32466
Αριθμός τεύχους
398
Χρονική Περίοδος
1942
Ημερομηνία Έκδοσης
28/11/1942
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
28 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1942
ΓΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ
ΤΙΝΗ ΦΥΛΛΟΥ δραχ. 60
■—ι.η-ηΜη
ΑΙ1ΥΘΥΝΤΗΪ-ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ1
ΠΕΤΡΟ! ΒΑΡΒΟΓΑΗΙ
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Τ,ΔΙΙΙΜΙ
III
Ι'ΜΙΙιΙΙ ΙΙΗ. ΜΗΙΙι ΙΗ1. 170 ΙΔΙΑ ΙΙΙΙΙ
ΚΟΙΝΟΝΙΚΛ ΕΝ ΓΕΝΕΙ ΔΡ. 4.000
Ίτος 2ον Αρι·. φΰλλου 398
Αριθ. Τηλνφ. 4—58
ΗΡΑΚΛΙΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΖ
Τυπογραφείον ύδ£( «Χάνδακος"
ΣΥΝΔΡΟΜΑΣ ΙΤΗΙΪ ΔΡ.18,000 ΤΡΙ1Μ.600
ΤΡίίΕΖ.Ι, 11)111, Ι3Μ1Η1 ΙΡΟΙΗ.Ι ΙΡίΙ 24 000
Ό προδότης Νταρλάν διανέμει
τα Γαλλικά έδάφη είςτούς είσβολεΐς
Νέον μήνυμα τού Ζτρατάρχου Πεταίν
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 27 ΝοεμβρΙου.—Τό Γαλλικόν Γρα
φεϊον εΐδήσεων μεταδΐδει ότι, μετά την Βρετ
τανοαμερικανικήν εισβολήν εναντίον τού Μα-
ρόκου καί τού Άλγερ.ου παρέμενε μέχρι τού¬
δε μόνον ή ΓαλλικήΔυτική Άφρική ελευθέρα
άπό τής κατοχής των άγγλοσαξώνων επιτιθε¬
μένων. Ό γάλλος προδότης Νταρλάν έπρο-
θυμοποιήδη νά παραδώση καί την περιοχήν
ταύτην είς την Αγγλίαν καΙ τάς Ήν. ΠολιτεΙ-
άς. Άπό τού Ραδιοφωνικοΰ σταθμού τού Άλ-
γερΐου εξεφώνησε την Δευτέραν λόγον, διά
τού όποΐου ένεκοΐνου, ότι ή Γαλλική Αυτική
Άφρική ετέθη υπό τάς διαταγάς τού.
Έκ παραλλήλου ό Ετρατάρχης Πετα'ιν α¬
πηύθυνε μήνυμα πρός τούς γάλλους τής Αυ-
τικής Άφρικής τονΐζον, δτι ένεπιστεύοη την
περιοχήν ταύτην είς την φύλαξιν των γάλ¬
λον στρατιωτών ναυτών καί άεροπόρων. Ό
Ζτρατάρχης τελειώνει τό ραδιοφωνικόν τού
μήνυμα πρός την γαλλικήν άποικΐαν διά των
κάτωθι λέξεων: "
«Άπό τόν ήρωτσμόν σας κα! την στα·
θερόιητά σας έξαρτάται εάν κατά την άνα
ταραχήν ταύτην παραμείνη μία σπιθαμή Ά
φρικανικοΰ έδάφους δπου θα εξακολουθήση
νά κυμματίζη ή Γαλλική σημαΐα. Εάν σάς έ
πιτεθοϋν θά αμυνθήτε διά νά προστατεύσητε
τα Γαλλ. κυριαρχικά δικριώματο. Άδελφικά η¬
νωμένοι διά τής αυτής άγάπης πρός την κοι¬
νήν μητρόπολιν, Χεϊς οί Γάλλοι, θά πσραμεΙ-
νεται όμοφρόνως πιστοΐπρός την διαταγήν
μου».
Ό Αμερικανικ. ίμπεριαλισμος
επι τής Αφρικανικής ηπείρου
Ή πο1εμική βιομηχία τού Ράνχ έργάζβται ηυοετωδώς
διά νά δώση τό ά/ταιτούμενον πολεμικόν υλικόν είς τα
γενναΐα Γερμανικά στρατεύματα.
ΚΑΛΠΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩΗ
Ή έκ τού χώρου τσθ ΕΙρηνικοΟ έκτόπισις των
Βρΐττανών καί Άμβρικανών προβκάλεσε κατά· τό τβ-
λιυταϊον εξάμηνον μβγάλης εκτάσεως μετατόπισιν
των στρατηνικών καί οΐκονομικών προσπαθειών των
άντιτιάλων τοθ "Λξονος έντδς τοθ άφρικανικοϋ χώ
ρου. Ή αντικατάστασις αυτή των μβτώπων επεβλή¬
θη κατά πρώτον λόγον έκ τής απωλείας των δυσανα
πληρώτων αγαθών τής Άσίας καί τής ΏκΒανίας. Ή
Άφρική πρέτϊβι νά παράσχα & μ*Ρ°ς έ* «-ν ηρωτων
ύλών έκβίνων, οϊτινβς άπωλέσθησαν είς την Ανατο¬
λικήν Ασίαν Έκ παραλλήλου δμως έκφράζβται ή
ελπίς, δτιή άφρικανική ήπειρος θά καταστή δυνα
τόν νά γίνη βάσις έξορμήσεως όιά την τόσον έπιθυ-
μητήν «πίθβειν εναντίον τής Εορώπης καί διά τουτο
ήρχισεν ή ήαειρος αυτή νά καλύπτεται υπό δικτύου
βάρεων, όδών καΐ κέντρων άνεφοδιασμοθ.
Πρό παντός δμως καί δή άπό πολιτικάς και,ίστο
ρικής απόψεως, ένδιαφέρει τό γεγονός, δτι ό άμέφικα
νικός Ιμπεριαλισμός είσβάλλει είς την Άφρικήν πά
ραβλέπων τα πατροπαράδοτα βρεττανικά καί γαλ
λικά δικαιώματα ίδιοκτησίας καί έτοιμάζεται καί έν
ναθθα νά ύπεισέλθτ] άπό σήμερον πολιτικώς καί οί
κονομικώς είς την κληρονομίαν των "Αγγλων.
Τό πλήγμα, τό οποίον ή Ίαπωνία κατέφερεν
εναντίον τής άμβρικανικής επεκτάσεως είς τόν ΕΙρη
νικόν προκαλεΐ αξιοσημείωτον μεταβολήν των τα
σεων τοθ άμερικανικοθ ΙμπεριαλισμοΟ στρεφομένην
εναντίον τοθ βρεττανοθ συμμάχου.
Κ ΤΙ ΣιΚΚΙΙΜΙΙΗΙ «ΒΕΙΡΟΙ ΗΙΡΟΙΟΙ
Ό «Τραβατόρϊ τ«δ Βίρδι»
Λι«ΒΧ5υη ΜΗΝ. ΚΛ.ΙΜΑΚΗ
16
Ή γρηά τβιγγάνα Μθψαχαι βα
θ«ά, άναστβνσζοντας μ<σα στόν ΰπψο της* ό"τ« μ«αίνιι μέσα στό Μλλί τής φνλαχής ή Λκονόρα... ^ Λήν θέα της, & ΜανρΙχο η» τάγεται άπό τό στρώμα το» καί ή πρώτη κίνησις τού είναι νά οφΐξν τρελλά την άγαπημένη γν- ναϊκα στήν άγκαλιά τον. Γό μακρό, φλογΐρό φΜ ηον χονς ίνώνπ, χονς κάν« γιά μερι- κές βτιγμές νά £«χάσονν την «ρα γμαιικότητα τής καταστάσεως τονς Πρώτο; δ Μανρΐχο οννέρ χεται ά«ό την γλνκειά τού φιλί¬ αν έκσταοι. '- άνησ.χία ζωγρα φίζιται στό ηρόσαηό τον κοί μ« φωνή γ,μάτην Ιγ**(α '···«« την Λεωνόρα ηώι ονμβαίηι να ευρίσκεται πλά ι τον, στήν φ«λα πή τον. Τί ουήβη; Ό πδργοβ τοϋ ΚβστίλΑΟρ Ικηρίενι»»;; -ί"; νΐ α^μάλωτος τοΰ ν.6μψος παΐ ηίόΗΜαι νά ύΛθβτή ΐήν τνΖ»? αβτου καί της μητέρας τον; 1 ρη γορα γρήγοία ϋς άηαντ,σ» /..·; 'Β Λεσ»όρα χον πνττάζιι μ ίνα βλέμμα γεματο Αγάηη καί σπαραγμό: ΣνίΙογΙζιται ηώς ό αΐώνως χαριομός της *ηό ,1°ψ Ανδρα πού άγαπαίΐ πλησιάζη. ΔΙ* μ«ΐαμελεϊται δμως γιατί #» σίασ^τήν ζσ>ή τηβ ϊ'' αυτόν.
"Αψ ίΐαν νά τό ξαναηάμη θά
τό ξανάκανΐ.... . .
ΧαΓδενοντας ««αλά τα μαλλιί
τοϋέραστ*ί5 της, τόν καθησνχά-
ζει. Όχι δέ» ίλ#« ** «?· <*» άς τον. Ό κόμ,ς ντέ Λοννα τόν άφήνειίλινθιρο.... Έλ.·θ«ρον; 'Β Λν,συχία «ο* «ίϊ« ζφγραφιοΗ ηρ6 ολίγον στό «ρ'όσωπΌ'τΓϋ */ Μ4 <«αΜ·4 *°9 καί ηιό όδννη,ή. Πώςαντό, Γί^αμετόν μη τα νά ξ«χάσΗ τό μίσος ηον ΐτρι ; 3 στό κάστρο τον η&( 'λαχ. ο' αυτήν φ νά "Αρχεται ή διανομή σπόρου σΐτου σποράς Είδοποιοΰνται δλοι οί ένδιαφΐ ρόμβνοι διά την Ιήψπ βΐιονβπο ρ&ς δτι αί σχετικαί καταστασκς άΛεστόλησαν δι* δλονς τούί «α χοΐχονς χον Δήμον ^ Ή- ραχλιίον ιϊς την Ιψχαν&α Ένω¬ σιν Γβα»ργικών Σνι>)σμων (πά-
ραπλινρως Εφημερίδος Κρατι¬
κόν Κήρνχος) ιίς την δηοίαγ δέ
όν νά «ροο^λθωσι ιΐρόί λήψπ
τής σχιτικήί διατακτιιίί διά την
παραλαβήν τοβ άναλογοδντοςσΛΟ
ρον
Ή διαγομη γ«ν»)σίται βάαιι
των καταστασισ^ χορηγήοεκ %η
μικόν λιηάσματος Λνε» ΰηοβο-
Ιής νέας αίτήσιαις.
άιά τονς ΜαχοΙχονς των Λοι-
νοτητίον τον Νομόν δπον Ικρ<· θ»; δ»νατή ή Ιφαρμογή της οπα· Ιιαηηί}ς παΜιιργιΙας, ή χορηγή- οις θά γΐΐβ δμαδιχώ: προοχα Χονμίψωψ των κ. Προέδρω* Κοι νοτήτων διά την ηαρολοβην τον δρια&ίνχος οηδρον δι* έχάοτην Κοιψύχητα. ΉράπλΒΐο* 26)11)42 Έκ τής Γεωργικίϊς Υπηρεσίας Ηρακλείου ΘΕΟΦΙΛΟΥ ΚΟΚΚΙΝΙΔΟΥ ΚΑΘΗΓΗΤΟΥ Τ2π ΦΥΣΙΚΟΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ •Αη6 Ιπς Λβκεμβρίβν» «ρχί- Γβυν νία τμίιματα. 1) Διά πρΜΤβϊΤϊϊς φβιτπταί τίίς Ιδικής, Χημβίας. ·*«Ρ·»α κς Φυσικδν χοοΐ Μαβπ- *μβητβί Γ«μν«οΙ»ν, ο» τινβς θ« ύΛβστδσιν έϊβτασβις ώς διδ«χθέν«ς *-*',β1>¥?_-ην
Πλπρβφβρίαι κ*β' βκάστπν
(Ις τί) Λ»>»«ιον 4 «Κ
υ νά χον αναγγείλη την
λενθέραισί το* ;
ά«ε·
ΚΑΒΣΕΟΗ Ι«8.1939.1940
111 ΤΗΝ ΧΡΡΟΦΥΑΒΚΗ»
Συνεπεία τής ΰπ' άριβμ. 5403ε
έ. έ. άΐτοφάσεως τοΰ κ. Υπουρ·
γοό Γβνικοϋ Διοικητοΰ Κρήτης
καλοόμίν τβΰς κάτωβι «ναγρκ-
φβμένβυς έφέδρους νά παρουσι-
«οθώσιν ενώπιον ημών την Ιην
έλεοαομένου μηνός Δεκεμβριού
έ. Ι. πρός εξέτασιν τής ύγιεινης
κοίί σωματικής αυτών κατοτοτα-
οϊμ{ χ«ί κατάταξιν είς την Χω·
ροφυλακήν των κριίησβμίνΜν
ίκανων. Οί μή παρουσιασθησό-
μβνοι ϋλουβι .ύποβτβΐ τάς συνβ
««ί«ς τϊ|ς άνυ«οτβι{ίας έν πολέ¬
μω.
'Μιχελόπουλος Άντ. τοΰ Νικ.
Ηράκλειον, Σαββίκης Μιχ.τοϋ
Έμμαν. Κνωσσός, Σαριδάκης
Κων^νος τοϋ Ιωάννου Πόοος,
Παντουράκης Παναγ, τού ' &.ρτ.
Καμίνια, Καρπουζάκης Νικόλ.
τοΰ Μιχ. Ηράκλειον, Εύί>υμίου
Χαραλ. τοϋ Αθαν. Ηράκλειον
Τβρλάκας 'Αλέξαν. τού Δημ.
Ηράκλειον, Τσαονάκας Φώτιος
τοϋ Νικ Συν. Ν. Ηράκλειον,
Ψυχογιός Χαοίλ. τοϋ Κωνστ.
ΉράπλΕΐον, Παύλου Λάμπβ-
τοϋ Παοάσχου Συν. Άτσαλέ-
νιου, Χαραλαμπάκης Έμμαν.
τοϋ Κων. Συν. Αγ. Ιωάννης,
Διαμαντουλάκης Παίλος τού
Βασιλ. Συν. Κατσαμπά, Καλε-
μτΐουμπάς Μιχ. τοϋ Ιωάν. Παλ.
Άτσαλένιο, Παπαδάκης Νικ.
τοϋ Γεωργ· Φορτέτσα, Βασιλά¬
κης Ήοακλής τοϋ Βασιλ. Η¬
ράκλειον, Ίατράκης Πέτρ. Κων.
•Ηράκλειον, Πβτοαλής Όμηρος
τοϋ Δημητο· Άτσαλένιο, Άρνό
'«ουλος Σηυρ. τοϋ Άναστ. Ή-
(ράκλειου, Σακουάλος Φωτ. τοϋ
Χρήστ. Κατσαμπά, Ίντζηπεκό-
'γλου Χαράλ. τοϋ Ήλιοϋ Ήθά-
κλειον.
Ό Διοικητής τής Διοικήσεως
Ι. ΠΩΛΙΟΥΔΑΚΗΣ
Ύπομοίοαοχος
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
Κατόπιν τής *ηό24-ϋ—42
διαταγής τβϋ Γϊρμανικοϋ Φοου
ραρχείου καλοϋνται άπαντες οί
ιδιοκτήται Αυτοκίνητον όπως
ποοσαγάγωσιν τάαύτοκίνητάτων
είς την Πλατβϊαν Ελευθερίας
πρός εξέτασιν καί έκδοσιν των
νέων άδειών κυχλοψορίας το»
μηνός Δεκεμβριού χαί περί ώ¬
ραν 9—11 π.μ. κβί μέ την Ιξής
σειράν προτεραιότητος.
Την Κυριακήν 29)11)42 θά
παρουσιασθοϋν άπαντα τα έν
τφ Νομφ κυκλοφοροϋντα φορτη
γά αύτοκίνητα καί την Δευτέραν
40—12—42 δλα τα Λεωφορεΐα
καί έπιβατικά Αύτοκίνητα τοϋ
Νομου.
Οί μή συμμορφοθησόμενοι
πρός την ανωτέρω οριζομένην
προθεσμίαν τοϋ Γερμανικοϋ
Φρουραρχείου θέλουσιν ύποστβ
τάς βαρυτάτας τιμωρίας τής κα·
τασχέσβως των αύτοκιτή'των ά-
νβυ άποζημιώσεως κλπ.
Ό Νομάοχτις
Ι. ΠΑΣΣΑΔΑΚΗΣ
Τύηοις
ΜΕΤΑΦΟΡΑΙ πάσης φύσβ
β>ς Ιντός κβΐ έκτός τής πόλεως.
ΆΛοτανθητβ Κώσταν "
. Κήςυχος» «ίιν, Λέσχτ) «Καπρίς»
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ανακοινούμεν δτι συμφώνως
τβ Δ)γβ τοΰ έταϋθα Γερμανι-
κου Φρουραρχείου καί ταίς δια
τάξεσι τοϋ Νόμου περί άπογρα-
φής τού πληθυσμοϋ, πάς μετα-
κινούμενος άπό πόλεως είς πό
λιν ή χωρίον καί άπό χωρίου
είς χωρίον όφείλει πρό τής μετα
κινήσεως τού νά παρουσιασθή
είς την οικείον Άστυνομικήν
"Αρχήν καί συντάξο σχβτικόν
δελτίον μετοικήσεώ; τού.
Οί τής ενταύθα πόλεως θά
παρουσιάζωνται είς τό Τμήμα
Ασφαλείας.
Κατά των μή συμμορφωθη-
σομένων θά ενεργηθώσιν τα
Νόμιμα.
Έν "Ηρακλειω τβ 19 Νοεμ¬
βριού 1942
Έκ τής Διοικήσεως Χω·
ροφυλακής
4 —5
ΑΡΩΜΑΤΑ έξαιρετικά (χρυ
σα όνειρα) καί (χαμπανέζα( στό
φαρμακείον κ. ΓΕΠΕΣΑΚΗ
"ΟΙ ΕΟΙΑ ΕΠΙ Β1ΙΙ, ΠΟ ΒΕΡΟΛΙΝ
Στό «Νιώΰίθΐς Τιάχερ» χον Βιρολίνου &*εβιβάο&η μ« Ις^αι
οετικήν Ιπιινχίαγ ΐό •'-έον Εργον χον Μάξ ΣμϊΧΧ ι Οί Έητά Ιπ
Θήβαις», γραμμένον Ιιύ τρ βάαιι της άρχιίας ίΧΙηηχής τραγω-
)ίας. Τό πρώτον μέρος τον έργον πραγματαύιταί την χατάραν
χον βαρύνιι τό γίνος τον ΟΙδίποδος παΐ χαταΧήγιι είς αμοιβαίαν
)ίηλήν ΑδιλφοχτονΙαν, τό διύτ$ρον ίγράφη ΙπΙ τη βάσει τής «Άν-
τιγόνηο τον ΣοφαχΙέονς Ή &ιόδοσις των Ιοτορικών προϋπο&έ-
κα>ν τής οΐχογζνιιαχης τραγωδίας, ηον φ&άπ,ι στό νηέρταιον ση·
βέϊον τής αν.ογ.αταστροφής. νιΐιρα άπό μίαν άδίάκοπον σειράν
φόψων, Θα?άΐα>ν χαϊ αντοχτονι&ν δΐν ιΓνι βεβαίως ιϋχ,υλος Μ (α
5τ«γκτος ιΐμαρμίνη διέπιι την ΙξίΧιξιν των γεγονότων άπ' Αρχής
μίχ,ρι τίΧονς. ΚαΙ ή Μοΐρα ανιη ηΧήττει διαδοχιχά τονί νΐονς
τοϋ ΟΙΛΙποδος ΈχιοκΧή καί Οολνν«ίκην. Πλήττα την Ίοκάστην
ηον δεν δύναται νά Ιπιζήσβ των τίχνων της Ζ7λήττ«ι την Άντιγό·
νην, ή δπαία αντο-καταδιχάζιται είς θάνατον, παραβαΐνονσα την δι
αταγήντίϋ Κρίωνος η<ν ιΐι»» άπαγορινΌει την ταφην τον α#ΐλ- φον της ΠοΧννίΙκονς. ΠΧήττει τόν Αΐμονα, τόν %'ών τοϋ Ερέωνος παν &ΜθΧον&ιϊ ιή* αγαπημένην τον «τόν θάνατον. Τίος, ηΧήτιει %6» ίδιον τόν Κρίωνα, ΐό*σψιτιριστιχήγ πον ϋίχει την βίαν πρό τι ν διχαίον . . . Τόαον δ σπηψο&έίης Μιχροϋνο Χύμχνιρ (ηον νπιδνδχ χα τόν Τ*ιρεο(αν) ίσον χαί οί ήΰοποίθΐ "Αν»α Νιάμμαν ('Κνχιγόνη) ΈΧφρίττΒ Κονσμ,άνν (Ίομήνη), Χάνς Γιονγχμπάονιρ (ΟΙδΙηονς). Κρίοιιαν ΚάύασΧίρ (Κοέων) χατεχΐίροχροτή&ησαν άπό τό κοινόν. είς τόν διεξαγ^μενον γΐ'ν,αν· τιαΐον άγώνα χάοιν τής Φυλής καί τοϋ "Εθνους. Ή ζωή μας έξαρτάται άπό την καλλιέργειαν! ή ΰπόστασΐς μας ώς Φυλής ευρίσκεται είς χείρας των άγροτών». ΚαΙ συνεχίζει <Δύο θεμβ- λιώδεις Αρχαί πρέπει ^ά διέπουν την δςάσιν των ά· τόμων καί ϊών τάξβων κα- τ,ά την παρούσαν δύσκολον στιγμήν. 1) Τα άΐομα καί αί τάξεις εχουν μόνον υπο· χρεώσεις μόνον καθήκοντα. Δικαιώματα §χει μόνον χό σύνολον, τό οποίον έν- σαρκώνει καί έκφράζει τό Κράΐος. 2) Ό πόλεμος δβν είναι εύκαιρία πλουτισμόν. Ου¬ δείς δικαιοΰται ν' άποκο- υ κέρδη άπό τό γεγο¬ νός τοΰ πολέμου». ΑΣ ΠΡΟΣΕΞΟΥΝ Ή Αγγλικη πρ3παγάν- δα κατά τάς τελευταίας η¬ μέρας προκαλεΐ θόρυβον ε¬ πωφελουμένη τής έν όψει τοΰ χειμώνος διακοπής τής προελάσεοος των Γερμανι- κών Στρατειών καί τής κα- ταλήψεως υπό τούτων των χειμερινών των θέσεων. Άπό την ψευδολόγον προπαγάνδαν ταύτην πα- ρασύρονται καί μερικοί ά φελεΐς καί άνόητοι χωρι κοί μας, οί δποΐ οί λησμο - νοΰν πρός στιγμήν, δτι ή Γερμανία είναι άπόλυϊος κυρίαρχος ολοκλήρου τής Εϋρώπης καί δΐι αί Γερ- μανικαΐ Στςατιαί εχουν ήδη καταλάβη δχι μόνον την Ούκραίαν αλλά καί τάς γονιμοΐέρας περιφερείας ής Ρωσσίας καί τα περισ σότερα των βιομηχανικών κέντρον αυτής. Άς προσέ ξουν συνεπώ; καί δ,ς συ· νέλθουν ου:οιεΙς την πραγ- ματικότητα, εάν δέν θέλουν νά βλάψουν καί τούς εαυ¬ τούς των καί τόν τόπον μας. ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΑΓΡΟΤΑΣ Ό χαιρετισμϋς τόν οποί¬ ον απέστειλεν πρός τούς Ά γρότας τής Άρκαδίας δ κ. Πρωθυπουργός έπ' εύ<αι· οία τοΰ Παναρκαδικοΰ Συ- νεδρίου ίΐναι ύηέροχος καί αφο(9 δλους τούς "£)λλη νας'Δγρόΐας. «ΚατΑ τάς παρούσας στιγμάς ςί Γεωρ γοί καλοϋνται νά διαδρα- μαΐίσουν ςόλον ιστορικόν ΔΕΝ ΠΔΡΔΠΟΗΟΥΜΕΘΑ Άπό την συνά?βλςρον «Παρατηοητής» πληροφο¬ ρούμεθα ότι χατ,ά τάς τε¬ λευταίας ημέρας διανέμον- ται ε(ς τούς κατ,οίκου; των Χανίων διά τοΰ δελτίου τροφίμων ζ<5κχαρις, οίνό- πνευμα φωτιστικόν, χαρου- πόμελι κλπ. "Ομολογούμεν δνι δέν παραπονούμεθα άλ· λά ζηλεύομεν καί παρακα- λοϊμεν τόν Υπουργόν—Γβ νικόν Διοικητήν κ. Λουλα- «άκην νά δχχι ύπ' όψιν τού και τό Ηράκλειον» ΑΠΩΛΕΣΘΗ μβταξύ "Ηρα¬ κλείου καί Προάστειον «Νέων Βρυούλλων» στρατιωτικόν χι- τώνιον άξιωματιχΌϋ καί παρα- I καλείται δ ευρών νά τό παρα- δώσχι βίς τα Γραφοΐι μας καί άμβιφθήσβται. 3—1
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
28 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1942
ΓΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ
ΤΙΝΗ ΦΥΛΛΟΥ δραχ. 60
■—ι.η-ηΜη
ΑΙ1ΥΘΥΝΤΗΪ-ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ1
ΠΕΤΡΟ! ΒΑΡΒΟΓΑΗΙ
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Τ,ΔΙΙΙΜΙ
III
Ι'ΜΙΙιΙΙ ΙΙΗ. ΜΗΙΙι ΙΗ1. 170 ΙΔΙΑ ΙΙΙΙΙ
ΚΟΙΝΟΝΙΚΛ ΕΝ ΓΕΝΕΙ ΔΡ. 4.000
Ίτος 2ον Αρι·. φΰλλου 398
Αριθ. Τηλνφ. 4—58
ΗΡΑΚΛΙΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΖ
Τυπογραφείον ύδ£( «Χάνδακος"
ΣΥΝΔΡΟΜΑΣ ΙΤΗΙΪ ΔΡ.18,000 ΤΡΙ1Μ.600
ΤΡίίΕΖ.Ι, 11)111, Ι3Μ1Η1 ΙΡΟΙΗ.Ι ΙΡίΙ 24 000
Ό προδότης Νταρλάν διανέμει
τα Γαλλικά έδάφη είςτούς είσβολεΐς
Νέον μήνυμα τού Ζτρατάρχου Πεταίν
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 27 ΝοεμβρΙου.—Τό Γαλλικόν Γρα
φεϊον εΐδήσεων μεταδΐδει ότι, μετά την Βρετ
τανοαμερικανικήν εισβολήν εναντίον τού Μα-
ρόκου καί τού Άλγερ.ου παρέμενε μέχρι τού¬
δε μόνον ή ΓαλλικήΔυτική Άφρική ελευθέρα
άπό τής κατοχής των άγγλοσαξώνων επιτιθε¬
μένων. Ό γάλλος προδότης Νταρλάν έπρο-
θυμοποιήδη νά παραδώση καί την περιοχήν
ταύτην είς την Αγγλίαν καΙ τάς Ήν. ΠολιτεΙ-
άς. Άπό τού Ραδιοφωνικοΰ σταθμού τού Άλ-
γερΐου εξεφώνησε την Δευτέραν λόγον, διά
τού όποΐου ένεκοΐνου, ότι ή Γαλλική Αυτική
Άφρική ετέθη υπό τάς διαταγάς τού.
Έκ παραλλήλου ό Ετρατάρχης Πετα'ιν α¬
πηύθυνε μήνυμα πρός τούς γάλλους τής Αυ-
τικής Άφρικής τονΐζον, δτι ένεπιστεύοη την
περιοχήν ταύτην είς την φύλαξιν των γάλ¬
λον στρατιωτών ναυτών καί άεροπόρων. Ό
Ζτρατάρχης τελειώνει τό ραδιοφωνικόν τού
μήνυμα πρός την γαλλικήν άποικΐαν διά των
κάτωθι λέξεων: "
«Άπό τόν ήρωτσμόν σας κα! την στα·
θερόιητά σας έξαρτάται εάν κατά την άνα
ταραχήν ταύτην παραμείνη μία σπιθαμή Ά
φρικανικοΰ έδάφους δπου θα εξακολουθήση
νά κυμματίζη ή Γαλλική σημαΐα. Εάν σάς έ
πιτεθοϋν θά αμυνθήτε διά νά προστατεύσητε
τα Γαλλ. κυριαρχικά δικριώματο. Άδελφικά η¬
νωμένοι διά τής αυτής άγάπης πρός την κοι¬
νήν μητρόπολιν, Χεϊς οί Γάλλοι, θά πσραμεΙ-
νεται όμοφρόνως πιστοΐπρός την διαταγήν
μου».
Ό Αμερικανικ. ίμπεριαλισμος
επι τής Αφρικανικής ηπείρου
Ή πο1εμική βιομηχία τού Ράνχ έργάζβται ηυοετωδώς
διά νά δώση τό ά/ταιτούμενον πολεμικόν υλικόν είς τα
γενναΐα Γερμανικά στρατεύματα.
ΚΑΛΠΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩΗ
Ή έκ τού χώρου τσθ ΕΙρηνικοΟ έκτόπισις των
Βρΐττανών καί Άμβρικανών προβκάλεσε κατά· τό τβ-
λιυταϊον εξάμηνον μβγάλης εκτάσεως μετατόπισιν
των στρατηνικών καί οΐκονομικών προσπαθειών των
άντιτιάλων τοθ "Λξονος έντδς τοθ άφρικανικοϋ χώ
ρου. Ή αντικατάστασις αυτή των μβτώπων επεβλή¬
θη κατά πρώτον λόγον έκ τής απωλείας των δυσανα
πληρώτων αγαθών τής Άσίας καί τής ΏκΒανίας. Ή
Άφρική πρέτϊβι νά παράσχα & μ*Ρ°ς έ* «-ν ηρωτων
ύλών έκβίνων, οϊτινβς άπωλέσθησαν είς την Ανατο¬
λικήν Ασίαν Έκ παραλλήλου δμως έκφράζβται ή
ελπίς, δτιή άφρικανική ήπειρος θά καταστή δυνα
τόν νά γίνη βάσις έξορμήσεως όιά την τόσον έπιθυ-
μητήν «πίθβειν εναντίον τής Εορώπης καί διά τουτο
ήρχισεν ή ήαειρος αυτή νά καλύπτεται υπό δικτύου
βάρεων, όδών καΐ κέντρων άνεφοδιασμοθ.
Πρό παντός δμως καί δή άπό πολιτικάς και,ίστο
ρικής απόψεως, ένδιαφέρει τό γεγονός, δτι ό άμέφικα
νικός Ιμπεριαλισμός είσβάλλει είς την Άφρικήν πά
ραβλέπων τα πατροπαράδοτα βρεττανικά καί γαλ
λικά δικαιώματα ίδιοκτησίας καί έτοιμάζεται καί έν
ναθθα νά ύπεισέλθτ] άπό σήμερον πολιτικώς καί οί
κονομικώς είς την κληρονομίαν των "Αγγλων.
Τό πλήγμα, τό οποίον ή Ίαπωνία κατέφερεν
εναντίον τής άμβρικανικής επεκτάσεως είς τόν ΕΙρη
νικόν προκαλεΐ αξιοσημείωτον μεταβολήν των τα
σεων τοθ άμερικανικοθ ΙμπεριαλισμοΟ στρεφομένην
εναντίον τοθ βρεττανοθ συμμάχου.
Κ ΤΙ ΣιΚΚΙΙΜΙΙΗΙ «ΒΕΙΡΟΙ ΗΙΡΟΙΟΙ
Ό «Τραβατόρϊ τ«δ Βίρδι»
Λι«ΒΧ5υη ΜΗΝ. ΚΛ.ΙΜΑΚΗ
16
Ή γρηά τβιγγάνα Μθψαχαι βα
θ«ά, άναστβνσζοντας μ<σα στόν ΰπψο της* ό"τ« μ«αίνιι μέσα στό Μλλί τής φνλαχής ή Λκονόρα... ^ Λήν θέα της, & ΜανρΙχο η» τάγεται άπό τό στρώμα το» καί ή πρώτη κίνησις τού είναι νά οφΐξν τρελλά την άγαπημένη γν- ναϊκα στήν άγκαλιά τον. Γό μακρό, φλογΐρό φΜ ηον χονς ίνώνπ, χονς κάν« γιά μερι- κές βτιγμές νά £«χάσονν την «ρα γμαιικότητα τής καταστάσεως τονς Πρώτο; δ Μανρΐχο οννέρ χεται ά«ό την γλνκειά τού φιλί¬ αν έκσταοι. '- άνησ.χία ζωγρα φίζιται στό ηρόσαηό τον κοί μ« φωνή γ,μάτην Ιγ**(α '···«« την Λεωνόρα ηώι ονμβαίηι να ευρίσκεται πλά ι τον, στήν φ«λα πή τον. Τί ουήβη; Ό πδργοβ τοϋ ΚβστίλΑΟρ Ικηρίενι»»;; -ί"; νΐ α^μάλωτος τοΰ ν.6μψος παΐ ηίόΗΜαι νά ύΛθβτή ΐήν τνΖ»? αβτου καί της μητέρας τον; 1 ρη γορα γρήγοία ϋς άηαντ,σ» /..·; 'Β Λεσ»όρα χον πνττάζιι μ ίνα βλέμμα γεματο Αγάηη καί σπαραγμό: ΣνίΙογΙζιται ηώς ό αΐώνως χαριομός της *ηό ,1°ψ Ανδρα πού άγαπαίΐ πλησιάζη. ΔΙ* μ«ΐαμελεϊται δμως γιατί #» σίασ^τήν ζσ>ή τηβ ϊ'' αυτόν.
"Αψ ίΐαν νά τό ξαναηάμη θά
τό ξανάκανΐ.... . .
ΧαΓδενοντας ««αλά τα μαλλιί
τοϋέραστ*ί5 της, τόν καθησνχά-
ζει. Όχι δέ» ίλ#« ** «?· <*» άς τον. Ό κόμ,ς ντέ Λοννα τόν άφήνειίλινθιρο.... Έλ.·θ«ρον; 'Β Λν,συχία «ο* «ίϊ« ζφγραφιοΗ ηρ6 ολίγον στό «ρ'όσωπΌ'τΓϋ */ Μ4 <«αΜ·4 *°9 καί ηιό όδννη,ή. Πώςαντό, Γί^αμετόν μη τα νά ξ«χάσΗ τό μίσος ηον ΐτρι ; 3 στό κάστρο τον η&( 'λαχ. ο' αυτήν φ νά "Αρχεται ή διανομή σπόρου σΐτου σποράς Είδοποιοΰνται δλοι οί ένδιαφΐ ρόμβνοι διά την Ιήψπ βΐιονβπο ρ&ς δτι αί σχετικαί καταστασκς άΛεστόλησαν δι* δλονς τούί «α χοΐχονς χον Δήμον ^ Ή- ραχλιίον ιϊς την Ιψχαν&α Ένω¬ σιν Γβα»ργικών Σνι>)σμων (πά-
ραπλινρως Εφημερίδος Κρατι¬
κόν Κήρνχος) ιίς την δηοίαγ δέ
όν νά «ροο^λθωσι ιΐρόί λήψπ
τής σχιτικήί διατακτιιίί διά την
παραλαβήν τοβ άναλογοδντοςσΛΟ
ρον
Ή διαγομη γ«ν»)σίται βάαιι
των καταστασισ^ χορηγήοεκ %η
μικόν λιηάσματος Λνε» ΰηοβο-
Ιής νέας αίτήσιαις.
άιά τονς ΜαχοΙχονς των Λοι-
νοτητίον τον Νομόν δπον Ικρ<· θ»; δ»νατή ή Ιφαρμογή της οπα· Ιιαηηί}ς παΜιιργιΙας, ή χορηγή- οις θά γΐΐβ δμαδιχώ: προοχα Χονμίψωψ των κ. Προέδρω* Κοι νοτήτων διά την ηαρολοβην τον δρια&ίνχος οηδρον δι* έχάοτην Κοιψύχητα. ΉράπλΒΐο* 26)11)42 Έκ τής Γεωργικίϊς Υπηρεσίας Ηρακλείου ΘΕΟΦΙΛΟΥ ΚΟΚΚΙΝΙΔΟΥ ΚΑΘΗΓΗΤΟΥ Τ2π ΦΥΣΙΚΟΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ •Αη6 Ιπς Λβκεμβρίβν» «ρχί- Γβυν νία τμίιματα. 1) Διά πρΜΤβϊΤϊϊς φβιτπταί τίίς Ιδικής, Χημβίας. ·*«Ρ·»α κς Φυσικδν χοοΐ Μαβπ- *μβητβί Γ«μν«οΙ»ν, ο» τινβς θ« ύΛβστδσιν έϊβτασβις ώς διδ«χθέν«ς *-*',β1>¥?_-ην
Πλπρβφβρίαι κ*β' βκάστπν
(Ις τί) Λ»>»«ιον 4 «Κ
υ νά χον αναγγείλη την
λενθέραισί το* ;
ά«ε·
ΚΑΒΣΕΟΗ Ι«8.1939.1940
111 ΤΗΝ ΧΡΡΟΦΥΑΒΚΗ»
Συνεπεία τής ΰπ' άριβμ. 5403ε
έ. έ. άΐτοφάσεως τοΰ κ. Υπουρ·
γοό Γβνικοϋ Διοικητοΰ Κρήτης
καλοόμίν τβΰς κάτωβι «ναγρκ-
φβμένβυς έφέδρους νά παρουσι-
«οθώσιν ενώπιον ημών την Ιην
έλεοαομένου μηνός Δεκεμβριού
έ. Ι. πρός εξέτασιν τής ύγιεινης
κοίί σωματικής αυτών κατοτοτα-
οϊμ{ χ«ί κατάταξιν είς την Χω·
ροφυλακήν των κριίησβμίνΜν
ίκανων. Οί μή παρουσιασθησό-
μβνοι ϋλουβι .ύποβτβΐ τάς συνβ
««ί«ς τϊ|ς άνυ«οτβι{ίας έν πολέ¬
μω.
'Μιχελόπουλος Άντ. τοΰ Νικ.
Ηράκλειον, Σαββίκης Μιχ.τοϋ
Έμμαν. Κνωσσός, Σαριδάκης
Κων^νος τοϋ Ιωάννου Πόοος,
Παντουράκης Παναγ, τού ' &.ρτ.
Καμίνια, Καρπουζάκης Νικόλ.
τοΰ Μιχ. Ηράκλειον, Εύί>υμίου
Χαραλ. τοϋ Αθαν. Ηράκλειον
Τβρλάκας 'Αλέξαν. τού Δημ.
Ηράκλειον, Τσαονάκας Φώτιος
τοϋ Νικ Συν. Ν. Ηράκλειον,
Ψυχογιός Χαοίλ. τοϋ Κωνστ.
ΉράπλΕΐον, Παύλου Λάμπβ-
τοϋ Παοάσχου Συν. Άτσαλέ-
νιου, Χαραλαμπάκης Έμμαν.
τοϋ Κων. Συν. Αγ. Ιωάννης,
Διαμαντουλάκης Παίλος τού
Βασιλ. Συν. Κατσαμπά, Καλε-
μτΐουμπάς Μιχ. τοϋ Ιωάν. Παλ.
Άτσαλένιο, Παπαδάκης Νικ.
τοϋ Γεωργ· Φορτέτσα, Βασιλά¬
κης Ήοακλής τοϋ Βασιλ. Η¬
ράκλειον, Ίατράκης Πέτρ. Κων.
•Ηράκλειον, Πβτοαλής Όμηρος
τοϋ Δημητο· Άτσαλένιο, Άρνό
'«ουλος Σηυρ. τοϋ Άναστ. Ή-
(ράκλειου, Σακουάλος Φωτ. τοϋ
Χρήστ. Κατσαμπά, Ίντζηπεκό-
'γλου Χαράλ. τοϋ Ήλιοϋ Ήθά-
κλειον.
Ό Διοικητής τής Διοικήσεως
Ι. ΠΩΛΙΟΥΔΑΚΗΣ
Ύπομοίοαοχος
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
Κατόπιν τής *ηό24-ϋ—42
διαταγής τβϋ Γϊρμανικοϋ Φοου
ραρχείου καλοϋνται άπαντες οί
ιδιοκτήται Αυτοκίνητον όπως
ποοσαγάγωσιν τάαύτοκίνητάτων
είς την Πλατβϊαν Ελευθερίας
πρός εξέτασιν καί έκδοσιν των
νέων άδειών κυχλοψορίας το»
μηνός Δεκεμβριού χαί περί ώ¬
ραν 9—11 π.μ. κβί μέ την Ιξής
σειράν προτεραιότητος.
Την Κυριακήν 29)11)42 θά
παρουσιασθοϋν άπαντα τα έν
τφ Νομφ κυκλοφοροϋντα φορτη
γά αύτοκίνητα καί την Δευτέραν
40—12—42 δλα τα Λεωφορεΐα
καί έπιβατικά Αύτοκίνητα τοϋ
Νομου.
Οί μή συμμορφοθησόμενοι
πρός την ανωτέρω οριζομένην
προθεσμίαν τοϋ Γερμανικοϋ
Φρουραρχείου θέλουσιν ύποστβ
τάς βαρυτάτας τιμωρίας τής κα·
τασχέσβως των αύτοκιτή'των ά-
νβυ άποζημιώσεως κλπ.
Ό Νομάοχτις
Ι. ΠΑΣΣΑΔΑΚΗΣ
Τύηοις
ΜΕΤΑΦΟΡΑΙ πάσης φύσβ
β>ς Ιντός κβΐ έκτός τής πόλεως.
ΆΛοτανθητβ Κώσταν "
. Κήςυχος» «ίιν, Λέσχτ) «Καπρίς»
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ανακοινούμεν δτι συμφώνως
τβ Δ)γβ τοΰ έταϋθα Γερμανι-
κου Φρουραρχείου καί ταίς δια
τάξεσι τοϋ Νόμου περί άπογρα-
φής τού πληθυσμοϋ, πάς μετα-
κινούμενος άπό πόλεως είς πό
λιν ή χωρίον καί άπό χωρίου
είς χωρίον όφείλει πρό τής μετα
κινήσεως τού νά παρουσιασθή
είς την οικείον Άστυνομικήν
"Αρχήν καί συντάξο σχβτικόν
δελτίον μετοικήσεώ; τού.
Οί τής ενταύθα πόλεως θά
παρουσιάζωνται είς τό Τμήμα
Ασφαλείας.
Κατά των μή συμμορφωθη-
σομένων θά ενεργηθώσιν τα
Νόμιμα.
Έν "Ηρακλειω τβ 19 Νοεμ¬
βριού 1942
Έκ τής Διοικήσεως Χω·
ροφυλακής
4 —5
ΑΡΩΜΑΤΑ έξαιρετικά (χρυ
σα όνειρα) καί (χαμπανέζα( στό
φαρμακείον κ. ΓΕΠΕΣΑΚΗ
"ΟΙ ΕΟΙΑ ΕΠΙ Β1ΙΙ, ΠΟ ΒΕΡΟΛΙΝ
Στό «Νιώΰίθΐς Τιάχερ» χον Βιρολίνου &*εβιβάο&η μ« Ις^αι
οετικήν Ιπιινχίαγ ΐό •'-έον Εργον χον Μάξ ΣμϊΧΧ ι Οί Έητά Ιπ
Θήβαις», γραμμένον Ιιύ τρ βάαιι της άρχιίας ίΧΙηηχής τραγω-
)ίας. Τό πρώτον μέρος τον έργον πραγματαύιταί την χατάραν
χον βαρύνιι τό γίνος τον ΟΙδίποδος παΐ χαταΧήγιι είς αμοιβαίαν
)ίηλήν ΑδιλφοχτονΙαν, τό διύτ$ρον ίγράφη ΙπΙ τη βάσει τής «Άν-
τιγόνηο τον ΣοφαχΙέονς Ή &ιόδοσις των Ιοτορικών προϋπο&έ-
κα>ν τής οΐχογζνιιαχης τραγωδίας, ηον φ&άπ,ι στό νηέρταιον ση·
βέϊον τής αν.ογ.αταστροφής. νιΐιρα άπό μίαν άδίάκοπον σειράν
φόψων, Θα?άΐα>ν χαϊ αντοχτονι&ν δΐν ιΓνι βεβαίως ιϋχ,υλος Μ (α
5τ«γκτος ιΐμαρμίνη διέπιι την ΙξίΧιξιν των γεγονότων άπ' Αρχής
μίχ,ρι τίΧονς. ΚαΙ ή Μοΐρα ανιη ηΧήττει διαδοχιχά τονί νΐονς
τοϋ ΟΙΛΙποδος ΈχιοκΧή καί Οολνν«ίκην. Πλήττα την Ίοκάστην
ηον δεν δύναται νά Ιπιζήσβ των τίχνων της Ζ7λήττ«ι την Άντιγό·
νην, ή δπαία αντο-καταδιχάζιται είς θάνατον, παραβαΐνονσα την δι
αταγήντίϋ Κρίωνος η<ν ιΐι»» άπαγορινΌει την ταφην τον α#ΐλ- φον της ΠοΧννίΙκονς. ΠΧήττει τόν Αΐμονα, τόν %'ών τοϋ Ερέωνος παν &ΜθΧον&ιϊ ιή* αγαπημένην τον «τόν θάνατον. Τίος, ηΧήτιει %6» ίδιον τόν Κρίωνα, ΐό*σψιτιριστιχήγ πον ϋίχει την βίαν πρό τι ν διχαίον . . . Τόαον δ σπηψο&έίης Μιχροϋνο Χύμχνιρ (ηον νπιδνδχ χα τόν Τ*ιρεο(αν) ίσον χαί οί ήΰοποίθΐ "Αν»α Νιάμμαν ('Κνχιγόνη) ΈΧφρίττΒ Κονσμ,άνν (Ίομήνη), Χάνς Γιονγχμπάονιρ (ΟΙδΙηονς). Κρίοιιαν ΚάύασΧίρ (Κοέων) χατεχΐίροχροτή&ησαν άπό τό κοινόν. είς τόν διεξαγ^μενον γΐ'ν,αν· τιαΐον άγώνα χάοιν τής Φυλής καί τοϋ "Εθνους. Ή ζωή μας έξαρτάται άπό την καλλιέργειαν! ή ΰπόστασΐς μας ώς Φυλής ευρίσκεται είς χείρας των άγροτών». ΚαΙ συνεχίζει <Δύο θεμβ- λιώδεις Αρχαί πρέπει ^ά διέπουν την δςάσιν των ά· τόμων καί ϊών τάξβων κα- τ,ά την παρούσαν δύσκολον στιγμήν. 1) Τα άΐομα καί αί τάξεις εχουν μόνον υπο· χρεώσεις μόνον καθήκοντα. Δικαιώματα §χει μόνον χό σύνολον, τό οποίον έν- σαρκώνει καί έκφράζει τό Κράΐος. 2) Ό πόλεμος δβν είναι εύκαιρία πλουτισμόν. Ου¬ δείς δικαιοΰται ν' άποκο- υ κέρδη άπό τό γεγο¬ νός τοΰ πολέμου». ΑΣ ΠΡΟΣΕΞΟΥΝ Ή Αγγλικη πρ3παγάν- δα κατά τάς τελευταίας η¬ μέρας προκαλεΐ θόρυβον ε¬ πωφελουμένη τής έν όψει τοΰ χειμώνος διακοπής τής προελάσεοος των Γερμανι- κών Στρατειών καί τής κα- ταλήψεως υπό τούτων των χειμερινών των θέσεων. Άπό την ψευδολόγον προπαγάνδαν ταύτην πα- ρασύρονται καί μερικοί ά φελεΐς καί άνόητοι χωρι κοί μας, οί δποΐ οί λησμο - νοΰν πρός στιγμήν, δτι ή Γερμανία είναι άπόλυϊος κυρίαρχος ολοκλήρου τής Εϋρώπης καί δΐι αί Γερ- μανικαΐ Στςατιαί εχουν ήδη καταλάβη δχι μόνον την Ούκραίαν αλλά καί τάς γονιμοΐέρας περιφερείας ής Ρωσσίας καί τα περισ σότερα των βιομηχανικών κέντρον αυτής. Άς προσέ ξουν συνεπώ; καί δ,ς συ· νέλθουν ου:οιεΙς την πραγ- ματικότητα, εάν δέν θέλουν νά βλάψουν καί τούς εαυ¬ τούς των καί τόν τόπον μας. ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΑΓΡΟΤΑΣ Ό χαιρετισμϋς τόν οποί¬ ον απέστειλεν πρός τούς Ά γρότας τής Άρκαδίας δ κ. Πρωθυπουργός έπ' εύ<αι· οία τοΰ Παναρκαδικοΰ Συ- νεδρίου ίΐναι ύηέροχος καί αφο(9 δλους τούς "£)λλη νας'Δγρόΐας. «ΚατΑ τάς παρούσας στιγμάς ςί Γεωρ γοί καλοϋνται νά διαδρα- μαΐίσουν ςόλον ιστορικόν ΔΕΝ ΠΔΡΔΠΟΗΟΥΜΕΘΑ Άπό την συνά?βλςρον «Παρατηοητής» πληροφο¬ ρούμεθα ότι χατ,ά τάς τε¬ λευταίας ημέρας διανέμον- ται ε(ς τούς κατ,οίκου; των Χανίων διά τοΰ δελτίου τροφίμων ζ<5κχαρις, οίνό- πνευμα φωτιστικόν, χαρου- πόμελι κλπ. "Ομολογούμεν δνι δέν παραπονούμεθα άλ· λά ζηλεύομεν καί παρακα- λοϊμεν τόν Υπουργόν—Γβ νικόν Διοικητήν κ. Λουλα- «άκην νά δχχι ύπ' όψιν τού και τό Ηράκλειον» ΑΠΩΛΕΣΘΗ μβταξύ "Ηρα¬ κλείου καί Προάστειον «Νέων Βρυούλλων» στρατιωτικόν χι- τώνιον άξιωματιχΌϋ καί παρα- I καλείται δ ευρών νά τό παρα- δώσχι βίς τα Γραφοΐι μας καί άμβιφθήσβται. 3—1
ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
Υπό οαρειας _____
βροι άπωθήδησαν έκ νέου είς
τόν Ντόν και τό Ιτάλιγκραντ
Ζύλληψις άγγλων αΐχμαλότων είςΤύνιδσ
ΕΠΙ ΤΟΥ
Εκ τοθ Στρατηνβίβυ τοθ Φύρερ 27 Νοεμβριού. | Φάλαγγες έν πορε.α, κατασκηνώσεις καί
Ή Αν-τάτη Δ)κησις τοθ Γβρμαν. στρατοθ ανακοινοί: θέθ6|ς πυροβοΑΐΚΟϋ έν τή δυΐΊΚΟ Κϋρηναϊκή
Μεταξύ τού Βόλγα καί τού Ντόν είς την εβομβορδΐσθησαν. Είς τό οροπέδιον τής Τύ
εύρεΐαν καμπήν τού Ντόν έξηκολούθησαν αί έ νιδος σχηματισμοΐ τής άεροπορΐας έβομβάρ
πιθέοεις διά βαρέων άρμάτων καί διά δυνά-δισαν έχθρικά άρματα, μηχανοκινήτους μοί
μ·ων πεζικοΰ τοά έχθροΰ αΐτινες κατόπιν ρας καί στρατιωτικάς διοκήσεις. Είς τήνΜε·
σκληρόν μαχών άπωθήθησαν. Ό άντίπαλος' σόγειον καί πρό των άκτών τής κατεχομένης
άπώλεσεν έκ νέου πολυάρισμα τεθωρακισμέ-.δυτικής περιοχής ή Βρεττανική άεροπορΐα ά
να αρματσ. Ήμέτεραι άεροπορικαί έπιθέσεις πώλεσε κατά την χθεσινήν ημέραν β άερο-
προνξένησαν είς τόν αντίπαλον βαρεΐας ά- πλάνα. 6 ημετέρα άεροπλάνα σγνοοΰνται.
πωλείας είς άνδρας, είς βαρέα δπλα καί είς'
μηχανοκίνητα μέσα δλων των κατηγορίαν.
Είς τό Ιτσλινγκραντ συνετρ.βησαν καί
χθές έχθρικαί έπιθετικαί απόπειραι.
Είς τόν κεντρικόν τομέα τού μετώπου ό
εχθράς έξαπέλυσε κατά την 25ην Νοεμβρίου
έν τπ περιοχό νοτίως τού Καλίνιν καί είς
τόν χώρον νοτιοανατολικώς καί δυτικώς τού
Τοροπέκ επί εύρέος μετώπου την άναμενο
μάχας
ΓΟ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
ΡΩΜΗ 27 Νοεμβρίου.- Τόεκδοθεν Ιταλικόν; α
νακοινωθέν βχει ώς εξής.
Ή στρατιωτική δραστηριότης ηϋξησεν είς τό μέ
τωττον τής Κυρηναίκής καΐ Ιδία είς την μεθόριον τής
,, ^.ν,,,ν- ..,* β¥βμ·*νο-[Τύνι?ος1Κίτ? δι«Φ°Ρ°^ ίπιχειρήσεις συνελάβομεν
ι ΐε·Λ·Α ΜνΐΗΛΑε>
«V-
ιε^Αβ-ι Ικανόν αριθμόν αίχμαλωτων καί περιήλθον είς χει-
^/ν^&π. «ΐ /Κ ραςμας™λλ*ό«»*ατβ τ°° έχθροΟΡ Παρά τή κα-
------ ------ε-------^θαν χόες Ολαι αι επΐσε- ΚΟκαιρ[αν ή άερβπορία τοθ άξονος επετέθη εναντίον
σεΐς ύΐϊδ θΐματηροτάτας απωλείας, έκτός ΤΟ- φαλάγγων εν πορεία, κατασκηνώσεων καΐ συγκεν
Πΐκών Τίνων δΐεΐθδΐσεων αΐτινες κατεστράφη- τρώσεων τοθ έχθροθ. Γερμανικά καταδιωκτικά ,,κα-
σαν δΐ' άντεπΐθέσεων. Ιβσοβΐετΐκά άρματα ^έρριψαν 6 έχθρικά άεροπλάνα κατά διεξαχθείσας
εε-ΜτιτΜΐ-ΛΑέΛΜΐΜν άερομαχίας. Ι2ν έτερον άεροπλάνον συνετρίβη επί
ΚατεσΓραφησαν . ίτοθ εδάφους. Είς τό Πάλεράον έπλήγη υπό τής άντια
Είς την Κυρηνατκήν καΙ είς την Τυνιδα^ροποριίης άμύϊης ίν έχβρρ?κόν άερ'οϊλάνονΤό όποϊ-
έκυρΐεθθησαν κατά συμΐϊλθΚάς τμηματων προ όν καί κατέπεσε φλεγόμενον. Εχθρικόν άεροπλάνον
φυλακών Πθλυάρΐθμα αύτοκΐνητα καΐ συνελή-Ιτύπου Σπιτφάερ κατέπεσε πλησίον τής Γκέ·ι·λα. Ό
φθησαν αΐχμάλωτοΐ. διασωθεΐς, πιλότος συνελήφθη αΐχμάλωτος .
ΠΡΟ ΤΩΝ ΙΥΝΟΡΩΝ ΤΥΝΙΔΟΙ-ΑΛΓΕΡΙΟΥ
συνάπτονται πεισματώδεις μαχαι
Σημαντικαί Βρεττανοαμερικαν. απώλειαι
ΒΕΡΘΔΙΝΟΝ 27 Νοεμβρίου.—Μεταμεσημβρ*
νά τηλεγραφήματα άλαφέρουν δτι είς τα σύνορα ττ)< Άλγερίας καΐ Τύνιδος οί βορειοαμερικανοί ύπέσιησαν νέαν ήνταν κατά την 24ην τρέχ. «αι ή αγκάσθησαν είς ύ»οχώρησιν. Ώς αγγέλλει τό άρχηγεΐον των ΥερμαΜ- Οί Γερμανοι έφεύρον νέου τύπου πολυβόλον τό όποιαν β^λλει 3 χιλ. βοΑάς κατά λεπτόν Εξαιρετική ή αποτελεσματικό¬ της τού ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 27 Νοβμβρίου.-Ή χρησιμοποίησις τοθ νέου τύπου ΓερμανικοΟ πολυβόλου τό Οποίον ρί¬ πτει 3.000 βλήματα κατά λβπτόν £χει προκαλεσει τόν παγκόσμιον θαυμασμόν καί δικαίως Ιχει ονομασθή τό «δρέπανον τοθ θανατον». Τό νέον τουτο πυροβό λον §χει άκτΐνα δράσεώς 180 μοιρών καί άντέχει είς δλας τάς κακοκαιρίας. Επίσης δύναται νά μΐχακινη θθ εύκολότατα λόγω τοθ δτι είναι #λαφρότατον" "Οσον άφορα τα νέα φλογοβόλα, τό Γερμανικόν Επιτελείον δέν έ*χει προβή εΐσέτι είς λεπτομερείας 6πΙ τής δράσεώς των. Ή τελειοποίησις τούτων προέ¬ κυψεν έκ των διδαγμάτων των μαχων πρό <ΐής γραμ μής Μαζινώ, τής Σεβαστουπόλεως* καί τάς δδομαχί- ας καί τούς αγώνας τοθ Στάλιγκραντ. Οί, στρατιωτι- κοΐ κύκλοι όνομάζουν τό.νέον αύτό τελειοποιημένον Φλογοβόλον, «ό φοθρνος ποΰ βγάζει φωιιές». Ή μεγ^Αη οημσσίσ τού ΓΟΚΙΟ 21 ..«Λ™ν.,^.,. αα)> ν»γγοηηα. .υ υρχηγΕΐυν των γερμανί¬
αν δυνάμεων, τα Γερμανικά χαϊ Ίταλικό στςαχεύματα
διεξάγουν μετά μεγάλης περισκέψεως τάς έπιχειρήσεις
των. Προστίθεται δτι είς νόν τομέααύΐόν οί μαχαι εί¬
ναι μέν μικρ*;; κλίμακος, άλλά διεξαγονται μετά μεγά-
λου ίΐείσματος. Ώς προέκυψβν ήδη ά πό τα άκοτβλέσμα-
τα των άνιχνευτι«ών ηεριπολιών τό αγγλικόν πεξιχόν ε
χει παραταχθη κατά μήκος των άΉτών, τό δδ αμερικα¬
νικόν νοτιόιερον είς τό εσωτερικόν τής Άλγερίας.
Μανία χαϊ ή Ίαπωνία υπέγραψαν το άχτικο^μουνΐΛηχόν συμ
φωνον. Διά τοΰ σύμφωνον τοτ5τονα! δΰο χώραι απεφάσισαν νά
βξυγιάνουν τάς χώρας των άβό τό μικρόβιον τής πανώλου- τοβ
Κομμουνισμόν. Είς τό σύμφωνον τούτο προσεχώρησεν .π^ώ'η
ή Ιταλία χαϊ κατόπιν ή Ισπανία *αί τό·,. Ματζςυίόου. ^τίμςρον
τό σύμφωνον τουτο άιοτελβΐ ένα άδιάσπαστον μέτωπον ενανΐί-
• ι τού Κομμουνισμου βίς τό οποίον μετέχουν δλα σχβδόν τα Εύ-
'ρωπα'Γχά Κράτη·
ι—ΓΠ-|Γ------1 ΤΙ~"~ ~η.ΓΤ_Ί Τ ' " Ι —
II
"Ι Ί-------------1---------------" ^ ,Ι^Ι'Ι Μ ^ 'ΊεΙί/Ρ " ι '}£ ΙΓΙΒεΜΙι ϋΐι Βΐε» Ι ■
II
■ ι
Εφονεύθη ό Άρχηγός τής Άμε-
ρικανικής άεροπορίσς ιήνΒο-
ρείου Αφρικής
2ΤΟΚΧΟΛΜΗ 27 Νοεμβρίου. — Τό ΰπουργβϊον
ηληροφορειών των Ήν ομοίαν Πολειιιών χοτέοτησ?ν
γνωσϊόν δα δ αρχηγός τή; ,Άμίρ^ανικής Άεοοπορίας
ι έν τΰ Β. Άφριχή φέρεται ώς άγνοού,μβνος. Οΰΐος ιήν
ϊοοαχήο.
ΓερμαΜκά βομβαρδισπκά καΐ στούκας έβομβορδι
σαν ακαταηαύστως καΐ μέ καλά άποτελέσματα φάλαγ-
γας εχθρικόν στρατοθ καΐ συγκεντρώσεΐς αϋτοκηήτων.
Κατά την διάρκειαν τοΰ βομβαρδισμοϋ επλήγησαν κοι-
ρίω; συγκβντςώσεις σιρατοΰ χαί πυριβολαρχία.. Δέχα
αύτοκίητα πλήρη στρατοϋ καί πολρμικοΰ ύλικοΰ χατε-
στράφησαν καΐ δλλα ύπέσιησαν σοβαροτάτας ζημίας.
"Αλλαι βόμβαι έρρίφθησαν κατά τοποθεσιών πυροβο
λαρχιών τοϋ εχθρόν πολλαί των οποίων έέθ
άχη
νικον νοτιόιερον είς τό εσωτερικόν τής Άλγερίας. ίμάχης.
'Δ% ■■■__ — _Λ *ι α____«____ Ι*μ _!_■ . >«——
ρμκά δπλα δα
χουν την λήξιν τής πρός
τολάς εκστρατείας
ΒΕΡΟ
των Ίνδιών αφίκετο είς Βε
ροΑΐνον
ΠερΙεργοι δηλώσεις τού πρός τόν
τύπον διά τούς σκοπούς τού
ταξειδίου τού
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 27 Νοεμβριού.—Αρμοδίως ανακοι¬
νούται δ τι ό Τζών "Εμερι υΐός τοθ ΒρεττανοΟ Υπουρ
γοθ των Ίνδιών, ευρίσκεται άπό ημερών είς την Γερ
μανικήν πρωτεύουσαν. Είς δηλώσεις τού 6 Τζών "Ε- ^ων •'ωσσσων. Έξ άλλου τα
μερι ετόνισεν δτι ήλθεν είς Γερμανίαν δχι διά νά πό λσ· *« ολμοβόλα καΐ ναρκο|
λεμήση κατά τής πατρίδος τού, άλλά διά νά άγωνι- «ολυρολα τα όποια βάλλουν
σθη υπέρ αύτίίς. Είναι παραφροσύνη -είπεν—νά βλέ- πτ°νακαΙ τά οποια διΚαίωζ α
ηη τις την Αγγλίαν νά πολεμά κατά τής Γερμανίας χο° θανάτου» ίχουν άναλάΓ
καΐ νά συνεργάζεται μετά των Εβραίων καΐ των σβω<·_Τ,ων Μπολσεβίκων. Κομμουνιστών. Τό όνειρον μου—είπεν—είναι νά ϊδω . Ε1<ί τ°υ<: στρατιωτικοθς τά δύο Κράτη βμοθπαρά τό πλευρόν αλλήλων είς τρνίςεται δτι άν ή σημερινή 'ΟίΚρίπς ετέθη υπό την δυσμέ- νειαν τού ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ ^Νοβμβυίου.-τ;Η4Ηδίωξιςέκ τοϋ πολεμικοϋσυμβουλίου ττ)ς Άγγλ,ίος τοϋ.Κΐίί>ς.«αϊ
ή ανάθεσις σ'αΰΐόν τεχνιχής ύπηρεοίαι, άποδεΐΜνύει
δ*ι ανεφύη διένεξις έηί τής αύιοχοατορικής «ολι "
έναντι τής πολιτιχης των Ίνδιών. Ό Κρίης μ&ται^
νος υπό χ&ΰ Τσώρταιλ άίΐώλεσε τό δ.χαίοομα τής
πιύξεως Ιδιαιτέρα ηρωΐοβουλία επί των Ίνδιών.
. ■-^-|.. ,.^Γ.^.|1|Γ1ΤΙ1—^ ^^ . .,„—|—,—^ε—■ ι ε»Β«ε—|σειΐ'εΐίΤί»ΓεΙΙΠΙιΠΤΙ ■ . ,_0Μ ϋ — Ιι ■
Έλευθερούνται οί ΓήΑΑοι
Αωτοι
ς
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 27 Γίοΐμβρίου —ΛΙ Λπώλβιαι τάς
ς ύφίστάντοι οί μπολσββϊκοι κατά ά
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 27 Γίοΐμβρίου —ΛΙ Λπώλ
οποίας ύφίστάντοι οί μπολσββϊκοι κατά τάς
ας έπιθέσεις των «Ις τό μέτωπο θ Νό
τάς
οποίας ύφίστάντοι οί μπολσββϊκοι κατά τάς ματαί-
ας έπιθέσεις των «Ις τό μέτωπον τοθ Ντόν είναι παμ
μέγιστοι. Ό Στάλιν έμμένων βίς την τακτή
ί
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 27 Νοεμβριού. —Πληροφορίαι έκ Κομ
ς άναφέρουν δτι την 26ην τρέχοντ αίθ
ται.
ΑΙ Γβρμανικαΐ δυνάμβις ευρισκόμεναι έντός των
μων των ύποδένοντοη υ* νΑΐ»»"— 1
χμων. Μέχρι σήμερον έχουν αφιχθή ,Ιν δλω
6 άμαξοστοιχίαι πλήρεις έλευί>6ρων·γάλλωα.χμο?ώιων.
. .Γ(...ηη»ι υυναμβιςιορισκόμβναι έντός των
γραμμων των ΰποδέχονται μέ χάλαζαν πυρός τούς
έπιτιθεμένους Μπολσββίκους. Τα νέα Γιρμανικά δπλα
έπιφέρουν μεγάλας καταστροφάς είς τάς δά
ω
μς Μπο
έπιφέρουν μεγάλας
των Ρώσσσων Έξ
ικά δπλα
δυνάμεις
φλογβό
^ Ρώααο^ν. Έξ <ίλλου τάΡΖη«^ -1Λς δ,υνάμ.ις λ«· *« δλμοβόλαΓκαΙ ναοίίβάλ. ™£ Φλ°νοβό· ^ολυβόλ άόϊ Χξ ί?^ Κ° Τ<* νέα ταί1ς χό λ αΐ«<δς!πανο τίίς έξοντώ Λόγφ των χιόνων οί μποΑσεβϊκοι έγκατέλειψαν δεσποζούσας βέ σεις των επί τού Καυκάσου τάς οποίας κατέλαβον οί Γερμανοί ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 27 Νοεμβριού. —Αρμοδίως σνα- »Γιτπι δτι τά στρώματα τής χιόνος εκάλυψαν ήδη έκ Καθΐσταται γνωστό. " "*" Ια απολύτως . θέλει χαταχω ρεΐται είς την εφημερίδα μα^ εάν δέν συνοδεύηται υπό των έξόδων δημοσιεύσεως. Ωσαύτως ηαρακαλοΰν- ται οί συνδρομηταί μας των οποίων ή συνδρομή λήγει νά άνανεώσουν τό ταχύτε¬ ρον ταύτην διότι έν έναν- τία περιπτώσει ή αποστόλη τοΰ φύλλου θέλει διακοπ^. Έκ τής Διευθύνσεως ι ΕΚΤΕΛ Ο ΥΝΤΑΙΜΕΤΑΦΟ ΙΡΑ1: Παντός ιΐόονς 'ΒραπΙίΙον ' Μαρά&ον Πληροφορίαι ηαρά ιφ κ Γιαργίφ Πιχράχη Έμ 2-2 ηορομανάβην Καμαράπι ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΑΙ Άγοοάζονται πολοθνται καΐ Αγοραζονται ιτωλοΰνται κα ««ισχευάζονται γραφομηχανα ίναντι Έφκαφίου χε ίναντι ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑΙ χατα σκευαΐ ΰηοδημάτων παντός εϊ δούς ^ς τό ύποδ δούς ^ς τό ύποδηματ Φατση, ηαρά το Μιχρό μοΜΐ Χαμο Συνελήφθη είς Μαδρίτην κομμουνιστική σπείρα ΜΑΔΡΙΤΗ 27 Νοβμβρίου.—Ή Ίσαανική Άστυνο- μΐα συνεχίζουσα τάς ερεύνας της πρός ανακάλυψιν κομμουνιστικάς απβίρας συνέλαβε 15 κομμουνιστάς άνήκοντβς είς την ουμμορίαν ταύτην. Οΰτοι επρό- Κβιτο νά ένβργήσουν κράξβις σαμποτάζ είς τυπογρα φΐκάς έπιχειρήσβις. ■ ι!-ΪΤ«*_ε»—Ι-ε1π««_^ε—■■«ΙΙΜεΜ Π1-ε»Μ ΐεΜΒ—!■ —■ ι— —ιιι — Νέοι τορπιλλισμοί σκαφών ΜΑΔΡΙΤΗ 27 Νοβμβρίου.— Κατά πληροφορίας Ι| ΟΗ- σιγκτων τό Υπουργείον των Ναυηχών ανεκοίνωσεν την βύθι. σιν δύα νέων σκαφών τορπιλλισθέντων ύτό Γερμανικών νχο βρυχίων. Τό εν είναι βρεττανικόν φορτηγόν καί τό έιερονβρ' οειοαμΐνριχανικόν. Έκ των ?ϊληρα>μ(ίτων των άπωλέσθησαν 21,
[μβλη.
20.000 Γάλλοι εργάται
ανεχώρησαν διά Γερμανίαν
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 27 Νοεμβρίου. —Κατά πλοροωορίας
Ικ Μπούργκ ανεχώρησαν διά Γερμανίαν 20 0^0 γάλ-
|λο· εΐδικευμένοι έργάΐαι.
Υπό οαρειας _____
βροι άπωθήδησαν έκ νέου είς
τόν Ντόν και τό Ιτάλιγκραντ
Ζύλληψις άγγλων αΐχμαλότων είςΤύνιδσ
ΕΠΙ ΤΟΥ
Εκ τοθ Στρατηνβίβυ τοθ Φύρερ 27 Νοεμβριού. | Φάλαγγες έν πορε.α, κατασκηνώσεις καί
Ή Αν-τάτη Δ)κησις τοθ Γβρμαν. στρατοθ ανακοινοί: θέθ6|ς πυροβοΑΐΚΟϋ έν τή δυΐΊΚΟ Κϋρηναϊκή
Μεταξύ τού Βόλγα καί τού Ντόν είς την εβομβορδΐσθησαν. Είς τό οροπέδιον τής Τύ
εύρεΐαν καμπήν τού Ντόν έξηκολούθησαν αί έ νιδος σχηματισμοΐ τής άεροπορΐας έβομβάρ
πιθέοεις διά βαρέων άρμάτων καί διά δυνά-δισαν έχθρικά άρματα, μηχανοκινήτους μοί
μ·ων πεζικοΰ τοά έχθροΰ αΐτινες κατόπιν ρας καί στρατιωτικάς διοκήσεις. Είς τήνΜε·
σκληρόν μαχών άπωθήθησαν. Ό άντίπαλος' σόγειον καί πρό των άκτών τής κατεχομένης
άπώλεσεν έκ νέου πολυάρισμα τεθωρακισμέ-.δυτικής περιοχής ή Βρεττανική άεροπορΐα ά
να αρματσ. Ήμέτεραι άεροπορικαί έπιθέσεις πώλεσε κατά την χθεσινήν ημέραν β άερο-
προνξένησαν είς τόν αντίπαλον βαρεΐας ά- πλάνα. 6 ημετέρα άεροπλάνα σγνοοΰνται.
πωλείας είς άνδρας, είς βαρέα δπλα καί είς'
μηχανοκίνητα μέσα δλων των κατηγορίαν.
Είς τό Ιτσλινγκραντ συνετρ.βησαν καί
χθές έχθρικαί έπιθετικαί απόπειραι.
Είς τόν κεντρικόν τομέα τού μετώπου ό
εχθράς έξαπέλυσε κατά την 25ην Νοεμβρίου
έν τπ περιοχό νοτίως τού Καλίνιν καί είς
τόν χώρον νοτιοανατολικώς καί δυτικώς τού
Τοροπέκ επί εύρέος μετώπου την άναμενο
μάχας
ΓΟ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
ΡΩΜΗ 27 Νοεμβρίου.- Τόεκδοθεν Ιταλικόν; α
νακοινωθέν βχει ώς εξής.
Ή στρατιωτική δραστηριότης ηϋξησεν είς τό μέ
τωττον τής Κυρηναίκής καΐ Ιδία είς την μεθόριον τής
,, ^.ν,,,ν- ..,* β¥βμ·*νο-[Τύνι?ος1Κίτ? δι«Φ°Ρ°^ ίπιχειρήσεις συνελάβομεν
ι ΐε·Λ·Α ΜνΐΗΛΑε>
«V-
ιε^Αβ-ι Ικανόν αριθμόν αίχμαλωτων καί περιήλθον είς χει-
^/ν^&π. «ΐ /Κ ραςμας™λλ*ό«»*ατβ τ°° έχθροΟΡ Παρά τή κα-
------ ------ε-------^θαν χόες Ολαι αι επΐσε- ΚΟκαιρ[αν ή άερβπορία τοθ άξονος επετέθη εναντίον
σεΐς ύΐϊδ θΐματηροτάτας απωλείας, έκτός ΤΟ- φαλάγγων εν πορεία, κατασκηνώσεων καΐ συγκεν
Πΐκών Τίνων δΐεΐθδΐσεων αΐτινες κατεστράφη- τρώσεων τοθ έχθροθ. Γερμανικά καταδιωκτικά ,,κα-
σαν δΐ' άντεπΐθέσεων. Ιβσοβΐετΐκά άρματα ^έρριψαν 6 έχθρικά άεροπλάνα κατά διεξαχθείσας
εε-ΜτιτΜΐ-ΛΑέΛΜΐΜν άερομαχίας. Ι2ν έτερον άεροπλάνον συνετρίβη επί
ΚατεσΓραφησαν . ίτοθ εδάφους. Είς τό Πάλεράον έπλήγη υπό τής άντια
Είς την Κυρηνατκήν καΙ είς την Τυνιδα^ροποριίης άμύϊης ίν έχβρρ?κόν άερ'οϊλάνονΤό όποϊ-
έκυρΐεθθησαν κατά συμΐϊλθΚάς τμηματων προ όν καί κατέπεσε φλεγόμενον. Εχθρικόν άεροπλάνον
φυλακών Πθλυάρΐθμα αύτοκΐνητα καΐ συνελή-Ιτύπου Σπιτφάερ κατέπεσε πλησίον τής Γκέ·ι·λα. Ό
φθησαν αΐχμάλωτοΐ. διασωθεΐς, πιλότος συνελήφθη αΐχμάλωτος .
ΠΡΟ ΤΩΝ ΙΥΝΟΡΩΝ ΤΥΝΙΔΟΙ-ΑΛΓΕΡΙΟΥ
συνάπτονται πεισματώδεις μαχαι
Σημαντικαί Βρεττανοαμερικαν. απώλειαι
ΒΕΡΘΔΙΝΟΝ 27 Νοεμβρίου.—Μεταμεσημβρ*
νά τηλεγραφήματα άλαφέρουν δτι είς τα σύνορα ττ)< Άλγερίας καΐ Τύνιδος οί βορειοαμερικανοί ύπέσιησαν νέαν ήνταν κατά την 24ην τρέχ. «αι ή αγκάσθησαν είς ύ»οχώρησιν. Ώς αγγέλλει τό άρχηγεΐον των ΥερμαΜ- Οί Γερμανοι έφεύρον νέου τύπου πολυβόλον τό όποιαν β^λλει 3 χιλ. βοΑάς κατά λεπτόν Εξαιρετική ή αποτελεσματικό¬ της τού ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 27 Νοβμβρίου.-Ή χρησιμοποίησις τοθ νέου τύπου ΓερμανικοΟ πολυβόλου τό Οποίον ρί¬ πτει 3.000 βλήματα κατά λβπτόν £χει προκαλεσει τόν παγκόσμιον θαυμασμόν καί δικαίως Ιχει ονομασθή τό «δρέπανον τοθ θανατον». Τό νέον τουτο πυροβό λον §χει άκτΐνα δράσεώς 180 μοιρών καί άντέχει είς δλας τάς κακοκαιρίας. Επίσης δύναται νά μΐχακινη θθ εύκολότατα λόγω τοθ δτι είναι #λαφρότατον" "Οσον άφορα τα νέα φλογοβόλα, τό Γερμανικόν Επιτελείον δέν έ*χει προβή εΐσέτι είς λεπτομερείας 6πΙ τής δράσεώς των. Ή τελειοποίησις τούτων προέ¬ κυψεν έκ των διδαγμάτων των μαχων πρό <ΐής γραμ μής Μαζινώ, τής Σεβαστουπόλεως* καί τάς δδομαχί- ας καί τούς αγώνας τοθ Στάλιγκραντ. Οί, στρατιωτι- κοΐ κύκλοι όνομάζουν τό.νέον αύτό τελειοποιημένον Φλογοβόλον, «ό φοθρνος ποΰ βγάζει φωιιές». Ή μεγ^Αη οημσσίσ τού ΓΟΚΙΟ 21 ..«Λ™ν.,^.,. αα)> ν»γγοηηα. .υ υρχηγΕΐυν των γερμανί¬
αν δυνάμεων, τα Γερμανικά χαϊ Ίταλικό στςαχεύματα
διεξάγουν μετά μεγάλης περισκέψεως τάς έπιχειρήσεις
των. Προστίθεται δτι είς νόν τομέααύΐόν οί μαχαι εί¬
ναι μέν μικρ*;; κλίμακος, άλλά διεξαγονται μετά μεγά-
λου ίΐείσματος. Ώς προέκυψβν ήδη ά πό τα άκοτβλέσμα-
τα των άνιχνευτι«ών ηεριπολιών τό αγγλικόν πεξιχόν ε
χει παραταχθη κατά μήκος των άΉτών, τό δδ αμερικα¬
νικόν νοτιόιερον είς τό εσωτερικόν τής Άλγερίας.
Μανία χαϊ ή Ίαπωνία υπέγραψαν το άχτικο^μουνΐΛηχόν συμ
φωνον. Διά τοΰ σύμφωνον τοτ5τονα! δΰο χώραι απεφάσισαν νά
βξυγιάνουν τάς χώρας των άβό τό μικρόβιον τής πανώλου- τοβ
Κομμουνισμόν. Είς τό σύμφωνον τούτο προσεχώρησεν .π^ώ'η
ή Ιταλία χαϊ κατόπιν ή Ισπανία *αί τό·,. Ματζςυίόου. ^τίμςρον
τό σύμφωνον τουτο άιοτελβΐ ένα άδιάσπαστον μέτωπον ενανΐί-
• ι τού Κομμουνισμου βίς τό οποίον μετέχουν δλα σχβδόν τα Εύ-
'ρωπα'Γχά Κράτη·
ι—ΓΠ-|Γ------1 ΤΙ~"~ ~η.ΓΤ_Ί Τ ' " Ι —
II
"Ι Ί-------------1---------------" ^ ,Ι^Ι'Ι Μ ^ 'ΊεΙί/Ρ " ι '}£ ΙΓΙΒεΜΙι ϋΐι Βΐε» Ι ■
II
■ ι
Εφονεύθη ό Άρχηγός τής Άμε-
ρικανικής άεροπορίσς ιήνΒο-
ρείου Αφρικής
2ΤΟΚΧΟΛΜΗ 27 Νοεμβρίου. — Τό ΰπουργβϊον
ηληροφορειών των Ήν ομοίαν Πολειιιών χοτέοτησ?ν
γνωσϊόν δα δ αρχηγός τή; ,Άμίρ^ανικής Άεοοπορίας
ι έν τΰ Β. Άφριχή φέρεται ώς άγνοού,μβνος. Οΰΐος ιήν
ϊοοαχήο.
ΓερμαΜκά βομβαρδισπκά καΐ στούκας έβομβορδι
σαν ακαταηαύστως καΐ μέ καλά άποτελέσματα φάλαγ-
γας εχθρικόν στρατοθ καΐ συγκεντρώσεΐς αϋτοκηήτων.
Κατά την διάρκειαν τοΰ βομβαρδισμοϋ επλήγησαν κοι-
ρίω; συγκβντςώσεις σιρατοΰ χαί πυριβολαρχία.. Δέχα
αύτοκίητα πλήρη στρατοϋ καί πολρμικοΰ ύλικοΰ χατε-
στράφησαν καΐ δλλα ύπέσιησαν σοβαροτάτας ζημίας.
"Αλλαι βόμβαι έρρίφθησαν κατά τοποθεσιών πυροβο
λαρχιών τοϋ εχθρόν πολλαί των οποίων έέθ
άχη
νικον νοτιόιερον είς τό εσωτερικόν τής Άλγερίας. ίμάχης.
'Δ% ■■■__ — _Λ *ι α____«____ Ι*μ _!_■ . >«——
ρμκά δπλα δα
χουν την λήξιν τής πρός
τολάς εκστρατείας
ΒΕΡΟ
των Ίνδιών αφίκετο είς Βε
ροΑΐνον
ΠερΙεργοι δηλώσεις τού πρός τόν
τύπον διά τούς σκοπούς τού
ταξειδίου τού
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 27 Νοεμβριού.—Αρμοδίως ανακοι¬
νούται δ τι ό Τζών "Εμερι υΐός τοθ ΒρεττανοΟ Υπουρ
γοθ των Ίνδιών, ευρίσκεται άπό ημερών είς την Γερ
μανικήν πρωτεύουσαν. Είς δηλώσεις τού 6 Τζών "Ε- ^ων •'ωσσσων. Έξ άλλου τα
μερι ετόνισεν δτι ήλθεν είς Γερμανίαν δχι διά νά πό λσ· *« ολμοβόλα καΐ ναρκο|
λεμήση κατά τής πατρίδος τού, άλλά διά νά άγωνι- «ολυρολα τα όποια βάλλουν
σθη υπέρ αύτίίς. Είναι παραφροσύνη -είπεν—νά βλέ- πτ°νακαΙ τά οποια διΚαίωζ α
ηη τις την Αγγλίαν νά πολεμά κατά τής Γερμανίας χο° θανάτου» ίχουν άναλάΓ
καΐ νά συνεργάζεται μετά των Εβραίων καΐ των σβω<·_Τ,ων Μπολσεβίκων. Κομμουνιστών. Τό όνειρον μου—είπεν—είναι νά ϊδω . Ε1<ί τ°υ<: στρατιωτικοθς τά δύο Κράτη βμοθπαρά τό πλευρόν αλλήλων είς τρνίςεται δτι άν ή σημερινή 'ΟίΚρίπς ετέθη υπό την δυσμέ- νειαν τού ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ ^Νοβμβυίου.-τ;Η4Ηδίωξιςέκ τοϋ πολεμικοϋσυμβουλίου ττ)ς Άγγλ,ίος τοϋ.Κΐίί>ς.«αϊ
ή ανάθεσις σ'αΰΐόν τεχνιχής ύπηρεοίαι, άποδεΐΜνύει
δ*ι ανεφύη διένεξις έηί τής αύιοχοατορικής «ολι "
έναντι τής πολιτιχης των Ίνδιών. Ό Κρίης μ&ται^
νος υπό χ&ΰ Τσώρταιλ άίΐώλεσε τό δ.χαίοομα τής
πιύξεως Ιδιαιτέρα ηρωΐοβουλία επί των Ίνδιών.
. ■-^-|.. ,.^Γ.^.|1|Γ1ΤΙ1—^ ^^ . .,„—|—,—^ε—■ ι ε»Β«ε—|σειΐ'εΐίΤί»ΓεΙΙΠΙιΠΤΙ ■ . ,_0Μ ϋ — Ιι ■
Έλευθερούνται οί ΓήΑΑοι
Αωτοι
ς
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 27 Γίοΐμβρίου —ΛΙ Λπώλβιαι τάς
ς ύφίστάντοι οί μπολσββϊκοι κατά ά
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 27 Γίοΐμβρίου —ΛΙ Λπώλ
οποίας ύφίστάντοι οί μπολσββϊκοι κατά τάς
ας έπιθέσεις των «Ις τό μέτωπο θ Νό
τάς
οποίας ύφίστάντοι οί μπολσββϊκοι κατά τάς ματαί-
ας έπιθέσεις των «Ις τό μέτωπον τοθ Ντόν είναι παμ
μέγιστοι. Ό Στάλιν έμμένων βίς την τακτή
ί
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 27 Νοεμβριού. —Πληροφορίαι έκ Κομ
ς άναφέρουν δτι την 26ην τρέχοντ αίθ
ται.
ΑΙ Γβρμανικαΐ δυνάμβις ευρισκόμεναι έντός των
μων των ύποδένοντοη υ* νΑΐ»»"— 1
χμων. Μέχρι σήμερον έχουν αφιχθή ,Ιν δλω
6 άμαξοστοιχίαι πλήρεις έλευί>6ρων·γάλλωα.χμο?ώιων.
. .Γ(...ηη»ι υυναμβιςιορισκόμβναι έντός των
γραμμων των ΰποδέχονται μέ χάλαζαν πυρός τούς
έπιτιθεμένους Μπολσββίκους. Τα νέα Γιρμανικά δπλα
έπιφέρουν μεγάλας καταστροφάς είς τάς δά
ω
μς Μπο
έπιφέρουν μεγάλας
των Ρώσσσων Έξ
ικά δπλα
δυνάμεις
φλογβό
^ Ρώααο^ν. Έξ <ίλλου τάΡΖη«^ -1Λς δ,υνάμ.ις λ«· *« δλμοβόλαΓκαΙ ναοίίβάλ. ™£ Φλ°νοβό· ^ολυβόλ άόϊ Χξ ί?^ Κ° Τ<* νέα ταί1ς χό λ αΐ«<δς!πανο τίίς έξοντώ Λόγφ των χιόνων οί μποΑσεβϊκοι έγκατέλειψαν δεσποζούσας βέ σεις των επί τού Καυκάσου τάς οποίας κατέλαβον οί Γερμανοί ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 27 Νοεμβριού. —Αρμοδίως σνα- »Γιτπι δτι τά στρώματα τής χιόνος εκάλυψαν ήδη έκ Καθΐσταται γνωστό. " "*" Ια απολύτως . θέλει χαταχω ρεΐται είς την εφημερίδα μα^ εάν δέν συνοδεύηται υπό των έξόδων δημοσιεύσεως. Ωσαύτως ηαρακαλοΰν- ται οί συνδρομηταί μας των οποίων ή συνδρομή λήγει νά άνανεώσουν τό ταχύτε¬ ρον ταύτην διότι έν έναν- τία περιπτώσει ή αποστόλη τοΰ φύλλου θέλει διακοπ^. Έκ τής Διευθύνσεως ι ΕΚΤΕΛ Ο ΥΝΤΑΙΜΕΤΑΦΟ ΙΡΑ1: Παντός ιΐόονς 'ΒραπΙίΙον ' Μαρά&ον Πληροφορίαι ηαρά ιφ κ Γιαργίφ Πιχράχη Έμ 2-2 ηορομανάβην Καμαράπι ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΑΙ Άγοοάζονται πολοθνται καΐ Αγοραζονται ιτωλοΰνται κα ««ισχευάζονται γραφομηχανα ίναντι Έφκαφίου χε ίναντι ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑΙ χατα σκευαΐ ΰηοδημάτων παντός εϊ δούς ^ς τό ύποδ δούς ^ς τό ύποδηματ Φατση, ηαρά το Μιχρό μοΜΐ Χαμο Συνελήφθη είς Μαδρίτην κομμουνιστική σπείρα ΜΑΔΡΙΤΗ 27 Νοβμβρίου.—Ή Ίσαανική Άστυνο- μΐα συνεχίζουσα τάς ερεύνας της πρός ανακάλυψιν κομμουνιστικάς απβίρας συνέλαβε 15 κομμουνιστάς άνήκοντβς είς την ουμμορίαν ταύτην. Οΰτοι επρό- Κβιτο νά ένβργήσουν κράξβις σαμποτάζ είς τυπογρα φΐκάς έπιχειρήσβις. ■ ι!-ΪΤ«*_ε»—Ι-ε1π««_^ε—■■«ΙΙΜεΜ Π1-ε»Μ ΐεΜΒ—!■ —■ ι— —ιιι — Νέοι τορπιλλισμοί σκαφών ΜΑΔΡΙΤΗ 27 Νοβμβρίου.— Κατά πληροφορίας Ι| ΟΗ- σιγκτων τό Υπουργείον των Ναυηχών ανεκοίνωσεν την βύθι. σιν δύα νέων σκαφών τορπιλλισθέντων ύτό Γερμανικών νχο βρυχίων. Τό εν είναι βρεττανικόν φορτηγόν καί τό έιερονβρ' οειοαμΐνριχανικόν. Έκ των ?ϊληρα>μ(ίτων των άπωλέσθησαν 21,
[μβλη.
20.000 Γάλλοι εργάται
ανεχώρησαν διά Γερμανίαν
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 27 Νοεμβρίου. —Κατά πλοροωορίας
Ικ Μπούργκ ανεχώρησαν διά Γερμανίαν 20 0^0 γάλ-
|λο· εΐδικευμένοι έργάΐαι.


