33031

ΓΡΑΦΕΙΑ
ΟΔΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ 56
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡΧ. 200
Κοινωνικά έν γένει καΐ
Εύχαριστήρια δρχ. 10.000
ΚΡΗΤΙΚΟΣ
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΤΕΤΑΡΤΗ
2 1 ΙΟΥΛΙΟΥ 1943
19 πμϊρών
Άν. Ηλίου 5.21. Δύοις 7.41.
Συμβών Σβλβϋ χχί Ιωβννβυ
ά,ΙΕΥΦΥΝΤΗ£-ΙΛΙθΚΤΗΤΗ2
ΠΕΤΡΟ» ΒΔΡΒ0ΓΔΗ2
Ι
2ον αριθ μ. ΦύΑλου 587
Άρ*·μ. τηλέφωνον 2—56
Ι
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ—ΚΡΗΤΗΣ
4δο| Χάνδακα!
ΣΥΝΔΡΟΜΑΣ ΕΤ· ΔΡ· 60-000
ΝΟΜ. ΠΡθΣαπαΝ ΑΡ. 70 000
ΙΪΙΊΜΙΗΙΣ ΕΙ 11.Ε) ΙΡΑΙΙΙΑΣ 800 |ΛΙΙ ίΤΙΙΟΙ
ΙΗΙΕΗΙ. ΟΡΓίΙΙΣ-Κ;»!. ΪΊΚΙΙΟΤ 900 ΚΑΤΙ ΙΤΙΗ·
Μαχόμεοα άπό όκταετίας καΐ δέ ν 66 καμ
φδώμενάπό τούςάεροττ.βομβαμδισμοϋς
ΑΠΟ ΤΗ ΖΩΗ
ΡΩΜΗ 20 Στέφανι.— Είς την Ιταλίαν ου¬
δείς άννοεϊ την σοβαρότητα τής κ<καστόσε ως. Δύο μεγάλαι αύτοκρατορΐοι επετεθησαν κατά τού μητροπολιτικόν έδάφους μας καΐ ό λαός μας μάχεται μέ δλας τού τάς ηθικάς δυ νάμεις κατά των εχθρόν, τή ϋποστημΐξει κο! τής μεγάλης συμμαχου μας Γερμανίας. Ιό δ π όΛοόςμας μάχεται μέ τόσην αυταπάρνησιν κατά των άρπόνων έχθρών μας, τούτο υποθέ¬ τομεν, δέν θά έκπληττη ουδένα. Διότι τούτο είναι 6Γ Ινα μεγάλον καί πολιτισμένον λαόν τα πλέον στοιχειώδες καθήκον. Άλλ' ό Λαός μας δέ* μάχεται, ώς μερι κοΙ νομΐζουν άπό τής 10ηες Ιουλίου 1940, άλ- λά άπό τής 3ης ΌκτωβρΙου 1935. Ή ΆΘηοσυ νΐσ, ή Ισπανία κοΙ ή ' ΑθανΙα εί «αι τρείς με γάλοι στασμοΙ τής ενδόξου δρέοεως τής Ίτα* ΑΙας. ΟΙ έχδροΙ μας, ρΐιττουν είς τάς πόλεις μας, κατά τάς ημέρας ούτος προκηρύξεις. Μάς λέγουν δι* αυτών νά ύποταχσώμεν άνευ δρων καΐ νά ρίψωμεν τα δοξασμέ*α δτλα μας διότι, λέ/ουν, άι<οςθά καύσουν τάς πόλεις καΐ τα χωρία μας. Δέ ν θέιουν, λέγουν, τό κα κόν μας. Απλώς θέλουν νά μάς αέλευσερώ σου«_ άπό τόν Φασισμόν. Ή κυβέρνησις μας προερχομένη έκ τού τελευταΐου τούτου έσπευσε νά δημοσιευθή είς δλας τάς εφημερίδας π ού έκδΐδοντοι είς την απειλουμένην πατρΐδα μας τό περιεχόμενον των προ«η ύξεων τούτων. Θά αντιληφθή άοα γε τό ρόπισμα τούτο ό έχ&ρόι; νμψβόλλο μέν. Αργότερον βά αντιληφθή δή ή Φϊθισπ- κή Κυβέρνησις τής Ιταλίας άντιλαμβάνεται εαυτήν τόσον έρριζωμένην είς την ψυχήν τού Ιταλικού "έθνους, ώοχε εαπευσε νά χαίαγγεΙ λη είς τόν λαόν, κατά ποΐου πρωτίστως στρέ- φεται ό εχθράς: Κατά τής μεγαλειτέρας επι τυχΐας καί κατακτήσεως τού Ιταλικού λαοϋ, ισΐι Φασισμοϋ. Λέγουν οί έχθρο! μας ότι θέλουν νά μάς έλευθερωσουν. Άλλά άπό ποίον; Ημείς δέν αισθανόμεθα νό έχωμεν δυνάστην τινά. Τώρσ, δι* έκεϊνο πού ώς απειλήν μάς έπΐσείει ό εχ¬ θράς, δηλαδή την καταστροφήν των πόλεων καί των χωρίων μας, τού απαντώμεν στεττο ρείο φωνή: Ι «οέν πρό κείται νά κσμφθώμεν είς τόν άγώ να, δν διεξόγομεν μετά των ουμμάχων Γερ- 'μανών κα! Ιαπώνων, διότι ό ά^ών οδίος άπο Ιτελεΐζήτημα ζωής ή θανάτου διά ι ούς λαοϋς μας. Όσουσδήποιε αΐσχρούς βομβαρισ^ούς |καΐ άν ένεργήσητε κατά τού έδάφους μας δέν θα καμφθώμεν. Τα ενδοξα Ίταλικά οπλα θά στεφθοϋν καΐ την φοράν αύτι^ι υπό τής ΝΙ κης». II «Ι! 11111ΙΙΙΑΗΙΙΙ18110111! ΑΓΚΥΡΑ, "Ιούλιος.—Είνε γνωστόν δ» ή ΤονρχΙσ, άπό τή; ίηοχής τον Κβ^άλ 'Ατατούοκ, ήρχισε νά Ιωιΐρμόζτ} εν σο· β «οον ποόγβ'ΐμμ<3 0 ιθμιβίαβ β ιμη(ανο«τοιτ,σϊως «ή; χώρας, βπιτνχουοα αρκετάς προόδους πρός ιήν κατεύθυνσιν αύιήν. Ή βΉαηξις τού παρόντος πολέμου, δμως, παρβνιβ,ιλβ μ«γ-λας δυσχβρβΐας «Ις τή» συνέχιοιν τού ποογράμματος τούτου, ιδίως λό>Φ των άνωμιλιών πιύ επέφερεν κΐς τας εΐσαγωγάς των ά*
παιτυυμένων μηχανημάτων ιιαί άλλων τβχνικών είδ&ν άπό τάς
κυριωιέρας β.ομηχϊνιιιάς χσόρις.
Όλό*ληοθς σχβδόν ή εύ©ωπανκη β.ομηχανία, μβτ' ολίγον
δέ καΐ ή άμεοικανική, ηναγκάσθη ν* άφοσιωθβ είς την παραγω
γήν δηλαν Μαΐ πολβμικυυ υλικόν, Ιδίως τα γαλλιχά ΜαΙ άγγλικά
κλωτων ιτοταμών καΐ διωρυγων είν« αδύνατον νά μεταφέοοοντσι
άλλ ί θΐ έ
Ο ΨΑΡΑΣ
Καθισμίνη ο' Ινα χαφινεΐ0
τοθ μιχροθ λιμανιοθ, κύταζα μ*
6>ίμκα όνβιροπόλο τα χοΐιΐα χαί
τίς βάρχες τ&ν ψχρά'ων. "Ο
πόθος μου γλυστρεθσ» άηαλά οτά
μινιξείένια νΐρ», χβΐ μαχρυ^ αί
γνωστα μέοη ταξεΕϊΐυαν τα δνιι-
ρά μου Ξ ιφνι>ά ήΐθε χαί «ά-
θισ» δίπλαμου ενός γέρο; ψιρα'ς,
—Γειά οου χ&πέλα μου .Άντε
νά χαρ$< τα νειδτα σου φίρε μου μιά φωτία, νάναψϋ το τσιγάρο μου Δέν ιίν' ίδω φβΕνιται δ «αφεΐζής... Σηκώΐηχα νά τον ιύ χαριστήσω. Τα μάτια τού χαρ· φιοθή<πιν,ε απάνω μου, νοατολγι- »ά χαΐ λυπημένα. Σά νά τα φώ τισε μιά λαμψ»} χκρβς βίαν μέ — Π<Βς σέ λένε μιχρούλα Μοιάζ«ις τόσο πολυ μέ χείνη ... Ι Σάν τιυιτ,α ιδ»ομ£ μου άπογοη | τιύτηχε. Άναστένοξε. Μιά περι έργεια μέκανι νά τοθ πω. — Μέ ποίον μοιάζ»,... Μπάρ¬ μπα; . Κούνηαε θλιβΐρά τό χάτα- οπρο κκφάλι τού Έψιξε στήν τσέπη τού νά βρή τί μαντήλι τού μα δέν είχε. "—θελΐ να σχου π(αη εί ν α ϊάχρυ... Είναι μιά πα- ληα Εστορία...Μίά τρέλλα νεανι- κή πού μέ γίρασΐ πιό γρήγορα άη' δτι ίπρετιΐ. Τής μοιάζεις... ναί.. χαί θά σοθ κώ τα βάσανά μου.,.Κατάγομαι άπό τή θεσσα-' ώμορφο Γερμανικϋν άεροπλάνωνέν Άνατολιχόν είς τό σμένος.. Μιά μιά μιχρή νεράΐδα χα)η"ς οίχο γινεέας καΐ την Ιχανα διχή μου. Πιντρΐυτήχαμι... Τήνι λάτρευα χι' αυτή ήτανε σχλάδα, νοιχοχυ ρά χι' έρωμένη γιά μένα...Κάνα- με χι' ϊ»α χοριτσάχι...μβζ( ..Μιά · Χ*°| ίΙΦΠΠίΙ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΤΟΥ Ι νόχτα γνώριοβ άλλωςιί θησανροΐ το(Ι έδάφους, αί πρδτ α «Λ η Να1 τα τοόφιμα ^ , ,ά τα^ιξί^' ά άηο την Ανατολικήν Μικρασιαν βις τα χβντρα ειεξεργασίας καΐ - - - - — τ έξαγωγής των δυιικωιέ^ων πεοιφε^βιιβν. Τα χαλυίίουργεΐ χ τοΰ Κ(ΐραμπον< έξαρτωνται, ΰηό έη< ψιν τοϋ άηοιτονμένον ά-θοα χος, άπό τα όρυχβΐι τού Ζ ιυγκουλδΐχ, ύηό επ >ψιν ίέ
ταλλεύματοί, άπο τα μβταλλβϊα τού Ν ίβοί '■
Αί έν πλήοϊΐ άναπνύξβι διατελοϋσαι βιομηχανικαΐ
αι τον Ίσμίτ (Νικομηιε(ας) παρά την Πι>οποντΙδσ, τοϋ "ΕρΒγκλι
(ΠοντοηρακλεΙας) κλπ έξβρτωνται ά ταραιτή ως άηό τάς μεταφο·
ράς πρώτων νλών χαί ζοοοτοοφιών έκ τής άναττ λικής χαί νοτίου
Μιχρασ.ας. Ώ, γνωστόν· ή Γ?ρμα>ίτ ίΐχκ συμβάλβι χαί ηρό τοθ
| μρ ρ
δουλειά δΐκή μου. Τή φίλησα,
' την 5φΐ3ίι μέ φιλια στό στίμίτ
χι' Ιφυγα γιά νά ξαναγυρίσω 5
στερα άαό Ι«α μή'α. Τα δάχρυί
της μέ συνοίέψανι ώ; τό σταθ
μδ . Κι' ίφυγα.,.Μ Ογοαφε κχΐ
τής ϋγραφα κάθΐ τόσο.
θ
δέν ηδυνήθησαν ν' άνταποχριθοϋν, διά τόν λόγον τοϋ πρώτον παγκοσμίου κολέμον είς την άγάπιυξιν τον σιδηρυδρο-
τον,ηρός τάς ΰ/ιοχρεώίβις ιω» διάτήν προμήθειαν βΐΓμηχανΐκων , μικο(ι δίκτυον τής ΤουρΗίας, Ιδίως διά τή; κατασκευής τή; με
έγκαταστάσεων είς την Τουρκίαν. Ή Γ·ρμανΙα δμως, παρ' δλας γάλη; γραμμής τή, Βαγδάιη;. 'Η παράδοσις αν ή συνβχίζεται
τάς μεγάλας έξοβλιστικίις ανάγκας τη;, Ιξεδήλωσβν άμέπως την Ι καΐ σημερον.
πβοθυμίαν της *ά «ρ μηθβύοΒ τα άπαιτιύμενα μηχανήματα χαΐ| "Ήδη κατά τό 1938, τό Ρ «·ιχ εΐχβ Γριμηθεύσει είς την
ηαρβμφερή τ«χνικά ίϊόη πρός την Τονρκίυν, έντος ΐοϋ πλαισί^υ Τουρκίαν άιμαμάξας άξίας δ,^ειατομμ. κιιι βο,γόνια άξίας 3 Ι
των μβΐα τής χώρας ταύτης οΙκονομι»ών σνμφωνιών αύιής. |κΜΐομμ μάρων. Βάσει των τβλευταίων οίκονομιχών συμαοωνι
'Η τουρ<*ι«η κυββρνησις ένδικφερβτο, πρό παντός, δια την & ών, οί προμήθβιαι τροχαίου νλιποθ έκ ΓβρμανΙας συνΐχίζονται, νευ σιβ <ο«» καθνσ<ερήοεως πνραλι βήν των μηχανιχών έγκατα παρά τότ σημϊρινόν πόλεμον, είς όλο έ; μεγαινβιτέραν βτάσεων όια τα ύ,τό ανέγερσιν διατβλοΰντα ήιη έογοσΐάσια, κα τα δβύτβρον λόγον δια τόν έφοδιασμόν μέ τα άπαιτούμβνιΐ άντολ λακτιχα, έν τέλει ίέ έ>α την συνέχισιν τής προμηθείας τοοχαίου
ύλιχού διά τού; σιδηρ'δρόμονς χαΐ άλλων ονγκοινΐΰΜακών μέ
σων
Πολυάριθ>.α νέα τούρκικα έργοστάαια εύβίσκοντο άκόμη ν
πό χαταακβυην, δ τα ν ίξει,·ο<ΐνη ό πόλεμος. Αί οΐχανομιχαι ύλαι η, ξς^η ήσαν μέν Ιγχω#ίου ποοβλβνιΕΐο;, άλλ' οί τβχνιχαί έγκατασιάσεις βΆρκπβ νά ιίσαχθϋύν άπό τό {ξυτερικόν, χατά μέγιστον δέ μέρος άπό την Γερμανίαν. Ποίαν σημαντικήν θέσιν χατβλάμβανε, πρό χον πολέμου ήιη, τό Ρά ιχ ώ, «οομηθιυτή; ττίς Τουρκίϊς, προ κύπ.β. άίΐό τό γβγονος, δή *ατά τό 1938 ή χώοα αΰ<ϊ) βίχβ προ μηθβυθμ έκ Γ^ρμανίας έογαλε ομυνα>ας άξΐας άνω νών 2 έκα
τομμνοΙ»ίν μαρκων, σιδηοιχα καί άλλα βΐδη έκ μέταλλον άξίας ά
24έίάρκων μηχανήμτα λωστ υ ρατου
παν
μμ μρ, η
να> των 24έ«α(ομμνΰί(βνμάρκωνι μηχανήμιτα χλωστι
γίας άξΐικ, 4 2 έ«αιομμ μάο^ων κια μεγάλας ποσότητας
τυίων άιλιον μη<ανηαβτω* καΐ τεχνΐΜών *1δών ΈΙ ιιρβτιχώ» μιγολαι ήσαν καί αί γ*ρμανιχαι ηοομήθίΐαι ή λεΗτροιεχνιχών ειδάιν όιο βομηχανικος έγχαταστάοϊΐς χαί έογο στάαια παραγωγής ρεύματος.'Ιο,ν δλο έπϋθμηθβυοη η Τουρ»ία έκ Γβρμαιίας χατά ό 1938 ήλβκτροτβχνιχά πβθΊ'όνια άξίας 7, 8 έ*αιομ-μ. μίΰκων. Προ ι ό<ΐα λεπτομη»α>ι>ής χαί όιτικά τοι
α€τα βίοή^θησαν δξΐας 2. 2 1<ατομ. μάοχοον. Ή προθυμία ιή, ΓεομανΙα» πρός προμήθειαν, καί τώρα κατά την διάρκειαν τού ε ώ άΐαρ ΐκήτων ά'ΤαλλαΗτιχών δια τάς υπαρχούσας Κ. Ν ΣΙΤΟΠΑΡΑΓΩΓΟΙ Έκηληρώσχτι προθύμως τάς φορολογΐκάς σας ύιοχρεώσ·ις πρός την Συγκβντμι«οιν των Σιτηρών, δί(Ιι νΛ διευκολύνη τε «ήν κρατικήν προσπάθειαν κρός δκΐτρ>φήν των μή παρςχγωγών καιοίκων των άστι
κων κέντρων καΐ διά ν' ατιοφογ«·ί* ίός άναποψιύ
κ'[>>^ς δυσαρέστους συνεπείας. <ν «κριτΐΜοει μή συμ μοροώσβώς σας «ρός τόν έλ^χιοτα ά ΐιβαρύνοντα ό μάς εφετεινόν ηερΐ £υνκ«ντρώσ·.(»ς Νόμον. ή γφ ή&θε καιρός π&ύ δέν ι.ής Ιγραφα παρά δοό λόγια ή χαί κβθόλου... Είμουνα λεβέντης, ιΐ^ιχ λιφτά, άλλά, δέν εΓχ* γνώυη, παιδί μου. Παραούρθηκα άηό μκιν ά'λλη.... Μιά γυναίχα τοδ λχηθ, χοινή, καΐ χαταραμένη. Μά τί Ιφιαιγε αυτή; Ήταν ή δουλε ά της...Ό φταίχτη, ήμουνα ίγώ..."Εγροψχ στή γυναίκα μου ίν« τελευταΐο γράμμ», στήν χαλο^ικρβη αυ<ή γυναιχούλα Μαί τή; Ιλεγα: Νά μή μέ περιμένη πιά ,.,Νά μή μοθ ξανκγιιίψη, γιατΐ άνήχα ηιά σέ μιά...ά'λλη 1 Οέσο εΐμουνα τρελλός...Π(ίοο μΐχε άλλάξη μιά πίρνη ! Ένφ άγάπαγαι τή γυ- ναΕχα μ&υ —καΐ ιό παΐδί ποΰ δέν »1χα «οτέ δή ! "Ε^υγα άπ" ή Κβάλλ ξ τή Καβάλλαγιά ϋνα χρένο ^ Κι' Ινα πρωΐ τα τί εξωτερικώ". μ.ιθυσμένο;. σ*ί·φτηκα Βλα δό Κ03ΝΟ.ΝΙΚΑ Ι ^^^^^^^^ί^^^ πόλεμον, ιών π- « Πάντας τού; σνμμεΟισθέ»τας το νέον πβνθο; μας χαι σλλυ| πηθένταςμας επί ιω θ νάτα» ιή; προοφιλοΓς μας μητρός, ά ΚΩΝΣΤΑΝ. Γ. ΑΔΑΜΑΚΗ2 δβλφής, Μαι θϊίας Άριστέος 1 } Ύέ ες } ρς ς η. ινχαοιστοΓμεν θ,ίς,μάκ. Ω,αντα,ς ^αοιστονμε θβ& Ύφασιικτέμπορος ΗΛΗΓΡΑ ΚΟΝΓΟΥ /ς ^μ & ρ,α αια χον καθηγουμβνον της Ηαίλειτουργονβαςήδηέγχαταστάσβις έχβι μεγίστην στ)μ<αοίβνοή'' Ί,>οά; Μονής Άγχαραθί,ν
μΐρυν διά την Τ)υρ«ί«ν Δ>ί>βντο; ν.τι ίέ,* ύτά^χει εγχώριο; πά |κί;0 ίν Πανογ ω όπςιλον, ιόν
ραγα>γή των τοιονιων άντολλακτικώ^ όϊ ι τεχνικάς έγκατας άσεις, Ί8()ομό>αχον Τιμόθεον Καλομ
νφίσ.αΐο άλλως δ χίνδννςς δχι μόνον α οταμαιήση πάσί περηΐΙ^ςΐδϊ,ν καί τ-ιύί άδβ?φ-ύ, τής
τέρω β»ομτιχ ινοπυίησις τής Τουρχίας, άλλα καί να διακοπη ή Μονής ΙερΓμονάχονς καϊ Α·—χ
τέυαο βιθμιχ η
λϊΐιουργΐα ηλε(στα>ν έργυστασίων ελλείψει των άπαιτονμένών άν
«*ι·«ώ
Μία άπό τάς μεγαλειτέρας ποπμηθϊΐσς γρρμανικων οίκων
ά λί 1 ί ή
Μία ά ς μγ η γμ
ηρδς την Ίουοκί"*» ^«τά την τελευταίαν εκχην, «1>β κσί ή μη
χαν.κή Ι/»ατοίϋτασις τοθ μεγάλον έ^νίσΐαβίου τσιμέντων βίς νό
ϊιβας (Σιβ^στβιαν( Έπ(σης δέον νά τονισθδ καί ή γββμβνικί,
συνιργαοια «Ις την άνέγ*ρσιν των μεγάλων χαλ βιυργβίων τοδ
Κύ &1 πολύ ιιιθανή ωσαύτως καί ή ποομήθεια των
δά
Καραμπ.^ύίΐ. &1>8 πολ ή ς ή μή
έγπυ,τασιασβων §>ι μέοον» τί)ί γερμονινής βιομηχι νΐας διά %η υ¬
πό μελΒτην μβγαλοι έργοστάσια έΐί|<ςγαο(ας σιδτίοον έν συνδυα σμω πρός τα χιλιβηργϊϊ» τού Καρ.>μκ<.ν<, των δηοίων αί δα πα>αι πϋί«'»ϋΑογ'ζ"ν·"* εί6 7 |<ιαι<»»' ™»Ό«"**ν λιςών. ί πα>αι
νον^δ.ά την σύσσωμον συμμιτο
χήν ιων εί; την >η^ε(ανδια την
χνιστιαν.τον φιλιξίνίαν καί ί·ερ
μην περιποίησιν πρός ιήν μετα
στάσανχατά την μακράν ασθενει
άν της.
Αί οικογένειαι
Γβρμανάχη—Ββνε*ρη — Τσα
χοα^ωνάκι
ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ Γβρμαν
λττ. ξβνων γλασσών, λογα
Σ«ου5αϊον ρθλον «αιζουν, βκόςτιυ.ου, οή-ΐβθθν &1 γερ _ .
αανικαι πρυμή<»6'αι δια την επέκτασιν καΐ τελειοπυίησιν τοϋ σι ριασμρι εργολάβον, προσφοραί 6ηθ(»δοιαικαΟ ^χινον της Τονο-ίις. Ή μ.γάλη Ι.τ.ΐβις τής χώ τιμων, αΐτήσεις. Α)φθΙ Γ. καΐ οιΐΐ (1500 «ιλιομβτρα άηό άνατολών πρός δ«σμ«ί κιιΐ 500 χλμ. Π. Ι. Παντουβάκη Οπισθεν α«ο 0 >»/ϋάπρόί νότον) καθισ ά επιτακτικήν την ανάγκην τής άίΓιωργαντάΛ Τιμαί προσιταί.
νβπτνξβω, »»ν ο.δηροδβυμ.κών συγκοινωνίαν. Α6γφ έλλβίψβως' 43
Παεανυμφος παρέστη ή μΐ'
κροί,λα Β:.σιλΙταα Β. Παπαύά-
Μη. Οΐρμα συγχαρητήρια.
ΤΔΧ ΔΕΗΙΙΤΙ ΔΙΑ ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ
Κατόπιν τής δττο 31—5—913
Διαταγάς τοθ κ. Δ ο ι «ήτου Φοο»
?ίου Κρήτης έπιτρίιτεται ή άπο
στολή Ταχ. οβματον μιχρι 6ί
ί λ δά έ
χ μχ
πίντε κιλων διά τούς έν
Γιρμαν'α Έλληνας αίχμαλώ
τοιις, π·ρι εχόντων χαί ειδή άτο
(•'κής χρήσιω; 2 χιλώ- (σιγαρίτ
τα χαί τρήφιμα μή 6πο»ΐ[μενα
είς σήψιν ή αλλοιωαιν). Σχετι
»«ί π>ηρεφορίϊ παρέχονιαΐ τοίς
παρά τώ ν Τ. Τ.
φη
τα λαθη μου, χαί πή?α τό δρό
μο τγ,Ο γυρισμοθ.. Μ χ δέν την
ξαναβρήκα πιά...Βρή ια το αΐτι-
τακΐ μας χλε..στε χαί τ'ς βιίλες
ξεραμένκς. Οί γειτιίνισσις μέ
6ρίοανΐ. Κόντιψε νά πεθάνη λέ
εί λέιι μέ τό παιδί μου...Έγροι
ψι ξανάγραψε "Ωυπου μιά με¬
ρά τίς χαιρίτησα καΐ τράδηξε
γιά ιαγνωστο. Δέν μποροθσΐ πιά
νά ζήση οτον τόπο πού τής θύμι
ζ« ϊμίνα,
Άπό τότΐ γυρΐζο» μ' Ινα χοΐ
χι έδώ χαί νεΐ οά χ«μίνο^ £1
μαι τώρα Ινις ψχρ«ς. ."Εχουν
ί 20 όλλ
ψ
20 όλόίλτ,ρα χρόνια..
ΧωρΙς να ξέίτω τί Ιγιινΐ .."Βμα
θα μίνο πώ; γέννηςιε ΙναχορΙ·
τοι καΐ τδνόμασε Άγνή ..
Ό γέρος ξιινάφερΐ τό μαντήλι
τού ατά μίτια τού χι' ίςαχολ&ώ-
θ
,Θηβε:
—"Εμοιαζες τί]ς γυναΕχας μου
ίσύ,.Τα Ιϊια χαοτανά χαισαρά
Αιήγηιια υπό ^Ο5εί Β&Υ6Γ
Ό Σχοναί ήιο ένας
Ωάηίφ ΔΜτιώ'ομάζιτο Σιονης
άγ*οονο» καί ό ϊΑως. Ηάηαο* ο
κ»(ΐος «όν τόν Ιφώταζβ μ& αύτι>
χό δίθμα ειίτός ί^ ονμφηνονα*
μαζί τού. Ό Σιονι*ί η'6ί
φρονοναβ τβίιίνος τονς ά'θρΦ
ηο*ί καί «οντο διά δνο οηοψόαί
ονς λόγβνς; Πρώτον, διότι οί &ψ
Θρααβι Ιβίόιζαν μέ όν ο πόόια
Ινώ ό Γδιος πΐρπατονοε μ* ΐέσ
οαρα.. Δ^ν<«ρον δ.όΊι οίκρωτοι; γιά νά ιψαΎ* χρησιμοηοιονν· τα μπρορτινά τονε ηόδια Άριστέα Γβρμανάκη Την 5ην Ίυνλίυυ άηέθανεν τϋ Ίεςά Μυνβ Άγκα^αθ^υ παρβμβνβν, ή χθηατη και έ ναρβτος δέσποινα Άριοιέα Γ «β μιΐνάπη, τό γέ<ος Βοερη, ά δ.λψη ταθ αειμνήστου Μητρο λ Κή Τέ "Η <ΐια άπβτελβι σπά νιον ύπόόβιγμα έναβέιυυ χαρα ή ή Πλουσί« βίς αϊοθήματα χοι στια>ιπής ψυχής καιη>άλωσβ
10»
ΤΤ>·
» αντόνΐρυΐπρός ΐο.τβ μό- αγαβην χοι ΐην 8*τίμησιν τής
νόν τό σιόμο/Μάνον ένας «π..έ ^^^^^ί, Λ""' --------
λει Ιζαίριοιψ τον κανόνος *αΙ οί
τος ήτο δ κυρίαι «όν. Όχι β»-
β οίας διόΐι ανΐός ιΐ^ΐ «Ισσαρα
ιεόδια ή διότι Ιτρωγ» μέ
μα σκύλλον,βλλά οιόιι ·ννεννο«Γ
το κάλλικτα μαζί τον. Μέ τόν
ρ
δέ δταν ή->αν« οΐόίοτο,ς μόνοι,
Γά ή 8
Γιά τή κ
Σίού>Μί
ώ^α ή ψνχοιίλα τού
χα·ρε γιά τη* ά»ραν π$
τού κνρίον τον. '4ρ
μία γν-
καλοκάγαθθί άπβιέλβι.
, δειγΐία 'Κλληνίδυς δβσιχο,νης
μέ τάς αύ-ΐιηραί αρχάς τώ. ή
ΐτών καί την βύγένβιαν τοϋ χά
ί καί των πραξεων.Τήν
τη; πιιρηχολυυ^ησεν 6
μβια τή», άόβλ
ωότηιος των Ιβρομονάχων χαί
όιακόνων τή; Μανή; '4γ4αρό
θου.
Ή εφημερίς μας
γότ»ρα
νοϊκα σΐό σηίΐι. Ό ΣιοΰχΙ
στήν αρχήν, την ώιφράψ&η μέ
δνβΗΐσιίαν.
νόν γι« ιόν έΛβιύ* τον, άλλ· δ-
ηρ μς ίχαι
θ«ρμά), την οίιΐϋγένβιαν τή, με
ά
ταστάσης.
γ
τανείι)« δ ι ό κιίριος τον
το μέ οΐχειότηια μαζί η, η
χασ«. Έφ δα όν ή σνντροφιά τής
ξίνης βρεσβ στόν κύριον τον, &
ρεσ· χαί τοϋ »Ί)ίον. Ηθικόν ή
ή
μηοροίαβ ηάί,Ηαια νά ιήν «ν< χααι "Οιαψ δ *α»ς διβ/ιίβιωσΐν διι δ κνριος τον έιεριηοιιίτο πΐ ρισσότιρο την γνναΐκα χαί τούτο ί'ς βαρος τον, καιήνιςσι ζβλιά- ρης. 'Από την νέαν κατάστασιν βέν η>ο ■καΰόΚο* «νχαριατς/ιέ
νος καί μίαν ημέραν
θ έπονώΐαΐα μέ
γέ,, οίαν »ϊί» την
να Μαθηταί οίας «γκαλας
ί
η γς
,οβκ·ρίο.τ0.οαν,ά,Γο τουτο
τό·»όφνσ.Νό ηρ&,μα χοΰ χό
Ή Θέσις αβ<ί), το» αηοχλιιστι»ώ(/ Ό τα ν δ 'Αμοιΰη δϋ.ΟΟΟ δραχ. η ποδήλαχον παλα>όν έκ τοΰ Μαβοσίήμα-
«ος Κων) νού Τσα*γ4αϋϋΐΜη
μονοσίθΑηνο, «όνιρα, ά /«υ
«ροφυΑαιΐϊήρων, χρώμαΐος
Ι1ρχαΛ4.ϊ.αι ό
δηαο; ηοασΜομίσΒ
είς νά γραφβϊα μας
άμειφθήσβϊαι 5ιά60.ϋΟ0
όραχμών.
ΕΥΚΑΙΡΙΑ
«· .
5ύθ
λ«Μφ< ^ρμ ρ Γραφε ών τΐ)ς Νήσου Έχ τοθ Ταχυδρομείοι» Ήρα κλείου. τον ααρΐι^ρηοι την τού μικρόν φίλον τον, ίφέράη πάαας καλλίτερα μιζι τον χα· ό Σιοννς Ιπανενρε «ά καλαιά τον ίιχοιώ^ατα. ΙΙΛίέ, φορέβ ό μαλλιά, τα ϊβια γλιιχά δ-.ορφα ,^τοβπί κβιααται >4 τ«» γη*ί·
μάτια, το Ίδιο μτιίΐ 'Η κόρη Τ0Λ ,ο· κοί ά,αχολιϊ τάς «ντν
μου, φαντάοτηκα μιά οτιγμή πώ; χ.?ς &,ας πού ό «νριός τον Λ,ο
*„... ι-α ν.-..*----------μίνος 1ΐΜύ&,ρος χαί %ό, ,9ψώιΜ '%ι
»ύγω τού, ηιρπ μο.ϊ τον, εί* τα λ«ι
κα( στά χαοράφια, βίον
π£ταλονδ«( κα]
λια χα>ρΙς αο>£ νά ΐά «τιίί»
μαζί οτά
τιμις
μιίϋ«ας
ιρφρ!
1 ραφβ.υν Κναγ.
οβ τζ ιμΐ 12
Ββλι-
ίού. Σταμ4τη38 χαμίνος
άπο τον πίνο. Π?ίπΐι νά
τώρα γιίλλοθ . Μό»ος πάλι . μέ
την άο,-ιρτία στήν πλατή μου.
Τοθ έϊωσα το χίρι λυπημένη.
— Καθ9 ί'ας ίχκι «αί χύ &ρβ
μα τού μπάρμπα, ψ θύρισα μ' §
άρωμα-
•"Ο »α> καλΑυνπκά βις
ιλουσίαν συΑΑυγην
*>βτ;βι ιό κανάστημα
ΠΩΡΓΑΝΤΑ
«όν
να θλιβερό χαμέγελο. Ό Θεος
νά 6ώση νά τίς ξ*ν»6;,η"; !..,
Η ΡΩΜΑΝΤΙΚΗ
ρνά»ια
ΗΛΚΚΤΡϋ-ΥΓΚθΛ ΛΗΣ&Ι2
"Αντλίαι νερυθ. Ωα,Ιιΐκιι ή"
ίνοΐΐίΐαίε ΙπηίΙαιο; «λωνιστι-
Ικλάγιοζαν «πάναι σ.ήν πρασινά
δα,γιά ηλιοθεραηεία.
) ήρης
200 -250 δ·μ<ί<~ν έό Γ η^ρ ν«ϊον Μιχ. Βογιαιζακη ΓΛ Ιοθι <;

ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΟΡΑ
ΪΕΓίΑΑΙ ΕΟΙ8ΕΙΕΙΪ ΕΗΗΡΓΒ-
0ΙΙΙΑΙ1 ΥΠΟ ΤΟΗ ΣΟΒΙΕΤ ΚΙΙ
ΕΙΙ ΤΟΗ^ΤΙΟΝ ΤΟΜΕΙ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 2Ο.-_ς ά
νεμένιτο υπό τοθ Γερμα-1
νικοθ στρατηνιίου, τά Σο
βιβτ, ΐκτός των έπιθ«σ«ων
τάς οποίας έξαπέλυσαν
«Ις την προεξοχήν τοθ Ό-
ρβλ, «νήργησαν σφοδράς
τοιαύτας καί είς άλλα ση-
μ«ΐα τοθ άνατολικοθ με¬
τώπου. Ισχυραί έπιθέσιις
ένηργήθησαν υπό μβγά
λων δυνάμβων σοβιιτικοθ
πεζικοθ καί τεθωρακισμέ
νων άρμάτων «Ις τό προ-
Υ«φύρωμα τοθ Κουμπάν.
ΑΙ έπιθέσιις αδται συνε¬
κροτήθησαν υπό των στρα
τευματων μας έηιτυχώς·
ό δέ έχθρός υπέστη μιγά
λας απωλείας.
Είς μβρικά οημεϊα τοθ
τομέως τούτου μικρά έχ
θρικά τμήματα βΐσέδυσαν
βΐς μιρικάκανέν των γραμ
μών μας. Τά τμήματα
ταθτα έκκαθαρίζονται ή
δή ριζικώς υπό των στρα
τ«υμάτων μας.
Είς τόν τομία τοθ Ίσγι
ούμ καί «Ις τόν υπόλοιπον
Αί Σοβ. προσπάθειαι πρός διά¬
σπασιν τού μετώπου ναυαγοϋν
ΟΆξων άκλόνητος είς την Ιικελίαν
μ ς
Μτόνιτς «πικρατβΐ σχετι
κή ήριμΐα.
ΠΠΜΕΙΙ
Κΐΐ. Τ1Ι &ΓΓΑΙΑΙ
Έκ τοβ 25τρ«ττιγβΙβτ» τοδ Φύρβρ 20 Ιουλίου. Ή 'Αν«ιτ4· Ι Θεν άναφίριι τα ίξίΐς:
τη Διοίκησις τδν *νό«λ»ν Γβρμοινικών δυνάμβων ανακοινοί: | £|_ τήγ Ιικ
όττεκρούσθησαν έπανειλ-
Ή επίθεσις των Σοβιέτ είς τό ΆνατοΑ. μέ - λημμέναι έχορκαΙ έπιθέσεις. Ή ΜεραρχΙα Λι
τωπόν κατόπιν επεμβάσεως καί άναμΐξεως'βόρνο διεκρΙΒη διά την γενναίαν στάσιν της
τής άεροποοΐας μας κοΙ τής επιτυχούς άμύ- Κατά τάς μάχας των τελευταίον ημερών. Στο
νης μας, άπέτυχε. 532 έχθρικά δρματα κατε λΙσ<οι καταδιωκτικών καί μαχητικών άεροπλά στράφησαν νων τοθ άξονος υποστηρίζοντες τα μαχόμε· Είς τό προγεφύρωμα τού Κουμπάν άπέτυ να στρατεύματαένήογησαν έπιτυχεϊς έπιβέ- χον έπανειλλημμεναι εχθρικαΙ έπιθέσεις, επί σεις εναντίον εχθρικόν συγκεντρώσεων στοα οης είς την περιοχήν δυτικώς τής Κριμσκά τευματων καί σ<αφων καί κατέρριψαν 4 έχ&ρι Υ·α. . κά άεροπλάνα. Διά τής προσαγωγης νέων δυνάμεων, ό ΓερμανικοΙ καί ΊταλικοΙ άεροπορικοΙ σχη- έχβρός έπανέλαβε χβές τάς προσπαθείας ματισμοΙ ένήργησαν ημέρας τε καί νυκτός επι τού πρός διάσπασιν τού μετώπου είς τούς θέσεις, αΐτινες έσχον ώς άποτέλεσμα νά προ- τομεϊςτού ΜΙους καί τού Μέσου Ντόνετς.Κα ξενηδοϋν νέαι σημαντικαί απώλειαι είς τόν έχ τόπιν σκληρόν καί έναλλασσομένων μαχών, όρον. Έν μεταγωγικόν χωρητικότητος 12000 ό έχθρός απεκρούσθη. τάν.πλήρες πολεμικοθ βληβέν ΰφ'ένός των τορ Έκ τοθ χώρου βορείως τοϋ Μπιελγκόροντ πιλλοπλάνων μας άνετινάχβη είς τόν άέρα. άγγέλλονται νέαι έπιθέσεις τοϋ έχσροϋ ώς έ πΐσης καί είς τόν χώρον τοθ Όρέλ. Διά άν· Είς τόν ουρανόν τής ΣαρδηνΙας ημετέρα άναγνωριστικά άεροπλάνα κατέρριψαν έν έχ ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ Η ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΠΕΡΙΟΧΗ ΤΟΥ ΛΙΜ ΠΟΧΟΙ ΤΟΥ ΤΕΡΙΝΙΚΟΪ ΠΥΡ0Β0Α1Κ0Υ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ. —Έφ' δλης τής ημέρας τής χβές ή βιομηχανική περιοχή τοΰ Λένινγχραδ υπήρξε «"οχ0^ δυνάμεων Βσρεος γβρμανικοθ πυροβολικοθ Ι5«αιτβ ρως έβλήθησαν μέ επιμονήν τά μ«γάλα «"λ·"»* Ρλ γοστάσια Ίβάνωφ, βνθα δύναται νά «άντα παρεδόθησαν «Ις τάς φλόγας. λαι καπνοθ καί φλογών έκάλυπτον βιομηχανικής πόλεως καθ" δλην την ημέραν καί την Τελβυταίαν νύκτα. Την νύκτα πρός την Ι9ην τρέχοντος Ισχυροί σχη ματισμοί βομβαρδιστικών καθέτου έφορμήσ««ς βπ« τίθησαν κατά τής σιδηροδρομικώς γραμμής Μόσχας — Λένινγκροδ μέ ίκανοποιητικά άποτβλέσματα. Είς τόν σταθμόν Βολόγογιβ έρρΐφθησαν έκατοντάδβς έμπρηστικών καί εκρηκτικαί ν βομββν έκ των έ<ρήί«ί «ν των οποίω* κατεστράφη τελείως ό σταθμός ου τος, άμαξοστοιχίαι έν έπισταθμεύσει πλήρης νυρο μαχικών καί έφοδίων έπυρπολήθησαν χΒ δτι τ* Τεράστιαι Ο'ή· την £κτασιν τής Η τεπιβέσεων είς μερικάς σέσεις, ηναγκάσθη- θρικόν βομβαρδιστικάν. Ημετέρα τορπιλλο- σαν τά Σοβιέτ νά ύποχωρήσουν. ΚαΙ είς άλλας πλάνα έτορπΐλλισαν έν βαρύ εχθρικόν κατα- σέσειςτά στρατεύματά μσς κατόπιν σκλη- δρομικόν κα! έν σκάφος μεσαΐας χωρπτικότη ρων άγώνων πεζκοθ καΙ άρμάτων μάχης ή· τος. νάγκασαν τά Σοβιέτ νά σταματήσουν τάς ΌλΙγον πρό μεσημβρίας τής σήμερον έχ- προσπασεΐας των πρός διάσπασιν τοϋ μετώ· σρικοί άεροπορικσΙ σχηματισμο! έρριψαν πο- που. λυαρΐδμους βόμβας επί τής Ρώμης. ΑΙ προξε- Είς την Σικ.λίαν άπ.κρούσβησαν πολυάριθμοι νησεϊσαι ζημίαι καί τά ούματα ευρίσκονται ή- έπιθίσβις πβζικοθ καί άρμάτων μάχης κατόπιν σκλη - ' ύπά κατα,,έτοηαιν ρων άγώνων ημετέραν άρμάτων καί τή έ««μβάσ«ι°π V"0 καταμέτρησιν. ,τήςάίροπορΐας μας. Ι Η ομάς των τορπιλλοπλάνων μας ήτις έ- „_, _, ,, Γ«ρμανικάκαί Ιταλικά άεροπλάνα έπιτέθησαν βύδΐσε έν εχθρικόν σκόφος.12000 τόννων, πε ΜΠΑΓΚΟΤ 20 -Εις Βομ 4ναντ1ον χο0 μεταγωγικοθ στόλου τοθ έχθροθ Ρ1 Οϋ το παΡον ανακοινωθέν μας ευρίσκετο ίθές Χ.λΤδνΓΐνδώνΠ καί μβτά μ.γάλης επιτυχίας. } *>πο τάς διαταγάς ,ΤΟΟ Σμη> άρχου Λ.μπέρα
διεμαρτυρήθησαν έντό-1 Την παρβλθοθσαν νύκτα Γβρμανικεκ άβροπλάνα.
νως κατά τής Βρβττανι {έβομβάρδισαν την νήσον Μαλταν. |
κης διοικήσβως λόγω των
βπιβαλλομένων εσχάτως
άθρόων ποινών μαστιγώσι
ως έν ΊνδΙαις καί κατά
γυναικών άκόμη Ή συγ¬
κέντρωσις διβλυθη βιαίως
όπό των βρβττανικών
στρατιυμάτων.
1ΕΤΙΔΊ1ΒΡΕΤΤΑΗ1ΚΑΪ ΕΗΙ-
ΣΙΥΙΕΙΣ ΕΦβΙΣΙΗ ΕΙΣ ΤΙΣ
ηΠΡΕΑίΙΜΠΟΪ ΙΡΑΚ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 20- Άγ-
γέλλβται έκ Βηρυττοθ δτι
ή κατάστασις τοθ στρο
ΤΟ ΙΤΑΑΙΚΟΙΜΙΙΙΑΚΟΙΝΙΙβΕιΙ
Ρ_ΜΗ 20 Ιουλίου.— Τό εκδοθέν χθές Ιταλικόν άναχοιν»
Ό στολΐσκος των τορπιλλοπλάνων μας τά
όποϊα έβύσισαν ανατολικώς τής Σικελΐας έν
εχθρικόν σκάφος 9000 τόννων, περίπου ου τό
χθεσινόν άνα*οινωδέν μας εύρΐοκετο υπό τάς
διαταγάς τοθ πλωτάρχου ΠιτσΙνι Γκιουζέπε.
ΤΑ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΑ ΤΟΥ ΑΞΟΝΟΣ
Β:
ΤΑΤΑ ΠΛΗΓΜΑΤΑ ΕΙΣ Ι ΑΤΓΛΙΚΟΗ
ΕΦΟΔΙΑΣΤΙΚΟΝ ΣΤΟΛΟΝ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 20.—"Αρμοδίως άκβκοινώθη άργά
νύκτα δ» άπό τής ήμ«Όας καθ* ήν ένηογήαη ή κατά τής
ΣικβλΙας έχθρική άχό&ασις, βέχοι %9ές, οί άβοοπαρικιΐ
δυνάμεις τοδ"Λξονοςέβύΐιιαν πρό των ά<τών τής νή¬ σου ταύτης ή κατέστησαν οιά μακρόν χρονικόν διάστη- μα παντβλώς άϊοηστα 218 ά/γλοαμβρικανιχά πλοΐν, χω οητικότητος 861000 τόννων. Χθές, έξ άλλον, μβγάλαι συγκβνηώσβις έχθρικων οκά φών πρό των άνοτολικών άκτών τή; Σιχελίας ύπήοξαν στόχοι των Γβρμανικών άβροπλάναΐν καθέτου βφορμήιβ- ως. Παρά τό σφοδρόν άμυντικόν πΰρ τού εχθρόν, πολ- λά μβγάλα μεταγωγικά αΰτοϋ έδέχθησαν τόσον βηοέα πλήγματα βομβών ώστβ ή καταστροφή των νά θβωοήται βεβαία. Κατά την τβλευταίαν νύκτα ετέροι σχηιιατισμοί γβο- μανικ-ν βομβαιδιστικών είς κβςαυνΓβόλον επίθεσιν των «ατά των άχτών τής 'Αουνκούστα έβάθισαν ούο πβτςε* λαιοφόοα χωρητικότητος 11000 τόννων καΐ 1 άνχΐτοοπιλ- λικόν. Έτβρα 10 πλοΐα συνολιχής χΓοηηηχόττ|Τθς 10000 τόννων ύπβΌτησαν τόσον βιιρβίας ζημίας Δ-ιτβ ή βύθισΐς των νά θβωοήται βεβαία. Έπίσης έβλάβησαν ποβαρώς 2 άκόμη πβτρβλαιχφόαα καί 3 σκάφη μβταφέροντα προμηθείας. ΡΩΜΗ 20.— Τό πρακτορείον «Σϊέφανι» μβτα- τα ά*.όλλουθα αναφορικώς μέ τάς δίβξαγομίίνας μά Ι ή Σλί ιξοκολουθοΰν μετά δ Χας «Ις %ήν Σικβλία,: «Αί μαχαι είς «ήν Σιπελίαν ξ τιωτικοθ νόμου έπ«ξ«τάθη μεγάλης εντάσεως και1 αύξούσης σφοδρότητος. Δ. Άγ- γλοαμεριιιανΐΜαί δυνάμεις άσκοΰσι πίεσιν αύξούσης εν¬ τάσεως είς τάς περιοιάς τοΰ 'ΔΜράγαντος Μοί ιή; Κα- τάνης. 2υνεΐ.βία τής πιέσβω; τού .η; τά στρατεύμα.ά μας ηναγκάσθησαν νά έκκβνώυουν τόν 'ΔΗαάγαντα Μοί νά έγνατασταθοΰν ε(ς νέας θέσεις. Τά είς τόν χώρον «ής Καΐάνης μαχόμβνα άξινιπά σΐρατβύματα έξακολου- θοϋν την σθβναραν των αντίστασιν παρά τόν άπό αέ¬ ρος καΙ θαλάσσης βομβαςδισμόν. Αί γρρμαηκαΐ καΐ ( καί «Ις δύο άκόμη ι άς τής κβντρικής Μισοπο- ταμίας. Είς τάς «ολ«νι- κάς φρουράς των πβτρβ λαιοπηγών τοθ Ίράκ προ- σβτέθησαν άπό ήμ«ρ-ν ήδη μβγάλα τμήματα Βριττανικοθ στρατοθ. ΑΙ &&ΙΙ11ΕΙΑ1 ΙΟΪ ΑΙΙίΐΡΙΙΐ. 'αΐιχαΐ δυνάμεις δι αγώνος έλιγμών διομφισβητοίν 1Τρ_τοΥ σπιθαμήν πςός σπιθαμήν τό 2ααφος καΐ ύπερασηίζουν *1Ρ [αύΐό «αιαδβΐϊΐνύονϊβς είς όλόπληρον τόν κόσμον δτι τό Στοκγόλμη 20.—Καθ* ά φοόνημα τοθ Γβρμανοϋ ιεαί Ίΐαλοΰ φρουροδ δέν δύ μ«ταδίδ«ι ή Λμβρικαηκή ναται νά πτοη^τί *Ψ* οΐω'δή«οτβ δυνόμβων. Οπηρισΐα «Ιδήσιων, αί ά- Παραλλήλως πρός τά κατά γήν στρατ,εύματσ, έξό· «ώλιιαι των Άμβρικανι- χως αγωνίζονϊαι «αί τά ίερ ιπορικά μας σμήνη σφυ- κών «νόπλων δυνάμβων ροΜΟΠο0ντα 8^ συνβχων έπιθέσβων τάς θέσεις τοΰ άν 2« ίΐϊ ίον «ολ«ίο5 μέ" ^«άλου επί ιής ξηρδς «αί τής θαλάσσης. Τά τορπιλ- χρι τέλους Ίουνίου τρίχ. λοπλάνα μας έκτβλοϋν συνβιώς έηιθ^σεις πατά τοϋ πο· βτους άνέρχονται εΙς93ΐ74 λβμιχοθ καΐ μβταφορικοΰ στόλου των 'Αγγλοαμεριχα- ώνδρας. ΙλώνπαΙ σΐέλ&ουν κα#ημβρινώς σκάφη πολλών χιλιά- Έπικρατβΐ ή γνώμη δτι δ ιόννων με0' δλων των φορτίων των είς τόν βυ- 6 άριθμός οδτος άφίστα- η . . _ . «αι πολύ τής πραγματικό- θόν τής Μεσογείου. Ου ιω κατά τό διάσιημα ώκό 8ης δοος 18ης "Ιουλίου *βυθίσθησαν υπό των σχηματίση, ών τορπιλλοηλάν ών 20 έχθρικά σιάφη έξ ά ' τά 15 έπποπί σματος 120 000 τόννων, 'έ> δέ άιιαθορίοΐτου τΰπου. "Ε
ΐερα 15 σκάφη μή συμπεριλαμβανομένων των μικροτέ
οου έκτοκίσματος έπλήγησαν σοβαρώς.
Ώ ταύτας βαρεΐαι είναι αί απώλειαι των Άγγλοα-
μερικανών είς άεροηλάνα. Την παρελθούσαν έβαομά-
δα άπώλεσαν ύιέρ τά 200 έκ των οποίων τά 111 ΰηό
τοθ άντιαεροπορικοϋ ηνροβολιχοΰ.
Έν συνεχβία τό πρακτορείον Σιέφανι τοΐζει δτι
&ν «αί δέν κΐρατίθεται νά άναφερθϋ είς προβλέψΕΐς επί
των επιχείρησιν έν τούτοις δέν δύναται νά άποσιωπή
σ^ την τραχύτη'α των Ιηκειμέ'ών μαχών. Δυνάμεθα
νά ιΐπωμβν δ» ό Ίιαλό; καί Γβρμα ός σΐρατιώΐης δέν
θά φα%ϋ καιώτβοος έκείνου τό- οποίον πολλάκις οί Αγ
γλυαμβρικανο. άντεμετώιιισαν. Οί στραηώται τοϋ ΡάΊ'χ
Ηαΐ τής Ιταλίας μάχονναι μέπβΐσμα, άννιμετωπΐζουν άν
δριιιώς τόν εχθρόν «αί άναμένουν μέ παρτβρίαν την έξέ
λιξιν των γβγονότων.
Ό επί τβν έπάλξιων τοθ Φρουρίοο εδρισκόμενος στρα
τιώτ,ης τοθ δξονος, έ επί τβν μαχών δοκιμαζόμενος άγω
νιστής τής Ιταλίας κχί τής Γερμανίας καί οί είς τό εσωτε¬
ρικόν μέτωπον αγωνιζόμενοι ούντροφοι των οτρατΐωτών
τοθ Φύρερ κα τού Νιοϋτσε γνωρίζουν καλώς τό καθήκον
των. ΓνωρΙζουν τας πραγματικάς ίιαθέοεις των Άγγλοσα-
ξώνων καί γνωρίζουν άκόμη καλλίτερον ποίον είναι τ,δ *α
θήκον των κατά την πάλην αυτήν των δύο κόσμων.
Έξ "Αθηνών—Πειραιώς,
έναλαμ/}άνομ«ν παντός Ιμκορεν-
μαχας, αγοράν—συσκευασίαν—
φόρτωσιν— παραλαβήν— καρά-
δαισιν, 4κό λίαν σνμφέρονται δ·
ρονς. ΠαραγγελιοδοχΐΝΟν γρα
Ά^ώΓ. § Μ. Ι. Παν
Διοίκησις «ως πάντα μή συμμορφωι
,Ήρακλβίου 19έ»χα συλλαμβάνΠ πρός έ 1
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ '
Επιβολήν προστΐμου μέχρι|
100 000 δραχμών, υπέρ των
Β τής Γινικής Δι
οικήσ«»ς Κρήτης καί είς
οίον 'Λγροΐ. Τρακέζ><; 44 Ζητοΰνιαι φβοέγγυοι καΐά τόηους άντιηρόσωποι ιής έφη μβρΐδος μας, διά ιήν Ηαθημβρι- νήν διάθεσιν τοβ «Κρητικού Κήονκος* βΐς τά κυριώτερα Μέν τρα των εκαρχιόν ιτις Κρήτης. Ποσοστά Ιά έκτέλισιν σχβτικής διατα γήςι σκιται .__________________ , ι:ούς κατοΐκους τής πόλ« . . ι ως Ηρακλείου καί των Ζήτησις άντΐπρθθπων Βρ^οαστ«(ων, ή Οποχρέω σις τής διατηρήσεως πσρ' εκάστη οΐκια τής άναλό γου ποσότητος υδατοςκοΐ δμμου ή χώματος έντός δοχιίων ώς έπίσης καί ή διατήρησις ενός πτύου καί μιάς σκαπάνης πρός καιά σβισιν πυρκαπ·ών έξ ά«ρ« πιθέσιων. ΚαΘΙσταται δέ γνωστόν δ π άπό τής πρώτης τοθ μηνός Αύγού στου έ. ε. θέλει ενεργηθή Άρώματα έξαιρβτιχά (Χον κατ' οίκον ίλεγχος «αρά σά Όνβιρα καί Χαβανέζα) βΐς τής αρμοδίας υφ' ημάς ύ «Ο ΦαομαΜΪσν ν· Γ«««βάκ^. πηρΐσΐας ήτις ένετάλη δ Φιλανθρωπικών Ίδρυμά των τής πόλβως, μή άπο «λιιομένης καί τής ποινής φυλακίσιως είς τούς υπο τρόπους. Έπίσης αί αυταί ποιναί θάέΐιβληθώσι καί «Ις τούς δυναμένουςνά κατασκιυά σωσιν έντός των σύλών των οΐκιών των ή είς τούς πλησιάζοντας ελευθέρους χώμουι, .όρύγματα διά την ασφάλειαν αυτών καί των οΙκογ«ν«ιών των, έν περιπτώσει συναγιρμοθ, καί μή κατασκβυάοαντας μέχρι τοθδβ τοιαθτα. Δ ευκρινίζβται πρός άοσιν πά σης άμφιβολίας διι ή Ματασκευή δ^υνμάτων είναι ύηοχςεωτι>ιή
δι" άπαντας τι υ» κατοΐκους τής
πόλεως εξαιρέβει εκείνον οΐτι¬
νες δι* ύηευθννεβν δηλώσεων
ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΑΥΡ. ΘΑΛΑΣΣΑΝ
ΒΟΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ 20.-Καθ' α μεταδίδβται υπό
Γιρμανικής έξουσιοδοτημένης πηγής, £ν έκ των Γβρ
μανικων ΰποβρυχίων των δρώντων είς την μαύρην
θάλασσαν κα εβύθισι χθές έν σοβιιτικόν νλοϊον χω¬
ρητικότητος 2000 τόννων.
Αωρε α Ι
ΣΟΒΙΕΤΙΚΗ ΕΠΙΘΕΣΙΣ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 20.— Είς τ6ν τομέα Β. Α. τί)ς λί-
μνης Ίλμε^ τά Σ>6ι·τ, ένήργησαν χβές δ.ά οτρατιομάτων
εύσεως έτίθιβιν δπ^οτηριχθεΐσαν υπό ίσχυρων άεροπορι-
χ6ν σχηματισμων. Παρά την 6;μήν μιθ' ή; ένηργήθη ή
επίθεσις οθτη, τά έχθρικά στραιεύματα άπωθήθηοΐν χαί
πέραν των θέσεων έξορμήαεώς των διά ν.ϋ δραατικοϋ πυρός
τοθ πυρ&6ολιχοΟ μας.
Ό έχθ( ός κατέλιπεν επί τοβ πεδίου τής μάχης πολλοος
νεκροί>Γ, τραυματίας καί αίχμαλώτους.
Ο
ΐων θά αιτοδείξωσιν δή δύναν¬
ται ι ί ΐδιοι καί τά μέλη τή; οί-
κογενβίας των νά προστατευθή-
σι 8ΐ; Ι'βρα κατσφύγια ή ό,ούγ
ματα έηαρΜοΰς χώρου καί οί «
ποϊοι μβτά προηγούαβνον 2λβγ
χον υπό τή; υπηρεσίας μας των
ώ; αω δηλώοβών των θ^ εφο
διπβθώσι διά σχβτική; βιβ ιω
σεώ; μας.
Έν Ήραχλίίφ ιΗ 19 Ίουλί
ου 1943.
(Έκ της Δ)βεως Χα>ο(κής Ή
ήακλβίον).
"Αγνβοβτος Μνρ(α προσέφβρβ
δοοςβάν φαγητόν είς τού; τςβ-
φ(μους τοθ Όρφανοτροφείου
έναντι μνημόσυνον προσφιλονς
τη; ποοσώπου. Τά δοφανά
βΰχαριστονσι θβρμώς.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ δεαποινΐς
λογράφος εί δυνατόν πιπιιραμέ
νη. ΜισΘ4( ΕκανοποιητΐΝος.
αληροφβρ(«ι ηα·' ημίν.
ΡΩΜΗ 20.—Ό ΰίΐό Ισχυρδν έχθρικών σχηιιατι-
σμών βομβαρϋιστικών άβροπλάνων ένεργηΓ>β;ς βομββρ-
δισμός τής Ρώμη^, κατά τάς πςω'ινάς ω;ας τής χθές
παρά την Ιντεχνον ίγγλοΐαξω ικίιν Γροπαγάνδαν, δέν
έαέτυχβ τοθ σποποθ τοΰ έχθροδ. Ό Ίταλικό. λαός τρω
»Β)ς βΐς τά μύχια τής ψυχής τού άπό την άσεβή ποΐΐβ-
μικήν ενέργειαν καϊά τής αίονίας πόλβω; τής Ρώαης
την άποβλέπουσαν είς την κάμψ>ν τοΰ ή^ινοΰ τοΰ Ίτα-
λΐΜθΰ λαοϋ έπήνεγπβ τό άντιθβτον τοΰ έπιδιω ,θέντος
άποτρλέσματος.
Σύμΐιας ό Ίϊαλικό; λοό; ή ωιένο: πβρΐ την Κυ¬
βέρνησιν τής χώρας «αί τόν Βισιλέα Αύ.οκράτοςα ΐτα-
ρπιένει ακλ·ίνητος είς τάς θέσίΐ; τού.
Τ
ΓΕΝΐΥΗ 20 —Κατά την διάρκειαν τής προχθεσινάς
νυκτός Αγγλοαμβοικανικτα άβροπλάνα ύιβοέπτησαν τής
άνατολικής Γαλλία;, ρίψιντα πολλάς βόμβας επί άστι-
κων κέντρων. Κατεστράφησαν άνω των 200 οίκημάτων.
τά δέ θύματα άνέοχονχαι είς 90 νβ«ρού; καί 250 τραυ-
ματίας.
ΐΙΙΙΓΐΙΡ! ΰΐ ΠΗΙΙ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 20 -Κατά τάς τβλβυταίας 'πληροφιρί
άς έκ τοΰ εξωτερικόν, νέαδαασιικά μέτοα ελήφθησαν
υπό των βρβττανικών στρατβυμάτων βίς τά τουοχοσυ^ια
κά σύνορα. "Εν έκ τούτων βίναι ή άπαγόυβυσις διβλεύαβ
ως ·1ς τού, μή Βο,βττανοφς καί Άμβρικανούί ύό