32708

κρητικού κηρυ
ΠΕΜΠΤΗ
18 ΜΑΡΤ1ΟΥ
Τιμη φύλ.ίρ. 10
»8ΙΙ0ΣΙ[ϊίΕΙΣΕ1ΙΕΙΕΙΛΡΗΙΙΛϊ2ΟΟ.ΙΛΙΠΤΙΙ0Ι ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΓΓΡΩ| Ν ΗίΕΦΗ Μ Ε^ΙΣ
ΓΡΙΗΕΖβΙ ΚΑΙ 0ΡΓΑΝΙΣΙΙΙ1Ι ίΚΜ, ΑΙΚίΙΟΥ 4ΡΑΙ 350 ΙΑΓΑ ΗΙΙΟΙ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΕΝ ΓΕΝΕΙ ΔΡΑΧ. 5.ΟΟΟ
ΑΙΕΥβΥΝΤΗΣ-ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ
ΠΒΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ
Έτος 2ον αριθ μ. φύλλου 48:
'Λριθμ. τηλΐφώνου 2—51
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ -ΚΡΗΤΗΣ
Γυΐτογραφίϊα όίο; Χάνδακος
Σ7»ΔΡ32£ΑΙ ΒΡ-ΔΡ- 30-0 3 0
ΝΟΜ. ΠΡΟΣΩΠΟΝ ΔΡ. 40. 000
Ενδουσιώδη σχόλια τού Γερμ.
Τύπου διά την άνακατάληψιν Χαρκώβου
ΒΕΡΟΑΙΝΟΝ 17.—Όλόκληρο; ό Βερολίνβιος
ϊύ/ΐος όφιερώνβι έν&ουσιώδη ι*όλια επί ιή; άακαταλή
ψβοος τού Χαρκώβ 3υ. "Ο «Λα'ιΉό; Πιϊρατηρητής» σιο
λιάζων τό Ι*ται·τον άναχοι(ο&έν δι* ού ανηγγέλθη ή
ατώσις τής σημαντικάς ταύτην πόλεως γράφει τα άκό-
λουθα: «Ό Γερμανικός λαός έοέχθη μεθ' ΰηβρηφανεί-
ας την νέαν ταύτην νίκην νωνσΐοοιτβυμάτοον τού. Τό
μαχητικόν πνεΰμα τοΰ Γερμανοϋ στοαϊΐώΐου δέ ν έχα-
λαρώθη ουδέ κατ' ελάχιστον, χαθ' δμοιον τρόπον δμως
δέν έχαλαρώθη καΐ είς τό εσωτερικόν τής χώρας ή ηί
στιςκαΐ ή άποφασιστιχό.ης διά την νίκην. Τα δύο αύ
τα σϊοιχεϊα, συνεχίζβΐ ήΐφημερΐ;, άποτελοΰν την έγγύη
σιν διά την τελικήν βύνο'ι'χην εξέλιξιν τοΰ αγώνος μας.
Μόνον δύο μήνες μβτά την δναρξιν τής ,ειμεοινής
μάχης κατά την οποίαν ό έχθρός ενόμισεν δ τι θά ή5ύ
ατο νά μεταβάλη ύπΐρ αύΐοΰ την κατάστασιν, ηοχεσαν
διά νά αντιληφθή μεθ' ύ/ιβρηφανε.α; ό Γερμανικός λα
ός δτι τό μέτωπον είναι σταθεράν ή δέ ήΐτα των Μπολ
οεβίκων αναποφεύκτως.
Καΐ την φοράν ταύτην οκω; πάνχοχζ οί Μιολσεβϊ-
ηοι άντδναξαν είς τά;ό3ού, τή; πόλεως Ισχυράν δμυ-
ναν καίδρίΐψιν εί; την μάχην νέας δυνάμεις μέ τόι
σκοπόν νά άνακ6ψ)υν την Γερμανικήν βτροέλασιν. Άλ
λά οί ήρωΤΜΟ. στρατιώται ταϋ Ράϊχ έχοντες έπίγνοοσ»
τοΰ έπιδιοοκοαβΎου σχοιοϋ έ,ίανέκτησαν διά τή; ανορβί
άς των την σημαντικήν βιομηχανικήν πόλιν τοΰ Χαρ-
χώβου.
Ή εντύπωσις είς τή ν Αγγλίαν
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 17. — Μ Σουηΐιχβί Ιφηιεοίδβς δημοσιεύ
ονν σήμερον άνταπόχρισιν έ* Λονδίνον άναφ >ρικώς μέ την προ
ξενηθβΐσαν εντύπωσιν έν Αγγλία ί* τής άνακαταλήψεοος τού Χαρ
ίβου. Είς αύτάς άναφέρεται δή ή ϊϊιησις αΰ(η ύ
* ά η ώ ί ίθ
φρ ρ
καθ* άπασαν την χώραν γιγανιιαίαν αίσθησιν καΐ άναβ(}ΐισμόν
καΐ τουτο διόκ τό Βυβττανΐχόν Ραίιόφυνον «ίχβ μβταδώστ] διι
ή κατάστασις είς τό Χάρχεοβσν ή:ο συγκβχυμένη. Την Ιην μ. μ.
ώραν τό Λονδίνον ηναγκάσθη νά ανακοινώση την απώλειαν τον
Χ άς β©0ον.
Σΰντομοι ραδιοφωνικαι είδήσεις
ΚΟΒΝΟ 17—Ό ΛίπιροΛολίτης Λιθουινίας χαί "Εξτρχος
τής Λβττβνίας Σέργιος είς κή^υγμά ΐου την τελευταίαν Κυοια
κήϊίτε μ«τ;ξύ άλλαν καΐ τα άκόλουθα: «Τίποτβ δέν ύπά'οχει
χειρότβρον άπό την ΜηολσββΐΗΐκήν κυριαρχίαν. "Εάν ό κομ
μουνισμός νικήσο είς τό άνατολικόν χ6κ ή Εύοώπη θά υποστή
τα πάνδεινα. Διά τουιο πρέπβι να ηράξωμεν τα πάν δπα>ς βοη
θήσωμεν δι' δλων μας των δυνάμεων τόν Ιερόν αυτόν άγώνα.
"Εχομβν χαθήκον νά πολβμήσωμε» διά νά σώσωμβν την Ευρώ¬
πην άπά την τελείαν καταστροφήν.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 17.— Τό ημιεπίσημον Γερμανικόν Πρακτο
ρεϊον μβταδίδκ δα, ΓερμΙανικά &βηοχλάνα έβομβάρδισαν κατά
την διάρκειαν τής χθβσινής ημέρας λιμένος πόλεως κειμένης είς
τας νοτίους Άγγλικάς ακτάς. Κατά την νύκτα ά.λλα άεροπλ,άνα
ίκβΐέθησαν κατά των λιμϊνικών εγκαταστάσβοον καί τής πόλε-
άς τού Νιούκαστβλ.
ΤΟΚΙΟ 17.-— Ίαπωνικαί άεροπορικαί δυνάμεις ενηργη-
βαν την χθεσινήν ημέραν συγ*8ντοωτικας έπΐθέσβις κατά των
Κινβζικών βιομηχανικήν πέντρων τού Κβα—ΛΙ, Κοί—Πέι' καΐ
Πούν—Πάν. "Ολοι οί στόχοι έπλήγησαν δπιτυχό&ς ίηό βομβών
μεγάλου διαμβτςήιιατος.
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 17.-— Πληροφορίαι §κ τού άνατολικοϋ με-
χώηον άναφέρουν δτι, τοπική Σοβιβιι*ί| επίθεσις βΐς τόν χώ¬
ρον βορβιοδυηχώ; τον Όρέλ καί τής .Βιαζμας άπεκρούοθη μέ
αίματηοάς διά τού; Μπολσββίκους άπιολδίας. Πολλά Ιχθρικά
(ϊρματα κατεστριίφησαν πρό τδν Γερμανικήν γραμμών.
ΜΔΔΡΙΤΗ 17— Τό Ίσ/τανΐΗΟν 'Υπουργβΐον των Έσωτε-
ρικών διέθεσεν διά τής Ραδιοφωνίας δνο εκατομμυρια πέζων
πρός καταπολέμησιν τέ&ν υπό ξένων πρακτορβΐων μετβδιδομέ
νων ψ$υδών εΐδήσεων εις βίρος ιή; Ίσπανίας. Ή Ίιπανική
κιβ ρνησις ώ; γνωστόν προέβη μέχρι τοΐδβ είς πολλάς διοψίύ
σϊΐς τοιούτων κίδήσεων.
ΜΠΟΥΕΝΒΣ ΑΥ·ΡΕΣ 17 — Ή Β)ρ8ΐοαμερικανι*ή ύπηρε
σία των ναυτΐκών ανεκοίνωσεν δτι δ στόλος ιω* Ήνωμένων 11ο
λιΤΕΐών άπώλεσβν είς τα ίίδατ · το€ συμπλέγματος των νηβων
τοτ3 Σολομώντος 39 σ<άφη βυθισθίντα καί 5 τορηιλλισθέντα. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 17. — Γερμαν,κά «εοοπλάνα επετεθησαν ναντίον τοϋ άεροδρομίου τοδΚούρσ -, αϊφνιδιασταώς καΐά την χθβ σινήν ημέραν. Έκ των ρηφθίΐσών 6 >μβιϋν 21 έχθρικά άεροηλά-
να επί τού έδάφους κατεστράφησα_ τελείως.
ΣΑ.ΓΓΑΗ π. —-Μεγάλαι άντιβρεττανιναί διαδηλώσεις έ'λ'ΐ
βον χώραν βΐς την Σαγγάην ΟΙ διαδηλωταί εξέφρασαν βτοικιλο
τρόπ,ως τα άντιβρβττανικά των αίσθήιιατα.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 17. — Είς χον χώρον βορειοδυτικώς τής Β.
άζμας οί Μπολσεβίκοι άπώ'εσαν κατά τίνα έτιθβτικήν δράσιν,
10 θωραχισμένα αρματα.
ΠΡΑΓΑ 17. —Ό άοχηγό; τού ΠοοτΒκτωράτον δόκτωρ
Χαχά απηύθυνεν επί τβ 4η έτβτείφ τής ίδ^ύσβω; τοθ Προτβκτο
ράτου πρός τβν Φιίρερ τηλεγράορημα διά τοθ όποίου έχφςάζβι
την επιθυμίαν τού λ «ου τού δΛως βοηθήση τόν άγώνα κατά τοϋ
Μπολσεβικισμόν δι' οα>ν τού των δυ»άμεων.
Αί έφηιιερίδε; τής Πραγα έξαίρουν την σημαντικήν έξέ*ιξιν
ής χώρας ππρά τό πϊευρόν τού ΡάΊχ.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 17. —Ό 'Υπουργός>οϋ Ρά ι χ δόκτωρ Γκ<»1 μπβλς εδέχθη χθες τούς άντιπροσώπους τού ξένου ινποι- ηρΓ τού; δηοίους παρέσχε διβσαφήσβις επί των δΐαφόςων πρΓβ ημά των. τη ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ] Έκλικτοί άρραβώνβς Γιάννης Ν. Καλοκύρης "Εμιορος •Ελένη Ε. Τσανγαράκη ΉρριβαίνΙσθησαν συνχαρητήρια ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Ή Καηνοβιομηχανία Γ. Α. ΚΕΡΑΓίΗ Α. Ε. «Ι δονοιιϊ τούς πελάτας των Επαρχίαν δτι τα νέα Σιγάρα ΕΘΝΟΣ Α ΡΩΜΛ μέ προπολεμικό χσρμάνι αφίχθησαν καΐ θά πω- λοθνται πάντοτϊ παρά τοίς άντιπροσώηοις τή; ΈταιρΙας ΒΑΤ1ΣΤΑ— ΤΟΣΚΟΥΔΗ. (Καμαράπι) δπου παραπαλοϋνται ν' άπευ θύνωνται οί πελάται των Έ- παρχιών. Θείον κήρυγμα Καθ* εκάστην Κυριακήν θά «ηρύχτη χδν Θείον λόγον έν τφ πορΐκχληβίφ τής άγίας Παρα- σχευΐ)ς 6 θιολόγος χ. Ν. Παπά μιχαλάκης. Ό αδΐόί θά ίμιλί χ»1 καθ έ χίθτην Τετάρτην εν τφ Ί. Νοφ τοθ "Αγ. Μηνδ κατά την λειχουρ γΐαν τδν Προηγιααμέ>ων.
(Έκ τοθ ΓραφεΙου
«οθ Έκκλ Συμβουλίου)
ΤΟ ΦΟΤΟΓΡΑΦΙΚΟιΊ ΜΑΣ ΡΕΠΟΡΤΛΖ
Τό δτεροχιάνεΐον «Αυτοκράτειρα τ&0 Κανα5ά> ίπ·ρ «"δυθ'αθη δπό ΊταλιχοΟ &ΐτο6ρυ-
χίου ιί; τίν Άτλαντιχίν. Το σκάφος τοίϊϊο είχεν έχτόΐτισμΐ 23 500 τόννων χαΐ ταχύίη-
τα 21 κομβίον. Αί δΐίθτάσιις τού ήιαν 191 μέτρα μή-ο; κ»ί 23,70 μίτεα πλάτος Ύ
πήρξβν Ιν των ταχυτέρων σ<α?ώ*» δι' δ κ»1 προτιμίτο 6π5 των ίηιδϊτών είς τα ώ<ιά- νεια ταξεΕδια Συνεπι'α τοθ αίφνιδίου τοοπιλλομοθ τού πολλαί χιλ;α5ις οτρατιωτών ι έ τας έξαρτήσεις των έστχλησαν ιίς τόν βυθίν τί]; θαλχσοης ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ >
Καλοΰνται οί αμηελοχαλ
λιεργηΐαίι Ε κατέχοντες ά-
μπέλους είς ιήν περιφέρει¬
αν τοΰ Δήμου Ηρακλείου
παϊ των Ποοαστείων οί μή
εγγεγραμμένοι πισΐοΰχο»
είς την Δ. Τ. Ε. δ/ΐως προ
σέλθασιν αυτοπροσώπως
μέΐρι τής 5ης Απριλίου έ.
έ ΐό βραδύ.ερον χα· δηλώ¬
σωσι τα περιουτυκά των
σϊοιχεϊαδιά την
χορήγησιν θείου.
Πά ια άμέλϊΐα διά τ
τέοω δσβϊαν εί. βάρος
ενδιαφερομένων.
(Έκ τοϋ Ινταϋθα ]
τος τή; Άγροτ,ΐΗή; Τραιτβ
ζης τή; Ελλάδι)
4-2
άνα>
των
Ύ ]
| ΑΠΩΛΕΣΘΗ όνος θήλυς ιί
τό χωρίον Βούτες χςώματος
μαύ^ου, πρώτου μεγεθους, άνή
κα>» 8ίς τόν Γεώργιον Π"που
τσά<ην κάτοικον Β υ ών. '( γν· ρ(ζα)ν τί Π8ρί αύτοϋ άς πλη ροφοοτίσΐ) τόν κύριον της κα άμβ'φθήσεται. 3—3 Τό Περίπτερον Κίντρου ΙΙανπγΐώτη Δρακάκη άγοράζε Χΐί ττωλΐΐ παλαιά πιριοδιχά χά μυθιατορήματα ι£ς τάς καλιτί ρας τιμάς. II ι Ή διά τοθ άπό 12)2)43 έγγοάφου καΐ διά τοϋ τύπου την 18)2)43 γνωστοποιηβεϊσα προ- &εσμΙα πρός παρουσΐασιν των άμνηστευδέν- των φυγόδωνι ήτις έληγε την 15—2 — 43, παρα τεΐνεται μέχοι τής ι ής Απριλίου 1943. Χανιά 16-3-43 ______Ο ίΙΟΙΚΒΤΗΣ ΤΟΥ ΦΡΟΥΡΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ αιΙγΓοψεισ μας ΔΙΑ ΤΗΝ ΓΑΛΗΝΗΝ ΤΗΣ ΝΗΣΟΥ Μέ οϊσθημα βΛ&β(ας Ικανοποιήσεως κα. βύγνωμο- τύνης ή ιΐ8γ(σ;η·πλ6Κψηφ'α τοΰ Κρηπκοϋ λαι,ΰ ά6- Λωσβν ή'ΐη την δημοσιβυθίΐσαν είς την έςρηιερίδα μας νέαν διαταγήν τοΰ «·. Διοικη ου τοΰ Φή «υ^ίυυ Κρήτης, V ή; ό μεγαλόψυχος αύϊος δνθρωπος έξαντλών χό σύ¬ νολον των πρασπάθειαν τού ποός πλήρη είρήνβυσιν τής νήσου μας, παςέΐεινε την λήξασαν ήδη προθεσμίαν ιροσβλεύσβως των άμνηστευθέντων 'φυγάδων, μέχρι τή; 1ης Απριλίου έ. 5. Δέν ΰπάρχει άμφιβολία δτι διά «ου νέου αύΐοΰ μέτρου τοΰ χ. Στρατιωτικοϋ Διοικητοΰ Κρήτης-, δίδεται πλήρης εύχέριι^ είς δλους έκείνονς οί- τινρς δέν παρουσιάσθησαν ε(σέτι, νά οποκτήσουν την ε¬ λευθερίαν των Μαΐ νά άποδοθοΰν είς «άς οικογενείας των ώ; Ιντιμοι κ οί καλοί πολίται. Ό νομιμόφοων πλη- θυσμός τής Κρήτης τρίφει την ίλπΐοα δτι μετά την έΜ ηνοήν «α. τής προθεσμίας ταύτης ουδείς θά υπάρχη φυ γο5ικών 3ΐς τα δρη, αφοΰ |διά τής έξασφολιζομέης άτι- αωρησ.ας των αι^εται καί ό τελευταΐος σκοπός δι* δν περιεηλανώντο βΐς τα δ^η «αί δ&βτον είς προφα%ή κίν¬ δυνον την γαλήνην καΐ Ασφάλειαν τοΰ συνόλου τοΰ πλη θυσμοΰ. ΤΟ ΤΕΛΙΚΟιΊ ΠΑΗΓΝΑ Ώς βΐχε προβλεφθί) ύφ* δλων των άμερολήητ«ν στρατιωτικών κριτικων ό Γερμανικός στρατός συμ- ητυχθιίς βάσει σχεδίου είς ι ό άνατολικόν μέτωπον πρός σμύκρινσιν των γραμμών τής αμύνης τού διορ κοθντος τοθ χειμώνος, άνέλοβεν ήδη καΐ πάλιν 8ϋ· ρεϊαν Απιβετικιήν ενέργειαν επί των ζωτικωτέρων ση μείων τοΰ μετώπου. Άηοτέλΐσμα τής ενεργείας ού τής υπήρξεν ή κντός Ελαχίστων ημερών άνακατάλη ψις τοθ Χαρκώβου κ αί πλείστων άλλων στρατηγικής σημασίας πόλεων κ'αί τοηοθΐσιων καΐ ή σταθεροποί ησις τοθ μντώπου τοθ Ντόνετς δπβρ ττροστατεύβι τό σύνολον των πλουτοφόρων ίδαφών τής Ούκρανίας. Ή προσβχής βελτίωσις των καιρικών συνθηκών θά έ ιτρίψυ είς χον βρμανικόν στρατόν καΐ τοΰο συμ μάχβυς τού νά ίξαπολύσουν την αποφασιστικήν των επίθεσιν πρός ανατολάς διά νά καταφέρόυν τό τιλι Κόν «λήγμα κατά τοθ μπολσεβικοΰ τίρατος τό δ ποίον ήρχισεν ήδη νά παρουσιάζη κατσφανή τα ση μεϊα τής έξαντλήσεώς τού Ή Εύρώτιη γ<χρις είς τον υπέροχον άγώνα τής Γερμανίσς κοί των ουμμάχων της, θά σωθή ά»ιό την μπολσεβικι«ήν άπιιλή·, άπσι- τβΐταιδμωςνά παρασχεθή κάθε ή<)ική ύποστήριξις εκ μέρους δλων άν«ξαιρ6τως των Εύρωπα·ι·κών λα ών διά νά καταστή ή σωτηρία αύτη, σύντομος καΐ παντοτκινή. ΕΦΘΑΣΑΝ Τα νέα τσινάρα Μέ προπολεμικό χσρμάνι Δοκιμάσατέ τα είνε τα ανωτέρα άθηναϊκά τσιγάρα. ΖΗΤΕΙΤΕ ΕΠ1ΜΟΜΛΣ ΙΞΤΡΑ ΕΘΝΟΣ ΑΜΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΒΑΤΙΣΤΑΣ-ΤΟΣΚΟΥΔΗΣ ΚΑΜΑΡΑΚΙ ΟΙ πελάτβς ϊρχβνται πατείς μβ πατώ αί κι' δλοι φωνάζουνκ τό τραπέζι στρωσβ Στρώσ» νά κάτσωμε νά {αποστάσωμε. Εΐν« βλέπβται οί καϋμενοι κουρασμένοι. ΤΟ «ΙίΟΥΤΪΟΥΡΟ» ι Ο ΙΑΤΡΟΣ κ. Γρηγόριος Ζερβουδάκης Νιυρολόγος— ΨυχΕατρος έπαναλαμβάνει τάς εργασίας τού. 10—3 ΑΡΩΜΑΤΑ ίξαιοβτΐΗά (χου- σα δνβιοα) μοΙ (χαμκανέζα( στό Φ ιβμαΜΖον <·. ΓΒΕΓΒ2ΑΚΒ Έξαιρετικά άρώμα- τα καΐ καλλυντικά είς πλουσίαν συλλογήν 8ια- θέτει τη Μπτάσττιμα ΠΩΡΓΑΝΤΑ ΔΗΜΗΤΡ. ΒΟΥΡΕΒΑΚΗΧ • ΙΚΗΓΟΡΟΙ (1- ,α*

ΚΡΗΤΙΚΟΙ ΚΗΡΥ3
Η Γερ. προέλασις συνεχίζεται
συντριβομένης τής σοβ. άντιστάσεως
Έκ τβϋ £τρ«τηγείου/του Φόριρ 17 Μαρτίου.Ή άνωτάτη ΔιβΙ
ϋη«ΐ( τβθ Γερμανικόν ατρατβϋ καθιατά ννωστών:
Είς τόν χώρον Χαρκώβου— Μπιελγκορδτ
καΙ βορειοδυτικώς τού Κούρσκ, ή ημετέρα ε¬
πίθεσις έκέρδισεν νέον ϋδαφος. Νοτιοανα
τολικώς τού Χαρκώβου μΐα έχθρική ομάς έ-
κυκλώθη. Ισχυραί άντεπιθέσεις των σοβιέτ
δυτικώς τού Μπιελγκρότ κατέρρευσαν.ΕΙς τόν
πολεμικόν τομέα τής ΑΙμνης Ίλμεν, 6 εχθράς
προσεπάθησε χβές διά τής χρησιμοποιήσεως
Ισχυρών ουνάμεων νά διασπάση τάς τΓερμα·
νίκας γραμμάς. ΑΙ έπισέσεις αυται συνετρΙ-
βησαν δι" επιτυχούς πυράς ολων των δηλών,
καΙ έν μέρει διά σκληροΰ έκ τού συστόδην α¬
γώνος. Τα σοβιέτ άπώλεσαν χθές 56 άερο¬
πλάνα έξ ών τα 4 κατερρΐφθηοαν παρά ΣΑο-
βακικών καταδιωκτικών. Τέσσαρα ημετέρα
δέν έπανήλθον είς τάς βάσεις των.
Είς τα βορειοσφρικανικάν μέτωπον ή ή-
μέρα διήλθεν έν ήρέμΐα.
'Εχθρικά τινά άεροπλάνα ύπερέπτησαν
κατά την χθεσινήν ημέραν τής Γερμανικής δυ
τικής περιοχής χωρΐς νά ρίψουν βόμβας. Κα¬
τά την παρελθούσαν νύκτα βαρέα γερμανικά
άεροπλάνα επετεθησαν εναντίον τού σημαν-
τικού Βρεττανικοΰ λιμένος άνεφοδιασμού
καΙ ναυτικής βάσεως τού ΓκρΙμσμπι επιτυ¬
χώς. __________
ΓΟ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
ΡΟΜΗ17 Μαρτίου -Τ6 «κβοΐΐν Ιταλικόν Α¬
νακοινωθεν Ιχιι ώς ϊξτ]ς:
Είς τό νότιον μέτωπον τής ΤυνησΙας έ-
χσρικαΙ δυνάμεις καΙ μηχανοκΐνητα μέσα ύπέ-
ατησαν επίθεσιν μέ όφδαλμοφανή άποτελέ-
σματα έκμέρους σχηματισμών βομβαρδιστι-
κών καβέτου έφορμήσεως. Γερμανικά καταδι-
ωκτικά κατέρριψαν είς άερομαχΐας 3 έχδρικά
άεροπλάνα. Είς την κοινότητα Πιάνα Ντέλη
ΆλμπανΙλυ την νύκτα πρός πρός την 12 τρέ¬
χοντος μηνός κατέπεσεν επί τοθ έδάφους φλε
γόμενον έν εχθρικόν άεροπλάνον όπερ μετεϊ
χεν τοθ σχηματισμοθ ό οποίος είχεν βομβαρ-
δίση τελευταίως τό Παλέρμο. 'Από τάς έπιχει-
ρήσεις των τελευταΐων ημερών δένέπανήλβον
είς τάς βάσεις των 3 ημετέρα άεροπλάνα·
ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ
Ο ΜΥΟΟΣ ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΔΝΕΞ ΑΝΤΛΗ ΤΟΥ
ΤΩΝ ΣΟΒΙΕΤ ΠΑΡΑΜΕΝΗ ΜΟΝΟΝ ΜΥΟΟΣ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 17.—Τό πρακτορείον «Τρανζόσιαν»
μΐταδΐδΐι τ* άκόλουθα: «Κατά τάς σκληράς καί Λπο
φασιστικάς μάχας είς την περιοχήν τοθ Χαρκώβου
οί Μτΐολσεβϊκοι Οπέσχησαν τρομακτικάς απωλείας
«Ις παντοειδές υλικόν. Όλόκληρος ^ή θωρακισμένη
μηχανοκίνητος στρατιά τοθ στρατάρχου Ποπώφ κα-
τιστράφη μίχρι καΙ τής τελευταίας της μονάδος είς
τό Χάρκωβον. Ή είδησις τής άνακαταλήψιως τής «6
λΐως ταύτης ώς καί ή συνεχιζομένη «ροώθησις των
Γερμανών «ρός ανατολάς «ροκαλιϊ «Ις την Αγγλίαν
μΐγίστην απογοήτευσιν. Ου ιω δ ένίσημος σχολια
στής τοθ ΆγγλικοΟ ραδιοφώνου κατά την γν**στο
«οίησιν τής είδήσεως ταύτης μετέδωκεν καί τα κά
τωθι σχόλια. «Τά^Σοβιέτ διέψΐυσαν δλας τάς ωραίας
ελπίδας τάς οποίας είχον στηρίξει οί Άγγλοαμΐρικα
νοί επί τής χβιμιρινής των 4πιθέσβ«ς καί άπέδΐιξαν
β«ι ο μθθος «ερΐ τοθ άνεξαντλή τού των έφΐδρΐιών
των «αρέμεινβν μθθος. ΑΙ τεράστιαι ανώλΐιαι τάς ό
«οίας οί έρυθροί οηέστησαν τόσον κατά τάς επιθέ¬
σει των δσον καί κατά την άμυναν Εναντι των άν τι
πάλων τ«ν έξησθένησαν σημαντικώς τα άποθέματα
τής Μόσχας». Ωσαύτως καί 6 έαΐσημος σχολιαστής
τοθ Ραδιοφώνου τοθ ΛονδΙνου βϊτΐεν τα άκόλθυθα:
«Μετά την πτώσιν τοθ Στάλινγκραντ, οί Άγγλοαμι-
ρικανοΐ οκελόγιζαν πόσος χρόνος άπαιτεΐται είς τα
Ρωσικά στρατιυματα διά |νά φθάσουν βίς τα Γβρμα-
νικά σύνσρα καί τοθτο διότι ώς μετέδιδεν ή Μόσχα
ολόκληρον τό νότιον μέτωπον «Τχ«ν κατσρριύσιι
-λήρως. Ουδείς εσκέφθη «οτέ δτι οί στρατιώται τοθ
Στάλιν θά έσταμάτουν την ηροέλασίν των. Είς δλα
αύτά τα σχόλια αναφορικώς μέ την πτώσιν τοθ Χαρ
κώβου οί επίσημοί κύκλοι τοθ Βερολίνου τονίζουν
δτι κάτι παρόμοιον θά συμ β 5 είς τό προσεχές μέλ-
λον διά την βόρειον Άφρικήν, κάτι δέ τό χιιρότιρον,
«άν οί σύμμαχοι άκοηειραθοθν «οτέ ν ό: άποβιβα
σθοθν είς την Εύρωκα·ι κήν ήπειρον.
Τελευταίαι ραδιοφωνικαι ειδήσεις
Έπικρατεΐ σύγχισις είς τούς
συμμαχικοϋς κύκλους έκ τής
αύξούσης δράσεώς τόν Γερ¬
μανικόν ύποβρυχίων
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 17.—Σχετικώς μέ την τελευ¬
ταίαν επιτυχίαν των Γερμανικόν ϋποβρυχΐων
οί ναυτικο) κύκλοι οεωροϋν ώς λίαν Ικανοποιη
τικόν τό γεγονός ότι έκ των βυθισθέντων σκα
φών τα 7 μετεϊχον μιάς καί μόνπς νηοπομπη,ς
πλησίον των Βραζ'λιανών άκτών. Δεδομένου
δέ ότι ή άκτίς των έπιχειρήσεων έφωτΐζετο
διά φωτοβολΐδων, τα έχορικά άντιτορπιλλικά
καί τα δλλα άνσυποβρυχιακά μέσσ είχον την
δυνατότητανά χρησιμοποιήσουντάδπλα των.
Παρ' δλα ταυτα δμως τα Γερμανικά ύποβρύ-
χια κατεβύσισαν 7 σκάφη πλήρη στρατευμά-
των καΙ πσλεμικοΰ ΰλικοϋ.
Τό νέον αύτό πλήγμα όπερ κατεφέρση έγ
γύτατσ των Αμερικανικόν άκτών προύξένη-
σεν νέαν απογοήτευσιν είς τούς συμμαχικοϋς
ναυτικούς κύκλους, οΐτινες διαφωνοθν ώς
πρός τό πρόβλημσ τής κατασκευάς σκαφών.
Ούτω οί μέν εχουν ταχθή υπέρ τήςκατασκευ
ής ταχέων σκαφών, ο) δέ υπέρ τής κατασκευής
έξοπλισμένων καΙ εΐδικών σκαφών διά την επι
τήρησιν των βαλασσΐων όδών.
Έναυάγησεν ή αποστόλη τού
'ΗντενεΙς Ηνωμ. Πολιτε.ας
ΓΕΝΕΥΗ 17. —Ώς καταφαίν«ται έκ των συνανιή
σεων τάς δτιοΐας έσχεν ό "Ηντΐν είς ιήν Οοασιγκτω
να επιβεβαιοί) ται νλήρ»ς ή γ&ομανικΐ) αντίληψις
καθ* ήν ή συνάντησις τής Καζαμπλάκας είς ουδε¬
μίαν κατέληξεν συμφωνίαν πρός εξομάλυνσιν των υ¬
φισταμένην διαφωνιών μβτσζύ των ούτω πως ά«ο-
καλουμένων συμμάχων.
Ό 'Υπουργός των Εξωτερικών τής Άμερικής Χάλ
είς δηλώσεις τού «πΐ των συνομιλιών τοθ "Ηντεν έτό
νισεν δτι δέον νά επιδιωχθή ή άμοιβαία κατανόησις
τουλάχιστον επί των σηουδαιοτέρων προβλημάτων.
Έξ άλλου 6 Άγγλικός τύαος έπικρίνκι τάς ύφισταμί
νας διαφοράς μεταξύ των συμμάχων καί τονΐζει ότι
δέον πλέον νά επιτευχθή μία όριστική καί τελεία κα
τανόησις μΐταξύ των Ήν«μέν«·ν Εθνών.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 17.—Κ«ά την τιλ«υτ«ίαν επίθεσιν των 6λ-
ρίων Γερμανικήν αιροπλίνων εναντίον τής πόλεως τοθ Σαντερλαντ
έτιλήγηοαν έηιχυχω; αί λιμΐνικαί έγχαταατάσεις καί τα ναυηη-
γεΤ« επί των έκδολών «Ο Γουάτερ. Επι των ναυπηγείων χαΐ των
δεξαμενήν. Μ ριφθιΐβχι έμηρηοτιχαί δόμδαι προδξίνηααν χ·ρ«
βτίας πυρκαΓάς.
ΜΑΔΡΙΤΗ 17.— Νέος διοικητής τί)ς Κυανί)ς ΜεραρχΕας
ήτις ώς γνωστόν μάχεται π«ρ* τό πλευρδν των Γερμανών είς τό
βνατολικον μέτωπον, διωρίσθη δ οτρατιωτιχός ίκίλουθος τοθ Φραγ-
κο συνταγματάρχης Βιλίγχα. Οδΐος δπί)?ξεν καθηγηιής τής ανιο
τάτης πολ·μιχί)ς Άχαδημίας τΐ)ς Μαδρίτης.
ΣΓΟΚΧΟΛΜΗ 17.— Ή 6ορ«ιο»μερικανιχή δπηρεσία πλη
ροφορειών ανήγγειλεν δΐι, Ιν οχάφος μίσου μΐγέθους άνήκον «ίς
τβς Ήνιβμ. Πολιτείας έδκθίοθΐ] «ίς τόν κεντρικόν Ατλαντικόν δπό
έχθριν.οΟ υποδρυχΐου.
ΤΟΚΙΟ 17. —Τό «ρΒκτορεΐον €Ντομβ·ι * μβταδιδβι ·δτι ο
ηρωθυκουργός Τόγιο βί« χθεσινάς τού δηλώσβις ετόνισεν δα ή
Γερμανία, ή "Ιταλία καί Ίαηωνία βαδίζουν ή μία παρά τό πλβυ
ρόν τής Λλλης την οδόν πρός την τελείαν καταστροφήν τώ» Αγ
γλοσαξοονικων δυνάμεοον.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Πρός τούς σταφιδοπαραγωγούς Νομοΰ {
Ηρακλείου
Έν συνεχεία προηγούμενον μας άναχοινώσεων
γνωστοποιοθμβν είς τούς σταφιδθΛαραγωγούς δτι ή «α
οαλοβή σταφίδων σουλτανίνας καΐ ταχ«δ εσοδείας 1942
θά συνεχισθή μέχρι %ής 8ης "Απριλίου έ. δι. λόγω δ» έ-
ξ(ΜΜθνομ(σβως χώαου θά παραλαμβάνοομβν δ πασάν την
προσ»ιομ»ζομένην ηοσό%ητα σιαφίδος ποοερχομέην Ικ
*ής παοαγωγής του.βββαιουμένης ΰ«ό ΐοΰ οΙ«ε·ου προ-
έδρου Κοινότητος.
Ύίΐομιμνήσϋομβν είς τούς σταφιδοπαραγωγονς ότι
βυμφώνως πρός τόν Νόμον 1562 υποχρεούνται νά προ-
σΜομίσουν Μα. παραδώσουν είς την Κ.Σ.Ο.Σ. τόν έηι-
βληθέντα φόρον είς βΐδος 10 ο) ο μέχρ» τής δνω ηροθβ-
σμίας 8 Άιιριλίου Ιηΐ ολοκλήρου τή; «αραγωγής των.
Μβτά την λήξιν τής προθβσμίας ταύτης δυνάμει τοΰ δρ
θρου 4 τοθ ώς Λνω Νόμου 1562 θά γ.^ ίλβγχος «αί
δσοι παςαγωγοΐ δέν «αρίδοοσαν ^ολόκληρον τόν φόρον
παοαγωγή; των θά ΰποστοϋν τάς οριζομένας υπό τοΰ
δρθρου τού.ουβαρβίας κυρώσβις.
Όμοίοο; ανακοινούμεν δτι διά νεωτέρας Ύπουργι
κης Άηοφάσβως ύ-τ'οριθ. 3173 βκτός τοθ φόρου 10
ο)ο είς βϊδος «αραδιδομένου δωρβάν υπέρ τοθ Δημοσί¬
ου, ό^ζβταιδϊΐδΜασϊος σταφιδοηαραγωγός ύποχοβοθ-
ται νά προσκομίσα «α. παραδώση είς την Κ.Σ.Ο.Σ. τα
70 ο)λ τής παραγωγής τού ώ; υποχρεωτικόν παρακρά-
ιημα δηβρ θά άαολαμβάνχι των Ήαθορισθβισ&ν τιμων
1300 -ΙδΟΟ δραχ. κατ' δχδν, τό δέ εναπομένον 20 ο)ο
τής παραγωγήν τού είναι έλβύθβρος νά τό παραδώση
ΝΕΟΝ Δ«!ΛΧΙ 17. —Ό άρχηγός τϊϊς ναυηχής μοίρας των
Ίνδιών υπέβαλεν «ήν παράίτησίν τού έ* τή; θέσεως ΐ]> κοτέχει.
Μέχρι τή; στιγμής δέν ύπάοχουν πληοοφιοίαι ηβρί το€ ποίος
θά διαδεχθή τοϋτον.
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 17. —Ό Ραδιοφωνιχός σταθμός τής Μό·
σχας σχολιάζων την πτδσιν τοΰ Χαοκώβου τονΐζβι δτι οί Μπο-
λσεβΪΗοι ύηέσιησαν σοβιράν άκοΐυχίαν.
ΜΠΟΕΝΟΣ Α'Υ-Ρ-Σ 17. —Ό Ποόεδοος τών^ ίνθρακο-!
ρύχων των Ήνωμένων Πολιτβιών ανεκοίνωσεν δα ελήφθη ή α¬
πόφασις έ* μέοους τόν άνθοακοϋύχων δκως Χηρυχθή γενιπή &
π$θγία αΰιών εάν μέχρι τή; 25η; Μαοτίβυ δέν έίχβι δοθή *ύνο·
τκή λύσις είς τα ύη' αυτών σίτούμβνα χαΐ δή τής αυξήσεως τού
τΊμΒθομισθίου των. Ή άπεογία πό βνέπεται διά την Ιην 'Αποι
λίου.
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 17. — Βίοέα Γβρμανικά αεροηλάνα επετέθη
σαν χαί πάλιν εναντίον τον άεροδρομίου τού Κούοσκ ρίψαντη
πολλάς βόμβας μεγάλου διαμϊτοήματος. Είς τα ύπόστβγα έξβροά
γησαν πολλαί βόμβαι ειβοα δέ 9 άϊοοπλάνα κατεστράφησαν επί
τοϋ Ιδάφους.
Ι
Δϊρονται α! διατιμήσεις
Είδοποΐιΐται το κοινόν, δτι κατόπιν συνεννοήσιως μιτά τοθ ν.
Εισαγγελέως, έχρίθη σκίπιμον δπως επί τοθ παρόντος άφιθ-ζ ι ν
τιλως έλιυθέραή πώλησις των τροφίμων χαί λοιπών Ιμ
πορευμάτων έν τψ Νομψ '—ραχλείου, αίρομίνης τής Ισχύ&ς τοθ
δημοσιευθέντος δελιίου ανωτάτου δρίου τιμών λιανικώς πωλή-
σεοος.
Οί παντοπώλας λαχανοπώλαι, Κρεοπωλαι καί λοιποί, δέον
νά προοαριιώσουν τ«; τιμάς των, μέ τό σημερινόν επίπεδον τοθ χό
ατους τής ζωής, χαθ'δΐΐν ίϊόθ^σαν παρ' ημών, «ύσΐηΐαΐ διατα¬
γαί πρός τα Άγορανομικχ "Οργανα, διά την παραχολούθηαιν.
Ό Νομάρχας
ΕΜΜ. ΞΑΝθΑΚΗΣ
Ή ψευδοκυβέρνησίς της ΠολωνΙ-
ας διέκοφε τάς σχέοεις της μέ
την Αγγλίαν
ΒΕΡΝΗ 17.— Αί Έλδεπκαί έφημερίϊες Ιχουν την πληρο¬
φορίαν έξ Οοέαιγχτων δτι, ή ψΐυδοχυδέρνηοις τής Οολιονίας διί
κοψεν τας σχίσεις της μετα τοθ Λονδίνου. "Αν )«1 ή εΕΙηαις βδ
τη δεν έπιβεβαιώθτ] εισέτι, έν τούτοις οί ΈλβετικοΙ κύ»λοι θεώ-
ρβθν την διακοπήν των σχέσεων των δύο χωρών ώς φυσικόν γε-
γονές καθ' δτι ή κυβέρνησις τοθ Σικίρσκυ έγκαιβλήφθη δπό τί)ς
Μεγάλης Βρεττανίας. '2ς γνωστόν τό Λονδίνον πρίς πραπιατο-
ποίησιν τοθ νέου πολέμου παρώτριινεν την Πολωνίαν τό 1939 δ¬
πως τηρή αδιίλλακτον στάσιν Ιναντι τη"ς ΓερμανΕτς ύποσχομίνη
ώς άντάλλαγμα την διατήρησιν ιδν δφισταμένων συνίρων της.
Σήμερον δμως ή Αγγλία Ιχει ανάγκην τΐ)ς Σοβιετικίίς Ενώσεως
χάριν τής οποίας δέν εδίστασε νά εγκαταλείψη ευκολώτατα την
Πολωνίαν, δπω; έγκατέλιιψι χαί αλλα μέχρι τοθδε Κρατη.
Οί "Αγγλοι διένειμαν κσι την
ΖουηδΙαν εις τούς μπολσεβΙ-
κους
είς την Κ.Σ.Ο.Σ. ή νά τό διαθέση δηου ,θελήσβι. Τά«
αυτάς κνρώσεις «άς οριζομένας διά τόν φόρον 10 ο)3 θό
ύηοστοδν καί οί μή παραδώσαντβς καί τό ύηοχρεωΐΐνό
4πΙ πληρωμτ] ηαραΜρ^ΐημα 70 ο) ι τής παραγάγη; των
μέχρι τής ώ; δνω «υοθεσμίας.
Έν Ήρακλείφ τή 13 Μαοτίου 1943
(Έ* τοΰ Γραφείον τής "Ενώσεως Γ.Σ.Ν.Η)
ώς Ιντολοδόχου «ής Κ.Σ.Ο.Σ.
3-3
Στιλβώσβις ΰιοδημάτων
καί άλλαγαί χρωμάτων «ίς τό
Στιλβορήοιον Κ. Μπούλου
παραπλεύρως <Μινώα» ΓΡθΦθΝΠχαπαι, 'Ανοράζονται «ωλοθνται »αΙ έκιθΗβυπζονται γραφομηχαναί Ιναιντΐ 8( ΙΙΙΙΙ1Ι ΙΐηΗΙΙΤΟΗΗ! ΑΙΚΗΓΘΡΟΧ Τό Γραφείον μετεφέρθη είς την ιναντι επί τής δδον Ρούσ «ου Χούοδου Ματπικίαν τον ΚαΤμΤΕΧΝΪΚΑΙ Ματα- σκεναΐ ΰηβδημάτων παντός εΐ- δους βίς τό ΰποδηματοποιβΐον 2ινανϊ) «αρα «6 Έφκάφι ΣΤΟΚΧΟΔΜΗ 17.-ΟΙ Ιπίσημοι|πολ»τιχοί «αί ρατιωΐικοΐ πύκλοι τής Σουηδίας έκφράζουν την άη- αυχίας των συνεπεία τοΰ γβγονόΐος δ« ή "Αγγλία μή δυναμένη νά δημιουργήση |τό δεύτερον μέτωπον, προέ¬ βη βί; νέας παραχωρήσεις πρός {την Σοβιβτιχήν δνωσιν. Διά των παραχωςήσΒων τούτων θί-νβιοι ή ^θέσις %τ)ς Σουηδίας επί τή; άνατολικής θαλάσσης. Δγγλοσοβιετικαι διαχύσεις ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 17. —Πληροφορίαι βκ Μόσχσς άνα φέρουν δτι ή είς την Σοβιετικήν ηρ»τιύουσαν εκδιδο μβνη ΰαό τής Βριττανικής Πρεσβείας εφημερίς «Βριτ ΐανός Σύμβουλος» ουδέν ενδιαφέρον προκαλκϊ είς τούς Μπολσιβίκους. ΟΙ ίπίσημοι κύκλοι τοθ Κριμλί- νού μέμφονται την «φημνρΐδα χαύχψ διότι ώς τονΐ- ζουν,; δημοσιεύει μέν ωραίας φ»τογραφΙας «κ των ηολιμικων μετώπεβν, ούδιμία δμ«#ς έκ τούτων εμφα¬ νίζη ΆγγλικΛ στρατΐύμοτα μαχόμΐνα εναντίον τοθ έχθροθ. "Οσον διά χάι άρθρα της χαρακτηρίζονται ισθτα ώς «ολύ βνιαρά. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 17.—Διά το9 νέου έ-τάπιου άνα- <οινωτ>6ντο;τδν Γεριιανιπών δυνάμεων διάτοθδπβ·-
ου άνηγέλθη δ τορ/ιιλλισμός κα! ή καταβύθισις ετέρω ν
14 σ«αφδν Ιϋϊοηίσμΐϊος 92 000 «όννων, ή *χθρ»Μή ναυ
Ισιπλοΐα άηώλβσβν έν συνόλφ τάς 14 πρώτας ήιίρας
5θΟ μηνός Μ ιρτίαυ 74 σχάφη 500 χιλιάδων «βρίπου
τόννων.