32795

Αριθμός τεύχους

510

Χρονική Περίοδος

1943

Ημερομηνία Έκδοσης

21/4/1943

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥ
    ΤΕΤΑΡΤΗ
    21 ίΠΡΙΛΙΟΥ
    Τιμή φύλ.δρ. ΙΟί
    ΙΗΙΟΣΙΕ,ΙίΙ! ΕΙ ΙΕΙΕΙ ΙΡΙΙΙΙλΙ 200 ΗΤΙ ΣΤΙΪΟΙ Π Α Γ Κ Ρ Η ΤΙΟΣ ΛΠ ΡΩ * Ν Η ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    'ΜΚΗΙ 1*1 ί·ΤΑΙΙΣΙΙ.Ι Ι
    III.
    ΙΙΟΠΙ 4,41. 2&ο ΚΛΠ 8Κ01
    ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ ΕΝ ΓΕΝΕΙ ΛΡΑΧ 6 Οθθ ,_
    ΑΙΕΥ© ΥΝΤΗΣ- ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ
    ΠΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΔΗΣ
    "Ετος 2ον άριθμ. φύλλου 510
    Άριβμ. τηλεθώνου 2—5·
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
    Τυιτβγραφϊϊ»
    &7&ΔΡ3

    II.
    ΑΡ· 33 0 33
    ρ. «ο.
    Ϊ1ΕΓΑ/1Η ΤΕΤΑΡΤΗ
    Η1111 ΰΠ|Ι. Η
    Βΐΐΐί
    «γ. Απόφασιν έλαβον άποκιενεϊν ούτον»
    Τβδ κ. Ι. ΤΣΑΤΣΑΡΏΝΑΚΗ
    ΡΤΙ
    Ό Δδίσ<ΐλ:>; τή; Γχλλιίις Ίηυϋί εΐχβ κ ιταχιήΐει την
    καρδίαν τοϋ λαοί'. Τό ύπέροχο χήρυγμα τής άγάηη , τής άληί
    θβίΐς, ή θαυμασία άρχή τή; ταπϊΐνοφροού ής, οί γ^μάται πά
    ραστατΐ) · ητα παρο^λαί τού συνήοπασαν τόν όχλον, χπί δλοι
    εγκατέλειπον τάς εργασίας των κ«ι ή ολ'ίύθουν τόν Ν ζωραΐον
    διά να άχούσουν την Διδαχήν τού. «Κια φήιιη έξήΐθε ^αθ' δ
    λη; τής «εριχώοου ηερί αυτού», δ ηγεΐται ό Θίίος Εύ ιγγελι-
    οτης (Λουκάί Δ. 15).
    Οί ξηλόιυποι Φ ιρισ ιΐοι χαί οί άΛλοι Νομοδιδίσχολοι έρ<ε παν ότι κάθβ μερά εχανυν ό ΐαδυύ; καί διι άναγκη έπιΤΓκιικη επιβάλλει την θανάτοοβιν τον Μεγάλον Πρυφή<η τόν όπ^ΐινδ λοι περιβάλλουν μέ άγάπη χαί έμπισιοσυνη, δτως ι ΰ η έξεδη λώ#η είς την προχθεσινήν άποθεω.'ΐκήν ύ/ΐιθδυχήν δτε Έκεϊνος ιΐσήρχειο είς την πόλιν ιοΰ Δ-ΐυΐ}... Ό κίνουιίυ; ήίομίγΛςδι' αύιό καί συνβκληθη ιό ""τ ·'« ίυΙ' II.» ,ι ΙΡ Συνέδριον διά νά εχδόση απόφασιν κϊοΙ «ής τύχης τοϋ Ολά.υυ Έπβίνου δ 'θΛυΐ »ς βΐχβ την τόλμην νά άπο/ΐαλό τόν Μβγ^ν Αημιουργδν Πίτερα... "Η έξουσία ιοϋ Σ-υνεδρίου, σύμφβ)να μέ τού; νόμους των Ισραηλιτών ήτο άπεριόοισιτ), μετά τυπικήν όέ έγκρισιν τού Ρω· μαίου "Ηγβμώνος ήΐύ/αΐο να έφ»ρμόΐυ »'^ι *ήν ποινήν τού ,ν α* Ιί» μαΐου "Ηγβμώνος ήΐύ/αΐο να έφ*ρμό-ΐυ χ<αί την ποινήν τοϋ θανατον, άηεϊελβΐτυ άπό τούς Άρχ.ε^εϊς κα' Νομοδιδάσκαλος. Ένφ σ«νεδρ(αζον οί άοχοντες των Ίνυδαίιθν είς την οί*ίαν τοΰ 'Λρχιεαέως "Δνναέ'φί>ανε ώ; Ι*ιϊ ή βοή των έτευφημιών
    τοϋ δχλου πρός τόν Διδάσχαλον, όλοι ίιαράχθησαν χαί άπε
    φάσισαν διι έντρεπε τό ταχύτερον να θανατωθβ, *ίπο«εασιν ε
    λαβ^ν άποΗτενεϊν αύιόν».
    "Η άπόφισις άοιζβν δ/ιοος δ Ίησαϋς θανατΛθμ διά ιοό·
    πον ύ«ούλου, δ.ά δβΐου, ε/ιρεπε νά συχοφαντηθΉ είς τού, Ρω
    μαΐους Διοιχητάς, §πρε'^, άπαντοϋν — Τυτε άπόουτε «Τα τοϋ Καίσαρος τω Καίσα
    ρ, καί τα τού Θ^οϋ ιφ Θίφ !».. '&Λάΐησις θαυμασία, άποστο
    μωιιχή, λογιχή, απάντησις. ά|ιοπρε/ιής ή όποία τού, ε«λεισε ιά
    στόμαια χαί ντροπιασμένοι ιί παγιδευιαΐ Ιξηφανίσθησαν μέσα
    είς ιά πλήθη.. .
    "Ηρεμος καί γλυ<ύ; ό Διδάσχαλος έξηχολουθησε την Διδα¬ σκαλίαν τού χαί γΒμάίΌς έ/τιβνηιικό»ηια ώμΙλη3εγιά ιόν πει- γμ ττϊί σαρκός, διά την άό Θ η μη γ ιτρός τ ό/ θ.ον καί ιόν ύ δ δέ σίον καί γεμάτος άηό Θβ'ιΉή χαλασύνην ιονΐζει διι δεν ήλθε διά νά χρί-ειιόν κόσμον όλλά διά σώσυ αύ ό/... Τό βράδυ, ήΛθαν '/ίλληνβς χαί εζήτησαν νά ίδουν ιόν Δι- 8άσ*αλον. "Ηθελαν νά γνωρίσουν τό' Ίησουν καί νά ά ιο- θαυμάσουν την Διδασκαλίαν ιου χαι διαν ό Φίλιππος ιούς ώ δήγησεν πλησίον Τού, έ^ϊν>ίς ίφΐ,σε ιά μβγάλα έπίΐ/α λόγια
    .•ι
    ι"
    να άκουσθΌϋν όιάιών οποίων φ*ινβιαι καθαρά ή μβγάλη ιιμή
    διά την "Ελλάδα νά δοξασθβ ό Θ,άνθιιρωπος διά ιήί Έλλη
    νιχής γλώσσης.
    —'Κλήλυθβν ή ά^α ινα βοξασθβ δ 'ΥΙός τοϋ άνθρώ/ιου
    Αϊψνης μιάγυνσϊχι, ΙέρεΛ τή, άμαρτίας τρέχει μέσ* στό πλή
    θος κου ή<ί)υί την όιόασχαλίαν ιου «αί γεμάτη άπό σνγχίνη- σι, κλαίουσα φωνβζβι σιόν Λυιρωιη: —Φ.λάνθοωπε χ·αί οΐΗτίρμων, βχ ιοϋ Ρ>ρβόρου των ϋργων
    μου ρϋοαι με..·
    Συντβιριμένη γιά τα πολλά τη; άμ ιριήμαια γβνατίζϊΐ
    χαί ιοϋ έναποθέιει εΰλοβιχά φιλήμαΐα σία άχοαντα πό5ια ιου
    μέ μϋρο ηολύιιμο χ^ί τόν θερμο/ταραιαλεϊ νά τή; παράσχη την
    ^ίφεσιν ιών άνομιμάιων χαί να ιής συγχω^τρΒ ιόν αμαρτωλόν
    βίον ιης.
    'ί,χΐΐνος ιύλογίΐ ιήν μβιανοοΰσαν χαί τή; δίδει την άφε
    σιν... ·
    Έν ιφ μεταξύ ιό μϊαος των Αρχιερέων χαί Γραμμαιέων
    ϊίχε βνΐαθή περισσότερον εναντίον ιου Νίζωριίου, ΰα«ερα μά
    λισια άπό ιν τελευταίαν πρ)β)λή χαι την άποαΐομωτιχήν ά
    πάντηοιν ηού ελι βιΐν άπό τό» Ίηιοϋν «αρθυσία ιοϋ κόαμου
    Τό θ^ησχεντικο χαί κοινωνικό χΐνημα ιοϋ Ίησοϋ Ιπρβπε νά
    _ ϊό ιαχύιερον διόιι αίσιον θά ή·ο άργά...
    Οί φ'ιριααϊοι συνεσχέπτονιο δ*ά ιόν τρόπον νή; έξοντάσ»
    Ελλάδι ν.
    η ϊη, *> τ<α»ς *ομΐΛθνποΐϊ]ς Βΐ*1ΐ·τής Ι* ΰ(]α*ώλη( 4/α»α>/14ΐ{ ζήσ-ς 1<%ί οιιρ'-.ν «τΑν »1ς ιή>
    Ραοίαγ ΰαό ΐό ■κομμοι νισΐικό ν > α>5ιστά)( κοί μ·
    τα *ιλη§ι](, ύηαοαίΐΐει της ι'μίρίχ- αντί>{ »1ς τάς '^ΓΊ;να ι *άς ο»
    ντδίλφονί σιιφάτ λίαν άτοιιαλνητκτΐ ν άρτ9ρα>ν, Ικ ιών διοίαΐΥ αο
    άι χάιω^ί 11α* Ι'δίαφερονσας ηιρΐΑοπά:
    Μί τη> ί ίΐκβάτηοι τον ιπο)ο?β<*ίσμΊν, χά 95 ο)ο την Ι* χΙηοίΐΒΥ μιτιιρίπησα* αί &τι&ήχ·ς, κιχοιΐίίες. η.*ημα% γράφονς αιαψΐονς *λη. Τό* χρό>0 ηον ηήγα, μοί "ύχτα Ισιίσϋη ή Μόα («
    άηό μιά ι^ομΐρη ΐχςηξ Π Αΐηχ^όηολΐί ιήί Μόαχος, μία μ>γ>
    λοηριπης Ιν,χληοία νηΐΜ-μιιϋη Μοκ'πιν διαχαγήί χον ΣχάΧί* καί
    άνεΐιν£ί^ΐ?»; Ή έχ,Μληοί. αύιή ιϋρΐαχεΐο νοΐω.τύϊ Ηρε λί»ο» οτ^ν
    νφ·η τον ΜύσχοβΛ κ< ι ^ακριβώς ά·>π«ρν τον οχοΐιίι ν μις Κατ'
    ίηόφ «σιν ιω* 2,οβιί' #α ίχχίζιχο 11! ι ού ώ >ο* ι γ}, Μη·ρο7ΐ6ιω,
    ιά μίγαρο ιών Σαβι&ΐ, &λΚά η Θεία Ιΐρό'οπ δέν εΊί·ριπ* χή>
    βεβήΐωοι το» (ώ/όν ανίον, χ χίτοι νπήχχι ή &πΊφιο>ς αί όύο ΐφίυ
    ηενταβιή σχιδια Ό χώ/ο- ηαραμίπι σιορίς ίραπίαον αόνβώπη
    τος μάρτψρα; τή; μηολσιβίΗΐ*ή( μα»ί»ς ί»Λιχίον χον χριοτιαπ
    α/,ον
    ι'Η ΰρησχιΐα ιΪόι χό δηιον τ^ϋ λα(ΰ' γράφΐί τό πομμονπ
    απχόν πορά* ο». Γι' ανιό καί χαιε^ίώι^η άπητέΊχαχο. '4<Ρ"ν τα Ιοφάγηοαν δΐοι οί ιαλαοΐ ίηΐσηοιοι «αί Ζε,ιεϊϊ, ό αμό; ΙΛηιιαν>γηαε Ϊψ<χ ίκχΙΐ}(ΐιασΐιι>ό οχήμι: Την νέαν
    Χ έ
    οί

    ή η
    ληηωι έκ χον ηλη&νσμοΐ χι να δ>ώχΰθ'ται ίηο την Ι κιιιοΰ
    'έλ ί
    μ η
    τον Χρισ ου μέ ε<αν νίο διχάλογο & ( ά (ι^εΓ(, ηράπχορις τής Γ,ΐιίον, ηοΙ η*α>ξα
    ηνλαι μεριιιώΐ' Ιχηληθίώψ μί,τά αποχό νά ηιροναιάζΐτΊΐ σΐού
    ,ο»ί ή νπαρξι; ά*ε£ι#(ϊηοχε αι χαί «ά ί>ακτΙύηιω ·χοι οί
    έ
    α ΐς (ηιγί&*ί)
    Τανιοχρ6 ως μέ τοίτο ι^»οις? ιν α 5λη την Ρωσ'.α λ^χιι
    ι Ένώαεοον ά&έα>ν> μί ε ,ιχιφιλήί τον '&βραϊο* ΙαριαΙάβοχι,
    μίλοε τής χεντριχής Ιηιχροηής τιν χίμμαιος ιών μι Ίιιβίχ ο*
    διά »ά χά αηοΚίμη^ϋ χό άξιρίζαοτο* #^ι?βκ·ΐ)τικ3ν αϊ,&ημα. 'Κ
    κιΐ είς τό κέντρον τής Μιαχας, οχχ,ν πλατιΐα Ιΐοίθ'ΐν, δ/ιο» βρί
    εται καί τό όρειχάΐχινον άγαΚμα τοψ ηθίηιοϋ, νφίιιακιΐ μιά ί
    φ
    ■χ,ληιϊα, η όιοία όιΐσχεβάοΰη $!( γραφιϊι τή ε '&*ώσιω.
    χής Μόσχα;. ΈξιδίΑοηυ &ηειρα βιβκίο, ηΐ^υδικά *αί ερϊχιρίίΐ(
    διά τώ» όηοίω* ε;ι*τιΙίζ,νιο οί Ίιοεϊς *αΙ οί (5/ιοΓ μί αΐαιρές Ιαιο
    ρίΐ( ε.αϊ μί σ*ίισ ι άηδιιοτι <,ά. Αι '/£νώιει; 'Λ&.αον οτή Ραι,πι είναι σαομααϊα ίαχνρά και έ ιιβίηηχά ό.ό ;ι ιΐνιι χ,ραπ ίό( ϋε- ομάς. Συγχ,νόνω; έςεδόθησ^ν 6ι6λί» σχολικά 5πό την "Εναηιν Ά θίων, καί ςθ:ω παίς, εισήχθη ιίς δλ» τα σχολιϊ* τό μάθημα τή; άθιίχς σιη θέσι τ&0 προεπανΐστατικοο μ των Η^ησ «ευτικών. "Ολχ χί μίσχ τιθιντίΐ είς εφαρμογήν γυι να ξεριζωθή ή θρτ^εία. °Ί5να Π3ράδιΐγμ^: Σία αχολιΪΛ ώ/ μι ρων τάξιΐον ο οιδκσκαλο; χριμί ι£ς τθν π;νακοι ίνα Χριοιο χαί μία ιί*όνα 10} Λίνιν. ΙΙροτεινει τότί είς 1<χ μικρόν να πχρακαλέ^η τ4ν Χρισιό να τβ3 Ιώοη κϊραμίλλες. Ό Χρΐοτος μίνει αουγκίνη τος. Μόλις δμως ααευθυνεται σιίν αύντροφο Λίνιν, τό ι ί ί) δαοχα λος ρίπτει &πο τΓ,δ.ι.σθίν μέρος το9 πίνΛΧ^ς £'9ΐχω<4κι μέ καραμίλ λΐς. Εισί οί νεαροί βλχατοί φθεΐρονται μέ την αποχαλινωαιν τής ίήηώ; τω^ ά«ριβώ, δπως οί γυναϊχις μέ την χατάργτ,σι κ&θε φραγμοθ. Οί Μπολσεβίχο: έχμΐΤΛλλιύΒησαν δλας τάς παρεχτροπάς τής λτρΐας χαί τ-.Ο Κλήρου π ού ιίναι γνω^τίς «.αί :έ μάς, γιά να βιβηλωοουν τα θ·ΐχ καί να όλθΗληρωσουν νειδήσιων τής νεολαίας, γιά νά θ» έςαπΐλύοντο χατα τής ΰ μιούργησι & ΑΙ ΑΠΟΨΕΙΣ ΜΑΣ Η ΟΡΑΙΑ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ Ό Ύπουργάς Γεν. Διοικητής Κρήτης χ. Ί»· ειν. Παοο«ώ«χη{ έχύηλων τό έγ«ωσμβνον ζωηρβν ένόιαφϊρον τού ύκβρ των βτπορων βυνκνβρωπων μας *<χι ηρός τον σκοπόν &πν$ Μβττα την β/τικει- μ·νην εορτήν τού Πασχα αϊοβχνββυν καί αί ά- ναίιοπαϋοϋααι αύται υπαρ{βις την αλληλεγγύην «αι την φΐλχνθρωαιαν της βυιτορου κβινωνιας ά πηυθυνβν βίς Χανιά πρβ^ωιΐικας έαιστβλοις πρός βΛους του$ βύπορου; παρ«κ«λων αύτουίβηως χ- ποοτβιλουν είς την Ηοττχρτιββειβαν έιτιτροηην βοηίίΐας «πορων ώια τβ (Ιαίχα μικρόν τι βοιιθη μ« *ίς χρημ* π «'ί βΐύος. Παρομοίαν ενέργειαν καθ" ά πληροφορούμε¬ θα,προκειτβιι να Μ«μ·υν και οίκχτα τοΐτβυς Χ ι» μαρχκι. Μ σΐπλη αυτή σημβιαινει μά ίώιαιΐίραν ΐκανοπ«ίησιν την ύπβροχον ταύτην πρωτοβου¬ λίαν τού κ. Ύπουργου, ήτις τον β^υψωνει Μβ(1 τόν τιμά καϊ ώς άπ»μ·ν ετλλά και ώ> εχπρο-
    οωπβν Κρατους έχοντος πλήρη συναίσθησιν τ*ιν
    υπβχρβωαβων τού πρός τας αναςΊοιτβθουοας τα·
    5«ΐί τη: κοινωνια}
    ίΙΕΟίΙ ΕΡΓύιΊ ΠΟΛΙΤΙΣίΙΟΪ
    Αί γβρμκνικχΐ άρχχι προσββτουν ηίη είς τα
    τόαα άλλ* βχ,τολιτιατικχ βργ% των, έν τφ Νομφ
    μας κχι νεον σημαντικόν έργον το οποίον συν-
    τβΛ·ιται ήδη εις την πόλιν, ιΐρβηβιται π«ρι τού
    ββρινου Κινηματοθεάτρου, τού οιτβιου ή κατα-
    βκβυη ήρχιβαν ήδη βντβ« τβο βύρυταΐο» χω^ου
    τού Δημοΐικο» ΓβΜηονιχοΰ κηπου πχρα την Και
    νβυργιει 11«ρτκ. Γβ τίιτβροχον αύτο ίργβν πβλι-
    τιΰμου το οποίον γίνβΐ«ι ήδη βυμφωνω; πρός
    την τβλβυταιο;ν λβ$ιν της Γβμμανικης μηχα.ι-
    χής ^ έπιστημη;, $χ ετποτιΐλεαα αα^αΛΜς
    έν εοτό τα αςιολογώτβρα ηοΛΐιισΐικα βργα
    των αρχών χχ[βχ<ι$ βις την πόλιν μχ$, ή όχοια θα διατηρή, «π'απβιρον μίαν βύγνωμονΛ ανά¬ μνησιν. Κ*θ' ά πληροφορούμεβα, η λειτουργια τού χινημχτοββαΐρου τουτο» βχ λάβη χώραν *ν τος τού μηνός Μαΐου. ΤΟ ΑΡΠΔΙΟίΙ Τϋιΐ ΝΑΘΑΤΩαΙ Ό κ. 'Υίτβυργβς Γβν. Διοικητης μας, ϊΐχι την ωρχίαν έμπνευσιν νει χαβι&ρωαα πρύαψχ.ω» βις ΟΛους τους Νομοό; τής Κρήτης την »ΑραβΛ«υην δαπαναις τού (ρατου$ ενός αρτιοιβυ παρ»0Λ»υ- αζομεναυ απο σίτβν βΛαιον «αί βκΑβκτας οΐ»φι· όας, όπερ διανεμβται ήύη δωρ*αν κααε πρωΐ είς ΟΛους ανε$αιρετω$ του$ μαβηΐαςκαι τας μάθη- | τρι«4 μεβη$ «αι ύημοτιχη; εχηαιι)ευβ«Μί των κρητικόν πόλεων. | Η ωραια αυτή πρωΐββουλία τοϋ μ. Ύπουρ- γού τυχουβα ΤΠ4 βκδηλου υποβτηρι{εως των χ. χ. Νομαρχων, έςηοφαΑΐσίν ήδη εί* την μαβητι· ώσ»ν νεολαίαν μας το πραιϊνον των ΟρεΠίΐΧΜτα· τβν προγευμα, το τόσον πολύτιμον δια τας πο- λεμιχοις περιατασεις. Δικαιώς οβεν οί μαθηταί των Χανίων το ωνομαβαν «αρτιθιον τού χ Υ¬ πουργόν». Οί μαθηταί καί αί μαθήτριαι εϋγνω μονουν τον χ. Υπουργόν δια την σΐοργικην αί) την μεριμναν. ουοκίιΐ3ιν ιών σιι δ^δας «τη ώίεις π&ο να σ^ρώσουν τί Ιρχο, πού ί5τ) «ής πολιχιομίς. Για τούτο δ ί λ μπολσεβιχισμ'.ς ίμινε ατ γμ^τισμέν·, είς ϊλα τα πεΐτολιτισμένα χρά ' τη μΙ έτχΐΛε?υιλής τον ϋλήρο. ές χαί μέσα βΐό θαμπό περφαλλον ό ναός ιοϋ ΣολομΛνιος 2 ιιερνε μιά άφατη μτ.σηκοπαϊ εια. Ό Ίησι>ϋς τβ,ήκε άπό τον
    ναόν «Ηϋλονθούμενος άπό ΐι,ι», μαθητάς ιου αργΘσαλβύοντας
    ιί, το "Όρος ιών Έλαιων διά να ξβχουρασϋυϋν. ·
    , ιου, δρόμ^υς τής Ί.ρουΛαλήμ ή κίνησις ήΐο μεγάλη έξ
    αίτίας των ξένον «υϋ ήλί>αν γι<* την μεγάλην ε ρττ)Λ "Ένας ά"*δρ»ς βιασΐικά τρέχει, ά>ή;υχος, φυβισμέίθς χαί
    κυιταζει
    ήχς, φβμς
    τόν γνωρΐστ} κΜνεΐς, τρέχβι ηάντβ βιαστικός,
    πάντα άνήουχος
    Είναι ο Ι^δας.
    Είνε μαθητής τοϋ Προφήτου, ψιθύρισαν δύο Κυδαΐοι οί
    όποΐοι τόν 6Ϊοαν μοζ' τού σιη Βηθανια πρό ημερών πυϋ ϊκαμε
    τό μ*βγάλο θαϋμα.
    Τρέχ«ι, τό έ»α χέ^ι τευ είνε βουτηγμέμο στή τοέπη τού και
    ά τα χρήματα για ταβιοϊι είν,ε μεγάλην άβυναμία καί μέ
    λξ ίέ ί Φ
    ρ χρήμ , μγη μα καί μέ
    πρεφυλαξίΐς είσέρχβται είς την οικίαν Φ ιρισαίου ί'ρισιο*ςάτυν
    δπυυ ιον άνεμβναν υί Ν >μο6ι6άσκαλο«.
    — Λοιπόν, ή^ώιησβ παΛοιος Φ ^ΐσ άο; άπόλυυ^ο; τού Κα-
    ϊάφα.
    —Έγώ θά σά, τόν πορ»δώ3ω, απήντησεν εΛεΐνος.
    — Κ@άι>?σ& τα 30 άργύ^ια και κύτταξβ να φανϋ ου επήι
    στά λόγια σου, είταν ιί άΊ"λοι μέ ϊ'α διαβ^λι«ό μειθΐιιμα
    Εχϋΐνος εφυγε γ^α »α προδώ η τόν Διδάσκαλο.
    ώς ιου. χαΓήδη ήοχιζεν ή μάχη μεταξύ καλωσύνης χαί άνομ£ Μιά σιυγερή μυα«ι«όίη, άοχιζβ νά χαλύπιχι τό τ>α< άς, ή μάχη μεταξΰ τής άνομΐας τή; δολιόνητος έκαντίον ιης ύ· Ιησούς με θλιμμέη χαρδι ι έτυιμαζβίαι νά δώση περτάιης ήθιχή , εναντίον ιοϋ Ά#ώου ν«*||^ II /«· II . Ο.·"ν»ν'·ειν- -**— ■—· — —— — «. -----»--- Τβ σούρουπο είχεν άτ/λώσβι σιγά—οιγά ιίς άηαλέί ιου σ*ι ηδη βλθΐ). Ίηίς μ μμη ρ τάς τού τίς τελευταία υΛ0^ί)<βς. ν.αι ό { τι,ύς θ Τό πλήρωμα τού χςιό,ου Ι. Τσατσαρ(ι)νά·ης ΚΛΕΠΤΑΙ ΔΙΑΝΟΟΥΜΕΝΟΙ! Γνωατός Άθη-ναϊος λό,ιος πρΐχθέ; παρε χθνβΐτυ ό ι» όίρωϋτυΐ ιυ& ε«Αΐ>ψαν, α/ιο την βι¬
    βλιοθήκην τυυ μ^ρΐΝϋΐ από τα σπανιώιερα ($ι-
    βλία τού.
    • —2ηβζω ιό κεφάλι μου, ελεγε, ηώ; Ιγινε
    αύίό τό ηραγμ ιί
    Κάιτοιο^, Αυιπόν, «ού ιόν ηιουσε, ιοϋ εΙ>τ8:
    —Αύτό είνε εύ,ιάριοτοΙ
    —Γιατί; ρωιηα* ό ηαυ« μέ άγανοίχτησιν.
    —Δ.ό.ι, φΐλε μυυ, ϋα ι»β διι οί πύ^ιοι λω·
    ιτοδύιαι που κ^ι6γινονIο, ίνς τώρα, μέ τις μπου
    γαδβς χαί ια χοτειαιυ, άρχισαν να χαταγΐνον
    μέ τάγράμματα καί τας έΛΐσΐήμαί Κ «Ι εί¬
    νε ί4χΐ*ρ.«ων δα ϊΙίβ; σΰ ιήν τύ*η να
    την επίσιαψ.ν όιανουνμένων
    Ή Ταβέρνα
    ΚΕΝΤΡΟΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΝ
    Σάς ύηόσχεται κάθε βράδυ 3 ώρ»ς
    μέ ΕΥΧΑΡΙΣΓΗ ΜϋΥΣΐΚΗ
    (Πλατιϊα Ρήγα Φβραίου) έναντι οΐκί
    χς Ακράτου 6—4
    ~—^————»»——ι^—ε—ρπ—ε—ε«ε^ε^^—ρριεπ^ΐΜετΜεΗ|~1Ι~Ι~Ι~Β~ΜΜΙΜ^^^^Μ~
    'ΤΑΨΑΡΙΑ,

    ΚΡΗΤΙΚΟΙ ΚΗΡτΊ
    ΤίΑΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
    ι ΑΥΠΡΑΑ1Α Ο' ΑΚΒΑ0Υ81
    II
    ΓΕΝΕΥΗ 2Θ.~ Άνγέλλεται
    έκ Σίδνιϋ δ π δ ΑύσιοσΛθς Πρω
    θνηονργός ηςβίβη χθες ιΐς δή
    λώσιις τον/σας δτ« ή &.νσ*ραλία
    δφείλεΐ νά προσανπτολισθ^ μιλ
    λοντικώς οεαλιστικαΗβοον ΔΙ έ
    φεδρΐΝθί μις δυνάμεις—οννέν,ι
    σ«ν δ Λΰβτραλός 27ρωθ·κο*ρ
    γός, έ'ν,ρηοιμοηοιήό'^σαν ίν μέρει
    μέχρι κϋσε Α
    Μαχαι νοτίως Νοβαροσίσκης
    'Βκ το» Χτρατηγείβν τβυ Φύρι· 20 Απρίλιον».;
    άνντάτη Διοίκησις τοΰΓϊρμοινικοϋ ατρατοΰ κα !
    βιστά γνωστόν: Ι
    τβ ιτβηικοη ηηηκοιηοθΕη
    ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΙΤΗΡΙΟΥ
    Νοτίως τής ΝοββρΜαίσκης έξ«κβλουββδν
    δραΐ μαχαι κατά τάς οποίας ή άεροπορί«
    έέθ έ έ δ ί δά ί
    }9
    ά,
    έπβτέθη έκ νέου δι' ίσχυρών δυνάμεων. Είς τάς
    δυτικάς ακτάς τού Καυκάσβυ μία έχθρική τορ-
    πιλλάκατος εβυθίσθη, παρά μαχητιχών άβροπλά-
    ν«ν καί έβλάβησαν 3 ετέρα σκάφη. Έκ τοΰ λοι¬
    πού ανκτολΐκοθ μετώπου αγγέλλεται μικρά μό¬
    νον πολβμικη δράσις.
    μας νακοινα>θ1ν &*αφίρ$ι χά εξής:
    178
    Είς τό μέτωπον «τίς Τυνηοίας ή μαχητική δρα
    οτηριέττςς υπήρξεν έντονωτέρα 'Α,πόπειρχι διει
    οΤύθϊως των προκεχωρημένων έχθριχων στοιχε'ων
    ττροσέκρουσαν επί τή; άμίσου αντιδράσεως των δυ
    ' νάμιων μας. Κατα&Ίωκτιχά τοθ ά',ονος χατέρρι
    ψαν ·ίς άίρομαχΕος 13 έχθριχά άεροπλανα.
    Σχηματισμο! τής άεροπορίας μας επετεθησαν
    εναντίον συγκεντρώσιων τεθωρακισμίνων μέσον
    τοθ έχθροθ ίχανοποιητι*ώς.
    χρ ης
    Τό Παλίρμον, ή Ραγοθσα, τό Π4ρτο Τόρες, τό
    ΛΙΜ ΕΙΣ ΤβΗ
    ΣΤΡΙΤΟΗ ΤΟΥ ΤΣ0ΪΙ1 «.ΙΓΧ
    ΜΠΑΥΚΟΚ 20.-—Σημεριναί
    πληροφορίαι «ναφέβονν δτι *1ς
    τόν στρατόν τον Ταονν—Κίγκ
    τής Επαρχίας Γ.οννάν ένέσκ»
    ψαψ Ηονοσία, χοΜρα καί ινφθς.
    Α! άβθένιιαι ου-σι Ιιτ**τιΙ*ων
    ται ΙπίΗΐνδ4ν<Β{, ελλι/ψει φαρ μάχων «ςός καταπολέμησιν ου των. ΣΟΦΙΑ 20. —Τάς προμισημ βρινάς ώρας τής £Γ·ριακή? ίδο Ιοψοιή&η ιΐς τόν οιϊηροδρομι χον σταθμόν τής Σόφιας ιΐς μη χαπ*ός Α$ροηλά>ω* ΰηοϋτάς Μ
    θΐσΐν καρά τριών ηροσώηων
    Ή όοΐοφοιία ανιη ΑηούΙδίχαι
    *ίς κσΜμο·νισ((Ηά(
    ϊ ών
    Φινλκνδιχά καταδιωκτικά κατέρριφαν 22.
    "Ενδβκα ημετέρα άεροπλάνα απνλέσθηααν κατά
    τον αυτόν χρόνον.
    Τοπικαί ΐπιθέσεις τού εχθρόν1 ίναντίον των
    ύψοομάιων το(3 δυτικοδ Τυνησιαποϋ μετωπον 2άσαρι χαί ή Σπίτσια έδομδαρδίαθησαν παρ"
    άββκοουσθησαν. Είς τούς λοιπούς πολβμικούς; βμΐρ[)<Βνιχδν τετραχινητηρίων άεροπλάνων. Είς τομεις δράσις άναγνωο(σεα»ς καί πυροβ >λικου ΠαΑΙρμ0ν εσημειώθησαν 38 νεχροί καί 99 τραυμα
    Κατά την νύκτα ποός την · 20ήν Ά τίαι, είς Ραγοθσαν είς νικρός χαί 8 τρακματίαι,
    π0ιλ(ου βχτώ έχθοΐκά βομβαοδιστιχά ^ύΐτεςέΐττη·! *αι ·!ς Πίρτο Τόρες 4 νεχροΐ καί 6
    σαν τή; "Ολλανδίας καί τής βορϊΐοδυτιχής πε
    ©ιαχη"ς τονΡάνχ Τέσσαρα άεοιιλάνα
    φθησαν, πέμπτον < λέκτιδος υπέρ την ρ ρμ δ».έξη«ρι6ώθτ)σ»ν.ίαέτι κατερρίφθη είς 11α ζ »έ κατβορίφθη πσρά ναρκοσυλ Μάγχην. Πίντε ημετέρα άεροπλάνα νήλθον είς τάς βααεις των. δέν έ τα μόν τδν οποίον ο<τεχίνηοαν καί έπιξίτειναν ιί' τας κέντε ήτείρβυς (.1 βσυνβΐδητοι Εβραϊοι ώ; έχπράαωποι τής.πλουτοχρατίας καί έ'όνιοιν,ίκ το Ιγκλημα τοθτο κατά %ς ανθρωπέτητος τί { χαμαν ούτοι πρός τίν σχοπίν ν' άναπτΰξουν 1. πεοιορίυτως την ίξβυσίαν τω/ έφ' δλων &ν λι- υ.ί τώ* ήτείρων, αδιαφοροθντβ; διά την (υ στυχίαν μοΙ ά&λιόιητα ιών διαφόρων λβ»ών. Ό Δίκτωρ Γχαΐμπιλς ανεφέρθη έν συνεχεία είς ^ς προοπο>6ε(ας τοθ Φύρεο πρός αποαόβησιν τής α[.
    ματοχυσίας αυτής, αΙΈινις προσπάθειαι πμο|.
    χρουσαν επί τής ίπιμίνου άδιαλλαξίας τδν άο«·
    νειϊήων υποχινηιών τοθ παρόντος πολέμου ο!·ι·
    νες ανίουραν τβ ξΐφος διά νά ίμποϊίαουν την Ι
    νωσιν τοθ Ντάντσιγχ μέ την Γερμανίαν χαί ί^
    νά επιτύχουν την καταστροφήν τοθ ΓερμανιχοΟ "Ε
    θν&υς το οποίον ίνιφανΐζιτο ώς ΐμπόϊιον είς τί
    καταστρεπτικά. των σχέδια.
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 20 -Τό ήααηίαημον Γ«ρμα , δλητος δύναμις χαί άποφααιστι.ότης έμφωλεύ 'Βντ«Οθεν, συνίχισεν, δ Δέκτωρ ΓχοΓμπι)ΐί
    νικίν ηοακτορβΐον μιχαδίδει %ην &κίλον&ον η*ρί ' εί είς τόν Φύρερ Οί μπολσε6ϊ<οι μέ μεγάλας μά- {Μητ]γάζ«ι. τό κατηραμένον μϊσος των, έναντΐο» λ^ψ ν τής πρσχηρύξκος ήν &η%ΰ»*ν»ψ & οχρΛχάρ ζας, προσεπάθησαν νά δι»σπίσου< τό μίιωαον χο£( ΓερμανιχοΟ λαοθ χαί τ&0 ίυρερ μ»ς ηροοβ .._, .,. -----βιάσουν τα σύνορα τ'.θ Ράϊχ. Έ α ηινω; ϋΛρ· 8λα( 8μως Το0ΐα( ,4 Γ(ρμβνι*6ν 'Κ. ής δμως χ»! ή «ύστροφία τοθ Φιιρερ θν0ς άχολουθ.Ι σταθερώς τέν δρόμον τω είς την επιτυχίαν των σχοπώ> τοθ αντι
    ΕΜΠΝΕΥΣΜΕΝΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΑΡΧΟΥ
    ΧΕΡΜΑΝ ΓΚΑ1ΡΙΓΚ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΝ ΛΑΟΝ
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 20 Απριλίου — Χθές τ* έοπ{
    ρ»ς παροιμονήν τήΊ; έπετείου ττ*ν γενιθλ'ων ,οο
    Α?χηγοΟ τοθ ΓερμανκοΟ "Κθνους Αδόλφου Χ'χ.
    λιρ, ελο,βε χώραν ίπιδλητικίι συγνέντιωιις ί>
    Βιρολίνφ χιλιάδων λαοθ ττ^ος ήν ώμΐληοτν 6 ϊ".
    ττουργες τοθ Ράϊχ δόκτωρ Γ»αΐμπελς.
    Ό ρήτωρ ανεφέρθη είς τόν σημερινον
    δ ο 5ί ί έξί
    111
    ψ ή
    χί)ς τοδ Ρά'ι' Γκαϊ^ιγκ πρός τόν Γερμανικόν λα
    όν Ικί τ^ 54ο τα*** γβννιθλίαιν τον
    «<"ιρμανοΙ συμπατριώται» λ Γό "Ε& δ ρμ "Ολόκληρον τθ Γερμανικόν "Ε&νος διαβιβάζει σραιρον τάς πλέον θερμάς το» ευχάς ηρός τόν Φύ)/*ρ κα2 ηαραχοΐεΐ τόν ηανΐοδ^ναμον νά κρο φ*1ά(β κ ιι νά ιυλογή αυτόν καί τό Ιρναν τον Νθτά τάς διΰ*όλο*ς ηοϋεμικάς ταύΐας η«(ΐοτά ΤΟΚΙΟ 20 —Τό ηραπχοριΐ όν Νχομί γ μΐχάδίδα δτι αί Ία ηαανΐΗαΙ δυνάμεις κατέ«τρ<ι/τ3ν *ίς χον δρ μόν χο9 Αίίλν ποΐντι- μαηΧοϊα των σ·μμάχων ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΒ 20.—ΑΙ Ονγγριπαϊ Ιφηιιιρίδις ίΐζ αημ»· ρινά &ρ&ρα των οχολιάζονοαι την δμαδική» δολοφονΐαν τ&ν ΩοΙων&ν άξιοομαχιηών υπό των Σοβιεχ γράφονν τα ίξήι. «Έβν ψηήρξαν μίχρι χοψδι &αψιβ)λίαι τΐ"ίί, δαον άφορφ τ.ν, σκοπόν^ καί τάς μι&ίδονς των Μηολσι β/καν, ψη ήρ&ηοαν ανιαι χατό «ιν ιής άΐίοκαλύψϊα); τής δμα διπης δολοφονίας τ&ν 15.000 Πολων&ν ΑΙ ψ*χαϊ των ΠοΙω νών αντών μαρτύρων φωνάζονν « Ενρώηη — γρη γόρει» ΙΙΙΡΕί,ΟΕΡ ΤΟΥ Ε.Ο.Ϊ.Α. Ό η. Ευάγγελος Χατζάκης, Ιατρός, ιιατέθηκΒν είς τόν Ε¬ θνικόν Όογανΐσμόν Χοιστια νίκης Αλληλεγγύης Ίεοας Μη¬ τροπόλεως (Ε. Ο Χ. Α ) δοαχ.. ηενταΗοσίας χιλιάδας (500.000) 1 ■δπέρ ίνιβχύσεως τθό Ιργου αν οιχ. Εΐ&ε νά δοδϋ είς τόν ΆΑόΆε»ον Χίτλιρ ή δν ύατυχώς χαί ή ύγεία διά νά οδηγήση τα ηειρ&μί να τοΰ Γερμανικόν λιο* κρός την κατεύΦννσιν έ κ«'»ί?ν ιήν όηοΐαν ιν ο{ έχάροξιν. Ό Πϊρελθών χειμών απέδειξεν ποία άχατα- ζς, καί νά ήγγ ς η χ πίλου χαί είς μίαν νέιν λχμπραν επίθεσιν. Ή έ ύίλ ίστορία δέν κοίνει τού; άνδρας έχ τώ περιστάσεων άλλαι* τώ/ δυιχίλων τοιούτων». ΠερχΕνιον την προκήρυξιν τοο δ Γπαΐριγκ τονίζίΐ τα άκ^λουθα: <"Λ; προσφέ;ωιεν δλας τάς δυνάμεις μας χαί α; εκτελέαωμεν τέ καθήκον μας. Αύιό α; εί αι τό δώρον τοθ ΓιρμινικοΟ λ,οθ πρός τδν Φύρερ ίττί τή 54η ίπετι'φ αυτοθ>.
    ΘΑ ΔΟΘΟΥΝ ΕΙΣΕΤΙ ΣΚΛΗΡΑΙ ΜΑΧΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΥΝΗΣΙΑΝ
    ΤΥΝΙΣ 21.— Ή πατάστασις είς ολόκληρον.νη.σί'σ, §νθα ποοβΐέπεται έξ
    σχεδόν τό Τυνησιακβν αέτωπον ύπήοξεν
    κατά
    ί «βΐσμων
    χ η
    ήν χθβσινήν ημέραν ήοεμος χοο
    Ιδιαιτέρως άπό έντονον δςάσιν ηυοοβ 'λικοϊ' Ιδί
    οος είς τόν νότιον τομέα. Οί Οδδέτεροι άντβπο
    δτι ή άποτυχία τής ί
    έτί των ζωαΗΟσν πέΐΊθΐον τη;
    ταύτης.
    Αί μέχοι τοθδε άμφ'οθ'"Ι('ι έτιτυχίαι των
    'Αγγλο-άμεοικανών είς τό πολεμιΐιόν αύιό θε
    ατρον, κατέοτησιν ύπεροπηκήν την 'Α,γγλ<'-σα ςάς §Λΐθέσεως των'Δγγλο αμερικανών είς τόν ξοινικήν προπαγάνδαν, ήας ύιερίβιλε σκοπ£ νότιον τομέα έμΐταίοοσβ τα (^γγλο-σ^ξα)ηκά μα)ς χή ν8γονότα, διά νά σνγκαλύψΉ την δημι έδ 2 «υνοβόλου ΙνεργεΙας Τό ρΤβι | νό μ μ γγξ σχέδια μο2 «ραυνοβόλου ΙνεργεΙας. Τό ρΤβ.ι | ^ϊσαν άλγβι>ήν εντύπωσιν ππρά τή Άν-
    ον βίναι δα ή μβγαλη μαχη θβ έπ^ναληφθβ 6 νί ' .' '_ , ." ' '
    «Ι των δ^εινων άμυ/τικδν θέσβων των Γ«ο γλο-αμβςικανικη ππνη γνωμη έ* ιων
    μανο ίιάλικών στρατευμάτων έν τί βοςϊίω Τυ- κατοβυθΐσβων των Γερμανικών ύπτβ
    οων
    Ι ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ
    1ΠΛΗΡ.Η- ΤΑΜ.
    ΓΡΔΜΜΑΤΙΩΝ
    μένων τού μέ ακλόνητον την πίστιν τού ίπί
    πίτευξιν των σκοτίων τού.
    Ό Φίρ»ρ — Ιΐό»ΐϊΐν ό 'Ύηι υαγός τον
    —ιΐνοιδι δλοψς τούς Γΐραανοϋς τό
    πιπριι
    τον Γ»ίμα·ικοί Κρίτονς Ή μαηπη δύναμι
    ηροααηι-ό'η'ός τού
    ξ ά Ι
    αια>ν τον Γερμανικόν "Ε&νοψι. Αί δύο
    ναί ηιρίοδοι τον πόλεμον άηΐδειξιν δτι δ
    είναι Απ'φτηινΐλίνθί νά Ιηανιρ&ώα]] τό
    λάθοςτοϋ 1918
    Εάν δ Γε^μα^ικός λαό; σψ>η^6ο(ι^ΐ) τί»
    πίΐρσμο«ήν τάν γε ν ό*λίσ>» τον Άρτ»7»β««οι ιΐ;
    την μιγάλη* ανιή* Ο9γ*ίντραοπν, έ£πρ {ι (ίΐ
    νά άίΐ«»ι>ίνρ χάς εν (ά*: τ>ν πρό: τόν Φύ^ιρ "ο»
    καί διά νά Ικφ^άσβ &τα{ Ιχι χην
    τον ηρόί αυτόν, ή ά ποία Ιμιιίει χαί
    κΐατ9ί(,ώς τάς προνηαθιίας δ)ω ■ των
    ηρός τ«)ν νίκην
    Γά 90 1*αομιχνρια τά>ν Γιρμανάϊν—οννέχι
    σιν δ Δόκτωρ ΓχαΓμπίλς-— ό μ* ί ου ν —ρός αίτΐν
    μί πΐήφη β·β ιιόιηια Ιηϊ την μιγαλιιώδη γ»ιμ*
    νΙ*ην ΙΙίοχοΙ καί ΑπΙόνηχοι ηαρά τό ηλ»
    ις ΐί){
    χαί μ
    ανίονοον οννιχάς Ι'νταοιν /πί τώ» χραγ/ιατο»οιΐ|
    η ρ
    ρόν τού θά τόν &*"λοψ&ήαωμ§ν μέχρις δτ ν «Ι γ
    μάνρ ι) ώ^α χή μ(γά)η; μας νίης »
    ΰιερ χον Φιί}ΐ·'
    χαί ΙηίλοΜΐμιοΙαι ΙχΊλψιν χονς ΐελι·τα/ο*(
    γον; τοΰ άίπτνρο; Γκιΐμπιλ(·
    ΠΡΟΣ
    Άπαντας τούς Φιλ*νθρώπους Ηρακλείου
    ΑΙ ημέραι τού Πάσχα πλησιάζουν καί άναμφιοβητήτσ>ί, πλεΐ
    σται οίπογένβιαι, θά εύςεθοϋν, χωςίς άρτον, χωηίς κοέα,, χωρίς
    ύά ώδ ό
    Ε!δο*θίθ νιοι <ί χίχοχοι Τα μιιακώνΓριμμιτίαιν δα Ιηό τής Ι Τιτάρχης 21η* τρέχοντος Θά ηΧη γ , χςς ρ γάλα, χβ>ι}1ς αύγά, χωο'ς στοιχβιώδες φαγητόν.
    "Απβυθυνόμεθα είς τα έγνβοσμένως Φιλάθο«ΐ3ηΓ' οίοθήμα
    τα των κατοίκων καί πσρακαλοΓμβν, πάντας τού; όδή
    ύ η ήέ Έ
    δυναμένους δπω, Ινισχύίουν την ήιΐΒτέοην Επιτροπήν είς τό Φι
    λανθρωπικόν εογον χψ, δ.ά τής άποστοληΓ, εΐΐ8 εΐδάν, ϊϊίε
    χρημάτων. / ,
    Τα διάφορα «ίδη ( ν<α, κουλούοια, τρόφιμα, ένδυματα και ά) θά άποστέλλωντπι είς τόν Τοηοτηοητήν τή; Ίβοάς Μγ,- ρώνωνται οί φέροντες ψηφίον έιταο*4μοψ τοΰ Ω ίΕύγένιον Ψαλιδακην, τα ί*έ λοιπά) τοοπόλβως '^ρχιμυινδρίτην κ ματα βΐς τόν κ. Νομάρχην. Ή ΈΛΐτοοπή, βΐναι άΓϊθλύιαις βββιία Οτι, η παρβυσα θά «ΰ^ιι ώς πάντοτβ, την ανάλογον απήχησιν, είς τάς ψυ δν κατοίκων καί δα θά σπβύσουν ποοθύμως μέχρ* ε* οθ. _ Τό Συμβούλιον ίυχαριστβι. άζ ^^ ,δν κατοκω α ρ [τήςεσπέοκ, τής Μβγάλης ΓΙβμπτης νά ηβραδώσουν ή νά κατα · β^λ, δ,τι έυιτρέπβι βϊς αύΐούς, ή οϊ«ονομι«ή κατάστασκ, διά ή&ίαν «ϊωχοΐ καί βοέφη κατά τάς Άγίας ΚΟΙΝ2ΝΙΚΑ Ι —Γάμοι Στυλιανός Κυριακάκης , Μαΐρη Χρυσουλάκη Έτέλ8σαν τούς γάμους των. Θεομα σνγχαρ.ηττ)ρια. ΣΤΕΛΙΟΣ ΖΗΓΕΐΤ^Ιυτάλληλος τ*λ«ιό ψοιχος Γ·μ»ασίον διά τα Γρα ; τής ΙφημΜρίδος μας. ς, ή μ «ϊωχοΐ, καί βοέφη κατά τάς 1948 Άγίας . ϊ 20 Ή Έπιτροηή Ό Πρόεδρος ΕΜΜ. Κ. ΕΑΝΘΑΚΗΣ ομαρχης ^^ ^^ Μ. Πλιύρης Δημαβχος, Άρχ. Εύγένιος Ψαλιδάκης Τοποτηοητής Ίερδ: Μητροπόλεως, Ι. Ποβλιουδάκης Δ)τής Χοο Οοφυλαχής, Αθ. Σΐσμάνογλου Δ)ν.ής Τραπέζης Ελλάδος, Γ. Βαρδάκης Δ)ντή; Τοαπ. Έ^νικής, Π. Βάρβογλης Δ)ντης Στυλ. Κατεχάκης Βιομήχανος. άηό το» Αί. Βκ της Δ ευθυνσεκς τοθ Υπ)τος Ηρακλείου. 2 2 ΠΡΟΓΡΑΜΗΑ ΙΕΡ. ΑΚΟΛΟΥ812Ν ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ: Γυναΐκεςί ΑΡΩΜΑΤΑ έξαιρβτικά (χρυ- πλύστραι διά τβ Πανάνβιον Δημ σΛ δνβιρα) «αί ^ * Νοσοκομβΐβν. «Φσομ.ι-βΐο* Μβγάλη Πεμτιτη 6 30' π. μ. "Ορθρος, 'Εσπβ ρινός κα' τΊ Θίία Λβιτουργία τού Μεγάλον Β ισιλδίου. β.30 μ. μ. Ή άκολιν» «ών Άγίων Παθών. ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ Είς τό γνωατό κατάσιημ'ΐ Νικολ. Παρασύρη παοβλή φθησαν καί πωλοβνται τνροπυ τιές μάρχας «Διάβολθ» είς τι μας λογικάς. "Ωσαύτως βιύάρη άγνά γά λακτος ποιότητος έξ ιιρειική ΔΗΜΗΤΡ. ΒΟΥΡΕ3ΑΚΗΧ | Π..-.-*—.Π«1ι«ιι.·--*,. „„,,. ΑΙ ΕΙ! 1 ΕΙΡΗΝΙΚΟΝ &1ΙΙ ιί"ί ι ΤΟΚΙΟ 20 —Τό ηραιχοριΐην ΗΐταδΙδει δτι εί: τ*ΐ"νότιον ΕΙρηπχόν οί κανβί 4<ιώΙεααν κατά τόν χρόνον «πό χά ιί"ί Μαρχίον, οχάφη ίΜχσιίομιχαζ 160 χιΐι να>ν. Τα οιάφη ταντα μβ'έφεοον νλιχότ »ο
    μόν ηροορίζόμι*ο* δία τάς Αμερικανικόν β6ο< χον χομίως τοίτον Ταυτοχρόνως οί Ιηιθίσΐις χής Ίαηαι"%ης ■·' ροχορίας Ιχοψν ώς ΑιτοιέΙεομα την τιλΐΝΐ)* '"«^ , σένιοιν των δυνάμιων των βοί«ι«αμιρικα»«ί»'"·Ί κ Λ την μαχαίωιιν των αχιδίαν τοόΐω» Ή ί0 · βαρόχης χής καχαηχάαιαος άν»γνα>ρ(ο&η καΐ < ανιοϊ ΐοί πρπ&ντηνργον τής ΑΰοχραΜα: ^"'ι »ίς ραδιοφοονίκήν τον ύμιΐίαν {χαραχιήνίθΐ* Ψ* δράσιν των Ίαηώ*αν ώς Ιξανχίηχηή* Ψ^" τ&ν ονμμοχΐΜ&ν πόρων. ΛΙΣΣΑΒΩΝ 21— Μεγίστη άγανάκΐί)βι; ξιΐκολουβεϊ ν<ί έ<δηλοΟται μεταξύ δλου τονΐι «ολιτισμένου χόβμου διά τό άποκαλυφβέν «Ο* τοωανέ, εγκλημα τής δμαδικής δολΓφονίας χιλ. Πολωνών άξιωματινών είς τό δάσος Κατίν ν6 των Μπολσεβίκων. Πολωι>ή
    ποοσωπεΐα Ιξ αξιωματικών μεταβάσα είς'°'
    σος·Κατ!ν διεπίστωσβ τό τρομακτικόν Υ»ν«*
    β άδ
    αύιή; τραγα>δί·ας. Ό _.„.,
    •'ς βΐς δηϊώσεις τού ετόνισεν δ«
    άριθμό. των (ϋιω δολοφονηθέντα»ν Πσλ^·*
    ξιωματικων είναι δβχάκις μβγαλύΐεοος τώ*"
    σόντων κατά την Πολωηκήν εκστρατείαν.
    ΒΟΥΤΥΡΑ ΠΑΡΑΣΥΡΗ