33190

φ,'
,φ·
Δημβα,εύσε,ςένγέν.,δρ. 1&00*« ΤΤ Α Γ!/Ό Μ ΤΙ ^Σ Τί ΡΩ Ι Ν Η
θ Ι Ι Μ Ι ΓΛ Γ ~ 1 * ·*-**> -* · « τι · ·
ςγρ
τ* οτιχβν.-θργ«νιομών δρ. 1600
Κβινωνικά έν Υ*νβι κ«1 Εύχαβ*-
ιηΐηΐ
ΠΕΤΡΟ- ΒΔΡΒ0ΓΔΗ2
Έτος 3ον. Αριθ. φΰλλου 6ίΟ
Τιμη φύλλβυ δραχμάς 300
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ -ΚΡΗΤΗ3Γ
ΤΡΙΤΗ 21 ΣΕΠΤΕΜΒΡΪΟΎ 1943
37ΝΔΡ0ΜΑ1 ΙΤ. ΔΡ- 90-000
ΝΓΜ. ΟΡΟΣΟΠ14Ν ΔΡ 100.000
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΙΕΝΙΚΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΟΥ ΚΡΗΤΗΣ
ΙΩΑΝΝΟΥ ΠΑΣΣίΔΑΚΗ 1ΤΡ0Σ ΤΟΠ ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΛΑΟΝ
Διήγημ«
κ.
Συμπατριώται!
ΕΙμαι περίλνπος λόγψ των τελευταίον θλιβε
οών γεγονότων τής περιφερείας Βιάννου, τα ό-
ποϊα έστοίχισαν την ζωήν Γερμανών στρατιωτών
κ.αΐ συμπατριωτών μ,ας γ.α'ι έγιναν άφορμή τής
πλήρους έν θπιρλίονν εξαφανίσεοκ μεοικών κοινο
τϊϊτων
Έτονίσθη πολλάκις ότι τα στρατεύματα κα-
τοχής έχουν απόφασιν χάριν τής ασφαλείας τίον
νά Ιξοντώσουν όπα>σδήποτε τάς συμαορίας αΐτι¬
νες πιριφέρονται ίν ύπαίθρω, διότι αυται είναι
ίίργανα των βχθρών χντν, άσκοΰν κατασκοπίαν
ιϊς βάρος τυιν, τρομοκραιοΰν /.αί δολοφονοΰν νο¬
μιμόφρονας πολίτας καί είναι ί'ΐοιμοι είς περί¬
πτωσιν τυχόν έπιχειρήσείον νά συνεργασθούν με
τούς έχθρούς των.
Ουδείς δύναται νά κατηγορήση τα στρατεύμα
τα κατοχής διότι καταδιώκουν τα ό'ργανο ταυτα
τού εχθρόν των
Έπίσης ετονίσθη ότι ά παγρρεύεται ή έκ μέ-
ρους τ<>>ν κατοίκο>ν περίθαλψις ή άπόκονψις τή;
δράσεώς των σνμμοριών τούτων
Λυστυχώς αί συστάσεις αύται ουδέν έφερον
άποτέλεσμα
Είς την καταστραφεΐσαν περιφε'ρειαν είναι κοι
νόν μυστικόν ότι συνέβαινον πολλά εις βάοο; των
στοατευμάτων κατοχής
Είχον γίνει ήδη εκεΐ συλλήψπς μεμονωμέναιν
ΊΟμο>ν και τνφεκισμοΐ τινών Άλλ' αΰτό δέν ί-
ουνέτισεν, ε'ως ότου επήλθεν ή όλική καταστροφή
'Άμα τή πληρόφορία των γεγονότων υπέβα¬
λον είς τό Φρούριον την παράκλησιν όπως ή τι-
αωρία άσκηθη μετ'έπιεικείας
Χνσττΐχηκ: ό χηγκόαΐΗθς πόλειιος είναι σκλη-
ι>ός καί δέν είναι εδκολον πάντοτρ νά άσκήται έ-
ΐτιείκεια. Τα Γερμανικά στς»ατεύματα άλλωστρ έ'-
/,ουν την απόφασιν νά μην άφίσυυν νά γίνουν έν
Κοήτιι τα δσα έγκλήμα,τα διετάχθησαν είς την
Στεοιάν 'Ελλάδα έκ τής δράσεοιςτών όργανον τής
' των Άγγλοσα£ο')νων καί των Μπολ
γ
οτβίκων.
Καί την απόφασιν ταύτην θά την ενκτελέσουν
μβτα τής πλίον μεγάλης αύστηοότητος Δε'ν θά ά-
(φίσονν νά παρα?α;ση ίυώ ή κατάστασις
-Ι Αύΐό πφέίίει νά τό καταλάβονν καλώς δ/οί
"Οπιηι είναι οί Γερμανοί πρέπρι νά διατηοήται
δια τόν πληθυσμόν ήσνχία.
Τα γεγονότα τής Βιάννου είναι εν πικρόν 6ί-
δαγμα καί παράδειγμα διά τάς κοινότητος, αΐτι¬
νες θά έ;αν.ολουθήσονν νά βοηθονν μυστικά, νά
όνρχο)νται, νά άποκρύπτουν τοΰς συι*μορίτ«;
Άφον ούτως εχουν τα πράγματο οί νομιιιό·
φρονες πολίται όσοι οέν ρχονν διάθεσιν νά πέ-
σονν θυμακτ τής δράαρο>ς των όργάνων τής ξένης
προπαγάνδας, δέον νά έκκαθαρίσΓϊνν την ί>έσιν
το>ν καί νά στραφοΰν ενεργ<7>ς κατά των ολίγων
ομοχωρίων των οί όποΐοι είτε έκ πλάνης ΡΪΐε έκ
ουμφεροντος συνεογάζοντπι κ.ουφίο); μρ τάς ου»
μορία; αύτάς.
Είς εκάστην κοινότητα είναι το')ρα γνωστά
τα πρόσωπα αύτά άλλά δνστχ7.ώ; ουδείς κάμνα
είς αύτά παοατηοήσεις, οί'δρΐς άντιδοά και" αυ¬
τών, ουδείς τα καταγγέλλει.
Έκ τοϋ γεγονότος τούτου ή κοινότης όίόκλη
ρος παρουσιάζεται ως άλ/.ηλέγγυος πρός τούς συμ
μορίτας κ.αι συνΓπώ; συννπεύθυνος μετ' αυτών
καί τα στριχτεύματα κατοχής κατόπιν τούτον λαμ-
βάνσνν μέτρα ύμαδικ.α καί εναντίον τής Κοινό¬
τητος
Εάν όμως οί φιλόνομοι κάτοικοι έξηγείρον-
το εναντίον εκείνων πού εί'νοονν καί περιθάλ-
παυν τούς συμμορίτας, αί σνμμορίαι δέν ήτο δυ
νατόν νά διατηρηθονν καί μάλιστα νά άποκτή-
σουν τόσον θ«άσος ώστΐ; νά .Λοοβαίνουν είς ,το-
λιτικάς δολοφονίας.
Πολλάκις εχο> δηιιοσιεύσει είς τάς εφημερί¬
δας την πολιτικήν συμβουλήν την οποίαν ό Λα-
ός μ^ς επιβάλλεται λόγο) των όυσχερεστάτων ση
μρρινών περιστάσεων νά ακολουθήση ώς την ιιό
νην ενδεδειγμένην οδόν.
Ή λογική σνμβονλή μου α'ύτη ήτο πάντοτρ
καί είναι ότι: ο Λαός μας πρέπει νά μή προβαί¬
νη είς ουδεμίαν επιζήμιον πράξιν εναντίον των
στρατενμάτων κατοχής καί εάν δέν θέλυ νά κατα
στραφή εντελώς νά μή δίδη προσοχήν είς τα κη
Ή ουνέχβια «Ις την 2«ν οΐλίλικ
ΕΙΗΟΤΩΙΕ ΤΟΠ ΦΙΑΟΝ Τ8Ι
ηε τα οππα τού ερϊμεινυ της
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ (Τον άν-
ταποκριτοΰ μας). —Και άλλη
(τυζυγοκτονία, όφειλομένη είς λό,
γους έρωτικούς, έλαβε χώραν εις
την ύπαιθρον μας, Είς τό χω¬
ρίον Ννμφόπίτρα τής επαρχίας
Λ«ιγκαδα ό Θωφιλος Φιλιππί-
ί>ης, πρόεδρος τής κοινότγιτοςτοϋ
χωρίου συνέζη άπό Ιτών παρανό
μως μέ την Άναστασίαν, χήραν
Ιωάννου Φωτιάδου. έτών 30
καί μητέρα δύο τέκνων έκ τού
ποώτου της σύζυγον Αί σχέσεις
των ήσαν όμαλρςκαί λόγφ τής μα
κοοχρονίον συμβιώσεως, δλοι
ιις τό χωριό τούς έθεωοοϊισαν
«ος κανονικό άνδρόνυνο Ό Φι-
λιππίόης άγαποϋσε πραγματικά
την Άναστασίαν περισσότερο δέ
τα δύο παιδία της, τα όποΐα θε-
«οροϋσε σάν δικά τού. Άλλ" έ-
πειδή «δστατα τα των γνναι-
κών», ή Άναστασία εσχάτως λη
σμονήσασα ότι εΐχε σωθή καί
εΐχε καταστή εύτυχισμένη μαζί
μέ τα τέκνα της πλησίον τού Φι
λιππίδου, συνηψε ερωτικάς σχέ-
«τει<ς μέ τόν ομοχώριον της Κυ- ςηάκον Τσαλαμπασίδην, Ό Φιλιππίδης δέν ώργίσθη •τπό τό όλίσθημα τής Άναστα- οίας, Καί άντΐ νά την διώΐη, την τηινεβούλευσι νά διακόψη τίς σχέσεις της μέ τόν Τσαλαμ¬ πασίδην καί νά παραμείνη πιστή είς αυτόν, ύπενθυμίσας είς αυ¬ τήν την πολυετή συμβίωσίν των. Ματαίως δ μως. Προσεποιήθη (ΐί'ηη ότι μετενόησε και έπρίσθη είς τονς λόγους της, άλλά διετή¬ ρησε τίς σχέσεις της μέ τον Τσα λαιιπαπ(δην Καί έπειδή οί έρωτευμένοι έθεωροΰσαν ότι ό Φιλιππίδης ήτο έμπόδιον εις τόν έ'ρωτά το)ν, απεφάσισαν νά τόν έξοντώσουν. Τό σχέδιον κατε- στρώθη καί έπρεπε, ό Φιλιππί¬ δης νά παρασυρθή έξωθεν τοΰ χωρίου, διά νά φονευθη Απε¬ φάσισαν λοιπόν καί ώρισαν την ημέραν καθ' ήν ή Άναστασία θά ανελάμβανε τόν ρόλον αυτόν όδηγοΰσα τόν Φιλιππίδην άπό τον δρόμον τής Νυμφόπετρας είς έ5να γειτονικόν ' χωρίον, τόν Προφήτην Έκεΐ θά ένήδρευεν ό έροντευμένος Τσαλαμπασίδης ό οποίος θά εξετέίει τό δεύτερον μέρος τοΰ σχεδίου ' Ετσι δέ καί έ'γινε Την παραμονήν τής ημέ¬ ρας πού είχεν αποφασίσθη ή ε¬ ξόντωσις τοΰ Φιλιππίδη, ή Ά¬ ναστασία προσεποιήθη ότι είνε άσθενής καί εζήτησε, άπό τόν σύ ζυγόν της νά την οδηγήση είς τόν Ιατρόν, τόν διαμένοντα είς τό χωρίον Προφήτης Την επο¬ μένην πράγματι τό ζεϋγος έξεκί- νησΡ διά τόν Προφήτην, -παρέ¬ λαβε δέ ο Φιλιππίδης μαιΐί τού καί Ινα των ύπηρετών τού. Είς ωρισμένον σημείον τοϋ δρόιιου είχε κρυβή ό Τσαλαμπα¬ σίδης μέ τόν αδελφόν τού Άνα- στάσιον, άν«μένοντες την διελευ σιν τοΰ ζεύγοτς. Καί ότ«ν οί τρρΐς όδοιπόροι έφθασαν εις τό σηιιεϊον αύτύ έδε'χθ ισαν όαοβρον τίαν πυροβολισμών Ό άτυχής Φιλιππίδης έπεσεν άμέσως νεκρός, ό ύπηρέτης τού δέ έτραυματίσθη Ή " ναστα σία ουδέν έ'παττεν Οί πυροβο- λήναντες μετά τουτο έξηφανί- Ό ύπηρετη; τού Φι- λιππίδη προσεποιήθη τόν βαρέ ως τραυματισμένον καί τόν έτοι μοθάνατον, παρεκάλεσε δέ την κυρίαν τού νά επιστρέψη είς τό χωρίο καί νά ειδοποιηθη διά νά παραλάβουν το πτώμα τοτ Φιλιππίδη. Πιστεύσααα είς αύ¬ τό ή Άναστασία έσπευσε πρό; τό χωριό Άλλ' άμίσω^ την ή- κο?.ούθησιν άφανής ο ύπηρέτης δ οποίος ήταν έλαφρώς τραυμα τισμένος καί -τροσεποιήθη τόν έτοι μοθάνατον φοβηθείς μιπως ή κυρία τοΌ τόν άποτελειοιση Οντος κατηυθύνθη άμέσοος είς τόν άσττινομικόν σταθμόν τοϋ χωρίου καί κατήγγειλε τό έγ- κλημα, ένώ ή Άναστασία κλαίουσα διηγεΐτο είς τούς οι- κρίους της ϋτι άγνωστοι τούς ε¬ πετεθησαν καθ' οδόν καί εφό¬ νευσαν τον Φιλιππίδην καί τόν ύπηρέτην τον* Ή Άναστασία συνελήφθη άμέσως, μετά δύο δέ ώρας συνελήφθησαν καί οί δνο άδελφοί Τσαλαμπασίδη, οί όποϊοι έφθασαν είς τό χωρί¬ ον ώς επιστρέφοντες δήθεν ά- μέοιμνοι άπό τούς άγρούς των Ό ύπηρέτης είς την ανάκρισιν κατέθεσεν ότι δταν επυροβό- ?.ον? οί άδελφοί Τσα?^αμπασ(^η, ή Άναστασ'ια έφιόναςρ «Ποο- σέξτε θά σκοτώστε γ.αι μενά» Καί όταν είδεν ότι επεσαν αί- ιιόφνρτοι οί δύβ άνδρες, εφιόνα- ξε πάλιν· «Φθάνει τώρα» Άπύ τάς κηταθεσεις καί άλλων ιιαρ- τύρων. περί τής πορείας καί κι- νι^σεως των άδελφών Τσαί.αιι- πασίδη κατά την ημέραν εκεί¬ νην καί την αύτοψίαν απεδείχ¬ θη έτίσης ότι τό έγκλημα διέ- πραίαν αύτοι, όπερ άλλως τε ώ- μολώγησεν εν τέλρι ή Αναστα¬ σισ, ά"φόν ύ.τρβλήθη είς σκλη- Κ ΙΓΚ Μ ΖϋΤΙΑΒΙΕ Κώστα Βρύσινα Οί ουϋ νέοι προχώρησαν ακ.ό μα λίγο κ.αΐ κατόπιν οταμάτη- σαν. Τονς έβλεπε, τίιν ίνα κον- τά στόν άλλο, άγκαλιασμένους όμα σφιχτά Κατόπιν εί δέ, τό κεφάλι τον ν έον νά σκύβη σι γά πρός τό πρόσωπο τή; νίας κι' άπότο|ϋα τα πρόσο5πά 'τονς νά ένώνωνται καί νά γίνωνται ενα μέσα οτό σκοτάδι.. . Ναί! Οιιτγ κι' αντή τή σκηνή εΐχε κατορθώσει νά την φαντασθϋ έτσι τελεία οπϋ)ς την Εβλεπι φαν ταζόταν βεβαία καμιά φορά κάτι παρόμοιο ίίπως ακριβώς σκέπτε ται ενας μισοκ.οιαισμένος, άλλά πστέ δέν τόλμησε νά τό έκτείνη μέχρι εκεΐ πού τώρα με κομμέ- νη την άνατνοή εβλεπε Καί τότε τό μυαλό της καθά ρισε γιά μιά στιγμή καί θ-υιιή- θηκετίς χιμαιρικέςΐηςσκέψεις. ΙΙτο δυνατόν αυτή, ή ζητιάνα, νά άπολαύση κάπ πού δέν μιο ροΰσε ουτε νά τό σκεφθή, οΰτε νά το φαντασθί) τελεία! Ήτο δυνατόν αυτή ή άτεχθής καί ή άσ/,ημη, ή κουρελλιάρα νι>
«ντικαταστήση μιά τόσο ώραι»
καί κομψή νεα όίπλα στόν ώ-
ραΧο «ύτό νέο; Όχι! Αύτό τό
έβλεπε καθαρά Καί στό άμείλι
κτο ούτό συμπΐέρασμα μιά φο-
βερή άπελπισία την κατάλαβρ.
Ήσθάνθηκε. μέσα στό κεφάλι
τη; μιά τρανή φωτία νά την
καίη άμρίίικιια, νά την λυώνη.
Νρρό; ήθελε νερό νά δροσίση
τό κεφάλι της πού καιγόταν!
Νά πάψουν πιά τα μηνίγγια της
νά χτυποϋν τόσο τυρανικά!.
Νά μην αϊσθάνεται τό κεφάλι
της νά καίη καί τό ύπόλοιπό
της σώμα νά παγιόνχ)!.,.. Νερό;
νερό! .. Τότε ά'κουσε τό μου
γκρητό τής θαλάσσας δίπλα
της- =
Κι' άπότομα, μονοκόματη.
σάν άψυχο σώμα έπεσε στή θά
λ«σσα... .
ΚΏΣΤΑΣ ΒΡΥΣΙΝΑΣ
Διά όιατάγματος ορίζεται δτι
ντβς οί άηό τής 1 Ίβνουαοί
ου 1925 όιατϊλέααντις ή εφεξής
διατίλοϋντκς δήμαρχοι ηλ (έχον
τες οκταετπ πληοη ύπηρββίαν
δήμαρχον άτομακρυ^όμενοι έ
πωΐίήιτοτε τής ύπηοεβικς έςρ' ο
οβν δέν ΜκτβδικάοΒηαχν δι' άδί
κπμα αΓρβφομϊνον κ«τά τής κβ
ριουοιας τοΰ Λπμου καί των δή
μβτιχών άγαθβεργών Ιύρυμάτων
ΰικβιβϋνται ίθίβίως μηνιαϊας
χβρηγίβς·
Διά νομοθετπματος ΐίΐιτρέπί
τ«ι αίς τί»ν Ο.Δ-Ε Π. ν ά συνάψη
δανβιβν ιταρά τής ΐθνικίϊς η αλ
λπί τινές τοΜπεζης μβχρι τον
ποσοΰ των ύραχμών ««ατόν έ
κχτομιιυρίων ίηΐ ><τοθηκι.ι των ημάτων τής ϊίιαιτερας αυτού πβριονσΐοΐς. ΔΗΛΩΣΙΣ Δηλ» κατηγορηματικάς βτι πάσα ηρήίις τού υίοθ μβυ Εύαγ γέλβυ βαρυνβιαϋτόν καί μόνον. 'Ρπίοης ότι ουδέν χρεος τού ουνβΐφθέν ή συναφθησόμενον ά· ναγνωρΐζυ Βοϋτες ίί ΣΐπτβμβρΙου 1943 ο Δηλών Δημήτριος Μ. Άλοδιαιάχης ράν ανάκρισιν πρό τον πτώμα- τος τοΰ Φιλιππίδη Όλοι παρε- πέμφθησαν είς την είοαγγελίαν θεσσαλονίκης καί έ σαν είς τάς φυλακάς. ΑΠΟ ΑΥΡΙΟΝ Ο "ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥ μέγα ΑΙ ΑΠΟΗΈΙΣ Μ1 Η ΕΠΑΙΤΕΙΑ Ή έπαιτβία . ^ίς »ήν Κρήτην ΐον καιρόν είς έπάγγ^λμα Αί φάλ( το»ν πάσης ήληίίας ένοχλητι^ν επαιτών πυ>
ται καθημερινώς, διότι ·ί4πλώς είς τό έπάγΐ
τούτο εύρίσκονν .ίκανοπο*ϊ)«Λ.άς και άσκέ
ποοσόδους. Δέν/άρνούμεθίί^ββαίως ότι μ8
τώκ ίπαιτούιντίον ύκάρχουν ,καί. ά'τομα διά τι
ποΐα ή έπαι,τεία <ϋπ«ιτέλει , την μοναδικήν ι χον προβ?ιήματος τής Λύτοουντηρήσεώςτων,Γί χομεν έν ταντφ ύ«* ινψιν» μ,αξ,· δτι, οί πλείστι τούτίον καί ιδία οί μικροΐ την ηλικίαν θά ποροϋσαν νά έρ/γασι&οΰν είς τόσας άλλας έ σίας πού Λπ·άρχουν, άντ) ν< Ινοχλοΰν άπό 9 άς μέχρι νυκτός τό κοινό-ν τείνοντες έ-παί χείρα. Οίίτω «ως άντιλαμβανύμενοι τό ζήι τουτο, έπικροτοΰμεν άπολ'ύτως, τα παρά κ. Υπουργόν Γεν. Διοικητοϋ Κρήτης 2γκρι τα έν Χανίοις μέτρα *ατ« τής έπαιτείας, τ ποία έπεκτεινόμενα καϊ είς την τ-όλιν μας θό σονν την δέουσαν λύσιν είς- τό- .ζήτημα τουτο οποίον όμολογβωμέΑΌ),ς ΕΪνΡ ζήτημα μεγάλης νωγικής σημασίας. νά ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΙΙΣ Ό ίϊαλόζ στρατηγόί; Κάοτα, μαζί μέ μ κούς άΊςιωματικονς ΐοϋ Επιτελείον τον, είς τα βουνά, πιθανόν μρ την Σκέψιν τεύση οπο την νήσον *ηά την παράδοσίν τον,,,ζωντανον ή νε>
προσφέρεται άμοιβή >
30, 000* 000 ΔΡΑΧΝΟΝ
Είς έκείνονς, οΐτινες ήθελον λάβει μέρος,
την παράδοσίν τού ή ήθελον βοηθήση κατ'
την, παρέχεται πλήν -τούτον καί εγγύησις διά
άπαλλαγήν των άπό πάσ,ης ,ΐίθννίις δι' ενδεχί
νας «ξιοπίνους πράξεις των.
17—9-43
ΔΙΟΙΚΗΤΗΝ ΦΡΟΥΡΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ
ΠΥΡΚΑ ΓΑ ΕΙΣ ΧΑΙΊΙΑ
ΧΑΝΙΑ (ταχνδρομικώς) -^-Περί ώραν 10.
εσπερινήν τής παρελ&ο^σηςΠβρασκρυής έξερρι
πυρκαϊά είς τόν μικρόν συνοικισμόν τοό παρά
συνοικίαν Τόπ—-Χανα παλαίον φρονρίου (ν
πιας) Ή πυρκαίά ήτο μεγάλης ίντάσεαίς,
τος δέ ολίγων λεπτών εΐχε κατακαύσει τα λ
τα Ρΐς τό ενιαίον οικοδόμημα, όποιι στε,γάζ
ται τέσσαοες οΐκογένειαίν όλαι άποροι Ή πν
σβεστική ύπηρεσία είδοπαι,τΐθ'εΐσα κατέφθ.
περί την Ιΐην ώραν, καί ναί μέν κατώρθωσε
σβύση τό πνρ, άλλ' έν τφ μεταξύ ή χαταστρο
εΐχε συντελεσθή. Γερμανο- στρατιωτΐκοί π
στρέξαντες διέσωσαν άρκετά άπό τα περιεχό
να είς τό βόρειον, άκραΐσν, τμήμα τοΰ οΐκοί
μήιιατος καί άνήκοντα είς τάς υπολοίπους π
«ναφερθείσας οικογενείας
Τα (χϊτια, τα όποΐα προεκάλεσαν την χ
και άν, δέν έξηκριβο»&ησαν εϊσίτι, οΰτε άπό τ»
ίδίου; τονς ένοίκονς τοΰ «ποτεφρωθίντος οϊκο
μήματος. Γνωστόν μόνον είναι, ότι ή άν«φ
ξις εσημειώθη αρχικώς είς το-εξωτερικόν νότι
μέρος Γίύτοΰ, εκείθεν &έ ,^ξϊ)3τλώθη άστραπι
(ος, διευκολυν&εΐσα υπο τής ξυλιίας τοΰ κτιρί·
Είς ταρακείμενος μικρός οίκίσκος έ'παθε ι
κριΐς μόνον βλάβας, προληφθένος τοΰ πνρός
εΐσχωρήση άπό τα -τιιΐράί}υρα
ΟΙ ΑΠΟΡΡΙΦΘΕϊίΤΕΓ Π0ΘΠΤΑ1
Δι άτοφάσεοις 7:00 « Υπουργόν Γενι>
Διοικητον Κρήτης χ. Ίοιάν Πασσαδάκη έπετξ
τη είς τούς ά-ΐορριφθέντ«ς μαθητάς όπως π(
σέλθωσιν εις επανεξέτασιν κατά την έναρξιν τ
παρόντος σχολικοΰ ετους.

<■ ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΑΙΑΛΥΦΕΙΙΙΡΟΠΒΕΑΙ ΔΙΑ ΙΑΙ ΪΙΜΜ ΑΟΙΙΛΕΙΑΙ ΓΕΝΕΥΗ 20. —Ώς μετέδωκεν ό ραδιοφο)- νιχός σταθμός τής Ούάσννκτων ό ποόεδρος Ροΰ- ζβελτ απηύθυνεν διά τού Κογκρέσου μήνυμα πρός τόν Αμερικανικόν λαόν, Άναφερόμενος εις τάς επιχειρήσας τής Σικελίας, ό Ροΰζβελτ άπικάλν- ψεν ότι αί Βρεττανικαί, Καναδικαί καί Άμρρι- κανικαί δυνάμεις άπώλεσαν είς νεκρούς καί τραυ ματίας 31.158 άνδρας.Διά τόνάγώνα τής νοτίου Ιταλίας εδήλωσεν ότι αί συμμαχικαί απώλειαι είναι βαρύταται. Άναφερόμενος εις την άερεπίθε σιν εναντίον τον Πλοέστι τής Ρουμανίοςετόνκτεν ότι οί σύμμαχοι άπώλεσαν 53 βαρύτατα βομβαρ- διστικά καί 500 πιλότόι έκ των άρίστοιν τής ά- μερικανικής άεροπορίας. Τουτο έπαίρανρν δύνα¬ ται νά χαρακτηρισθή ώς μιά καταστρεπτική άπω λεια. Κ. έκ τής 1ης σελίδας ρνγματα μερικών όργάνοιν μισθοιτών τής ξρνης προπαγάνδας, Ή συμβουλη αυτή εχει κατανοηθη, είμαι βρ- βαιος, υπό τής μεγάλης πλειοψηφίας τοΰ Λαοϋ μας καί αυτή ζή νομιμοφρόνως. Δυστυχώς μία ομάς ελαχίστων προσώπων δη- ΐΛΐουργεΐτοιαϋτα ζητήματα ΡΪς τα στρατεύματα ν.υ. τοχής ώστρ παίρνει Ρΐς τόν λαιμόν της καί την πλειοψηφίαν των νομιμοφρόνων Κατόπιν τούτου δέν μένρι άλλη λύσις, παρά ή πλειοψηφία τοΰ Κρητικόν Λαοΰ νά στραφή με τα άποφασιστι.κότητος καί μανίας κατά των συμ ιιοριτών καί ολο>ν ρκείνων οΐτινες τούς βοηθοΰν,
νά βοηθήση την προσπάθειαν των γερμανικών καί
ιδικών μας άρχών διά|νά σνλλάβονν ή ρ£οντο>σονν
τελείως τάς συμμορίας αύτάς.
Ή Κρήτη εχει ιστορίαν Δέν πρέπει νά κατα
στραφή καί νά έξαφαν ισθ·ή διότι μία ομάς προ-
«ώποΐν γνωστών διά τό έλεεινόν παρελθόν τονς,
έργάζεται διά νά προσφέρη υπηρεσίας είς την προ
τταγάνδαν εκ τήο ήτοίας χρηματοδοτρΐται σν-
νεχώς.
Εάν ό Κρητικός Λαος σύσσοομος (δέν λάβη «
πόφασιν καί δέν όρκισ·θχ)"ν« βοηθήση είς την ε¬
ξαφάνισιν τής (Πΐμμορίηκ, ί*ά εξηφανίσθη ό
ϊδιος.
Ευρισκόμεθα εις την αρχήν τής τραγωιδίας
τής Κρήτης.- Οί συμορΐται θά οη'Η'ισονν τα πράγ-
ματα καί ά"πό την δρασιν των χιλκίδες συμπα-
τοιωτών μας θά •θυσιασθ'θΰν κα) αί πλείσται
κοινότητες τής Νήσου ιΊά εξαφάνισιν ν εντελώς
Οί συμμορϊται μετά την κακοποιόν αντ ήν <>ρά-
σίν των ΐσως μας φέρουν έ£ Άφρικής καί τοί'ς
νεοζηλανδούς δι' έπιχειρήσεις πολεμικάς, Αυτό
βεβαίως δέν θα γίντ] διά νά μας ελενθερώσουν
άλλά διότι τουτο άπαιτεΐ τό πολεμικόν συμφέρον
των Άγγλοσαξώνων, νά πάρουν την βάσιν τής
Κρήτης καί νά επιστράτευσιν τόν πληθυσμόν.
Ούτω ή Κρήτη θ·ά γίνη πάλιν έ'δαφος πολεμι-
κων επιχειρήσροιν διά νά σνμπλοο)θ·ή ή /ατα-
στροφή της.
Όταν τις γνωρίζη άπό πολιτικήν καί ίχχ
τάς πνευματικάς ίκανότητας νά άναλογισθη τάς
συνεπείας, τρομάσσει όταν σκρφθ·η τί άναμένκι
την δυστυχισμένην ιδιαιτέραν πατρίδοί μας από
την δρασιν τής συμμορίας αυτής, τού κοίνον αν-
τον δαίμονος τοϋ Ααοΰ μας.
Διά τουτο έξορκίζω διά μίαν ά/.όμη φοράν
την μεγάλην νομιμόφρονα μερίδα τοϋ Κρητικού
Ααοϋ, τούς άληθινούς πατριώτας πού άγαποϋν
τάς οικογενείας των καί την όλην Κρήτην, νά μή
την άφίσουν νά κατεστράφη άπύ τάς πράξεις με-
ρικών συμμοριτών καί νά αντιδράση κ«τ «ν-
τών δι* ό'λων των δυνάαεων /αί ίν ο'λων των
τρόπων ποΰ θά εΰρχ).
Όταν αί συμμορίαι έκλείψουν ή Κρήτη θά
κΰρη την ησυχίαν καί την ασφάλειαν τ»)ς καί εις
τό τέλος τοϋ πολέμου καί την ελευθερίαν της μρ-
τά τής άΐλης Ελλάδος, όπως αντίκ ό Φύρερ ε¬
χει αυτήν υποσχεθή κατα τόν λόγον τοι» τής 4
Μαΐου 1941.
Έκεΐνοι οίτινες -θά άδιαφορήσουν είς την έκ¬
κλησίν μου αυτήν, τότε νά γνο>ρίζουν ότι οεν
«γαποϋν την Κρήτην κα'ι αύτοι θά έ'χουν την
ευθύνην διά την πλήρη καταστροφήν της πρός
την οποίαν σύρουν αύτην τ<> άγορ«»ττ>ρντ« οογα-
να τής Προπαγάνδας
Τό αίμα των άτυχών σιψπατριωτών μ«ς .τον
Ρχύθη είς την Βιάννον, όπως καί έκπνο τό ό¬
μοιον Τ>ά χυθή αίς τό μέλλον άς κίναι ?πί τάς κε-
φαλάς Ικείνων οί όποΤοι ηκολούθουν την προ¬
παγάνδαν καί τα οργονΓχ αυτής, τούς Π'μμοοί-
τας.
ΙΩΑΝ. ΠΑΣΣΛΔΑΚΗΣ
Ύπουργός Γεν Διοικητήν Κρήτης
ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ ΕΘΝΙΚΟΝ
ΧΑΝΙΑ
ΑΠΟ ΑΖΟΦΙΚΗΣ ΜΕΧΡΙ ΣΜΟΛΕΝΣΚ
ΚΑΤΕΡΡΕΥΣΑΝ ΠΟΛΛΑΙ ΣΟΒΙΕΤΙΚΑΙ ΕΠΙΘΕΣΕΙΣ
0ΠΕΟΙΤΥΧΕΙΕ ΒΡΕΤΤΑΠΙΚΙΙΙ ΕΗΙ8ΕΣΕΙΣ ΕΙΣ ΤΟ ΣβΠΕΡΠΟ
λου. Άεροπλάνα διώξεοχς καί ταχέα τοιαΰτα,
κατέστρεψαν 24 έχθρικά άεροπλάνα. ^
Τα γερμανικά στρατεύματα έξεκένωσκν την
νήσον Σαροηνίαν /μ όπιν (διαταγής /.αί ά'νευ πά
ρενοχλήσρως παρά τοΰ εχθρόν. Μόνον στρατεύ¬
ματα τοϋ προδοτου Μπαντόλιο άπεμακρύν βησαν
μρτά σεβασμόν χ«τρίς νά παρρνοχλήσοι-ν τάς κι-
νήσεις των ήμετέρο>ν σχηματίση ~>ν τοός τούς
λιμένος ε5πιβι45άσεο'κ των
Μία μικρά υονάς τοϋ το/εμικοΰ ναυ
τικοϋ κατέλαβε προ τινο>ν ημερών κατόπιν άπο-
φασιστικής ρνεργείαο ?να λιμένα τοΰ (δυτικόν
Αδριατικόν πελάγους, ένθα ευρίσκετο μέγας ά-
ριθμός Λ-ολρμικών καί έμπορικών σκαφών άσφα
λείας καί σννέλαβεν αιχμαλώτονς4000 στρατιώτας
τοϋ στρατοϋ τοΰ Μπαντόλιο μετά τοΰ Διοικητοΰ
καί πολλών αξιωματικών τού επιτελείον τυΐ'.
Είς την πόλιν ταύτην βαρέα οπλα καϊ απο¬
θήκαι πυρομαχικων έκυριεύθησαν.
Εκ τοΰ Στρατηγείβο τού Φύρερ 20 Σΐπτεμβρίβυ
Ή Αν»τάϊη Διοίκησις των ένβηλκν Γ·ρμ«νι
των Δυνάμεων Μαβιβτα ννοΜτον:
Εναντίον τού ήμετέρου μετιόποΐ' άπό της
Άζοφικής θαλάσσης μέχρι τον Σμολένσκ ό ρχ-
θρός ενήργησε σφοδράς έπιθέσεις αΐτινες άπε-
κρουσθηααν ήσννεκρατήθησαν παοά των στρα-
τευμάτων μας έν συνε,ργασί» μετ' ίσχυρών σχημα
τισμών τής άεροπορίας. Αύτόθι πολλαί διεισδύ-
σασαι έχθρικαί μαχητικαί όμάδ^ /«τρητ·ο,,'φ7)σαν
δι' άμέσων άντεπι&έσεων
Είς τό λοιπόν άνατολικόν μίτιοπον εσημειώ¬
θη μόνον τοπική (τναγνωριστΐκή δράσις.
Είς τόν χώρον τοϋ Σαλέρνο βρεττανικαΐ δν-
νάμεις επετεθησαν εναντίον των {^(Τρών μας μα-
ταίως. Άνατολικώτερον ύ έχθρος προσεπάθησε
μόνον νά παρεμποδίση τάς κινήσεις μας.
Πρό των άκτών μιά έχθρική τορπιλλάκατος
εβυθίσθη διά πυρΐις άντιαρροπυοικοΰ πυροβό-
ΑΙ ΛΠΟΤΥΧΙΑΙ ΤΟΥ Α'ΓΖΕΝΧΟΒΕΡ ΕΙΣ ΣΑΛΕΡΝΟ
ΑΠΕΓΟΗΤΕΥΣΑΝ ΤΟΥΣ ΑΓΓΛΟΑΜΕΡΪΚΑΝΟΥ2
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 20,-Τό Γενικόν)
στρατηγεΐον-τοΰ στρατηγοΰ Άϊζενχό-
βερ εγνώρισε διά καθυστερημένου ά
νακοινωθέντός τού έκδοθέντος την
Τετάρτην, ότι είς τόν κόλπον τοΰ Σα
λέρνο παρέστη άνάγκη καί νέων_ύπο
χωρήσεων των βορειοαμερικανικών
καί βρεττανικών δυνάμεων, καθ" ό¬
σον ή πίεσις τοΰ έχθροΰ κατέστη έτι
μεγαλυτέρα κατά τό τελευταίον είκο
σιτετράωρον. Κατά τα λοιπά άρκεί ή
απόδοσις των Συμμαχικών πληροφο¬
ριών, ώς αύται έχουσι, διά νά γίνη
άντιληπτή ακριβώς ή έπακολουθήσα
σα την εύωχί'χνδυσθυμία, ή-όποία επι
κράτει πρό τό παρόν είς Αγγλίαν καί
Ηνωμένας Πολιτείας.
Τό«Γιουνάϊτεν Πρές» μεταδίδει
έκ Λονδίνου, ότι ή σφοδρότης των
Γερμανικών έπιθέσεων αύξάνει συνε-
χώς Ό Άϊζενχόβερ φαίνεται, ότι προ
τίθεται νά ρίψη είς την μάχην όλας
τάς διαθεσίμους εφεδρείας τού διά νά
άποτρέψπ μίαν άνεπανόρθωτον ήτ-
τάν,του. φ
Είς αμερικανόν πολεμικός άνταπο
κριτής, ευρισκόμενος πλησίον τής
5ης στρατιάς είς Σαλέρνο, μεταδίδει
μεταξύ άλλων, δτι"οί Γερμανοί γνωρί-
ζουν την τέχνην τού μάχεσθαι, δή
δέν ένήργησαν άκόμη μαζικάς έπιθέ-
σεις διά τεθωρακισμένων μονάδων
καϊ ότι άντί τούτου άνέμιξαν σχετι¬
κώς μικρά τμήματα πεζικοϋ μέ όμά-
δας, άποτελουμένας άπό 10 εως 20
άρματα μάχης, αί οποίαι άπειλοΰν συ
νεχώς, νά κυκλώσουντάς βορειοαμερι
κανικάς φωλεάς πολυβόλων. Οί ί'ερ-
μανοί διέθεσαν είς την περιοχήν αυ¬
τήν πράγματι φανατικούςστραπώτας
Πλήν τούτου αί αγγλικαί έφημερίδε;
άρχίζουν νά έκπέμπουν σήμαεα κιν-
δύνου πρός τούς ρώσους συντρόφους
των. Ούτω ή «Νταίηλυ Μαίηλ» γρά-
φει, ότι, ώς φαίνεται ήδΐ], είναι πολύ!
ευκολώτερον νά ζητή τις μεγάλης. όλ-,
κης έπιχειρήσεις είς την δυτικήν Ευ¬
ρώπην, άπό τοΰ νά τάς εκτελή. Αί δυ
σχέρειαι πάντως είναι άνυ/τολόγιστοι
καί φαίνεται, ότι αί μαχαι παρά τό Σα
λέρνο θά καταλήξουν είς την μεγαλυ
τέραν άποτυχίαν των Συμμαχικών δ
πλων άπό τής εποχήν τοΰ Έλ Άλα-
μάϊν, εάν ή τύχη τοΰ πολέμου δέν με
ταβάλη πορείαν κατά την τελευταίαν
στιγμήν.
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΟΙ
ΗΙΠΤΙΙΙ ΤΑ ΓΕΡΜΙ
ΠΡΑΙΕΙΜΙΙί ΕΗΑΙ
ΙΙΕ1Ι1 ΤΟΥ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 20.-
άνωτάτίις Γερμανικής
ως ανακοινούνται τα
«Είς τύν νότιον τομέ(
νατολικοΰ μρτώπου τα
ματ(ί μας ένεργοΰν τάς
θορισ-Οείσας κινήσεις
στρώσεο)ς άπό τοΰ έχίΚ.
ρά την ισχυράν πίεσιν τοΙ
■ι^ο:: ιδέν ήδυνήθΐ) νι(
δίσ[| τάς κινήσεις.
Είς τόν κεντρικόν τομι
χίσιτησαν .αί κινήστις Λν,
χυσιν τοϋ μετοΊ.τοα·. Έχ·3
πι θεσεις κατέρρευσαν
άποφασιστικης αμύνης
τευμάτων μας . Γ() γ,..,
δαμον τοΰ μετιίίπον επέτν
αντικειμενικόν τον σκοπο
όλας τάς μεγάλας οιινα'αΐ
όποί<ίς χρησιμοποιεΐ. Είς τό Σαλέρνο («ί ίιμ) ιδτ'ναμ).·>ς (δι' ρπιτιιχών Ή
άπιιγκιστρο'ιθησι/ν βηρι·ίο)(
έκ τής περιοχής τοΰ
Γιομανικά τμήματα
άφοΰ κατέστρεψαν ίιλοΙ
στρατιωτικάς έγκαταστάσε
την 'Απουλίαν καί Κ«λ»
ήν(όθ·ί|σαν μέ τάς είς τό 2
νο ήιιρτέρας όυνάμιις. ΊΥ> έ
όν των 'Λγγλοσαίο'ινοη· ο*
ποκ^ψουν τιι 11; την πΐι(
ταλίαν τμήιιατά μια ά.τέ
Ή ήγεσία καί ή ι/νί
στρατιοΐτών ί'τοστάσαι τ
θέσιν Χ Μεραοχιών τ.
άομάτίον μάχης καί -ι.
μο)ν αρροΐτλάνων, έφερον
σιον πέρΐίς την μεγάλιιν ΟΙ
«ϋμιιντικήν έΓΓ.τνχίαν Ό έ»
άτιύλιπρν πε'ρισσοτέροΐ'ς 1
1θ χιλιάδων νεκρών -/αί < ματιών ιί)ς κα'ι 442!) ς ό Γίρμανικβς τό-
ηος άρΐδρωνει ιά; ηεώται χύιού α£λι4«ς «ίς τόν
εκφωνηθέντα ΐτεοχϊε Λόγαν τού Μουθίλ'νι. Ό
Ντούσοε—-τονΐζβυν α Γερμ3ΐΐΗαι έρπμερίδβς—
ωμίλησεν ©ύχί ώ? «ιχμάλ&κος έν Λονδίνω ή Ού
«σιγκτώνι άλλά ί.ς άρχπν^ί τη; ν««; Φασιστι-
Μής Μυββρνήοεως ίίπς 6α συνεχ ση τον άγΐινα
μέχρις έ<βυ έηιτΐυχβΐ} π νίκη. ΗρθΗειται ηερΐ τεραστίκς ίαχφονχς. Άτβ πολιτικής ά α ψϊως ί σως πρβς τό ηαρόν νά μπ ύιαραίνωνται τα άπο· τελέσματα τής άππλευθεοωαβως τοΰ Νΐουτσι, «κό ψυχολογικής ομω; ένέχϊι αυτή τεραστίαν σημασίαν. Ό "Λαϊιβς Πχρχτηρητη;» γράφβι: β Ντιϋτσε ηροχΐές ά/τίώει§εν επ τα πρβηγηβέντα νβγονοτ* των τελευΤΛΐων ήμϊρών πσανκωμιχά *-Μ άπίβπααβν τον σκοτϊΐνόν πέπλον τής ηροδο αίχς. Ό Ντοϋτσε ετόνισεν ααφώς ότι συνιπβία τής προόοσίας τοϋ Μπαντόλιο ή Ίτ»Λ{χ άπώλβ οεν όλα τα ύιΧΛΐώμβτα τα οΐτοϊ* «ττεκτησεν <5ιά τή; ουμμβτοχής της βκ τον πόλεμον τό 19*0. ΟΙ 'Ελλπνες—αυνϊχίζϊΐ ή ίφαμ.ρΐ}— βά ένβι»- μβΓνΓ«ι καλώς τούς λ*γους τούτους τβ,δ Ντβϋ- τσβ 4ιβπ εδηλώθη κ.«Γηγορημ*π*(ί{ έτι ίί Ίτ*· λΐα Λΐτωλίοίν τα ώιπαιώματά της έΐτί τής βορβί- βυ Άφρικής καί τής 'Βλνάδος. Ό ΝΓβϋτβ· βϊν«ι «νθρωηος των έργων καί βύχί των λόγων. Συν*· «ώί—>·«το(ληνβι ό Λ» ικές Παραΐηρητής—ο{ "Ελ
ληνβς βλειτβυν ήδη τόν σκοπόν διά τόν οποίον
εισήλθον βΐς τόν πόλεμον νά 8χηληροδτ«ι σή¬
μερον. Ή Ιταλία ουδέν δικχίωμα έχβι πλέον
επί τής Έλλάδβς.
ΙΙΙΤΟΑΛΟίθηΜΙΙΙΟΠΙΕ
ΜΠΟΥΚΝΟΣ Α'Υ'ΡΕϊ Αί
ΆργεντιναΊ εφημερίς ανιχ-
γράφουν είς τάς πρώτας αυτών
σελίδας ολόκληρον το κείμενον
τοί*1 λόγοΐ' τοΐ' Μουσολίνι πρός
τόν Ιταλικόν λαόν κ«ί ΐταραθέ-
τουν ενθουσκόδη· σχόλια Αί ρ-
φημερίοες νπογραμμίζοΐ'ν τό ση
μεϊον εκείνον τοΰ λόγον τοΰ
Ντοΰτσε είς τό οποίον τονίζρται
ή απόφασις τής Φασιστικπς Ι¬
ταλίας όπως συνεχίση τόν άγώ-
να παρά τό πλευρόν τής Γερμα-
νίας μέχρι τής τελικής νίκης.
Τύποις «Κρητικοΰ Κηρυκος»
ΣΟΒΙΕΤΙΚΟίΙ ΑΠΟΛΕΙϋίΙ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ -Ό Κατά
τάς σκληράς μάχας εις τόν χώ¬
ρον ίίυΐικοο* τον Χοΐρκώβου οί
Μπολσεβΐκοι απ<')λρσ«ν Λς αϊχ- μαλώτους 1Η.000 άνδρας ώς καί τίράστιον αριθμόν νρκρών. 'Ωσαύτως έκυριεύφθησαν η ή- χρηστεύθησαν 1294 ά'ρματα, 1118 πυροβόλα, 2271 τηλεβόλο; καί όλμοβόλα ώς κ«1 204^ ^ο- λυβόλα ' · Ο ΜϊΜΙ 0ΙΡ.413 ΤΟΥ Υφάσματα Α. Κου τη όλα τα μοντέρνα σχέδια τιμαί ά- συναγώνιστοι(Ιναντι Άλικιώτη.) ΒΕΙ'()Λ1Ν()Ν -Μ). -Τό ήμιε ,τίστιμον Γεραανικόν πρακτορεί¬ ον ιιεταδίδει ότι ό Ντοΰτσε· αε- τά την (ίπε?(εΐ'ί&έρα)αίν τοιι κ«ΐ πρίν ρκφθ)νήση τόν λόγον τι ι υ επεσκέφθη τόν Φύοεο εις τό στρΓκηγκΓοι τοΐ' Ό Μουσολίνι παρέμεινεν παρά πό Φΰρερ επί τριήμερον ΔΗΜ. ΒΟΥΡΕΞΑΚΗΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΠΟΙΝΙΚΑ — ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΑ -- ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΒΕΡϋΛΙΝϋΝ :-ίι π<<ροδθν τοΰχρόνοι φώς νέαι άποκαλΐΊ|ΐι ι; οί προδοηίαν τοΰ ΜπαντόλΚ νφ 6 Μπαντόλιο υπέσχίτο έέακολουθήση τόν ιίγιόν Ρο')μην ευρίσκοντο ιδΰη ι ροι άϊΕκοματικο'ι <<.πί·σΐ6 τον Στρ(( ΐηγοΰ ρνιάπιον των Μπαντόλιο ώρκίσίτη είς στρατιωτικόν τον τιμήν δι σσνεργασίτή υ ε τα των χο)ν ΕΊΊιεΊ'Ι<( είπεν ό ϊ τόλιο φίλοι των Σιιμμά/.ο) άναμένομΓν την κατάλληλον μην διά νά ετπτεθώμϊν ?νί όν τ(ΰν Γροικτνών Μρίΰ ίήνϊ λ<οσιν ταύτην τοΰ Μπαντόλΐ σιΊμμαχ(ΐι ιίπεσταλμένβι αι οτισαν πλήοιυς ίκηνοποιτΐΚ Ο ΚΟ: ΕΙ! ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20 '<» γός των Ναντικών των Ή ΙΙολιτειών Νύξ αφίκετο θές ξ,νταϋθα Ό ΝόΗ αν σεν επι ιιακοόν μετι< τού έν δι'νω ι ύρκϊκοιιένου αρχηγόν τοϋ Άμερικονικον λοΐ' έν τί] Ενρωπη Είς ιδηλώσεις τον «ρος άντιπροσοΊ.τοιις τοΰ τΰπο Νόξ ετόνισεν ιιι ταίν ά'λλωι, είναι μεγίστη .τ/ιίνη νά τις ότι ό κίνδυνον έκ των1· βρυχίων έϊονιδιτκρώθη. Μεταφοραί 6ι αΰτοκινήτιον καί κθ| έντός καί έκτός τής πόλεως. Βουρεξάκης (Λέσχη Καπρν