32669
Αριθμός τεύχους
471
Χρονική Περίοδος
1943
Ημερομηνία Έκδοσης
2/3/1943
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΚΡΗΤΙΚΟΎ ΚΗΡΥ
ΤΡΠΒ
Ζ ΜΑΡΤΙΟΥ
Λ
Τιμή φύλ.ώρ. 100
ΗΙΙΚΙΕ,ΚΙΖ ΕΙ ΙΗΒ .Ν.ΙΗ! 200 ΚΑΤΑ ΣΠΙ01 ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΓΡατΊΕΖΟΗ ΚΑΙ ΟΡΓΑίΙΣΜΙΙΙ ΑΗΜ 1ΙΚ4Ι3Υ 1ΡΑΙ 250 ΚΑΓΑ ΣΤΙΙΟΙ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΕΝ ΓΕΝΕΙ ΔΡΑΧ 5.Ο0Ο
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ
ΠΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΔΗΣ
"Ετος 2ον σφιθμ. φύλλου 471
Άριθμ. τ,ηλβφώνου 2—56
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΚΡΗΤΗΣ
Χάνδακος
ΣΥΝΔΡ3-Α.Ι ΒΤ·ΔΡ· 30-03 0
ΝΟΜ. ΠΡΟΣΩΠΟΝ ΔΡ. 40. 000
Η ΚΡΗΤΗ ΠΡΟΣ 1
ΥΠΟΥΡΓΟΝ ΤΗΙΙΑΙ ΑΠ0ΨΕ1Σ Μ&Σ
Μβ βίλικ(}ΐή καί άνυπό)«ρ.«ον χαράν ή πόλις τού ι
Ηρακλείου ύπεδέχθη χον αφιχθέντα προχθες "Υπουρ |
γόν Γεν. Διοικητήν Κρήτης κ. Πασίταδάκην, ό όπ ιΐος
τύχΌ αγαθτ] 4·ίάχθη κατά τάς δυσκόλους αύτάς «ΐ(ΐ-
στασεις χειρ,ιστής των μεγάλων ζητημάτων τοΰ Κοη-
τικοδ Δαοϋ χαί θερμός αντιλήπιωρ «αί θ?ςά -ών των
ζοπΐΜων άναγΜων *?); Μεγαλονήοου. Καίτοι ο νβος Ύ
πουργός επί βραχύ διάσχημα διευθύνει την Γενικήν
Διοίκησιν Κρήτης, έν τούΐόις δύναται ά λβχθΰ, δτι έ-
«ελήφθη άπό τής πρώιης σ.ιγμή; μ έ ζήλον καί αυτα¬
πάρνησιν των έκκρεμων ζηττ μαΐων δλοον των Νομών,
οιβκανονίσβς ή'ίη χά ίΐλιϊστα ΐ£ αύΐών διά των ένδβ
δειγμένων εΐαηγήσβων ϊϊ,«>ά τφ αξιοτίμφ Στ,^ατη* φ
χοΰ Φρουρίου Κρή<:ης χαΐ πορα ιχί Κυβέρνήσπ με(>"
ής έη?κοννώνη(Τ8 «ρΓσοοίϊΐυώς. Ή πρόσφατος Λμνη-
σκρία ή> «ορδβχβν δ κ. Διοικηχής ιοΰ Φρούριον καί
ή απόλυσις των δμήαοον, όρρ.λβται *ν πολλοΐ; είς τθί
εΐσηγήσεις καί διαβρβαιώσεις ιοϋ μ. Πίσσαδάκη, ου
«ινος ζωηρά έηιθυμία βΐνβ ά Ιηανέλθΰ ή Κρήτη β|ι
«λή?η δμαλόχητα καΐ ν" αποκατασταθή απολύτως ό
ηληθ«σμός της είς την εμπιστοσύνην των αρχών καχο-
χής. Δικοίος δθεν ή μεγ'σΐη ίτλίΐονόΐη; των κατοιΉω>
τή; Κρήτης θβωρεϊ £ύ:ύχημα διά την Νήσον, χό γε-
γονός δτι«·α«ά χά: δυσκόλους αύ.άς σΐιγμ* , εΰρίσχβ
ται ΙπΙ κεφελή; τή; Διοικήσεως της Κυββρη.ΐΗΟζ έκ-
«οόσοορτος τοθ Μύρηικ·, τή: μορφώσεως καί τή: πβριω-
ηή; χοϋ κ. Ποσσα^άχη,
ΠΑΤΡΙίΙΤΙΚΗ ΟΜΙΛΙΑ
ΤΟΥ κ. ΔΕΥΚ. ΠΩΛΙΟΥΔΑΚΗ ΔΙΑ ΤΑ ΣΑΜΠΟΤΑΖ
Δημοσιεύομεν σήμερον τό δεύτερον μέρος τή; όμιλίας
ίατροϋ κ. Πωλιουδάκη επί τού ζητήματας των ααμποτάζ.
β'.
τού
Δστυ^ώ; οί Ηα<ο1 ~υηι αιΊϊ^ ατοι δόν ινα καί όπως εΐτον καί «ρό δλίγ >υ ξενων συμφβρόντων μηδεμίαν άγά
πην τρ^φτντβς πρϊ; την π ττοίδ ι και τον ΐΐλησίον των, ούδ ΐμώς
συγΉινοϋνται άιτ3 τό χυθέ''ΐί,π δ"ψον ηιλιτών, ού3έ άπό τόν
πόνον των άποοφανιβθεισών ι ί <ογενει«ΰν, άλλά σχληροί «αί α;εγ*τοι έξιιηλουθ^ϋν τό άνόσιον αυτών ε'ργαν. Και Κοούσμι- τα σιΐμποταζ Ιποινε'λημμβνα έλαβον χώοαν κατά τό τελευταίον δβη;π«ενθή.ιβ(}ον είς 18 δλτχωρί'ϊ, ή άναγγίλία των οποίων ή νάγκισϊ τόν κ. Φ;ούΐ}αοχον Ηοαιλβίοϋ νά καλέση τόν κ Νο Ι*άθΧτ)ν τού δποίου την ίτροσοχήν έπέοτησβ καί είς τόν υ τοΐον εδήλωσε ««τηγοοημαηκώς δτι δεν είναι πλέον διβτεθειμένος νά μβ ν^ άδρτνή- «ού τής τοιιύ'ης συνεχιζΐμένης καταστάσεως καί δτι ΐ&ά π(}Γβ5 είς την σύλληψιν καΐ έ<τελεσιν όμήοοιν. "Ο κ. Νΐιιάοχη; έν τω μεγάΐω αύ:οΟ «<ιΐοια) '"μφ ά ό (έ έλέθ έλ Ο κ. Νιάοχη; μγ λβσβ τόν κ. Φ^ούριοχιν, τόν («έτευοτε, έττβ<αλέσθη τέλο; τα φι λάνθςοοπα αύτοϋ αίσθήι»/»τίι καί εζήτησε νά μή έιτβλβσθβ ή άπόφασί] τού αυ η, μέ τή* διαβεβαιίωσιν, δ ι ούτος θά παοενέ βαινε ποοσωπικώς ποός ;τόν λαόν διά νά 'μή έπαναληφθώσι βαινε ποοσωπικώς ποός ;τόν εστϊΐλβ «ρος δημοσίευσιν, συγχρόνως δέ έκά)εαβ κοί μεγάλην επιτροπήν έκ των επιλέκτων προαώπων τοΰ Ηρακλείου, μεταξύ των οποίων έκλήθην καί έγώ πρός τούςδποίουςάνβκοίνοοσετάςάΛο φάσεις τοΰ κ. Φρουράρχου, κιιί μβτά τάς άνακοινώ&εις τού ε, τε- κιλέσθη τόν Λΐτριωασμόν μας κηί εζήτησεν ίνα δλοι 6μοΰ, καί Ιδία έ'νβς ε<αστος έξ ημών κατ «βάΐωμβν πασάν φροντίδα, ίνα κατανοηθΰ τπιρά πάντων των κάτοικον τοΰ Νομοΰ, δτι καί τό ατομικόν αύτω* συμφέρον, κπί τοΰ συνόλου καί εκομένως καί εθνικόν τοΐ'ΐΰιονεΊτιβίλουσι νά γίνωμεν δλοι φύλιακες των καλω δίοον, 8τι πρέίτει νά διαττιράΥμβν φιλικάς σ'χέβ'βις μέ τα στρατιύμ α τα κατοχής, δτι πρέπβΐ νά Λε.θιρχίϊμβν βίς τάς διαταγάς των, ότι δέν πρέπει νά προβιίνωμεν βίς ούδεμίηιν ενέργειαν αντίθετον πρός τβς διαταγάς των ή τό συαφέρον πυτών, 75τι πάσΓϊ φιλοπο >ία καί ««ρίθαλψ ς ξκνανν κιί δή "Αγγλων, ή υίοθέΊηπς ξένων
ΐϊροπαγανδιστικών σκοπών άκοτελοΰν κίνδυνον—θάνατον, καί
,δχι μόνον δ'ίθν νά αιτοφ3ύγα»νται, αλλά καί νά καταμηνύωνται
είς τάς «λησιεσιέρας αστυνομικάς αρχάς ή τάς τοιαύτας τής κα
τοχή'·, καί νά καταβάλωμεν πάσαν φροντίδα νά μή έΐταναλη
φθώσι πλέον καταστροφ ιί κ ΐλοοδίων ή παρό οιοι πράξις.
Πάντες οί πηριοτάμενοι άναγν<Βρίζοντβί τό εξαιρετικόν κρί σιμον των περ'στάσεων συ*ετάξαμϊν ίδία ηρός τον λ όν πΰοχή ρυξιν( καί άνβλάβ ιμεν την υποχρέωσιν, ίνα καί εχοστος ημών φροντίση είς τόν κύ*λιν τής έπιρρθή; τού ν ά διαφωτίση) σχετι¬ κώς τόν λαόν. Δνστυχώ; «ρίν προω&άσιυν νά δημοσιευθοΰ^ κοί κοινοποιηθοΰν τόσον ή τοΰ κ. Ν μάρχον, δσον καί τή; με γάλης Έτιτίρπή; αί «τρ»κηρύ|{ΐς, δύο νέ,ΐ κρούΐμιτα κοπής κα λωδίων έν "Αγίο; Βαρβίρο; καί Βδ εο<ίτω έξη τλησ ιν την νχη- μονήν τοΰ κ. Φρονράρχου όστις πρ' έβη άμέσως είς την σύλλη ψιν δμήρων, των οποίων ή τύχη άγνοεΐται. Συνβπής καί Ιγώ πρός την άνοληφ^εϊσιιν ύποχρέωσίν μου, καί ηονών ημάς καί τό / τόπον μας σας προσ·κάλ6σα διά νά έι*ισΐήσα» δλω; Ιδιαιτέρως την προσοχήν σας §«1 των κινδύνων, οΐτινες άπβιλ,οΰσι καί ύμδς «αί τα τέκνα σας εάν δέν κρατήση καρ' ημίν ή σωφροσύνη. Καί διά νά «<<θορ(σητ8 τόν δρόμον ποΰ κ,ρέΐτει έν προχειμένφ νά άκολουθήοητε θά δνδιατρίψ'θ ολί¬ γον έπςΐ τοΰ ζητήμιΤος τδν εύίυνών. Αί Αρχαί κατοχής κύριοι διά την τιμωρίαν καί καταστολήν των κατά των οτρατεΗΐμάτων κατοχής Ιχθρΐχών πράξεων προ βαΐνουν είς την σύλληψιν καί θανάτωσιν δμήοων. Τί σημαίνει ί λέξις δμηρις, διατί λαμβάνονται τοιούτοι, καί διατί λαμβάνων ται ούΐοι έκ τοΰ σύνολον τοΰ πληθυσμόν τής περιφϊςείας, ένθα ( έ τελεσθή πρδξ·ς σαμπ,οτόζ; "Ομηρον χύριοι έννοίΐ τόν ήί>ι> ό
αύτουργό , τον η^ιχόν ύ.ιεύθυχον. Πάβα π&άξις διά κΐ τελε
σθβ, ώ; γνωστόν, β'τ.ει αναγκαίαν πρ> υ ιόθεσιν την ΰταρξΐ'
αίτίας. Αίτία οέ διά την διάττοαξ'ν πράξεως Τινός δύναται νά δο
θο είτε ό,αν τα γεγονότα δρώσι κοτ' ι,ύθεΐαν πρός τα αίσθήμα
τα τοΰ δράστου ώ, φερ' είπεϊν μί» ΰβ(ίΐς μί'» επίθεσις, μίη προ-
σβολή υίι^ήτοτί δύναται να κινήση τόν δράστην είς την πράξιν
τού, δτε έχ,>μίν τόν αύτοι ργόν τή'ς πράξϊβ'ς, ό δςάΐτης διιως
δύναται νά πρ<β5 εί; τή ποάξιν τοτι κ ιί τ·3 ύΐτοκινήΐίιί, α·.λο< ή κατ' εντολήν αύιοΓ, διε εχομεν συν τφ ού ουργφ καί τόν ■ κόν ύιτεύθυνον, τόν ή ">ικόν αύτουργόν—Καί διά μέν τόν αύΐουρ
γόν οί αρχαί τή, κατοχής δέ»· έννοοΰν νά άσχοληθοί'ν, κηί διότι
δέν δύνανται νά τόν ε^ουν πρόχειρον, καί διότι δέν εχουν ύ,το
χρέίοσιν νά κινηι^οΰν πρός δίωξιν τού. Τόν ή^ι.όνόμοος ούτουρ
γόν τόν ζητοΰ>> καί τό» λαμβανοιν (ϊπό τό σύνολον των πατοΐ
«ών της περ φβρείας ποΰ έτέλέσθη ή πράξις. Καί διατί τούτ>;
Ι διότι γεγονός ηραγματιχόν κατά τό πλείστον είναι δ:ι ό δράστης
ή θά προέρίεται άπό τούς κατους τή; πβριφεοείας έκείνης, ή
θά Λαρεκι>τίθη υπό Τίνων των χατοί»α>ν αυτής, ή ί>ά έψιλοξβνή
θη καί ποιχιλοτρόπα); θά ύπεστηρίχθη ο δράσιης νπό τίνων έκ
των κατοίχα>ν, ή τέλος ραθυμία κιιί άμελείατών κατοίχων τής πε
ρ φϊρείας ταύτης ό δράσΐης έλεύθερος καί άνενόχΐητος πρ έβη
ιϊ, τό άνόσιον αύτοΰ έργον.
Οϋεως εχόντων των πρίγμάτων κατανοεϊτε ήδη διατί
σύνολον των «ατοίκων μ;ά, περ φερείας θεωροΰνται ύαιύθυνοι
καί συνεπώς καί ημείς δλοι, έ(ΐν θά συνέβαινέ ποτε κοί πσρ'
ημίν τοιαύΐη πράξ'ς. "Υψ στον λοιπόν καθήκον ημών είνε χά
ριν τή; ασφαλείας τή, ζωής μας γυναΐκβς καί ά^δρε;, μιχροί χαί
ψΐίγάλοι νά γί>ωμεν φύλακε, νύ<*τα καί ημέραν των κολωδίων καί παντός ά^λου άναχειμένου χρησιμεΰοντος διά τάς πολεμι κάς ανάγκας τοΰ στρατοΰ, χαί διά νά έιΐιτυγχάνωμεν τουτο πρέπει νά άποκαθάρωμεν τό περΐβά'ιλο»· ημών, >»αί έξυγιάνω
μέν τούτο. Δηλαδή πρέπκι πρώτον νά άπομακρύνωμεν άπό ιήι
ηεριφέρειαν ημών «άν πρόσωπον ξένον διαμένον πορ' ημίν χαί
ΰ,τθΛτον, άναφερόμενοι συγχρό>ως καί πρός τάς οίχείας άσιυ
νομικάς αρχάς, καί δεύ ερον νά εξετάσωμεν Ιιυΐούς καί άλλή
λου:, κ<ΐί εάν μεταξύ μας ύπάρχτυσι στοιχεΐα άναρχιχά κομ μουνισταί δηλαδή παλαιο!, θιρμόαιμοι δλλοΐ, κοί ζωηροί, κα κοποιοί, άλλοι οίοδιήιοτε δυνάμενοι νά έιθέσουν ήμά, είς κίν δυνον, νά καλέιωμεν τούτους, νά επιστήσωμεν την προσοχήν των, νά συΐτήσωμεν αύίθΐς ού εσιν καί σαχρροσύνην, καί δταν πλέον πειθώμεθα δτι είνε ά^ιόρθαίτοι νά μή διστάζωμεν νά χά ταμηνύωμεν τούτους, δία ν« χαθιστώμεν αύίθύ, άχρήστους καί άποφεύγωμεν οΰτα) πάντα κίνδυνον. Εάν δέ έν τβ φρουρήπβι των καλωδίων συναντήσοομεν δράστην τινά εί* αύτοφώπφ νά προβ ιίνωμεν είς την σύλληψ.ν τού καί την παράδοσίν τού είς τάς αστυνομικάς αρχάς ή τάς τής κατοχή τοιούια;, διά νά κ ιταδβΐξωμεν πρός πάντας τού τους, δΐι δέν είμεθα διαιεθβιμένοι νά θρη ήσαιμεν καί ά*λα θύματα είς την χαχίαν καί έγκΐημιτικότητα αν ών. | Καί τουτο μ.έν εΐνβ τό άστυνομΐΗθν ου:ως ϊίπεΐν καθήκον, ημών, άπό τό ό.τοϊον πιθανά μόνον άποτελέσματα δυνάμεθα νά άνπμένωμεν, δηλ περιστολήν, ούχι δμως καί καταστολήν των εν^ηκ,ατιχών τούτων πράξεων. "Ινα δμως επιτύχωμεν οριστικήν καταστολήν των πράξρων •Όύτων νομίζω ό (ι πρέπει νά λάβωμεν ά',λην κατεύθυνσιν, νά εφ ΐρμόσωμεν δηλ. θεραπβί <ν ριζικήν, κιιί ούχι σνμπιωματι χήν. Πρέπει δηλαδή <ά στραφώμεν κατά τοΰ αίτίου ττις νόσου, τό ό«οΐ)ν δταν κ(χταστρέψΐ>μΒν θά σώσαϊμεν δριστινώς τον
άβρωστον. Καί τό οΐπον τοΰ δλου καχοΰ θεοορώ, διΐ εύρισκε
ται μέσα είς τάς επήρε ισμενας ψο<ά; ή ιών, χαί τούς έσχοτι- σμένους κοί πετλανη,ιένους ημών έγκε-φάλ υς. "Βιχω δηλαδή την γνώμη·»ι καί πιστεύω ν ά σνμφχνήστιτΒ μαζίμου πάντες, δτι «αλαιαί έσωτερικαί κομματικαί διαιρέσεΐς μβΐαξύ τοΰ Έλληνικοΰ κόσμου, προκαλέσητσπι καί μεγάλας με Συνίχ«ι« «Ις την 2αν βιλίδκ) ΟΙ ΙΔΙ1ΖΠΚ0Ι ΥΠΑΛΑΗΛ01 Αί νέαι αύίήαεις των μισβών των «ΐταλλήλων αΐτινες έπεβληθηααν διά της δπμοοι ευβείσπ; είς την εφημερίδα μας ΰπουργικπς άιτο- φασεωί, υπήρξαν μέτρον οφειλομένης δικαιοαυ νης πρός την συμπχ3ίί ταύτην τβξιν, τής όιτοίας ό κλάοος λόγω των π"λεμικών συνβηκο*ν έίοκι- μασε μεγάλην κρίσιν. Οί ϊδιωτικο'ι ύπάλληλοι α¬ πετέλουν έν πβριοδβ ειρήνη; στελέχη πολύτιμα των διαφόρων βιομηχανικήν κβι έμπορικ&ιν επι· χειρήοεων καί ώς τοιούτοι, ένδβίκνυταΐ σήμερον νά ϋΐΐοατηριχβοΰν άνχλόνως, έστω κκί μέ Θυσίαν τινά των προϊσταμένων των. Τα κλοη.μοΐά Έπειδή εσχάτως διεπιστώθη δτι πωλούνται κρυφά κρέατα μέ τιμήν κατά 2—3 χιλιάδας δρα¬ χμάς έπ' έλαττον των ημών των κρϊοπωλείων παρακαλούμεν πάντας τούς φιλονόμους πολίτας όπως είς παρομοίας περίπτωσις είδοποΐωσι την οίκείαν υπηρβσίαν Χωρ)κής, κ^θ' όσον τα κρέα τα ταυτα κατά 90 ο)ο προερχονται έκ κλοπής κατά 10 ο)ο δέ είναι ψοφιμαϊα. Διά της ενεργείας των ταύτης οί φιλόνομρι πολίται θα παρέχουοι την σινδθΐμήν των διά την δίωξιν των κακβποι&ν κβιι ζωοκλΐπτών >α!
των άαυνειδήτων άνθρώττων, οί όποϊβι δέν βέβαν
ται οΰτε την περιουσίαν οΰτε την υγείαν τβϋ
αλλου,
Κ «θε ίαχυρισμός των ότι Οφάζουν «αί πωλούν
χρυφά διά «άκερδίσουν τέν φορο-ν είναιψευδπς
καθ' όσον έ φβρος αύτός είναι έλάχτστ* ς καί ώς
έκ τούτου έπιβαρύνβι έλάχιατα την τιμήν χοΰ
χρέατος.
Ήράκλειβν 25 Φεβρουο^ρίου 1913
Ό Διοικήται τής Δ)αϊ«ς
Ι, ΠίΙΛΙΟΥΔΑΚΗΣ
•Υιτομ)χος
Λιαφεΰδόνται τα πέρί
ής Φινλα>δ.ας - Ιοβιέτ
ΡΛΣΙΝΣΚΙ 1 —Τδ Φ:νλαν5ίκ4ν πρακτοίΕΪ
όν άνΐκοινεΐ τα 2κόλτ5υ·ία.
Ή εφημερίς τής Νίας Υόρκης «Ν οίι— 'Υόρχ
Τίμϊς» άνίγρεψ ν την πληροφορίαν κ&θ' ήν
ή Φ νλανδΓα ιίναΐ δοτεθειμίνη νά πυνάψ« τό τβ
γύιιρον μεμο-ομένην συνθήκην ιί;ήνης Κοπά την
εφημερίδα το.ύ·ην ή Φιν)αν$ί« είναι ετοίμη νά'
ποραχω.,ήοη την ανατολικήν Καρελίακαί το.Πέ}-
τσαμο ιίς τούς Ρώαου;, χωρίς νά θιγίθν τα ίικαι
ώματά της; επί τ<;0 Χάχο. Διά νά εδχ^ρισήϊου-ν ϊέ εί Φ.νλανδο! τέν Στάλιν δ·ΐίσχονται ιίς ού όν Β,πως μεσολαβήσουν δια μίαν μεμονωμίνην αύνα ψινείρήνης μΐταξυ Σϊδιετικής Έν-ώθ'ω, καί Ρου μανία; χαί Ο&γγαρίος. "Ωσαύτως *ατά την αυτήν ττάντοτι π/ ρίαν ίπειδή ο! ττρίαβΐ ς τής Φιλανδίας δ*ν ται νά έλθουν ιίς επικοινωνίαν μετί τ·-0 ρρ δικτάιω>ος δέ< ούνχται δ* ν* γί^η )όγος πιρΐ μΐ σολ;6ήσ»ως τής Στθκ^όλμη;, ή χωρ* στρίφΐται πίς τί Βατικανίν Ύ(, Φινλανδικέν Τηλεγριιφιχέν Πραχτίρεΐον έξουοιοξοτήθτ] επισήμως δτως ανακοινώση «ίς τόν κόσμον ίλόκλη;ο- δα ή 4ν*γρ3φ·:μ·νη ιί^ησς ί>
πβ ιγ)ς Άμεριχανινΐ]; έτηηερίδος «Νιού'ΥόρχΤά
Ί'μς» ιΝαι τε)είω; δί
* Ανακοίνωσις
• Άνακοινυϋ/ιιν εις τούς ϊνδιοφιρομέγονς δτι
ίηονιλήφΰη ή ά·αΧλ γή Ταχ)*Α* δεμάτα>ν μβτά
της Γερ^αν/ος.
Συγγΐ}όνα>ς γντρίζομι δίΐ τό βάρος των δ β
μά'αιν βέΐίΐ α$ξη&ή ιροσεχώς άιό § ΐ?; 10 χρ'χι
γρανμα»
Έν. τον Ται»δρομ«ίο«
Μπάρ «ΚΑΠΡΪΙ»
ΟΡΧΗΣΤΡΑ ΠΛΗΡΗΣ
Τιμαί λογικαΐ. Πολεμικαι Άπόκρ·*·.
κάθβ β^άδυ είς πολύν κ ι
ί»λ°χτό χόσ'μο ώρπΐα ψυχογωγία
τη
Βιοατΐϊανικδν, Γβίοργι
ΤΡΠΒ
Ζ ΜΑΡΤΙΟΥ
Λ
Τιμή φύλ.ώρ. 100
ΗΙΙΚΙΕ,ΚΙΖ ΕΙ ΙΗΒ .Ν.ΙΗ! 200 ΚΑΤΑ ΣΠΙ01 ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΓΡατΊΕΖΟΗ ΚΑΙ ΟΡΓΑίΙΣΜΙΙΙ ΑΗΜ 1ΙΚ4Ι3Υ 1ΡΑΙ 250 ΚΑΓΑ ΣΤΙΙΟΙ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΕΝ ΓΕΝΕΙ ΔΡΑΧ 5.Ο0Ο
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ
ΠΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΔΗΣ
"Ετος 2ον σφιθμ. φύλλου 471
Άριθμ. τ,ηλβφώνου 2—56
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΚΡΗΤΗΣ
Χάνδακος
ΣΥΝΔΡ3-Α.Ι ΒΤ·ΔΡ· 30-03 0
ΝΟΜ. ΠΡΟΣΩΠΟΝ ΔΡ. 40. 000
Η ΚΡΗΤΗ ΠΡΟΣ 1
ΥΠΟΥΡΓΟΝ ΤΗΙΙΑΙ ΑΠ0ΨΕ1Σ Μ&Σ
Μβ βίλικ(}ΐή καί άνυπό)«ρ.«ον χαράν ή πόλις τού ι
Ηρακλείου ύπεδέχθη χον αφιχθέντα προχθες "Υπουρ |
γόν Γεν. Διοικητήν Κρήτης κ. Πασίταδάκην, ό όπ ιΐος
τύχΌ αγαθτ] 4·ίάχθη κατά τάς δυσκόλους αύτάς «ΐ(ΐ-
στασεις χειρ,ιστής των μεγάλων ζητημάτων τοΰ Κοη-
τικοδ Δαοϋ χαί θερμός αντιλήπιωρ «αί θ?ςά -ών των
ζοπΐΜων άναγΜων *?); Μεγαλονήοου. Καίτοι ο νβος Ύ
πουργός επί βραχύ διάσχημα διευθύνει την Γενικήν
Διοίκησιν Κρήτης, έν τούΐόις δύναται ά λβχθΰ, δτι έ-
«ελήφθη άπό τής πρώιης σ.ιγμή; μ έ ζήλον καί αυτα¬
πάρνησιν των έκκρεμων ζηττ μαΐων δλοον των Νομών,
οιβκανονίσβς ή'ίη χά ίΐλιϊστα ΐ£ αύΐών διά των ένδβ
δειγμένων εΐαηγήσβων ϊϊ,«>ά τφ αξιοτίμφ Στ,^ατη* φ
χοΰ Φρουρίου Κρή<:ης χαΐ πορα ιχί Κυβέρνήσπ με(>"
ής έη?κοννώνη(Τ8 «ρΓσοοίϊΐυώς. Ή πρόσφατος Λμνη-
σκρία ή> «ορδβχβν δ κ. Διοικηχής ιοΰ Φρούριον καί
ή απόλυσις των δμήαοον, όρρ.λβται *ν πολλοΐ; είς τθί
εΐσηγήσεις καί διαβρβαιώσεις ιοϋ μ. Πίσσαδάκη, ου
«ινος ζωηρά έηιθυμία βΐνβ ά Ιηανέλθΰ ή Κρήτη β|ι
«λή?η δμαλόχητα καΐ ν" αποκατασταθή απολύτως ό
ηληθ«σμός της είς την εμπιστοσύνην των αρχών καχο-
χής. Δικοίος δθεν ή μεγ'σΐη ίτλίΐονόΐη; των κατοιΉω>
τή; Κρήτης θβωρεϊ £ύ:ύχημα διά την Νήσον, χό γε-
γονός δτι«·α«ά χά: δυσκόλους αύ.άς σΐιγμ* , εΰρίσχβ
ται ΙπΙ κεφελή; τή; Διοικήσεως της Κυββρη.ΐΗΟζ έκ-
«οόσοορτος τοθ Μύρηικ·, τή: μορφώσεως καί τή: πβριω-
ηή; χοϋ κ. Ποσσα^άχη,
ΠΑΤΡΙίΙΤΙΚΗ ΟΜΙΛΙΑ
ΤΟΥ κ. ΔΕΥΚ. ΠΩΛΙΟΥΔΑΚΗ ΔΙΑ ΤΑ ΣΑΜΠΟΤΑΖ
Δημοσιεύομεν σήμερον τό δεύτερον μέρος τή; όμιλίας
ίατροϋ κ. Πωλιουδάκη επί τού ζητήματας των ααμποτάζ.
β'.
τού
Δστυ^ώ; οί Ηα<ο1 ~υηι αιΊϊ^ ατοι δόν ινα καί όπως εΐτον καί «ρό δλίγ >υ ξενων συμφβρόντων μηδεμίαν άγά
πην τρ^φτντβς πρϊ; την π ττοίδ ι και τον ΐΐλησίον των, ούδ ΐμώς
συγΉινοϋνται άιτ3 τό χυθέ''ΐί,π δ"ψον ηιλιτών, ού3έ άπό τόν
πόνον των άποοφανιβθεισών ι ί <ογενει«ΰν, άλλά σχληροί «αί α;εγ*τοι έξιιηλουθ^ϋν τό άνόσιον αυτών ε'ργαν. Και Κοούσμι- τα σιΐμποταζ Ιποινε'λημμβνα έλαβον χώοαν κατά τό τελευταίον δβη;π«ενθή.ιβ(}ον είς 18 δλτχωρί'ϊ, ή άναγγίλία των οποίων ή νάγκισϊ τόν κ. Φ;ούΐ}αοχον Ηοαιλβίοϋ νά καλέση τόν κ Νο Ι*άθΧτ)ν τού δποίου την ίτροσοχήν έπέοτησβ καί είς τόν υ τοΐον εδήλωσε ««τηγοοημαηκώς δτι δεν είναι πλέον διβτεθειμένος νά μβ ν^ άδρτνή- «ού τής τοιιύ'ης συνεχιζΐμένης καταστάσεως καί δτι ΐ&ά π(}Γβ5 είς την σύλληψιν καΐ έ<τελεσιν όμήοοιν. "Ο κ. Νΐιιάοχη; έν τω μεγάΐω αύ:οΟ «<ιΐοια) '"μφ ά ό (έ έλέθ έλ Ο κ. Νιάοχη; μγ λβσβ τόν κ. Φ^ούριοχιν, τόν («έτευοτε, έττβ<αλέσθη τέλο; τα φι λάνθςοοπα αύτοϋ αίσθήι»/»τίι καί εζήτησε νά μή έιτβλβσθβ ή άπόφασί] τού αυ η, μέ τή* διαβεβαιίωσιν, δ ι ούτος θά παοενέ βαινε ποοσωπικώς ποός ;τόν λαόν διά νά 'μή έπαναληφθώσι βαινε ποοσωπικώς ποός ;τόν εστϊΐλβ «ρος δημοσίευσιν, συγχρόνως δέ έκά)εαβ κοί μεγάλην επιτροπήν έκ των επιλέκτων προαώπων τοΰ Ηρακλείου, μεταξύ των οποίων έκλήθην καί έγώ πρός τούςδποίουςάνβκοίνοοσετάςάΛο φάσεις τοΰ κ. Φρουράρχου, κιιί μβτά τάς άνακοινώ&εις τού ε, τε- κιλέσθη τόν Λΐτριωασμόν μας κηί εζήτησεν ίνα δλοι 6μοΰ, καί Ιδία έ'νβς ε<αστος έξ ημών κατ «βάΐωμβν πασάν φροντίδα, ίνα κατανοηθΰ τπιρά πάντων των κάτοικον τοΰ Νομοΰ, δτι καί τό ατομικόν αύτω* συμφέρον, κπί τοΰ συνόλου καί εκομένως καί εθνικόν τοΐ'ΐΰιονεΊτιβίλουσι νά γίνωμεν δλοι φύλιακες των καλω δίοον, 8τι πρέίτει νά διαττιράΥμβν φιλικάς σ'χέβ'βις μέ τα στρατιύμ α τα κατοχής, δτι πρέπβΐ νά Λε.θιρχίϊμβν βίς τάς διαταγάς των, ότι δέν πρέπει νά προβιίνωμεν βίς ούδεμίηιν ενέργειαν αντίθετον πρός τβς διαταγάς των ή τό συαφέρον πυτών, 75τι πάσΓϊ φιλοπο >ία καί ««ρίθαλψ ς ξκνανν κιί δή "Αγγλων, ή υίοθέΊηπς ξένων
ΐϊροπαγανδιστικών σκοπών άκοτελοΰν κίνδυνον—θάνατον, καί
,δχι μόνον δ'ίθν νά αιτοφ3ύγα»νται, αλλά καί νά καταμηνύωνται
είς τάς «λησιεσιέρας αστυνομικάς αρχάς ή τάς τοιαύτας τής κα
τοχή'·, καί νά καταβάλωμεν πάσαν φροντίδα νά μή έΐταναλη
φθώσι πλέον καταστροφ ιί κ ΐλοοδίων ή παρό οιοι πράξις.
Πάντες οί πηριοτάμενοι άναγν<Βρίζοντβί τό εξαιρετικόν κρί σιμον των περ'στάσεων συ*ετάξαμϊν ίδία ηρός τον λ όν πΰοχή ρυξιν( καί άνβλάβ ιμεν την υποχρέωσιν, ίνα καί εχοστος ημών φροντίση είς τόν κύ*λιν τής έπιρρθή; τού ν ά διαφωτίση) σχετι¬ κώς τόν λαόν. Δνστυχώ; «ρίν προω&άσιυν νά δημοσιευθοΰ^ κοί κοινοποιηθοΰν τόσον ή τοΰ κ. Ν μάρχον, δσον καί τή; με γάλης Έτιτίρπή; αί «τρ»κηρύ|{ΐς, δύο νέ,ΐ κρούΐμιτα κοπής κα λωδίων έν "Αγίο; Βαρβίρο; καί Βδ εο<ίτω έξη τλησ ιν την νχη- μονήν τοΰ κ. Φρονράρχου όστις πρ' έβη άμέσως είς την σύλλη ψιν δμήρων, των οποίων ή τύχη άγνοεΐται. Συνβπής καί Ιγώ πρός την άνοληφ^εϊσιιν ύποχρέωσίν μου, καί ηονών ημάς καί τό / τόπον μας σας προσ·κάλ6σα διά νά έι*ισΐήσα» δλω; Ιδιαιτέρως την προσοχήν σας §«1 των κινδύνων, οΐτινες άπβιλ,οΰσι καί ύμδς «αί τα τέκνα σας εάν δέν κρατήση καρ' ημίν ή σωφροσύνη. Καί διά νά «<<θορ(σητ8 τόν δρόμον ποΰ κ,ρέΐτει έν προχειμένφ νά άκολουθήοητε θά δνδιατρίψ'θ ολί¬ γον έπςΐ τοΰ ζητήμιΤος τδν εύίυνών. Αί Αρχαί κατοχής κύριοι διά την τιμωρίαν καί καταστολήν των κατά των οτρατεΗΐμάτων κατοχής Ιχθρΐχών πράξεων προ βαΐνουν είς την σύλληψιν καί θανάτωσιν δμήοων. Τί σημαίνει ί λέξις δμηρις, διατί λαμβάνονται τοιούτοι, καί διατί λαμβάνων ται ούΐοι έκ τοΰ σύνολον τοΰ πληθυσμόν τής περιφϊςείας, ένθα ( έ τελεσθή πρδξ·ς σαμπ,οτόζ; "Ομηρον χύριοι έννοίΐ τόν ήί>ι> ό
αύτουργό , τον η^ιχόν ύ.ιεύθυχον. Πάβα π&άξις διά κΐ τελε
σθβ, ώ; γνωστόν, β'τ.ει αναγκαίαν πρ> υ ιόθεσιν την ΰταρξΐ'
αίτίας. Αίτία οέ διά την διάττοαξ'ν πράξεως Τινός δύναται νά δο
θο είτε ό,αν τα γεγονότα δρώσι κοτ' ι,ύθεΐαν πρός τα αίσθήμα
τα τοΰ δράστου ώ, φερ' είπεϊν μί» ΰβ(ίΐς μί'» επίθεσις, μίη προ-
σβολή υίι^ήτοτί δύναται να κινήση τόν δράστην είς την πράξιν
τού, δτε έχ,>μίν τόν αύτοι ργόν τή'ς πράξϊβ'ς, ό δςάΐτης διιως
δύναται νά πρ<β5 εί; τή ποάξιν τοτι κ ιί τ·3 ύΐτοκινήΐίιί, α·.λο< ή κατ' εντολήν αύιοΓ, διε εχομεν συν τφ ού ουργφ καί τόν ■ κόν ύιτεύθυνον, τόν ή ">ικόν αύτουργόν—Καί διά μέν τόν αύΐουρ
γόν οί αρχαί τή, κατοχής δέ»· έννοοΰν νά άσχοληθοί'ν, κηί διότι
δέν δύνανται νά τόν ε^ουν πρόχειρον, καί διότι δέν εχουν ύ,το
χρέίοσιν νά κινηι^οΰν πρός δίωξιν τού. Τόν ή^ι.όνόμοος ούτουρ
γόν τόν ζητοΰ>> καί τό» λαμβανοιν (ϊπό τό σύνολον των πατοΐ
«ών της περ φβρείας ποΰ έτέλέσθη ή πράξις. Καί διατί τούτ>;
Ι διότι γεγονός ηραγματιχόν κατά τό πλείστον είναι δ:ι ό δράστης
ή θά προέρίεται άπό τούς κατους τή; πβριφεοείας έκείνης, ή
θά Λαρεκι>τίθη υπό Τίνων των χατοί»α>ν αυτής, ή ί>ά έψιλοξβνή
θη καί ποιχιλοτρόπα); θά ύπεστηρίχθη ο δράσιης νπό τίνων έκ
των κατοίχα>ν, ή τέλος ραθυμία κιιί άμελείατών κατοίχων τής πε
ρ φϊρείας ταύτης ό δράσΐης έλεύθερος καί άνενόχΐητος πρ έβη
ιϊ, τό άνόσιον αύτοΰ έργον.
Οϋεως εχόντων των πρίγμάτων κατανοεϊτε ήδη διατί
σύνολον των «ατοίκων μ;ά, περ φερείας θεωροΰνται ύαιύθυνοι
καί συνεπώς καί ημείς δλοι, έ(ΐν θά συνέβαινέ ποτε κοί πσρ'
ημίν τοιαύΐη πράξ'ς. "Υψ στον λοιπόν καθήκον ημών είνε χά
ριν τή; ασφαλείας τή, ζωής μας γυναΐκβς καί ά^δρε;, μιχροί χαί
ψΐίγάλοι νά γί>ωμεν φύλακε, νύ<*τα καί ημέραν των κολωδίων καί παντός ά^λου άναχειμένου χρησιμεΰοντος διά τάς πολεμι κάς ανάγκας τοΰ στρατοΰ, χαί διά νά έιΐιτυγχάνωμεν τουτο πρέπει νά άποκαθάρωμεν τό περΐβά'ιλο»· ημών, >»αί έξυγιάνω
μέν τούτο. Δηλαδή πρέπκι πρώτον νά άπομακρύνωμεν άπό ιήι
ηεριφέρειαν ημών «άν πρόσωπον ξένον διαμένον πορ' ημίν χαί
ΰ,τθΛτον, άναφερόμενοι συγχρό>ως καί πρός τάς οίχείας άσιυ
νομικάς αρχάς, καί δεύ ερον νά εξετάσωμεν Ιιυΐούς καί άλλή
λου:, κ<ΐί εάν μεταξύ μας ύπάρχτυσι στοιχεΐα άναρχιχά κομ μουνισταί δηλαδή παλαιο!, θιρμόαιμοι δλλοΐ, κοί ζωηροί, κα κοποιοί, άλλοι οίοδιήιοτε δυνάμενοι νά έιθέσουν ήμά, είς κίν δυνον, νά καλέιωμεν τούτους, νά επιστήσωμεν την προσοχήν των, νά συΐτήσωμεν αύίθΐς ού εσιν καί σαχρροσύνην, καί δταν πλέον πειθώμεθα δτι είνε ά^ιόρθαίτοι νά μή διστάζωμεν νά χά ταμηνύωμεν τούτους, δία ν« χαθιστώμεν αύίθύ, άχρήστους καί άποφεύγωμεν οΰτα) πάντα κίνδυνον. Εάν δέ έν τβ φρουρήπβι των καλωδίων συναντήσοομεν δράστην τινά εί* αύτοφώπφ νά προβ ιίνωμεν είς την σύλληψ.ν τού καί την παράδοσίν τού είς τάς αστυνομικάς αρχάς ή τάς τής κατοχή τοιούια;, διά νά κ ιταδβΐξωμεν πρός πάντας τού τους, δΐι δέν είμεθα διαιεθβιμένοι νά θρη ήσαιμεν καί ά*λα θύματα είς την χαχίαν καί έγκΐημιτικότητα αν ών. | Καί τουτο μ.έν εΐνβ τό άστυνομΐΗθν ου:ως ϊίπεΐν καθήκον, ημών, άπό τό ό.τοϊον πιθανά μόνον άποτελέσματα δυνάμεθα νά άνπμένωμεν, δηλ περιστολήν, ούχι δμως καί καταστολήν των εν^ηκ,ατιχών τούτων πράξεων. "Ινα δμως επιτύχωμεν οριστικήν καταστολήν των πράξρων •Όύτων νομίζω ό (ι πρέπει νά λάβωμεν ά',λην κατεύθυνσιν, νά εφ ΐρμόσωμεν δηλ. θεραπβί <ν ριζικήν, κιιί ούχι σνμπιωματι χήν. Πρέπει δηλαδή <ά στραφώμεν κατά τοΰ αίτίου ττις νόσου, τό ό«οΐ)ν δταν κ(χταστρέψΐ>μΒν θά σώσαϊμεν δριστινώς τον
άβρωστον. Καί τό οΐπον τοΰ δλου καχοΰ θεοορώ, διΐ εύρισκε
ται μέσα είς τάς επήρε ισμενας ψο<ά; ή ιών, χαί τούς έσχοτι- σμένους κοί πετλανη,ιένους ημών έγκε-φάλ υς. "Βιχω δηλαδή την γνώμη·»ι καί πιστεύω ν ά σνμφχνήστιτΒ μαζίμου πάντες, δτι «αλαιαί έσωτερικαί κομματικαί διαιρέσεΐς μβΐαξύ τοΰ Έλληνικοΰ κόσμου, προκαλέσητσπι καί μεγάλας με Συνίχ«ι« «Ις την 2αν βιλίδκ) ΟΙ ΙΔΙ1ΖΠΚ0Ι ΥΠΑΛΑΗΛ01 Αί νέαι αύίήαεις των μισβών των «ΐταλλήλων αΐτινες έπεβληθηααν διά της δπμοοι ευβείσπ; είς την εφημερίδα μας ΰπουργικπς άιτο- φασεωί, υπήρξαν μέτρον οφειλομένης δικαιοαυ νης πρός την συμπχ3ίί ταύτην τβξιν, τής όιτοίας ό κλάοος λόγω των π"λεμικών συνβηκο*ν έίοκι- μασε μεγάλην κρίσιν. Οί ϊδιωτικο'ι ύπάλληλοι α¬ πετέλουν έν πβριοδβ ειρήνη; στελέχη πολύτιμα των διαφόρων βιομηχανικήν κβι έμπορικ&ιν επι· χειρήοεων καί ώς τοιούτοι, ένδβίκνυταΐ σήμερον νά ϋΐΐοατηριχβοΰν άνχλόνως, έστω κκί μέ Θυσίαν τινά των προϊσταμένων των. Τα κλοη.μοΐά Έπειδή εσχάτως διεπιστώθη δτι πωλούνται κρυφά κρέατα μέ τιμήν κατά 2—3 χιλιάδας δρα¬ χμάς έπ' έλαττον των ημών των κρϊοπωλείων παρακαλούμεν πάντας τούς φιλονόμους πολίτας όπως είς παρομοίας περίπτωσις είδοποΐωσι την οίκείαν υπηρβσίαν Χωρ)κής, κ^θ' όσον τα κρέα τα ταυτα κατά 90 ο)ο προερχονται έκ κλοπής κατά 10 ο)ο δέ είναι ψοφιμαϊα. Διά της ενεργείας των ταύτης οί φιλόνομρι πολίται θα παρέχουοι την σινδθΐμήν των διά την δίωξιν των κακβποι&ν κβιι ζωοκλΐπτών >α!
των άαυνειδήτων άνθρώττων, οί όποϊβι δέν βέβαν
ται οΰτε την περιουσίαν οΰτε την υγείαν τβϋ
αλλου,
Κ «θε ίαχυρισμός των ότι Οφάζουν «αί πωλούν
χρυφά διά «άκερδίσουν τέν φορο-ν είναιψευδπς
καθ' όσον έ φβρος αύτός είναι έλάχτστ* ς καί ώς
έκ τούτου έπιβαρύνβι έλάχιατα την τιμήν χοΰ
χρέατος.
Ήράκλειβν 25 Φεβρουο^ρίου 1913
Ό Διοικήται τής Δ)αϊ«ς
Ι, ΠίΙΛΙΟΥΔΑΚΗΣ
•Υιτομ)χος
Λιαφεΰδόνται τα πέρί
ής Φινλα>δ.ας - Ιοβιέτ
ΡΛΣΙΝΣΚΙ 1 —Τδ Φ:νλαν5ίκ4ν πρακτοίΕΪ
όν άνΐκοινεΐ τα 2κόλτ5υ·ία.
Ή εφημερίς τής Νίας Υόρκης «Ν οίι— 'Υόρχ
Τίμϊς» άνίγρεψ ν την πληροφορίαν κ&θ' ήν
ή Φ νλανδΓα ιίναΐ δοτεθειμίνη νά πυνάψ« τό τβ
γύιιρον μεμο-ομένην συνθήκην ιί;ήνης Κοπά την
εφημερίδα το.ύ·ην ή Φιν)αν$ί« είναι ετοίμη νά'
ποραχω.,ήοη την ανατολικήν Καρελίακαί το.Πέ}-
τσαμο ιίς τούς Ρώαου;, χωρίς νά θιγίθν τα ίικαι
ώματά της; επί τ<;0 Χάχο. Διά νά εδχ^ρισήϊου-ν ϊέ εί Φ.νλανδο! τέν Στάλιν δ·ΐίσχονται ιίς ού όν Β,πως μεσολαβήσουν δια μίαν μεμονωμίνην αύνα ψινείρήνης μΐταξυ Σϊδιετικής Έν-ώθ'ω, καί Ρου μανία; χαί Ο&γγαρίος. "Ωσαύτως *ατά την αυτήν ττάντοτι π/ ρίαν ίπειδή ο! ττρίαβΐ ς τής Φιλανδίας δ*ν ται νά έλθουν ιίς επικοινωνίαν μετί τ·-0 ρρ δικτάιω>ος δέ< ούνχται δ* ν* γί^η )όγος πιρΐ μΐ σολ;6ήσ»ως τής Στθκ^όλμη;, ή χωρ* στρίφΐται πίς τί Βατικανίν Ύ(, Φινλανδικέν Τηλεγριιφιχέν Πραχτίρεΐον έξουοιοξοτήθτ] επισήμως δτως ανακοινώση «ίς τόν κόσμον ίλόκλη;ο- δα ή 4ν*γρ3φ·:μ·νη ιί^ησς ί>
πβ ιγ)ς Άμεριχανινΐ]; έτηηερίδος «Νιού'ΥόρχΤά
Ί'μς» ιΝαι τε)είω; δί
* Ανακοίνωσις
• Άνακοινυϋ/ιιν εις τούς ϊνδιοφιρομέγονς δτι
ίηονιλήφΰη ή ά·αΧλ γή Ταχ)*Α* δεμάτα>ν μβτά
της Γερ^αν/ος.
Συγγΐ}όνα>ς γντρίζομι δίΐ τό βάρος των δ β
μά'αιν βέΐίΐ α$ξη&ή ιροσεχώς άιό § ΐ?; 10 χρ'χι
γρανμα»
Έν. τον Ται»δρομ«ίο«
Μπάρ «ΚΑΠΡΪΙ»
ΟΡΧΗΣΤΡΑ ΠΛΗΡΗΣ
Τιμαί λογικαΐ. Πολεμικαι Άπόκρ·*·.
κάθβ β^άδυ είς πολύν κ ι
ί»λ°χτό χόσ'μο ώρπΐα ψυχογωγία
τη
Βιοατΐϊανικδν, Γβίοργι
ΚΡΗΤΙΚΟΎ ΚΗΡΥ»
ΝΕΑΙ ΙΣΧΥΡΑΙ ΣΟΒΙΕΤΙΚΑΙ ΔΥΝΑΜΕΙΣ
κυκλωθεΐσαι άντιμΕτοπίζουν κατασ)φΐΊν
Έκ τβθ Σ,τρατηγβίβυ τβδ Φύρ«ρ 1 Μ«ρτίβυ. Ή άνωτάτη Αιοί
Ηειβις τού Γβρμανικοϋ στρ«τβ» καβιστά γνωστόν:
Ό εχθράς προσεπάθησε χθές ματαΐωςνά διασπά
ση το βόρειον μιτ»ηον τοθ «ρογιφυρώματος τοθ
Κουμνάν. Ή Γιρμανική ΛντεπΙθβσις «Ις τόν χβρον
τοθ Ίζγιούμ σημβιοϊ Ικανοποιητικάς βροόδους. Ή
Κραμματοσκάγια καί ή Λοσοβάγια κατβληφθησαν 4ξ
έφόδου, τοθ έχθροθ αντιτάξαντες σφοδράν άλλα μα
ταίαν αντίστασιν κατά την διάρκειαν τ^ς οποίας ύ
«ίστη Ιδιαιτέρως μεγάλας ά««λ«1ας ίίς άνδρας καί
Ολικον Ισχυραί δυνάμεις των σοβιέτ κυκλωθεΐαι
αεις παρενοχλήσεως μΐτά ρίψεως μεμονωμένων τι
νών βομβών επί τίνων πόλεων τής δυτικώς Γιρμανί
άς, ο εχθράς απώλεσε 6 άεροπλάνα. Ης σχηματι
ομάς Γερμανικήν τορνιλλακάτων επετέθη κατά την
νύκτα πρός την 27ην Φεβρουαρίου, εναντίον Ισχυ
ρώς ηροστατευομένης εχθρικής νηοπομπής πλησιέ
στατα τών αγγλικών άκτών καί ίβύθισεν έξ αυτής
2 άτμόπλοια καί 1 ηετρελαιοφόρον συνολικής χωρή
τικότητος 6.500 τόννων καθώς καί 2 σκάφη προφυλαι „-»!--«"" "~ , Γ , »►
κης. Διαρκουσης τής ναυμαχΐας τα έξοπλισμένον ι &ΙΥί»/ί ;· Κατά πληροφορίας εί
βρεττανικόν άνεφοδιαστιχόν σκάφος «Τ 381» έτορ Μ(αΎ δ'Υηονργός τώ ν Μιντί κων τώ»
Τό Αγγλικόν χρέος πρός
την Αμερικήν 86 έξο-
φληθη διά της παραχω¬
ρήσεως εδαφών
ήη χς χμώων, καί β
κυριβύθησαν η Ματιστράφησαν 464 βρματα καί άν ι
χνβυτικά ό-ρματα, 606 πυροβόλα, 189 δλμοβόλα καί
«•λυάριθμα άλλα «λαφρά καί βαρβα δπλα καθώς καί
739 αύτοκΐνητα.
Επί τοθ τιεδίου τής μάχης κατιμιτρήθησαν άν»
τΩν 14 χιλιάδων νικρων.
Είς τόν χώρον νοτιοδυτικώς τοθ Κούρσκ, δ έχ·
θρός άπικρούσθη αίματηρως κατα την συνέχισιν των
σφοδράν τού ιαιθέσε«*ν. Κ αί «Ις τόν πολεμικόν το
μέα τοθ Όρέλ τα σοβιέτ κατά τάς έπαναληΦθΐίσας
Ισχυράς έπ*θέσβις δι' άρμάτων καί πΐζικοθ, ούδβμίαν
Επιτυχίαν ΐσημιίωσαν.
ΝοτΙως τής λίμνης "Ιλμΐν τα Γΐρμανικά στρατιό
ματα ιξιμηδένισαν κατόπιν αΐματηροθ αγώνος νέας
μνολσιβικικάς ιπιθέσβις Οποστηριχθείσας υπό άρμά¬
των καί άερο-λάνων καταστροφάς. Ό εχθράς §σχΐ
καί αύτόθι βαρυτάτας απωλείας «Ις άνδρας κ αί όλι
κόν.
Ή άβροπορία ύνιστήριξι είς πολλά σημιΐα τοθ
μιτώηου τάς στρατιωτικάς μονάδας, δι' Απιθέσΐων 6
ναντίον θέσεων, φαλλάγγων έν πορεία καί στρατιω¬
τικών καταλυμμάτων τοθ ίχθροθ. Παρά την χερσό¬
νησον των άλιέων, μαχητικά άιροπλάνα κατβστρε
ψαν δν εχθρικόν ΰποβρύχιον καί έν μέγα φορτηγόν
σκάφοςεβλάβη
«όν τής Κόλα.
σοβ«ρ_ς διά βομβών, «Ις τόν κόλ
ΈπιθέσειςΓερμα νίκων καί Ιταλικώνστρατευμάτων
είς χά βόρειον Τυνησιακόν μ«τ*»πον, είχεν ώς άποτέ
λεσμα μεγάλα εδαφικά κέρδη καί προύξάνησεν είς
τάν αντίπαλον διά τής Ιδιαιτέρας συμβολής τής άε-
ροπορίας μας, μεγάλας απωλείας είς άνδρας, δαλα
καί μηχανοκΐνητα μέσα.
Είς άερομαχΐας καί διά τής άντιαεροπορικής ά
μυνης, κατερρΐφθησαν είς τάν χώρον τής Μεσογείου
λακάτων επέστρεψεν άνευ ζημιών καί άπαλειών είς
την βάσιν τού.
Κατά τάς πρωννάς ώρας τής 27ης Φεβρουαρίου
ΒρεττανικαΙ τορπιλλάκατοι επετεθησαν πρό τών Όλ
λανδικών άκτών εναντίον μιας γερμανικής νηοπομ
πής. Τρείς Αχθρικαί τορπιλλάκατοι έβυθίσθησαν, αί
δέ ύπόλοιποι κατεδέχθησαν διά τού πυρός πυροβο
λιχοθ τών σκαφών ασφαλείας. Ή νηοπομπή αφίκετο
άνευ ζημιών είς τάν λιμένα τοθ προορισμοθ της.
'Υποβρύχια έβύθισαν είς τάν "Ατλαντικόν καί είς
ττ>ν Μεσόγειον 3 σκάφη συνολικής χωρητικότητος
19.000 τόννων καί έν άντιτορπιλλικόν. "Εν έτερον οκά
φός «.τορπιλλισθή.
ΓΟ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
ΡΩΜΗ 1 Μαρτίου. - Τό 4κ8ο·εν Ιταλικόν ·)-
νακοινυθεν Ιχει ώς εξής:
Είς τό Τννιρσιακόν μέτωπον ΙαχνραΙ δυνάμεις -«ζικον' κα!
θωρακισμέναιν μέβναν χον δ-ζονος έ*ήιγησαν Ιπιθΐτικάς ηροοο&ή
αίΐς. Υπό τών &ιροηάνων μας Ιπλήγηοαν διά βομβών μί Ιχανο
ποιητιχά άηοτεΧέσματα Ιχ&ριχαΙ φάλαγγις Ιν κινήσει χ αί μηχανο-
κ(νηχα μέσα.
Τα Γερμανικά χαταδισκτιχά είς ίερομαχίας *ατέρριψαν 6
Ιχϋριχά άιροπλάνα κα] εαρα 10 ΑπώΧεσεν δ ά*χίπαΙος διά χον άν
τιαιροπορΐΝον πνρός. Δνο ημετέρα χαταδιαοχιιχά &πα>Χέα&ηοαν
σννεπεία δράσεώς τον εχθρικόν άντιαιροποΔικον ηνροβοΧΐγ,οί. Έ
χϋριχά αιοοπλάνα Ιηετέ&ηοαν χατά των Σν^αχονο&ν προξενή
σαντα διά τών βομβών ταον σοβαράς ζημίας είς ίστιχά κτίρια. Ώ
πάντως ίσημιιώ&ηααι 30 νεχροΐ χαϊ τραυματίαι. Διά τής δράοεως
τής Υερμανο ι'χαιχής καταδΐΦΜτικης ίεροηορΐας χατερρίφ&ηοαν
2 βομβαρδισΐικά «αί έν Σπίιφάιρ άνησχοίχαις $1ς τό ΚάΧλιαρι
Τράπανι χαϊ Σνραχοίσας. Τό πΧήρωμα ξ>δς βνμβαρδισϊίχον &ηο
12 ίχθρικά άεροπλάνα.
Κατά πτήσεις τής Βρεττανικής άεροπορίας διαρ
ΚΟύοης «ής ήμίρας εναντίον Τών άΚχών Τών κατεχθ «λονμίνον &πδ 9 μίλη δι.σβθη καί ηχμαΧωχΙαϋη ηλησίο
μέν«·ν δυτικών περιοχών καί ^κατά νυκτερινάς πτή' Σαρδηνίας
(£υνέχει« έκ τής 1ης οελίδβς)
»αξύ μ*ς άντιθέσβις ώς πρό; τή» τηβητέαν έξωτεριχήν πολιτι¬
κήν έηέδρασαν τόοον είς την ψυχήν πολλών Έλλήνων χαι συνε-
σκίτισαν τβ μυαλό άδτών, ώστε τινές έκ τούτων νά ιτιβτεύουν
άχόμη, 8τι μόνον ή Αγγλία άγαπά την Έλλάδα, ότι μόνον ή
Αγγλία ένδιαφέρεται δι' αυτήν χαί δτι μόνον αυτή φροντίζει διά
την ελευθερίαν της. Καί αντιθέτως δτι ή Γερμανία εχθρβύεται
αυτήν, χαΐ Ιπιδιώκβι την ύιιοδούλωσίν της. Μέ την άντίλη
ψνν «αυτήν ηιστβύουν δτι ή ελβυθβοία ημών κινδυνεύει έκ τής πά
ραμονής έν ιφ τόηφ των στρατβυμάτων χατοχής, χαί δια τουτο
«οο|ε'>.νο«ν είς ιταντοειδβϊς κατ' αύιών ενβργϊίας, ιτισκύοντες
δτι έ«ιτβλο€ν καθήκον πατριωτικόν, χαί δτι άγωνίζοτται ταχα
»οό; Ινιδίω|ιν τούτων χαί άηαλλαγήν τοδ τόΐιου άπό τόν ξενικον
υΥ Εάν λοιπόν χατωρθώσωμβν είς την ψυχήν των άνθρώπων
τούτων νά μβταστρέψοομίν τα έχθριπα ταύτα συναισθημ'ΐτα τα
,ΐαέγένησβν αύιοΐςαΐ μή πραγματικαί αυται αντίληψίς των
[των ποος τόν τόπον μας, έ/ταυξήσωμβν δέ καί εδοαιώσωμεν τό
οιιλοτοόπως άλλωστε ύπ' αυτών εχδηλούμενρν ποός τόν τό
είς φιλικά συναισθήματα, τόΐβ τό χαχόν θβραπβυβται^ αυτομα^
«ως, χαθ' δσον μή υπαρχούσης Ιχθροΐητος, χαταπαυουσι χι.ι
αί παντοειδείς έχθριχαί έκδηλώσβις, δκως θά χαταπαυδουν άν
«ιθβτως χαί πάντα τα αντίποινα, χαί ου μόνον τουτο, αλλα θα
ασφαλισθή έν τω τόπψ χαί μία άπόλυτος τάξις™! *)««*»· χα
θώ- χαΐ ή ελευθερία τής Πατρίδος μας, υπέρ της δπ;ίας 9ά ε-
διαθέσυ δλην την βύμένβιαν αυτών, ω; νιχητων χης αυ
Αλλ' εάν χαί δέν θά ώσιν ου,οι νικηταί ώς φοονουσιν ά
« οί τάς ανωτέρω αντίληψίς δχοντβς πάς δύναται να δι·
χαιολογηίΗΙ « «-^οε »«τών πεοί των χινδύνων της ~«.Λ««Ι«ε
Ι-ΤήΓ«α0αμονής τών ξενικδν οτρατενμά.ων Ιν τω τόηω
, ««ανήττημένα α^ον δέν θά δύνανται καί άν ^έλουν να
γβγονό,
ί7 Ά τώ^οταν γβγο, μφβήη
,Ιν. ο» ταυτα κατέχονν την ΧώΟαν ήμα,ν σ,αθερωί, χαί θα
«Γτιέϊθυν ταύτην μέχο. ηέριΐτθς τοθ πόλεμον, ως χαί οί ϊδιοι
ώοΟποϊΓ συχνάί «οίαν ύ,ηοΕθίαν θά «ρσσφέρουν ούωι «Ις
ίμδς κα" είς τόν τόπον ημών μέ την πόλεμον αυτών ταύτην
ό των στοατβνμάτων τούτων;
Δ* νά ίξαγοράζωσιδηλ. την δυσμένβιαν των, χαί νά στρέ-
τό μΐσος αύ?ώϊ χαθ' ήμ»ν καί καταστήσας την ζωήν ή
υοανικήν χαί μαρτυρικήν κατά την μακράν ταύτην διάρ-
τό
βϊ« νιχηταΐ
ς μς, ξή
ποικιλοτοόπως άλλωστε ύπ' αυτών εχδηλούμενρν
έ ώ ί ά η
τόν τό
οος ημρ
πον χαί ημάς ενδιαφέρον των ώστε καί κατά την διάρκειαν τού
πολέμου νά διέλθωμεν όσον τό δυνατόν άνετώτβοον κοί άνωδυ-
νότβρον, καί μετά τό ιέλος αύτοΰ νά τύχωμβν καί πάλιν τής φι-
λ£ας των καί τής ποοστασίας των χατά τάς διαπραγματβύσεις
τή: 6ίρήνης οίονδήποτε χαί αν είνε το άποτέΛβσμα τοϋ πολέ-
όν Νόμον Ιχμισ&ώοιως χαϊ δανβισμον Ιχει
Θιι «'ς μιγάλα ποοά. Ή ΙξόφΙηοις ανιη χ
σβν δ Ν^ί ποέπει νά νίνρ διά τής παραχωρήσεως
τινών ίδαψώτ. Ώ{ τοιαΰτα Ιδάφη άταφί
ρονται αί νήσοι Σαμόαι.
Οί Άγγλοσάξωνες άπω
λεσαν χβές είς Τυνη-
σίαν 26 άεροπλάνα
ΤΑΓΓΕΡΗ 1.— Κατά τάς χθεσινάς μάχας
αί'τινες διεξήχθηααν είς την νότιον Τυνησίαν ή
άιροπορία τοθ άξονος ϊσχιν έξαιριτιχας έΐτπυ·
χίας-
Γΐρμανικά καταδιωκτικά χαεερριψχν 23 έχ
θριχά άεροπλάνι. Ό λοχαγίς Μπάτερ μετέχων
των έιτιχειρήσιων τούτων κατίρριψ;ν 5 έχθρικά
άεροπλάνα, σημεΐώσας την 161ην άιροποριχήν νί¬
κην τού. Μεταξΰ των καταρρΐφθΐ'ντων άεροπγ_νά
νων περιλαμδάνονται καταδκοχτιχότ, βομβαρδΊστι
κά χαί βιρέα βομβαρδΐσΐιχά Διά τής χαταρρί-
μον·
"Ας στραφώμεν λοιπβν χύριοι πρός τους άνθρώπους τούτους
«αί έν όνίματι τής πατρίδος, τιμιώτερον χοί άγιώτερον τής δποί-
ας τίποτε έν τώ »όσμφ ϊέν ΰπάρχει, άς χαλέσωμεν αύτούς νά πνΐ
ξωαι τιδν χίχβν αΙοθτ)μα τα ίποΐον τρέφουν είς την ψυχήν των,
χά! δς χλβΐσοιιν μίσ^ των μόνον την Πατρίδϊ χάριν^ής διτοίας νά' ξής
μετβδαλουν τα έχθρικά αυτών αίιθήματα είς φιλικά πρίςτά στρα
τιύματα χατοχής, νά άναπτύξωσιν αμοιβαίαν εμπιστοσύνην χαί νά
εϊοθ» βεβαιοί δτΐ πδς κίνδυνος πρίς επανάληψιν χαί διάπραξιν τοι-
τιον πράξεων θά έκλίψη αυτομάτως
βμ
ψιως ϊέ ενός Σπίτφαερ καί ετέρου β
κου δ εχθράς άπώλισιν χατά την χθεσινήν ημέραν
Ιν βυνόλφ 26 αεροπλέν».
Κατεστράφη έξ όλοκλή-
ρου νηοπομπήέκ 30
έμπορικών σκαφών
ΛΙΣΣΚΒΩΝ 1. Γό προχθεσινόν τρίτον Ι"-
τακτον άνακοιναιθέν κατά τό δίάατημα τ»?ς ηαριλ
θονσιΐς εβδομάδος χαραχτηρΐζειαι ώς λίαν άξιο-
οημιίαοτον γεγοαός χαθ' δσον έκ μιας μόνον νηο-
πομπάς πΐεούοηζ έξ Αγγλίας πρός Ηνωμένος
Πολιτιίας Ιβ*&1ο&τσαψ ?3 σκάφη. Διά τών οοβα
ρ&ν ζημίώ' τάς όπαίις ΰηίαιησαν τα ΰπόΧοιηα
7 α πάψη, ή νηοηομηη καιιοχράφη τιλιίνος.
Ή ταχύτης δέν έξουδε
τερώνει τόν ύποβρυ-
χιακόν κίνδυνον
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ Ι.-Τό γεγονός δτι π ταχύ¬
της δέν έξααφαλίζει άσφάλβιαν είς τα σκάφη έκ
τού ύποβρυχιακοΰ κινύύνου συνάγεται έκ τού έ-
ρετε
Νά είσθε βίβοιο; 8ΐι ου ιω πράτιοντες έπιτελιίτε ύψιστον πρίς
ην πατρίδα καθήκον, τής οποίας καί την ευγνωμοσύνην θά εκιαύ-
'Απιρχίμινοι ήδη είς τάς οίχίας σας παρακαλώ νά έπανα
λαμβάνιτε δοα ή ούσχτι διά νά τάχωνιύοητε «αί δυνΓ.θήτενά χατη
χτ)τΐ αλλήλους έπιτελιΤτΐ δέ χαί δμεϊς τϊ προοωιΐικίν σας χαθήΉο
ναντι τών άρχών χαί τοθ τίπου ώς έμπρίπΐι. ν
Ευχαριστηριον
Θίωρονμεν' ι
βιβΐημΐνον δπως καί
ίναιχεϊον μιταξν ϋλαΐιιας Σχρά
[τας—Μίϊ*τάη περιέχον ζνγολδ
μερικά χρήματο,
νιχάς βεβαιώ
μας ίηι·
δ.ά τοϋ, διαφόρους
ευχαριστήσωμεν πάντας
τ ούς δηωιΰήηοτε ανμμετασχόν
χα§ είς τό βαρν ηένθος μας ίχ
χον θανατον τοϋ αγαπητόν μας
»(οϋ Γεώργιον.
Ιδιαιτέρως «νχαριστουμβν δ
ΧόχΧηρον τό προσωπικόν των
Κοινανικών Άαφαλίαεοον, χον
Άγρονομείον καθώς §πίσΐ/ς χονς
Ιατρονς χαι νοαοχόμονί χον Πά
νανείΌν Δημοτιχο» νοσοκομείον.
ΝΙΚ.
Ο1χογέ*ειν
ΕΑ
Απώλεια πορτοφολΐου
Άπα>λεϊ#7 «ορτοφολιον Χ»
αεις χαί μίαν ταυτότητα &νή*ον
είς την Ζαμπίαν ΆΧεξάχη χάχοι
χον 'Εηά*ω ΒΌιιας.
Παραχαλεΐται δ ευρών δπα>,
χραχήαιι τα χρήαατα προοχομί
ο β δΐ χά λοιπά είς χά γροφεΐα
μας χαΐ άμίΐφ&ήοειαι.
ΒαπτΙσεις
Την παριλθοϋσαν Κνριακήν
δ κ. Έμμ. Άνιω*όηονλος άν*
δέξατο έκ τής χοΧνμβήΰρας τό
χαριτωμένο ίγοράχι τον κ Δημ
Στοψραΐιη, είς Παλαιδ Άταα
έ*ϊο ονομάσας αντδ Πίιρον.
Είς τε τους γοννΤς χαι τόν άνά
δοχον ενν,ομίθα νά χοϊι
Εν συμμαχικόν σκάφο; άιτεπειράθη νά δια¬
σχίση τον Ατλαντικόν άνευ συνοδβίβς. Καίτοι
ή ταχύτης τού σκάφους ήτο 16,5 ναυτικά μίλλια
καθ' ώραν δέν ηδυνήθη έν τούτοις νά άπβφύγςι
τό μοιραίον. Πλησίον των 'Αζορών νησων εν
Γερμανικόν ΰποβρύχιον άντϊληφθη τό σχάφος
τουτο καί αίς διάστημα ελάχιστον) χρόνου τό έ-
βύθισκν διά τορπιλλιομοΰ.
Ό κ. Ύπουργός επεσκέ¬
φθη τα φιλανβρωπικά
Ίδρύματα τής πόλεως
Το άπόγΐυμα τοθ Σαββάτου 6 είς την πόλιν μας
ι5?ισχόμενος Τπουργός Γΐν Διοι»ηιής κ. Πασ-
σαδάκης επεσκέφθη χαί ίπεθιώρησε τα Φιλανθρω
πιχά 'Ιδρύματα έξεταοας τίς ανάγκας των. Ό χ.
'Υπουργος εχορήγησεν είς τα Ίδρύματα ταθτα τα
κάτωθι χρηματιχά βοηθήματα:
Είς το Πανάνειον Νοσοκομείον ο>αχ. 3 έχα-
ΐομ., είς το Άαυλον τής Γΐρόντισσας 1 έχατομ-
μύριον χαί είς τό Βρεφοχομεΐαν 3 έ^ατομμΰρια.
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑμ'Γ Είς τι σηνεΐον το9 Ά"
νατολΐΝθϋ μιτώηον κατά σφοδράν μάχην όϊ Μπολ
σεβϊχοι ΰηέαιηοαν μιγάλις φθοράς. Χιλιάδ ις
Ϋώαων νιπρών Ιχάλνψιν τδ ηιδίον τής μάχης.
Έ «τος ιού'.ων ιΐς χίϊρας τών Γερμανών ηιριήΧ·
θον υπέρ τοΰς χιλίους ' αΙζμάΧαχοι χαί 25 τηλ»β6
λα. Τμή,ιατα πνά των Σ^οβ.ϊτ άποχοηέντα τών
βάσιών τον ίχο·ν ν,νχΧω&ή ηανταχδύί* καί (5ντι
μ«τα»πίίο«ν την εξδν.αοσίν ταν Αί α«ώΙΐίβ» τά·ν
Μηολοιβίχων είναι ΙξαιρεχΐΜώς μιγίΧαι.
014
Ό (α
%0
/ν
ΝΕΑΙ ΙΣΧΥΡΑΙ ΣΟΒΙΕΤΙΚΑΙ ΔΥΝΑΜΕΙΣ
κυκλωθεΐσαι άντιμΕτοπίζουν κατασ)φΐΊν
Έκ τβθ Σ,τρατηγβίβυ τβδ Φύρ«ρ 1 Μ«ρτίβυ. Ή άνωτάτη Αιοί
Ηειβις τού Γβρμανικοϋ στρ«τβ» καβιστά γνωστόν:
Ό εχθράς προσεπάθησε χθές ματαΐωςνά διασπά
ση το βόρειον μιτ»ηον τοθ «ρογιφυρώματος τοθ
Κουμνάν. Ή Γιρμανική ΛντεπΙθβσις «Ις τόν χβρον
τοθ Ίζγιούμ σημβιοϊ Ικανοποιητικάς βροόδους. Ή
Κραμματοσκάγια καί ή Λοσοβάγια κατβληφθησαν 4ξ
έφόδου, τοθ έχθροθ αντιτάξαντες σφοδράν άλλα μα
ταίαν αντίστασιν κατά την διάρκειαν τ^ς οποίας ύ
«ίστη Ιδιαιτέρως μεγάλας ά««λ«1ας ίίς άνδρας καί
Ολικον Ισχυραί δυνάμεις των σοβιέτ κυκλωθεΐαι
αεις παρενοχλήσεως μΐτά ρίψεως μεμονωμένων τι
νών βομβών επί τίνων πόλεων τής δυτικώς Γιρμανί
άς, ο εχθράς απώλεσε 6 άεροπλάνα. Ης σχηματι
ομάς Γερμανικήν τορνιλλακάτων επετέθη κατά την
νύκτα πρός την 27ην Φεβρουαρίου, εναντίον Ισχυ
ρώς ηροστατευομένης εχθρικής νηοπομπής πλησιέ
στατα τών αγγλικών άκτών καί ίβύθισεν έξ αυτής
2 άτμόπλοια καί 1 ηετρελαιοφόρον συνολικής χωρή
τικότητος 6.500 τόννων καθώς καί 2 σκάφη προφυλαι „-»!--«"" "~ , Γ , »►
κης. Διαρκουσης τής ναυμαχΐας τα έξοπλισμένον ι &ΙΥί»/ί ;· Κατά πληροφορίας εί
βρεττανικόν άνεφοδιαστιχόν σκάφος «Τ 381» έτορ Μ(αΎ δ'Υηονργός τώ ν Μιντί κων τώ»
Τό Αγγλικόν χρέος πρός
την Αμερικήν 86 έξο-
φληθη διά της παραχω¬
ρήσεως εδαφών
ήη χς χμώων, καί β
κυριβύθησαν η Ματιστράφησαν 464 βρματα καί άν ι
χνβυτικά ό-ρματα, 606 πυροβόλα, 189 δλμοβόλα καί
«•λυάριθμα άλλα «λαφρά καί βαρβα δπλα καθώς καί
739 αύτοκΐνητα.
Επί τοθ τιεδίου τής μάχης κατιμιτρήθησαν άν»
τΩν 14 χιλιάδων νικρων.
Είς τόν χώρον νοτιοδυτικώς τοθ Κούρσκ, δ έχ·
θρός άπικρούσθη αίματηρως κατα την συνέχισιν των
σφοδράν τού ιαιθέσε«*ν. Κ αί «Ις τόν πολεμικόν το
μέα τοθ Όρέλ τα σοβιέτ κατά τάς έπαναληΦθΐίσας
Ισχυράς έπ*θέσβις δι' άρμάτων καί πΐζικοθ, ούδβμίαν
Επιτυχίαν ΐσημιίωσαν.
ΝοτΙως τής λίμνης "Ιλμΐν τα Γΐρμανικά στρατιό
ματα ιξιμηδένισαν κατόπιν αΐματηροθ αγώνος νέας
μνολσιβικικάς ιπιθέσβις Οποστηριχθείσας υπό άρμά¬
των καί άερο-λάνων καταστροφάς. Ό εχθράς §σχΐ
καί αύτόθι βαρυτάτας απωλείας «Ις άνδρας κ αί όλι
κόν.
Ή άβροπορία ύνιστήριξι είς πολλά σημιΐα τοθ
μιτώηου τάς στρατιωτικάς μονάδας, δι' Απιθέσΐων 6
ναντίον θέσεων, φαλλάγγων έν πορεία καί στρατιω¬
τικών καταλυμμάτων τοθ ίχθροθ. Παρά την χερσό¬
νησον των άλιέων, μαχητικά άιροπλάνα κατβστρε
ψαν δν εχθρικόν ΰποβρύχιον καί έν μέγα φορτηγόν
σκάφοςεβλάβη
«όν τής Κόλα.
σοβ«ρ_ς διά βομβών, «Ις τόν κόλ
ΈπιθέσειςΓερμα νίκων καί Ιταλικώνστρατευμάτων
είς χά βόρειον Τυνησιακόν μ«τ*»πον, είχεν ώς άποτέ
λεσμα μεγάλα εδαφικά κέρδη καί προύξάνησεν είς
τάν αντίπαλον διά τής Ιδιαιτέρας συμβολής τής άε-
ροπορίας μας, μεγάλας απωλείας είς άνδρας, δαλα
καί μηχανοκΐνητα μέσα.
Είς άερομαχΐας καί διά τής άντιαεροπορικής ά
μυνης, κατερρΐφθησαν είς τάν χώρον τής Μεσογείου
λακάτων επέστρεψεν άνευ ζημιών καί άπαλειών είς
την βάσιν τού.
Κατά τάς πρωννάς ώρας τής 27ης Φεβρουαρίου
ΒρεττανικαΙ τορπιλλάκατοι επετεθησαν πρό τών Όλ
λανδικών άκτών εναντίον μιας γερμανικής νηοπομ
πής. Τρείς Αχθρικαί τορπιλλάκατοι έβυθίσθησαν, αί
δέ ύπόλοιποι κατεδέχθησαν διά τού πυρός πυροβο
λιχοθ τών σκαφών ασφαλείας. Ή νηοπομπή αφίκετο
άνευ ζημιών είς τάν λιμένα τοθ προορισμοθ της.
'Υποβρύχια έβύθισαν είς τάν "Ατλαντικόν καί είς
ττ>ν Μεσόγειον 3 σκάφη συνολικής χωρητικότητος
19.000 τόννων καί έν άντιτορπιλλικόν. "Εν έτερον οκά
φός «.τορπιλλισθή.
ΓΟ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
ΡΩΜΗ 1 Μαρτίου. - Τό 4κ8ο·εν Ιταλικόν ·)-
νακοινυθεν Ιχει ώς εξής:
Είς τό Τννιρσιακόν μέτωπον ΙαχνραΙ δυνάμεις -«ζικον' κα!
θωρακισμέναιν μέβναν χον δ-ζονος έ*ήιγησαν Ιπιθΐτικάς ηροοο&ή
αίΐς. Υπό τών &ιροηάνων μας Ιπλήγηοαν διά βομβών μί Ιχανο
ποιητιχά άηοτεΧέσματα Ιχ&ριχαΙ φάλαγγις Ιν κινήσει χ αί μηχανο-
κ(νηχα μέσα.
Τα Γερμανικά χαταδισκτιχά είς ίερομαχίας *ατέρριψαν 6
Ιχϋριχά άιροπλάνα κα] εαρα 10 ΑπώΧεσεν δ ά*χίπαΙος διά χον άν
τιαιροπορΐΝον πνρός. Δνο ημετέρα χαταδιαοχιιχά &πα>Χέα&ηοαν
σννεπεία δράσεώς τον εχθρικόν άντιαιροποΔικον ηνροβοΧΐγ,οί. Έ
χϋριχά αιοοπλάνα Ιηετέ&ηοαν χατά των Σν^αχονο&ν προξενή
σαντα διά τών βομβών ταον σοβαράς ζημίας είς ίστιχά κτίρια. Ώ
πάντως ίσημιιώ&ηααι 30 νεχροΐ χαϊ τραυματίαι. Διά τής δράοεως
τής Υερμανο ι'χαιχής καταδΐΦΜτικης ίεροηορΐας χατερρίφ&ηοαν
2 βομβαρδισΐικά «αί έν Σπίιφάιρ άνησχοίχαις $1ς τό ΚάΧλιαρι
Τράπανι χαϊ Σνραχοίσας. Τό πΧήρωμα ξ>δς βνμβαρδισϊίχον &ηο
12 ίχθρικά άεροπλάνα.
Κατά πτήσεις τής Βρεττανικής άεροπορίας διαρ
ΚΟύοης «ής ήμίρας εναντίον Τών άΚχών Τών κατεχθ «λονμίνον &πδ 9 μίλη δι.σβθη καί ηχμαΧωχΙαϋη ηλησίο
μέν«·ν δυτικών περιοχών καί ^κατά νυκτερινάς πτή' Σαρδηνίας
(£υνέχει« έκ τής 1ης οελίδβς)
»αξύ μ*ς άντιθέσβις ώς πρό; τή» τηβητέαν έξωτεριχήν πολιτι¬
κήν έηέδρασαν τόοον είς την ψυχήν πολλών Έλλήνων χαι συνε-
σκίτισαν τβ μυαλό άδτών, ώστε τινές έκ τούτων νά ιτιβτεύουν
άχόμη, 8τι μόνον ή Αγγλία άγαπά την Έλλάδα, ότι μόνον ή
Αγγλία ένδιαφέρεται δι' αυτήν χαί δτι μόνον αυτή φροντίζει διά
την ελευθερίαν της. Καί αντιθέτως δτι ή Γερμανία εχθρβύεται
αυτήν, χαΐ Ιπιδιώκβι την ύιιοδούλωσίν της. Μέ την άντίλη
ψνν «αυτήν ηιστβύουν δτι ή ελβυθβοία ημών κινδυνεύει έκ τής πά
ραμονής έν ιφ τόηφ των στρατβυμάτων χατοχής, χαί δια τουτο
«οο|ε'>.νο«ν είς ιταντοειδβϊς κατ' αύιών ενβργϊίας, ιτισκύοντες
δτι έ«ιτβλο€ν καθήκον πατριωτικόν, χαί δτι άγωνίζοτται ταχα
»οό; Ινιδίω|ιν τούτων χαί άηαλλαγήν τοδ τόΐιου άπό τόν ξενικον
υΥ Εάν λοιπόν χατωρθώσωμβν είς την ψυχήν των άνθρώπων
τούτων νά μβταστρέψοομίν τα έχθριπα ταύτα συναισθημ'ΐτα τα
,ΐαέγένησβν αύιοΐςαΐ μή πραγματικαί αυται αντίληψίς των
[των ποος τόν τόπον μας, έ/ταυξήσωμβν δέ καί εδοαιώσωμεν τό
οιιλοτοόπως άλλωστε ύπ' αυτών εχδηλούμενρν ποός τόν τό
είς φιλικά συναισθήματα, τόΐβ τό χαχόν θβραπβυβται^ αυτομα^
«ως, χαθ' δσον μή υπαρχούσης Ιχθροΐητος, χαταπαυουσι χι.ι
αί παντοειδείς έχθριχαί έκδηλώσβις, δκως θά χαταπαυδουν άν
«ιθβτως χαί πάντα τα αντίποινα, χαί ου μόνον τουτο, αλλα θα
ασφαλισθή έν τω τόπψ χαί μία άπόλυτος τάξις™! *)««*»· χα
θώ- χαΐ ή ελευθερία τής Πατρίδος μας, υπέρ της δπ;ίας 9ά ε-
διαθέσυ δλην την βύμένβιαν αυτών, ω; νιχητων χης αυ
Αλλ' εάν χαί δέν θά ώσιν ου,οι νικηταί ώς φοονουσιν ά
« οί τάς ανωτέρω αντίληψίς δχοντβς πάς δύναται να δι·
χαιολογηίΗΙ « «-^οε »«τών πεοί των χινδύνων της ~«.Λ««Ι«ε
Ι-ΤήΓ«α0αμονής τών ξενικδν οτρατενμά.ων Ιν τω τόηω
, ««ανήττημένα α^ον δέν θά δύνανται καί άν ^έλουν να
γβγονό,
ί7 Ά τώ^οταν γβγο, μφβήη
,Ιν. ο» ταυτα κατέχονν την ΧώΟαν ήμα,ν σ,αθερωί, χαί θα
«Γτιέϊθυν ταύτην μέχο. ηέριΐτθς τοθ πόλεμον, ως χαί οί ϊδιοι
ώοΟποϊΓ συχνάί «οίαν ύ,ηοΕθίαν θά «ρσσφέρουν ούωι «Ις
ίμδς κα" είς τόν τόπον ημών μέ την πόλεμον αυτών ταύτην
ό των στοατβνμάτων τούτων;
Δ* νά ίξαγοράζωσιδηλ. την δυσμένβιαν των, χαί νά στρέ-
τό μΐσος αύ?ώϊ χαθ' ήμ»ν καί καταστήσας την ζωήν ή
υοανικήν χαί μαρτυρικήν κατά την μακράν ταύτην διάρ-
τό
βϊ« νιχηταΐ
ς μς, ξή
ποικιλοτοόπως άλλωστε ύπ' αυτών εχδηλούμενρν
έ ώ ί ά η
τόν τό
οος ημρ
πον χαί ημάς ενδιαφέρον των ώστε καί κατά την διάρκειαν τού
πολέμου νά διέλθωμεν όσον τό δυνατόν άνετώτβοον κοί άνωδυ-
νότβρον, καί μετά τό ιέλος αύτοΰ νά τύχωμβν καί πάλιν τής φι-
λ£ας των καί τής ποοστασίας των χατά τάς διαπραγματβύσεις
τή: 6ίρήνης οίονδήποτε χαί αν είνε το άποτέΛβσμα τοϋ πολέ-
όν Νόμον Ιχμισ&ώοιως χαϊ δανβισμον Ιχει
Θιι «'ς μιγάλα ποοά. Ή ΙξόφΙηοις ανιη χ
σβν δ Ν^ί ποέπει νά νίνρ διά τής παραχωρήσεως
τινών ίδαψώτ. Ώ{ τοιαΰτα Ιδάφη άταφί
ρονται αί νήσοι Σαμόαι.
Οί Άγγλοσάξωνες άπω
λεσαν χβές είς Τυνη-
σίαν 26 άεροπλάνα
ΤΑΓΓΕΡΗ 1.— Κατά τάς χθεσινάς μάχας
αί'τινες διεξήχθηααν είς την νότιον Τυνησίαν ή
άιροπορία τοθ άξονος ϊσχιν έξαιριτιχας έΐτπυ·
χίας-
Γΐρμανικά καταδιωκτικά χαεερριψχν 23 έχ
θριχά άεροπλάνι. Ό λοχαγίς Μπάτερ μετέχων
των έιτιχειρήσιων τούτων κατίρριψ;ν 5 έχθρικά
άεροπλάνα, σημεΐώσας την 161ην άιροποριχήν νί¬
κην τού. Μεταξΰ των καταρρΐφθΐ'ντων άεροπγ_νά
νων περιλαμδάνονται καταδκοχτιχότ, βομβαρδΊστι
κά χαί βιρέα βομβαρδΐσΐιχά Διά τής χαταρρί-
μον·
"Ας στραφώμεν λοιπβν χύριοι πρός τους άνθρώπους τούτους
«αί έν όνίματι τής πατρίδος, τιμιώτερον χοί άγιώτερον τής δποί-
ας τίποτε έν τώ »όσμφ ϊέν ΰπάρχει, άς χαλέσωμεν αύτούς νά πνΐ
ξωαι τιδν χίχβν αΙοθτ)μα τα ίποΐον τρέφουν είς την ψυχήν των,
χά! δς χλβΐσοιιν μίσ^ των μόνον την Πατρίδϊ χάριν^ής διτοίας νά' ξής
μετβδαλουν τα έχθρικά αυτών αίιθήματα είς φιλικά πρίςτά στρα
τιύματα χατοχής, νά άναπτύξωσιν αμοιβαίαν εμπιστοσύνην χαί νά
εϊοθ» βεβαιοί δτΐ πδς κίνδυνος πρίς επανάληψιν χαί διάπραξιν τοι-
τιον πράξεων θά έκλίψη αυτομάτως
βμ
ψιως ϊέ ενός Σπίτφαερ καί ετέρου β
κου δ εχθράς άπώλισιν χατά την χθεσινήν ημέραν
Ιν βυνόλφ 26 αεροπλέν».
Κατεστράφη έξ όλοκλή-
ρου νηοπομπήέκ 30
έμπορικών σκαφών
ΛΙΣΣΚΒΩΝ 1. Γό προχθεσινόν τρίτον Ι"-
τακτον άνακοιναιθέν κατά τό δίάατημα τ»?ς ηαριλ
θονσιΐς εβδομάδος χαραχτηρΐζειαι ώς λίαν άξιο-
οημιίαοτον γεγοαός χαθ' δσον έκ μιας μόνον νηο-
πομπάς πΐεούοηζ έξ Αγγλίας πρός Ηνωμένος
Πολιτιίας Ιβ*&1ο&τσαψ ?3 σκάφη. Διά τών οοβα
ρ&ν ζημίώ' τάς όπαίις ΰηίαιησαν τα ΰπόΧοιηα
7 α πάψη, ή νηοηομηη καιιοχράφη τιλιίνος.
Ή ταχύτης δέν έξουδε
τερώνει τόν ύποβρυ-
χιακόν κίνδυνον
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ Ι.-Τό γεγονός δτι π ταχύ¬
της δέν έξααφαλίζει άσφάλβιαν είς τα σκάφη έκ
τού ύποβρυχιακοΰ κινύύνου συνάγεται έκ τού έ-
ρετε
Νά είσθε βίβοιο; 8ΐι ου ιω πράτιοντες έπιτελιίτε ύψιστον πρίς
ην πατρίδα καθήκον, τής οποίας καί την ευγνωμοσύνην θά εκιαύ-
'Απιρχίμινοι ήδη είς τάς οίχίας σας παρακαλώ νά έπανα
λαμβάνιτε δοα ή ούσχτι διά νά τάχωνιύοητε «αί δυνΓ.θήτενά χατη
χτ)τΐ αλλήλους έπιτελιΤτΐ δέ χαί δμεϊς τϊ προοωιΐικίν σας χαθήΉο
ναντι τών άρχών χαί τοθ τίπου ώς έμπρίπΐι. ν
Ευχαριστηριον
Θίωρονμεν' ι
βιβΐημΐνον δπως καί
ίναιχεϊον μιταξν ϋλαΐιιας Σχρά
[τας—Μίϊ*τάη περιέχον ζνγολδ
μερικά χρήματο,
νιχάς βεβαιώ
μας ίηι·
δ.ά τοϋ, διαφόρους
ευχαριστήσωμεν πάντας
τ ούς δηωιΰήηοτε ανμμετασχόν
χα§ είς τό βαρν ηένθος μας ίχ
χον θανατον τοϋ αγαπητόν μας
»(οϋ Γεώργιον.
Ιδιαιτέρως «νχαριστουμβν δ
ΧόχΧηρον τό προσωπικόν των
Κοινανικών Άαφαλίαεοον, χον
Άγρονομείον καθώς §πίσΐ/ς χονς
Ιατρονς χαι νοαοχόμονί χον Πά
νανείΌν Δημοτιχο» νοσοκομείον.
ΝΙΚ.
Ο1χογέ*ειν
ΕΑ
Απώλεια πορτοφολΐου
Άπα>λεϊ#7 «ορτοφολιον Χ»
αεις χαί μίαν ταυτότητα &νή*ον
είς την Ζαμπίαν ΆΧεξάχη χάχοι
χον 'Εηά*ω ΒΌιιας.
Παραχαλεΐται δ ευρών δπα>,
χραχήαιι τα χρήαατα προοχομί
ο β δΐ χά λοιπά είς χά γροφεΐα
μας χαΐ άμίΐφ&ήοειαι.
ΒαπτΙσεις
Την παριλθοϋσαν Κνριακήν
δ κ. Έμμ. Άνιω*όηονλος άν*
δέξατο έκ τής χοΧνμβήΰρας τό
χαριτωμένο ίγοράχι τον κ Δημ
Στοψραΐιη, είς Παλαιδ Άταα
έ*ϊο ονομάσας αντδ Πίιρον.
Είς τε τους γοννΤς χαι τόν άνά
δοχον ενν,ομίθα νά χοϊι
Εν συμμαχικόν σκάφο; άιτεπειράθη νά δια¬
σχίση τον Ατλαντικόν άνευ συνοδβίβς. Καίτοι
ή ταχύτης τού σκάφους ήτο 16,5 ναυτικά μίλλια
καθ' ώραν δέν ηδυνήθη έν τούτοις νά άπβφύγςι
τό μοιραίον. Πλησίον των 'Αζορών νησων εν
Γερμανικόν ΰποβρύχιον άντϊληφθη τό σχάφος
τουτο καί αίς διάστημα ελάχιστον) χρόνου τό έ-
βύθισκν διά τορπιλλιομοΰ.
Ό κ. Ύπουργός επεσκέ¬
φθη τα φιλανβρωπικά
Ίδρύματα τής πόλεως
Το άπόγΐυμα τοθ Σαββάτου 6 είς την πόλιν μας
ι5?ισχόμενος Τπουργός Γΐν Διοι»ηιής κ. Πασ-
σαδάκης επεσκέφθη χαί ίπεθιώρησε τα Φιλανθρω
πιχά 'Ιδρύματα έξεταοας τίς ανάγκας των. Ό χ.
'Υπουργος εχορήγησεν είς τα Ίδρύματα ταθτα τα
κάτωθι χρηματιχά βοηθήματα:
Είς το Πανάνειον Νοσοκομείον ο>αχ. 3 έχα-
ΐομ., είς το Άαυλον τής Γΐρόντισσας 1 έχατομ-
μύριον χαί είς τό Βρεφοχομεΐαν 3 έ^ατομμΰρια.
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑμ'Γ Είς τι σηνεΐον το9 Ά"
νατολΐΝθϋ μιτώηον κατά σφοδράν μάχην όϊ Μπολ
σεβϊχοι ΰηέαιηοαν μιγάλις φθοράς. Χιλιάδ ις
Ϋώαων νιπρών Ιχάλνψιν τδ ηιδίον τής μάχης.
Έ «τος ιού'.ων ιΐς χίϊρας τών Γερμανών ηιριήΧ·
θον υπέρ τοΰς χιλίους ' αΙζμάΧαχοι χαί 25 τηλ»β6
λα. Τμή,ιατα πνά των Σ^οβ.ϊτ άποχοηέντα τών
βάσιών τον ίχο·ν ν,νχΧω&ή ηανταχδύί* καί (5ντι
μ«τα»πίίο«ν την εξδν.αοσίν ταν Αί α«ώΙΐίβ» τά·ν
Μηολοιβίχων είναι ΙξαιρεχΐΜώς μιγίΧαι.
014
Ό (α
%0
/ν


