33016

Αριθμός τεύχους

582

Χρονική Περίοδος

1943

Ημερομηνία Έκδοσης

15/7/1943

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΓΡΑΦΕΙΑ
    ΟΔΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ 56
    ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡΧ. 200
    Κοινωνικά έν γένει καί
    Εύχαριοτήρια δρχ. 10.000
    κρητικο
    ΓΓΑΓΚΡΗΤ.ΟΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    ΠΕΜΠΤΗ
    15 ΙΟΥΛΙΟΥ 1943
    Σβλήνη 13 ημερών
    Άν. Ηλίου 5.17. Δύοις 7.44.
    Κ. ηρύκου, Ίουλίτης μαρτυρ.
    ΑΙΕΥβΥΝΤΗΣ-ΙΔΙθΚΤΗΤΗΣ
    ΒΔΡΒΟΓΛΒ-
    Ι
    "Βτος 2ον άριθμ. φυλλου 582
    Άρΐ·α. τηλβθώνου 2—56
    Ι
    Η Ρ ΑΚΛΕΙ ΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
    Τ»«ογρ«φ«1« οββ| Χάν/δαΜ0|
    ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ ΕΤ· ΔΡ. 60-00 0
    ΝΟΜ. ΠΡ0£θαθΝ ΔΙ». 70.000
    ΙΙΐΟΣΙΕΤίΕΙί ΕΙ Ι11ΕΙ ΛΡΛΗΜ, 80υ 1111 {ΤίΙΝ
    ΙΗΙΕ1». ΒΡίίΙΙΙΜΪί 1ΗΗ. ΙΙΙΙΙΒΤ 900 «ΤΙ ΙΓΙΙΙΙ
    ΟΛΟΚΛΗΡΟΣ Ο ΙΤΑΛΙΚΟΙ Λ Α ΟΙ
    συσπειρωμένος περί τόν Ντοϋτσε
    διά την άμυναν τού πατρίου έδάφόυς
    ΡΩΜΗ 14.—ΑΙ διαξαγόμεναι έν Σικελ<α μά χαι, κατ'έγ·ύρους κύ<λους τής ΊΓαλικής πρω τευούσης αποτελούσιν απλώς τόν προκαταρ- κτικόν άμυντικόνύγώνα τοθ Ιταλικού στρο τοθ. Κατά τάς λίαν ποοσεχι-ϊς ημέρας ό έχ όρος θέλει ποοοκρούσει είς τάς κυρΐας δυ ναμεις τοθ άξονος. Έν τώ μεταξύ ό Ιταλικάς λαός μετ' άτα- ραξίας καί άκλονήτου άποφασιστικότητος άντιτόσσεται κατά των έΐσβολέων. Είς ολό¬ κληρον την χώραν έν σύνβημα ύπόρχει: «Ί τολΐο». Έν τό δελήσει ταύτη ό Ιταλικάς λα άς συσπειροθται μέ άποφασιστικότητα κοΐ αύτοουσαν περΙ τόν Ντοϋτσε πρός σωτη¬ ρίαν τής Ιστορικής τού πατρίδος. ΝΕΑΙ ΠΑΤΡΙΩΤΙΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ κ. των. Την πρωΐαν τής προχβέ; Τρίτη; ανεχώρησεν ό Ύπουρΐτητος άπό πάσης απόψεως, χαί είς την επιτροπήν χαόχην γός Γενικός Διοιβητής Κρήτης κ. Πασσαδάχης διά την.θά αναθέση» όπό την προεδρίαν τοθ Προέδρου τ*)ς Κοινότητος Ηραν τού είς Χανιά. Π ό τής αναχωρήσεως τού εδέχθη' την επίβλεψιν τοθ ζητήματος τής τηοήσεας των ιανόνων συντάκτην χοβ Κρη^χοΟ Κήρυχος πρό; δ* προέβη, είς τίς| τής άπίλύχου οόϊειε,όιητος των «ατοίχων τ*)ς περιφερείας κάτωθι δηλώοεΐζ: Ό πληθοαμός τής Κρήτης δρείλει είς τας δυσκόλους περιστάσεις ποδ διερχόμεθα νά διατηρήση ψυχραιμίαν, άλ- λά καί νά κατανοήση καλώς δτι ή διαγωτή τοο Ι'α»χι των στρατευμάτων χατοχής πρέπει να είναι άαεμπτος καί δτι εδτι καν δέον νά σκέπτηται δτι είναι δυνατόν νά προβή είς εχθρικήν τινά ενέργειαν εναντίον των ΙσΓ,ω καί την έλαχί Ή τήρηιΐς αυστηράς οδδετερβτητος έκ μέρους δλων των κάτοικον των Κοινοτήτων εϊναιι απολύτως έπιβεβλημέ- νη, διότι χαί ή ελαχίστη έχθρική π;άςς ίνχντίον των στρα τευμάτων Κατοχής εάν λάβτ^ χώρα είς μίαν Κοινότητος εί Έ Έπιχροπή αδ'η δρείλει νά παρακολουθή πάντοτε άγεύπω δ^ι μόνον χά ζαηρά στοιχεΐα χή~ς Κοινότητος καί νά Θέτΐ3 αότά είς την θέσιν των διά νά μή προβούν τυχόν είς ενέργειαν τινά ή«ς θά καταστρέψη ιήν Κόινίτητα, άλ λά χαί ι ά ξένον πρ£σ»πον τό δποΪ3ν θί εμφανισθή είς την περιφέρειαν των, «αί τό οποίον διά ενεργείας τίον των στρατευμάτων θά προκαλέση τή ν επ Γοως αύστηοοτάτων βι1, ϋρος των κατοίχων τής Κοινότητος είς οδς κατ' ανάγκην θά άτοϊοθοθν αί έ έργειαι αδαι των άγνωστον χαχοποιών. συντόμφ ειπείν, α! περισχάσιις ' Είναι πολυ δύσχο ΓΕΒΡΓ. ΗΓΗΙΕ ΚΑΡΜΕΝ Αι«σχ«Λ>ή ΜΗΝΛ ΚΛΙΝΑΚΗ
    Σννέχεια έκ τον προηγούμενον
    "Αλλά ή Κάομιεν συνέρχεΐαι
    γρηγ ·οβ. Άνακινεϊ άδιάφηοα
    τού, ώ ιους της χαι σηκώιεται.
    "Ό,Τι
    Ά
    νοαμμένο θά
    ά
    ,γυ
    Άχολοτθ ϊ τι υ, άλλους τής
    σ ντοιφα, της πιύ πάνβ νά
    πάρι υ ν κάηοιους σάχκ υς λα
    ς άο,ημένους άιό άλ
    λ υ; συντοόφους »α>ν στίς ρ ζ«ς
    τον βουνοΰ Ό Ζ ζέ μένη μό
    νος τού γιά νά φυλάχ) ΐό μονο'
    πάη.
    Μίι ώοα πεονάει.
    Ό Δι ζε βλέ/ιβι τώρτ, μακρυά
    μιά ανθρωπίνη σιλουέττα πού
    κη^άε. άηό βοάχο οέ ββάχο μέ
    ν "εύθυνσι τή σπήλιο. Ποίος
    ν ά αι; Στυλώνκι τό βλέμμα τού
    ση ώνβι τό διλο τού καί κβριμέ
    Ή λ ί
    ΠΕΝΘΚ
    ΙΟΑΝΗΗΣ Η
    Κατό αν
    νείας απέθανεν
    ί δ
    ΖαΧΔΡΙΟΤΔ/ΙΚβΣ
    ήλι»1αν 60
    λέ
    ς α , ή
    έιών καί β«ιδβύβη 8Ϊς Καλέσσα
    έν Ιξαιρετικη οιρουβ κόσμυυ τι
    μώνιος αύ.ό* κ«ΐ Τι|ν άυΐοιη»
    ί«ογέ<ειον την φέ^ουσαν τό έ πώνυμόν τον, ό γ α>σ>ός κττ^μα
    ιοις Ιωάννης Μ «ιυ Ζ χ>ριου
    Οάκης.
    Ό εί; την αίωνιόιητα μβτα
    τας λαμΐοό; ού.ος ου^ηολίτης
    ίκολ ιν^ώ' τό πυοάδβιγμα τιπν
    ίδ λφώ> ιυυ Ανίρέου >αί Νι
    κολάυυ ιατρόν, δ αμενονιος ί(ς
    την ξβνην, οΐτινες τόν βίο« δλον
    ή άωοαν υπέρ κοΐναφ λώ> καί
    η ιτςιωηχων έργων, εμορφα>σε
    καΐ σιβηκδογώγηοβ τα τέκνα αν
    τού δσον * Ι >ν <ε έ^ληνοηςεπως χαί ηατςιωΐιχώ,. ΤΗτο πρότυπον προοδευτΐΜου γεωογοκιηιιαιΐυυ, φοονιΐζων αάττοι* να έφιΐομόζ^ βπιστηαο ϋ νίκας χαλλιεργειαι.ι φαιτΐζων ιϋ τα> π λύν γεωργιοόν «όαμυν χαι
    νει. Ή σιλ<υεττα είνε πιό χον] τή βο «. Ό Ζοζέ την άναγνωο, ζ6ι. Ό'Κο.,,,μ.Ηο. Τι γ Ο8ΐ31 δϊοωνΤογάσϊτΓν είς ί<ανόν άρΐ ε.;Τι άλλο μπΓρπ να γυ^ο1^^^ -ϋχαιρβ διά τον ω γβνιχοθ σιβασμου μ <ί άγά Τύκοι μηολθίβίκων αΐχμαλώ- των συλληφθέντων εσχάτως είς τό Ανατολικήν μέτωηον ; ρ γο παρϊ την Κάομεν; "Βχει μάθχι δ ζ έ δή ιτβο χ τ»)ν νέα τσιγ δ ί γζ ) γ γάνα, Ιχβι μη#η δ-· καί σ' εχ«ί νην δέν εΐνβ άόιάφοοος. Τόν άφήνβι νά πληιιάση, ένφ «ό ποθσωπό τού άγριεύβ' άπό τή ζήλεια χι' άπό τόν θυμό, κι' οίαν δ τανρομάχος β^ίσχβται ναι δυνατόν νά προκαλέση την πλήρη καταστροφήν τή"; Κοι'|λοι. Τα σιρατεύματα Κατοχής Ιχουν την δικαίαν αξίωσιν χότητος ταύτης. Ό πόλεμος ο υιός Ιχει τό δίκαιον τοο, το|νά μή προδχίνιο 5 πληθυσμώ οδΐ« εί; την ελαχίστη» π. 3-ι ν 6πιΙβν διαφέρει εντελώς άπό τό δίκαιον χβν πεοιατάσεοιν Ιναντίον των, χαί οί χάτοικοι Ιχουν υποχρέωσιν νά συμμσρ ιί|ς είρήνης, ό δέ πληθοσιός πρέπει νά κατανοήση δτι δέον φωθοθν πρός την ά;ίωσιν ταύτην, χά! 2χι μόνον νά μή νά συμμορφοθται απαρεγκλίτως πρός αδχό. ΟΙ πρόπριτοι τώ* Κοινοτήτων Ι^οον ιύ'ίύνην νά παρα- ϊουν σημασίαν είς τα διάφορα Μακοποιά πρόσωπα τα οποϊ* έμφ*ν(ζονται ώ; δη"θεν πατριώται, άλλά καΐ νά άντιδροθ/ κολιοθοΒν καί νά έτιβλέπουν την τήρησιν έχ μέρους των μβτά οθένους κχΐ άποφαα.σχιιιόχηχος έαντίον χων, καχοίκων χής Κοινότητος χ·™ χώ* 8>α<άς~εων χη"ς οδϊεχερό-| Δέ- πρέπει νά αφήσωμεν νά πϊραθϋρθί^ δ πληθυσμώ, τητος. Α ύΐοΐ ώς έχοντες επιρροήν καί είσακβυίμενοι άπό άπό χ» πρόαωπβ αδΐά χά δποία χρησιμ',Π3ΐιϊ ή ξέ»η προ- τους άλλους χχχοΐβοοζ, δέον ν" άντιληφθοθν την εδθύ·ην παγάνδβ έν συνιργασία μέ κουμμουνιαιικά σχοιχεϊχ, διότι των είς τάς κρισίμους ο δ τάς περιατάαεις καί συνεργαζόμε- τοθτο θά γίνη άφορμή ιής πλήρους καταοτ οφής μ*ς. Εδ νοι μεχά χοθ Προέδρου τής Κοινόχηχο;, καΐ ένισχόονχις βδ· θδ; λοιπόν άπό χώρα οί Πρόκριχοι χβν χτβρίω* πρέπει «ά τόν πρέπει νά πβρβκολουθοθν διαρκώς χήν στάσιν χαΐ τάς άνχιληφθίθν τάς μεγάλας εδθύνχς χων Ι/*νχι των δμοχωρί- κινήσιις δλων των κ»τοίκων καί ί! α χών ά»υποχάχχων σχοι 0,ν χων καί χΐ)ς δλης Κίήτης καί χβίων χής Κ'ΐ δτητος, χαί νά «υγκραχοθν χαϋτα άτό ο(χν· δήποιε 8> £3ΐν ή ενέργειαν εναντίον τα* ατρατευμάιων Κα
    Προσεχώς πρόκειχαι νά προβή επισήμως είς τόν διορι¬
    σμόν είς έΐάστην Κοινότητα μ δ; Έπιχροπής προκρίιων ή βν έτιβολήν χων νά σβθζ είς χάς δοσχόλους αύτάς πολεμι
    άηένβντί τού τοΰ θέτει άπότο
    μα καί ξηρά ιήν έαώτησι: Τί
    θέλει έδοο;
    Ό ταυηομάχος τόν κυττάζβι
    υ Τινός έ<αν ^τρομαι στά μάτια χαί μειδ ξ, ' 'πβριφρονιιτΐΗά. Τί «έλβι; "Ω 'εϊνε άτλούστατο. "Εοχβται νά 5 την ώηοφη Κίομβν. Έχει ά<ούσο ηώ, β ι^έ ΐιμοε πιά ,τόν ασιή της κυί ?οχβται νά τόν διαόβχθή... Ό Ζ ζέ δέχβται αύ τα τα προκλητΐΝά λόγια οάν ρά πισμα. Τό αΐμα τον ά εβ ιίνει σιό Ηϊφάλι, σέρνει τη μ·χαΐρι τού άηό τή ζώνη κι' δ;μάίΐ ν.α τα τοθ τανρομάχου. Σιήν θέα τοθ μαινομένου αύιοό.,.ταύρου δ γ βμ γ «ιης, ό δέ θαναΐος ανχΰ έ/ιρο ξβνησε θλίψιν είς την κοινωνίαν β» ή ού;ο^ έζησε. | Ήοχυτα·« ,ατοντάδβς συμαο λντων τού συ·ώδι.υοαν αυτόν βΐς την *αί τελβυτοί ιν" τού >ειοι
    χατυΐΗίαν
    έςεφωνή
    θησαν, έν ι,ίς εξήχθησαν ό λαμ
    ποος χαρακΐήρ «αί τό Ηθι>ωνι)
    χον έ'ογ ιν ιον μβιαστάντος. ,
    "Α^ »ί/αι έλ <φυόν τό χώμο πό υ σ«εααζει το λειψ ινον ΐυ€ ά οιδίμυυ Ιωάννου Μ. Ζ στίσιν, είς τόζήτημ» τοδτο, τόσον πρός χ!> ΓδιονΌδΐών συμ¬
    φέρον δσον κβί χάριν τοΒ δλου πληθυομοθ τής Κρήτης, ή δ
    ποία" περ-μίνει 4πό την σωφροοό/ην των καί την ίριΐσνη'ρί.
    η η μ ή
    θά περιλαμβάνη τα σ τι υΊαιέτερα πρόσωπα τής Κοινό χάς πε;κ»τάσεις πι υ διερχόμεθα.
    ΠΕΡΙΠΑΤΟΙ
    Ο ΤΖΑΝΑΜΠΕΤΗΣ
    Τόν ήϊίίανΐ διμίνο μίαν ήμί
    νά πίης στό οπΕτι σου....
    — Ντά μην πάει νά σοθ είπα
    νέ >ύ?ιε Ταγματάρχη π ώ. χαλ
    λιά 'χω στο σΐιίτι τοθ χυροθ μου
    παρα στό λόχο;
    Κι' {(αι απί την άλλη μτρα,
    ο Νταμπάκης έδιαιάχτηχε νά ηε
    ϊιχο μουλάρι
    ΈίαρεΘήχανέν τον έοεΐ 8ά οί ά-
    |ιωματιχο! νά τονε θωροθνε ο
    ληχρονΐς τοθ χρίνου σιό πειθαρ
    χεΐο χι' είς τί Σΐρατοίιχεΐα, χι'
    ή^ώονίν τού Ινα χαρτί, μιά συ
    νοδεία χι' *«% ζ«υγάρι χειροηέ
    8ες χαί τόν έατείλανε στό μέγα
    λ·) χωνευτήριο χάθε στραβέξυ-
    λου, στήν 'Αθήνα.
    —Μωίέ στρατιώτη, λέειν τού
    ί χ. Ταγματαρχης, νά 6χ)η(
    θές μυαλο καμμιά φορ&; ϋΐντα
    μοθ λένε τα χαρβιά έτοθτα γιά
    σί.α;
    — Είντα λένε χδριε Ταγμα¬
    τάρχη...
    — Ντκμπάχης Γιάννης τβθ
    'Αλχιδιάδη, έχ Βαρθχκοχωρίου
    Κρήτης, στρατιώτης παλαιήί κλά
    οιω;, «νυηόιαχτος, διαρρήχτης
    τσ' Έηιμελητείας, ζ*ριτζής χι'
    .--,--■ . τΐρώιης
    λος για τό σθμα τ&Ο Μηχανικόν
    ΐού μβς χον έστείλανε. 24; τονε
    βτέλνομε μέ συνοο»ία χαΐ «άμε
    *ί τονε δ,τι οα; έφωτίοη δ θβίς.
    "Βχει νά ύκηρετήιη σιό βτρα-
    τ° τρία χρόνια παρα δυ6 μή»ι{,
    η ποθχΐι χανωμέ^η Ισα
    ;ά ιΐϋθΐρχεια » Μέ την να
    πό» βαιβτβς μωρέ χα«ο- %Λ
    ♦*βίρη 'δι θ' άξιιβθής
    θρωπος δέν
    καΐ[;β άρρώσιησεν ?νβ άπό τβθ
    τα κκΐ ηάιο νά >ο^ζουλ(3ιθω.
    Σΐήν κλινική τδχω έπαδί. Κι'
    £· εΐνχι 6 βεός «ι' ή μοϊρα μου
    νά τό χάσιπ, καλλιά 'χω τό θά
    '/αΐο ιιι' ίγώ κι' ή γυναΐκα μου.
    VI
    ί< λίει μου δ γιατρος πώ; ά¬ πό ν τα ψΐς ίπή εν άπάνωνιου ιό γμα, δπού άν- ί κοτϊίλλι καί δέ φοίΛται. "Α νά ό! οίμωνε άπιΰ τδ'ίδ&Ομε.. Μ 9, χι9 δχοΰ τό χράζανε Τζα ναμπέτη. — Ό θιίς βοηθίς σου.Νταμ πάχη, είπεν τού ί κ. Ταγματάρ¬ χην, χτυπίστε ίϊά μέ τιν Τζκ ναμτίτη, μά ιζχναμττέτης είααι χι9 έ:.ογβυ σου οάν χι" έχεΐνο.... * * Όψιργάς, Νθντά στό Καμα οίχί, Βο»ρ& Ινα σΰντεχνο όποί 'σιρνε τή μακ^έν τςυ δράκα, την κερ£ν τού «αί δυο κοηελλια 11α ραντηρεΐ με καλά χαλά χαί σέ λιγάχι μοθ δίδει τή χέραν τού. — ΚΙντα κάνεΐς «ύριε Γληγδ ρη, £έ θά μέθυμβΐαι γιοτί θιαρβ χι' έγεράβαμε μπλειόκι' ο£ δυί. ΌΝταμπαχογιαννης είμαι έιτοΰ 'χες στραΐιώιη μιά φορά στά Πά χ ραττήγματα καί χαίρομαι δποΰ σε θωρώ χι' ιίσΐι χαλά. — Ν»ί μωρέ Γιάννη, πώς 4λ· λαξες μέ τσή βράκες «αί τα γί νεια. Άδε μιθ μίλιις δέ θά σ' έ γνώριζ» ατον αίώνκ. Καί ηας χά μωρέ Γιάννη, θω¬ ρώ καί Ιαιαξες, ή<αμεςκαίσπ£ ΐΐ χι' άγαπ3; το χ (όλας, μπράβθ μνρέ Γιάννη... — ΝαΙ χύριε Γληγίρη, μί- νο ανε σοθ βολέσυ Ιλα τό δεχα- •Λεηούγουστο οτό χωριό νά κά¬ μης δυό τρείς ήμέρες νά ξισχα* οης, νά τα ποθμε χιέλας. — Να ί8ω μω^έ φίλε Γιάννη. Καί θυκδίαι τονε τδΤζαναμπέτη; — θϋμοθμαι τονε ματώ; %ύ ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ &ΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ Την Πιρ'ασκβνήν ώ 0 )ή ρβνήν 16ί)ν ιςέΛο>τος κ<ιί ώραν 10 ιτ. μ. προχης,νσσεται έκαναληκτική δημοπριΐσία διά ιή* Ικπο.ησιν των «άΐωΉ είδάν 20-23.(00 20-23X00 1 500 'Αε-οηδβς Διώματα Ταχτάδβς Ι- σοδείας 1941 Σουλτανί, ες ίσοδ. 1941 8 10 000 80 000 50 00) έσ< δ 1941 4.500 » Σουλτάν ϊνες έυοδ. 1941 τ« Γρτρίΐι τή; 'ν.ίοεπιτϋθ ς Ε. Κ. Σ Οί δρ,η συμμετο πλβκδοβίας εϊβίν χατα ριε Γλη,όρη, πάρα ?έν τόε θυ- τβθειμένοι είς τα Γοοφιΐα αοθμαι, άπδχρΐνεται έτοθιοςγε 'Υηοβιιιτβοπής δύναται δέ ρΐ λασιδς. Καί τραβ^ τό δρόμον βουλόμενοι νά λαμ β ίνοσσιν γνϊβ- ιου, γιά τό παιοΐν τού, μέ τό χά σιν *<*θ' έχάβτην 10—12 π. - μόγελο τοθ χαλοθ άνθρώπου στό '" "'^-' πρόοωπο, όλότΐλα μεταμορ^ω,ιέ ' νος, δ Γιάννης δ Νταμπά>.ης, δ 3—2
    ποθ μ«ς τεν ήίίρανΐ μιά φορά
    Ό
    Γ. Ν. Φλώρος
    μέ τα σίδερα δεμένο άπό χή Αί
    ρισκ...
    Ο ΠΕΖΟΣ
    Τό ΚαΘαριστήριον χαί Βα
    ΔΑΚηΛΟΓΡΑφΗΣΕΙΣ,
    ί φα ιίουδτ5ιτοτβκειμένου-
    Αΐτήσεις ένστάσεις κλη. Δ «κ,
    πβοαίβσις συντάξβων ηο·
    λθών «λιτ ΑΦΟΙ Γ.
    Α.
    ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
    Μόλις συνελθόντες έχ τής
    1 ' ' ήμά, συμφοράς 6η
    ού πρυσψιλοΰς στ>
    οό; ήμα>ν Ιωάν
    Μ. ~
    νει μΐα οτάαι άν«,ιοής καί μέ "Τ*
    όά'ύό χέρι
    σφινμένα
    |ν έπίθειϊΐ,
    Οί δυό άνόρις μέ
    τα χβίλη, με τα μάι;ια
    μενά ό ίνας ονόν άλλον,
    τροθνται, άναζητουνται
    γονΤαι..Ή θαναιιρΊ πάλη φαί ^Λω
    νεται Οιιέλβιωιη... ΆΑλ" δ Ζ ζέ σ,ονμβν*
    στον ό ίοΐο ή ζήλεια Μγβι ύ/ιέρ
    τεοβ* δυνάμβκ, χαί μ^γαλείΐΒοη
    άηοφασιστι-ό.ητιι, άο^Ιζυι πλέ
    όν ν» έξαντλΉ τόν τιιυ^ομάχο.
    Τόν Ιχ8ΐ ΓτέοΌ χάιιάνιικου στή
    σέ τνόπο ηι ν νά μην
    πιά νά ύιθ);ιβρήσΐ] καί
    νά ξβφύ/ΐ'
    το
    ^μ ττύ, υ
    «Ι. τόννον να ^
    ^ *6
    ^«ρβηκαίς
    10:
    εύχαρι
    Ια
    Χ81°'
    ωί «Οοσφ,λής οί
    ολυΗΑήυους η
    «.αοά ιό ηρο
    νά τόν
    ΠΔΕΙΟΔΟ2ΙΑ
    φωιων τι υ,
    .. , - »όν θάνατον.
    Κυλεσσα τη 1^ Ιουλίου 1943
    α ι
    Έκποιήσβοος συομάτων
    και Σοικκιόίΰον
    Την 2θΓ,ν τοϋ μη ός ΊουΧου
    1943 ημέραν Ί'ρί.η' ;<αί ώ^αν 10 « μ. κ.ι18ν τοις Γίΐ«φ.(οις ή Κβνή Οίσις όδ.ος. Χάνδακα;, θέλει λά· χώοον φανβοΊ ηλβιοδοσία Ιιι). Ζαχαριουδάκη Προκήρυξις νά ς Ντικο νολόγου ίιΐΐςοϋ τού Ιΐανα φο *βίου ΔημοΙικου Ναοοκο- διά την έκι ίησιν χιλ.ων δ ά μίίυυ Ή^ακλβιου, καλονν- δών περίπου (ιριθ. 1000) σνρ- ται οί έπιΰυμυυννβς καί £- ά ΓΙΛ5 ώ β ά ό ( ) ρ μάτων Γ.ςΙβ—·Λ<5< και τοιών «ά προοόντα μ ςα ον μμα προοόντα §Εοος τβσσάοων ^3 4) χ λιάδαίν όπως υποβάλωσιν αίτήσβις σακκιδίων »ών νδ χ'λΐμων, μβτά ϊώ» οχβΐι-ων όικαιολο Τα ώ. 3>ω ύν»*ά βορΐσΐιϋνιαι γηΐικων βίς τόι» ϋ«όβ&βον
    8ναηοθη«8ΐμένα βΐς την άποθή Τού ΆΟΒλφάιου τού Νοσο-
    μας ΰλικοϋ Χ-ινίαιν Πόρτα κομβ ου έντθς όέκα ήιιβ^ών
    ί χληαονύμιον Ίβρωνυ άπθ οήΑβο
    ή " 'ν Ήλ' β Η Ί-
    ΔΙ Δ8Λ.ΙΕ.Σ ΤΟΥ >· ΚϋΟΪΡΓΟΪ
    " ΑΙ βίς άλλην στήλην τού πα¬
    ρόντος φυλλβυ καιαχωρουμ*-
    ναι Οηλωθιΐ> η*1 ι-υοιβαί.ί τού
    'Υηουρν0" Γ·«ιι«ου ΑινΐΜητνύ
    Κρητιΐί μ. ααοθΛύΛΛ», ιτ^ο§ τβν
    λ«ί.ν τηίνηοβυ, «έιζβυν βΛι α·
    ηλας να άναννωοββχν, αΑΑβ ν*
    μβΛατηθουν Λβςιν πρβς Αΐςιν υ¬
    πο τού ηληβυομ.υ της Κρήτης,
    Διότι οσα βν αυταί ί λ»γ*( β κ.
    Ύπουργβί, αποτ«Λοιοιν άαφχ-
    λη και θ
    &
    τοβον της ϋιββνους βο*ν
    της επί τόπον «ι*ΐααιαο&ω$ ό «-
    νηρ μβ την φωτβινη· Οιανβιβν,
    βι$ τους βίμους τού βηοί-υ. «ι;
    τ<χ% όυβΛβΛβυ^ αυτάς οΐιγμ»ί, ά ό υν4η·ια τομ η« μ οςνβτ*βο, κατ' αγαθήν τ ο ιι λ*ου μ«{ τύχην, το ρ-<ιροί της οι«Η^ρ*»(νηύ6ω, των ρΐΜ»ν μ«ί υποβίθίων. Και οο^ν ό ανηρ ού(ο,, η μ η ηολιτΐΜη π&ϊρα λλι ο ( χαραΛτηρ τού οιτβιβυ απβτ·Αβυ σιν κοινήν α»ο»γνωριβιν ·κ μ·· ρου{ βνΐοπιων Μαι {ίνων «ν τη νηοφ, μα^ Αβνβι κά.ι Μ{ κραητ* όν τουτο ββον αουζιιιΐιτ·ι ΜαΙ αμ&λητβι να πρατ(»μ«ν. Διότι βφ οβον ό Χ. 11ασο*»«Ληί βπρι· νβ τουτο ή βκαϊ·ο ως ο^-θν, &ί· ναι βντωί κ*ι ο^θον κ*ι ω^ ΐοι ούτον ά{>ον τού απεριορίστου
    οι&ουμνυ κα· της
    «λ μιρους ΟΑΜν μας.
    Ινΐς χον πληθυσμόν τής Κρή-
    τη, ■ηαμ·ν»$ αφιΐτκι η ώιβιφι»-
    Αί*{ΐ4 «αί τομ πα^ί,ννβί κι*1 τού
    μ£ΑΑβν>οί αυτού.
    β ΔΙΟΙΚΗΙΙΣ Γϋϊ ΦΡΟΪΡΙΟΪ
    ΔΙμ 1Π0
    Ή ανακοι»αις της βψοΐίμου
    ΔιοΐΜΠθ'ως τοκ 4>^βυρι«νυ Κρή¬
    της πρ«ί την Γιι.ΐΜην
    αιν, Οι' ήν Μ«θιστα
    ότι (βοοηβαν 61^ τ«$ Ματα τβ-
    ιτου$ εν Κρητπ μονα.ας τού
    βτρατου κα(«χη; Οι«κ»νβιΐ π«ρΐ
    ά μερ«.υς
    μίδου ών την «οιοιιχήν κατά- —ν
    στάσιν δύνανται νά διαπισώ- ονλίου 1 43
    οί έκδιαφβρόμενοι πλειό Ό ΙΙ^όβόρος χοΰ Άδβλφά
    δόται δι" επισχεψώ, κων. τού
    Διά τάίαν λεπτομέρειαν των ΜΑΝΘΟΣ ΠΛΕΥΡΗΣ
    δςων πλβιοδοσίας δινανται οί ,_____
    ένδιπφεοόμενοι νά άποτβίνων ΠΡΟΣΦΟΡΑΙ ΥΠΕΡ ΤΟΥ
    ταφείς την ΰηηοεσίαν μβί. , .__ *
    'Λν Ήρικλβΐφ τδ 12)7,1943 1) Ο κ. Σ«)υβα8άκτις Γ»
    (Έκ των Γοαφείων , ώι,γ.ος βϊς μ»ή .ην -
    γου τού όρ. 20.000,
    ίβω,,γίου Άν
    3—2
    τής Κ.'Γ.σΓη. Κ.)
    ιεΐα Κάϊρον έχιελει* πάνΐοτι Ιρ
    _τ___ γοσίαν ήνγνημένην ·σ· μέ τιμά(
    ποιές σου χωριό μου. Μίνο εδά χβμκόοσν, ««γικάΊ.
    Τιμαί λ ο γ ι ν α (. 36
    'Εξαιρβτικά άρωμα-
    τα «αί καλλυντικά βΐν
    ,.Αουσίαν συλλογήν Οια-
    Οέτβι ιό Μηιάστηαα
    ΠΩΡΓΑΝΤΑ
    τού γραφείον
    Ε. Ο. Χ Α )
    θι$ υηηρββιας ουνΛ«ν-
    αιτηρων «ιαια των ο»·
    ντων τυχόν πα,.αγ«γα»ν,
    φανερώνβι αίς τον ϋρητ>χ«,ν Α«
    βν το ηατρΐΜβν ενύιαφβ^ον Ταιν
    Ά^χων κατοχης ΰπβρ τού πενο
    μ»ν«υ πλυθυαμ«υ της νηο«υ.
    Διότι τα οτ-ι-οιτβυμ^τα Μ»τβ-
    χιίς ·ν τρ νηαω μ*,ω, λ«ο* οτρα
    τβ» ίχουν 6ΐύικ<»$ υηηρΑβιας «- χουοαί προορ.ομον την &κ(6λ(· σιν τνν (Χ τού ηολεμου αιτ-βρ· ρεοντων είώιηων ΜαθηηοντΜν ά βφΛλ&ιας το» α>ρουί.ιου, βχβυν
    χαι τα» ουνηο«ι$ βυ«ι«-
    υπηρεσίας. ΙΙ^ρ» ταυτα ο
    μωι, η οτοργή χβυ αςιβΐιμου
    Σίρατηνουαιοιηητοϋ τού <4·ρου ρι·»υ, βν τφ υψιΐΑοφρβνι αυιης ηοθω βηω, μή ρΑ&αςι μβρο4 τβϋ ΠΛηΟυβμβϋ βΐβρουμανον τού «- κιουαιου α^του, ««[«^3^^» νβ έςοικονομηοπ την Μαΐααταοιν Μ«ι να αφιερωοο ιηανον μεροβ τβϋχρβνβιι των ©ηροτηωνικων ΛυναμΐΜν προ» ηαραΛϊ<Αί.υβηβιν Τϊ.« ΜθινΜνιχου «ργου ΐιι^ ουγ- χεντΡ4.ο*ω», «έ ή» ρβρ«ιΜί ό στρατβ§ χ*ιοΛη4 ,ϊ,υύβν η εμμ&σον βφ»Λβ4 εχει. —ια τ«,υί λβ.γο.4 τβυ»βυ4 ή «· γι«ς ο<ι·πιομενη χβινη γνώμη της νήσου όφβ,Λ«ι χαρι.α^ «αί ευγνωμς.συ^ην εις την άς.ότι- μόν Διοιχηαιν τού Φρουρΐβυ. Ζήτησις άΐΊΐηροο)πνψ Ζή τι, ίντα ι φε<>έγγυοι κατά
    «όιτυυς άν?ιποόσα»πίη τής έφη
    μερίδος μα ό ή »
    ής φη
    μι, ό.α τή. Η<ιι·»ημβΟι- νήν όιά >βσιν τον «ίβ
    ή
    βίς τα κυριώικρΐ
    των έ<εαρχιων τής Κή Ποσοοτά 1
    ΚΡΗΤ1ΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
    ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΟΡΑ
    II
    ΙΤΙΗΙΟΗ
    ΡΩΜΗ 14 -Καθ όϊ μ ε τα
    δίδει ή Βρεττανική ύαηρε
    σία πληροφοριών, σήμι-
    ρον άναμΐνιται νά φθά¬
    ση «Ις Λονδίνον 6 υπουρ
    γθς των Στρατιωτικών
    των Ήνωμάνων Πολιτειών
    Στίμσον. Ή σχ«τική βρβτ-
    τανική είδησις άναφβρει
    δ τι τό ταξ(διον τοθ '/Ιμι-
    ρικανοθ οαουργοθ ά«ο-
    βλιπιι είς συντονισμόν
    τής άγγλοαμερικανικής
    «ολιμικής συνιργασίας.
    ΊδιαΙτεραι δμκς πληρο-
    φορΐαι υπάρχουσαν ένταθ-
    θα κ «λ Ι άναφέρονται είς
    δυσαρέσκειαν τοθ Άμΐρι-
    κανικοθ Στρατηγιίου κα¬
    τά νυν "Αγγλων δυστρο
    «ού ν των βΐς την συνκσφο
    ράν ανάλογον κρός τάς
    άμερικανικάς δυνάμεις
    4ν ι9 β«ιχεψ()σ«ι τής Σι·
    κιλΐας.
    ΟΙ ΑΓΓΛΟΙ ΗΙΡΕΕΙΙΣΙΝ ΤΗΝ
    ΕΑΒΕΤΙΚ-Ιΐ ΟΪΑΕΤΕΡΟΤϋΤΙ
    ΒΕΡΝΗ 14.— Σχηματι
    σμοΐ βρβττανικών άερο
    «λάνων οκερέπτησαν τοθ
    ΈλββτικοΟ βδάφους κατά
    την -αρελθοθσαν νύκτα.
    "Εν «κ των άεροπλάνων
    τούτων «ροσκροθσαν ιίς
    την όροσβιράν των "Αλ«ι
    «ν συνιτρΐβη. φονίυθίν-
    των απάντων των μβλών
    τού «ληρώματός τού.
    Ή κοινή γνώμη ίν άηά-
    σο τα Ιχώρα διατελεί «ν
    άγανακτήσιι διά την πα¬
    ραβίασιν «1|ς ούδετερότη
    τος τής Έλββτίας «κ μ·
    ρους τής Βρΐττανικής αι-
    ροκορΐας.
    Ο ΣΑΗΤΡΑ ΜΰΟΖΕ
    III
    1
    ΗΕΟΗ181111 ΙΤίΤΟΪΙ
    ' Μπαγκόκ 14 —Είς διάγ-
    γελμά τοι» ηρός τάν Ίνδι
    κόν λαόν βκ Σιγκαπούρης,
    δ ήγέτης τοθ Κογκρέσσου
    Σούμπας Σάντρα Μπόζε,
    αγγέλλει ότι ό καταρτιζό-
    μβνος ήδη έξ ίλβυθέρων
    Ίνδών νίος Ινδικός στρα-
    τ^ς είναι ίφωδιασμένος
    δι* ολικοθ πολέμου κατά
    ηολυ άνωτβρβυ το0 Βρετ-
    τανικοθ στρατοθ, εκπαι-
    δεύιται δέ άπό άρστβϊς
    Ίάπωνας άξιωματικούς.
    ΤΟΥΡΚΙΚΑΙ Ε1ΙΙΡΙΠΙΪΙ
    ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΑΞΟΗΛ
    Ίσταμπούλ 14—'Αγγέλ
    λβται βξ Άγκυρας δτΐ δ
    -ρωθυκουργός κ. Σαρά-
    ■σογλου απηύθυνε; θιρμά
    «οχαριστήρια τηλεγραφή ·
    ματα «ρός τάς Κυβερνη
    σεις Βΐρολίνου κ«1 Ρώμης
    διά την οη' αυτών άτχοστο
    λην δωριάν μιγάλων «ο
    οοτήτων άντιτυφικοθ <μ βολΐου καΐ ,άλλων φαρμά κ *· ν πρός ανακούφισιν «ών τουρκικών πληθυσμών των μαστιζομένων θπό β «ιδημΐας έξανθηματικοθ τύφου. ΈηΙσης θερμότα «α ηοχαρΐστησΐν δ κ. Σα ράτσογλου τάς γερμανι κάς καί Ιταλικάς Ιατρικάς ένώακς προσφερθείσας δνως άποστιίλουν είς Τουρκίαν μέγαν αριθμόν Ιατρών. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Συνεχίζεται μέ αϋξουσαν έν- ΓΠΙ την τάσιν ή μάχη είς Μπιελγκόροντιιπ ■ Β' Τεράστιαι αί σοβιετ, απώλειαι Σφοδράς αγών καί είς νότιον Σικελίαν ΤΑ Έχ τοθ Γτρατηγβίβ» τοθ Φύρβρ 14 Ίουλίον. Ή Άν«τ4· τη Διοίκησις των ένοηλ»ν Γερμανικήν δοναμβΜν ανακοινοί: Ισχυραί άντεπιθέσεις των Σοβιέτ είς τόν χώρον τού Μπιελγκόροντ ουνετρΐβηοαν χ8ές υπό βαρυτάτας διά τόν εχθρόν απωλείας. Μό¬ νον εϊς τίνα τομέα έξεμηδενΐσθησαν έξ ολο¬ κλήρου 2 συντάγματα συλληφθέντων πολυά¬ ριθμον οΐχμαλώτων. Ό έχθρός όπώλεσεν είς τόν πολεμικόν τούτον τομέα καί χθές άνω των 200 άρματων. Είς τόν χώρον ανατολικώς καί βορεΐως τοΰ Όρέλ ένήργησαν κοΐ πάλιν τα Σοβιέτ μέ ένισχυμένας δυνάμεις σφοδράς έίτιθέσεις. Αί μαχαι καθ* άς ό άντΐπαλος παρά τάς πολυα- ρΐθμους αιματηράς τού Θυσίας ούδεμΙ αν επιτυχίαν ηδυνήθη νά σημειώση, έξακολου Θοΰν εΐσέτ», οί δέ γερμανικαί έφεδρεϊαι ένερ- γοΰν άντεπΐθεσιν μέ Ιτι μεγαλειτέρον σφοδρά τητα. Κατά τάς δύο τελευταίας ημέρας κατε- στράφηοαν ομοίως είς τόν τομέα τούτον άνω των 200 έχθρικών άρμάτων. *Η άεροπορΐα μας ουμμετέσχε μέ Ισχυράς δυνάμεις των μαχών τού άνατολικοΰ μ ε τώ που καταστρέψασα πολυάριθμα αρματα καί καταρρΐψασα 212 έχθρικά άεροπλάνα. Είς τί)ν νότιον Σικιλίαν τα Γερμανικαι καί Ίτα λικά οτρατιΰματα διιξάγουν σφοδράς μάχας έναν τΐον των άποβιβασθέντων έχθρικών στρατ·υμάτ»ν· τα όποΐα άπό τής γραμμής Αύγούστα—Λικάτα καί των όρεινών μας θέσ&ων νοτίως τής Κατάνης άποπαι ρώνται επίθεσιν. Γιρμανικοί καί Ίταλικοί άιροπορικοί σχηματι σμοί «συνέχισαν επιτυχώς τάς άδιακόηους έπιθβσεΐς των εναντίον των Άγγλοαμΐρικανικών ναυτικών ~ο λιμικών δυνάμεων καί μβταγωγικών σκάφών. 34 έχθρικά άιροπλάνα κατερρίφθησαν είς την Μεσόγειον. ένήργησαν νας συνοικίας τής «ζντρική; καί τή; παλαιά; πόλβως έση, μβιώθησαν μεγάλαι καταστςοφαί. Ιΐολλά δημοσία κτίρια καί μνημεία πολιτισμοϋ κατεστράφησαν. Ό καθεδρικός| ναός τής πόλβως έιλήγη,ό πληθυσμός δ'Ισχβ βορβίας άπω Κατά την άγγβλθβΐσαν προώθηαιν άγγλικοΰ άεοο ποοικοΰ σχηιιατισμοΰ κατά την νύκτα ποός την 13ην Ιουλίου εναντίον τής πόλβως τοΰ Τουρίνον κατβρρίφθη σαν υπό των Γερμανικόν άμυντικων άβροποριχων δυ νάμβων 11 τβτραχινητή^ια άεροπλάνα τοΰ έχθροΰ. Γβρμανικά μαχητικά άϊραπλάνα επετεθησαν κατά την παρελθούσαν νύκτα εναντίον τοΰ λιμένος καίτης πόλβως Χούλλ καθώ; καΐ εναντίον πολβμιχής σπουδαιό¬ τητος στόχων είς τάς νοτίας άγγλικάς ακτάς μ έ βόμβας δλων των διαμετρημάτων. ΤΟ ΙΤΑΛΙΚΟΝ___ΑΗΑΚΟΙΗΟΒΕΙΙ ΡΩΜΗ 14 Ιουλίου. — Τό εκδοθέν χθές Ιταλικόν άναχσιν» θέν αναφεριι τα εξής: Ή Μάχη συνεχίζεται μέ αμείωτον σφοδρό- τητα είς την νότιον περιοχήν τής Σικελΐας έν¬ θα ό έχθρός προσπαοεΤ νά εύρύνη την κατε¬ χομένη ν ύπ'αυτού ζώνην είς Λικάτα, Τζέλσ, ΠατσΙνο, Άουγκούστα κα! Σιρακούζσ. δπου ούτος κατώρθωσε νά εγκαταστήση προγεφυ- ρώματα. Είς τα ΰδατα τής νήσου ΣικελΙας, ημετέ¬ ρα τορπιλλοπλάνα καί Γερμανκά βομβαρδι- στικά επετεθησαν επανειλλημένως κατ' έχθρι κων πλοΐων καί έβύθισαν έν πλοϊον μεσαΐου έκτοπΐσματος καί έπυρπόλησαν ή έπροξένη- σαν σοβαράς βλάβας είς 2 καταδρομκσ, πο· λυάριθμα μεταγωγικά καί τινάς μικροτέρας μονόδσς. Υπεράνω τής ΣικελΙσς ημετέρα καί Γερ- μανικά καταδιωκτικά κατέρριψαν 14 έχθρικά άεροπλάνα. Έτερα 9 κατερρΐφθησαν υπό τοϋ άντιαεροπορικοϋ πυροβολικοϋ μας. Είς την ΣσρδηνΙαν τα καταδιωκτικά μας κατέρ ριψαν έτερα 2 έχθρικά άβροπλάνα. Έχθρικοΐ άεροπορικοΐ σ ηυατισμοΙ έβομ- θάρδισαν διάφορα κέντρα τής Καλάμπρια καΙ τής ΣικελΙας, μεταζύ των οποίων τό Ρέτζ»ο, την Κατάνην κσΙ τήνΜεσσήνην. Κατά την παρελθοϋσαν νύκτα έχθρικο! σχηματισμοί βομβαρδιστικών επετεθησαν κα¬ τά τής πόλεως ΤσρΙνο, ένθα ό πληθυσμός έ- άπωλεΐας κσΙ τό κέντρον τής πόλεως ϋ πέστη σοβαράς ζημίας. Ενταύθα όπωλέσα μέν 6 άεροπλάνσ. Κατά τάς έχθρικάς έπιδρομός( τάς άνα- φερομένας έν τω παρόντρ, κατεμετρήσαμεν μέχρι τούδε τάς κάτωθι απωλείας μεταξύ τού άμάχου πληθυσμού: Είς Κατάνην 25 νεκρούς καί ο3 τραυματΐας. Είς Λεόνε Φόρτε 8 νεκρούς κα) 2 τρ)ματ(ας. Είς Ρέτζιο 3 νεκρούς καί 2 τραυματΐας. Είς Κατζάρο 30 νεκρούς καί 42 τραυματΐας. Είς ΤορΙνο 101 νεκρούς καί 203 τραυματΐας. ΕΙΙ ΙΙΙΕ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 14.—Είς τόν τομέα μετοξύ Μπιβλ γΒΟροντ—Όςέλ συνήφθησαν χαΐ «ατά την 12ην τρέ¬ χοντος νέαι σφοδρόταται μβχσ.·> Τό Σοβιειιχόν _<ρα- τηγεΐον π^οσεκόμισεν είς νόν αγώνα νέας έφεδρβίας κα. στοατεύματα φρουοδς έκ τής Μόσχας. Ίσιυςόταται δμάδες έκ των στρατευμάτων τούτων Νυκλωθβϊσαι ύηό των ήιΐβΐέροον δυνάμεοον έξοντώθησαν. Ή Κατάστασις έν <φ τομβΐ τι ύ.φ ολοέν καΐ δξύνβ ται. Θϊωρίΐται Ιντανθα ώ; εντελώς πρόοορον ά λέγβ- ται 5τι ή μάχη δφβα^βν είς τό δξύτατον αύΐή: σημείον. Τα αποτελέσμαια τοΰ αγώνος δέν θά βρήδύνούν %ά έ«οηλωΟοϋν υπέρ ημών. Ή προοτ βουλία των έπιχριςή σεων -«ραμίνει δσιαφιλονβιχήτως είς χείρας των σΐρα- τευμάτων μας. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 14- Κατά την είς Σικιλίαν γινο μενην εχθρικήν άπόβαβ ΐπιν οί ΆννλοαμερικανοΙ κα τέστη άνάγκη νά αντιληφθοθν δτι,ή Γερμανική άμυν τική δύναμις ήτο «ερισσοτέρα ά«ό δσην την έθαντά ζινχο. Πολλά βλοϊα τ«ν, σ^νολικής χωρητικότητος 100 χιλιάδων τόννων περΐπου έβυθίσθησαν. Έπΐσης ■ολυάριθμοι μονάδες τοθ νολεμικοθ ναυτιχοθ τ«ν ύηέσνησαν τόσον σοβαρά; ρλάβας ώστβ 6ηΙ μακρόν χρονικόν διάστημα δέν θά καταστή δυνατόν νά χρη σιμοποιηΗοΰν. Τώρα δύναται ά λεχθη δχΐ οί 'ΑγγλοαάξΜνις έτιλήρωσαν άρκιτά άκριβά την ηροσνρινήν μικράν επιτυχίαν της 4«οβάσεώς των έν Γικΐλία Η Η ΣΤΟΚΧΟΛΜ4 14 -Καθ'& άνγ-ίλλβτ ιι έκ Βΐρολί νόν, ή διεξαγομένη ή*1η μάχη μβταξύ Μπτβλνκόροντ — Όρέλ συγκαταλβΎβται μβτοςϊύ έκβίνων καθ ά; τα Σο(3ι έχ άπ' άίχής τού πολέμου έσχον τάς βαθυτέρας άπωλ»ί άς. ΟΙ άοιθμοί των χιλιάδων ομμάτων μάχης καί πυοοβό λων# δ,τβ» άπώλβσην, χαβώ; καί αί δβκάδβς χιλιάδων των αΐχμαλώτων, οί'ΐνβς συνβλήφθησαν έντί>ς ολίγων ήιιβρϋν
    υπό τοΰ γεομανικοΰ στοατοϋ φοινβοώνουν τό μέγβόος τής
    νέας ήΊΐης τοΰ Συβιετιχοΰ στρατοϋ.
    ΗΛΘΕ ΚΑΙΡΟΣ ΝΑ ΙΔΟΥΝ
    οί έ χ δρ οί μας την ισχύν της Ιταλίας
    Κατεσχέθησαν χά ι" φυλάσσον
    ται είς τό ενταύθα Τμΐ)μα Άοφα
    λείις διάφορα εΐδη &αλι»ών προ
    ΐρχόμενα έκ κλοηής. Έπιι&ή
    ίέν εξηκριβώθη μίχρι σήμερον ο
    δικαιοθχος ηαραχαλ&Ονται οί ά
    πωλέοαντις εσχάτως τοιαθτα εί
    δή δπιος διέλθωσιν έκ τοθ Τμή
    ματος πρός αναγνώρισιν.
    (Έκ τοΰ Τμήματος
    'Δσφαλβίας)
    ΜΗΧΔΝΩΝ ΓΡ^ΦΕΙΟΥ —
    άγοραί, ηωλήσεις, άνταλλαγαΐ—
    μετατροιταί — 8ι»σκευαΙ, Βαν-
    τός τύίΐου Γραφομηχανών πλιτ.
    Ά)φο1 Γ. καί Ν. Ι. Παν¬
    τουβάκη (όπισθεν Γιαργαντα)
    ϊ.μαΐ άσυναγώνιθϊαι. 37
    ΡΩΜΗ 14.-Μεγάλην απήχησιν εσχ« πα¬
    ρά τή κοινή γνώμπ τής χώρας άρθρον τού
    συνεργάτου τού ΠρακτορεΙου Στέφανι κ. Κάρ
    λο ΠΙκι υπό τόν τίτλον β'Η Ιταλία καί τό δεύ¬
    τερον μέτωπον».
    «Ό άρξάμενος αγών είς την ΣικελΙαν. γοά
    φεΐ ό κ. Πΐκι, σι,μαΐνει την δημιουργίαν τού
    δευτέρου μιτώπου, τό οποίον οί άγγλοσάξω-
    νες ύπεσχέθησαν είς τούς άγωνιώντας Μιτολ-
    σεβΐκους συμμάχους των άπό δΐετΐας ή5η
    πρός ανακούφισιν των. Η Ιταλία δέν πρό
    κείται νά καμφθή είς τόν άγϋνα τούτον. 'Απ'
    άρχής τού πολέμου τούτου ή Ιταλία έβάστα-
    σε τό βάρος ολοκλήρου τής 'Αγγλικής στρα
    τιωτικής Ισχόος έν Άφρική τά ένισ^ύσει οΙ »
    νων εκλεκτόν γερμανικόν μεραρκΐων. Προ
    έτους περΐπου είς τόν αγγλικόν εχθρόν έν * *
    φρική προσετέθη καί ό εκ των πέίίαν τού ω
    κεανού χωρών προστεθεΐς νέος έχθρός, ή ' Α-
    μερική. Ή Ιταλία δέν έλύγισε είς τόν πόλε-
    μόν είς χώραν έρημον καί μακράν τής μητρο
    πόλεως κειμένην.
    Ή Γαλλία, ή άς πρό τού πολέμου εθεώρει
    το ή ΙοχυροΓέρα στροπωπκή δύναμις τού κό
    σμου, κατέρρευσεν έν τάς 15 ημερών υπό τα
    πλήΐίιατα τού Γερμινικού στρατού. Κατ' άνα
    λογΐαν τοί γεγονΟΓος τούτου ττολλο! ή>αν μέ
    χρι πρό τινος ο! φρονούντες ότι καί ημείς οί
    Ιταλοί, έφ' όσον είχομεν νά παλαΐσωμεν μέ
    δύο αύτοκρατορίας, Θά κατερρέομεν. "Ομως
    τοιούτον τι δέν συνεβη:
    "Ηδη οί έχθρο! βαυκαλΐζονται μέ την έλπΙ
    δαό'Ίθά κατσρρεύσωμεν τώρσ. Άλλ' άφοϋ
    δένσυνέβη τούτο έν τή 'Αφρικανική έρήυω
    θά κα<αρ^εύσωμ«ν τώραείς τό μηΓροιτολιτι κόν μας έδ^φος, 2*βα τα πά ντα διαθέτομεν κσΙ τα πάντα προσφέ>οντσιύπέρ ημών;
    Τώραήΐθενό καιρός
    V
    άντιληφβοΰν ο!
    έχθροΙ μας ποίας δυνάμεις, κρύπτει έν έαυτφ
    ό Ιστορικός Ιταλικός λαός._
    ΔΘΗΝΔΙ 14.-Βο8«α-
    νικά ύποβρύχια «α. άερο-
    πλάνα κατεβύθ.σαν κατά
    τόν μήνα Ιούνιον παρά τάς
    ακτάς τοϋ Δίγαίου δέκα έλ-
    ληνΐΜά Ιστιοφόρα, τα δαοϊα
    μετέφ?ρον τρόφιμα διά τόν
    ελληνικόν πληθυσμόν καί
    ύ ιιηο8τούαε αύπόΈλλήνων
    ναυϊών.Είς δλας τός περι
    πτώσβις τα σκοφη ήπαν δο
    ηλα Μαί Ιπβσαν δνβυ ούδβ-
    μια, άντισιάσβως θύματα
    με#α δ.ι ευθύς ώς συντελε
    " έ
    τών βρβττανΐϋών έπιθέσε
    ών. ΠολλοΙ ΙΙληνβς Ιφο1
    Ή άαώλβια των τρΘφ.μωνίβΙς *ήν πόλιν μας νέον σι-
    Λλήϊϊβι τόν ελληνικόν πά- οοφορΛου τοΰ Έρυθροϋ
    ς ς
    β ή αρχίσασα ή"η
    φόρτωσις τοϋ αφιχθέντος
    οαλια«όν πληθυσμόν λίαν
    σοβαρώς, διότι οΰΐος, συνε
    π«α των έπιθίσεων βρετ
    τανικόάν άεροπλάνων, δέν
    ναι πλέον είς θέσιν, δπως
    διά τής αδείας εΰοα άντι-
    στάθμισμα των κιταβυθι-
    σθέντων είδών διατροφής.
    Η ίΙΑΠΟΜΗ ΕΙΙΟΥ
    Αρμοδίως πληροφορού-
    Σταυροϋ, θά γίνχ] διανομή
    τριών δ «άδων σίτου κατ' δ-
    τομον είς νόν πληθυσμόν
    τής πόλεως.
    ΙΕΡΒ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ
    ΒΓΙΑΣ ΜΑΡ1Β8Ι
    Φίρετσι είς γνώσιν των
    εύσ«βών, δ τι τό Γερμανικόν
    Κλλ
    την συγπβντρασιν
    προσκυνητών έν τφ πας ά
    ιφχω.ίφ Βώ^ΊεςώΝο
    τής Άγίας Μαρίνης καά
    τήνήαέραν τής έοοτής 17
    τρέί., ημέραν Σάββατον
    καΐ άηό τής 6 — 11 ώί
    π. μ.
    Ή διανυπτϋρβυσις έν ύ-
    παίθςφ «ιηαγορκύβται.
    (Τα ΈχΜλησιαστικά Συμ
    βούλια Θ^αψανοδ—Βώνης)
    Άγοοάζονται κολοννιαι παΓ
    Ιπιοιιενάζονται γραφομηχαναί
    Ιναντι
    ΕΙ! 10 1
    Α
    1
    ΟΙΑΡ
    ΛΕ
    ΑΙ
    Ι ΤΑ! Α0&
    Ι
    14— Έκ Γερμανικής «τ,γϊ|ς άνακοινοθν-
    ται μβρικοί χαρακτηριστικο) άριθμοΙ ηιρΐ των κοτά
    διαφόρους αεριόδους τοθ ααρόντος πολέμου ά**
    λιιων των έχθρΰν τοθ άξονος
    Ούτω άηό «ής ενάρξεως τοϋ «ολίμου ιίς Ρωσσί
    αν μέχρι τής 9ης τρέχ. κατΊστράφησαν «Ις τό άνα
    τολικόν μέτωπον 52 000 σοβιιτικά δρματα. 'Ανό των
    άρχών τοθ δτους 1942 μίχρι τβλους παρελθόν τος μη
    νός Ίοονίου κατΐρρίφθησαν ΰηέρ τό Μητρονολιτί
    κόν Εδαφος τοθ Ράϊχ, των κατεχομένων Δυτ ηεριο
    χών τής Μορβηγίας καί είς την Μκσόνιιον 9324 αγ
    γλοαμερικανικά άεροπλάνα. ΑΙ έντβθθιν απώλειαι
    τοθέχθροθ είςπ«λότους κο1 ιΐδικόν προσωπικόν Ο
    πολογΐζεται «Ις 50.000 άνδρας.
    Κ&1ΥΟΙΣΙΙ ΠΛΏ ΟΥ ΦΜ1
    Β· ΡΟΛ1ΝΟΝ 14. —Κατ' άνακοίνων τοΰ Διβθνοίς
    Γοαφβ(ου εί^ή ΐπων, πληίπφιοίαι ές αρμοδίας πηγής α«α
    φέοουν δπχθέ; τό εσπέρας γβιίΐιανικά άβροπλάνα κατώο
    θωσαν νά καταφέρηυν βηρβ'α πλήγματα διά βομβών κατ'
    έχθοικοϋ φοοτηγοΰ 5 000 τόννων πλή ?ους βαοε'ων άομά
    των ίΐόηηζ είς τα ΰ* .τα πλησίον ΐης Τζέλα έν Σιχβλία.
    Τό βληθέν πλοίον εβυθίσθη έντός ολίγων λβπτών τής ώ
    ρας.
    Ι Ι1ΙΑΙ
    ΕΙΣ ΤΟΝ ΝΟΤ. ΕΙΡΗΝΙΚΟΝ
    ΤΟΚΙΟ 14.—Κ»* ανακοίνωσιν τοθ Αύιοκρατο-
    ρικοΰ Σ ίραΐηγβίΰυ ναυτ,ικαΐ δυνάμεις μβτ' άρροποοίας
    έΐϊ6τέί>η(ΐο.ν ««4 τή; νήι »υ Ρίνς^βί ,ν τφ Νθ«ί«ρ ΕΙ
    ρηνικφ η ίΐ Να.εβυθισαν 6 έλλιμβνισμένα έχθρι πά πλοΐα
    μεσαίου έ«τοΐι£σματο;. Όιοίω; σιηιιαηϊμό; Ίαπωνι-
    κών 6 ιμβ «ρδιαϊΐκών έίΐβΐίθη την 12ην τρέχοντος κ«"
    άποβιβαζομένων βΐ; τάς Β. Δ. πα^άΐΐια τής νήσου Νέας
    Γεωργίας έχθρικών σΐρατβυμάτων «αί έπροξένησαν
    βΐς αύίά βίΐρβ.ας απωλείας. Κχ.' έπα«ολουθήσασαν άε-
    ρομαχίαν Ματβρρίφθησαν 24 άμεριβανιιιά άβροπλάνα.
    Β Ο Ήθ εΤτΪΤΟ ίιΕΤδΤχ.Α