33298

τ ι
»«*------------ ΠΑΓΚΡΗΤΙΟν: ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΊΩ Λιευθνντι',ς νυντ<ί£ιως ΒΡΑΣΤΒ. ΣΤΑΥΗΚΙΙΣ ΤΐνΓΡΟΕ ΒΑΡΒΟΓΔΒΠΒ ΕΤΟΣ Γ . ΑΡΙΘ. ΦΥΛΛΟΥ 677-ΤΡ1ΤΗ 2 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ Η13-ΤΙΜΗ ΦΥΛι. ΔΡ. 50) ΓΡΑΦΕΙΑ ΟΔΟΣ ΧΑΝ1ΑΚΟ2 " '" -- ■•■«ιιιμιμ ηΚΒΡ ΕΛΛΑΔΑ ΑβΙΙΝΑΙ Όκτώβριος (ι ί'ίουργος των Οικονομικήν κ Χοιρονΐκος προέβη συμπληρω- ματικως πρός τάς προχθεσινάς ιϊνακοινο,σεις τού διά τάς κυ βερνητινάς ενεργείας επί τής άνάγκης σταί)εροποιήσρο)ς τής Λοαχμής καί συγκρατήσιος τόιν Ίν των τροφίμων είς τάς α- χο/.ιιύθους ιδηλώσεις. II έ"πε:λθοΰθίί εν. των ανα- φερθέντιον αί τίτον, επιβράδυν- (ΐις δέν ήμπόδισε την κυβέρνη- ι ν' αναπτύξη άπό κοΐνοΰ καί ΐν απολύτω άρμονία κατευθύν σεων καί προσπαθε,ιών μετά των Γερμανικήν Άρχών Κατο- χής κ«ί τής έπιτροπής τον Αιε- θνοΰς Έρνθοοϋ Σταυροΰ την οραστηριότητά της όϊ ά την έκ παραλλ.ήλου αντιμετώπισιν τοΰ ΐπιοιΐΐστικοΰ προβλήματος, ώ- στε διά τής πς>οίούσης βελτιώ-
σεο>ς τοΰ άνεφοδκχσμοΰ είςτρό-
φιμα νά έττέλΐ)ονν καί άπΰ τής
πλευράς ταύτης ίκανοποιητικά
διά την καλντέρευσπ τής άγοοα
(ττικής άξίας τής δοαχμής άπο
τελέσμπτα.
Έκρΐνα τα όποΐα, δύναμαι
νι'ι βρβαιώσο) μετά κατη
•'ΐιρηματικότητος είνε: Πρώτον,
ότι ή σημεκοθρΐσα άπύ μηνός
παρένθεσις τής διαταραχής καί
άνωμαλίας, ή προκολέσασα εί'-
λογον αγωνίαν είς τόν χειμαζό-
μενον ελληνικόν λαόν εκλείσθη
οριστικώς. Δεύτερον, ότι ή ε-
πάρκεια, χάρις είς την συνεργα¬
σίαν τής Έπιτροπής τοΰ Διε-
θνοϋς Έρυθροϋ Σταυροϋ καϊ
των Γερμανικών Άρχών Κα-
τοχής ιίς σιτηρά καί οσπρια εΤ-
ναί απολύτως εξησφαλισμένη-.
Συνεχώς καταφθάνουν ποσότη-
τες αΐτινες καί θά σΐατίθενται
είς διανομήν. Τρίτον, ότι ή
μεταφορά είς την Πρωτεύου¬
σαν ελαίου κατά την μεταβατι¬
κήν ιιέχοι τής νέας εσοδείας
(Νοέμβριυς καί Δεκέμβριος) πε¬
ρίοδον εξησφσλίσθη Ρπίσης τί]
συνδράμη των Γερμανικών Άρ
χών Κατοχής Καί τέταρτον,
ότι σημαντικαί ποσότητες τρο-
φίμων έχουν ουγκεντρωθή
έκτός τής χώρας, προ>τοβονλία
τοϋ Οίκονομικοΰ Πληρεξούσιον
τοΰ Ράϊχ ?ν Ελλάδι καί ότι ή
τμηματική μεταφορά αυτών
ήρχισεν ήδη καί συνεχίζεται
έπιμελ.ώς.
Νέα άπό την Παλαιάν Έλλάδα
"Αγριον δράμα πατρικτ$
άντιζηλία5 εί$ την Χαλκίδα
γίνη την Κυριακήν. Έσηκίϋθη
λοιπόν ά[ΐέσως χη τοΰ προσέ-
φερε. κάθισμα. Τώοα ιδεν είνε
ΧΑΛΚΙΣ ι >,<τώβ"ριος. —"Α γρία δολοφονία έλοβε χώραν πρό τινο>ν ημερών είς την περι-
φέρι ιάν μα; υπο τας
άκολού-
γι ωργος
τόν Ά-
ΚΟΪΝΟΝ1ΚΑ
1
•II
ΒΛΠΎΤΣΚ1Σ
Γήν παρελθούσαν Κυριακήν
εγένετο εις γραφικύν ί'ψωμα
τής 'ξοχικής θέσεως «Κορακο-
βο»ινι» καί μέ κατ' έίοχήν πο¬
λεμικήν άπλότητα, ή βάπτισις
τοϋ χαριτωμένον θνγατρίου τοϋ
κ. Κωνστ. Δραμουντάνη, κτη-
νοτρύφου, ονομασθέντος Καλλιρ
Πρός κατάληψιν θέσεως Γρα-
ις
IV.
τάξεως
Ό Χήμαοχος Άγιον Νικο-
λαον
ΙΙροκηρΰσσει δτι
η·
Ώς άνάδοχοι παρέστησαν δι'
ΐκπροσ<όπου των οί κ. κ. Π. Βάρβογλης, Δ. Βουρεξάκης, Δ Ντρίμης, Στέφ. Τσαΐνης, Κ Πολιτάκης καί Δ. Τσαγκαρά¬ κης. Τοϋ μυστήριον επηκολού- ι^ησε-ν ώραία (διασκέδασις είς την άγροικίαντών Ά)φών Γρίλ- λον, οΐτινες προσεφέρον είς τούς αν(χ5όχοΐ'ς καί τούς προ- σκεκλημένους ώραιότατο σον- μλκττό καί έκλεκτό κρασί. Ιμγ τούς γονεΐς καί άναδό- /.όμρθα νά τοίς ζήστ). Ιόν • τής κ Σάββατον ό ή- κ. Π. Βάρβο- ιΐμ. Βουρεξάκης έ.βάπτισαν τα (δίδυ- μ« άγοριίκια τ όν κ Ν 1 σαι- νη, δημοτ. Υπαλλήλον, όνομά- οαντες ταυτα Κυριακόν καί Α- •ιστίίδην. Νά τοίς ζήσουν μ« άγοριίκια Η ΤΑ "ΨΑΡΙδ ,, Επί ττ| ενάρξει τής χειμερινής περιόδου προ σφέρει είς την άξιότι μόν πελατείαν της κα θημερινώς καί άπό τήι πρωΐας ψάρια έξαιρετι κά καί φρεσκότατα. Πρός πλνήρϋ)σιν μιάς θέσεως 'ραφέως Β.' τά'ίευΐς ενεργηθή¬ εται διαγωνισμος έν τώ Δη- αρχείο.) τή 5 Δεκεμβριού 19413 ημέραν Κυριακήν καί ώραν 10 π. μ. ενώπιον τής αρμοδίας ε- •εταστικής Έπιτροπής. Οί επιθυμούντες νά μετάσχω- σι τού διαγωνισμόν δέον νά κέκτηνται απολυτήριον Γυμνα· σίου, δημοσίας Εμπορικάς Σχο- λής, Διδασκαλείον ή άλλον ό- ίΐοτίμου ανεγνωρισμένου Σχο- λείου, νά υποβάλωσιν δέ ημίν ίδιοχείρθ)ς σνντεταγμένην αϊ- ησιν μετά φωτογραφίας τό βραδύτερον δύο ημέρας πρό τοΰ διαγωνισμόν, έπιουνάπτον- τες άπαντα τα υπό τοϋ άρθρον, :> τού άπό 30)10)31 )γματος
«Περί ενεργείας διαγωνισμόν
πρός κατάληνριν θέσεων Δη-
μοτικ.ών νπαλλήλωνι» ύριζόμενα
δικαιολογητικά ώς καί βεβαί-
ωσιν πε,ρί
των ιατρών
φάκη καί Κωνστ Φωτιάδη.ι*
Οί υποψήφιοι θά έξετασθώ-
σιν είς έκθεσιν επί αντικείμενον
σχετικόν μέ την ήν διαγωνίζον-
ται θέσιν κα'ι τα μαθηματικά
(ΙΙρακτική άριθμητική)
Έκ των διαγωνισθησομένων
θέλουσιν προτιμηθΐ) πρός πλη¬
ρώσιν τής θέσεως ταύτης πο-
λεμισταί καί τρ«νιι< -ί π τον τε- λενταίον πολέμοτ>
Έν 'Λγκιΐ Νικολ.ιίο.ι τή 2)!
10—194·>
ΓΟ Ληιιαοχο, Αν Νικόλαον
1 ΣΓΟΥΡΟΣ
ί)ους συνθήκας Ο Ευάγγελος
Γ. 'Γσίρης, έτών .>·">
έκ Ί'αχνών έφόνενσε
θ·αν. Ρουπακιάν έτών ~> εκ
Καστέλλας. '() Ρουπακιάς εΐχε
σννδεθτ) ΙρωτινΛ- ά-τό τετοα-
μήνου μετά τή >ρας ί)υ-
γατρός τοΰ Τσιρη ι των 21. ΊΙ
απόστασις, ή όποία χωρίζει τα
Ψαχνά άπό την Καστέλλα είνε
μόλις 10 ?.επτά. Γήν παρελθού¬
σαν Κυριακήν ό Ρουπακιάς ά
πήγαγε· εκουσίως την έκλεκτήν
τού καί την μρτέφερε πλησίον
των συγγενών τού, γονέων καί
όδιλφών, μέ την απόφασιν νά
την νυμφευθή άμέσαις. Ταυτο¬
χρόνως εϊδοποίησε τοΰς γονεΐς
τής 'Λφένδρας νά μή άνησν-
χοϋν διά την τυχη ττις διότι ήτο
άπύ καιροΰ γυναίκα τού καί μέ¬
χρι τής Κυριακής θά έτέλει τούς
γάμονς τού. Ήτο πράγματι
γνωστόν ότι την Κυριακήν 17
τρέχον ι ος θά έτελοΰντο οί γά-
μοι των νέων διότι δύο περί-
που ώρας πρό τής δολοφονίας
είχον αφιχθή είς την οικίαν τοΰ
Ρονπακιά τα χρειώδη τοΰ γά-
ιΐ'.
Ό Τσίρης ομο^ς παρά τάς οι-
αβεβαιώσεις τοΰ Ρονπακιά ήτο
έ;ω φρενών. Δέν έννοοϋσε μέ κα
νένα τρόπο νά συγχωρήση τόν
άπαγωγέα τής θυγατρός τού. Τό
εΐχε πάρει άλλοιώτικα τό πράγ-
|κχ Τόχε στό νόν τού σάν άν-
θρωπος τοΰ παληού καιροΰ, γιά
φερ μ
έ'ίηκριβίομένον κατά πόσον
Τσίρης τόν προσεΓρώνησε «έ-
συ
ότι
ε ισαι
ήτιαν
γαιιτρού/η μόν.»
μαζϊ κρασί καί
μο»
άτιμία καί επεζήτει νά σνναντη-
θή προσωπικώς μέ τύν μέλί.ον-
τα γαμβρόν τού. Οντος είχον
τα πράγματα ότε την Παρα-
σκενήν ό ί'Γσίρης ο οποίος είχε
πάρει πλέον την απόφασιν νά
σνναντηίτϊ) μέ τόν Ρονπακια,
πέτνχρ νά πληροψορηθΰ, ότι
Ρουπακιάς ευρίσκετο είς θέσιν
Βρνσάκια. Μετέβη έκεΐ καί τόν
αντελήφθη ευρισκόμενον έντός
τον έκεΐ πανδοχείον καί κάτην
θήνθη πρός αυτόν.
Ό Ρονπακιάς ένόμισε ότι (
μέλλων πενθερός τού μεταβαίνε
πλησίον τον διά νά συμφιλιω
θοΰν καί τακτοποιήσουν τα τοτ
/άμον, ό οποίος επρόκειτο
τής νγείας αυτιυν
"Ιωάννου Ζωγρα-
ΜΙΑ ΕΪΧΗ
ότι ό Τσίρης τοΰ ίπρότεινι «νά
πάνε πάρ<ί κ(ίτ<ι) γιά νά ιδούν κάτι πατ(ίτε-ς τοϋ τελρυταίου ε¬ άν θέλονν πότισμ(ΐ» κλπ. Πάν- :θ)ς είνε άληθες ότι ό 'Γσίρης επλησίασε τόν Ρονπακιά τόσο, οστε τόν ένηγκ<χλίσί)η ιδία -ής Αριστρράς χειρός είς τόν λαι- χόν. ΈξήγΓχγε άστραπιαίίος άπό ήν μέσΐ] τού μίαν μάχαιραν :αί την ενέπηξε έπανειλριμμέ- 'ως είς την καρδιακήν χώραν ;οΰ Ρουπακιά, ό οποίος μέ τίς φράσεις: «"Ωχ! Μ' έφαγες»! ε- πεσε μέ την πρώτη μαχαιριά αί .ιόφυρτος καί σφαδάζων. Ό δολοφόνος έξηκολούθησε 'ά χτιιπά τό 9ΰμα τον μέ την μάχαιραν τού, ο>ς ότου τόν άπε
ΐελείωσε. Τότε ό δράστης έξη
φανίσθη μέ κατεύθυνσιν πρός
τα ό'ρη. Είνε χαρακτηριστικόν
τό γεγονός ότι ο Τσίρης κατευ-
νόμενος πρός τό θϋμα τον καί
πλησιάζων αύτό, έπέδει'ζε πρω-
τοφανή ψυχραιμίαν. Οπως λέ-
γεται, δέν παρουσίαζε καμμίαν
νευρικότητα καί τό πρόσωπό
τού δέν παρονσίαζε ουδέ την ε¬
λαχίστην εκδήλωσιν τής δολοφο
νίκης προθέσεώς τον.
Έ{ είδησις τοΰ φόνον (διεδό-
θη άστραπιαίως καί σκΐιναί άλ-
?.οψρσσύνης έλαβον χώραν είς
την οικίαν τοΰ φονευθέντος Ή
Άφένδρα πληροφυρηθεΐσα τα
τοΰ φό^ον τοΰ αγαπημένον· της.
έ'ξαλλη καί άλλόφροον έτρεχε ρ-
(δώ καί έκεΐ, άποπειραθεΐσα
ν' αυτοκτονήση, ώς εκ 9αύμα-
τος δέ την επρόφθασαν κα9' ήν
στιγμήν < ρρίπτετο είς το πηγά- δι. Έκ παράλληλον οί ιδΰο μι- κρότεροι άδελφοί τοΰ φονευθέν¬ τος Ρουπακιά πληροφορηθέν- τες τόν υπό τοιαύτας συνθή¬ κας λαβόντα χώραν φόνον τοϋ αδελφόν των, μετέβησαν είς Ψα χνά, είς την οικίαν τοΰ δράστου καί έβαλον φωτία στύ σπίτι τού. Ό δράστης καταδιώκεται υπό των χωρικών. Ι1ΡΥΜΑ ΚΟΙΗΟΙ. ϋΦΑΜΙΕΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚ Η ΥΠΙΣΜΛ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Καίτίσταται γνωστόν κήν περίοδον καταβαλλόμεναι είσφοραί στρογγνλεΰονται δι' άκεραίας δεκάδος, των μέν μο- νάδων άπό μίαν μέχρι 4.99ο)ο παλέ δέ άύ 5 Καίτίσταται γνωστόν ότι άπό παραλειπομένίον, των δέ άπύ 5 15 Όκΐωβρίου έ. ί. (δυνάμει καί άνω λογιζομένων ώς άκε- τής νπ' άριθμ. 30440 Σ. ί)ί·Γ) ραίος δεκάδος. άποφάσεοος τού Υπουργόν Ερ¬ γασίας καταργοϋνται πάσαι αί μέχρι τής άνω ήμερομηνίας ν- φιστάμεναι μισθολογικαί λά σεις καί ό ύπολογισμός χώ σφορών δι εκάστην ημέραν ερ¬ γασίας (διά την άσφάλισιν α¬ σθενείας α<(.' ενός καί άναπη- ρίας, γήρατος, θανάτοτι άφ' ε¬ τέρου θά γίνεται συμφώνως μέ Ό Διενθνντής α α. ΝΙΚ. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ ν ει¬ Εσχάτως τύ Κράτος προσήλ¬ θεν άοωγόν ώς φιλόστορνος μή¬ τηρ πρός την περισσότερον πά- σχονσαν τιίξιν των δημοσίων υπαλλήλ(ον, <δΓ ενός έκτάκτου βοηθήματος, ινα άνακονφίση ταύτην έκ τής δεινής θέσεώς της. Τοΰ βοηθήματος τούτου δυστυχώς εϊηρέθησιιν οί ύπάλ- ληλοι οί διορισθέντες κατα τόν Σεπτέμβριον. Έπειδή οντοι ύ- πεχρεώθησαν ν' άπομακρυνθώ- σιν άπό τάς οικογενείας των, πολλοί (δέ έ; αυτών έξωρίσθη- σαν είς 'ξένους νομονς, ευελπι¬ στούμεν ότι, θέλει λάβει ύπ' Ο¬ ψιν ο κ Ύπουργός Γενικάς Λιοικητής Κρήτης την προσγε- ιομένην είς αύτούς αδικίαν καί εν τ|ί ευθνίδίκφ αυτοΰ κρίσει καί τ Π ϊδκίΐτέρα άγάπη πρός τόν πάσχοντα υπαλληλικον κό¬ σμον, μεριμνήση διά την ικα¬ νοποίησιν καί των αναξιοπα¬ θούντας αυτών. ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟΝϊΊίΐίθΥ, ΤΗΣ ΓΕΝ- ΔΙΟΙΚΗΣΕΩΣ Ή ΐδρνσις Γοαφείου τύπον παρά χ[ Γενική Διοικήσει έοχεται νά άναπληροίση μίαν έλλειψιν: Τό Γραφείον τούτο άποβαίνει κυρίως χρήσιμον είς τα ζητήματα διαφντίσεως τοΰ κέντρον επί παντός δ,τι άφορά τόν τύπον ι ν Κρήτη κτχί την θε σιν των ρπαγγελματιών δημοσιο γράφων έν ενεργεια καί μή. Ή άπασχόλησις άλλωστε τοΰ Γρα- φείου Τύπου καί μέ την πνευ¬ ματικήν κίνησιν θά συντελέση είς την <πωφελή καί σκόπιμον δράσιν τού υπέρ τής Κρήτης. Είναι δέ ^π,ιτνχής ή ανάθεσις τοΰ γραφε ίου τούτου είς τόν έ- παγγελματίαν δημοσιογράφον κ. ΤσΓχτσαρωνάκην όστις 'ΐιιρορεΐ- ται υπό τοΰ ζήλου νά ανταπο¬ κριθή θετΐκώς είς τα νέα τού καθήκοντα. αΐΊίΣΤΕιΤΟΝ ΑΛΑ' ΑΛΗΘΕΣ Πληροφορούμεθα μεταίύ των άλλων κ«ί τό εξής άπίστευ τον γι γονός: Παραγωγός τις έκόμισε τύ παρελθόν Σάββα¬ τον είς την πόλιν μας ποσύτη- τα τινά κουνουπιδίων τα όποΐα διά τής μέθοδον τής πλειοδο- σί«ς άνεβιβάσθησαν παρ' ώρι- σμένοον λαχανοπωλών είς την τιμήν των 17 χιλιάδων δραχ. κατ' οκάν! Εύτνχώς ό τελενταΐ- ος πλειοδότης—?γκλ.ηματίας, ω¬ δηγήθη ενώπιον τοΰ κ. Εισαγ¬ γελέως διά τα περαιτέρω. λιάδας. Ό Άντ Ά. Ανεμογιάννης έθε-ηε τα κάτωί)ι ποσά καί Τύποις «Κρητικόν Κήρυκος» Δωρεαι ,. , , . . II 'Υποόιοίκησις Χωοοωυ- τεοουθα γτνεται συμφοννως με .χ. Κα ίο καϊέθ,*Ρν τον κάτωθι -αν«κα: ,^ το- Ν σιτενειας Μικτα ' - . ΙΑ , ' ' ' ' -τ- ν ι κ, ν .· ,·,. , Ι-ΐην τού προ 40ημερου φονεν- Μικτά Εργοδυται 4.40 ο)ο »>.ΐ)()ο)ο
Ήσφαλισμ 2.00 ο)ο .'5.40ο)ο
Σύνολον 6.40 ο)ο 10.00ο)ο
Αί δι" εκάστην μισθολογι-
_ τέως 'Υποδιοικητοϋ Άν-
θυπομοιράρχου Νικόλαον Κον-
--■' υιυυιι ιυ ι
τρολύκου, δραχμάς εκατόν χι- ' 100.000.
διέθεοε τα κάτωθι ποσά καί
εϊδη υπέρ των Φιλανθρωπικόν
Ίιδρυμάτων τής πόλεώς μας:
Υπέρ τοϋ Ε. Ο. Χ. Α. δραχ.
200.000 καί 40 οκάδας σάπω¬
νος. πίο τοΰ Άσύλοΐ' Γε,ρόν-
τισσας .δραχ. 100,000. 'Υ'πέρ
τοΰ 'Οριρανοτροφείον Θηλέων
δραχ. 100.000 καί υπέρ των
Ψυλακών διά την βελτίωσιν τοϋ
συσσιτίον των κρατονμένων δρ.

ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
ΙΣ ΤΟΥ λΊΑΊΦΙ:
111 ΤΒΙΙ ΙΙίΡΚΕΙΙΝ ΤΟΥ
ΠΟΑΕΜΟν
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩλ 2. Ό έν
•βασιγκτώνι πρεσβευτής τής
Μεγ. Βρεττανίας λύρδος Χάλι-
φαξ είς προχθεσινάς δηλώσεις
τού επί τής πολεμικής καταστά¬
σεως ανεκοίνωσεν δτι υ πόλε-
μος ευρίσκεται είς τό κατακό-
ρυφον σημείον τού. Ό πόλε-
μος, προσέθεσεν ό 15ρεττ«νός
πρεσβευτής, δέν είναι δυνατόν
παρά νά συνεχισθή επί μακρόν
διά νά έπιτευχθώσιν «-το
φασιστικαί λύσεις
II
ΑΙ' Ήί ΤΗ ΚβΜΟΗΙ
ΤΟΪΑπΕΙΡΟΥΙΪΙΙΕϊΙΤΙΙ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 2.- -Είς την
καμπήν τοΰ Λνειπέρου άπ,έτυ
χον κατά νεαηέρας πληροφορί
άς νέαι έπιθΐσεις των Μπολσε
βίκαον μέ σκοπόν την διάσπαστ
τοϋ Γρρμανικοϋ «μυντικοΰ με
τώποαι. Γονίζεται ότι οί Γερμο
νοί ΐκράτησαν σταθερώς όλας
τάς θέσεις των. Έ"κ των επι¬
τιθεμένων εχθρικών τεθωρακι-
•μένων δννάμεων κατεστράφη-
4ο ά'ρμί*τα μάχης.
ΑΙ ΕΙ-
0ΡΙΚ1Ι ΕΦΟΔΙΟΟΟϋΙΙ ΕΙΣ
ΙΤΑΛΙΑΝ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 2 — Μεταδί-
δεται έκ τοΰ νοτίου Ιταλικού
μετωπον ότι άπεκρούσθησαν
καί άλλαι επιθέσεις των Άγ-
γλοαμερικανών εκατέρωθεν τοΐ
ποταμοϋ Βολτοΰρνο. Γερμανι-
κά μαχητικά άεροπλάνα έβθμ-
Ηάρόισαν καί έμυδραλλιοβόλη-
σαν εφοδιοπυμπάς τοϋ εχθροΰ
καί άνεφοδιαστικά κέντρα των
μετόπισθεν.
ΑΠΟΑΕΣΘβ
ΤΔΧΥΔΡΟΜίΧΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 2. -Κατά
πληροφορίας έξΊερουσαλήμ ό ε-
κεΐ Διευθυντής τοϋ Άγγλικοΰ
ταχυδρομείου εδήλωσεν ότι οί
ταχυδρομικοί σάκκοι οί παρα'λη
φ·θέντες έξ Αγγλίας άπό 31 Ι¬
ουλίου — 2 Αύγούστου καί προ
οριζόμενοι διά Παλαιστίνην,
Κύπρον καί ΎπΡριορδανίαν ά-
ποολέσθησαν συνεπεία Γερμανι-
κής ενεργείας.
Ο ΡΟΥΖΒΕΑΤ ΚΑΙ Α!
ΑΠΕΡΠΑΙ ΤΩΝ ΔΝ8Ρ)ΡΥΧ0Ι0Ν
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ ·>.— Αγ¬
γέλλεται "πρός τάς Σουηόικάς ε¬
φημερίδας ότι, ό Πρόεδρος
Ροΰζβελτ απηύθυνε τελεσίγρα¬
φον πρός τούς άπεργούς άν-
θρακωρΰχους καλών αυτούς νά
έπαναλάβουν τάς εργασίας των
βάσει τοΰ καθορισθέντος μισθο-
λογίου. Έν έναντίςι περιπτώσει
ό Ροΰζβελτ άπειλεΐ νά επιτά-
ξτι τα άνθρακωρυχεΐα.
ΝΕΑΙ ΕΠΙΤΪΧΕΙΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑΙ ΑΗΤΕΠ18ΕΣΕΙΣ
Τόν Οκτώβριον οί συμμαχοι άπώλεσαν 52 έμπορικά σκάφη,
1 καταδρομικόν,
II
άντιτορπιλλικά καί πολλά$ άλα$ μονάδα5
ι
ιιηΐπΐο
το καααιτταοιιβΗατοαοΐΕΐθΗ
ΚΩΝΙΤ. ΑΟΥΡΚΗ
εκτελεί είς λογικάς τιαβς παραγ
γελίας ύΓτοδημόΕΓων άνορικών,
γυναιχειων καί ««ιδικών.
(Πλατειά Στράτβ)
Γύπβις «Κρητικού Κήρυκος»
'ϋκ τβϋ £τρ<χτηγβιου τβυ <Ρύρ«ρ ι Νοβμ βρίου. Ή Άνωτάτπ αιοιχηαις των ίνόπλων Γ«ρ μανιχων διινάμβ&ιν άνοτκοΐνοΤ: Νοτίως τοΰ κάτω Δνειπέρον σφοδραί μα¬ χαι έςελίσσοντ^ι μετά διεισδυσάντων τμημάτων ταχέων εχθρικών σχηματιαμών. Διά τολμηρών εκ των πλαγίοον προο)ί}ήσεων, γερμανικά στοα- τεύματα έν κινήσει προυςένησαν αύτόθι ε"ϊς τςι σοβιέτ σημαντικάς απωλείας. · Κατά την μάχην είς την καμπήν τοϋ Δνει- πέρου ή" άντί-πίθεσίς μας έπετέλεσεν νέας ση¬ μαντικάς προόδους. Ισχυραί προωθήσας τοϋ έχ'θροϋ νοτιοδυτικώς τοϋ Δνειπεροπετρόφσκ καί νοτιοανατολικώς τοΐ Κρεμεντσούκ συνιτρί- βησαν επί τοϋ άμυντικοϋ μας πυρός. Είς τό κέντρον τοϋ «νατολικοϋ μετώπου ή μαχητική δράσις έχαρακτηρίσθη υπό τοπι- κών έπιθέσεων των σοβιέτ επί των τομιέων των μέχρι τοΰδε κέντρων βαρΰτητος, αΐτινες έπιθέ- σεις άπρκρούσθησαν έν μέρει <>ι' άνταπωθή-
σεως.
Έκ τοϋ μετώπου τής λίμνης "Ιλμεν μέχρι
δυτικώς τής Πετρουπόλεως αγγέλλεται εξ αμ¬
φοτέρων των πλευρών ζο>ηρά δράσις αποσπα¬
σμάτων κρούσεως.
Κατά τόν μήνα Όκτα>βριον κατεστράφησαν
είς τό άνατολικόν μέτωπον 2.795 αρματα καί
1442 άεροπλάνα τοϋ έχθροϋ.
Είς την νότιον Ιταλίαν τα στρατεύματά
μας άπέκρουσαν ισχυράς Βρεττανοαμερικανι-
κάς έπιθίέσεις διασπάσεως έπ' αμφοτέρας των
πλευρών τοϋ Βολτοΰρνο. Μεταξύ των δυτικών
"Ιΐαλικών άκτών καί των όρέων Ματέζε τα
.στρατεύματά μας έγκατεστάίίησαν επι όρε,ινών
{πρός τα βορειοδυτικά θέσεων. Ένώ ό έχθρός
. είς τόν τομέα τοΰ Βολτοΰρνο ηκολούθησεν άμέ
■ σως δυτικυοτέρονέπραΕε τουτο μετά δισταγμοϋ.
Μεμονωμένα Βρρττανικά αεοοπλάντ ύπίρέ-
πτησαν κατά την ημέραν των κατεχομένων δυτι¬
κών περιοχών ναί κατά την παρελθούσαν νύ¬
κτα τής βορειοδυτική; Γερμανίας ρίψαντα βόμ-
βας τινάς. Τέσσαρα έχθοικά άεροτλάνα κατεοοί-
φθησαν.
ΊΙ άεροπορία επετέθη κατά την νύκτα πρός
την Ιην Νοεμβριού έκ νέου εναντίον εϊδιν.ών
στόχων τοϋ χώρου τοϋ Λονδίνου.
Είς τόν άγώνα εναντίον τής βρεττκνυαμερι-
κανικής θαλασσίας συγκοινωνίας τύ πολεμικον
ναυτικόν και ή άεροπορία έβΰθισαν κατά τόν
μήνα Όκτιόβριον 52 έμπορικά σκάφη χιορητικό-
τήτος ;»17.000 τόννων. 18 έχθρικά έμπορικά σκά¬
φη ά'νω των 10Ο.0Ο0 τόννων έβλάβησαν τόσον
σοβαρώς, ωστε" τό πλείστον των σκαφών τούτων
δέον νά θεωρήται ώς βυθισθέν. Τέλος 21 έμπο¬
ρικά σκάφη 170.000 τόννων έβλάβησαν.
Είς τόν άγώνα εναντίον τοϋ έχθρικοΰ πολε-
μικοϋστόλου, τό πολεμικόν ναυτικόν καί ή άερο
πορία έβύθισαν 1 καταδρομικόν, 11 άντιτορπιλ-
λΐκά, 2 σκάφη προφυλακής καί 4 τορπιλλακά-
τους. Πέντε καταδρομικά, 7 άντιτορπιλλικά και
πολυο'ριθμοι άλλαι πολεμικαι μονάδες έβλάβη¬
σαν τόσον σοβαρώς ώστε δέον νά ύπολογίζεται
ή καταστροφή μέρους >ξ αυτών.
Αί αποφάσει^ τή$ 8ρησκευτικη$ Συνόδου τη5 Βιέννη$
Ήκυρώδη η έκλογή τού ΈρυδροΟ Πατριάρχου
ΒΙΕΝΝΗ 2. -Ή συνελθούσα ίν Βιέννη
μεγάλη σύνοοος τής όρθοδοξίας έληξε χθές. Αί
εργασίαι τής συνόδου εις την οποίαν μετέσχον
άντιπρόσωποι τής Ρωσσικής έκκλησίας καί των
ορθόδοξον έκκλησιών τής κεντρικής Εύρώπης
καί των Βαλτικών χωρών, περιεστράφη κυρίως
είς την περιφρούρησιν των όρθοδόξων έκκλη¬
σιών άπό πάσης πολιτικής εκμεταλλεύσεως. ΊΙ
σύνοδος κατεδίκασε την στάσιν τής Σοβιετικής
Ρωσσίας, είτα δέ εξέδωκε καί κανονικήν πράξιν
άκυρώσεως τής ^κλογής ώς δήθεν Πατριάρχου
τής Ρωσσίας τοϋ έπισκύπου Σεργίου.
Αί Γερμανικαί εφημερίδες δημοσιεύουν μα¬
κρά σχόλια επί τής σημασίας τής συνόδου ταύ¬
της. ΙΙαρατηρεΐται ότι καθ' ήν στιγμήν χιλιάδες
όρθοοόξων κληρικών ευρίσκονται έγκάθί-ιρκτοι
είς τάς φυλακάς τής Ρωσσία; ή αποθνήσκουν
είς τ,ήν Σιβηρίαν, τό όήθεν ενδιαφέρον τοΰ Στά
λιν υπέρ των όρθοδό;θ)ν αποτελεί έμπαιγμόν.
"Αλλως τε απεδείχθη πρός όλας τάς κατευθύν-
σεις ό'π ή τελευταία θρησκευτική στροφή των
Σοβιέτ είναι μία κατάφωρος Λολιτική εκμετάλ¬
λευσις τής θρησκείας, τοΐ εί'δους εκείνου τό ο¬
ποίον έφήρμοσαν αί κατά καιρούς Ρωσσικαί κυ-
βερνήσεις άπό τής ρποχής τοϋ μεγάλου Πέτρου.
"Αν ό Στάλιν ενδιεφέρετο πραγματικώς διά την
όρθοδοξίαν, έπρεπε αί 'νέργειαί τού νά κατ«-
δικάσουν ωρισμένας θεμελιώδεις αρχάς τοΰ
Μπθλσεβικισμοϋ, στρεφόμεναι πράγματι ΐτρός
τα δεδομένα τοΰ Ενρωπαικον πολιτισιιοΰ καί
τής άνεςιθρησκείας.
Σχετικώς πρός την προκήρυξιν χΐ|- ,,ι.νιι-
δου των Όρθοδόξων Έκκλησιών, άναιρέρεται
υπό τοϋ Γερμανικόν τύπου, δτι αύτη υ¬
πήρξε πράγματι άνταξία των περιστάσεων. Ή
προκήρυξις ζητεί άποφυλάκισιν των κρατουμέ-
νοον κληρικών, αναστήλωσιν των οικαιωμά-
των τής Έκκλησίας καί τοΰ κλήρον έν Ρωσσία,
κατάπαυσιν των κηρυγμάτων τής «θείας κλπ.
Τό σκεπτικόν τής προκηρύξεως, επειδή προβλέ-
πει ότι τα πράγματα ταυτα δέν είναι δυνατά
έφ' όσον κυβερνα την Ρωσσίαν ή όλιγαρ-
χία τοϋ Κρεμλίνου, προβαίνει είς την ακύρω¬
σιν τής έκλογής τοϋ έρυθροΰ Πατριάρχου καί
καλεΐ τόν ορθόδοξον κλήρον όπως θεο)ρήσΐ) τοΰ-
τον «ίρετικον καί δογματικώς καθηρηιιένον.
ΠΛΕΙΟΔΟΣΙΑ
Έκποιήσεως
Σακκιδίων Κ. Σ. Ο. Σ.
Την |ην τοϋ μηνός Ν)βρίου
1943 ημέραν Πέμπτην και ώ¬
ραν ΙΟην π. μ καί έν τοίς Γρα
φείοις μας διδός Χάνδακος θέ-
.ει λάβειχώραν φανερά πλειο-
δοσία διά την εκποίησιν τριών
Ίλιάδων σακκιδίων έφθαρμέ-
■ο>ν των 25 χιλ)μων.
Τα σακκίδια ταυτα εί'ρίσκον-
αι £ναποθ·τ)κε-υμε'να είς την ά-
πο&ήκην ύλικοΰ (Χανίων Πόρ-
τ<«) των οποίων την ποιοτικήν ιατάσιασιν δύνανται νά διαπι- (το>σουν οί ενδιαφερόμενοι δι'
ιττισκέψεώς των.
ιά πάσαν λεπτομέρειαν των
οοίυν πλειοδοσίας οί ένιδιαφερό
.ιενοι ά'ς αποτείνωνται είς την
ηοεσίαν μας.
ΕνΊΙρ,ακλείφ τι] 2'.ι)1'')1!ΐ43
("•-κ των γραφείων .
τής Ε. Γ. Σ. Ν. Η.)
"
ΟΑΥΜΠΙΑ
(Παρά την πλατείαν Μεϊντανίου)
Άνακαινισθεΐσα τέλει
ως προσφέρει άπό τής
παρελθούσης Κυρια-
κής είς την έκλεκτήν πε
λατείαν της αφθονίαν
έκλεκτών μεξέδων τής
γνωστής κουζίνας της.
Είς τό κέντρον θά παι-
ανίζη καθημερινώς και
πλήρης όρχήστρα.
ΠΟΛΥΒ. Ε. ΠΟΛΥΔΑΚΙΣ
ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ
(Οΐκία δικηγόρον Εμμ Μα-
ραγκάκη ό'πισθεν υφασματοπα)-
είοΐ' Καπνιστοϋ—Πλατειά Στοά-
τα.) ιο—;;
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ διάφορα βι·
βλία καΐ μίανομική σϊΐρά βιβλί
ι»ν. Πληροφορίαι π«ρ' ημίν.
ιΕΚίΙΟίΟΥΗΤ/ΙΙ
,ΙΤίΛΙ«Ηί
τα ειδη τβι
αγιτμι
ΑΓΚΥΡΑ 2. — Ή έν Αγκύ¬
ρα Βρεττανική
σεν είς τούς _
κους ύπαλλήλους τής Ιταλίας
ο! όποΐοι προσεχώρησαν είς
τόν Μπαντόλιο ίίτι είναι ετοίμη
νά κατα|Ίι, αυτούς τούς:
ιιισίΐούς τικν, τ/.ην των έξ(>6ων
τηρήσεως αύτοκινήτων κ ά
Οί Ιταλοί δηπλοοματικοΐ ν-
πιίλ/η/ιπ !Ι(/ πληρωθοϋν οί'το)
ακριβώς όπως καί οί διπλιομα-
( τικοί ύπάλληλοι των μικρών κρα
(των Σερβίας, Ελλάδος κ.λ.π.
ί τούς όποίους μισθοδοτΓ) έπίσης ή
Ι Βρεττ. κυβέρνησις. Ένεκα τοΰ-
ι τού εσημειώθη τάς ημέρας αύ-
ί τας εν Αγκύρα ή πιόλησις υπό
Ι των ύπαλλήλων τής Ίταλικής
| πρεσβείας ταπήτων, επιτραπή
Ι' ι1ί«')ν σκευών καί άλλοον πολυτε¬
λήν 'ίντικειμένων τής πρεσβεί¬
ας, άτινα καί προσεφέροντο εις
χαμηλάς τιμάς/
«Ϊϊί4;5Ϊ!
Κριστωφ εδήλωσεν ότι
τ*4 ί| έχκαθάριοις τής
ποτού; καταχθονίβυί «;
«εις. Κ*τα τας τελευταίας έβίβ
μο.δα.5, ετβνιαβν ό *. Κρίοτ«ο
#ξωλω8ρ6«βηο«ν 4ριΐίτ«ί έιια
όβς «νΛτοοπ£Μν. Πάσο βυσία κα
ιέλπξϊν ό Βονλγ«ρβ5 ύπουρνβ£
θά άποκαταοτησωμβν την τάξιν
και ειρήνην αίς την Βουλγα¬
ρίαν. ¥ «
ΕΙΣ ΤίΗ
ΕΠίΚΡϋΤΕΙ ΠΕΙΗα
ΡΩΜΗ 2. -Ο Ραδιοφωνικίς
ΣτοΐΘμος της Ρώμης μβτϊδωκϊν
χθες ο.ι είς την Νεάπολιν £«,.
κράτει ηεϊνα. Ή κ«
τβθ πληθυσμβϋ είναι
Εΐ? την Καλαβρίαν ή Άγ
μβρικανική άστυνβμί» ϊΛυ.
θββοληβεν εναντίον πολιτάν «-
ν*γκχσ8εντων νά διαρηάσωσιν
αύτοκί» ητα ματαφέροντα
μα διά τα στραιεύμκτβ.
τοντήδες Ιταλών
ΖΙΤΙΗ
III
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 2. -ϋατά
ηληίϊβφε·ρίας έκ Νέας Ύόρκη;
β Βορειο«μβρι»ανός Γβρουοπ
στής |{;ούσελ έδήλωβεν ότι αί
Ήνωιι. Πολιτειαι χρειάζοντα·
καΐ άλλας βάσει; στρατι&ιτικ^ς
καί «υτΐ)(ής ΰημ<χοία$. Ό :Αμ. ρικκνβς Γ£ρβ»αιαστή? «φήΜί νά εννοηθή ότι όΐτουίήποΐΐ χ»ι αν ίύοίσκωνται αί βχΐίχί αίιηη —έ Βρβϋοβλ εί$ το αημβίον τβδ τβ ανέφερεν οχι μονον την βόρβιον Άφρι«ην άλλ» καί την Ευρώπην — οί "Άγγλοι δέν ΐτρέκει νά ώιατπροϋν λύ 91 εργάται Κί'ΜΜΟΤΗΙΙΜΟϊ ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 2. -Τβ 'Ε; (Τΐχόν Κομμα τής Ί απερριψε διά ψπ?<-ν 12 χιλ. »«ιτι 510ο την τροταοιν ηεοΐ έναωμα^ώβεώς το» βΐς τβ 'Λγ γλικάν κομμουνιστιχόν κόμμα. ϋΙΚΡΑΙ ΕΙ.ΗΣΕΙΙ ΜΑΝΙΛΛΑ2. —Ή κυβέρ»π· οί; των Φιλιηηίνοαν άνβγνώρι· σεν ίπια-^μως την ν.Θνικη Ιν¬ δικήν κυβερνησιν. Β -ΥΚΟΥΡΕΣΊΟΝ 2. -Πέ ρι$ μιάς θ«σεω; είς τόν χώοον τοΰ Ι'κόμελ ϊτ~ ήλλαςβ πολλ» κις κατοχους, τα Γερμανικα στρατεύματκ κα'βστρεφκν 36 ά- κομη έχθρικά τάνκς. ΜΙΙΙΈΣΛΑ0Υ2.- 'Λ.,ί/- θησαν χί)·ές εις ΜποΓσλ(ί(ιυ '■'<■>
βαρέως τραυματίαι έκ των αν-
ταλλαγρντων τελε,υταίίυς μετ α
Βρεττανών τιιΐούτων. Οί τοαν
ματίαι εγένοντο δικτοι ,
ιιοις υπο των ιδημυτικών
τής πολε'ης εις έκαστον
ρεδοίίη τό τιμητικόν δώρον τώ»
500 μάρκων, συγχριίνως δέ ('-
πέκτησαν άνά μίαν οϊκ1
τό (οραιΟΓίοον μέοος τοϋλΐ _> >
λάιιι·
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 2. -Το διβδνές
Υί,αφεϊον Εϊδήσεων άναοχοηϋί
την δ:ά3ΐν των Γίρμανικί;·-·
μαχητικών άεροηλάνων ύηέΡ.τό
Αίγαϊον καί τονίζβι ότι οιυ'ΐ)
έδυβχβρβνβ μϊγάλω; τάς μβτα-
τού έχθροϋ.
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ; 2 ]·:<■■" άγγ/ικήν ίφιιμι ρίιδα <'Όμ βερ» δημοσιεύεται >
τού όποίου ζητεΐτι ι
Αγγλία έγκρίνει τ>|ν ι<' τής συνομοσπονδίας των μ1· Κρατών είς την κεντρικι, Ι οώπην καΐ την Βαλκανικών ' πό την αιγίιδα τής Σοβ Ρωσσσίας. ■—=— Γάκης Αιτάν. (ϋ^άλλεργών) ψηφίον Α Γ