33184

ΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥ
τϊ^^Λί^Ι^ΓΚ ΤΤΑΓΚΡΗΤΙΟΣΤΤΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ "'^^^^'·
γ
ση'ΐρι* δρκχμά;
4ΙΙ-.ΥΦ) ΜΜλ- ια.ΟΚ ιηιη:
ΠΕΤΡΟ» ΒΔΡΒΟΓΛΗΣ
"Ετος 3ον. Αριθ. -ΰλλου 63*
Τιμη φύλλβυ δραχμάς 300
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ—ΚΡΗΤΗ*
ΣΑΒΒβΤΟΗ 18 ΓΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1943
Σ7ΝΛΡ0ΜΑΙ ΒΤ· ΔΡ. 90-000
ΝΟΝ. ΠΡΟΧΟΠ0Ν ΔΡ Ι00.0ΟΟ
Ι
Η ΑΘΑΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΤΩΝ ΕΡΓΑΤ8Ν ΤΗΣ ΣΟΒΙΕΤ. ΕΝΩΣΕΩΣ
Μ Ε ΤΗΝ. ΑΚΡΗ ΤΗΣ ΠΕΝΛΣ
ΓΕΝΕΥΗ 17.—Ή εφημερίς τοΰ
,ιομμουνιστικοΰ κόμματος «Πράβντα»
ίγραφε τελευταίως είς άρθρον της,
5τι είναι καί παρίσταται έπείγουσα ά
νάγχη νά ληφθοΰν είδικά μέτρα πρός
βελτίωσιν των δρων εργασίας καί δια
βιώσεως των έργατών τής £οβ. Ένώ
08α>ς. Αί κατοικίαι των σιδηροδρομι¬
κήν ύπαλλήλων τής Σοβ. Ενώσεως
π.χ. άναγράφ&ι ή εφημερίς Πράβντα,
βίναι τρισάθλιαι μή διαφέρουσαι άπό
τρώγλας. Δέν άρκεΐ μόνον ότι έψηφί-
σΰησαν έκατομμύρια διά την βελτίω¬
σιν των κατοικιών αυτών, άλλά δέον
νάάρχίσουν συντόμως καί αί σχετι¬
καί εργασίαι. Καί συνεχίζουσα ή έφη
μερίς γράφει : ή κρατοΰσα άναρχία
καί σύγχυσις είναι κατωτέρα πάσης
περιγραφής. Πρέπει νά ληφθή
πρόνοια διά τα έκατομμύρια έ-
κβίνα τοΰ πληθυσμοϋ ποΰ εξηναγκά¬
σθησαν νά έγκαταλείψουν τάς έστί-
ας των καί νά μεταφερθοΰν είς άλ-
λους τόπους εργασίας. Έπίσης δέον
νά ληφθοΰν άμεσα μέτρα διά την πε¬
ρίθαλψιν των άσθενούντων.
ΤΟ ΒΙβΓΙΚΟΗ ΕΠΙΠΕΔΟΚ ΕΡΓΑΤΩΗ ΣΟΒ ΕΝΩΣΕΩΣ
Ή σοβιετική εφημερίς «Ίσβέστια»
τής Μόσχας, είς τό φύλλον της τής
22ας Όκτωβρίου π. έ. περιγράφει τάς
συνθήκας διαβιώσεως των άνθρακω-
ρύχων τής περιοχής Λενίνσκ τής Δυτι
Σιβηρίας Διά των ακολούθων
φράσεων περιγράφβι ή εν λόγω εφη¬
μερίς, τα τής ζωής των έργατών τοΰ
Λενίνσκ «Ή κατάστασις των έργα¬
τών τοΰ Λενίνσκ άθλία. Ούδεμία πρό
νοια καίοΰδεμία φροντίς λαμβάνεται
δι' αύτούς. Έχουν έγκαταλειφθή τε¬
λείως είς την τύχην των. Πρό τίνων
ημερών τό σοβιετικόν συμβούλιον τής
περιοχής αυτής ήσχολήθη είς έκτα¬
κτον συνεδρίασιν τού, επί τής κατα¬
στάσεως των έργατών. Ήκούσθησαν
βεβαίως ώραίοι λόγοι, πράγμα τό ο¬
ποίον δέν παρημπόδισεν άπό τοΰ νά
μένουν άκόμη άστεγοι οί περισσότε-
ροι των έργατών, οί όποίοι στεροΰν-
ται καί των στοιχειωδεστέρων άκόμη
άντικειμένων τής καθημερινής χρή¬
σεως».
Σύμφωνα μέ την περιγραφήν τής
Ίσσβέστια, οί δροι υπό τοΰς όποίους
ζοΰν οί εργάται, είς τα έλάχιστα ύπάρ
χοντα παραπήγματα, πρέπει νά είναι
τελείως άνυπόφοροι. Πρόκειται, κα-
θώς φαίνεται περί άθλιεστάτων παρα
πηγμάτων είς τα όποία οί εργάται κοι
μοΰνται άγεληδόν επί τοΰ έδάφους.
Ίατρική περίθαλψις έλείπει καθ" όλο
κληρίαν καί ώς συνεχίζει ή εφημερίς
τής Μόσχας, ούδεμία λαμβάνεται μέ-
ριμνα διά τούς εργάτας. Καί περαίνου
σα ή εφημερίς τ,ής Μόσχας τοίάζει δτι
τοιαύται συνθήκαι διαβιώσεως δύναν
ται νά όδηγήσουν είς την πλήρη άπο-
τυχίαν τοΰ προγράμματος παραγωγής
γαιανθράκων.
, ΧβΠΤ. ΣΝΕΑ.
ΑΙ ΠΕΡΙΠΤΟΣΕΙΣ ΣΥΝΕΝΝΟΗΣΕΩΣ
ΤΩΝ ΑΓΓΛΟΣΑΞΩΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΣΟΒΙΕΤ
ΑΜΠΈΡΝΤΑΜ 17 (Ήμ Γερμαν. Πρ.).
—Κατά πληροφορίας εκ Λονδΐνου, τό Πρακτο¬
ρείον Ρώυτερ μεταδίδει κύριον άρθρον των «Τα
ιμς», είς τό οποίον ή εφημερίς τονίζει, ότι ή άφ·
«ς τοΰ Λίαισκυ εις Λονδίνον δι' ολίγας ήμέρα
πρέπει νά δώση την ευκαιρίαν όπως αί άγγλοσοβ*
Εΐικα) σχέσεις ύποβληθοΰν είς νέαν άκριβεστέραν
Στάσιν. Ό πόλεμος εν Εύρυόπη δύναται νά κερ
ΜΗΪ μόνον, τονίζεται έν τφ άρθρω καί νά έ|α
οφαί.ισθ^ ή ειρήνη, εάν ή Μεγάλη Βρεττανία κα.
ή Ηωσία καταστοϋν απολύτως σύμφωνοι. Ή άγ-
γλική έξοκερική πολιτική θά έχη εις τό μέλλον
ιαρπούς μόνον, άν αυτή στηριχθή επί των στερε
Λν θιμελίων συνεργασίας άφ' ενός μέν μετά των
Ηνωμένο)ν Πολιτειών τής Άμερικής. άφ' ετέ¬
ρου δέ με,τά τής Σοβιετικής Ενώσεως. Κατά την
(ΐελλουσαν διάταξιν των πραγμάτων εν τφ κόσμω
ΐ| συνεργασία τής Σοβιετικής Ρωσίας είνε άπαραί
Τ|)τος. Ή είρήνη έν Εύρώπη καί ϊσως καί είς αύ
χήν την Άπω Ανατολήν, «άνευ τής Ρωσίας δέν
δύναται νά στηριχθή επί παγίας βάσεο>ς».
Ό άρθρογράφος άναφέρει σχετικώς συμπτώ-
μ«τα τίνα των τελευταίων καιρών, τα όποία άξί-
ύ>υν νά γραφοϋν ώς παραδείγματα περί τοϋ τί
'^αται νά αποφευχθή είς τό μέλλον. Ούτω ή ά-
^χίνησις τοϋ ζητήματος «τής εκστρατείας τοϋ
Ετέρου μετώπου ίν Μόσχα» αποτελεί ψυχολογί¬
αν σφάλμα, καθόσον η στρατηγική δεν δύναται
1α· νά διευθύνεται υπό κοινών συζητήσεων καί
°^δείς άλλος ύπάρχει άσφαλέστερος καί δεδοκι-
ιΌς τρόπος, όπως δημιουργηθοϋν δυσαρε-
μεταξύ των συμμάχων άπό τοΰ «νά παρου
'ται αύτάρεσκοι συγκρίσεις περί τής έκτά-
τής συμβολής, την οποίαν εκάστη των Λυνά
"" παρέσχεν είς την νίκην. Άφ" ετέρου είς τό
ΐπέκ ούδεμία κατεβλήθη προσπαθεία νά κατα
Ιτΐωή'β ήϊχενήέν τη διασκέψει εδρα τής Σοβι-
.- Ρωσίας. Ή Μεγάλη Βρεττανία καί αί Ή
νωμέναι Πολιτειαι τής Άμερικής κατά την πα¬
ρελθούσαν εβδομάδα, καθ' ήν διεπραγματεύοντο
"^ιξυ των περί τής ταυτοχρόνου άναγνωρίσεως
Γαλλικής έπιτροπής καί άφιναν είς την Συβι-
η"<ην Κυβέρνησιν νά ενεργήση ανεξαρτήτως τού τ°ν Ρΐς μ(αν υπόθεσιν, καθ' ήν θά ήτο δυνατόν * καλώς νά έρρυθμίζετο κοινή καί σύγχρονος *"~"ΐ, άφΐϊκαν νά 3ϊ«ρέλ·9π μία εύκαιοία, όπως δείξουν μίαν περίπτωσιν προηγούμενον. Εάν λάβη τις ύπ' όψιν τού πάντα ταυτα, τό- τε θά παραδεχθή, ότι κατά την παρούσαν στιγ¬ μήν ή φρόνιμος πορεία τής Βρεττανικης καί Ά- μερικανικής πολιτικής είνε νά μή περιπέσουν τό¬ σον πολύ είς τεχνικάς άνο)μαλίας, είς τάς οποίας θά δύνανται νά περιπέσουν λόγω τής μή συμμε¬ τοχήν των Σοβιέτ είς τόν πόλεμον τοΰ Είρηνι- κοΰ, άλλά νά προσρλκύσουν όσον τό δυνατόν πε¬ ρισσότερον την Ρωσσίαν είς τα πολεμικά σχέδ ια των Σύμμαχον. Ούδεμία πολιτική, διά τής ο¬ ποίας πρόκειται νά άσκηθπ έξαναγκασμός εναν¬ τίον τής Γερμανίας δύναται νά διαρκέση περισ¬ σότερον χρόνον, άν την πολιτικήν ταύτην δέν έγ- κρίνη έξ όλης καρδίας ή Ρωσσία καί δέν συνερ¬ γασθή είς αυτήν. Θεωρητικώς έν πάση περιπτώ¬ σει δΰο ύπάρχουν βασικαι δυνατότητες, επί των όποίοον θά ήτο δυνατόν νά στηριχθή ή συνΡρ- γασία αυτή. Ή πρώτη θά ήτο σΰμφιονον, διά τοΰ όποίου ή Ρωσσία καί αί δυτικαί .Δυνάμεις ί^ά συνεφώ- νουν νά λάβουν σαφή μέτρα περί πολιτικής, ή όποία άφοϋ ληφθή ή γνώμη των μικροτέρας έκ ταύτης θιγομένων Κρατών έν Εύρώπη θά ε¬ τίθετο είς εφαρμογήν Προϋπόθρσις; τοιούτου συμφώνου θά ήτο κοινή εύθ'ύνη, έν τούτοις ουχί πάντοτε απολύτως κοινή εκτέλεσις των αποφα¬ σισθέντος μέτρων Ή δευτέρα δυνατότης θά ήτς διάβολο θ·« τα κα
ταφέρη:
—Αύτη ρΐνρ ή ίκανυτης τοΰ
Κρητός, αγαπητοί μου αναγνώ¬
σται. Μέ πεντε λεξεις ά.-τό κάθε
γλώσσα καί μπορεϊ νά συνεννοη
ίτΐί μέ όλες τής φυλές τής γής.
Διότι ό Κρητικός μιλεΐ περισσό-
τερο μέ τα μάτια, ιιέ τα χερια
μέ τής -·ίΐν4σεις τοϊ», «αρα μέ τή
γλώσσα. Τοΰ φθάνουν οί τρείς
κυρίες λέξεις: δόντιη, χέοια καί
γρήγορα. Τα ά'λλα θά τα συμ¬
πληρώση περίφημα με την μίμη
τικήν τού ίκανότητα.
ΜΗΝΑΣ ΚΛΙΝΑΚΗΣ
ΑΙ ΑΠΟΨΕΙΣ ΜΑΣ
ΙΣ
Δι άν»κβινώσ·ώς τος δημοοιευΒείσιις είς την
ϊφπμεβίίχ μας, ή Διοίκησις Χωρ)κής ΉβακλεΙ-
βο ύηομιμνήσικι είς τβν πληθυσμόν τϋς πόλεις,
την ύηοχρέΜβιν &αν χύν ΜχτοίΝΝν οκ·ις όιατη-
ρβΰν ·ϊς τάς 'βΐχΐας των έ»*ρΜέ$ &8·ιρ, άμμον,
κλπ. (ΐράς άντιμβτώπισιν των ιτυρΜαιΙ&ν έκ κιβα·
ν&ν «Ερβκιβίβΐων. Ίΐΐαΰτως ϋιτομιμνήακετκ· το
κκβηκβν τού κοινοΰ όπω; κκταβΜνιΑσρ όρύγμβτ·
χχ πβός πρβφύλκξιν αϋτβϋ καιτά τας «ερεκιβέ-
σβις. Ουδενός φαντβιζβμεβα βιαφεννη Τί|ν Αν¬
τίληψιν ή αιγαλη σπμασια τού ζητήμ«τβ{ τού·
χομ μ«Ι ή άνάνκη τής άμέσβυ μΐρίμνης κάβε Μα
λβύ βίχογενΐιάρχου έν ηροχκιμένω, δχι μόνον
διά νά άιτοφύνπ τάς σοβαράς σι>ν«ίτ«ί«ς τής η*·
ρκβχσαω; τήί Γερμονικάς ταύτης δι«τ«γ«ϊς. άλ.
λά μ*1 διά νά περιοώσο ίν δεχομένη στινμή τβν
οίκον τού καί τβ μέλη τής οΙκονβνε(«ς τβυ. Πι
στεύΐΐιεν νά έγενόν«θ« «ντιλππτβΐ.
ΜΙΑ ΝΙΚΡΟΥΑΑ ίΙΤΥίΙΕίΙίΙ
ΝΕ ΑΠΛΡΙΚΑ ΡΟΥΧΑ ΕΚΑΠΕ
ιΊΕΤΑΦΟΡΕΕ ΝΕ ΚΑΡΟΤΣΑΚΙ
Διήγημα
»ίΜ ΤΙΣ 11ΤΙΙΗΙΙΣ
Κώστα Βρύσινα
Ή καρδιά τής ζητιάνα; πό-
νεσε πολύ. Λίσ-θάνθηκε τέτοια
θλίψη δσΐ) δέν είχε αίσαανδϋ
ποτέ μέχρι τότε παρ' όλη τή δυ
στυχία της, παρ' όλη την στε¬
ρήση καί τόν ,ιόνο πού την περι
τριγαίριζαν πάντοτε. Δέν ήξερε
γιατί πονοΰσε ού'τε γιατί λνπό-
ταν. "Εβλεπε μονάχα μέ κακία
μιά άλλη γυναΐκα κοντά τού.
Άσυναίσθητα άρχισε νά παρα-
κολουθίί τούς δύο νέους. Αύτοι
προχωροΰσ«ν συζητώντας, πρός
τό μέρος τής προκυμαίας. Ή
ζητιάνατούςπαρακολουθοΰσε ενιρ
ήκαρόιά της καί τα μηνΐγγια της
πήγαιναν νά σπάσουν άπό μιά
άγνωστη αϊτία καί μιά άγωνία
άδικαιολόγητη. Μιά άνείπωτη
θλίψη την είχε κυριεύσει καί αί-
σθανόταν την καρδιά της νά π«-
γώνο καί στό μυαλό της νά άνά-
βΐ) φοιτιά. Παρακολουθοΰσε ά-
συναίσθητα σάν αύτόματο, σάν
ρομ.-τότ ένώ όλη της ή ζωή είχι
συγκεντραιθεϊ στά μάτια της πον
ήσαν καρφιομένα πάνω στούς
δυό νέοχις πού προχοοροϋσαν
μπροστά καί τα δτοΐα ελαμπαν
μέσα στό σκοτάδι, σπίίΚζαν κα'ι
μέσα τους ητην ζοιγραφισμένη
ή λατρεία καί τό μΐσος, ό πό-
θος κ«ί ή άπελπισία, ή πεοιέρ-
γεια, η άννπομονησία, ήάγάπη ..
Προαισθανόταν μιά καταστρο-
φή άπροσδιόριστη καί φοβό-
ταν. Τό έ'νστικτό ττ|ς την ττροει-
υΌποιοΰσρ γιά κά.τοιο κίνδυνο
κί' όμως τί καρδιά της την έκα-
νε νά προχωρη σάν μεθυσμένη.
Οί δυό νέοι βγήκαν στήν προ
κυμαία Ή ζητιάνα παοακολοιι-
θοΰσε έπίμονα μέσα εις τβ σκο-
ΑΘΗΝΑΙ. —Μία 14ετις παιδίσκη άπί» τάς
Πάτρας, ή Βασιλική Δτιμουλα, ίπέτυχε επί δύο
σχεδόν ?τη νά εμφανίζεται υκ ιϊγόρι, χωρίς νά
οοοσΐ) την παραμικράν ΰποψίαν διά τό φϋλον τ—ς-
Ώς ίπάγγελμο είχεν ίκλέξει τοΰ άχθοφόρου και
χατό^οθωνε μέ 4—5 χιλιόδραχμα πού εςοικονό-
μει την ημέραν, μεταφέρουσα βαλίτσες καί κά-
μνουσα διάφορα ■ίΚλήματα, νά «υνττιρήται χαίνά
πληρώνη /αί ενοίκιον είς τό ξενοδοχείον πού διέ-
μενκ
Ί ιιχαία σύμπτθίσις, την Γφερε μέχρι τοΰ τμή-
ματος γενικης ασφαλείας κ«1 έκεΐ όπεκαλΰφίΗ},
ότι ύ.το τα άνδρικά ττ|ς ένδύματα εχρύπτρτο μ(α
κίΙιΤ 6'ί,α συαααθητική μικρούλα
Ή Βασιλική παρεδόθη σήμερον την πρωίαν
είς τόν Εισαγγελέα χ. Μικρουλέαν, δ οποίος καί
■θά μεριμνήστι περί αυτής, εγκλείων αί'τήν, χατά
πασάν πιθανότητα, είς άναμορφωτικόν ϊδρνμα.
Οί ίατροδικασταί κ. κ. Τζαφέρτις καί ΛουκΟΛΌΐ· ■
λος, οί δποϊοι την εξιίτασαν, διρπί«ίτωσαν, Ητι
ήτο άμέμπτων ήθών.
Άρκετά συγκινητικίι είνε ή ίστορίοί της μι¬
κράς αυτής παιδίσκης. Πρό διετίας απίθανον
εις τάς Πάτρας Ιντός δι«στήματος δύο μηνών 4
πατήρ καί ή μήτηρ της. Ή ημουλά, ή όποία ?-
χει <δύο .μικροτέρους άπό αυτήν άδελφούς, Επεχεί¬ ρησε διά των ίδίων της δυνάμεων ν' άντο·π:ε£έ- λθ|) είς τάς ανάγκας αυτής καί τ(~*ν <5δ?λφο>ν της.
Κατέφυγε είς διάφορα καταση'ιματα καί 'γοαψΐΐα
άναζητοΰσα εργασίαν, άλλά δέν τό κατώρθωσε
«Τότε — άφηγεΐται ί) ίδία — κατάλαβα -Τόαο
μεγάλο εμπόδιο θά ήταν στήν ζοίή μου τό φσιι-
στάνι καί τό πέταξα, Φόρεσα άνόρικά καί εγκα-
τέλειψα την πατρίδα μον.Ήλθα δώ μέ?ναγνωο*τό
στούς Οεατρικούς κύκλοκς καί έ'παιξα ώί άγόρι
στό 0·έατρο. Δυστυχώς μέ άντελήφθησαν καί άνα·
γκάσθηκα νά έξαφανισ&ώ. Μέ κάτι μικρά; οίκο-
νομίες, ποΰ είχα, νοίκιασα ενα δωμάτιο σε »ά-
ποιο ξενοδοχεΐο καί ζοΰσα, κάμνοντας τόν χ«μά-
λη, Δέν μ' άρεσε ή αλήτικη ζωή, άλλά δέν μπο-
ροΰσα νά κάμω κΓ άλλοιώς "Ηθελα νύ παροΐ'-
σιασθώ είς την αστυνομίαν, άλλά φοβόμουνα μή
μέ κλείσουν φυλακή γι' αύτόπον έ'καμα. Ύώρη >Η
λω νά μέ βάλουν είς Ινα ύπωσδηποτε ίδρυμα νά
γίνω νοικοκυρά καί νά μάΟο> «ν είνε Ρ-Γ'κολο χημ
μιά τέχνην».
Αύτά διηγήθη (διά την ζωήν τη; ή Βασιλική,
ενώπιον τοΰ κ. Ε!σαγγελέα»ς, τύν οποίον παρεκκ
λεσεν όποσδήποτε νά την έγκλείσιι είς άσυλον.
Είς ερώτησιν τοΰ κ, Μικρουλέα διατί δέν θέλιι
νά φροντίση ό ΐδιος νά την βάλη σί ενα καλό
σπίτι», ή Βασιλική μέ θάρρος απήντησε.
—■Θέλιο νά μάθωκάτι, κύριε Είσσαγγελεΰ,
γιά νά ζήσω ελευθέρα στήν κοινωνία χαί νά μή ε
χο) την άνάγκη κανενός.
Δέον νά σημεκοθ(Ί, δ'τι μέ τούς άδϊλφούς τΐ|ς,
τούς όποίους έχουν άναλάβρι συγγενεΐς των εί; τ<ϊς Πάτρας, άλληλογραφεΐ τακτικά ή Βασιλική. τ«οι τού δυυ νεους. Τα μάτια της συνήθισαν γρή γορ« και διεκρινε καθαρά πλέον τίς σιλονέττκ των δνο νεων. Τ(ί>ρα προχοροΰσαν πιό σιγό
και πιο κοντά.Σέ λίγο άγκαλιάστηχαν... Ή ζητιά
νακυτταζε, κύτταζε...Έτσι, ναί, έ'τσι θδθελε -'
ζ, κύτταζε...Έτσι, ναί, έτσι θδθελε κ.
αυτή ναταν χοντά τού κι' ίίμως δεν μπόρρσε ποτέ
να τοφαντασθτϊ αύτό τόσο τελεία όσο ?βλ
τωρα την άλλη νίναι σ' αύτη τή 9ίσι.
(Άκολουθεΐ)
Π,7
άς δΐατΓίΙεΐς ί', τάς υπό

ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΟΡΑ '
ΕΙΣ ΤΙΕΑΚΙ
ΤΙ ΙΟΙΙΕΤ^ΟΏΙΙΐΑβ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Π.- Πληρο¬
φορίαι ?κ τοϋ ανατολικοΰ μετ (ό¬
του άναφέρουν ότι νέαι σφοδραί
μαχαι λαμβιίνουν χώραν είς τό
μέτωπον τής Γιέλκα δυτικώς
τοϋ Μποιάνσκ Όλαι «ϊ σοβιε-
τικια έπιθέσε,ις παρά την χρησι¬
μοποίησιν μργάλων δυνάμεων
κατέρρευσαν πρό των πυρών
τής Γερμανικής αμύνης μέ τερα
ατίας οιά τα Σοβιετ άπο>λείας.
ΤΙ ΙΤΗΙΚΙ
1ΑΡ1«ΙΙ ΕΙ! ΤΑΣ
ΒΑΣΕ1ΣΤΩΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17.- '() Άγ-
γλος στρατιωτικός εμπριρογνώ-
μων έν Βορείω Άφρικη αναφέ-
ρει εις έκθεσιν τού ότι, οΰτε εν
Ιταλικόν άεροπλάνον προσρ-
γειώθη επι κατεχόμενον εδάφους
μετά την υπογραφήν τής άν«-
κο>χής τοϋ Μπαντόλιο. .
ΚΪΒΠ--Τ.-.—. ...
ΕΙ»:ΙΗρ.ΠΙ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 17.-- Ό <ίρ- 7,ιΊθς τί)ν ταγμάτων έφόδου Χί μλερ, προήγαγε τόν έλευθερω- τήν τού Ντοϋτσρ λαχαγόν Σκοο- τσίνι είς ταγματάρχην. Ό Σκορ- τσίνι κατάγεται εκ Βιέννης οιε- κρίθη δέ ώς εθνικοσοσιαλιστής Κατά την έκρηξιν τοΰ πολέμου τούτου ύπηρέτει ώς άεροπόφος, Ιλαβρ δ? μέρος είς τάς μάχας τής Γαλλίας και των Ήαλκανίων ως «ξιωματικός των σοπιάτων ρφό- 'δον. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 16. (Α Π.).— Τό Ήμ· Γερμανικόν πρακτορει¬ ον μεταδίδει ότι, ό Τΰπος δημο- «ιεύει είκόνα τοΰ. ^ομιλούντος φωτός», δηλαδή ενός νεον γερ- μανικοΰ όργάνου, πρός μεταβ'ι- βασιν πληροφοριών. Αί γερμα- .νικαί ενοπλθι δυνάμεις —άνα- φέρεται είς τάς κάτωθι τής εικό¬ νος—επε£ηγήοεις:χρησιμοποιοΰν τα μάλλον σνγχρονισμένα τεχνι- κά μέσα. Έν γ£ αυτών είνε το όργανον μεταβιβάσεως τοΰ ήχου οιά τοϋ φωτός Ό Γοεναδιέρος άναγιγνόΜΐκει πρό τοΰ μικροψώ- νου τήν πληροφορίαν τήν οποί¬ αν έφερεν είς άγγελιοφόρος, τό δέ όργανον εκπομπής μετατρέπι-ι τάς λεξεις εις φωτεινάς άκτίνας, αΐτινες εις τόν είς μακράν από¬ στασιν ευρισκόμενον δέκτην με- τατρέπονται καί πάλιν είς ήχον. Αιά τής εύφυοΰς ταύτης συσκευ- ής έπιτυγχάνρται, κατά τάς ά- ποφκστικάς διά τόν άγώνα στιγ¬ μάς, έξαιρρτική ταχύτης έν τ^ι με ταβιβάσει των διαταγών. Τάς ά- ποστελλομένας πληροφορίας δέν δύναται ό έχθρός ν" άκούη- Άγοράζονται είς λογικάς τιμάς ΣΙΔΗγΌ-ΟΚΟϊ ΜΠΕΤΟΣΙΔΙιΡΑ ΛΑΜΑΚΙΑ ΓΩΝ1ΕΣ ΠΡΟΥΝΤΖΟΙ ΜΠΑΚΙΡΙΑ κλπ Π«&« τον ΝΙΚΗΤθΟΟΥινθΥ ΓΕΛΡΓΙΟΥ Μηχ*νβυργΕϊβν «* •ακλϊιύρως Φ«τβγρ. Καραμηέτ <Χ8"ίτ«ν Όνλοΰ). , Π«(« τοθ ίδίο» ζτπήτοα βίκια μο·$ ενοικίασιν. 10—5 ΔΗΜ. ΒΟΥΡΕΞΑΚΗΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΠΟΙΝΙΚΑ - ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΑ - ΠΟΛΠΙΚΑ 1Α1ΚΡΟΥΙΙΙ Ι1ΕΤ11 «11 ΟΙ 161111 81ΑΓΤΛ0ΑΠΑ1ΙΙΤΑΙ ΑΦ0ΡΗ1 ΕΙΣ 10ΙΑΛΕΡΝΟ Εκ τού Στρατηγίίοι» τού Φάρερ 17 ΣϊπτϊμβρΙβυ Ή Αν»τ£τη Διοίκησις τ&ν ένοπλοίν Γερμανι των _>ν*μ«»ν χ«σιατά γνωατόν:
Κατά την άμυντικήν μάχην ήτις
διεξάγεται άπό διμήνου τα σοβιέτ
παρά την μεγάλην των άριθμητικήν
ύπεροχήν δέν επέτυχον τόν αντικει¬
μενικόν των σκοπόν πρός διάσπασιν
τοΰ μετώπου μας. Τα στρατεύματά
μας δπου παρέδωσαν έδάφη τινά,
τα έγκατέλειψαν βάσει τω σχεδίφ
καί πρός εύθυγράμισιν τοΰ μετώπου.
Είς τόν νότιον καί κεντρικόν το-
μέα τοϋ μετώπου, ένθα κείνται τα κύ
ρια κέντρα των έχθρικών έπιθέσεων
διεξάγεται μέγας αγών εκατέρωθεν.
Έν τώ πλαισίω αυτών ϊών κινήσεών μας
μετ«τοπίσεως αί πόλειςΝοβορωσίσκη και Μπρι-
άνσκ εξεκενώθησαν βάσει τφ σχεδίφ καί κατό¬
πιν όλοκληρωτικής καταστροτρής όλω ν των πό
λεμικής σπουδαιότητος έγκαταστάσεών των.
δυτικώς τής Γιέλμγια καί νοτίοος τοΰ Μπέ
λι επιθέσεις ϊσχυρών σοβιετι,κών δυνάαεων άπε
κρούσθησαν υπό σοβο-ρωτάτας απωλείας διά τόν
εχθρόν είς άνδρας καί ιδιαιτέρως είς βαρέα αρ
ματα. Μεμονωμέναι διεισδνσεις είονίοετεοώθη-
σαν.
Καί νοτίως τής λίμνης Λαντόγκα ολόκλη¬
ρον την ημέραν ενεργήθησαν έχθοικαί έπιθι'-
σεις άνευ άποτελέσματος. Έκ τοϋ λοιπού άνα-
τολικοΰ μετώπου αγγέλλεται μόνον τοπική μ,α-
χητική (δράσις. Τό καταδιωκτικόν σμήνος .Υ_'
κατήγαγε είς τό Λνατολικον την Τ ΠΟ<> νίκην
τού.
ΑΙ σκληραί μαχαι είς τό εχθρικόν άποβατι-
κόν προγεφύρωμα είς την νότιον Ιταλίαν συνε
χίζονται μέ αμείωτον σφοδρότης. Παρά τό
Σαλέρνο το εχθρικόν προγεφι'ρ<ι>ιια εσμικρύν-
θη άκόμη περισσότερον.
Είς τόν χμ>ρον τοϋ'Εμπο/.ι ένθα ή εχί)θΓ/ή
άντίστασις υπήρξεν ισχυροτέρα τα στρατεΰμα-
τά μας κατέστρεψαν άποκοπείσας βορειοαμερικα-
νικάς μαχητικάς δμάδας, και συνέλαβον αντόθι
αίχμαλώτους κυριεύσαντα καί λάφυρπ
Έχθρικοί όμάδες άλεξιπτοπιστών αΐτινες έπε
σαν είς τα μετόπισθεν τοϋ αετοιποιι ιιοις ?£ονντω-
θησαν.
Πρός ανακούφισιν των πιεζομένων άποβατι-
κών στρατευμάτο>ν τού, ό έχθρός άπεβίβασεν
είς την ;ηράν κα) είς τό νότιον τμήμα τοΰ ν.όλ-
που τοΰ Σαλέρνο νέας ισχυράς ιδυνιίιιπς Σ<ρο- ίνραΐ μαχαι διε£άγονται. Ή άεροπορία επετέθη έπανειλημμένως εναντί¬ ον Ιχθρικών συγκεντρώσεων πλοίων. Αυτόθι μέ¬ γα πολεμικόν σκάφος καί έν άντιτορπιλλικόν, υ- πέστησαν τόσον σφοδρά πλήγματα βομβών, ω- στε δέον νά ύπολογίζεται ή καταστροφή τον, Α- ριθμός τις άλλονν σκαφών εβλάβη. Μία γερμανική τορπιλλάκατος ?βυί)ισι υπο την άρχηγίαν τοΰ ύποπλοιάρχον Σιιίθ ίϊς την \. δριατικήν θάλασσαν πριί τινο>ν ήνιερών ί'ν τορπιλ
λοβόλον, δΰο ναρκοσνλλέκτιδας >(αί εν σκάφος ά-
κτοφυλακής τής Κυβερνήσεως Μπαντόλιο
Σκάφη ασφαλείας μιάς νηοπομπϋί έβύθησαν
προ των δυτικών "Νορβηγικών άκτών ι^ίιιν έπιτε-
ίτεΐσαν Βρεττανικήν τορπιλλάκατον κιπ /ατέρρι-
^>αν εν τορπιλλοπλάνον
Βρίττανοαμερικανικοι βομβχρδιατΐΜοΐ βχη-
ύατιαμοί έπβτέθηοαν κατά την ΐναρελβοϋσαν νύ
κια εναντίον τής δυτικής καί νοτίου Γαλλικής
πβριβχης. Ιδιαιτέρως κΐς το έαωτερικον τής πό
λεως Νάντης εσημειώθησαν δι' έκρηκτικών 3ομ
βώ μεγάλαι καταστροφαί. Ό ηληθυσμός έσχε
ρας άπωλϊίας.
Μίμονωμένα έχθριχα άϊροηλάνα παρενοχλπ-
αεως έρριψχν κατα την κ«οβλβοΰα«ν νύκτα βομ-
βας είς την βορβιονιτεριοχην τού Ράϊχ οΐτινες
ουδεμίαν ζημίαν έπροξε,νπσαν.
Π»ρά της άβροπορίας καί τού πολ. νοψτικβΰ
κχτέρρίφθπσαν χθές 28 έχβριπά άερβπλάνα κα
τα τό πλείστον βαρβα τβτρκχινητήρι» β«μβ«ρδι
οτιχά. Γερμανικά καταδιωκ ι«ά κατερριψκν
υπέρ τόν &«α Άνλαντικόν έν μεγ* εχθρικήν
άϊρβηλβιβν.
ΑΙ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑίΊίΡΙ ΔΙΑ ΤΗΗ ΠΑΣΙΝ ΤΗΣ ΕΝΑΗΤΙ
ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΠΡΟΐΞΕΠΗΣΑίΙ ΒΑΘΥΤΑΤΗΝ ΕΗΤΥΠαΣΙΝ
ΑΘΗΝΑΙ 17.—Βαθυτάτην εντύ¬
πωσιν προυξένησαν είς τόν Ελληνι¬
κόν λαόν τα σχόλια των Γερμανικών
εφημερίδων καί των ραδιοσταθμών
σχετικώς μέ την θέσιν τής Ελλάδος
έναντι τής κοινωνίας των Εύρωπαϊ-
κών λαών καί τής Γερμανικής κυβερ¬
νήσεως έναντι τής Έλλάόος.
Σσφώς τονίζεται είς τα σχόλια
ότι ή στάσις τού Ράϊχ έναντι τής Έλ
λάδος δέν μετεβληθη άπό τής 4ης
Μαΐου 1941, όπότε ό Φύρερ εδήλω¬
σεν κατηγορηματικάς ενώπιον τοΰ
Γερμανικοΰ Ράϊχσταγ ότι ή Ελλάς ά
ποτελεί την κοιτίδα τοΰ πολιτισμοΰ
καί ώς έκ τούτο» ή στάσις ενός άγγλο
φίλου βασιλέως δέν δύναται νά κλ.ο-
νίση τόν σεβασμόν και την εκτίμησιν
τοΰ Γερμ«νικοΰ κράτους έναντι τής
ενδόξου Ελλάδος.
Ή Έλλάς—τονίζουν τα Γερμανικά
σχόλια—έχει την ρητήν διαβεβαίωσιν
τοϋ Αδόλφου Χίτλερ, ότι θά καταλά-
βη καί πάλιν την αρμόζουσαν ιίέοιν
είς την κοινωνίαν των Εύρωπα'ίκών
άνεξαρτήτων λαών καί θά καταστί|
ναυτικόν καί εμπορικόν κράτος ώς καί
πρότερον.
Αί διαβεβαιώσεις αύται σχολιάζον
ται ευμενώς υπό τοΰ Έλληνικού λα-
οΰ όστις συγκρίνων την στάσιν τής
Γερμανίας καί των συμμάχων διαπι¬
στεί την πραγματικήν φιλίαν καί υπο
στήριξιν. Οί Άγγλοαμερικανοί έξώθη
σαν την 'Ελλάδαείς ενα πόλεμον όστις
έξυπηρέτει αποκλειστικώς τα Ίδικά
των συμφέροντα καί άφοΰ την κατέ
στρεψαν τελείως, την έγκατέλειψαν
μόνην είς χάς χείρας τοΰ νικητοϋ. Σή
μερον θέλουν νά έπανέλθουν είς την
Έ^λάδα διά νά καταστρέψουν πάν
ότι διά τεραστίων θυσιών άπέμεινεν.
Ή Γερμανία κατήλθεν είς τα Βαλκά-
νια πυός βοήθειαν ενός συμμάχου
όστις ευρίσκετο έν κινδύνφ.
'Ωσα^ύτως αισθητήν ικανοποίησιν
προυξένησεν ή απόφασις των Γερμα¬
νικών δυνάμεων όπως ΰπερασπίσουν
την Έλλάδα εναντίον πάσης έκ των
έξωθεν άπειλής
ΝΕΏΤΕΡΑΙ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑΙ
ΤΗΣ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΓΙΚΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΣ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 17 ΓΟ έπιχεφα/.ής των Γε,ρ
μανών άλεΐιπτωτιστό)ν ο'ιτίνες ενήργησεν την
επιχείρησιν άπελεν&ερώσεως τοϋ Ντοϋτσε προ-
έ(}η είς τάς «κολούθου; άνακοινοδσεις πρός
τους ανταποκριτάς των εφημεοίδων.
ΓΗ ποοσγείωσις τοΰ άερθ'ΐλάνον μ ι, ικ.
καί τώνάλεξιπτωτιστών διεξήχθη συμΐίώνως
τφ προγράμματιεπιτχ'χώς. Σρ λίγο οί ν.αραμπι-
νιέροι ε,ίχον κυκλωθή ένώ οί άλε'ξιπτωτισταΐ έ¬
λαβον θέσεις χωρίς νά ρίψουν ουδένα ^ πνροβο-
λισμόν Άπύ την έκφρασιν τοΰ πρόσωπον Ί-
ταλών αντελήφθημεν ότι μάς έ'£έλαβον «δι" Λγ-
γλον,ς καί Άμερικανούς οΐτινες ήρχοντο είς ενί¬
σχυσιν δι' υ καί ουδόλως μάς παρεμποδίση. Οί
άνδρες των σωμάτων εφόδου έσπευσαν νά έλευ
♦ερώσουν τόν Ντοΰτσε όστις δέν έπαθε τίποτε
τί. Μετά την απελευθέρωσιν το·υ ό Μουσολίνι Ο,
νήλθεν εις την ταρα.τσ« τοΰ :ενο<δοχείοΐ'απ'ο- που εχαιρέτησε τούς παρητε,ταγμένους Γερμα- νους. Στό πρύσωπο τοϋ Ντοΰτσε Γ|το ζιογραφι- σμένη ή άγωνία των τελευτ«ίο)ν ημερών καί ή χαοά τής <ΐπελευθερώσεο>ς.
Με πάλλουσαν (| ιονήν ωμίλησεν πρός τοϋς
έλευίΗρωτάς τοι> τώνόποίίον αί δυνάμεις ε,ΐχαν
μειΡ)θεΐκατάτό1);5τπς αρχι κ ής. Μέ ευγνωμοσύνην
^ Ντοΰτσε έστριξε τάς χείρας δλιον των στρατι¬
ώτην, ενώ οί «λε*ξιπτοοτισταί καθάριζαν μικρόν
χώρον διά την άπογείωσιν τοΰ αεοοπλάνυυ ό¬
περ θά μετέφερε τόν Ντοΰτσε.
Την στιγμήν τής έκκινήσεως τοΰ άρροπ/ά-
νου ολων ή καρδία έπαυσε νά πάλλη. Διά λίγα
Χεπτά τό άεροπλάνον υπέστη μερικάς ταλαντεύ-
σεις διά νά εξαφανισθή κατόπιν είς τόν υπεοτα
τον όρίζοντ<ι. ΥΣΤΑΤΗ ΣΤΙΓΜΗ ΕΙΣ 10 ΙΑΛΕΡΙ Οί ΣΥΜεΜΑΧΟ, ΜΛΔΡΠΉ Π -Πεοί των μαχών είς Τήν περιοχήν τοΰ Σ«λέονο ή Ίσπανική έφημεοίς «ΑΒΓ» γράφει ότι ·, ις το σημείον αυτό διεξάγον ται «ί σκληρότρραι καί τραχύτεραι μοίχαι τοΰ ιο λέμου τής Μεσογείοχι Αί άποστάσεις μεταΐύ τής Κης πτριχτιάς τού Μοτγκόμερν καί τής 5ης άιιερικανικϊίς στρατιδς άποκλείουν πάσαν έλπί<δαν άποστολής βοηί)ε·!ας είς τούς Άμερικανούς. Έν συνεχϊία ή εφημερίς τονίζει οπ ή κατά¬ στασις^ εις Σαλέρνο οηιιιουογεΐ ιΐίγάλας «νησν- χίας είς "Αγγλίαν καί Άμρρινήν κ»θ' ("ίσον άνο- γνορίϋεται ότι ήρκκένωσις τής πόλείος θά σημάνιι αποΓρ(ΐσιστικί>ν σταθμόν «διά τήνΓίλην (διρίονωγϊιν
τοΰ πολέμου,
ΛΟΝΜΝΟΝ Π. Τύ έκίδοθέν χίίές συμμ.ιχι
κύν άνηκοινιοθέν τής βορείου ΆφρικΓ)ς (/ναφρρίΐ
μετα£ν άλλων ότι αί συαμαχικο,ί Γ/τοβ«τικ«ί δυ
νάμεις είς τόν χώρον τοΰ Σαλέρνο ά.τώλισον Γίν«
φός συνεπεία τής αύξανομένης ίχ9·ρικής .τιέσεως
ΛΙΕ'
ΟΗΙΠΕ&Ι&ΐΑϋΕΙδΙΗΜ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 17 - Ο Μ.ιενίτο Μουσολπ,
ανέλαβε χθές την άνι»τάτην ιϊρχηγίαν τού Φα-
σισμοΰ είς Ιταλίαν. Ό Ντι.ΰτοε απηύθυνε την
15 Σεττεμβρίου 1'.Η:> τάς άκολούθου, ε"Ε ί|«ε·ρη
σίας διαταγάς τής κνβεονήσεοκ.
Ή μ. ^] γ ή τ ή ς κ υ [ι ε ο ή ο ^ <» υ π' αριθ. 1: ^ΙΙρός τούς συναγωνιστάς ό/ης τής Ίτ Σεπτε,μβρίου αναλαμ-
|οάνω καί πάλιν τήν «ρχηγίον τοΰ Φασιομοι"
είς την Ιταλίαν. Μουσολίνι»
'ΙΙ μ. ) γ ή τής ) υ (? ε ο ν ή σ ρ ο> ς
ί· π' ά ρ. -::
«Τον "-Αλέξανδρον 11"|)ολινι ονόματι» ποο-
σ<ορινόν γρκμματέΓχ τοΰ φασιστικοΰ έθνικοΓ· κόμματος, τό οποίον άπό σήμερον θά ονομεί ζρτ'ΐι «δημοκρατικόν (ρασιστικόν κύμμαϊ>.
Μουσολίνι»
ΊΙ μ. Δ) γ ή τής κ υ β ε ρ ν ή σ ε. οί ς
υ π' ά ρ. ^>:
«Έντέλλομαι, δπιος άπασαι αί στρατιιιι-
τικαί, πολιτικαί, οιοικηοκαί καί σχολικαι αρ¬
χαί καθώς καί α'τασαι αί λοιπαί, αί οποίαι
απηλλάγησαν των καθηκόντιον το>ν υπο τή:
κυβερνήσεως τής συνθηκολογήσεως, καταλο
βι.νν άνευ άναβολής και πάλιν τάς θέσιις κ(ΐι
τάς υπηρεσίας των. Μουσολίνι»
ΤΙ ιι ε- ο. )γ ή τή- Κ υ [Ί ι> ν ι'; ι, ιμ '
υ π" ά ρ ι ΰ. 4.
«Λιατάσσα την άμεσον ίίτανίδρνσιν άπαοϊόν
των ντ,ηοεσιών τοΰ /(Ίιιιιατος «διά τα κιπ<·)τρι)(ί νπθήν.οντα: Λ'. Λιά τήν ένεργόν κ«ι συνοιίίϊλιρικήν >
στήοιξιν των γερμανικών ένόπλυ>ν <^υνά^ιεϋη, οποίαι ικίχονται ε» ίταλικοΰ εδάφους ένανΐίη τοΰ κοινοϋ άντιπάλου. Β' ιά τήν άμεσον ένεηγόν ηθικήν /αί Μ.ι κήν υποστήοιΐιν τοΰ λ,αοΰ Γ*. Λιά τήν β£έτάσιν τοΰ τοιοΰ των μελίι τον κόμμητος, όσον («ίρορϋί την στάσιν των έ'νη τι την πραξικοπήματος τής συνί)ηκολογήβεο)ς '/ηι τής άτιμίας καί διά την παραδριγματικήν τιη, ρίηιν των ποοδοτών. Μουσολίνι» ΊΙ ιι ο ) γ ή τής Κ υ β : ο ν ή 11 |ρ| - υ τ α ο ι {) .) «Δκιτάσσω .την ίπανίδουσιν ολων των μ·ι κων σχηιιατισιιών τής κθε/,ηντικής Μιλίτσιη ·ΐ" την Εθνικήν άΓκριίλειαν Μουσολίνι» Κΐια· *»«! ( ι ίιίνι Μ Ή ϋ' μι % (Γ 'χ ΟΙ 1ΗΗ II 1ΈΝΕΥΗ 17. —Τό Ίουδαικ.ύν ρ όν είδήοεο)ν μεταιδίδει ότι οί σύιιμαχοι είχον ποφασίση όπως μεταψέρουν τμήιιατα ~Λβη·<"! νιακοΰ στρατοϋ είς Ιταλίαν (διά νά τα χρησιμ ποιήσουν ώς στρατεύματά κατοχής. Τουτο θ εγίνετο ?ίς έκοίκησιν τής ΐ]ττης τής 'Λβΐ|σσν>
«ς. Ωσαύτως τμήμ<χτα Ίουδαίκοΰ στν«τοΰ ϊ· μρτείρέροντο εις Ιταλίαν Μετά,τήν όργάνιοσιν ασφαλείας υπ· στρατάρχον Κέσερλιγκ, οί σύμμαχοι θά γ φθοϋν εάν ώρίμασεν ή εκτέλεσις τοΰ -τη<δήιι τοςέπί τής Ίταλικής χρρσονησου.