32618

ΚΡΗΤΙΚΟΎ ΚΗΡΫ
..ιββμήμασ2οουτ.στιχομ ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΤΡΑΠεΖΟΝ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΝ ΔΗΜ ΑΙΚΑΙΟΐ 4ΡΛΙ 550 ΚλΓΑ ΣΤΙΚΟΝ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΕΝ ΓΕΝΕΙ ΔΡΑΧ 5ΟΟΟ
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗ2-ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ
ΠΕΤΛ>Σ ΒΔΡΒΟΓΛΗΣ
"Ετος 2ον αριθμ. φύλλου 449
'Αριθμ. τηλβφώνου 2—56
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ 4
Τυπβγραφεία όδβς Χάνδακος ^
1
Ή διαφορά μεταξϋ 'Αγγλομπολσεβίκων
καΐ των λαών τού Τρι^εροϋς
ΣΪΝΔΡΟΜΔΙ ΕΤ ΔΡ 30 00
ΝΟΜ. ΠΡΟΣίΙΠίΙΝ ΔΡ. «Ο.ΟΟ0
Πολλάκις ελέχθη υπό τών'Λρχηγών των έμηολέ
μων Κρατών ότι, κατά τόν πόλεμον αυτόν δημιουρ
γοθνχαι αί βάσκις μιάς νέας ζ«ής ολοκλήρου τού
κόσμου. Θά ήτο λοιπόν καλόν, συγχρόνως δέ καί ά
-αραίιηχον νά ρίψωμεν εν βλέμμα επί των (δκολο
ν^κών καταστάσιων των έμπολέμων πρός διαμόρ
φωσιν ακρφούς αντιλήψεως, επί των ύπ' αυτών έ
πιδιωκομένων σκοτίων.
οθ πεπολιτισμένου καΐ δικαιουμένου νά ζήση υπό χον
Εϋρωπαϊκόν ήλιον.
Ό Ιταλικάς λαός άγωνίζβται διά ιήν επιβολήν
των αυτών άρχΏν τάς οποίας έβιδιώκειχαΐ ό Γβρμα
νικός. Ωσαύτως καί ο Ίοχπωνικός λαός άγωνΐζεται
πολεμά καΐ άποΒνήσκει διά την κατασυντριβήν των
|άντιπάλων δυνάμβων τού σχδχους. "Ητοι έν συνόψει
ι αί δυνάμεις τοθ τριμεροθς άγωνΐζονται ενα κοινόν
Ό νέος οδτος πόλεμος δικξάγεται ώς γνωστόν αγώνα.
μΐταξύ δύο παρατάξβων. Την μίαν παράταξιν άπο ι "Εν άλλο βλέμμα επί τοθ ετέρου στρατονέδου
τελοθν ή Γβρμανία, Ιταλία καί ΊαπωνΙα καΐ τήνίάποκαλύπτει δτι, δ Άγγλικός λαός μάχεται διά την
άλλην ή Αγγλία, οί Ήνωμ. Πολιτϊΐαι καί Σοβιετι^διατήρησιν τοΰ στερεωιύποϋ «Κυβέρνα Βρεττανίας
κή Ρωσσία. Τό £ν στρατόπεδόν άπαρτίζουν νέα "Ε- " " -*"" " " '----- ~η~
θνη μέ νέας αρχάς, χό δέ άλλο παλαιά "Έθνη μέ
ν..., -- '----1 ΤΛ-', -- -- -.....- . .
έξ ισου άπηρχαιωμ,ένας αρχάς Είς την μίαν πλευράν
πολεμο0ν"Έθνη_πού θέλουν νά ζήσουν,δχιώςηαράσιτα
άλλά διά τής τιμίας εργασίας των, έπιθυμοθν νά βο
ηθήσουν τοΰς μικρους λαο,ύς νά ζήσουν μόνοι των,
φιλοδοξοθν νά σώσουν την Ευρώπην ολόκληρον άπό
τούς έπαπιιλοθντας αυτήν κινδύνους, νά νροστατεύ
σουν τόν υπάρχον τα πολιτισμόν καΐ νά δημιουργή
σουν μίαν πραγματικώς νέαν καί ύγιά τάξιν τιραγ
μάτων «Ις τόν κόσμον. Είς την άλλην πλευράν πό
λεμοθν Κράτη πού θέλουν.νά ζήσουν ουχί έκ τής
Ιδικής των εργασίας άλλ' έκ τής εκμεταλλεύσεως
τού ξένου Ιδρώτος, κράτη έτιιζητοθντα την κατα
δυνάστβυσιν των μικράν λαών χ αί ίμμένοντα είς την
. καταστροφήν τής ίτύρώπης διά των σαθρών θεωριών
των διά των οποίων κατσρρέβι καί έζαφανΐζεται ό
πολιτισμός καΐ έπικρατεΐ ή άνσρχία καΐ ή σβεβαιό-
της. "Ολα αύτά είναι τα ηραγματικά ηορΐσματα έ
ηισταμένης ερεύνης των δύο αντίπαλον κόβμων.
Ή διαφορά δμ<*ς ήτις ύκαμχει μιταξύ των δυ νάμεων τοθ άξονος καί των άγγλοσαξώνων καθί- σταται σαφεστβρα εάν βξβτασθΓ) είς έκαστος λαός κεχωρισμένως. Ό Γερμανικός λαός φερ' εΐπβίν άγω νίζεται διά την ελευθερίαν τού, πολεμά διά την δι — ·— ■ -ΙΙ--Ι--·----------------1-------------------- -----Ι--·--- ι μάχεται διά την διαιώνισιν τής ύποδουλώοεως των λαών, πολεμά δ.ά νά έπιτύχτ] βύρυτέραν βκαετάλευ σιν αυτών καΐττροσπαθίϊ δια παντός θεμιτοΰ καί ά θεμΐτου μέσου νά διατηρήση είς χείρας τού Την δι οίκησιν των άλλων. Ωσαύτως καί ό Άμΐρικανικός λαός άγ«νίζεται διά την επιβολήν τής «τζόζ» καί τοθ «δσλθτρίου», μέ άλλα λόγια διά νά διατηρηθή ή χλιδή των Άμβρικανών, ή εθκολοο^κπόκχησις πλού τού καΐ ή άφειδής οττατώλη είς διαφόρους φθορο- ποιοΰς πράξεις. Άλλά καΐ 6 Μτισλσββικικός λαός δέν ΰστ,ερεϊ είς Ιδανικάς έπιδιώξεις των άλλων συμμά χων τού. ΆγωνΙζεται πολεμά καί άποθνήσκβι διά την επιβολήν τής παγκοσμίου άναρχίας, τοθ σκότους, διά την καταπάτησιν Ιβρων καΐ άοΐων, διά την απο¬ κτήνωσιν των (διαφόρων λαών καΐ διά την εξαφά ν ι σιν καΐ τυθ τνλιυταΐου ϊχνους πολιτισμόν άπό την Ευρώπην. Έξ δλων αυτών καταφαίνονται δύο τινά: Ιον) "Οτι ή Γεομανία Ιταλία καί Ίαπωνία φυσικώς «ε ά σχηματίσαν ιήν οΐα· Ισχαμάησαν αγ&νιοΐιχήν ένη καθ' όσον οί Ιπιδιωκόμενοι ύιτ' αυτών αποΐτοί είναι κοινοΐ καί 2ον) Ότι ή Αγγλία αί Ηνωμεναι Πολιτειαι καί ή Μπολσεβικι *ή Ρωσία λίαν φυσιολογιχώς συνην ώθησαν είς -μίαν δύναμιν πρός αντιμετώπισιν τού μεγάλον κίνδυνον όστις τάς . άηειλεΐ *έ» τής διαρκώς αύξούσης ΐσχύος των δυνάμεην τού τοιμερούς. Διά νίζεταΐ διά την έλευθβρΐαν τού, πο/εμα οια την οί Ιττ}ς διαρκώς αύξουοης ισχυος των δυναμειην τοϋ τοιμεροί'ς. Δια ατήρησιν των Ιδεολογικών τού παραδόσβων, ά«οθνή-|τί)ν |π(τ8υξ,ν βμα)ς τής βνότητας- των «λίυτά^ων αυτών δυνάριβ- σκων υπέρ ιής «««σχύσΒως των δυνάμ.ω^ν τού μέΐ ουγκολλητική ο*σ£α καί εύτή ανετέθη. Είναι »^ί£Γ Ώ δδιεθνΜβοανσμός^ύπαίζεττό τελευταίον το, χαρτι * δ ής Εύρώ ΐ εό λ η Ούά ό Λδί ί ήΜό _„ ______ καταηατή ... . - σουν τα ΐ"ερ*^κάί δσια τής'Εΰρώηης καί ενός λα- την Ούάσιγκτων, τό Λονδίνον καί την Μόσχαν. Η ΑΓΟΡΑ ΗΑΣ 'ίΐ; εϊχε ηροβλεφθίι .. . της πόλεώς μας καίτοι χάπως άργά, έν τούτοις ήρχισε προσαρ μοζβμένη είς την γενικήν βελ¬ τίωσιν ή« έϋΕοανίέουν __έλ^ϊι__Ι Τόσον όσον Ι / των ηροσφίγωΎ μίζρα. Ό κ. Ύηουργόί νπισχί&ν δίΐ θά ηροσηα&ήοη δ Α 3 τα ζητήματα Ή ενίσχυσις τής Ιστιο . φόρου ναιΐίΐλΐας Ηέο<: Πρυτανις Διά δηαοοιιν&ίντος διατάγμα Έ- τος »1ε τ ό νη' αριθμόν 6 φύλλον της Εφηαιρίδος τής Κνβιρ'ήσι ως δρίζεται δτι πρός άναούστα αι* ι»?· ιστιοφόρον νανχιλίας επι ή Ικ μίροψς τοΰ ύηονρ τής Εμπορικάς Νανηλ αί ίξιλέγη δ ι Ανδρέας Νιζος καΐ νις δ χ Στραΐή; Ό χ. Ιωάννης Β»ρβαροπο« λος έτροφοδοτησε τ.ουςκ(ία.- τουμένοος των Φσλακών 'ίιά πλούσιον γεύματος. Ό κ. Καλλιωράκης Γεώργιος προσεςρερε διά τους κρατουμέ- νους δραχ 53.000 είς μνήμην τ ου αποβιώσαντος Μίνωος Καλ· λιωράκπ. παροχη δαπίων ιί: Ιδιοκτήτας £|ς καΐ τχ κρεοπωλεϊα έμφανίζουν ί Ίά σώτπταςτάέμ- και τ« ΛΗίνιι*»···» -Γ-τ--·-»-,- ηδη είς Ιχανάς ποσότητας ταεμ πορεύμοιτά των «ρό?γμ« το β" * ^ηϊχ'αιοκ.νί,τΛν ηΐοίαν διά τη βαθμιαίαν πτώσιν των τιμων α οποίαι ομολογουμενως δέν ίκα νοποιβυν άκομη τόν πολύν κο- βμοΐκην. "Α; ελπίσωμεν πάντως ότι επι τού έπιιτεδαυ των τιμων 8ά βαίνωμεν καθημερινώς καΐ καλυτέρα. Πώλησις έπΙΊτλων "Επιηλα έκ Κβτρυδιάς είς αρί¬ στην κατάστασιν πωλούνται λό¬ γω «ναχΜρηαε»;. Πληροφορίαι οίκίβτ Λιναρδακπ έδός Δελημάρ κου όπισθεν Πολυκλινικπς. 5-2 Έξαρ άρώμα- τα καί καλλυντιχά είς Λλουσίαν συλλογήν δ»α- θβτει τό «αϊάστημα Γ|- ωργαντά. ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑΙ πατα οκβυαΐ ΰηοδημάιων παντός βΐ- δους είς τό ΰηοδηματοηοιβΐον «αρΛ τό Έ<ρκάφι εγκατάστασιν χης α*αν*αίθ»οης ιατιοφοοίας, πρό: κανονικήν !χ- τέΙεοΤν πΐοο» καΐ διά μόν»ν ά λίο» των ριπίμφ&η οίας διγ,ιο&β Ινώηι- »ν τσϋ πίντσμιλονς ΕΙόικον Έ , , ' ι ' ! « < φιΐιίο* Αθηνών δ χα&ηγηττ): τω» Ιστίων, ω; ίηιαης κοι δια *_ , Γ .' ν ,. -Α , . /, . , . της Ιατρικη: έ,χοΐης τ >υ ίΐαν»
την έ«τ«Λΐσιν αναγκαίαν ί/ΐι· ' , α , , >
σκινοαν η<τρ«λαιο«ινητον η ιοτιο ·. "^ „ ,'** - π , ,7 . , ' , Ιπΐκονΰίχοί χαβΜγητης τον ιια φοράν πλοιαχν ηρος αποχατάστα · " , . .„"'-' „ Τ * - « ... , , ππιοχημίον &&ηνών η. Παν. σιν της πρός ηλονν ίχανότΒΐοςΑ 'Γ ' . - * •[Φα5τ«νθί, <κατι;γηρουμ·νο( ότι Ό χ. Πέτρο; Βάρβογλης- Δ) τής τής έφημερίόο; «Κρητικός Κηρυξ»προσεφ8ρε διά Τ,ουςφυ." κισμένους όραχ. 10.000. Διά βονλΐύμαχος τοϊ σνμβί» Ή Διεύθυνσις των «1>υλακών
- — - - - - άπαντας εύχαριθΓεϊί 8*ρμώς. '
' !δφ»;ρ«ι»« ηοοάτητα ηιτρβΐαίον ά
(νήχο·σαν ΐίς τό
ΟΙ έκ Θράκ,ης.ΤΐρΟθφυ Χνγγρο», τόδηοϊο* ννιος όιηύ
γες ΠΟθά Τώ Κ "Υ |θνν« ώς «να>τλ»;ραΐτής τον θΐίο
Θρ,ηςρ
ΠΟθά Τώ Κ* "Υ
Χνγγρ, ς η
θνν« ώς «να>τλ»;ραΐτής τον θΐίοβ
^σ" "°*9Χ·7Τοβ κ. Γ. Φιοτιινο».
Ι Ή πράξις εχίΐ γσφαχιηςιο&ή
Παςο*ο(άοΡηοαν ίξ όνόμα *Ις τό < βούΐΛνμα ώ πλοηή Ή τος καί . κατ' εντολήν των ήαίρα χής ίΪΛης θά δρ αθη «αι1 Προοφύγαν 'ΑνΛτολ Μοκμοο- ανιάς. άντ Θράπης Νομόν Χά αίί τόν νέον ί^ ^>ό'
Γ«ν. Δ. Κρήτης κ Ωασοαόάχην
οί κ Ελένη ϋραίμαν *αι Α.χη
ρ
νΐας
μ η
γόρος κ Μ* Οα«β*ωνοταντί-
νού κιί ΐϋ·$ααν Ολ' δψ.ν τον κ.
τα ληβτία πρός ηιρ(
ΓΡΑΦθΓΐΠΑΑΠΑΙ
Αγοραζονται «ωλοδνιαι »αΙ
*«κ»8υόζΐ)νται γθ"Φυμτ«αναΙ
*·"»«* 'Κο»»γ·ο»Ιοι»
Ό κ. Γεώργιος Καληωράκης
μηχανιχός κατέθεσε διά τού κ.
Δήμαρχον) δραχ. 50.' 00 υπέρ
τβθ Πανανείόυ Δημ. Νοσβκβμ*,*
ου, ίϊς μνήμην τού πρό πενταε
τίας αποβιώσαντος άίελφοΰ τού
Μίνωος Καληωράκη.
Ό κ. Ιωάννης Κοκκινακης
άντι στεφάνου είς τόν -νβχρΐόν
Σπυρίί. Αλεξίου καχέθεσϊ δ«χ
10.000 είς τό ' Ασυλον τής Ρδ'
ρόντισσας. Ό Σύλλογος βύχοΐβΐ'
στεϊ βερμώς. ■
"ΛγνωβΓβς κατεβεαεν υπέρ
τού Όρφχνοτροφείου Η¬
ρακλείου δρ. 3 .ΟΟΟ βί; μνήμην
Νικολ. Ι. Χατζάκπ. '
Τύβοις «Κοηιι». Κήουβος»
ΑΡΟΜΑΤΑ βξαιρετικα (χρυ
σ - βγ^ρ^) ^ (ν^β|«ΐανέζα( στό
» ΓβΠΒ2Α1?Β
Ό Νομάρχπς κ. Έμμ. "βανθάκης,". προέβη
χβές είς· τόν Διευθυντήν μοις ϊί? τ«5 'ΚΛτΤβΛι δή-
λώσεις:
Άπό τής πρώτης ημέρας, τής-άν αλήψΕως τα ν
παθηχόντων μόν, ή προσοχή μου έστράαη, έν
τφ γενι«ωΐέσω συμφέροντι, είς τάςγ^"<άς χά τευθύνσεις, πρός Εξυπηρέτησιν των συνφ*ι<όνιων τοθ λαοΓ·. Τό 'ΕίΐΐσΐίΤΐατικόν, τό ΆγθβΡ^ίμι^όν, ή έμ πέδωσις,,τής ταχέως, ή ϊ5σ<ράλεια ιής,ν ύπ<)ίθρ( υ, ή Κοινωνική Πρόνοια, ή έΉπαίδεναις καί ή ηλή ρης Ιναρμόνισις τώγ σχέσεων των «ολπών,πρός τα Στρατεύματα Κατοχής, ίδϋΐ> έν γενικαίς γραμ
μΐϊς τα μεγ»οίλα«ροβλήματα, <άΊινα*ΐ θ4 άηασχο λήσουν τον έπαίμ σθέντα τάς^ ϊΰθύναΐ] ιή Διοι τού ΝομοΓ'. Εχων δέ ύπ' δψιν μου, δτι κατά ^τήν πα¬ ρούσαν δυσχερή έπισιτιστικήν πίρίοδον', δέον νά :<νυτανεύση άπόλυτός δι«αιοουνη, ή" τ^ποίβ επι ίάλλει Ίσότητα πρός .πάντας,·- Η&τέληξα<'μίτά ώ ιιμον σκέψ.ν βΐς την απόφασιν, ιίνα4 περικόψω ά άτομικα δελτία τα ό/ιοία ϊΧναι* δυνατόν,- ίπρρ' ιλην την καλήν διάθεσιν, νά δημιονςιγήσουν προ στριβΐς καί άδικίας, καΐ νά κακυθύνω τάς λ εργβίας μϋΐ', εΐφ,τάς γϊνι.κ^ςΊδι^νβμάι, ϊιπ ι ν ω, διά'τοθ αύίθϊμέτροο κ^ιΐ διάί' τβ>ν όύιών
σταθμών, "νριθτι δ Λαός Αύ ό επιβάλλει ή δι-
καιοσιίνη καί ή Ισότης, κατοχήν, «ρίσνν μου
Δέν παραγ»α»ρ1ζα>, δηίιπιίοχουν 'ί|πιιρετικοί
άτομικής βοηθεία»:. Καί ήηΕρτπταοσις ου
τη άνιικρυσθεϊσσ, Ιγγι άται την καλρτεραν δια-
σφάλισιν. Ου ιοο τίπσλτΐϊσσόμ€νο·ς''το€ ~όρτι ν των
νσχλήσεων θά δυ%ήθώ νά στρί'ψΓ» Ίήν «τιρΓσο-
(ήν μόν βίί τάς γβνιχάς'γραΐαμάς-
Πάσα διανομτί) σνττιρών* σβ*ν γίν«τοι εί* ιδίας
λίας μσυ· ώ; Γσως·>Όμίζει ό Λ< ό , (?λ λβ κατόπιν ά*οφάϋεσ>ν τού Φρόννίοΐ 'Κρητης.
ιτ^οέλθει άπό τής ίτρτύιής ημέρας ϊϊς
τα «άναγπαϊα διοβή(*αταΓ δπως εΛΐτραηή είς εμέ
καί διανείμω σοβαράν ϊίοβιίτητα σιτηραϊν είς τό
•κοινόν καί δτατελώ Ιν άνομονή άπαντήσίως.
Γνωρίξών δ^δτΐ'καΐ είς'πολλά «'δισμτρίσμα
α τής ΰΛαίθροί», Τγ- σιτο«αο— γΛγή Απέδωκεν β
λαγίστην ποσόίητΓτκατέλτιξα είς^ιίιν»
νά Οητήσοτ'ήν έγ-κρίσιντοθ ,^τράτθδ
να-δίανβίμω έν μέρης τά>ν οιτηρών ιής οτγκεν
ρ<όσε%ς κανά πρώτον ίλόγβν-εϊς1 τούς ι4ναπτ)- ρο·υς *<Α τα θΰμπτα-ηολίμου,"διά τα θποΐα ή^ τού Νομοί 5τΛσθά··εται · έίτντήν ■ ύηό νά έ31^061 κ»ύη ΙΑι<ιΐΐ»ραν.μ«ριμνο!νι*αί έν σννεχεία πρό; τος απόρους οίκογε ε(«ς των ;ω- ρίων. Έκ παράλληλον, «ρείλω νά σιιστήσω είς πάντας τούς συμτιατριώτας μου, απόλυτον τάξιν ■ί&ΐ ήρβμίαν παί' ^τλήρη'Ιπιδοσιν είς τα, ίΐρηηκά των έογα, 'καθ' ότι καί ή'έλ'ΐχίστη «α * * άπό. τής γρ/μμής <τοτ3τηο, ΑσφΜλως θά διά την όλ,όΐητα σοβΐρτις κυ^ώτεα, δαως νειλημμένώϊ εχβι δηλώσει ό στρατοιΐ Καταχτϊς " ' γίνωμεν πάντες διερμηνϊΐς'καί χτίρυκβς τούτοι καί νά είμεθα βεβαιοί, ότι ίτςιοσφέρομεν την μεγαλιτέραν ύπηρΒσίαν είς την ,Πι*ίρίδα μας. Έγώ δέ, ϊΛχθείς εις την διοίκησιν~τοΰ· Νο· μοί1, θελο^εωρήσει εμαυτόν απολύτως Ικανοποι ημέ·ον, έ ν αί πρδσποθβ'αί μόν; οτ'ίφΦοΰν υπό επιτυχίας. Οί σνμπ,ατριώται μου, γν'ωοίζουν ναλάΤς δτι ΰπηρέιησι καΐ είς άλλ'ϊ ιίξιώμσιτα, κολακευομαι δέ νά «τιστεύω, δτι ύπήρξι εύθύ , δίΗαιο?· ν.αί άμεοόληπτος. ΐτρησΛαττήσω ν ά ύΐτηρετήσω την" ΙΙατρί δα μου καί πάλιν, κιΐ έξαί'τ.βυ'μαι. την συνδρο¬ μήν δλων των καλών πατριώτών, διά την :δια- βφαλ'σιν ιιιδ, ήρέμον κάί δμαλής1 ζωήιτ, Λ«ολύ ■ως ΙςΗιπηρειηχής των σνρ,φερόντων τό€ ΝΓμο€. Αί οϊκβγίνεΐαι των τεκνων Ιωάννου Δ. Δοκουμετζίδου κα τέθεσαν δια τοΰ κ. Δηιιοψχρυ δραχ. 50.000 είς μνήμην τοΰ Θείου των Σηυρίδωνος Αλεξίου υπέρ τοΰ Βρεφοκομείου. Τύνοις Παρετάθη ή τού ^▲ικαιοστοαΐου ΛΘΗΝΧΙ ^τοθ άνταποκριτου' μοο) είς τό (' ιϊρ θ. 1 τε'Οχοΰ Α (φύλλον τής Εφημερίδος τής Κιβερνήσεως έδηυοσιει'θη νομοθϊτινόν διά ταγμα διάΐτοϋ οποίον πίτρατείνίτοι ή ΛΤίΙί1<τα την 16ην ΣϊΛτεαβρίου1 1942 Ισχύς*τό€ οικαιοστα οίον μέχρι τής 31ης Μαρτίοϋ 1943. ΜΙΡΤΚ1

ΚΗΡΥΞ
ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥ2
•«α
σα
«μ
«ο
τ<5 «ο «ο αί θι νέ πι έ δ. ΟΙ β· λ» Τ «ι «ι' μ μ σ α λ Ο α 1 δι γ» ν( Α ΙΑΛΑ Εξακολουδοϋν σκληραι άμυντικα· μαχαι είς τό άνατολικόν χο° ?ΡϊΥ ρΡ 30 Ίανουαρίου Α)Κΐ]«ης «οθ Γΐρμαν. στρατοθ ανακοινοί: Κανά «ήν σκληρόν Μαί άποφασισνικήν δμυναν α· σ«ο«ηα( μας νοθ : ανατολιΧοΰ μετωπον συνένριψαν όλας τάς κατώ μάζας έιιιθέσεις των σοβιέτ «αί Ινήογησαν τάς Ι& δί ή ό έπιθέ μετω¬ μζς ς β σΐβδίου Ηΐνήσβις των. μαχόμβναι. Είς τό Στάλνγυραντ άπβγνωσμέναι έχ#ρ*καί σβις βΰρίσιιονται έν έξίλ,ξβι εναντίον τοϋ νοτίου ξξ μ πον Ματά τάς δπο(ας ο[ ύπβρασα.στα. ηαρά τάς σκληράς δθΜΐμασ.ας των «αί παράτάς πολλαπλασίως ύηερτέρας δυ νάμεις ΤβΟ έχθροΰ έξαΜθλουθοΰν άμυνόμενοι. Δι Ματά ραξας άηόηβιραι διεισδύσεως ϊοΟ έχθροϋ είς τόν δυτι¬ κόν Καύκασον συνετόρίβησαν πρό των Γερμανικήν «αί Ρουμανικον θέσβων. Είς την περιοχήν τοΰ Κουμαάν καΐ βΐς τάς στέπηας νοτ(ως τοΰ Μάνιτς έχθρικαΐ έπιθέ- σβις άρμάτων μάιης συνβνοατήθησαν. ΔΓ αντβπιθέσεως Γβομανικοί σχημαησμοί άομάτων διεσκόρπισαν μίαν σοβιετικήν μβραρχίαν Ιπαικοϋ «αί ενα σχηματισμόν πε ζικοΰ. Γερμανικαί έφβδρεΐαι'άπώθησαν μεταξύ τοΰ Ντό *βτς καΐ τής περιοχη,ς τοϋ μίσου Ντόν τα σοβιέτ ιτρός Ανατολάς. Εναντίον τοΰ δυτικοΰ πλευροΰ «ής ίΐολεμΐΜής περι οχής τοΰ Βορονές δ έχθρός ενήργησε δι* Ισχυράν δυ- νάμβων επίθεσιν, ήΐις δι' άη'οφασιστικοΰ αγώνος αμύ¬ νης απεκρούσθη αΐματηρώς. Βορβιοανατολικως τοΰ Βο ρον·ς συνβχίζονται οί σφοδραί άγώνες αμύνης. Νοτίως ττς λ(μης Δατόγκα δ έχθρός επετέθη μόνον είς τόν το μέα μιδα μεραρΐίας. Κατόπιν σκληροΰ αγώνος απεκρούσθη μετά μβγά- λων δι" ούτον ααωλβιων. Είς την Άφριχήν έχθρικαί δυνάμεις αίτινες ηθέ¬ λησαν νά προσβαλλουν τάς θέσεις μας απεκρούσθη- σαν. ■α Είς την Τύνιδα μόνον άναγνωριστική δράσις νο- ίΐικής σημασίας. Ταχέα Γερμανικά άβροηλάνα μάχης ε¬ πετεθησαν εναντίον σχηματισμόν έ|θρικων «ομάτων μέ Ικανοποιηΐικά άποτελέσματα. ΓερμαΜκά κ αί Ίτολικά άεροπλάνα καϊ άντιαβροπορΐΜΟν πΰρ καιέρριψαν 9 έχ- θρικά άεροπλάνα. ΓΟ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ ΡΩΜΗ 30 Ίανουαρίου.— Τό 4κβο·ιν Ιταλικόν α¬ νακοινωθεν Ιχιι ώς έξτ)ς: Είς τόν δυτικόν τομέα τής Τριπολίτιδος αί μονάδες μας άν- τέοτησαν αποτελεσματικώς είς την επίμονον βοβττανικήν πίεσιν. Έχθρικά αποσπάσματα πλησιάσαντα τάς γραμμάς μας άπεκρού- σθησήν άμέσως δι" άντίπιθέσεως. Είς την Τυνισοίαν νέαι θέσεις κατελήφθησαν υπό των ίταλογεομανιχων δυνάμεων καί έχρατή- θησαν σταθερώς παρά τάς έπιθέσεις τοΰ έχθροΰ. Έηχα £χθοι· χά άεροπλάνα κατερο,ίφθησαν καί ετέρα 3 κατεστράφησαν έκί τού εδάφους. Πολλά κύματα εχθριχών άεροπλάνων έρριψαν! βόμβας εναντίον τοΰ Σφάξ ένθα προυξ.νήθησαν σημαντικαί ζη¬ μίαι. Συνεχίζίται ή καταμέτρησις των θυμάτων. Πέριξ τοΰ Τσέ- παλι Ιρρίφθησαν βόμβαι υπό τοΰ έχθροΰ χαί έμυδοαλλιοβολτίθη σαν οικίαι αγροτων. Ωσαύτως ή Ιχθριχή άεοοποοία επετέθη κατά των περιοχών Παλέρμου καί Ποσέντζα ρίψασβα αριθμόν βομβών. Ύπάοχουν 8 νεκρ,οί καί 7 τραυματίαι έκ τοΰ αμάχου ρληθυσμοΰ. Κατά τίνα έπιδρομήν εναντίον τή; περιοχής των Συ- ρακουσών 18 έφνεύδ^ηϋανκαί 25 ετραυματίσθησαν έκ τοΰ πληθυ σμοϋ. Οικίαι τινές κατέο,ρευσαν. Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΒΠΕΤΕΙΟ1 ΤΗΣ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ ΤΗΣ ΕΞΟΥΣΙΑΣ ΥΠΟ ΤΟΥ ΑΔΟΛΦΟΥ ΧΙΤΛΕΡ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 39 Ίανρυαρίου.—Επί τβ,ση- ινΰ ΙΟχι έπετεΓφ τής άναλήψεως της έξουσίας τοΰ Αδόλφου Χίτλεο θέλει έκφοονήσχ) λόγον την 9ην ιτρω-ΐ'νήν ό Άρχηγός τής Γεο,μανικης Νεολαίας. Την Ιΐην ποωινήν 4 Στρατάρχης Γκαϊριγκ θά ομιλήση πρό: τόν στρατόν καί την 4ην απογευματινήν θά ομιλήση δ Δρ.· Γχαΐ- μπελς, άναγινώσκων καί προκήρυξιν τοΰ Φύοϊο, ηρός τόν Γερμανικόν λαόν. ΝΕΑΙ ΓΑΛΛ. ΔΥΝΑΜΕΙ! ΕΘΕΛΟΝΤΩΝ ΑΝΕΧΩΡΗ |ΖΑΝ ΑΓ ΑΝΑΤΟΛΙΚΟΝ Γενική έργατική κινητοποίησις τής Γερμανιας πρός επίτευξιν τής νίκης ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 30 Ίανουαρίου.— Παρά τοθ ΦύρβρΙμου καί νά έξαλείψα δπαξ διά παντός την μηολσεβι- •νικρΐθησαν καί ετέθησαν ήδη είς άμ'βσον βφαρ'μο γήν τα νέαι μέτρα ββρΐ γβνικής νολιτικής βπιστρα- τ«ϋβ6«·ς ττ)ς Γβρμονίας. ΛΙ σημεριναί Γερμανικαί έφημιρΐδβς σχολιάζου- σαι τα μίτρα ταθτα έξαίρουν την αποφασιστικήν Τ»ν ληίδρασιν βκΐ «ής καθ*5λου εκβάσεως τοθ πολέ μου καί τονίζουν δτι, ταυτα διάδηλοθν κατά τόν έ «ισημότΐρον τρόπον την χαλυβδίνην απόφασιν τοθ ΓιρμανικοΟ λαοθ «ρός συνέχισιν τοθ πολέμου δι* δ λ«*ν τού των δυνάμβων μέχρι τής τιλικής νίκης. Έν βυνβχβία αί γερμανικαί έφημερίδβς τονίζουν, δτι ή σημβρινή Γιρμανία τοθ Φύρερ Αν αντιθέσει «ρός την Γερμανίαν τοθ 1914—-18 δεν άρκεΐται βίς χήν τύχην άλλά Ανιδβικνύχι ολόκληρον την Ισχύν τοθ Γ". Ρά'ΐ'χ, ή όποία συμβο*ΐςβι την σταθεράν ά «όφασιν τοθ γερμανικοϋ λαοθ νά σψυρηλατήστ] διά των Ιδίαν τού χειρών την νίκην τοθ παρόντος πολβ κικήν απειλήν. ΑΙ έφημβρίδες τονίζουν έν συνβχβία, δτι άναγ καία προϋπόθεσις πρός επιτυχίαν τοθ μβγάλου τού¬ του σκοποθ είνε τό /βγονός δτι, τό εσωτερικόν μέ¬ τωπον τοθ Ρά-Γχ δέον νά ευρίσκεται πάντοτε βίς τό υψος των ύπερασπιστών τοθ Στάλινγραντ. Είτα ό γερμανικός τύπος προσθέτιι δτι, ή διαταχθεΐσα γε νίκη κινητοποίησις τής εργασίας έν ΓερμανΙα βίς ήν θά μεθέξουν κατά κύριον λόγον αί γυναΐκβς ένέχει βκτός των ά"λλ»ν, μεγίστην πολιτικήν σημασίαν καί αποτελεί την καλύτερον απάντησιν είς την έξαπο- λυθεΐσαν γενικήν μπολσεβικικήν έαίθισιν. Ή γενική αυτή έργατική κινητοποίησις θά ίξα σφαλίοΐ] τό άναγκαΐον πολεμικόν υλικόν διά τούς μαχητάςτοθ μετώπου, καί τόν επισιτισμόν καί άνε- φοδιασ>ιόν τοθ έσντερικοθ τής χώρας.
Ανακοίνωσις
Ή Τοπική Έπιτροκή Έλεγ¬
χον δχουβα ύπ" 3ψβι την ταχεί¬
αν εκκαθάρισιν χαί πληρωμήν
ακασαν των <5ηαιτήσεα>ν των
ώς Μάτβθι πβριπτώσεων καλβΐ
πάντα ένδιαφβρόμενον δπως
«ροσέοχβται είς την ΰπηρβσίαν
τής Έιιιτρβπής, κροσκομίζων
τα είς εκάστην «τερίπτωσιν ζή
τούμενα στοιχβϊα καθ1 εκάστην
9—12 πρό μεσημβρίας καί
Ιντός 10 ήμ«ο«ν τό αργότερον.
Αον) Πολλοί έργατοτεχνΐται
καί γυναΐκβς ειργάσθησαν είς
«άς διαφόρους Γβομανικάς ή
Ιταλικάς υπηρεσίας δέν δχωσι
δέ βΐσέτι Ιξοφλήσει τα ήμερο-
μίσθκί τα>ν καίτοι Ιχοοσι ηαρέλ
θει είς πολλάς περίπτωσις 2—4
μήνες. Πρός τουτο κρέπει πάς
διχαιοΰχος τοιούτων ήμιρομι-
σθίων νά προβέλθια η0°» ταΖβί
αν πληρωμήν τού πρός αποφυ¬
γήν τής καρανραφής.
Βον) Καλοΰμεν διά τελευταί¬
αν φοράν πάντα προμηθβυτήν
δστις 2χει είς χείρας τού αντί-
γραφα πρωτοκολλον παραλάβη;
οΐονοήποτβ είδον;, η έογασίας
με χρονολογίαν παραλαβης προ
νβνεστέοαν τής 31 Δ)β^(ου 1942
δπως καταθέσει ταυτα μεθ' οί
ουδήποτε άλλον στοιχείον δπερ
εύρίσκειαι είς χείρας τού, ίνα
δν ή περιπτώοβι χαθνοτερβΐ ή
ΙγΜ|ΐ«ΐ( τής δαπα'νης νά
θή δια τίνα λόγον δέν έχωσι
κατατεθή τα ποωτότνπα ποωτό
χολλα χαί αί διαταχηχαί βίς
την υπηρεσίαν ωστε νά έιτιδιώ
ξωμεν την ταχείαν Ικχαθάοι
σιν απάντων των προμηθβυθέν]
των εϊδών μέχρι 31 Δ)βρ(ου
1942.
Εάν οίοσδήποτε δέν καταθε
σει έντός των 10 ημερών τα είς
χείρας τον πρωτόκολλα ή άλλα
στοιχεΐα μέ χρονολογίαν παοα-
λαβής πρό της 31Δ)βοίου 1942
Η ΑΚΑύΗΜΙΑ ΑΘΗΗίίΙ
βή ρ ής )
ουδεμίαν ευθύνην θά
Έπιτροπή διά την μή πληρω¬
μήν είτε λόγω τοΰ άνεφίχτου
συμπληρώσεως των στοιχείων,
είτε ελλείψει πιστώσεως.
Γον προσέτι χαλοΰνται διά τε
λενταίαν φοράν άπαντες οί Ιδι¬
οκτήται έοειπωμένων οίχοδο
μών έφ' ών έχει τεθή ά βίδικός
άριθμός τής μηχανΐκής ύπηρεσί
άς δπω« προσέρχωνται κατά τάς
αύτάς ώ^ας χαί ζητώσι πληρο¬
φορίας εάν έχωσι ενεργηθή άπ'
εύθείας παραλαβαί οϊκοδομικών
υλικών μέχρι χαί τοΰ Δ)βρ(ου
1942 ίνα επιδιωχθή ή πληρω
μή των δικαιούχων.
Οί Ιδιοκτήται τοιούτων οίκο-
δομων δέον νά έχωσι να' όψει
των δτι δέν έξαντλεΐται ή τυχόν
άξίωσίς των ποός αποζημίωσιν
έ* τοΰ γεγονότος δτι δέν εδηλώ
θη δλΟΗληοος ή ποσότης των οί
κοδομιχων υλικων χαί συνεπως
συνισιαται ή έξόφλησις των ύ
λαχών των δηλωθεισών παραλα
ΑΘΗΝΑΙ (χον άνΐαηονριτοϋ μα^ — Ή οννθισις τής ανγ
*1ήτο*τή; ΆκαδημΙας 'Αθηνών δία τό ίτος 1943 κΐτηοτίοφη
ώς εξής: Πρόκδρας δ κ, Σ Δοψιας, άντιηρΟΒΟρος δ κ. Κανατ.
"Αμαντος, γΐνικό; γραμματιύς δ κ. Γεώργ Οικονόμον, μέΐη δέ
οί κ. κ. Ν. ΈξαρχδπονΧος, δ κ. Καιν. άίθβονψιώτης, Έμμ Έμ·
μανσνήλ, Μιχ. ΣτιφανΙδης, Αντώνιος ΚιραμόπαψΧος χαϊ θιαρ.
Βορρέις.
βών μέχρι 31 Δ)βρ(ου 1942 επι Ι
φυλασσόμκνοι παντός δικαιώμα]
τος των.
"Ο [Πρόεδοος τής Έπιτροπής
Μ. .ΤΖΑΝΑΚΗΣ
5-*:
ΙΪΙΪίΒί ΙΙΒΙΙΐηθΡΗΙΙ
41ΚΗΓΘΡΟ1
Τό Γραφείον μετεφέρθη είς
την έναντι επί της δδου Ρούσ-
σου Χούοδου κατοικίαν τού.
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ίφημεριδοπδ-
λαι διά την πώλησιν της ίφημΐ
οίδος μας είς τάς συνοικίας τής
«ολεακ «αί τα ά
ΜΕΤΑΦΟΡΑΙ πάσης φύσε¬
ως Ιντός χαί έχτός τής πόλεως.
Άποτανθητβ Κώσταν Βουοεξά
Δήλωσις
"ΚΡΗΤΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ,,
Πρός άρσιν πάσης παρβξπ-
γήββως δηλβΰμϊν δτι, «πό
1ης Ίανονκρΐβυ συμφώνως
πρός προηγουμένην μα; δή¬
λωσιν διεκόπη ή αποστόλη
τβΰ «Κρητικού Κήρυκβς» είς
πάντας άνϊξαιρέτως τού; συν
δρομητάς μας των έπβίων ή
συνίρομή εληξε. Συνβπώς ί-
σοι έκ τούτων έπιβυμοόν νά
λαμβάνουν τό. φύλλον μας
δέον νά τακτοποιήσωσι το»$
έκκρβμείς λβγαριαομβύς των
καΐ νά μάς άποστέλλουν α¬
νελλιπώς κατά μην» διά τα-
χυδρομικης έπιταγής την χ<· κανβνισμένην συνδρομήν των ΠΡΟΚΑΤΑΒΟΛΙΚΩΣ. (ΕΚ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ) ΒΙΣΥ 30 ΊαψοψαρΙον —Τό Γαλλικόν /ρα¬ φειον ίϋήοιωγ μιταϋδει ότι νέαι Γαλλικα] δνιά- μεις Ιθ·λοντών αξιωματικών καί όπΧίτ&ψ ανιχ<6- ρησαν χϋίς διά τό άνατολικόν μέτωπον Γνα αγα>-
νισθονν εναντίον τον μηολσ«βι*κσμον.
Οϊ 'Αγγλοοάξωνες άπώ-
λεσαν μέχρι τούδε σκά-
φη 30 έκατομμ. τόννων
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 30 Ίανουαρίου.—Τό ημιεπί¬
σημον Γερμανικόν πρακτορείον μβταδίδει δτι τα
συνολικώς βυθισθέντα υπό των δυναμιν τοΰ
δξονος άγγλοσαξωνικά σκάφη ύπεςβαίνβυν μέχρι
τούδε τα 24 έκατομ- ,τόννους. Συμπεριλαμβανο
μένων καί των βυθίσεων των Ίαπωνικών δυνά¬
μεων δ συνολικός άριθμός ά^έρχβται είς 30 βχα-
τομμύρια τόννους.
Εις Γένουονκατέρρευσαν
72 έκκλησΐαι έξ αγγλι¬
κών έπιδρομών
ΡΩΜΗ 30 7ανο·αρίου. —Κατ' ίηΐοημον 4
ναχοΐψαοιν κατά τονς προοφάτονς βο/ιβαρδιομονς
της Γένοοας υπό ΰροτανικών ■«ροηλάνα<ν ΐ ρενααν Ικτός ηοΧναρί&μοοχ οΝιών *αϊ 72 σίαι. Μΐα απόφασις τοϋ Νοτιο- αφρικανικ. κοινοβουλίω ΐΕΝΕΥΒ 30 Ιανουάριον. —Πληροφορίαι των Έλ/?»πχά»ν ίφημιρίδϋον Ιναφίρανν δπ τό Νο οαφρΐΜθνΐΗΟν Κοινοβούλιον άνίβαλι την α»ζ%· τηοι* τής προτιάσιως τον, πρω&νπονργον Σμά- χς πΐρί άηοοτοΐης νοτιοαφριχαηχοί Ικστρατιυτι κου σώματσς ίηχός τής Ά Τό νέον Αημ. Συμβούλιον της πόλεως Ήραλείου Κατόπιν διαταγάς τοΰ Φοουραρχβίου διωρί¬ σθη νέον δημοτικόν συμβούλιον τοΰ Δήμον Η¬ ρακλείου δπερ άπήοτισαν οί χ. κ. Νικ. Κασάπης ίατρός Ιω. Άθητάκη; Ιατρός, Γίωρ. Αλεξάκης διχηγόρος, Εμμανουήλ Άρ. Χατζικάκης άηό στρατος άν(χης χ<τρ(κής, Κ. Γιαννίχος χρτΐσοχό- ος, Ιω. Κουβος Τριατατικός, Παν. Λιανάκης Τοαπεζητιχός Κ. Λιναρδάκης επιχειρηματίας, Εύαγ. Μαοτάχης Ιμπορος, Ε«(ίγ. Οίκονόμου σιδηρουργός, Εύαγ. Ποινιανάκης Ιατρός, Έμμ· Ρβγκινάχης Ζαχαοοπλάστης, Δ. Φανουράκης χουρεύς· Έμμ. Χαλκιαδάκης ϊατςός. Πρόεδρος τοϊ Δημ. συμβουλίου εξελέγη δ χ. Κασάπης, άντιπρόεδρος δ χ. Χαλκιαδάκης χ«ί Γραμματεύς ό χ. Αλεξάκης. Την Δημαρχιακήν επιτροπήν απετέλεσαν ο κ. χ. Οίκονόμου, Άθητάχης χαί Ρεγκινάχης. Άναπληοωματικοί τής επιτροπής έξελέγηοαν οί κ. χ Λιανάκμς καί ΕΙ