32295

ΚΗΡΥ
Ι ΤΡΙΤΗ
^ 15 ΣΕΠΤΡΜΒΡΙΟΥ 1942
8 ΓΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ
^ ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ δραχ. 30
ΙΙΗΙΚΐΤΙΕΙΙ ΕΙ ΓΕΙΕΙ |ΐ.Ι.Ι| 80 «ΤΙ |ΐ|Π|
"ΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ^
'ΡΙΠΕΖΗ ΙΛΙ ιηΐΙΙΗΙΙ Μ8 ΙΙΜΙΙΙΙ ΙΡίΙ 90 ΜΤΙ |Τ!?ΙΙ
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ ΚΑΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΑ ΔΡ 2000
»-^»--,———-——-——-—^^
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΙ Ι ΓΥΝΑΡΟΜΔΧ Β·ΤΗ1. ΔΡ. 9.000 ΤΓΙΛΕ.2 300
Τυ«βγρ«φεϊ« όδό{ «Χάνδακος» 1 ΤΡΑΒΕΙΟΒ. .Ν», ΚΟΗΙΗΙ ΚΡΟΣ.*» Ι°Λ.. 12.000
Συνεχίζονται επιτυχώς οί Γερμ.
άγώνες περι τό Στάλιγκραντ
Εκ τού Στρατηγίίβυ τού Φϋρερ.
τβδ Γιρμανιχβΰ στρατοΰ άνακοινεΐ:
Ή 'Ανωτάτη Διοίκησις
ΣΤΡΑΤΗΓΕΙΟΝ 13 ΣεπτεμβρΙου.— ΝοτΙως
τής ΝοβορωσΙσκης τμήματα πεζικοϋ κατέλα¬
βον μετά σκληρόν άγώνα τάς τελευταίας α¬
κτάς. Είς τόν τομέα τού Τερέκ Γερμανικά στρα
τεύματα διέσπασαν τάς έχδρικάς οέσεις καΐ
κατέστρεψαν πυροβολαρχΐας.
Πρό τού Στάλινγκραντ αί σφοδραί μαχαι
έξακολουδοΰν πέριξ των όχυχρωματικών έγ-
καταστάσεων. 'Ειτιδέσε.ς ανακουφίσεως τού
έχδροθ άπεκρούσδησαν. Ή έχδρική συγκοινω-
νΐα άνεφοδιααμοϋ υπήρξε καΐ πάλιν ό στόχος
σφοδρών άεροπορικών έπιδέσεων. Έκτός τού¬
των διαρκούσης τής νυκτός έβομβαρδίσδη-
σαν τό Στάλινγκραντ καΐ άεροπορικαΙ έγκα-
ταστάσεις βορεΐως τής πόλεως.
Νοτιοανατολικώς τοϋ Ρσέφ εναυάγησαν
νέαι έπιοέσεις Ισχυρών έχδρικών δύνάμεων έ-
πΙ τής πεΐσμονος άντιστάσεως των Γερμανι-
κων στρατευμάτων.
ΝοτΙως τής λΐμνης Λαντόγκα καΐ έξωδι
τής Πετρουπόλεως ό έχορός ενήργησε ματαΙ-
ας καΐ αΐματηροτάτας έπιδέσεις. Γερμανικά
κα) Κροατικά καταδιωκτικά άεροπλάνα πρου-
ξένησαν είς τόν εχθρόν πρό των βέσεων τού
έξορμήσεως πολυαρΐδμους απωλείας.
Είς τό άρκτικόν μέτωπον ή άεροπορΐα έ-
ιβομβάρδισε έχδριχάς στρατιωτικάς βάσεκτ.
Ή Σοβιετική άεροπορΐα απώλεσε κστό
την 1Οην καΐ 1ΐην Σ)βρΙου είς άερομαχΐσς καδ'
άς έλαβον μέρος Ίταλικό, Ρουμανικά, Ίσπα
νικά καΐ Οΰγγρικά καταδιωκτικά καί διά τοϋ
άντΐαεροπορικοϋ πυρός 171 άεροπλάνα. 14 ή-
μέτεοα άεροπλάνα αγνοοϋνταί.
Κατά τάς πρώτας 10 ημέρας τοϋ Σ)βρΙου
οί Βρεττανοΐ άπώλεοαν είς τό Αίγυπτιακόν
μέτωπον έν συνόλφ 170 άρματα μάχης καΙ τα
χυκΐνητα τοιαϋτα.
Πρό των "Αγγλικών νοτΐων άκτών καΐ νο-
τιανστολικώς τής νήσου Γερμανικά άεροπλά¬
να προυξένησαν κατά την χθεσινήν ημέραν
εϋστοχα πλήγματα διά βομβών μεγάλου δια
μετρήματος επί βιομηχανικήν καΐ συγκοινω-
νιακών έγκατοστάοεων.
Πρό των άκτών τής κατεχομένης δυτικής
περιοχής 2 έχδρικά άεροπλάνα κατερρΐφδη-
ΓΙΛ Ηί ΠΠΟΥΤΙΖΕΤΕ
| ΤΙΣ ΓΝΩΣΕΙΣ ΣΠΣ
' ΕΙΣ ΤΟ ΠΕΡΙΘΩΡΙΟΝ
ΤΗΣ 1ΣΤΟΡΙΑΣ
"Ενα άπό τα τελευταία πβριο
δικά πού έγράφοντο άποκλειστι
κά μέ τό χέρι, χωρίς την βο .
θβιαν κανενες τυπογραφικον μέ
βου ήτο τβ« Γκουρπμαχερ 'Αν-
ζάγκερ» τό οποίον εξεδίδετο είς
την μικρήν Γερμανικήν πόλιν
Γκρούμπαχ έ'ως τβ 1868. Τό δι-
ηύθυνβ κάποιβς Κρίστιαν Σΐτίν
λρ, διδάβκαλος, ό οποίος κάθε
έβδομάδα, έγραφε μέ μιά πέν-
να άπό πτερό χήνας 47 άντίτυ·
πά τοϋ πβριοδικβϋ τοΰ
ΑΝΟΡΩΠΟΣ.....ΣΤΡΟΥΟΟΚΑ
ΜΗΛΟΣ
ΟΙ χειροΰϊγοι ενός νοσοκο-
μείου τοϋ Τουρίνου εϋρήκαν τε
λβυταίως μέβα στό στομάχι έ
νβς έργάτου, ποϋ υπέστη
εγχείρησιν μίαν οϊληθινή... άπο·
9ήκην μέ τα εξής πράγματα: 13
χοινά κλειδιά. ένα μεγάλο τιρ·
μποσόν, 'ένχ, κλειδί κουτιοϋ
κονσέοβας, τρβϊς πίπβς, &ε,χ»·
πίντβ μικρά μολύβια, δυ« στυλο-
γράφους, τεσοαρα σου-γιαδάκια,
νομίαματα Καί μβρικές βελονβς!!
Τώρα ό έργάτης ανέρρωαε
σαν.
Κατά την νύκτα πρός την 11 ην Σεπτεμ
τ«ρον!. Υπεσχέθη δέ είς τα) έ
{ής είς τού, χειρούργους νά στα
ματηση την επικίνδυνον αΰ
ΓΡΔΜΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΟ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ
Η ΠΑΓΚΟΣΙτΐΙΟΣ ΣΥΡΡΑΞΙΣ ΤΩΝ ΗΜΕΡΩΝ ΜΑΣ
ΚΑΙ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΤΗΣ ΑΙΤΙΑ
ΜΥΟίϊΔΗΣ ©ΗΣΑΥ-
βρίου Γερμανικαί καΐ Αγγλικαί τορπιλλά<α- την μίμησιν της βτρ©υββκ«μή τοι συνεπλάκησαν είς την Μάγχην. Μ!α έχδρι-Γ" κή τορπιλλάκατος έβυδΐσδη άμέσως. "Αλλαι τορπιλλάκατοι έδέχδησαν πολυάριδμα πλήγ¬ ματα έκραγεισών επί τίνων έξ αυτών πυρ καϊών. Ουδέποτε ή ανθρωπότης εγνώρισε μέχρι σήμερον πόλεμον τοιαύτης εκτάσεως, τόσον όλικληρωτικόν καί τόσον τρομερόν. Καΐ σκέπτεται κανείς άν ήΐο, πράγματι, άπόλυτος άνάγκη νά επι πέσουν κατ' αλλήλων τα μεγάλα καί πολιτισμένα έθνη τής γής, εΐκοσι μόλις έ'τη μετά την πρώτην παγκόσμιον ^ σύγκρουσιν, διά νά λύσουν κατ' αυτόν τόν τρόπον τάς διαφοράς των έν πλήρει να βΐκοστώ αΐώνι. Άπό τής έκρήξεος τοϋ παρόντος πολέμου, ή άγγλοαμερι- κανική προπαγάνδα δέν παύει νά διαδίδη άνά τόν κόσμον την ά¬ ποψιν ότι, ένω οί άθώοι καί φιλάνθρωποι πολιτικοί των δημο- κρατικών Δυνάμεων κύριον μέλημά των είχον άνέκαθεν την § λβυθερίαν καί ευημερίαν δλων των εθνών, μικρών τε καί^ μβγα- λων, καί την δικαίαν κατανομήν των αγαθών τής γής, ο Αδολ φός Χίτλερ, καταληφθείς δήθεν άπό μεγαλομανίαν καί αποπνεϋ μα εξοντώσεως των πάντων, έξαπέλυσε, κατά τρόπον σατανικον τόν τρομερόν αυτόν πόλεμον διά νά κατακτήση καί ύποδουλωσχι ολόκληρον την Ευρώπην καί νά εγκαταστήση την γερμανικήν ή γεμονίαν είς τόν κόσμον... Τόν παλαιόν πλέον αυτόν μϋθον άνε των τού κ. τής Κ. Τ. Ε. είχον άναλάβει την υποχρέωσιν κτί τοϋ ΐδίου ά ί ή Γ έ λου. ΕΝΑΣ ΡΟΣ Κατά την Ιστορικήν ναυμα¬ χίαν τοΰ Βίγκβ, ίπβυ ο ήνωμέ- ν«ς Άγγλικός, Αΰβτριακός κκί Όλλανδικός στώλβς ένίκηββ καί κατέατρεψε τό 1702 τόν Ίσπανι- κόν καί Γκλλικόν, βί Ίσπκνοι έβύθισκν 17 μΐγάλβ; γαλέρβς Φ·ρτομέν·ς μέ χρυσάφι, άρήμι κκί πολύτιμες πέτρες, γιά νά μή πέσουν είς τα χβρικ τοΰ έχθροϋ. Ή έι{ίκ τβΰ θηοκυροΰ αύτοϋ ύ- 1 πολβγίζεται αήμβρον είς πολλά ' βισεκατομμΰρια. ; Είς τα χρόνιετ ποϋ επέρασαν , άπό τότβ έγιναν πολλαί άπόπει- | ραι άνίλκΰαβώς τού άπό τοϋς ι Γάλλβυς, 'Αμιρικανβύς καί "Αν Ι γλου; αί οποίαι δμως απέτυ¬ χαν. Τώρα ο Ιταλός κα6ηγπ- των τής Ίμπέρτι, ετφβΰ έμελέτησβ ΤΟ ΒΡΕΦΟΚΟπΕΙΟΝ Έξ επισκέψεως μας έν φ Βρεφο<υμςίφ άπεκομί- συμεν τάς άρίστας των έν- τυπώσεων {κ τής έπικρα- Γθύοης χαθαςιότητος καί ίεριποιι',σεως έν ιφ Ίδρύ- *ατι τούιφ. Ό χώρος όμως 'νθα στ,ΡΎάζετίΐι ιόσος ο- καθημροΐλώς— εΐνηι ελείως άλεπαρκή-. Τό ιϊ- δ^ β ή διά την κατασκε'υήν ΐσραπήγματος πρός α¬ ξίωσιν των μιχρών. Ό κ. Δήμαρχβς τοϋ όποίου γ·α>-
ττ,όν ιυγχάι εί χί» έλδιος.έ-
^ον διά τα φιλαλθρωπι^ά
ιχας ίδί)ύματα, 5ς μελεχήση
:ήν πρότασιν μρς αύιίιν καί
ϊς πράξτ] |^τι τοΰ επιβάλλει
ό ενδιαφέρον τού ούιό.
ής χ β η χρ ής μρ, φ μη τ&
άφοπλισμοϋ, μόλις θά είχεν αφοπλίσθη ή Γερμανία. Δέν πρέ· ζπτημ* επί 40 ολόκληρα χρό- βααδΐσμών βλθβέντων
πει επίστΐΓ νά λτισιιονίϊ τιο ότι παοά τα Γεου,ανικά σύνοοα εΐνον ν!α κα .6Ρ6_ιΥβν *.ί τι1ν . η*'' γιχ(ί\· ένέκθΐε ΟΥετΐκί
Η ΟΔΟΣ ΚΑΡΤΕΡΟΥ
Ή προέκτασιο τής όδοΰ
ϊριε^οΰ ή συνδέσασα τάς
δδαύς 1821 χαί Κατεχάχη
γέμπ πετρών καί χοομάτων.
Ή ά μοδία τοΰ Δήμου ύ-
πηρεσία &ς φροντίση τό τα-
χύ:ερον διά τόν καθορισμόν
τής όδοϋ τούτης προτοϋ κα-
άδιόβατος μέ τος
πρώτας βροχάς.
ΔΙΑ ΤΟΝ ΤηθΜΔΡΧΗΝ
* Η Κυβέρλησις ΰέλου
σα νά ελΙ!τ} αρωγόζ; ιίς τούς
ίδιοκχήτας των έκ των βομ-
την
πει έπίσης νά λησμονή τις ότι παρά τα Γερμανικά σύνορα είχον ; ""ν6·1
δημιουργηθή τεχνητως διαφοραισχυρα κοατη, έχθρικωί διακεΐ- -ολλανδίαν επί πολλά βτη,
μενά πρός τούς Γερμανούς »αί άποτελοΰντα( δι' έ'νός συστήαα- σπουδάσας όλας τάς νίας μεθό-
τος συμμαχιών κυκλωτικόν κλοιόν τοδ Ράϊχ. ι όβυς, δηλώνβι ότι, ή στιγμή
Δύο είναι, συνεπώς τα αληθή αΐτια τοϋ σημερινοϋ πολέμου
191
V
ή συνθήκη των Βερσαλλιώτ καί έπιμονή των νικητών τοϋ 1918 χβί. προτείνει νά χρησιμοπβι-
είς την διαιώνισιν. διά τής άσκήσεως βίας, τού δι' αυτής δημι- ηθοϋν γι' «ύτό ή κίνησις των
ουργηθέντος άδίκου καί άφρονος πράγματι καθεστώΐος. Ή συν-, νερών τής παλιρροία; καί μβρι
θήκη εκείνη άπετέλει έν απαίσιον όργανον τοθ ίμπεριαλισμοϋ κβ'ίγν4· ' .....' *
των κεφαλαιοκρατικών Δυνάμεων. Δέν κατώρθωσε δέ νά διευθΐ-' β$"βΙ"ην
τήσχι οριστικώς ούτε έ'ν πολιτικόν ή οικονομικόν ζήτημα. Οί νινη ' «ν διασώσεων.
ταί τοϋ παγκοσμίου πολέμου, μεθυσθέντες άπό την νίκην των. έ-1 ©« επιτύχη αραγενά άπβσπά
πίστευον δτι είναι πλέον τόσον ίβχυροί, ώστε ν' άδιαφοροίν διάΓοη άηί> τ"ν ύνοάν «&»αααν -λ·
τα λοιπά. Ή Αγγλία εζη μέ την ψΕυδαίσθησιν δτι είς τόν αίώ·
να τοϋ άεροπλάνου θά ηδύνατο νά βασίζεται έπ' άπειρον είς τόν
πανίσχυρον στόλον της. Ή Γαλλία, έξ άλου, ένφ δέν εΐχε πλέον
παιδία καί έβαινε πρός την κατάπτωσιν, ώνειρεύετο δτι θά ήτο
παντοτε ή μεγάλη στρατιωτική Δύναμις τής ηπείρου πού συν έ
ι τριψε την Γερμανίαν.
τελευταίως καί δ γηραιός 'Αμβρικανός υπουργος
Εξωτερικών /. Κόρντελ Χάλλ καθ ώς καί δ υφυπονργός το
Ράμνερ ο) ες^ ^^ ^ ^λεγεν^ αύτός κ. Γβυέλλε; πε@ί ι Οί δέ Άμεοικανοι, πλουτισθέντες κατά τόν πόλεμον εκείνον
των πραγματικήν αϊτίων τού πολέμου είς τόν λόγον τού της 24 δέν εσκέπτοντο ειμή πώς θ' αύξήσουν καί «εοαιτέρφ τα πλούτη
Ίονλίοΐ! 7Μ40 έν Ούάσιγκτων: «°Η Κοινωνία των Εθνών, έλεγεν,των. Όχι μόνον, πσρι την υπόσχεσιν τού Ουιλσων, αφηρέθη
ό κύοιος άύΐός, εχρεωκόπησεν έν μέρει μέν λόγω τοϋ έγωϊσμοϋ βαν άπό τό Ράνχ πολύτιμα έδάφη μέ γερμανικούς πληθυσμούς
των ΕΰαΒπαίων καί των Άμερικανών εν μέοει δέ επειδή ωρισμε οχι μονον της αφέθησαν αί^αποικίαι της, .χλλα και της επεβλη
ναι Δυνάμεις προσεπάθησαν νά Ικμεταλλευδοϋν τό γόητρον και θησαν βαρυτατοι οίκονομικοι ορο, που την ωδηγουν εις την α-
ναι αυναμι,ις «««υ ι δογανισμοϋ άποκλει- βυσον. Πως εφαντασθησαν οί μεγα»οι εκεινοι πολιτικοι άνδρες
κυοος τοϋ νέου τούτου διεθνοϋς όργανισμοί^
στικώς πΟός ίδιόν των όφελος καί μαλιστα δια τα ιδία των
πεινά οίκονομικα ουμφέροντα^Απε^χεν^,ίσης^ή Κ^Τ.
II
γφ τοϋ ότι
νά
τα
λό
μικά συμφέρονΐα. Απέτυχεν ης ή
οί έπικρατούντες είς τα συμβούλια της ανδρες την η
λειτουργϋ απλώς ώς εν όργανον αμύνης και διατη-
"ί ϋ καθεστώτος των συνθη
των
ν νά λειτουργϋ απλώς ς
Χως τοί πολιτικοϋ "αί κοινωνικοϋ καθεστώτος
ων ε&ιίνης αντί νά την θέσουν είς την υπηρεσίαν μιας
£ ή θά ύό άερολήπτως τάς εΐρηνικάς σχέσ
κων
ε&ιίνης αντί νά την θέσουν είς τη ηρ μ
£ ήτις θά ηύνόει άμερολήπτως τάς εΐρηνικάς σχέσεις μετα-
ων £βν καί θά έλάμβανεν ύπ' όψει τάς εκάστοτε περιστα-
|ύ των εθνών καί θά έλάμβανεν ύπ' όψει τάς
- ""ί»^Β^1" 2* "ΖΤρ^, ·ο«
λ^ν ,ώνέπιθετικώνδπλων χαί περιορισμός των άμυντικων τοιου
; καί των εξοπλισηκών βιομηχανιων. 2) Η δικαία
σαν
σαν νά
δέχο1
των, ότι ή
των βαρέων τάνκς καί
ΐον,
ίνό»»ον;
και
, δπως τάς είχον
ότι ένφ τό Ράϊχ, την εποχήν έ-
ότι ε>νας λαός 70 εκατομμυρίων, ζωτικώτατος καί έργατικός, θά
ήνείγετο έπ' δπειοον δλα αύτά καίδέν θά έξεγείρετο, μίαν ήμέ
ραν, διά νά θραύσυ τα δεσμά τού; '7δού διατί ό πόλεμος αύ
τος διαφέρει άπό όλους τούς άλλους. Εϊν ε μία δικαιολογημένη
Έπανάστασις πρός ανατροπήν τοϋ μέχρι τούδε ϊιιπερ'αλιστικού
καί καπιταλιστικοϋ καθεστώτος των μεγάλων «δημοκρατικών»
Δυνάμεων.
Θ. Σ.
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ 1 ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
"Απαντα οί οΐψοηαραγίύγοϊ ν-
ποχρ€οννται δηωι μετά την &·
φαίριοι* των ιΐ; αυτοίς διά την
κάλυψιν των ΙΛίων άναγκών άπα
ρααήιω* ποοοτήτοον, ηαραύώσω
σιν τας οζαφνΐάς των ιΐ; τα αν-
200
ο!*οηοΐίΐα έναντι
καβοριο&ιίοης τιαη: των
δραχμών κατ' ό<δ>.
Κατά την παράίοσιν των στα
φνλών θά παταβΐη&η β'ί τοΰς
παραγωγόν: τό τίμημα διά τα
70 ο)ο τής ηαρα&ο&ιΐαης ηοοό-
τητος Τα ύπόΐοιπα 30 ο) ο δύ¬
νανται ίίΐοινά διαθίσωσιν έλι«
ρ μετά την οΐψοποΐηοίν τβν
Δία τα 30 ο)ο ταντα τής πα-
ραδοάΐίοης ποσότητος δ'ΐναθά τε
&ονν αργότερον «/; την διαι?*σιν
των παραγωγήν υπό μορφήν οί
νόν θέλ« ίκδοθή έπ' ονόματι των
έκ μέρους το5 βυνβται
Είδοποιοϋνται άπαντες οί
διά δελτίων τροφίμων λαμβάνον
τες έκ των Παντοπωλών τρόφι
μα ότι κατα την προσέχη δια¬
νομήν θά εΐσπραχθώσιν επί πλέ
όν των τιμών των παραληφθή
σομένων τροφίμων δραχ 100 δι'
έ'καστον δελτίον τροφίυων πρός
κάλυψιν τού ^έπιβληθέντβς προ
στίμου ε'ς την πόλιν παρά τού
Γερμανικαί* Φρονραρχείου κα
τα τόν παρελθόντα Μάϊον.
Έν Ηρακλείω τβ 12 Σε
πτεμβρίου 1942.
Ό Δήμαρχος Ηρακλείου
Μ4ΝΘΟΣ ΙΙΛΕΥΡΗΣ
2—1
ρισμοϋ
Διοικητής
τοΰ Φρουρίου Κρήτης
Τμήμα ΈσωχερίΗ&ν |
μυθώδη θησαυρόν, πού φυλάσ-
9βι ζηλότυπα επί 2 1)2 αΐώνας;
3ΐί·
ατίχσιν πρός παροχήν βοη-
θτίματος είς ΰύ *ί
σχετικαί πίτήσεις βή
ΰησαν υπό των ένδιαφε·
ρομεΛων. Πλήν δμως <$ν «αί πορήλθβ τ('σος χρόνος ή χ< ρήγΓ,σϊί τοΰ έν λόγω βοηθήματος δέν δλοβε χώ¬ ραν. Ό κ. Νομάοχης τού τό¬ σον βδιαφέρετοι διά την δειοπιχθοΰσπν ταύτην ιά- ξιν των Ιδιοκτητών, ιϊμεθα βεβαιοί δχι, θά ενεργήση ΔωρεαΙ Άγνωαχος κατέπεσε διά τοϋ κ. δΐι δέ,ΐ διά την δσον ενεστι Δήμαρχον Ηρακλείου δραχμάς [ταχυτέραν διανομήν τοΰ βθ ■ πεντήκοντα χιΐκίδοϊ (50.000), Ιξ ηθήματοα τούτου ώ' διετέθησαν, δραχ. 40.000 νπΐρ τον ΠανανιΙου Δημοτ.. Νο¬ σοκομείον, καί δραχ 10.000 ν ρ τον 'λονΐον Γερόνχιησας. Ή οΐκογίνεια. κ θνμα Φα νονράκη νομυχτηνιάτρον χατέ &€θί διά τοΰ κ Δήμαρχον Ή ρακλιίον Λραχ δίκα πέντε χιλιά δας (15.000) υπέρ τον /ίανα >ε/ου Δημ. ΝοοοκομεΙου ιϊ. μνή
ό Γ
' ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ^
μην χον πατρός
Ωαστριχ,άΗη.
ή
της Γεώργιον
ΟΙ κ. Παράαχος Πααούοης
Πρόδρομος ΚουμούσογΙον, 'Α-
ναοτάοιος 'ΙΙαρΙδης προοέψιςαν
δοορεάν ουοοίτιον νπΐρ των δρ
φα*ών τον "Ορφανοτροφείον την
9ην τρέχοντος.
'ΕπΙαης σήμερον προσεφέρον
15 όχαδ οταφνλίϋν.
Τα δρφανά είχαρισιονν
μ&ς.
'Απώλεια Τατότητος
Άπωλία&η ταυτότης κα! δέ
λτΐον σιγαρέττων μετο{ν Βαλίδ'ε
Τζαμί — Πρατηρίον Ζίη, ανή-κου
σα ιΐς τόν Γεώργιον / 'Ανα
νώατον ΠαρακαλΛται δ ευρών
δι ως αποστείλη την ταντότητα
ιΐς τόν κάτοχον (Σννοιχισμές Ά
τοαΐένιο) παΐ άμειφ&ήοεται δια
10.000 δρανμών.
2 1
—Γάμοι
ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΣΑΡΡΗΣ
Μηχανολόγος μηχανικός
Δίς ΜΛΙΡΗ ΜΑΡΚΑΚΗ
Ετέλεσαν τούς γάμους των.
Πτράννμφος παρέστη δ κ.
Σπύρος Τζαναβάρης Διευθυντής
τής Έταιρείας Δδληβορρτιά.
Θέρμά συγχαρητήρια
ΑΓΟΡΑΖΩ
ΚΡΑΓΟΣΤΑΦΥΛΛΑ
ΙΩΑΝ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΑΙΔΗΣ
Οδός 1666
5 -1
Ι. Κ. 0ΓΟΥΝΕΝΑΚΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ
ΛΕΡΜΑΤΟΑΟίΟΣ ΑΦΡΟΑΙΙΙΟΛΟΙΟΣ
('·»λμυροϋ καί Άρκολέων 6)
Βορείως παλαιάς Νομαρχίας
(Πρώην Ιατρείον Άλ. Μπρ
κοδημητρ ίκη.)
Έπισκέψεις
8— 12 π μ. καί 4—6 1)2 μ.μ
8—8

663 ΓΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
Οί Γερμανοί ςίσέδυσαν είς τό
νότιον τμήμσ τής πόλεως Στάλινγκραντ
Έκ τοθ ΣτρατηγεΙου χοϋ ·ΰρβρ 14 Σεπτεμβρίου
Η Λνε»τάτη Γβρμαν. ΣτρατΐΜπκή Δ)κησις ανακοινοί:
Είς τό Τερέκ Γερμανικά στρατεύματα διέ-
σπασαν πολλάς Ισχυρώς όχυρωμένας έχθρΐ-
κάς θέσεις.
Πρά τοϋ Στάλιγραντ τα έπιτιθέμενα στρα-
τεΰματα παρά την πεΐσμονα εχθρικήν αντί¬
στασιν, μάχονται ήδη μετά την έξ έφόδου κα-
ληψιν πολυάριθμον έγκαταστάσεον μάχης καΐ
προχοροΰντα συνεχώς εΐσέδυσαν είς τό νότι¬
ον τμήαα τής πόλεως. 'ΑνακουφιστικαΙ έπι-
θέσεις τοϋ έχθροϋ άπό βορρά, απεκρούσθη-
σαν. Ισχυραί δυνάμεις τής άεροπορΐας υπε¬
στήριξαν αποτελεσματικώς τάς μάχας τοΰ
στρατοϋ βομβαρδΐσασαι κατά την ημέραν
καϊ την νύκτα την πόλιν σημειωθεισών ,έξαι-
ρετικώς μεγάλον πυρκαΐών.
Είς την περιοχήν τοϋ Ρσέφ ό εχθράς επε¬
τέθη έκ νέου εναντίον πολλών θέσεον μας. "Ο
λαι αί έπιθέσεις τού άπεκρούσθησαν κατά
σκληρας μάχας, μέ πολυαρΐθμους διά τόν αν¬
τίπαλον απωλείας.
Είς τό μέτωπον τού Βολχοφ κατεστράφη-
σαν υπό μιάς Ισχυράς ομάδος έφόδου πολυ-
άριθμοι θέσεις μάχης κα! έν εχθρικόν συν-
ταγμα.
ΗοτΙος τής λΐμνης Λαντόγκα καΐ πρό τοΰ
Νέβα έχθρικαΐ έπιθέσεις άπεκρούσθησαν διά
τού Γερμανικοΰ άμυντικοΰ πυρός. "Ενδεκα αρ
ματα καί β σκάφη διαβάσεως τού ποταμοϋ
κατεστράψησαν.
Ώς ήδη δι* έκτάκτου ανακοινωθέντος ε¬
γνώσθη Γερμανιχά ΰποβρΰχια έβύθισαν πρό
τού 'ΑγΙου ΛαυρεντιΌυ καΐ πρό των Καναδι
κων άκτών, είς τόν Ατλαντικόν κα! πρό τής
'Αφρικήςέκ νηοπομπών καί μεμονωμένων σκσ
φών μετά σκληρόν άγώνα 18 σκάφη συνολι-
κής χωρητικότητος 121.500 τόννων. "Εν έτε¬
ρον σκάφος έτορπιλλΐσθη.
'Εκτός τούτων διεξάγεται ήδη είς τόν Α¬
τλαντικόν μΐα νέα μάχη μεταξύ νηοπομπής Ι¬
σχυρώς προστατευομένης καΐ ΰποβρυχΐων.
ΓΟ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
ι ΡΩΜΗ 14 Σεπτεμβρίου.
ινακοινωθέν £χει ώς εξής:
ι
-Τόέκδοθέν Ιταλικόν ά-
ΕΙς τό Αίγυπτιακόν μέτωπον εσημειώθη χθές μο¬
ί νόν κανονική δράσις άνιχνευτικών στοιχείων. Δύο έχ-
θρικά Σπήτψαερ κατερρίφθησαν υπό γερμανίκων κα-
ταδιωκτικών καΐ τρίτον υπό τής άντιαεροπορικής α¬
μύνης τοθ Τομπρούκ. Τα άεροπλάνα μας έβομβάρδι-
σαν χθές σφοδρώς τό αεροδρόμιον Μικάβα έν Μάλτα
Όμοβροντία βομβων υπό έχθρικών άεροπλάνων έρ-
ρίφθη κατά της Δραβούζης. ΜΙα γυνή έτραυμα
τίσθη, αί δέ ζημίαι είναι έλάχισται.
Λαμπρά Γερ. άεροπορική δρά¬
σις είς Στάλιγκραντ & Αγγλίαν
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 14 Σ)Βρίου. —Έξ αρμοδίας στρατ.-
κτ.0 πτινίΐς ανακοινούται δχι τό κέντρον τής έπιθέ-
σεως των γερμανικών δυνάμεων υπήρξε καΐ χθές ή
φρουριακή ηεριοχή τοθ Στάλιγκραντ. Παρά την λυ-
σώδη αντίστασιν τοθ έχθροθ οί γερμανοί κατέλαβον
νέας όχυράς θέσεις έν τος τοθ φρουρίου. Ίσχυροΐ άε
ροπορικοί σχηματισμοΐ επετεθησαν ^κατά συγ·
κεντρώσεων άρμάτων μάχης καί πεζικου έτοίμων ο
τοϋ Στάλιγκραντ μέ μεγάλας απωλείας.
"Αλλα άεροπλάνα έβομβάρδισαν σφοδρώς την
σιδηροδρομικήν γραμμήν,)Άστραχάν - Μαστρουσάν
,ΕΙς πολλά σημεία ή γραμμή κατεστράφη κ αί πολλαί
άμαξοστοιχίαι πληρεις πυρομαχικών έπυρπολήθησαν.
; Γερμανικά άεροπλάνα έξ άλλου χθές ένήργησαν
ένόπλους άναγνωριστικάς πτήσεις υπεράνω τής Με-
Κεντρικής Αγγλίας. "Απαντα τα άε-
Β! ΕΚΔΟΣΙΣ
ΛναγκάσΘησαν νά ϋποχωρήσουν έντός τής πόλεως κομίζοντα πολυτίμους πληροφορίας.
Που κατέληξαν αί
διαπραγματεύσεις διά την τύ¬
χην τής Ίσλανδίας
ΓΝΕΥΗ 14 Σ)βρίου.—Κατά πληροφορίας έκ §ετι
«ής ίΐηγής αί άγγλοαμερικανικαΐ διαπραγματεύσεις περΐ
τής Ίσλανδίας ευρίσκονται είς τό τέρμα των. Κατά τάς
συνομιλίας των Τσώρτσιλ—Ρο'ζβελτ απεφασίσθη δπως
ή Ίσλανδία ύταχθβ είς τάς Ηνωμένας Πολιτε.ας ώς ά-
νήκουσα είς τό δυτικόν ήμισφα,ριον. Κατά τάς διαπραγ¬
ματεύσεις απεφασίσθη δπως δοθή είς την Ίσλανδίαν
πλήρης άνεξαρτησία άλλά &ά ύπάγεται υπό την διοίκη¬
σιν τοΰ διοικητοΰ τής άμερικανικής ναυτικής βάσεως.
*ΟΆρχηγάς των Έθνικοσοσι-
αλιστών τής Ολλανδίας ομιλεί
διά τάν μπολ)κικάν κίνδυνον
ΧΑΓΗ 14 Σεπτεμβρίου.—Είς πολυπληθεστάτην
συγκέντρωσιν ωμίλησεν χθες δ άρχηγός των Έθνικοσο-
σιαλιστών τής "Ολλανδίας. .
"Αν δέν υπήρχεν—είπεν—δ Έθνικοσοσιαλισμός
καί δ φασισμός δέν θά ΰφίστατο σήμερον Εύρώπη. Ου¬
δείς «λλος έκτός τοΰ Φόρ3ρ καί τού Νϊθϋτσε θά ήτο εί;
θέσιν νά άποτρέψΉ άπό την Ευρώπην τόν κίνδυνον τοΰ
κομμουνισμόν. "Οσα μεγαλύΐερα είναι σήμερον τα κα-
τορθώματα των Όλλανδών Έθνικοσοσιαλιστών, τόσον
σημαντικώτερα θά είναι μεθαύριον τα δικαιώματά των.
ΕΑΑΙΟΠΑΝΑ ' ΑΝΑΚΟΙΝ2Σ1Σ
(Ντορπάδια)
των ΚΑΛΛΙΤ. ΤΕΧΝΙΤΛΝ
Κατασκευάζβι καΐ πωλεϊ
ή βιομηχανίαν σχοινιών
ΓΕΩΡ. Ε. ΒΙΟΑΑΚΗ
Πρατήριον Λιωφόρος
ΚαλοκαιρινοΟ (Καμαράκι)
10—6
Ο ΙΑΤΡΟΣ
ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ Α. ΖΕΡΒβΤΑΑΚΗΣ
ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ—ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ
Έηανβλαββ τάς εργασίας τού
απβ Ιπς ϊΐβρίβυ καΐ δεχβται ώς
χ#1 προτέρον εί; το ίατρβΐον
τού βύίς Χάνδκχος (οΙχϊ« κ.
^. 'ΑλΐΚιύτη). 7—10
Φέρομεν ιΐς γνώσιν των νονέ·
ών καί Μηδεμόνοο* των μα&η-
τ&ντής ' Ε μ) κης Σχολής δτι τα
μα&ήματα δι" όλας τάς τάξας δρ
χονται άπό τί?ς Ιδής τρέχοντος
χαΐ ιΐς τό Οίκημα Φουντουλάκη
"ΑγγΑος βουλευτής λέγει ότι
ή πτώσιςτής Νοβορωσίσκης ό
πηρξε σκληρόν πλήγμα διά
τα Σοβιέτ
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 14 Σ)βρ(θυ "Αγγλος βουλεϋτής »-
μιλών χθές άπό τοθ ραδιοφωνικοθ σταθμοθ τοθ Λον
δίνου αναφορικώς μέ την πτώσιν τής Μοβορωσίσκης
εδήλωσεν επί λέξει τα εξής.
Ή πτώσις τής Νοβορωσίσκης υπήρξε σκληρόν
πλήγμα κατά τής Ρωσίας. "Αν ©Ι γερμανοί συνέχισιν
δ "Αγγλος βουλευτής καταλάβουν τό Τονασπέ καί
τό Βατούμ τότε αδτοι θά δύνανται νά κινοθνται έν
απολύτω ελευθερία είς τόν Εϋξεινον Πόντον.
Έξακολουθοϋν σοβαραί
ταραχαί είς τάςΊνδικάς πόλεις
(Έκ χον Γραφείον της
Σχολής)
2—2
ΧΕ1Ρ0ΥΡΓ0Σ - ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ
ΕΜΜΑΗ. ΗΗΟΟΠ
..... ι
Έπαννελθών επανήρχισε τάς!
εργασίας τού οδός Έβανς 79.'
ΑΙΣΣΑΒΡΝ 14 Σ)βρ£ου.-Ή αγγλικη
πληροφοριών πληροφορεϊται έκ Βομβάης δτι νέαι ταρα
χαί εσημειώθησαν είς Κατάβα τής επαρχίας Κατάρας.
Οί διαδηλωταί επετεθησαν κατά τοΰ άστυνομικοΰ δικα-
στηρίου. Ή άστυνομία έχρησιμοπίησεν δπλα. Ύπάρχουν
4 νεκροί καί πολλοί ΐραυματίαι.
Αί απώλειαι τού Αμερικανικόν
πολεμικού ναυτικοϋ
Δ1ΣΣΑΒΩΝ 14 Σ)βρίου.—Καΐά πληροφορίας έξ
Ούάσιγκτων τό αμερικανικόν ναυαρχεΐον ανεκοίνωσεν
τάς απωλείας τοΰ άμερικανικοΰ πολ. ναυιικοΰ κατά τό
χρονικόν διάστημα άπό 13 μέχρι 30 Αΰγούστου. Αί άπω
λειαι άνέρχονται είς 103 νεκρού:, 17 τραυματίαι καϊ 307
αγνοούμεν ούς»
'£π.σημος ανακοίνωσις
διά τόν πληθυρΐσμόν είς Ηνω¬
μένας Πολιτείας
ΕΠΙ ΤΟΥ ΙΣΤΗ
Οί Ίνδοί ηγέται δι* έκκλήσεώς
των πρός τόν Τσώρτσιλ ζητοθ ν
νά τούς αφίση νά κυβερνήσουν
μόνοι των τάς Ίνδίας
ΠΑΓΚΟΚ 14 Σεπτεμβρίου. —Κατά πληροφορίας
έκ Δελχί συγκεντρώθησαν έ κ εί δλοι οί Ίνδοί ηγέται
καΐ απηύθυναν έκκλησιν πρός τόν Τσώρτσιλ διά νά
τούς αφίση νά κυβερνήσουν μόνοι την χώραν των.
Την έκκλησιν ταύτην ΰπογράφουνό Πρόεδρος τής
έκτελεστικής έπιτροπής, ό πρωθυπουργός τής χώρας
καί άλλαι προσωπικότητες. , Μν^
Παραπλερως
Χαλκιαδάκτ).
φαρμακείον
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 14 Σ)βρίυυ--·Αγγέλλετ«ι έξ Ούα
σιγκτώνος δτι κατ' επίσημον ανακοίνωσιν τοϋ '4μερικα-
νικοϋ θησαυροφυλακίου τό κυκλοφορούν χαρτονόμισμα
ΔΗΜΗΤΡ. ΒΟΥΡΕΞΑΚΗΣ [ ανήλθεν ήδη είς 13,2 δισεκατομμύρια δολλαρίων ό άριθ-
μός Λ οποίος ουδέποτε μένρι τοϋδε εσημειώθη έν Άμε-
Έπικρατεΐ πλήρης πεποίθησις "διά
την νίκην της Εΰρώσης κατά
τοθ Μπολσεβικισμόν
ΜΑΔΡΙΤΗ 14 Σ)βρίου. -Άνταποκριτής '|
σπανικής εφημερίδος δστις ευρίσκετο είς τό άνατολικόν·
επανήλθεν είς την Ίσπανικήν πρωτεύουσαν. Είς δηλώ
σεις τού πρός τούς Ίσπανούς δημοοιογράφους έξέφρα-
σεν την πλήρη πεποίθησιν τού επί την τελικήν νίκην
τής Εΰρώπης κατά των Μπολσεβίκων καί των έβραιοκα
«ιταλιστών. ,
Ό Ίσπανός άνταποκριτής κατά την παραμονήν
τού είς τό άνατολικόν επεσκέφθη τόν Κεντρικόν καί τόν
Νότιον τομέα τοϋ άνατολικοΰ μέτώπου.
'Ιπίτέλους ή Μόσχα ώμολόγησε
την πτώσιν τής Νοβορωσίσκης
ΣΤΟΚΧΟΔΜΗ 14 Σ)3ρίου.—Τό Σοβιετικόν άνα
κοινωθέν τής 11 ής Σεπτεμβρίου ώμολόγησβν πλβ©ν την
απώλειαν τής Νοβορωσίσκης. Τό ανακοινωθέν λέγει επι
λέγει τα έξη:; Κατόπιν σκληρόν άγώνων έγκαταλείψα-
μβν την Νοβορωσίσκην.
Ζυντριπτικαί αί Κινεζικαί
απώλειαι κατά τάς μάχας με¬
των Ίάπώνων
ΤΟΚΙΟ 14 ,Σ)β9(ου.—Ό άπολογισμός των συνολι-
κών Λπωλειών^ν Κινέζων κ«τά χάς μό,χκς δκκαθαρ|Ρ-
σεως είς την επαρχίαν Τσιάν—ΤσΙν άναφέρει δτι 15.700
Κινέζοι στρατιώται εφονεύθησαν καί 2.700 ήχμαλωτί-
σθησαν.
δράσις των Ουγγρικήν
στρατευμάτων είςτό άνατο¬
λικόν μέτωπον
ΒΟΥΔΠΕΣΓΗ 14 Σ)βρίου. —.Τό επιτελείον τοθ
ΟύγγρικοΟ στρατσθ ανακοινοί τα άκόλουθα.
Είς τό άνατολικόν καΐ είς τόν τομέα των Ούγ
γρικών στρατευμάτων κατόπιν έπιτυχών ένεργειών
κατελάβομεν πολλάς έχθρικάς θέσεις. Κατά τάς μά¬
χας αύτάς κατβστρόΐφησαν 9 Σοβιετικά ό,ρμα,τα, τό
δέ άντιαεροπορικόνπυροβολικόν καΐ τα καταδιωκτικά
κατέρριψαν 22 άεροπλάνα.
Κατά απόπειραν έχθρικοθ άβροπορικοθ σχημα-
τισμοθ δπως επιτεθή κατά τής Βουδαπέστης 3 έκτών
άεροπλάνων κατερρίφθησανκατάτήν επιστροφήν των
Άπό 1—30 Λύγούστου ή Ούγγρική άεροπορία
καί τό άντιαεροπορικόν πυροβολικόν κατέρριψεν 84
έχθρικά άβροπλάνα.
Πάσα σιτηρά θά διανεμηβοον
είς τάν πληθυσμόν
Κατά ληφθείσαν αρμοδίως απόφασιν άντί των β ό,
κάδων σιτηρών 5ϊΐνα έπρόκβιτο νά διανεμηθούν είς τόν
πληθυσμόν τής πόλεώς μας, θά διανεμηθώσι 4 επί ταδ
παρόντος κατ' άτομον καί τουτο ίνα διατηρηθωσι τα σι-
'ηρά της συγκεντρώσεως επί μακρότρρον κατά τούς χει-
μερινού; μϊ)νας. Προσεχώς θά επακολουθήση καΐ &"λλη
διανομή.
Λιάφοροι είδήσεις
ΝΑΓΚΙΝ. Εγνώσθη έκ Τσάν-Κίν δτι αί συνολι-
και απώλειαι των Κινέξων κατά την διάρκειαν τοθ
ΣινοϊαπωνικοΟ πολέμου είς νεκροθς άνέρνονται «Ιο β
έκατομμύρια στρατιώτας.
ΜΠΑΓΚΟΚ. Κατά πληροφορίας έξ Ίνδιών αί τα¬
ραχαί είς την Βομβάην συνεχίζονται μετ* εντάσεως.
Έτιίσης καΐ είς τάς περιφερβίας 0$νς Κάνβτς καί
Σίντς ϋλαβον χώραν σοβαραί ταραχαί προσλάμβοΰ-
σαι την ϊκτασιν άληθών μαχών. "
ΓΕΜΕΥΗ. Είς Μπολφάς συνελήφθησαν 361 νέοι
Ιρλανδοί μέ την κατηγορίαν δτι άνήκον είς ιήν Ίρλ«
νδικήν οργάνωσιν «"Ιρα»,