32523
Αριθμός τεύχους
417
Χρονική Περίοδος
1942
Ημερομηνία Έκδοσης
20/12/1942
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
1.ΙΙ.ΣΙΕΥΣΕΙΙ ΕΙ ΙΕΙΕΙΑΡΑΧΗΑΖ 150 ΗΤΙΙΣΤΙΙΟ·
Α1ΙΥ·ΥΝΤΗ--ΙΛΙΟΚΤΗΤΗΖ
ΠΕΤΡΟΪ ΒΑΡΒΟΓΛΗ)
ΚΗΡΥ
20
ΚΥΡΙΑΚΗ
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1842
ΓΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ δραχ. Κ
21.4. ΠΑΓΚΡΗΤΙΘΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
'ΝΙΕΙΙΙ
III
ΙΊΑΙΙ.ΙΙΙ
III.
ΙΙΙΙ1ΙΙ 1*11. ,7ο ΙΙΤΙ ΙΤΙΙΙΙ
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ ΕΝ ΓΕΝΕΙ ΑΙ·. 4.000
•■«οο 2ον άρι·. ^ύΔλου 417
Αριθ. Τηλε·. 4—5·
ΗΡΑΚΛΒΙΟΜ-ΚΡΜΤΗΙ
ΤυηονρκνεΙ* ύδο; «Χάνδακος»
ΙΥΝΔΡΟΙίΔΙ ΪΤΗΣ, ΔΡ.15,000 ΤΡΙΜ,4-600
■ΉΙΕ2ΙΙ. 1ΙΜΙΙ. ΙΟΜΙΚΙΙΙΡ12ΙΗΙ Ι·ίΙ. 24.000
ΕΙΣ ΒΙΑΝΝΟΝ ΣΥΝΗΛΘΕ ΠΡΟΧΘΕΣ
ΤΟ 40Ν ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ
Την ΙΟην πρωϊνήν τής πραχθές Παρασκευήν Α
Φρουραρχος Ηρακλείου συνοδευόμενος υπό ϋ
Κ άκολουθίας
κωμόΠ0Αιν βιάννον §νθί
παρέστη είς τό έκεΐ συνελθόν 4ον Συνέδριον 22 Κοί
^Τ.2ΐ™ ^ "βΡιΦ6Ρ«ί«ς· Τόν κ. Φρούραρνον ύ°ε
δέχθησαν είς την είσοδον τής γραφικής κωμοπόλεως
οί μαθηταί καί αί μαθήτριαι τοθ Γυμνασίου καΐ των
δημοτικόν σχολείων, οί Πρόεδροι των Κοινοτήτωϊ
μέ έπικεφαλής τόν Πρόεδρον βΓάννου κ. Φουρναοά
μ φής ρρν ΒΪάν
κην, οί Ιερεις-τής περιφερείας καΐ
Μαθητρια τοθ ΓΙ
Φουρναρα
πλήθος κόσμου
Μαθητρια τοθ Γυμνασίου προσέφερεν είς τόν κ. Φοού-
ραρχον ωραίαν άνθοδέσμην συνοδεύσασα ταύτην ιιέ
κατάλληλον προσλαλιάν. £1τα4ήρχισε τάς εργασίας
τού τό συνέδριον είς ειδικώς διακοσμηθεϊσαν αϊθου
σαν μέ ωραίαν προσφώνησιν τοθ Προεδρου τής Κοι
νότητος Βιάννου πρός τόν κ. Φρούραρχον παριστα
μένων απάντων των εκπροσωπών 22 κοινοτήτων τίκ
περιφερείας καί πλήθος όέλλου κόσμου.
Ό κ. Φρούραρχος άφοθ ηύχαρίστησεν εύγενέ-
στατα διά τούς φιλόφρονας λόγους τού Προέδρου
της Κοινότητος καί διά την θερμοτάτην ΰποδονήν
ήν τού ίπεφύλαξεν ή ώραία Βιάννος ανέπτυξεν ευ
ρύτατα τόν σκοπόν τοθ άρχομένου συνεδρίου δστις
συνίσταται ώς ετόνισεν είς την πραγματοποίησιν
μιας στενωτέρας έπαφής μεταξύ των εκπροσωπών
των άρχών κατοχής μετά τοθ πληθυσμοθ επί τω τέ¬
λει δπως ίπέλθα πλήρης καί άμοιβαία κβεανόησις
εκατέρωθεν ήτις θ' αποτελέση την βάσιν μιάς όμα
λής καί εΐλικρινοθς συνεργαοιας λαοθ καί στρατευ-
μάτων κατοχής. Όταν ύπάρχει ή γνωριμία αυτή με
ταξύ μας—συνέχισεν δ κ. Φρούραρχος— τα ζητήμα
τα τοθ λαοθ καί αί δίκαιαι άπαιτήσεις τού θά εϋ
ρίσκουν αμεσώτερον καί θετικωτέραν Ικανοποίησιν
Οί δύο λαοί μας ετόνισεν δ κ. Φρούραρχος Εχουν
πλήρη κοινότητα είς τούς αγώνας των. Όσοι γνω
ρΐζουν την Ιστορίαν καί τόν πολιτισμόν τής Γερμα
νίας, άντιλαμβάνονται πλήρως δτι, τό σημερινόν
Ράϊχ διά τοΰ μεγάλου αγώνος τόν οποίον νυν διε
ξϋγει, ουδέν όίλλο πράττει εΐμή τόν πολιτισμόν τοθ-
τον προστατεύει τόν οποίον έχληρονόμισεν άπό την
είναι δγνωστβτ, ένφ ή Γερμα£α δι' αύιά ά
σήμερον μέ απόφασιν νά συνεχίση τό·.
αγώνα της αύίόν διά νά σωθϋ ή Εΰρώπη.
"Οσοι νομίζουνδτι ή έναλλασσομένη κατάστασις
έν β >ρείψ 'Δφρικ^ δύναται νά έπηρεάστ} δυσμενώς
ΔΙΑΤΑΓΗ
Άπογραφή Ελληνικόν αυτοκίνητον
ΟΙ Δήμαρχοι καί Πρόεδροι Κοινοτήτων ί·έον νά ύποβά-
λουν διά των Νθμαρχών είς τάς αρμοδίως Κΐύ
Ιντός δύο έβδομώδων άπό τή; ίθΑύος τής
ά
τή; ίθΑύος τής παρούσης καταστά-
σεις καταστάσεως των ίδιοτικών αύιοχιήτων των ανηκόντων
είς "Ελληνας, κεχωρισμένως ώ; έξη;:
ΈΓ.ιβοτικά αύΐοκίνητα.
Φορτηγά αυτοκίνητον
Λεαπρορεΐα.
Μοτοσυχλέτται.
θαι ν,αταγ^αφώαιν καί έγεινα τα αύτοκίνητα είς τα ό.ιοΐα
^η επι οαηή νά πυκλοφοοώσιν.
Αί καταστάσεις δέον νά διαλαμβάνουν τα κάτωθι στοι-
έχδΐ
χεια:
(ΙηιβαΐΐΗον, φορτηγόν, λεωφο·
την Γερμανίαν την γενικήν έκβασιν τοϋ παρόνιος πολι
μου, βύΐούϊ πρέπει νά τούς σνλληιηθτ] καθείς. Πλειστό
κις μέχρι τοϋδε ή στρατιωηκή κατάστασις είς τό πολεμ 1} ΑΰξονΤα αοιθμόν.
κόν αύτό θέατρον μετεβλήθη, άλλά τό γεγονός αύΐι. 2) Είδος τοϋ ό/ήματος
δέν έίΐιδςα επί τής δλης πολεμικής καταστάσεως διόιι ό ςεϊον ή μοτοουχλέττο)
«αςώ,' ΠΟΛεμος δέν πρΟΚέΐίαΐ λά αποφασισθή έκεϊ. ά) Εργοστάσιον κατασκευήν·
Πώς σκίπτοντίΐιθί Γερμανοί έν προκειμένφ, §0 „ 4) Άριθμός θέσεων έν περιπτώσει επιβοιπκών λεωφορεί
άνΐιλαμβάνεσθε ή>)η επαρκώς άπό τα έκιελούμενα ε"ρ Το^ΙΤ '' *6 ' " ™*ηχω™ φ^ην<δν αΰ' γα είς την νήσον σας την οποίαν καΐ θά κρατήσωμε* καθ* δλην την διάρκειαν τοϋ παρόντος πολέμου. Έκεί ή έχη ....... _„,„.,-----,„„ „,,„„„,*„,, Λ1ιι *,. νο δμως όπερ άπαϊεΐΐαι πρός τό συμφέρον τοΰ πληθυ- τοντα ένασΐικά, άνταλλΐκτικά καί λοιπαί αΐτίαι.) σμοϋ είναι ή εξασφάλισις μιας ά $μο» ι «ής συνεργασίαν Λ ν,,^}^Ιη "^ίΐ'Ι.^™"*™.** έ™ Αρχαί έ Οπως οί άρχαϊοι "Ελληνες ου νέχϊσεν ό κ. Φρούραρχος διεξήγαγον τραχεϊς αγώ¬ νας πρός προστασίαν τοθ μεγάλου πολιτισμοΰ καί τής ελευθερίας των, καθ' όμοιον τρόπον καί ή σημε- ρινή Γερμανία των 100 έκατομ. κατοίκων άγωνίζετσι διά τόν πολιτισμόν τής ϋύρώπης καί διά την ελευ¬ θερίαν της ήτις ήπειλήθη αρχικώς υπό τής Αγγλίας καί έν συνεχεία υπό τοθ Μπολσεβικισμόν). Ή Αγγλία ηρνήθη είς την Γερμανίαν τό δικαίω μα νά ξήστι καί έφαντάσθη δή διά τοΰ πολέμου τόν ο¬ ποίον μα; έ κηρυξ ε τό 1939 θά κατέβαλε την Γερμα¬ νίαν έντός έλαχίσνου χρόνου καϊ θά έδίσ.ιοζεν έν συνε¬ χεία ολοκλήρου τής Ευρώπην Πόσον δμως ήπαΐή^η είς τούς ύπολογιιμούς της αύτούς—συνέχισεν δ κ. Φ^ού ρ,αρχος—υπέδειξαν τα έπακολουθήσαντα γεγονότα τα ό ποία δλοι γνωρίζετε. Καί δταν τουτο %δβν επετεύχθη —ετόνισεν δ ν. Φρούραρχος—ή Αγγλία Ισπβυσε νά ^συμμαχίστ] μέ την πλέον καταστρεπτικήν καϊ καχοποιόν · δύναμιν τής άν- άνθροοπότητος τόν μπολσεβικισμόν. Άπό τής στιγμής έ- «είνης—συνέχισεν δ κ. Φρούραρχος δ αγών μας έλαβε πανευρωπαΥκήν σημασίαν καί παγκόσμιον έκτασιν. Ή Γερμανία διεξάγει έκτοτε ενα άγώνα ιερόν κα· ίστορι- —πρός σωτηρίαν τού κινδυνεύοντος πολιτισμοΰ Εύρώπης καί τοϋ χριστιανισμόν. Οί Έλληνες είναι πιστά τέκνα τής Έκχλησίας, ά- γαποϋν την ίδιοκτησίαν την οποίαν μέ μόχθους έπραγμα τοποίησαν καί την ελευθερίαν των. Άλλά καί τα τςία αύτά πράγματα ετόνισεν δ κ. Φρούραρχος είς τόν μ.ιολ μεταξύ των κατ ίκων καϊ των στρατευμάτων κατοχή , έν πλήρει άν.ιλήψει δτι ή Γερμανία δέν συ^ηθίζει νο διαδίδχ] προπαγανδισπκώς δΐι Οά αμυνθή τής Κοήτ,ης δι' όλω ν της των δυνάμεων, δ.ά νά την ένπαΕαλείψτ] έν συνεχεία δπως έπραξαν οί "Αγγλοι καί ίσχυρίσθησαν άνερυθ-ριάστως δ;ιένίκησαν άφοϋ απώλεσαν αύιήν χαι χιλιάδας στρατιωτών. "Οστις άντιλαμβάνβται την θετι- χότητα των έργων μας καί την άγαθό.ητα των προθέ· σεών μας, αύΐός 0ά τυγχάνΐ] άπό μέρους μας φιλικής μετα»8ΐρισεως, έ,φ οί αντιθέτως σκεπτόμεοί θά ευρί¬ σκουν εχθρικήν μεΐαχείρπσιν. "Εχων ύπ' όψιν μου ώοισμένβ περιστατικά — συνέχισεν ό κ. Φρούραρχος τα όποΐα συνέβησαν είς την νότιον άκτήν τής π* ριφερείας σας, έπιθυμώ νά κάμφ υπό τύ.τον προειδοποιήσεα>ς
μίαν σύστασιν είς δλου; υμάς τοϋς νοήμονας άνθρώπους δπως
κατατοπίσ'ετε τόν πληθυσμόν επί των Αντιλήψεων μας καί επί
των λίαν δυσάρεστον συνεπειών τάς οποίας θά ε'χουν διά τόν
πληθυσμόν οίσΛδήποτε πραξβις έχθρότητος επί τής νήσου.
Εύιυ^ώς ώς διεπίστα)':α καί είς τάς άλλας περιοδείας μου,
έκ μέρους τοϋ πληθυσμοϋ υπάρχη ή άγαθή διάθβσις πρός ϊϊλι-
κρίνη συνεργασίαν μεθ' ημών πρ'ίγμα το Οποίον μοί
ρ η
κυκλ^φορία, χον άριθίμόν τής αδείας.
7) Ίδιοκτήΐη; καί άκριβή, διεύθυνσις τού.
Παροβ^σεις θά διωχθοΰν ποινικώς
επιτραπή
να
Παροβ^σεις θά διωχθοϋν ποινικώς.
Μετά την παρέλευσιν τής ^ροθεσμίας τα μή δηλωθέντα
αύτοκίνητα θά κατασχεθοϋν ά·ιυ άποζημιώσεως.
Ή παροϋσα διαταγή Ιαχνιι άηό τής δημοσιεύσεώς της.
Χανιά, 11-12-42
* Ο ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ ΦΡΟΥΡΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ
Οί Ίταλόπαιδες της Τιίνιδος
κατατάσσονται όθρόως
εις τόν στρατόν
ΤΥΝΙΣ 19 Δβκεμβρίου— Οί ένταΟΘα διαμένοντες
Ίταλόπαιδες σπεύδουν δπως καταταχθοΰν είς τόν
Ιταλικόν στρατόν καί νά τΐολεμήσουν παρά τό πλευ¬
ρόν των έκ τής Μητροπόλεως αδελφόν των. Καθη¬
μερινώς πμοοέχονται κατά εκατοντάδας είς τα στρα
τολογικά γραφείω νέοι πάσης κοινωνικής τάξεως
καί έπαγγέλματος. "ϋλοι δέ έκψρσζουν την χαράν
^λογι^ 6«ί τήί πλήρους επιτυχίας των συνεδρίων αύ:ών Ιτων διότι θά περιβληθοθν εήν φαιόχρωμον στολήν
Καί ταόρα άφοϋ σάς βύχαριστήσω διά την θερμήν ύποδοχήν τοθ στρατιωιου ύπερασπίζΐντες την πατρίδα των.
^ ΑΙ Ο *Λ £* Ι Ι Τ* · *^ " *-* Λ ^* ^* *^ *Ί- **
ήν μοϋ έκάματε σάς παρακαλώ ν ά μού άναπτνξητε τα γενικά ζή
τήματα τής περιφερείας σας διά νά δώσωμεν είς αύτά τάς ένδε
δειγμένας λύσεις.
Τα τέλος τθϋ κ Φρουράρχου εκάλυψαν ζωηρά χειροκροΐή-
ματα.
Ακολούθως ό κ. Νομάρχης ώμήλησε δι1 ολίγων ύπογριιμ-
μήσας ωρισμένα σημεΐα τοϋ λόγου τοϋ κ. Φρουράρχου και το
νΐσας ότι ό πληθνισμός βφείλει νά πειθαρχή καί να συνεργάζε-
ται μέ τάς αρχάς κατοχή; καί πρός τό ίδιον αύΐού συμφέρον παί
πρό; τό γενικώτερον συμφέρον τής πατρίδος καί τής θρησχείας,
διότι ή Γερμανία όιεξάγει σήμερον τόν ίερότερον των πολέμων
ούς διεξήγαγβ ποτέ κράτος μαχομένη μβθ' όλων, των χριστιανι-
κών κρατών τής Εύρώπης εναντίον τοϋ άθέου μπολσεβικισμοϋ.
Σήμερον δέν ύπάρχουν πλέον κόμματα έν Ελλάδι — ετόνι¬
σεν ό μ. Νομάρχης καί συνεπώς ό πληθυσμό; εχει καθήιον νά
προσορμοσ&ή πρός την νέαν κατάστασιν συνεργαζόμενος καί
πειθαρχών πρός τάς σίρατΛωτικάς αρχάς αΐτινες δέν άπαιτοϋν ά¬
πό ημάς παρά νομιμοφροσΰνην καί αξιοπρέπειαν.
Μετά τόν κ. Νομάρχην οί Πρόεδροι των Κοινοτήτων καί οί
ερεΐ; έξβθεσαν τα διάφοραι ^ητήματα των είς τόν κ. Φρού¬
ραρχον καί είς τόν κ. Νομάρχην επί των οποίων εδόθησαν αί
ένδεδειγμέναι λύσεις.
•Την μβσημβρίαν παρετέθη είς την οικίαν τοϋ προέδρου τής
Κοινότητος κ. Φουρναράχη γεϋμα καθ' δ άντιλάγησαν θβρμαί
ης ρρη γ
ποοπόσεις. Μετά τό γεϋμα 6 κ.
γη
ο <ρχος περιήλθε μετά τής ά κολουθίας τού τα άξιοθέαϊα σημΒΐα της γραφική; κωμοπόλεως( ήν δέ 3ην απογευματινήν άνεχώοησεν έπιστςέφων είς Ήρτί- χλειον βπό τάς ένθυυσιώ5ει; έ/»δηλώσεις των κατοίκων. | Α ωρε α Ι Ό κ. ΠρωΘυπουργός επεσκέφθη προσοπι- κώς την αγοράν Άθΐη· νών ΑΟΗΝΑΙ 18 Δεπεμβρίβυ (τβδΤ '~ βί<βγίνεια Κβν-ΐ. Γ.αννί άνταπβκριτοΰ μας). — Χθές την πρωΐαν ό Προεδρος της Κυββρ- νήσβως κ, Λογοθβτώπουλος έν τή έπιίυμία τού οιτως μορφώση γνώμην επί τής έπισιτιστικής κ« ταατάσεως της πρωτευούσης μ£· τέβη βίς την αγοράν ζητών πλη- ροφορίας άπό τού; πωλητάς διά τάς τιμάς των τροφίμων καΐ άλ- λων είδών ώς απλούς πολίτης. Έκ των «βριομάτΜν τα ©ποία απεκόμισε ν ό κ. Πρόβδρος έδω¬ κεν εντολήν δπως συνβχισθή τ6 ελεύθερον εμπόριον χωρίς βε¬ βαίως νά νομισθή °τι δέν θχ πατάσσωνται άμειλήκτωί οί αί- οχροκερδβΐς. Ζάκχαρις είς τάς Επαρχίας ΑΘΗΝΑΙ 19 Δϊχεμβρίβυ (τβό Τ 'Υπβυρ Τό προσωπικόν χον Λίμινσρ-1 χ ΉρακΧιΙο* Ματί&εαιν διά της Ιφημιρίδος μας δρχ. 15.000 νπίρ το* Όρφαγοτροφιίον είς μνήμην Διονβοίον Δαονντάχον ύπσκελε νότον. |Ναυαγοΐ βυθισθέντων σκαφών άποβιβάζσνται είς διαφόρους ακτάς ηο%> κατ
χον δραχ
Γ
αύλοα Γΐραντισσας
Μην α Ζιςιιφάχη
διά τοί κ. Δημάρ
10,000 ϋπ)ρ τοΰ Ά
είς μνήμην
μβρ
ρ μαςί. —Τ©
Έηιβιτιβμβδ έπεϊϊτβινε
την διανομήν ζακχάρεως καί
είς τάς επαρχίας τοΰ κρκτους.
Ούτω 8ά διαν&μηθΜβι 550.500 ό-
κάδβς ζαπχάρίως βΐς τάς βπαρ-
Χί«ί·______________
"ΕλαιονεΙς Αθήνας
ΑΘΗΝΑΙ (τοϋ άνταποκριτοδ
μ«ς). —Χ6ές ήρχισεν η διανβμή
ελαίου βΐς τούς κ«τοίκου{ της
πρΝΤβυούσης βάσϊΐ των δβλτίων
ίν
ΑΡΩΜΑΤΑ έξαιρετικά (χρυ-
σά δνβιρα) παί (χαμπανέζα> στο
Φάρμακον ν. ΓΕΠΕΣΛΚΗ
ΛΙΣΣΑΒΩΝ 19 Δεκεμβριού —· Πληροφορίαι των
ενταύθα εφημερίδων άναφέρουν δτι, τό Πορτογαλ-
λικόν ατμόπλοιον «Μασάουα» περισυν&λεξεν 32 ναυ
αγοΰς τοθ Βρεττανικοΰ σκάφους «Όγκιλαρ» τό ό
ποίον εβυθίσθη την 23ην Σεπτεμβρίου τορπιλλισθέν
υπό Γερμανικοΰ ύποβρυχΐου παρά τό άκρωιήριον
«Φρυιάουν» Έκ τοθ πληρώματος 9 άπωλέσθησαν οί
λοιποί δέ απεβιβάσθησαν είς τό Ακροατήριον τής
Καλλής Έλπίδος.
Ό υιός τού Οϋ/γρου άν)6ασιλέως
ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ 19 Δε«μβ?ίου. —Ό νεώτερος υίός τού
Άντιβασιλέως τή; Ουγγαρίας Νικόλαος Φόν Χόρτυ έξβλέγει μέ·
λος της άνωτάτη; βουλής είς την κομηΐείαν Σουζάντσε.
Ουδείς άεργος είς Ρουμανίαν
ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ 19 Δβκεμβρίου. —Έξ άνακοινώσεως
τοϋ ύπουργείου εργασίας βάσει στατιστικών τοί 7941 προκύ-
ί ά ά ί όόλ Ρί
ΑΙ ΑΙΕΚ0Λ.ΗΣΕ1Σ
ΤΩΝ ΔΡΧΩΗ ΚΑΤΟΧΗΣ
Πολλάκις .~ο.ρεσχέθη ή
εύκαιρία είς τόν πληθυσμόν
νά διαπισΐώνΐ} την διάθε¬
σιν τφν άρνών κατοχής δ-
πως διευπολύνουν δσον αί
περισΐάσεις καΐ αί σΐραΐιω
.ικα. άνάγκαι τό έπιτρέ-
πουν την λύσιν των ζωτι-
κών ζη«ηΗ«τοον τοΰ πληθυ
σμοϋ. Νέον δεΐγμα των δια
θέσεων τούτων παρέσχεν
ήδη είς τόν πληθυσμόν δ
κ. Φύθύρ,αρίθς Ηρακλείου
διά τής νέας τού αποφά¬
σεως τού δι' ή; άπσλλάσσει
επί δίμηνον τής ύποχρεωτΐ'
κης εργασίας, ".άντι;ς τού;
είοικούς εργάτας των έλαιο
ΐριβείων τυϋ Νομοϋ μας ι
ι α μή καθυσ.ερήσϋ ή εκ-
θλιψ.ς των έλαιων ουνε-
ηιία ελλείψεως Ιργαηκών
χί ιρών.
ητ8ΐ
υργ ργς ρ
ού3ϊί; άερνο; >τά}χε. είς όόπληοον χψ Ρουμανίαν.
ΤΟ ΚΡΕΑΣ
Έπι^ειμένων των έορ-
ϊών ή σϊήλη αΰ:η εύελπι-
σιεί ό;ιϋ'ά ληφθΰ φροντίς
ιω·1 αρμοδίων αρχών
δπως εΐσαχθή είς την πόλιν
τοϋ Ηρακλείου άνάλογος
ποσότης σφαγίων διά τόν
πληθυσμόν, τό μεγαλύτε¬
ρον μέρυς τοΰ όηοίου ώ;
γνωστόν εχει λησμονήσει
την γεΰσιν τού, διόιι τό βα-
λάνΐιόν τού δέν δύναται
ν' ανταποκριθή είς τάς ά-
π ιτήηεις των μαυραγορι-
τών. "Ας μβριμνήστ] λοιπόν
ό κ. Νομάρχης σχετικώς
καί άς ύ.τοχρεώσΌ τού; χτη
Λθϊρόφοος μας νά προσφέ-
Δήλωσις
Κα&Ισταται γνωστόν
δτι ούδεμΐα απολύτως
δημοσίευσις θέλει καταχω*
ρεΐται είς την εφημερίδα μας
εάν δέν συνοδεύηται υπό
(ών έζόδων δημοσιεύσεώς.
Ωσαύτως παρακαλοΰν-
ΐαι οί συνδρομηταί μας των
οποίων ή συνδρομή λήγει
νά άνανεώσουν τό ταχύτε¬
ρον ταύτην διότι έν έναν-
ΐία περιπτώσει ή αποστόλη
τοΰ φύλλου θέλει διακοηη.
Έκ τής Διευθύνσεως
ρουν είς την πόλιν καί είς
τιμάς λογικάς εν ποσοστόν —
έκ των σφαγείων των χάριν
τοΰ πληθυσμοϋ κατά τάς
εορτάς των Χριστουγέν-
νων.
ΣΑΠΩΗ
Καθ* δ. αρμοδίως μας α¬
νεκοινώθη οί μή λαβόντες
έκ τής προσφάτου διανο·
μής τό μερίδιον τού σάπω¬
νος των διά τοΰ δελΐίου τρο
φίμων, θά λάβωσι τουτο
είς την νέαν διανομήν ήτις
Θά γί ώ προσεχώς.
β ζ/ιχαρΤσ
Ή Κυβέρνησις έν τή «πι
Ουμία.ηςνά έξυπηρεΐήσυ
ολόκληρον τόν Ελληνικόν
λαόν, έπίξεΐεινβ την διανο
μην τής άρτι άφιχθείσης
έκ ΓεομανίαςΖαχάρεως είς
δλας τάς επαρχίας τοΰ Κρά
τους. Τό Ηράκλειον εΰελ-
πιστεϊ δτι θά
τοϋ
με
ύ^υ τοϋ με
ριδ.ου τού έκ τής διανομής
ταύιη,τό ότοΐον δμολογου
μέλω; θά είναι έξαιρετικώς
ηολύτιμον κατά %άς έηινβι-
μέας έαρτάς.
Α1ΙΥ·ΥΝΤΗ--ΙΛΙΟΚΤΗΤΗΖ
ΠΕΤΡΟΪ ΒΑΡΒΟΓΛΗ)
ΚΗΡΥ
20
ΚΥΡΙΑΚΗ
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1842
ΓΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ δραχ. Κ
21.4. ΠΑΓΚΡΗΤΙΘΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
'ΝΙΕΙΙΙ
III
ΙΊΑΙΙ.ΙΙΙ
III.
ΙΙΙΙ1ΙΙ 1*11. ,7ο ΙΙΤΙ ΙΤΙΙΙΙ
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ ΕΝ ΓΕΝΕΙ ΑΙ·. 4.000
•■«οο 2ον άρι·. ^ύΔλου 417
Αριθ. Τηλε·. 4—5·
ΗΡΑΚΛΒΙΟΜ-ΚΡΜΤΗΙ
ΤυηονρκνεΙ* ύδο; «Χάνδακος»
ΙΥΝΔΡΟΙίΔΙ ΪΤΗΣ, ΔΡ.15,000 ΤΡΙΜ,4-600
■ΉΙΕ2ΙΙ. 1ΙΜΙΙ. ΙΟΜΙΚΙΙΙΡ12ΙΗΙ Ι·ίΙ. 24.000
ΕΙΣ ΒΙΑΝΝΟΝ ΣΥΝΗΛΘΕ ΠΡΟΧΘΕΣ
ΤΟ 40Ν ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ
Την ΙΟην πρωϊνήν τής πραχθές Παρασκευήν Α
Φρουραρχος Ηρακλείου συνοδευόμενος υπό ϋ
Κ άκολουθίας
κωμόΠ0Αιν βιάννον §νθί
παρέστη είς τό έκεΐ συνελθόν 4ον Συνέδριον 22 Κοί
^Τ.2ΐ™ ^ "βΡιΦ6Ρ«ί«ς· Τόν κ. Φρούραρνον ύ°ε
δέχθησαν είς την είσοδον τής γραφικής κωμοπόλεως
οί μαθηταί καί αί μαθήτριαι τοθ Γυμνασίου καΐ των
δημοτικόν σχολείων, οί Πρόεδροι των Κοινοτήτωϊ
μέ έπικεφαλής τόν Πρόεδρον βΓάννου κ. Φουρναοά
μ φής ρρν ΒΪάν
κην, οί Ιερεις-τής περιφερείας καΐ
Μαθητρια τοθ ΓΙ
Φουρναρα
πλήθος κόσμου
Μαθητρια τοθ Γυμνασίου προσέφερεν είς τόν κ. Φοού-
ραρχον ωραίαν άνθοδέσμην συνοδεύσασα ταύτην ιιέ
κατάλληλον προσλαλιάν. £1τα4ήρχισε τάς εργασίας
τού τό συνέδριον είς ειδικώς διακοσμηθεϊσαν αϊθου
σαν μέ ωραίαν προσφώνησιν τοθ Προεδρου τής Κοι
νότητος Βιάννου πρός τόν κ. Φρούραρχον παριστα
μένων απάντων των εκπροσωπών 22 κοινοτήτων τίκ
περιφερείας καί πλήθος όέλλου κόσμου.
Ό κ. Φρούραρχος άφοθ ηύχαρίστησεν εύγενέ-
στατα διά τούς φιλόφρονας λόγους τού Προέδρου
της Κοινότητος καί διά την θερμοτάτην ΰποδονήν
ήν τού ίπεφύλαξεν ή ώραία Βιάννος ανέπτυξεν ευ
ρύτατα τόν σκοπόν τοθ άρχομένου συνεδρίου δστις
συνίσταται ώς ετόνισεν είς την πραγματοποίησιν
μιας στενωτέρας έπαφής μεταξύ των εκπροσωπών
των άρχών κατοχής μετά τοθ πληθυσμοθ επί τω τέ¬
λει δπως ίπέλθα πλήρης καί άμοιβαία κβεανόησις
εκατέρωθεν ήτις θ' αποτελέση την βάσιν μιάς όμα
λής καί εΐλικρινοθς συνεργαοιας λαοθ καί στρατευ-
μάτων κατοχής. Όταν ύπάρχει ή γνωριμία αυτή με
ταξύ μας—συνέχισεν δ κ. Φρούραρχος— τα ζητήμα
τα τοθ λαοθ καί αί δίκαιαι άπαιτήσεις τού θά εϋ
ρίσκουν αμεσώτερον καί θετικωτέραν Ικανοποίησιν
Οί δύο λαοί μας ετόνισεν δ κ. Φρούραρχος Εχουν
πλήρη κοινότητα είς τούς αγώνας των. Όσοι γνω
ρΐζουν την Ιστορίαν καί τόν πολιτισμόν τής Γερμα
νίας, άντιλαμβάνονται πλήρως δτι, τό σημερινόν
Ράϊχ διά τοΰ μεγάλου αγώνος τόν οποίον νυν διε
ξϋγει, ουδέν όίλλο πράττει εΐμή τόν πολιτισμόν τοθ-
τον προστατεύει τόν οποίον έχληρονόμισεν άπό την
είναι δγνωστβτ, ένφ ή Γερμα£α δι' αύιά ά
σήμερον μέ απόφασιν νά συνεχίση τό·.
αγώνα της αύίόν διά νά σωθϋ ή Εΰρώπη.
"Οσοι νομίζουνδτι ή έναλλασσομένη κατάστασις
έν β >ρείψ 'Δφρικ^ δύναται νά έπηρεάστ} δυσμενώς
ΔΙΑΤΑΓΗ
Άπογραφή Ελληνικόν αυτοκίνητον
ΟΙ Δήμαρχοι καί Πρόεδροι Κοινοτήτων ί·έον νά ύποβά-
λουν διά των Νθμαρχών είς τάς αρμοδίως Κΐύ
Ιντός δύο έβδομώδων άπό τή; ίθΑύος τής
ά
τή; ίθΑύος τής παρούσης καταστά-
σεις καταστάσεως των ίδιοτικών αύιοχιήτων των ανηκόντων
είς "Ελληνας, κεχωρισμένως ώ; έξη;:
ΈΓ.ιβοτικά αύΐοκίνητα.
Φορτηγά αυτοκίνητον
Λεαπρορεΐα.
Μοτοσυχλέτται.
θαι ν,αταγ^αφώαιν καί έγεινα τα αύτοκίνητα είς τα ό.ιοΐα
^η επι οαηή νά πυκλοφοοώσιν.
Αί καταστάσεις δέον νά διαλαμβάνουν τα κάτωθι στοι-
έχδΐ
χεια:
(ΙηιβαΐΐΗον, φορτηγόν, λεωφο·
την Γερμανίαν την γενικήν έκβασιν τοϋ παρόνιος πολι
μου, βύΐούϊ πρέπει νά τούς σνλληιηθτ] καθείς. Πλειστό
κις μέχρι τοϋδε ή στρατιωηκή κατάστασις είς τό πολεμ 1} ΑΰξονΤα αοιθμόν.
κόν αύτό θέατρον μετεβλήθη, άλλά τό γεγονός αύΐι. 2) Είδος τοϋ ό/ήματος
δέν έίΐιδςα επί τής δλης πολεμικής καταστάσεως διόιι ό ςεϊον ή μοτοουχλέττο)
«αςώ,' ΠΟΛεμος δέν πρΟΚέΐίαΐ λά αποφασισθή έκεϊ. ά) Εργοστάσιον κατασκευήν·
Πώς σκίπτοντίΐιθί Γερμανοί έν προκειμένφ, §0 „ 4) Άριθμός θέσεων έν περιπτώσει επιβοιπκών λεωφορεί
άνΐιλαμβάνεσθε ή>)η επαρκώς άπό τα έκιελούμενα ε"ρ Το^ΙΤ '' *6 ' " ™*ηχω™ φ^ην<δν αΰ' γα είς την νήσον σας την οποίαν καΐ θά κρατήσωμε* καθ* δλην την διάρκειαν τοϋ παρόντος πολέμου. Έκεί ή έχη ....... _„,„.,-----,„„ „,,„„„,*„,, Λ1ιι *,. νο δμως όπερ άπαϊεΐΐαι πρός τό συμφέρον τοΰ πληθυ- τοντα ένασΐικά, άνταλλΐκτικά καί λοιπαί αΐτίαι.) σμοϋ είναι ή εξασφάλισις μιας ά $μο» ι «ής συνεργασίαν Λ ν,,^}^Ιη "^ίΐ'Ι.^™"*™.** έ™ Αρχαί έ Οπως οί άρχαϊοι "Ελληνες ου νέχϊσεν ό κ. Φρούραρχος διεξήγαγον τραχεϊς αγώ¬ νας πρός προστασίαν τοθ μεγάλου πολιτισμοΰ καί τής ελευθερίας των, καθ' όμοιον τρόπον καί ή σημε- ρινή Γερμανία των 100 έκατομ. κατοίκων άγωνίζετσι διά τόν πολιτισμόν τής ϋύρώπης καί διά την ελευ¬ θερίαν της ήτις ήπειλήθη αρχικώς υπό τής Αγγλίας καί έν συνεχεία υπό τοθ Μπολσεβικισμόν). Ή Αγγλία ηρνήθη είς την Γερμανίαν τό δικαίω μα νά ξήστι καί έφαντάσθη δή διά τοΰ πολέμου τόν ο¬ ποίον μα; έ κηρυξ ε τό 1939 θά κατέβαλε την Γερμα¬ νίαν έντός έλαχίσνου χρόνου καϊ θά έδίσ.ιοζεν έν συνε¬ χεία ολοκλήρου τής Ευρώπην Πόσον δμως ήπαΐή^η είς τούς ύπολογιιμούς της αύτούς—συνέχισεν δ κ. Φ^ού ρ,αρχος—υπέδειξαν τα έπακολουθήσαντα γεγονότα τα ό ποία δλοι γνωρίζετε. Καί δταν τουτο %δβν επετεύχθη —ετόνισεν δ ν. Φρούραρχος—ή Αγγλία Ισπβυσε νά ^συμμαχίστ] μέ την πλέον καταστρεπτικήν καϊ καχοποιόν · δύναμιν τής άν- άνθροοπότητος τόν μπολσεβικισμόν. Άπό τής στιγμής έ- «είνης—συνέχισεν δ κ. Φρούραρχος δ αγών μας έλαβε πανευρωπαΥκήν σημασίαν καί παγκόσμιον έκτασιν. Ή Γερμανία διεξάγει έκτοτε ενα άγώνα ιερόν κα· ίστορι- —πρός σωτηρίαν τού κινδυνεύοντος πολιτισμοΰ Εύρώπης καί τοϋ χριστιανισμόν. Οί Έλληνες είναι πιστά τέκνα τής Έκχλησίας, ά- γαποϋν την ίδιοκτησίαν την οποίαν μέ μόχθους έπραγμα τοποίησαν καί την ελευθερίαν των. Άλλά καί τα τςία αύτά πράγματα ετόνισεν δ κ. Φρούραρχος είς τόν μ.ιολ μεταξύ των κατ ίκων καϊ των στρατευμάτων κατοχή , έν πλήρει άν.ιλήψει δτι ή Γερμανία δέν συ^ηθίζει νο διαδίδχ] προπαγανδισπκώς δΐι Οά αμυνθή τής Κοήτ,ης δι' όλω ν της των δυνάμεων, δ.ά νά την ένπαΕαλείψτ] έν συνεχεία δπως έπραξαν οί "Αγγλοι καί ίσχυρίσθησαν άνερυθ-ριάστως δ;ιένίκησαν άφοϋ απώλεσαν αύιήν χαι χιλιάδας στρατιωτών. "Οστις άντιλαμβάνβται την θετι- χότητα των έργων μας καί την άγαθό.ητα των προθέ· σεών μας, αύΐός 0ά τυγχάνΐ] άπό μέρους μας φιλικής μετα»8ΐρισεως, έ,φ οί αντιθέτως σκεπτόμεοί θά ευρί¬ σκουν εχθρικήν μεΐαχείρπσιν. "Εχων ύπ' όψιν μου ώοισμένβ περιστατικά — συνέχισεν ό κ. Φρούραρχος τα όποΐα συνέβησαν είς την νότιον άκτήν τής π* ριφερείας σας, έπιθυμώ νά κάμφ υπό τύ.τον προειδοποιήσεα>ς
μίαν σύστασιν είς δλου; υμάς τοϋς νοήμονας άνθρώπους δπως
κατατοπίσ'ετε τόν πληθυσμόν επί των Αντιλήψεων μας καί επί
των λίαν δυσάρεστον συνεπειών τάς οποίας θά ε'χουν διά τόν
πληθυσμόν οίσΛδήποτε πραξβις έχθρότητος επί τής νήσου.
Εύιυ^ώς ώς διεπίστα)':α καί είς τάς άλλας περιοδείας μου,
έκ μέρους τοϋ πληθυσμοϋ υπάρχη ή άγαθή διάθβσις πρός ϊϊλι-
κρίνη συνεργασίαν μεθ' ημών πρ'ίγμα το Οποίον μοί
ρ η
κυκλ^φορία, χον άριθίμόν τής αδείας.
7) Ίδιοκτήΐη; καί άκριβή, διεύθυνσις τού.
Παροβ^σεις θά διωχθοΰν ποινικώς
επιτραπή
να
Παροβ^σεις θά διωχθοϋν ποινικώς.
Μετά την παρέλευσιν τής ^ροθεσμίας τα μή δηλωθέντα
αύτοκίνητα θά κατασχεθοϋν ά·ιυ άποζημιώσεως.
Ή παροϋσα διαταγή Ιαχνιι άηό τής δημοσιεύσεώς της.
Χανιά, 11-12-42
* Ο ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ ΦΡΟΥΡΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ
Οί Ίταλόπαιδες της Τιίνιδος
κατατάσσονται όθρόως
εις τόν στρατόν
ΤΥΝΙΣ 19 Δβκεμβρίου— Οί ένταΟΘα διαμένοντες
Ίταλόπαιδες σπεύδουν δπως καταταχθοΰν είς τόν
Ιταλικόν στρατόν καί νά τΐολεμήσουν παρά τό πλευ¬
ρόν των έκ τής Μητροπόλεως αδελφόν των. Καθη¬
μερινώς πμοοέχονται κατά εκατοντάδας είς τα στρα
τολογικά γραφείω νέοι πάσης κοινωνικής τάξεως
καί έπαγγέλματος. "ϋλοι δέ έκψρσζουν την χαράν
^λογι^ 6«ί τήί πλήρους επιτυχίας των συνεδρίων αύ:ών Ιτων διότι θά περιβληθοθν εήν φαιόχρωμον στολήν
Καί ταόρα άφοϋ σάς βύχαριστήσω διά την θερμήν ύποδοχήν τοθ στρατιωιου ύπερασπίζΐντες την πατρίδα των.
^ ΑΙ Ο *Λ £* Ι Ι Τ* · *^ " *-* Λ ^* ^* *^ *Ί- **
ήν μοϋ έκάματε σάς παρακαλώ ν ά μού άναπτνξητε τα γενικά ζή
τήματα τής περιφερείας σας διά νά δώσωμεν είς αύτά τάς ένδε
δειγμένας λύσεις.
Τα τέλος τθϋ κ Φρουράρχου εκάλυψαν ζωηρά χειροκροΐή-
ματα.
Ακολούθως ό κ. Νομάρχης ώμήλησε δι1 ολίγων ύπογριιμ-
μήσας ωρισμένα σημεΐα τοϋ λόγου τοϋ κ. Φρουράρχου και το
νΐσας ότι ό πληθνισμός βφείλει νά πειθαρχή καί να συνεργάζε-
ται μέ τάς αρχάς κατοχή; καί πρός τό ίδιον αύΐού συμφέρον παί
πρό; τό γενικώτερον συμφέρον τής πατρίδος καί τής θρησχείας,
διότι ή Γερμανία όιεξάγει σήμερον τόν ίερότερον των πολέμων
ούς διεξήγαγβ ποτέ κράτος μαχομένη μβθ' όλων, των χριστιανι-
κών κρατών τής Εύρώπης εναντίον τοϋ άθέου μπολσεβικισμοϋ.
Σήμερον δέν ύπάρχουν πλέον κόμματα έν Ελλάδι — ετόνι¬
σεν ό μ. Νομάρχης καί συνεπώς ό πληθυσμό; εχει καθήιον νά
προσορμοσ&ή πρός την νέαν κατάστασιν συνεργαζόμενος καί
πειθαρχών πρός τάς σίρατΛωτικάς αρχάς αΐτινες δέν άπαιτοϋν ά¬
πό ημάς παρά νομιμοφροσΰνην καί αξιοπρέπειαν.
Μετά τόν κ. Νομάρχην οί Πρόεδροι των Κοινοτήτων καί οί
ερεΐ; έξβθεσαν τα διάφοραι ^ητήματα των είς τόν κ. Φρού¬
ραρχον καί είς τόν κ. Νομάρχην επί των οποίων εδόθησαν αί
ένδεδειγμέναι λύσεις.
•Την μβσημβρίαν παρετέθη είς την οικίαν τοϋ προέδρου τής
Κοινότητος κ. Φουρναράχη γεϋμα καθ' δ άντιλάγησαν θβρμαί
ης ρρη γ
ποοπόσεις. Μετά τό γεϋμα 6 κ.
γη
ο <ρχος περιήλθε μετά τής ά κολουθίας τού τα άξιοθέαϊα σημΒΐα της γραφική; κωμοπόλεως( ήν δέ 3ην απογευματινήν άνεχώοησεν έπιστςέφων είς Ήρτί- χλειον βπό τάς ένθυυσιώ5ει; έ/»δηλώσεις των κατοίκων. | Α ωρε α Ι Ό κ. ΠρωΘυπουργός επεσκέφθη προσοπι- κώς την αγοράν Άθΐη· νών ΑΟΗΝΑΙ 18 Δεπεμβρίβυ (τβδΤ '~ βί<βγίνεια Κβν-ΐ. Γ.αννί άνταπβκριτοΰ μας). — Χθές την πρωΐαν ό Προεδρος της Κυββρ- νήσβως κ, Λογοθβτώπουλος έν τή έπιίυμία τού οιτως μορφώση γνώμην επί τής έπισιτιστικής κ« ταατάσεως της πρωτευούσης μ£· τέβη βίς την αγοράν ζητών πλη- ροφορίας άπό τού; πωλητάς διά τάς τιμάς των τροφίμων καΐ άλ- λων είδών ώς απλούς πολίτης. Έκ των «βριομάτΜν τα ©ποία απεκόμισε ν ό κ. Πρόβδρος έδω¬ κεν εντολήν δπως συνβχισθή τ6 ελεύθερον εμπόριον χωρίς βε¬ βαίως νά νομισθή °τι δέν θχ πατάσσωνται άμειλήκτωί οί αί- οχροκερδβΐς. Ζάκχαρις είς τάς Επαρχίας ΑΘΗΝΑΙ 19 Δϊχεμβρίβυ (τβό Τ 'Υπβυρ Τό προσωπικόν χον Λίμινσρ-1 χ ΉρακΧιΙο* Ματί&εαιν διά της Ιφημιρίδος μας δρχ. 15.000 νπίρ το* Όρφαγοτροφιίον είς μνήμην Διονβοίον Δαονντάχον ύπσκελε νότον. |Ναυαγοΐ βυθισθέντων σκαφών άποβιβάζσνται είς διαφόρους ακτάς ηο%> κατ
χον δραχ
Γ
αύλοα Γΐραντισσας
Μην α Ζιςιιφάχη
διά τοί κ. Δημάρ
10,000 ϋπ)ρ τοΰ Ά
είς μνήμην
μβρ
ρ μαςί. —Τ©
Έηιβιτιβμβδ έπεϊϊτβινε
την διανομήν ζακχάρεως καί
είς τάς επαρχίας τοΰ κρκτους.
Ούτω 8ά διαν&μηθΜβι 550.500 ό-
κάδβς ζαπχάρίως βΐς τάς βπαρ-
Χί«ί·______________
"ΕλαιονεΙς Αθήνας
ΑΘΗΝΑΙ (τοϋ άνταποκριτοδ
μ«ς). —Χ6ές ήρχισεν η διανβμή
ελαίου βΐς τούς κ«τοίκου{ της
πρΝΤβυούσης βάσϊΐ των δβλτίων
ίν
ΑΡΩΜΑΤΑ έξαιρετικά (χρυ-
σά δνβιρα) παί (χαμπανέζα> στο
Φάρμακον ν. ΓΕΠΕΣΛΚΗ
ΛΙΣΣΑΒΩΝ 19 Δεκεμβριού —· Πληροφορίαι των
ενταύθα εφημερίδων άναφέρουν δτι, τό Πορτογαλ-
λικόν ατμόπλοιον «Μασάουα» περισυν&λεξεν 32 ναυ
αγοΰς τοθ Βρεττανικοΰ σκάφους «Όγκιλαρ» τό ό
ποίον εβυθίσθη την 23ην Σεπτεμβρίου τορπιλλισθέν
υπό Γερμανικοΰ ύποβρυχΐου παρά τό άκρωιήριον
«Φρυιάουν» Έκ τοθ πληρώματος 9 άπωλέσθησαν οί
λοιποί δέ απεβιβάσθησαν είς τό Ακροατήριον τής
Καλλής Έλπίδος.
Ό υιός τού Οϋ/γρου άν)6ασιλέως
ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ 19 Δε«μβ?ίου. —Ό νεώτερος υίός τού
Άντιβασιλέως τή; Ουγγαρίας Νικόλαος Φόν Χόρτυ έξβλέγει μέ·
λος της άνωτάτη; βουλής είς την κομηΐείαν Σουζάντσε.
Ουδείς άεργος είς Ρουμανίαν
ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ 19 Δβκεμβρίου. —Έξ άνακοινώσεως
τοϋ ύπουργείου εργασίας βάσει στατιστικών τοί 7941 προκύ-
ί ά ά ί όόλ Ρί
ΑΙ ΑΙΕΚ0Λ.ΗΣΕ1Σ
ΤΩΝ ΔΡΧΩΗ ΚΑΤΟΧΗΣ
Πολλάκις .~ο.ρεσχέθη ή
εύκαιρία είς τόν πληθυσμόν
νά διαπισΐώνΐ} την διάθε¬
σιν τφν άρνών κατοχής δ-
πως διευπολύνουν δσον αί
περισΐάσεις καΐ αί σΐραΐιω
.ικα. άνάγκαι τό έπιτρέ-
πουν την λύσιν των ζωτι-
κών ζη«ηΗ«τοον τοΰ πληθυ
σμοϋ. Νέον δεΐγμα των δια
θέσεων τούτων παρέσχεν
ήδη είς τόν πληθυσμόν δ
κ. Φύθύρ,αρίθς Ηρακλείου
διά τής νέας τού αποφά¬
σεως τού δι' ή; άπσλλάσσει
επί δίμηνον τής ύποχρεωτΐ'
κης εργασίας, ".άντι;ς τού;
είοικούς εργάτας των έλαιο
ΐριβείων τυϋ Νομοϋ μας ι
ι α μή καθυσ.ερήσϋ ή εκ-
θλιψ.ς των έλαιων ουνε-
ηιία ελλείψεως Ιργαηκών
χί ιρών.
ητ8ΐ
υργ ργς ρ
ού3ϊί; άερνο; >τά}χε. είς όόπληοον χψ Ρουμανίαν.
ΤΟ ΚΡΕΑΣ
Έπι^ειμένων των έορ-
ϊών ή σϊήλη αΰ:η εύελπι-
σιεί ό;ιϋ'ά ληφθΰ φροντίς
ιω·1 αρμοδίων αρχών
δπως εΐσαχθή είς την πόλιν
τοϋ Ηρακλείου άνάλογος
ποσότης σφαγίων διά τόν
πληθυσμόν, τό μεγαλύτε¬
ρον μέρυς τοΰ όηοίου ώ;
γνωστόν εχει λησμονήσει
την γεΰσιν τού, διόιι τό βα-
λάνΐιόν τού δέν δύναται
ν' ανταποκριθή είς τάς ά-
π ιτήηεις των μαυραγορι-
τών. "Ας μβριμνήστ] λοιπόν
ό κ. Νομάρχης σχετικώς
καί άς ύ.τοχρεώσΌ τού; χτη
Λθϊρόφοος μας νά προσφέ-
Δήλωσις
Κα&Ισταται γνωστόν
δτι ούδεμΐα απολύτως
δημοσίευσις θέλει καταχω*
ρεΐται είς την εφημερίδα μας
εάν δέν συνοδεύηται υπό
(ών έζόδων δημοσιεύσεώς.
Ωσαύτως παρακαλοΰν-
ΐαι οί συνδρομηταί μας των
οποίων ή συνδρομή λήγει
νά άνανεώσουν τό ταχύτε¬
ρον ταύτην διότι έν έναν-
ΐία περιπτώσει ή αποστόλη
τοΰ φύλλου θέλει διακοηη.
Έκ τής Διευθύνσεως
ρουν είς την πόλιν καί είς
τιμάς λογικάς εν ποσοστόν —
έκ των σφαγείων των χάριν
τοΰ πληθυσμοϋ κατά τάς
εορτάς των Χριστουγέν-
νων.
ΣΑΠΩΗ
Καθ* δ. αρμοδίως μας α¬
νεκοινώθη οί μή λαβόντες
έκ τής προσφάτου διανο·
μής τό μερίδιον τού σάπω¬
νος των διά τοΰ δελΐίου τρο
φίμων, θά λάβωσι τουτο
είς την νέαν διανομήν ήτις
Θά γί ώ προσεχώς.
β ζ/ιχαρΤσ
Ή Κυβέρνησις έν τή «πι
Ουμία.ηςνά έξυπηρεΐήσυ
ολόκληρον τόν Ελληνικόν
λαόν, έπίξεΐεινβ την διανο
μην τής άρτι άφιχθείσης
έκ ΓεομανίαςΖαχάρεως είς
δλας τάς επαρχίας τοΰ Κρά
τους. Τό Ηράκλειον εΰελ-
πιστεϊ δτι θά
τοϋ
με
ύ^υ τοϋ με
ριδ.ου τού έκ τής διανομής
ταύιη,τό ότοΐον δμολογου
μέλω; θά είναι έξαιρετικώς
ηολύτιμον κατά %άς έηινβι-
μέας έαρτάς.
ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
Αιεσπάσδησαν αι σοβ· 8έσεις|ΓΠ| την
μεταξύ Βόλγα καί Ντόν1"1 ""
. . απωλείας.
.......------------.------δυνάμεις ένήργη-
σαν ηήσεις άνευ στρατιωτικής σημασΐας καΙ
έρριψαν βόμβας είς την βορειοδυτικήν Γερ¬
μανικήν περιοχήν. Νυχτερινά καταδιωκτικά
καΙ άντιαεροπορικά πυροβόλα κατέρριφαν
24 έχθρικά άεροπλάνα μεταξύ των οποίων 14
βομβαρδισπκσ μέ 4 κινητήρας. Σκάφη προ-
φυλακών καί πυροβόλα τοϋ ναυτικοΰ κατέρρι
ψαν 5 έχθρικά άεροπλάνα.
νικά
χορικα άεροπλάνα. 'εΓτε κατ' αποπείρας των νά
ν ,υκτατης 17ης ΔεκεμβρΙου γερμαΐπρώτας Γερμανκάς γραμμάς
άεροπλάνα έβομβάρδ,οαν έργοστάσια ών των Γερμανϋν έΐερδΐδη^'
κ°τ?στάσει<5τών Βρεττανών είς τόν πό- φός καί προύξενή&ησαν έϊ Στρατηγΐίου τοθ Φύριρ 19 Δεκβμβρίου. Δ)κησις τοθ Γιρμαν. στρατοθ ανακοινοί: „ , καΙ έπιθέσεις είς τό Τερέκ, τό Στά- λιγκραντ καΙ τόν τομέα Βόλγα-Ντόν απέτυχον μέ μεγάλας απωλείας διά τόν εχθρόν. 20 τάνκς κατεστράφησαν.Είς τόμέτωπον Βόλγα Ντόν Γερμανικαί μεραρχΐαι κατόπιν επιτυχούς έπιθέσεως διέσπασαν τάς Ισχυράς θέσεις τοΰ έχθροΰ καΙ κατέλαβον σημαντικόν έδαφος. Τα Γερμανικά καί Ίταλικά στρατεύματα είς την εύρείαν καμπήν τοΰ Ντόν διεξήγαγον σκληρούς άλλ' έπιτυχείς αγώνας. ΊσχυροΙ σχηματισμοΙ γερμανικών άεροπλάνων υπέστη· καί εγκατάστασις των Βρεττανώνείς τόν πό- ριξαν τάς μάχας αύτάς. "Ετερα 101 αρματα ταμόν Χούμπερ παρά τάς άνατολικάς άγγλι- μάχης κατεστράφησαν κατά την Ιόην καί κάς ακτάς. Μεγάλαι έκρήξεις καί πυρκβτσι 17ηνΔεκεμβρΙου.Γερμανικοίάεροπορικοίσχη παρετηρήθησαν. Αύο των άεροπλάνων μας ματισμοί ύποστηριζόμενοι υπό 'ΐΓσλικών,Ούγ άπωλέσθησαν. γρικών καί Ρουμανικόν άεροπορικών δυνά-Ι Είς τόν άμυντικόν άγώνα διά τό Ρζέφ δι- μεων ύπεβοήθησαν τάς κατά γήν δυνάμεις «κριθη ή102 μεραρχία τής Σιλεσίας κατά την διάρκειαν τής ημέρας καΙ τής νυ-' κτός. Πολλαί έκατοντάδες μεταφορικών μέ- σων τοΰέχβροΰ έπλήγησαν επιτυχώς. Χυνεχεϊς έπιθέσεις τοϋ έχθροϋείς τόνκεντ. τομέα τοΰ μετώπουκατέρρευσαν μέ βαρείας ρ-ΜΗ 19Δΐκβμβρίου-το«κβοββν ιταλικόν απωλείας δΓ ούτον. 28 αρματα κατεστράφη- ν«κοιν«θέν Ιχ.ι ώς εξής: σαν Κθί πυροβόλα ηναγκάσθησαν είς Οΐγήν. Αί μαχαι μηχανοιανήτ,«ν δυνάμεων έξηκολουθη Είς ΤΟ βόρειον ΤΟμέα Τθΰ μετώπου Τμήμα- σαν αίς την Σύρτιδα. ΑΙ προωθήσεις έχθρικών μηχα Τα στοαΤθϋ καί Των σωμάτων έφόδθυ κατέ νοκινήτων μέσων πρός παρβμπόδισιν άνΐκόπισαν υπό ΕΙΣ ΤΟΝ ΚΕΝΤΡΙΚΟΝ ΤΟΜΕΑ ΟΙ ΕΡΥΘΡΟΙ ΥΦΙΣΤΑΝΤΑΙ ΧΥΗΕ- ΧΩΖ ΟΑΥΝΗΡΑΖ ΑΠΟΓΟ- ΗΤΕΥΖΕΙΖ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 19 Δεκεμβρίου. -Τα Γερμα¬ νικά στρατεύματα συνέτριψαν είς των κεντρι¬ κόν τομέα τοΰ άνατολικοϋ μετώπου διά τής άμέσου επεμβάσεως τοϋ συγκεντρωτικοΰ πυ ρός των τούς έπιτισεμένους ΜπολσεσΊκους εί¬ νε είς τό προπαρασκευαστικόν των στάδιον. εΓτε κατ' αποπείρας των νά «Ο ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ θΤϋθά σηυεϊθΓτθ^έί- τών δυν<*μβ-ν μας. ΓΪέντέ αύτοκίνητα καί άριθμός σθησαν. Την 17ην Δεκεμβρίου τα Σοβιέτ ά 6α στοιχ8Ϊα αναγνωρίσεως επέδειξαν ζωηράν στηριότητα δπου ή ΓΈρμανοϊταλική άΗροπί δρα νυηυατ. ιητ ι/ην ΑεκβμορΐΟΜ ΤΟ ίΟΟΐεΓ ά- Ι στηριότητα δπου ή Γερμανοϊταλική άεροπορία έσφυ Πώλεσαν 90 άεροπλάνα, 11 ημετέρα άγνοοΰν-|ροκότησ«ν τάς θέσεις τοθ βχθροϋ. Τα|> Ι Είς άερομαχίαν 5 έγθοικά άβοοπλάνα »/»»«««!
χατβρρί
Γεο- Φ^Πσαν υι° γερμανικοθ καταδιωκτικοθ. Ετερα 2 κα-
' —«λ τβρρίφθησαν Οπό καταδιωκτικών μας υπεράνω τής
,---------------—. -.ΙΑ^.-~.τ.,. —» νν.ΗΗ(.«τ Προ- Τύνιδος. Στρατιωτικαί στόχοι επί τής Άλγβρίας £
χωροϋν επί σχεδείθυπαρά Τας αποπείρας ΠΟ- βομβαρδΐσθησαν επιτυχώς ύπ5 των άεροπλάνων τοθ
ρεμΠθδίσεως Τούτων υπό ΤΟΰ έχθροΰ ένερ- ά'ξονος Ιδίως δέ ήπόλις καί 6 λιμήν τής Φίλιπβιλ ύηέ
Υθύντος έκ Τών Πλαγΐων. Κατά Τάς αποπείρας στη σφοδράν επίθεσιν καρά τάς δυσμενβϊς καιρικάς
τού ταύτας ό εχθράς υπέστη βαρεΐαςάπωλεί- αυ^™ά τίνα εχθρικήν έπιδρομήν εναντίον ^ς νή
• .λ σου Λαμπβτούση ύπάρχουν ελαφραί ζημίαι 2 νεκροί
Επετέθη- *«» κ »««.,..«-(-.------εΛ _.γ= * ' - -
, _ »·*.—»...«* ιυϋυ ηυτμηβτουση υπαρχουν ελαφραί ζή
χείων. Γερμανοττσλικα άεροπλάνα επετέθη-;και 6 τραυματίάι μ«ταξύ τοθ άμάχού
βαν εναντίον μηχανοκΐνήτων δυνάμεων καί "Εν εχθρικόν άβρο-λάνον τύπου «Μπρίστολ — Μπι
θέσεων Τθϋ έχθροΰ. Έηίσης έβθμβαρδίσθη - λέγχάτμ» καί ίν τύπου Κούρτις κατερρίφθησαν. Εϊι
σαν έΠΙΤυχώςάερθδράμΐαέΠΪ Τής Άλγερίας. "'λότος άξιωματικός συνελήφθη. "Εν ήμέτΐρονάερί
-Υπεράνω τής Μεσογείου ό'εχθρός άπω. |^1^ ^0^%^
λεσεν 8 άεροπλάνα καταρρΐφθέντων υπό των Άφρικήν εβυθίσθη. Μέρος τοθ πληρώματός τού διε
Καταδιωκτικών καί Των άντΐαεροπορΐκών πυ- σωθή. Αί οικογένειαι των θυμάτων «Ιδοποιήθησαν.
Τα Γερμ. ϋποβρύχια διέψευσαν
και πάλιν τον κ. Τσώρτσιλ
ΣΤΟΚΧΟΔΜΗ 19 Δε«εμβρίου.—Τό ηροχθεσι-|λασσών.
ι___________ Λ.___________ΔΙ_____«Γ»------------ <· · - •^—ι φός καί προύξενήδησαν έκ νέου σοβαραί πώλειαι είς τούς ερυδρούς. -ΤΟΧΟΙ ΤΟΥ ΑΡΚΤΙΚΟΥ ΜΕΤΩ¬ ΠΟΥ ΕΒΛΗΘΗΣΑΝ ΕΚ ΝΕΟΥ ΣΦΟΔΡΩΣ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 19 ΔβκΐμβρΙου.— Βομβαρδιστικά άεροπλάνα καθέτου^έφορμήαεως επετεθησαν την 18ην Διχεμβρίου εναντίον σιδηροδρομικών στόχων τοθ Μουρμάνσκ. Πολλαί «υστοχοι βολαί επί των σι- δηροδρομικών έγκαταστάσεων προύξένησαν τερα¬ στίας έκρήξεις καί πυρκα·ι·άς. "Λλλος στολϊσκος άβ- ροπλάνων εκάλυψεν διά βομβών την πόλιν καί χον λιμένα τού Μουρμά,νοκ μέ καταφανή 4ποιβλέσματα Τα καταδιωκτικά συνοδείας κατέρριψΛ 1 Σβ ____Ι,Γ.^,,ν.Γν γ»ε. ιμαιΐΛψΐλνιι οπό(βΑεομοΕτα Τα καταδιωκτικά συνοδείας κατέρριψαΐν 1 Σοβιβτι κόν άεροπλάνον άνβυ απωλείας αυτών. ! Στολΐσκος «Γιοθγκερς 87» έπβτέθη εναντίον όχυ ρωμένων θέσεων επί τής Χερσονήσου τών Άλιέων καί δι' εύστόχων βομβών κατέστρεφον 2 ηυροβόλα. Είς στολΐκος Στουκας έβομβάρδ.σβν ό;λ.λας θέσεις επί τής αυτής Χερσονήσου μέ εξαιρετικήν επιτυχίαν. Σφοδραί εκρήξβις καί μεγάλαι πυρκαΐ'αΐ ήσαν τα νόν δκτακτον ανακοινωθέν τοΰ Γερμανιχοϋ στρατηγε.υυ σχετικώς μέ την «αταβύ&ισιν 18 σκαφών 98.000 τόννων είς διαφόοβυς θαλάσσας άηασχολβΐ, ζωηρώ; τού; άι^μο δίους κύκλους τής ΒρβττανΐΗής πρωτευούσης καθ ώ; καΐ την δημοσίαν γνώμην. Παρά τα υπό τοϋ Τσώρτσιλ άναγγελθέντα προστα- τβυτικά μέτωπα διά των οποίων ό χίνδυνοςτών ύποβου χίω ν εϊιε δήθεν τελείως έχμηδδνισθή,τά Γερμανικά υπο βούχια ο% μόνον έξηχΌΑούθησαν τόν αγώνα των δλλ* ηΰξησαν καί τάς επιτυχίας των. Τα Γερμανικά ύποβρύχια καταφέρουν άνηλυϊ] πλήγματα είς την εχθρικήν ναυσιπλοίαν δλων των θα- ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 19 Δεχεμβρίου.-Εΐς τού: Ιαισή- μονς «υ^λους ιής ΓερμανΐΗΪ}ς-ρω·ίευού3ης σίολιάζεται ευρύτατα ή άναΗοινωθβϊσα ν&α λαμπρά έηιτυχία τών Ι ερμανιχών ύποβρυχίων άπό τοΰ βορείου μέχοι τοΰ νο τίουΔτλίΐντικοΰ. Ιδίως έξαίρεται ή ά/ιοιβλεσματιπότης τής έπιθέσεω; εναντίον τού νέου τύπου σκαφών <Δ(ν· ΐερντ». Τα σκάφη ταΰταεΐνα» ταχύΐατα «αί ώς έδήλουν ύηερηφάνως οί Άμερικανο. θά ήσαν 5ϊρωτα α«ό ύπο- βρυχιακάς Ιπιθέσε,ς. "Ηδη δμως ταυτα όπεδείχθησαν ότι είναι φέρετρα έτι-λέοντα τοθ νβκροταφείου τοΰ Άτ λαντικοθ. .,_____,..,^^^ ηνΑΐ μ·χ«Λ.«ι πυρκαι άποτβλέσματα των έπιδρομών τούτων. ΔΥΣΤ2>ΑΛΟΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΑΗΛΟΙ
ΟΤΙ ΟΥίΕ ΤΟ ΗΜΙΣΥ ΤΩΗΒΥ-
ΘΙΖΟΜΕΝΩΝ ΖΚΑΦΩΗ ΑΕΜ
ΝΑΥΠΗΓΟΥΝ ΟΙ ΖΥΜΜΑΧΟΙ
ΓΕΝΕΥΗ 19 Δεκεμβριού.-Οί χύ ιλοι τής Ούά-
σιγκΐων σ,· ;λιάζουν.τάς δηλ,ώΐεις Ύ;ΐουργοότοΟ Επι-
σιτισμοΰ τοϋ Καναδά μετ' άπαισιοδοξίυς Ιδίως δέ τό ση
μβΐον έκεΐνο ε.ς τό όιο'ον ούίυς ανέφερί ν δτι οί
γήσεις τών συμμάχων δέν αναπληροϋν ου (β τό
τών βυ^ιζ'ψδνων όιό τοθ δξονο; σ^αφών, 'ίίς
σα^έ, είιβνό Καναδό; 'Υ-ιουργός'_51 ι ισ, οδ—τα διά
φορα μέτωπα δέν ηρέπει νά «αρααείνου/ <5νευ ίφέιδί- ων. "Εεχα τούτου πηι ?όγφ τής ελλείψεως δλλων σκα¬ φών ϊρ!ΐσ*μοποΐοΟνι·αι ή3η τα σκ&φη τα προοριζόμενα [διά την μεταφοράν τών τροφίμων. Ό έν λόγφ υπουρ- γός έπέρανεν ώ; εξής τάς δηλώσβις τού. <Όλα τα οκά φη τα όποΐα χρησιμοτΐοιοϋνται νυν πρός άνεφο^ιασμόν τών στρατιωτικών τμημάτων δέον νά θ-εωροϋνται ώ; άίΐολ^σθέντα έκ τής δράσεω; των Γβρμανικών ύποβρυ χίων.» Νοτίως τού 'Αλαγκίρ κατεστρά¬ φησαν νέαι σοβιετικαί δυνάμεις / «■—«———-———— -- ήιΐιου ΐ Υποπτοι ενέργειαι τού βελτ πρός κατάκτησιν Ινδιών ΜΠΑΓΚΟΚ 19 Δεκεμβριού.—Ή αποσίολή τοΰ|τήματα. Ό Άμβρι«ανός η Φίλιπς ώς άρχηγοΰ της ΆμερΐΜανικής έν Ίνδίαις άΛο-ι'Ινδίας είς δευΐέοαν 6ί* στολής ««ταδεικνύει τό ζωηρόν ενδιαφέρον τοϋ Ρονζ βελτ όπως κατακτήστ] και την χώραν ταύΐην. Μετά την άηοτυχίαν τοΰ Κρϊπς είς τάς 'Γ,δίας αί Ήνωμέαι Πό λιτεϊαι ήρχισαν την άάμιξίν των είς τά'Ιδικά ζηϊήμα- τα μέαΐίξονία καθημερινώς ρυθμόν. ΜΠΑΓΚΟΚ 19 Δειεμβρίου.—Μέ την «ρόφασιν τής συνεργασίας ό Ροϋζβελτ Λνεμ(χθη είς τα Ίνδικ^ ζή ^ΥΡΕΙϋΗ | δ8λτ(α τοοφ(μων όλ Κί εϊδικά τόν παντο Είδοποιουνται οί έφοδιασμέ νοι δι* άτομικων δελΐίων τρο· φίμων Δημόται Ηρακλείου, δ- πως παραλάβωσι άπό τού; παν¬ τοπώλας διά τοδ ΰπ1 αριθ. 36 άηοχόμματος Δ. Τ. τέσσαρα (4) Κυτ.α ηυρείων έκαστος πρός δραχμ. ελαιών δέκα (110; έκα¬ στον κυτίον διά τούς μήνας Νο- ςαΐ Δικέμ^ριον. ΜΒΤΑΦΟΡΑΙ πάσης φύο6- Ιντός καϊ Ικτός της πόλβως. "Η διανομή 0ά ΧΡΐ 31ης Δεχεμβρ υποχρέωσιν ζχ&ν - „ - ^ έ. ε. ο,έ παντοπωλών, χρι ζχων παντοπωλών, δπσος καραδώσουν λογαριασμόν είς τό Γραφείον τον Δήμον. *Έγ Ήρακλείφ τΰ 19)12)42 Ή Δήααοχος "Ηρακλείου Μ. ΠΑΕΥΡΗΣ 2-1 'Τύβοιβ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙβφημβρι,δοΛ»- λαι διά την πώλησιν τής'έφημί η ής ρίδος μας βΐς τάς συνοικίας «όλβως ηαΐ χά τή, Έξαιρβτικά άρώμα· λ κοί καλλυντικά είί πλουσίαν συλλογήν δια- θέτει τό «ατάστημα Π- ωοναντΑ Είς Λονδίνον άνανακτοόν διότι αί έπ.χειρήσεις των μπολσε¬ βίκων δέν^πηγαίνουν καλά τΠς μάχης --—.. -——«.ιιιν-,νπτ!·- έναν τίον στόχων τής βορ. 'Δφρικης
Αιεσπάσδησαν αι σοβ· 8έσεις|ΓΠ| την
μεταξύ Βόλγα καί Ντόν1"1 ""
. . απωλείας.
.......------------.------δυνάμεις ένήργη-
σαν ηήσεις άνευ στρατιωτικής σημασΐας καΙ
έρριψαν βόμβας είς την βορειοδυτικήν Γερ¬
μανικήν περιοχήν. Νυχτερινά καταδιωκτικά
καΙ άντιαεροπορικά πυροβόλα κατέρριφαν
24 έχθρικά άεροπλάνα μεταξύ των οποίων 14
βομβαρδισπκσ μέ 4 κινητήρας. Σκάφη προ-
φυλακών καί πυροβόλα τοϋ ναυτικοΰ κατέρρι
ψαν 5 έχθρικά άεροπλάνα.
νικά
χορικα άεροπλάνα. 'εΓτε κατ' αποπείρας των νά
ν ,υκτατης 17ης ΔεκεμβρΙου γερμαΐπρώτας Γερμανκάς γραμμάς
άεροπλάνα έβομβάρδ,οαν έργοστάσια ών των Γερμανϋν έΐερδΐδη^'
κ°τ?στάσει<5τών Βρεττανών είς τόν πό- φός καί προύξενή&ησαν έϊ Στρατηγΐίου τοθ Φύριρ 19 Δεκβμβρίου. Δ)κησις τοθ Γιρμαν. στρατοθ ανακοινοί: „ , καΙ έπιθέσεις είς τό Τερέκ, τό Στά- λιγκραντ καΙ τόν τομέα Βόλγα-Ντόν απέτυχον μέ μεγάλας απωλείας διά τόν εχθρόν. 20 τάνκς κατεστράφησαν.Είς τόμέτωπον Βόλγα Ντόν Γερμανικαί μεραρχΐαι κατόπιν επιτυχούς έπιθέσεως διέσπασαν τάς Ισχυράς θέσεις τοΰ έχθροΰ καΙ κατέλαβον σημαντικόν έδαφος. Τα Γερμανικά καί Ίταλικά στρατεύματα είς την εύρείαν καμπήν τοΰ Ντόν διεξήγαγον σκληρούς άλλ' έπιτυχείς αγώνας. ΊσχυροΙ σχηματισμοΙ γερμανικών άεροπλάνων υπέστη· καί εγκατάστασις των Βρεττανώνείς τόν πό- ριξαν τάς μάχας αύτάς. "Ετερα 101 αρματα ταμόν Χούμπερ παρά τάς άνατολικάς άγγλι- μάχης κατεστράφησαν κατά την Ιόην καί κάς ακτάς. Μεγάλαι έκρήξεις καί πυρκβτσι 17ηνΔεκεμβρΙου.Γερμανικοίάεροπορικοίσχη παρετηρήθησαν. Αύο των άεροπλάνων μας ματισμοί ύποστηριζόμενοι υπό 'ΐΓσλικών,Ούγ άπωλέσθησαν. γρικών καί Ρουμανικόν άεροπορικών δυνά-Ι Είς τόν άμυντικόν άγώνα διά τό Ρζέφ δι- μεων ύπεβοήθησαν τάς κατά γήν δυνάμεις «κριθη ή102 μεραρχία τής Σιλεσίας κατά την διάρκειαν τής ημέρας καΙ τής νυ-' κτός. Πολλαί έκατοντάδες μεταφορικών μέ- σων τοΰέχβροΰ έπλήγησαν επιτυχώς. Χυνεχεϊς έπιθέσεις τοϋ έχθροϋείς τόνκεντ. τομέα τοΰ μετώπουκατέρρευσαν μέ βαρείας ρ-ΜΗ 19Δΐκβμβρίου-το«κβοββν ιταλικόν απωλείας δΓ ούτον. 28 αρματα κατεστράφη- ν«κοιν«θέν Ιχ.ι ώς εξής: σαν Κθί πυροβόλα ηναγκάσθησαν είς Οΐγήν. Αί μαχαι μηχανοιανήτ,«ν δυνάμεων έξηκολουθη Είς ΤΟ βόρειον ΤΟμέα Τθΰ μετώπου Τμήμα- σαν αίς την Σύρτιδα. ΑΙ προωθήσεις έχθρικών μηχα Τα στοαΤθϋ καί Των σωμάτων έφόδθυ κατέ νοκινήτων μέσων πρός παρβμπόδισιν άνΐκόπισαν υπό ΕΙΣ ΤΟΝ ΚΕΝΤΡΙΚΟΝ ΤΟΜΕΑ ΟΙ ΕΡΥΘΡΟΙ ΥΦΙΣΤΑΝΤΑΙ ΧΥΗΕ- ΧΩΖ ΟΑΥΝΗΡΑΖ ΑΠΟΓΟ- ΗΤΕΥΖΕΙΖ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 19 Δεκεμβρίου. -Τα Γερμα¬ νικά στρατεύματα συνέτριψαν είς των κεντρι¬ κόν τομέα τοΰ άνατολικοϋ μετώπου διά τής άμέσου επεμβάσεως τοϋ συγκεντρωτικοΰ πυ ρός των τούς έπιτισεμένους ΜπολσεσΊκους εί¬ νε είς τό προπαρασκευαστικόν των στάδιον. εΓτε κατ' αποπείρας των νά «Ο ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ θΤϋθά σηυεϊθΓτθ^έί- τών δυν<*μβ-ν μας. ΓΪέντέ αύτοκίνητα καί άριθμός σθησαν. Την 17ην Δεκεμβρίου τα Σοβιέτ ά 6α στοιχ8Ϊα αναγνωρίσεως επέδειξαν ζωηράν στηριότητα δπου ή ΓΈρμανοϊταλική άΗροπί δρα νυηυατ. ιητ ι/ην ΑεκβμορΐΟΜ ΤΟ ίΟΟΐεΓ ά- Ι στηριότητα δπου ή Γερμανοϊταλική άεροπορία έσφυ Πώλεσαν 90 άεροπλάνα, 11 ημετέρα άγνοοΰν-|ροκότησ«ν τάς θέσεις τοθ βχθροϋ. Τα|> Ι Είς άερομαχίαν 5 έγθοικά άβοοπλάνα »/»»«««!
χατβρρί
Γεο- Φ^Πσαν υι° γερμανικοθ καταδιωκτικοθ. Ετερα 2 κα-
' —«λ τβρρίφθησαν Οπό καταδιωκτικών μας υπεράνω τής
,---------------—. -.ΙΑ^.-~.τ.,. —» νν.ΗΗ(.«τ Προ- Τύνιδος. Στρατιωτικαί στόχοι επί τής Άλγβρίας £
χωροϋν επί σχεδείθυπαρά Τας αποπείρας ΠΟ- βομβαρδΐσθησαν επιτυχώς ύπ5 των άεροπλάνων τοθ
ρεμΠθδίσεως Τούτων υπό ΤΟΰ έχθροΰ ένερ- ά'ξονος Ιδίως δέ ήπόλις καί 6 λιμήν τής Φίλιπβιλ ύηέ
Υθύντος έκ Τών Πλαγΐων. Κατά Τάς αποπείρας στη σφοδράν επίθεσιν καρά τάς δυσμενβϊς καιρικάς
τού ταύτας ό εχθράς υπέστη βαρεΐαςάπωλεί- αυ^™ά τίνα εχθρικήν έπιδρομήν εναντίον ^ς νή
• .λ σου Λαμπβτούση ύπάρχουν ελαφραί ζημίαι 2 νεκροί
Επετέθη- *«» κ »««.,..«-(-.------εΛ _.γ= * ' - -
, _ »·*.—»...«* ιυϋυ ηυτμηβτουση υπαρχουν ελαφραί ζή
χείων. Γερμανοττσλικα άεροπλάνα επετέθη-;και 6 τραυματίάι μ«ταξύ τοθ άμάχού
βαν εναντίον μηχανοκΐνήτων δυνάμεων καί "Εν εχθρικόν άβρο-λάνον τύπου «Μπρίστολ — Μπι
θέσεων Τθϋ έχθροΰ. Έηίσης έβθμβαρδίσθη - λέγχάτμ» καί ίν τύπου Κούρτις κατερρίφθησαν. Εϊι
σαν έΠΙΤυχώςάερθδράμΐαέΠΪ Τής Άλγερίας. "'λότος άξιωματικός συνελήφθη. "Εν ήμέτΐρονάερί
-Υπεράνω τής Μεσογείου ό'εχθρός άπω. |^1^ ^0^%^
λεσεν 8 άεροπλάνα καταρρΐφθέντων υπό των Άφρικήν εβυθίσθη. Μέρος τοθ πληρώματός τού διε
Καταδιωκτικών καί Των άντΐαεροπορΐκών πυ- σωθή. Αί οικογένειαι των θυμάτων «Ιδοποιήθησαν.
Τα Γερμ. ϋποβρύχια διέψευσαν
και πάλιν τον κ. Τσώρτσιλ
ΣΤΟΚΧΟΔΜΗ 19 Δε«εμβρίου.—Τό ηροχθεσι-|λασσών.
ι___________ Λ.___________ΔΙ_____«Γ»------------ <· · - •^—ι φός καί προύξενήδησαν έκ νέου σοβαραί πώλειαι είς τούς ερυδρούς. -ΤΟΧΟΙ ΤΟΥ ΑΡΚΤΙΚΟΥ ΜΕΤΩ¬ ΠΟΥ ΕΒΛΗΘΗΣΑΝ ΕΚ ΝΕΟΥ ΣΦΟΔΡΩΣ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 19 ΔβκΐμβρΙου.— Βομβαρδιστικά άεροπλάνα καθέτου^έφορμήαεως επετεθησαν την 18ην Διχεμβρίου εναντίον σιδηροδρομικών στόχων τοθ Μουρμάνσκ. Πολλαί «υστοχοι βολαί επί των σι- δηροδρομικών έγκαταστάσεων προύξένησαν τερα¬ στίας έκρήξεις καί πυρκα·ι·άς. "Λλλος στολϊσκος άβ- ροπλάνων εκάλυψεν διά βομβών την πόλιν καί χον λιμένα τού Μουρμά,νοκ μέ καταφανή 4ποιβλέσματα Τα καταδιωκτικά συνοδείας κατέρριψΛ 1 Σβ ____Ι,Γ.^,,ν.Γν γ»ε. ιμαιΐΛψΐλνιι οπό(βΑεομοΕτα Τα καταδιωκτικά συνοδείας κατέρριψαΐν 1 Σοβιβτι κόν άεροπλάνον άνβυ απωλείας αυτών. ! Στολΐσκος «Γιοθγκερς 87» έπβτέθη εναντίον όχυ ρωμένων θέσεων επί τής Χερσονήσου τών Άλιέων καί δι' εύστόχων βομβών κατέστρεφον 2 ηυροβόλα. Είς στολΐκος Στουκας έβομβάρδ.σβν ό;λ.λας θέσεις επί τής αυτής Χερσονήσου μέ εξαιρετικήν επιτυχίαν. Σφοδραί εκρήξβις καί μεγάλαι πυρκαΐ'αΐ ήσαν τα νόν δκτακτον ανακοινωθέν τοΰ Γερμανιχοϋ στρατηγε.υυ σχετικώς μέ την «αταβύ&ισιν 18 σκαφών 98.000 τόννων είς διαφόοβυς θαλάσσας άηασχολβΐ, ζωηρώ; τού; άι^μο δίους κύκλους τής ΒρβττανΐΗής πρωτευούσης καθ ώ; καΐ την δημοσίαν γνώμην. Παρά τα υπό τοϋ Τσώρτσιλ άναγγελθέντα προστα- τβυτικά μέτωπα διά των οποίων ό χίνδυνοςτών ύποβου χίω ν εϊιε δήθεν τελείως έχμηδδνισθή,τά Γερμανικά υπο βούχια ο% μόνον έξηχΌΑούθησαν τόν αγώνα των δλλ* ηΰξησαν καί τάς επιτυχίας των. Τα Γερμανικά ύποβρύχια καταφέρουν άνηλυϊ] πλήγματα είς την εχθρικήν ναυσιπλοίαν δλων των θα- ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 19 Δεχεμβρίου.-Εΐς τού: Ιαισή- μονς «υ^λους ιής ΓερμανΐΗΪ}ς-ρω·ίευού3ης σίολιάζεται ευρύτατα ή άναΗοινωθβϊσα ν&α λαμπρά έηιτυχία τών Ι ερμανιχών ύποβρυχίων άπό τοΰ βορείου μέχοι τοΰ νο τίουΔτλίΐντικοΰ. Ιδίως έξαίρεται ή ά/ιοιβλεσματιπότης τής έπιθέσεω; εναντίον τού νέου τύπου σκαφών <Δ(ν· ΐερντ». Τα σκάφη ταΰταεΐνα» ταχύΐατα «αί ώς έδήλουν ύηερηφάνως οί Άμερικανο. θά ήσαν 5ϊρωτα α«ό ύπο- βρυχιακάς Ιπιθέσε,ς. "Ηδη δμως ταυτα όπεδείχθησαν ότι είναι φέρετρα έτι-λέοντα τοθ νβκροταφείου τοΰ Άτ λαντικοθ. .,_____,..,^^^ ηνΑΐ μ·χ«Λ.«ι πυρκαι άποτβλέσματα των έπιδρομών τούτων. ΔΥΣΤ2>ΑΛΟΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΑΗΛΟΙ
ΟΤΙ ΟΥίΕ ΤΟ ΗΜΙΣΥ ΤΩΗΒΥ-
ΘΙΖΟΜΕΝΩΝ ΖΚΑΦΩΗ ΑΕΜ
ΝΑΥΠΗΓΟΥΝ ΟΙ ΖΥΜΜΑΧΟΙ
ΓΕΝΕΥΗ 19 Δεκεμβριού.-Οί χύ ιλοι τής Ούά-
σιγκΐων σ,· ;λιάζουν.τάς δηλ,ώΐεις Ύ;ΐουργοότοΟ Επι-
σιτισμοΰ τοϋ Καναδά μετ' άπαισιοδοξίυς Ιδίως δέ τό ση
μβΐον έκεΐνο ε.ς τό όιο'ον ούίυς ανέφερί ν δτι οί
γήσεις τών συμμάχων δέν αναπληροϋν ου (β τό
τών βυ^ιζ'ψδνων όιό τοθ δξονο; σ^αφών, 'ίίς
σα^έ, είιβνό Καναδό; 'Υ-ιουργός'_51 ι ισ, οδ—τα διά
φορα μέτωπα δέν ηρέπει νά «αρααείνου/ <5νευ ίφέιδί- ων. "Εεχα τούτου πηι ?όγφ τής ελλείψεως δλλων σκα¬ φών ϊρ!ΐσ*μοποΐοΟνι·αι ή3η τα σκ&φη τα προοριζόμενα [διά την μεταφοράν τών τροφίμων. Ό έν λόγφ υπουρ- γός έπέρανεν ώ; εξής τάς δηλώσβις τού. <Όλα τα οκά φη τα όποΐα χρησιμοτΐοιοϋνται νυν πρός άνεφο^ιασμόν τών στρατιωτικών τμημάτων δέον νά θ-εωροϋνται ώ; άίΐολ^σθέντα έκ τής δράσεω; των Γβρμανικών ύποβρυ χίων.» Νοτίως τού 'Αλαγκίρ κατεστρά¬ φησαν νέαι σοβιετικαί δυνάμεις / «■—«———-———— -- ήιΐιου ΐ Υποπτοι ενέργειαι τού βελτ πρός κατάκτησιν Ινδιών ΜΠΑΓΚΟΚ 19 Δεκεμβριού.—Ή αποσίολή τοΰ|τήματα. Ό Άμβρι«ανός η Φίλιπς ώς άρχηγοΰ της ΆμερΐΜανικής έν Ίνδίαις άΛο-ι'Ινδίας είς δευΐέοαν 6ί* στολής ««ταδεικνύει τό ζωηρόν ενδιαφέρον τοϋ Ρονζ βελτ όπως κατακτήστ] και την χώραν ταύΐην. Μετά την άηοτυχίαν τοΰ Κρϊπς είς τάς 'Γ,δίας αί Ήνωμέαι Πό λιτεϊαι ήρχισαν την άάμιξίν των είς τά'Ιδικά ζηϊήμα- τα μέαΐίξονία καθημερινώς ρυθμόν. ΜΠΑΓΚΟΚ 19 Δειεμβρίου.—Μέ την «ρόφασιν τής συνεργασίας ό Ροϋζβελτ Λνεμ(χθη είς τα Ίνδικ^ ζή ^ΥΡΕΙϋΗ | δ8λτ(α τοοφ(μων όλ Κί εϊδικά τόν παντο Είδοποιουνται οί έφοδιασμέ νοι δι* άτομικων δελΐίων τρο· φίμων Δημόται Ηρακλείου, δ- πως παραλάβωσι άπό τού; παν¬ τοπώλας διά τοδ ΰπ1 αριθ. 36 άηοχόμματος Δ. Τ. τέσσαρα (4) Κυτ.α ηυρείων έκαστος πρός δραχμ. ελαιών δέκα (110; έκα¬ στον κυτίον διά τούς μήνας Νο- ςαΐ Δικέμ^ριον. ΜΒΤΑΦΟΡΑΙ πάσης φύο6- Ιντός καϊ Ικτός της πόλβως. "Η διανομή 0ά ΧΡΐ 31ης Δεχεμβρ υποχρέωσιν ζχ&ν - „ - ^ έ. ε. ο,έ παντοπωλών, χρι ζχων παντοπωλών, δπσος καραδώσουν λογαριασμόν είς τό Γραφείον τον Δήμον. *Έγ Ήρακλείφ τΰ 19)12)42 Ή Δήααοχος "Ηρακλείου Μ. ΠΑΕΥΡΗΣ 2-1 'Τύβοιβ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙβφημβρι,δοΛ»- λαι διά την πώλησιν τής'έφημί η ής ρίδος μας βΐς τάς συνοικίας «όλβως ηαΐ χά τή, Έξαιρβτικά άρώμα· λ κοί καλλυντικά είί πλουσίαν συλλογήν δια- θέτει τό «ατάστημα Π- ωοναντΑ Είς Λονδίνον άνανακτοόν διότι αί έπ.χειρήσεις των μπολσε¬ βίκων δέν^πηγαίνουν καλά τΠς μάχης --—.. -——«.ιιιν-,νπτ!·- έναν τίον στόχων τής βορ. 'Δφρικης


