32208

ΤΕΤΔΡΤΗ
§ 12 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1848 §
§ ίΡίίΓ'ί 9Λί? Ι5ϊΜ??! ^
| Τ1ΜΗ ΦΑις-Υ Αε> 23 |
'Η,ΙΊΕΥΣΕΙΙ ΕΙ
{(III
1ΡΑΙΙΓ 60 Γ|Τ|
"
ΚΡΗΤΙΟΣ ΤΙΡΩΙΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΑΙΒΥ0ΥΝ1Ή£~ΙΑΙΟΚΤΗΤΗΖ
ΤΤΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΙ
«Ι 8ΡΝΙΙΙΜΪΙ Ο». ΙΙΚΙΕΤ ·■·! 60 Π
II
Π7 ΟΙ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΚΑΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΑ ΔΡ. Ι 000
Ι Έτος Ιον αριθ. ·ύλλου 299 | ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ Ι 2ΥΝΔΡ0ΚΔΙ 5ΤΗΧ. ΔΡ. 6,000 ΤΡΙΜ.1500 ί
Αριθ. Τηλε·. 5—5· | Τυπογρ»**.!» »*β{ «Χ·νδ«χβί» Ι ΤΡΙΙΕΖΗ, ΙΙ.ΕΙ, ιακΐΝΙ 'ΡΟΣΒΡ,ΟΙ ΙΡΛΙ 8 οοο
Τό Ηράκλειον Ιέ ύττοδέχεται
μέ αφοσίωσιν καί εύγνωμοσύ
Έν^παλλαϊκώ συναγερμφ άνευ προηγουμένου ή πόλις καί δ
Νομός Ηρακλείου ευρίσκονται ήδη επί ποδός δια νά ύποδε·
χθοϋν τόν αφικνούμενον την πρωΐαν τής σήμερον είς την πόλιν
μας Εθνικόν Κυβερνήτην Στρατηγόν κ. Τσολάκογλου.
Α'ίσθημαπηγαίας καί άνεκλαλήτου χαοάς κράτει εν έξάλλφ
Ινθουσιασμφ άπό ημερών ήδη τόν πληθυσμόν δλων των κοινω-
νικών τάξεων τοϋ Νομοϋ μαο, επί τω άκούσματι τοϋ χαρμοσύνου
άγγέλματος ότι έκεΐνος όστις ώρθώθη είς τάς δραματικωτέρας
στιγμάς τής ίστορίας τοϋ "Εθνους μας, ώς σωτήρ τής τιμής καί
τής αξιοπρεπείας τού, πρόκειται νά έπισκβφθβ τούς τέσσαρας νο-
μούς τής μεγαλονήσου, διά νά άνανεώσ·β την έκφρασιν τής πα¬
λαιάς πρός τούς Κρήτας άγάπης τού χαί διά νά κύψχ) μέ παιρι
κήν στοργήν επί των άναγκών τοϋ πληθυσμόν της.
Ό Στρατηγός Τσολάκογλου προβωπικότης συνδεδεμένη άρ-
ρήκτως διά δεσμών φιλίας καί πολύτιμον πρός την Κρήτην ύπη
ρεσιών τάς οποίας προσέφερεν ώς 'Υπονργός Γεν. Διοικητής ταύ¬
της έν ετει 1938, χαιρετίζεται σήμερον μέ άδολον καί είλικρινές
αΐσθημα άπεράντου εύγνωμοσύνης άπό τόν πληθυσμόν τοϋ .Νο¬
μοϋ μας, δστις τόν ύποδέχεται μέ ύπερηφάνειαν καί χαράν ώς ι¬
διαίτερον φίλον τής Κρήτης καί ώς κυβερνήτην καθ1 όλα άντάξι-
ον των προσδοκιών τής Έλληνικής πατρίδος.
Οί Κρήτες όπως δλοι οί "Ελληνες έχουν πλήρη αντίληψιν
ΐθΰ μεγίστου έθικοΰ ρόλου δν έπαιξεν ή προσωπικότης τού στρα
τηγοΰ Τσολάκογλου κατά την περισυνήν κρίσιν, καθ' ήν ό με·
γάλος αύτός Έλλην ανέλαβε μέ πλήρες τό συναίσθημα των εύ-
θυνών νά σώση διά τής συνθηκολογήσεως την Νεολαίαν τοϋ
"Εθνους καί έν συνεχε(α τό έπίμοχθον κ.αί έκτάκτως β«@ύ έρ¬
γον τής διακνβερνήσεως τής χώρας υπό περιστάσεις καθ' άς τό
θάρρος καί ή ψυχραιμία διά την σωτηρίαν τής φυλής είχον εγ-
καταλείψο δλους σχεδόν έκείνους οΐτινες φύσει καί θέτει έπρεπε
νά τολμήσουν είς την ανάληψιν των εύθυνών
Δέν είνε λοιπόν ύπερβολή εάν τονισθή σήμερον ότι οχι μό¬
νον την κρατικήν μας ύπαρξιν, άλλά καί την εθνικήν μας υπό¬
στασιν την οφείλομεν έξ ολοκλήρου είς τόν Εθνικόν αυτόν Άρ
χηγόν, 6 οποίος έχων κλεισμένη μεσ' την ψυχή^του την Έλλάδα
δπως λέγει καί δ Έθνικός ποιητής καί χάριν αυτής έπωμίσθη
τάς μεγαλυτέρας ευθύνας πού ανέλαβε πθτέ κυβερνήτης καί συνε-
χίζει άπό έ'τους καί πλέον τό έργον τού πλήρης πίστεως καί έλπί-
δων διά μίαν καλλιτέραν "Ελληνικήν αύριον. Ιδού διατί ή χορά
μ«· Χαί δ ενθουσιασμός μας κ Πρόεδρε τής Κυβερνήσεως, εύρί
σκουν τό κορύφωμά τη ν εί; την ευκαιρίαν τή; σημερινής σας επι
σκέψεως είς την πόλιν μας.
Ιδού διατί συναγειρόμεθα σήμερον δλοι άνεξαιρέτως οί Κρή
τες, οί πιστεύοντες είς την έλληνικότητα των πολιτικών σας κα
τευθύνσεων διά νά σας χπιρειί ώμεν καί σας ανοίξωμεν την Έλ
ληνικήν μα^ καρδιά ή δποία είνε πλήρης- άγάπης, πίστεως καί
άφοσιώσεως πρός υμάς.
Τό τιτάνειον καί εξαιρετικόν, βαρύ έργον τής σωτηρίας τής
φυλής καί τή; εύθείας πολιτική · καθοδηγήσεως τοϋ ' Εθνους το
οποίον άνελάβιτε, έστέ βέβαιος έθνικέ κυβερνήτα ότι, εκτιιιάται
δεόντως άπό τα βάθη τής ψυχής όλων των Έλλήνων καί ίδιαί
τατα υπό των Κρητών, οί όπαΐοι παρέστησαν τραγικοί μάρτυ·
ρες οϊσχροτάτου είς βάρος των έμπαιγμοϋ καί εκμεταλλεύσεως
έκ μέοους μιάς τέως συμμάχου μας χώρας, ή όττοία διά τής μί-
θόδου των ψευδών κοί τής άπάτης έβύθισε πρό έ'τους την Κρή
την είς την τρομακτικωτέραν των καταστροφών.
Οί Έλληνες ρ"ν τβ μεγίστη των πλειονότητι άνένηψαν κ.
Πρόεδρε κοιί αντιλαμβάνοντο ι πόσον οίκτρώς έπλανήθησαν, οταν
παρασνβύμενοι άπό τό ρεϊμα τή- προπαγάνδας καί τής κακής
πολιτική; μιάς άγγλοδούλου κυβερνήσει»;, συνεταύτιζον την τύχην
το)ν μετά μιάς θνησκούσης Αύτοχηατορίας ξενης πρός κάθε Εύ-
ρωπαϊκόν παλμόν κ.αί πρός τα πραγματικά τής Ελλάδος συμφέ-
ροντα.
Είς την ψυχήν των Κρητών δέν μένει πλέον ούδεμία άμφιβολία
έξοχώτατε κ Πρόεδοε, δα τό Ιστορικόν έργον τό όποΐ >ν άνε-
λάβατε είνε έργον κατ' εξοχήν έθνιχόν τοΰ δποίου οί πλούσιοι
καρποί θά «ναφανοϋν, ευθύς ώς ή μεάλη σΐιγμή τής έπιχειμέ
νης τελικής νίκη; των δυνάμεων τοΰ "Αξονος, σημάνυ την εί-
ρήνευσιν τοϋ σύμπ'τντος κόσμου.
Ιδού έν συντόμω κ. Πρόεδρε αί σκεψεις καί πεποιθήσει;
τή; μεγίστης πλειονότητος τοϋ λαοϋ τοΰ Νομοϋ "Ηρακλείου, αί ό
ποΐαι υπηγόρευσαν είς αυτόν τό καθήκον νά συναγερθχί κατά
την σημερινήν επίσκεψίν σας διά νά εκδηλώση την πίστιν τού
ι επί τό έ'ργον σας, την εμπιστοσύνην επί την Κυβέρνησιν σας καί
!τήν απέραντον αφοσίωσιν καί ευγνωμοσύνην τού πρός υμάς.
Ο «ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ»
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ |
ΥΠΟΔΟΧΗΣ ΤΟΥ κ. ΠΡΟΘΥΠΟΥΡΓΟΥ |
ΕΝ ΤΩ ΝΟΜΩ ΗΡΑΚΛΕΙΩ 1
Σήμερον Τετάρτην
Ώρα 10 50* π. μ.
ΟΛΟΙ κατά μήκος τής όδοΰ «Καλοκαιρινό»> άπό τής Πύλης
Χανίων μέχρι τής Μητροπόλβως διά νά ύποδβχθώμβν τόν
κ. Πρόεδρον τής Κυββρνήσβως
Την 6 30' μ. μ. τής αυτής ημέρας ΟΛΟΙ είς την Πλα¬
τείαν «Τριών Καμάρων» 'όπον #ά ομιλήση ό Πρωϋυπουρ-
γός Στρατηγόν κ. ΤΣΟΛΑΚΟΓΛΟΥ.
Πρόσκλησις
'Επαγγελματιών
Προσκαλοΰνται άπαντες οί
επαγγελματιαι καί Βιοτέχναι τοϋ
' Δήμου Ηρακλείου,, όπως συμ-
μετάσχουν είς τήν^παλλαϊκήν ΰ
[ποδοχήν τοϋ έφικνονμένου είς
Ό κ. Πρόεδρος τής Κυβρρήσεως μετά τής
άκολ'νυ^ίας τού θά αναχωρήση έκ Ρεθύμνης την
8ην πρω'ι'νήν ιής σήμρρον Τετάρτη:.
Εκ- τα σόνορα τοΰ Νομοϋ θά ύ-Ύθδρχθΰ τό1- :>..
Πρόεδρον ό Νομάρχης μ«ς κ. Πασ-ΐαδάκης μινι
τοϋ Ε!σαγγ;λέα)ς, ταϋ κ. Διοικητοό ιής
Χωρηφυλακής κλπ.
"Ο κ. ΙΙρόεδρος Θά φθάατ] περ! την 11η - είς Ή
ράκλπον καΐ θά καταλΰση μεϊΛ τή; άκολουθίας
τού είς τό οίκημα τής Μητροπόλεως.
Την 12ην ώ κχν δ ν. Πρόεδρο; τής Κνβερ.ή- ^
σεως Θά επισκεφθή χον άντιστράτηγον κ. Λέχεο |
και θά προγευμίΐτίστ] παρ' ηύ'φ. ^
Μετά μεσημβρίαν κατά τάς 6 καί 1)2 ό κ. Πρό |
τδρας θά όίΐιλήσχ) πρός τόν λαόν τοΰ Ηρακλείου |
!ί:τή" Πλατείαν Έλευθερι'Γχς (Τριών Καμορών) Ι
Τό εσπέρας καΐά ιηΛ 9ην μ. μ. θά λάβχι χώ- |
ραν τό επίσημον γεΰμα τού Δήμου είς τό Ζαχαρο- |
ΐΐλασΐεϊον Ρίτ-γκινάχη. ^
Την επομένην 13ην τού Μηνός ημέραν Πέμ- |
πτην καί ώραν ΙΟην μέχρι 12ης Θά δεχθβ δ κ. ^
Πρόεδρος είς τό Κατάσ;ημα της Νομαρχίας διαφό |
ρους Έπιτροπάς καί τος άν,ιπροσωπείαςτών Κοι ^
νοτήπι.ν τοΰ Νομοΰ. Έπίσης τό άπόγευμα τής Ι- |
δίας ημέραο κατά τάς ώρας 4 —6 θά δεχθβ προ'ι' |
σΐαμένους Δημοσίων ιιπηρεσιών χλπ. ^
Ό κ. ΙΙοόεδρος θά έ.-ησκρφθϋ έπίσης τό Νοσο
κομεϊον καί άλλα ίδρύματα.
Την επομένην Ι4ην τρί'χ. ήμ?ρπν Παρασχευήν
δ κ. Πρόεδρος κατά την 8ην προί'ι'νήν θά άνα-
ή διά τόν Νομόν Λασσηθίου.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Απώλειαι ταυτοτήτων
Πββκβιμένβυ νά
μία θέσις Γϊρμανομαθοδς ύ-
««λλήλου πβρά τί 'Βποπτεία
'Αγροφυλακής Ηρακλείου κα-
λοϋνται οί βουλόμενοι ίπως δ
«οβάλωσι μέχοι τής 15ης Αύ¬
γούστου έ. έ. τω ΕΥπουογ«ίφ
Γεωργίας διά τού Έπόπτου 'Α-
γροφυλακής αίτησιν. Πιβτοποιη-
ΐικά θά κατατεθΦσι μετά τόν
διορισμόν. Μισθβς καθορισθή
μηνιαίως δραχ. 10 000. ;
Έν Ηρακλείω τβ 4)8)42
Ό Έπόπτης Α· Α. Ηρα¬
κλείου. 5—5
ΣΤΑΥΡ. ΜΠΑ-ΙΡΛΚΤΑΡΗΣ
ΓνωστοποΙηβις
Γίνονται δεκαί προσφο
ραί διά την προμήθειαν είς
τόν Δήμον μιάς πλάστιγγος
δυνάμεως 300 χιλιογράμ-
μων.
Έν Ηρακλείω τή 8 Αύ-
γούστου 1942.
Ό Δήμαρχος "Ήρακλβίου
ΜΑΝΘ. ΠΛΕΥΡΗΣ
3-2
ΣΧΟΙΝΙΑ
Σερβικά καί έγχώρια
Είς μεγάλην παρακα¬
ταθήκην πωλοΰντβι
Χονδρικώς καί Λιανι¬
κώς ππρά τοϋ κ.
ΐΚαμαράκι)
15-14
____., ταυτότης παρά τό
Χαμαμάχι Ανήχανσα είς
τύν Αλέξανδρον ΤαονχαλΛν,
ψαράν. Ι
Παρακαλεϊται δ ευρών νά προ-
σχομίοη ταύτην είς τα γραφείω ;
μας καί άμειφ&ήοεται
3 2
Αηωλίσ&η βιβλιάριον μεταξν
— 'ΒραχλεΙον, περιίχο*
μίαν ταντύτητα καί μίαν βεβαί-;
ώσιν αγροφύλακος καί Στα&μάρ
νόν Ηρακλειον. Λνήχον είς τόν
Καν)νον Τζιλβίν.
Παραχαλεϊχαι δ ευρών νά
προοκομίογ) ταυτα είς τα
φεΐα μας καί άμ«ιφθ»}σ«ται.
3 — 2
Ανεύρεσις ταιθτήτων
ρην κα2 παρβδό&η·
ααν είς τα Γραφίϊα μας καρά
τοϋ χωρίου Γεωργ. Ζ Μανρο
γιαν»άκ»7 αί ταυτότης των ΑΓσρα
μανβλάκι; Άντανίον καί Σταμα
τίος Πιοαράχη μΦ' ενός ηορτο
φοΐίον καί καλοίνται οί ίνδιαφ$-
ό νά τάς ποραλάβωαι,
2—3
ΔΗΛΩΣΙΣ
ΛηΧονται ίπό τής άαν&ύνσε
α>ςτϊ}€ ίφημίθΐ&ος μας δτι ό
άΛθλνθίίί τής ύπ>/ι?«σίά"ς μας
ιΐοιτράχταρ Γεωργ. Πατραμάνης
οϋδόΐαις βαρύνεζαι με διαχειρι-'
σκκάς ανωμαλίαι χα δχι πασσι'
αί παρ' αυτόν ίνεργη&ιΐοαι εΐσ
έ δ ί ίγ*ν-
ΝΕΑΝ ΕΚΠΛΗΞΙΝ
Φκ α»ί «αρουβτάση «ηό Ζή ·
μερον τβ γνυυτότατβν
Ίστιατόριον
Τοθκ.
ΕΜΜ. ΗκθΙΟΥΔΑΚιΊ
(Πκρα τέ) Μεϊντάνι)
τό οποίον «ναχκινισθέν τε-
λβίκς βΐς Τειρέρν* βά ΠΡΟ-
ΣΦΕΡΗ Ο,ΤΙ ΕΚΛΕΚΤΟΝ
ΕΙ5 ΜΕΖΕΔΕΒ δύνατοτι ν*
φαντκσθή ή άΐιότιμος πβλ«-
τβΐα τού.
Επισκεφθήτε το διά νά
πεισθήτε. 8—3
Προσοχή
ΝΕΑΣ_ΧΕΔΙΑ
Πλουσία συλλογή Δερμάτων
είς δλας τ«ς άποχρώσεις.
Γιά κάθε γοϋστο μιάς Κυ-
ρίας και γιά κάθε Δεσποινί
δο; διά νά φορέστι Σάνδαλο έ-
φάμιλλον πσποντσιοϋ
ΜΟΝΟΝ
Είς τό κοτάστημα
Σ. ΚΟΥΤΗ
Όδός Έβανς 5—5
• την πόλιν μας
ι Στρατηγόν κ. Τσολείκογλον, προ
: σ«οχ·μενοι σήμερον ΤΕΤΑΡ¬
ΤΗΝ καί ώ§αν 10 π.μ. καί «β-
ταλβμΐάνβντβς θέσιν άπβ την
Πύλην Χανίων μέχρι τβϋ Μη¬
τροπολιτικόν Ναοϋ Αγ Μηνβ.
Έπίσης τό άπόγευμα τί)ς ιδί¬
ας ήμέβας καί ώραν 6 3(/ μ. μ.
είς την πλατϊϊαν των Τριών Κα
μαρών, δκβυ #ά ομιλήβΉ · κ.
Πρωθυπουργός είς τβν λ«·ν τοϋ
Ήοακλε£ου.Έπιβάλλετ«ι8πως ή
τάξις ,τών έπ*γγελυειτιων καί βι-
,βτβχνών, προσέλθη άθρόως ϊνα
'β βδείξχ) την ευγνωμοσύνην και
1 αγάπην της πρός Αυτόν, δββο-
μένου ότι παλαιοί δεσμοί άκλβ-
νητοι συνδέουν τόν κ. Πρωθυ¬
πουργόν μέ την ημετέραν τά-
|ξιν.
(Έκ τοϋ Γραφείου Έπαγ
γελματιών— Βιοτεχνών)
Ευχαριστηριον
Έκητριίζοιιεν χαΐ δημοσία τάς
απείρους ευχαριστίας μας πρός
δλονς έχ.ιί*ον( οί δηοΐοι εξέφρα¬
σαν την λύπην -των χαϊ την πρός
ήβας σνμττά&ειά* των καί καθ'
οίονδήποιε τρόπον Ιπέδιιξαν Ιν-
διαφίρον επί τφ άπροσδοχήχω
Θανάτφ τοϋ ανάνδρως δολοφο-
' νη&Ιντος βνζύγον καί πατρός
'μας Αημητρίον Ε Ταλλιάνη καί
τοίις Λαραχολο«)^»|ιαντβς την χη·
ι δείαν τβν.
Έν Ήραχλείφ τή 11 Αύγουστον
1942
Ή Ευχαριστούσα Οίχογένεια
Δημητρίου Ταλλιάνη
ροι.
ΑΓΟΡΑΖΩ έντός ή έκτός τοΰΉ
ρακ.λείβυ οικόπεδον ή οικίαν μι
κράν είτε ήμικατεστραμένην, ό
?χων πρός πώλησιν ν' αποταν¬
θή βΐς τα Γρβφεΐα τής έφημϊρί-
δος δ~2
.Γ.
ΕΙΔΙΚΟΣ
ΛΕΡΜΛΤΟΛΙΓΟΣ-ΛΦΡΟΛΙΣΙΟΛΟίΟΣ
Διευθυντής τοϋ Νοσοκο-
μείου Άφροδισίων καί Δερ-
ματικών νόσων Ηρακλείου.
Λέχεται έν τή Κλινι>Γΐ τού
δδός "Εβανς (Καινούργια
Πόρτα) π. μ. 7—8 1)2 και
μ. μ. 2—4. 6-4
ΑΝΤΑΠΟΑΟΣΙΣ ΕΠΙΣΚΕΨΕΟΣ
Ό άξιότιμος ^Στρατηγός κ. Λέχνερ επεσκέφθη
χθές τόν Νομάρχην μας κ. Πασσαδάκην άνταποδΐδων
την προχθεσινήν επίσκεψιν αύτοθ. Ό κ. Νομάρχης ηύ
χαρίστησε τόν Στρατηγόν διά την τιμήν τής επισκέ¬
ψεως τού καί διεδήλωσε καΐ πάλιν τα αΐσθήματο:
τής νομιμοφροσύνης τοΰ πληθυσμοθ τοΰ ΝομοΟ πρός
τάς αρχάς κατοχής. Ό Στρατηγός ηύχαρίστησε καί
ετόνισεν δτι;καΙ Ιδική τού πεποίθησις είνε 6τι δ πλη-
θυσμός άντιλαμβάνεται πλήρως τό συμφέρον τδ ο¬
ποίον ίχει, νά διάγπ άρμονικώς μετά των άρχών κα¬
τοχής.
Έκ μέρους των ύπαλλήλων τής Νομαρχίας προ-
σεφέρθη είς τόν Στρατηγόν άνθοδέσμη.
1ΙΙΤ0ΥΣΙΤ1ΦΙΙΟ9ΙΡΙΠΙΓΟΥΙ ΙΟΪΛΤΑΙΙΐίΐΙ ΚΑΙ ΤΑΧΤΑ
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Συμφώνως πρός την παράγραφον 2 τοΰ ιϊρθρου 2 τοϋ Ν.
Δ. «Περί έπιβολής ύποχρεωτικοϋ πιτρακραΐήματος είς είδος επί
τής παραγωγής σουλτανίνας κ»ΐί τ ιχτά «ατά τό σταφιδικον έτος
1942—43 καί πϊρί συγ>ιεντρΦσεως των ανωτέρω είδών>.
ΠΡΟΣΚΑΛΟΥΜΕΝ"
"Απαντας τ >ύς παραγωγούς σομ.λτανίνας καί ταχτά παρα·
χθηιομένων ε'ς την περιφέρειαν Δήμου Ηρακλείου άνεξαρτή
τως εάν ούτοι κατοικώσι ή είναι δημόται τή; αύτη; ή ά'λλης πιρι
φϊρείας ώς καί εάν τυγχανωσι ιδιοκτήται, μισθωταί Ιπίμορτοι
καλλιβργηΐαί κ λ.Λ. των αμπέλων των οποίων θά συλλέξωσι προϊ
όν, ίνα έντός πέντε (5) ήαερών άπβ σήαερον ήτοι τό βραδύτερον
μέχρι τής εσπέρας τής 15 Αύγούστου 1942 προσκομίβωσι είς τό
επί τούτω Γραφείον τοϋ Δήμου Ηρακλείου Δήλωσιν είς ήν νά
έμφαίνωνται.
1) Τό όνομ'τεπώνυμον καί ή μόνιμος κατοικία εκάστου
παραγωγοϋ (δια τούς έν "Ηρακλείω κατοικοϋντας όδός καί αριθ
μός-
2) Τοποθεσία Ικάστης άμπελου χωριστά, εΐδος άμπελον, έκ¬
τασις αυτής, προβ'νεπομένη απόδοσις κ«τά στρέμμα, σύνολον προ
βλεπομενης ΐκίραγωγή; δι' 1<άστην άμπελον ώς καί σύνολον παραγωγής παραγωγοϋ ιδιαιτέρως δι' έκαστον εΐδος (ταχτά ή σουλτανί) καί 1) Σημείωσιν τοϋ εάν ό παραγ < γός τυγχάνει Ιδιοκτήτης ή ενοικιαστάς ή έπίμορτο; καλλιεργητήν κλπ. καί ονοματεπώνυμον τοϋ ίδιοκτήτου. Τονίζομεν πρός τό συμφέρον των πτραγίθνών ότι, αί δη- λώσεις των αίται^ δέον νά υποβληθώσι είς τό αρμόδιον Γραφεϊ όν τού Δήαου Ηρακλείου (Γραφεΐα Κέντρον άνωθεν Ζαχαρο πλαστείου Ρεγγινάκη) τό ταχύτερον έστω κοί προφορικώς πρός αποφυγήν κυρώσεων κατ' αυτών προβλεπομένων υπό τοϋ Νβ- μου άλλά καί είς βάρο; των τυχόν άδικιών. Έν Ήρακλείφ τό 10 Αύγούστου 1942 Ό Πρόεδρος τής "Κπιτρ. Άπογραφής ΔΗΜ. Ε. ΜΕΙΜΑΡΑΚΗΣ 4-2 ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Ό Γεώρ. Ζ Ίχάν.ης καί Γε¬ ώργιος Χ" Γεώργιον ίργαα&έν- τες ίη! σειράν Ιτ&ψ είς τα χαχά σχήίχατα Γεωρ. ΝιρατζούΙη καί Σωχράχονς Γι/ονρταή ιΐδοηοι· ου ν την αξιότιμον πελατείαν των | δτι Από σήμερον δίχονται ηαραγ γελΐας παντός εΐδονς Ιηοδημά- των είς τό Ηατάαιημά των τό εν ρισχόμινον ?>ανπ τοΰ χαταατή·
βατος ψιΐικών χ. Λεμπιδάχη
Πλονοιωτάτη ουλλογή δερμάτων
τιμαί !κανοηοιι;τ<καί. 10—%

605
'ΡΗΤΙΚΟΙ ΚΗΡΥΞ»
Σννεχίζεται ή μεγαλειώδης
πρός Καύκασον Γ. προέλασις
Είς Αίγυπτον μικρά ττολεμική δράσις
Εκ τοθ ΣτρατηγβΙου τοθ Φύρβρ 11 Αύγούστου.
ΆνΜΤάτη Γερμαν. Στρατιωτική Δ)κησις ανακοινοί:
Ώς δι' έκτάκτ·υ ανακοινωθέντος εγνώ¬
σθη κατά την 9ην ΑύγοΦατου, Γερμανικαί με-
ραρχίαι *ιεξικ·ιι ύπ··τηριζόμεναι οαυμασΙ-
ως υπο τής «εροπορΐας διέ·ηασαν κατόπιν
οφοδρών μαχών τάς ·χυρας έχθρικάς θέσεις
β·ρεΙ»ετού Κουμττάν κα! κατέλαβον την σπου
ίαίαν βιομηχανικήν πβλιν πρωτεύουσαν τού
Κ·υμιτ·ν Κραβνονταρ. Ή πόλις Μαΰκόπ απο-
τελοΐσα το κέντρον τής αημαντικής περιφε¬
ρείας τής πετρελαιοιταραγ«*γής τού Καυκάοου
κατελήφθη έξ έφϋου υπό των μηχαν·κινήτ<*ν τμημάτων μας. Κατά ταχείαν διεΐβδυσιν νοτιοανατολι¬ κώς ταχυκΐνητα στρατεύματα κατέλαβον την πόλιν Πιατιγκορσκ. Νοτιοδυτικώς τού Στάλι γκραντ 6 έχθρός προέβαλε άιτεγνωσμένην άντ! στααιν άποκρουσθεΐ. ΙΙς την εύρείαν καμπήν τού Ντόν μΐα ίαχυ ρά έχΐρική οτρατιά δυτικώς τού Χολάτς έκυ- κλάση. 'Ιπανειλημμένοι απόπειραι διασπάαε- ως τ·ύ κλοιού παρέμειναν άνευ άποτελέσμα- τος. Αί περιοφιγγόμεναι είς στενήν περιοχήν έχθρικαί δυνάμεις ύφΐστανται κατά χαμηλάς πτήσεις των άεροπορικών μας αχηματισμών οοβαράς άπ«<>λείος.
'βκτός τ·ότων οτρατευματα καί πολεμικόν
ολικόγ είς τάς βορείους ακτάς τού Καυκάσου
έβομβαροΙ·ο-·αν μέ λαμπρά άποτελέσματα
•πό τής άβροπορίας. Κατά τάς έπιχειρήσεις
α6τα άεροπλάνα μάχης έβοοιοαν είς τόν λιμέ¬
να τού Τοοάπσε Ι ν εμπορικόν σκάφος 1.0)9
τόννων καί προυξένΐ|·αν οοβαράς βλόβας είς
ϋτερον.
"Αλλαι έπιοέοεις ενεργήθησαν εναντίον
αιΐηροδρομικών έγκαταστάσεων νοτίως τού
Στάλιγκραντ. Μία οοβιετική μοϊρα άρμάτων
κατεστράφη. Νοτίως τού Ρσέβ ό έχθρός συνέ-
χισε τάς έπιθέοεις τού αί οποίαι όπεκρούσθη-
οαν καταστραφέντων 54 άρμάτων μάχης.
Είς τ ό Αίνυπτιακόν μέτωπον επί τού παρόν
τος μικρά τοπική μοχητική δράσις.
Μετά,τινάς άσκόπους άπό στρατιωτικάς
απόψεως ένοχλητικάς πτήσεις κατά την ημέ¬
ραν υπέρ την βορείαν Γερμανικήν θαλάσσιον
περιοχήν καί την δυτικήν Γερμανίαν, ή Βρεττα
νίκη ,άεροπορία επετέθη κατά την πσρελθού-
ασν νλκτα καί πάλιν είς τα πέριξ τής Ιυτικής
Γερμα^ικής περιοχής. Ο πληθυσμός είχεν άπω
λείας. Επί τίνων πόλεων καί κυρΐως επί κατω
κημένων σημείων τής πόλεως Όσναμπρούκ
εσημειώθησαν ζημίαι επί κτιρίων. Πέντε έκ
των έπιδρσμόντων άεροπλάνων κατερρίφθη
•αν.
Ή άεροπορία έβομβάρδισε κατά την χθεσι
νήν ημέραν στρατιωτικάς κατασκηνώσεις κσί
έγκαταστάσεις είς τάς Άγγλικάς νοτίας ακτάς
διά βομβών μεγόλου διαμετρήμστος. Κατά την
νύκτα πρός την 10ην Αύγουστον έβομβαρδί-
σθησαν πολεμικαι έγκαταστάσεις ,καθώς καί
ναυπηγεία καί έγκαταστάσεις λιμενϊκαί είς τάς
Άγγλικας ακτάς.
Κατά τάς πρώτας πρω*ι νάς ώρας τής 9ης
Αύγούοτου 2λαβε χώραν νέα ναυμαχία είς την
Μάγχην μεταξύ Γερμανικών ναρκοσυλλεκτί-
δών καί Βρεττανικόν τορπιλλακάτων. Επί μιάς
τσρπιλλακάτου εσημειώθησαν καίρια πλήγμα
τα. ΜΙα αλλη πληγεΐσα πσρέμεινε άκίνητος μέ-
οω μεγάλων νεφών καπνού.
ΓΟ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
ΡΩΜΗ 11 Αύγούσΐου Τό εκδοθέν "Ιΐαλικόν α¬
νακοινωθέν εχει ώς εξής.
Έλαφρά δράσις είς την ξηράν «αί είς τόν (ίέρα εση¬
μειώθη χθές ϊίς τό Αΐγυπτιακόν μέτωπον. Άγγλικά άε¬
ροπλάνα έρριψαν βόμβας κατά συγκέντρωσιν είς τα
μετόπισθεν μας. Πέντε θύματα ίθαγενών εσημειώθη¬
σαν κοί ελαφραί ζημίαι. Άεροπλάνα τοΰ βξονος έβομβάρ
δισαν χθές ημέραν καί νύκτα τάς άκρον αυτικάς βάσεις
τής Μαλταν
Πολύνεκροι ταραχαι είς Ινδίας
Οί Ίνδοι' έρρίφ&ιοαν είς τόν άγώνα
Σάντ,ρα Μπόζε έδωσε τό σάνθημα
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 11 Αύνούστου— Κατά πληροφορί¬
ας έκ Βομβάης αιματηραί συγκρούσεις έλαβον χώ
ραν είς Άλαχαμπάϊν μεταξύ Ίνδών έθνικιστών διαδη
λωτών καί άγγλικοθ στρατοθ. Κατά τάς αύτάς πλη
ροφορίας ή αγγλικη άστυνομία μετεχειρίσθη κατά
των διαδηλωτών δακρυγόνα άέρια. Έπίσης λέγεται
ότι, συνελήφθησαν 148 μέλη τοϋ Ίνδικοΰ Έθνικιστι-
κοθ συνεδρίδυ. Κατ' άλλας πληροφορίας έκ Νέου Δελ
χί ταραχαί εσημειώθησαν υπό των διαδηλωτών καί
είς άλλας Ίνδικάς πόλις. Αί πληροφορίαι, έπίσης προ
σθέτουν δτι μεταξύ των διαδηλωτών καί άστυνομί-
άς Οπάρχουν πολλά θύματα.
ΤΟΚΙΟ 11 Αύγούστου.— Τό πρακτορείον Ντο-
μέϊ πληροφορεΐται ότι είς Άλαχαμπάϊν καΐ είς άλ¬
λας Ίνδικάς πόλεις έξερράγησαν ταραχαί υπό των
Ίνδών έθνικιστών ΛΙ μέχρι τούδε πληροφορίαι άνα-
φέρουν ότι, ό άριθμός των συληφθέντων διαδηλωτών
δέν εγνώσθη εισέτι. Νεώτεραι πληροφορίαι προσθέ-
τουν δτι, μέχρι τής στιγμης £χουν συληφθή δέκα μέ¬
λη τοθ έθνικιστικοΰ ΙνδικοΟ συνεδρίου. "Αλλαι πλη¬
ροφορίαι έκ Νέου Δελχί άναβιβάζουν τούς συλλη¬
φθέντος είς 17. ΑΙ συλλήψεις εγένοντο βάσει τοθ
νόμου των Αγγλικών άρχών περί ασφαλείας τοθ
Κράτους, δστις κατηρτίσθη καί ετέθη είς εφαρμογήν
την ιδίαν ημέραν. Δι* άλλου νόμου άπαγορευον-
ται αί συγκεντρώσεις άνω των 5 άτόμων είς τάς ό-
δούς των πόλεων καί χωρίων των Ίνδιών. ΟΙ παρα-
βάται τής άνω διαταγής διώκονται άγρίως.
ΒΑΓΚΘΚ 11 Αύγούστου.— Ό πρόεδρος τής έκτε-
λεστικής έπιτροπής τοθ Ίνδικοΰ 'ΡθνικιστικοΟ συνε¬
δρίου Μπόζε ομιλών σχετικώς μέ την δημιουργηθεί¬
σαν έν Ίνδίαις κατάστασιν επετέθη δριμύτατα κα
τ* τής Αγγλίας διά τα έγγκληματικά μέτρα τα
όποϊα εφήρμοσεν έν Ίνδίαις
Ό ΓκάντΊ—είπεν ό Μπόζε—καί πολλοί ηγέται
των Ίνδών συνελήφθησαν καί έρρίφθησαν είς τάς φυ¬
λακάς, μέ την κατηγορίαν δτι είχον την τόλμην νά
ζητήσουν την ανεξαρτησίαν τής χώρας των. ΟΙ Ίν-
δοί δμως δέν πρόκειται νά σταματήσουν, θά συνε-
χίσουν τόν άγώια των μέχρι νά επιτύχουν την ελευ¬
θερίαν των. Ή σάλπιγξ ήδη μετέδωκεν, τό σύνθημα
τοθ αγώνος μας τό οποίον είναι ελευθερία καί Οπο-
στήρνξις των συμφερόντων μας.
Ή Ιστορική ώρα διά την τύχην των Ίνδιών έ¬
φθασε καί ή απόφασις μας είναι νά πολεμήσωμεν
διά την ελευθερίαν μας. Τό ζήτημα των Ίνδιών πλέ¬
ον είναι ένα διεθνές πρόβλημα. Τό σημερινόν έπανα-
στατικόν κίνημά μας δέν έχει σκοπόν νά άποκτήσω-
μεν την ελευθερίαν μας μόνον ώς δωρον, άλλά νά
κερδίσωμεν πάσει θυσία τάς Ίνδίας. Ή σημερινή κα¬
τάστασις είναι ή εύνοϊκοτέρα πρός επιτυχίαν τοθ
σκοποθ μας. Ό Άμερικανικός ίμπεριαλισμός άπεκλί-
σθη άπό θαλάσσης. Ή κατάστασις είς την ' φρικήν
ολοέν καί άποβαίνει χειροτέρα διά τούς άγγλους
καί έντός όλίγου δλοι θά έκδιωχοΰν. Είς υμάς τώρα
έναπόκειται νά έκδιώξωμεν τούς "Αγγλους άπό την
χώραν μας. Ό Ίνδικός λαός έπεφυλάσσει είς τούς
"Αγγλους μίαν νέαν Δουκέρκην.
Ή ναυμαχία τού Ιολομώντος συνεχ)ται
Ποιαι αι εκατέρωθεν απώλειαι
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 11 Αύγούστου-Κατά πληροφο¬
ρίας έκ Τόκιο συμπληρωματικώς πρός τό εκδοθέν εκτα
κτον ίαπαηικόν ανακοινωθέν σχετικώς μέ την ναυμαχί
αν την λαβοΰσοτν χώραν είς τό ΰδατα των νήσων τοϋ Σο
λομώντος μεταξύ άμερικαηκοΰ καί ίαπωνικοΰ στόλου,
ανακοινούνται τα κάτωθι:
ΑΙ υπάρχουσαι πληροφορίαι τοϋ Ιαπωνικοΰ Ναναρ-
χείου ώναφέρουν δτι ή ναυμαχία είς τα ΰδατα των νή
σων τοϋ Σολομώντος συνεχίζεται. Μ?χρι τής σαγμής ε
χούν βυθισθ^ εν μέγα θωρηκτόν, δύο βαρέα καΐαδρομι
κά, 8ύο καταδρομικά 9 900 τόννων έκαστον τύπου Αύ
στραλίας, 3 έλαφρά καταδρομικό, 4 άντιτορπιλλικά καί
10 μεταγωγικά. Έπίσης βλάβας ύπέστησαν δύο άντιτορ
πιλλικά καί εν μεταγωγικόν. Κατερρίφθησαν δέ έν δλφ
110 έχθρικά άεροπλάνα.
'Α πό μί'ρους των ίαπωΜκών δυάμεων άπωλέσθη-
σαν 7 άεροπλάνα καί ύπέστησαν έλαφράς ζημίας δύο
καταδρομικά. Ή ναυμαχία ήτις καί συνεχίζεται εισέτι,
Ανομάσθη ναυμαχία των νήσων τοϋ Σολομώντος».
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ—Όλόκληρος ό Βερολίνειος τΰπος
άφιρρώνει σήμερον σχόλια διά την ναυμαχίαν τοϋ Σολο-
μώντος καί τονίζουν δτι αΰΐη αποτελεί σχέδιον των επι
χειρήσεων των Ίαπώιων είς τόν Είρηικό>'. "Ο «Λα'Γ-
κός Παρατηρητής» γράφει δ π ή ναυμαχία των νήσων
ΕΟΙ ΤΟΥ ΠίΕΣΤΗΡΙΟΥ
Ανεκαλύφθη σϋνωμοσία
κατά τού Στσλινικοΰ καθ έστω τος
* *
Προκήρυξις τού -ΤΟλιν αγγέλλει
ώς προσέχη την Ρωσ. κατάρευσιν
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 11 Λΰνόύστου.— Κατά πληροφορί¬
ας έκ ΑΙόσχας ή «Πράβδα» δημοσιεύει την είδησιν
δτι, είς τό Λενιγκραντ ανεκαλύφθη εύρεϊα συνομο-
σία στρεφομένη εναντίον τοθσημερινοθ έν Ρωσσία κα
•έστω τος, *» :
Ή είδησις αυτή άποδεικνύει την πτώσιν τού ήθι
κου τοϋ Ρώσσικου λαοθ, πτώσις ήτις προέρχεται έκ
των συνεχών ήττων των Μπολσεβίκων. Καί αύτός οδ-
τος ό Στάλιν έρχεται διά προκηρύξεών τού νά πι¬
στοποιήση την κατάρρευσιν τοθ καθεστωτος τού. Τοθ
το άποδεικνύει μία έμπιστευτική διαταγή ήτις
κυκλσφορεί μεταξύ τοθ Ρώσσικου στοατοθ, άν τί τ υ
κον τΙ)ς οποίας περιήλθεν είς χείρας γερμανών αξιω¬
ματικών κατά την προέλασίν των είς Καύκασον. Ή
προκήρυξις Φέρει τόν εξής τίτλον:· Έμπιστευτική δια¬
ταγή περΐ αμύνης των Σοβιετικών Σοσιαλιστικόν Δη-
μοκρατιών». Παραθέτομεν μίαν παράνραφον τής πε·
ριβοήτου αυτής προκηρύξεως. «Ό πληθυσμός τής
χώρας μας ήρχισεν νά χάντ| την εμπιστοσύνην τού
πρός τόν έρυθρόν στρατόν. Ή απογοήτευσίς τού αύ
ξάνει συνεχώς. Μετά την απώλειαν τής Ούκρανίαο,
τής Λευκής Ρωσσίας, των Βαλτικών Χωρών τοθ Ντά-
νετς κλπ. ίρχεται ή σειρά τοθ Καυκάσου. Πώς δ
στρατός μας θά πολεμήσΐ) χωρίς καύσιμον ύλην, χω-
ρΐς ψωμΐ, χωρίς βιομηχανίαν; "Α, όχι τό κακό αύτό
πρέπει νά σταματήση όπωσδήποτε διότι άν συνεχι
σθη ή υποχώρησις των στρατευμάτων μας καί άπο
λεσθή ό Καύκασσς, ή καταστροφή τί}ς Ρωσσίας θά
καταστή σιναπόφευκτος». - - -· * ■*
Ηέας άθρόας καταβυθΐοεις
πορότάς άμερικανικός σκτας
άνήγγειλαν οί
ΛΙΣΣΑΒΩΝ 11 Αύγουστον.—Έκ Νέας Υόρκης
αγγέλλεται δχι υπό τοΰ άμρρικαηκοΰ υπουργείον των
Ναυτικών άνεκοηώθη ή άπώλεια ί6ς βορειοαμερικανΊ-
κοΰ σκάφους χορπιλλισθέντος υπό γερμανικοϋ ύποβρυχί
ου είς τάς άνατολικάς άκτός τής ΒορρΓου Κορολίνσς Οί
έπιζήσαντες τοϋ πληρώματος άπεβιβάσθησον είς λιμέ^«
των άνατολικών άκτών. Τό φορτίον τοϋ ακάψονς άπετρ-
λεϊτο άπό πρώτας Ιλεις χρησιμοποιουμένας είς την βιομη
χαι ίαν έξθίτλισμών.
ΒΕΡθΛΓΝΟΝ.-ΌύποβρυχιαΗΟς πόλεμος κατά
τής Άγγλοσαξωνικής ναυσιπλοΐας συνεχι'ζεται πάντοτε
έντατικός. Έκ Νέας Υόρκης μεταδίδβτ«ι ή πληροφορία
καθ* ήν τό αμερικανικόν υπουργείον των Ναυτικών άνήγ
γβιλεν την βύθισιν τριών έμπορίκών σκαφών τορπιλλι-
σθέντων υπό Γβρμανικών ίΐίΐοβρυχίων. ^ό εν έκ τούτων
ειργάζετο είς την υπηρεσίαν της Άμερικής καί δφερεν
σημαίαν τοΰ Παναμά Τό σκάφος τουτο απεπειράθη νά
αντισταθή, βληθέν δμως υπό των πυρόβολίίων τον υπο-
βρυχίου εβυθίσθη. Τό δεύτερον ήτο παλαιόν Νορβηγικόν
σκάφος τό οποίον άπό ιής ενάρξεως τόν πολέμου ^ατβ-
οχέθη υπό τής Άμ«ρικής. Ή βύθισις των ανωτέρω σκα
Ιφωνέγένρτοκατά τα τέλη Ί υνίου καί τώρα μόνον άνηγ
Ι γέλθη κατόπιν δηλώσεων των διοσωθίντων ναυτών. Τό
φορΐίον των άν ωτρρω σκαφών ώπετελεϊτο υπό καου-
τσούκ «αί άλλαι πρώται «λαι χρήοΐμόι είς την πολεμικήν
βιομηχανίαν. '
Οί Φινλανδοίκατ«φέρουν
κσίρια πλήγματα είς Ϊο6ιετ*κά
σκάφητοΰ Φιννικου κόλπου
ΕΛΣΙΝΣΚΙ 11 Αύγούσϊοΰ. -Αρμοδίως άνβκοιώ
θη ότι κοτά τό διαρρεΰσαν 24ώρον τα Φινλανδικά παρά-
χτια πυροβολεΐα τοΰ Φιννικοΰ κόλπου έβαλον κατά Σο¬
βιετικάς ναυΐικης δμά3ο; ^ί? την Κοοστάνδην Ισχυ¬
ρώς ϊφοστατβυομένης «αί αποτελούμενης άπό μεταφορι-
κά σχάφη. Τ«' Φινλανδικά πυροβολεϊα ίπληξαν καί έβύ-
θισαν μίαν 2θβτβτικήν κανθΜοφόρον τής συνοδείος τής
ομάδος. Είς τόν Φιννικόν κόλπον έπίσης μονάδες τοΰ
Σοβιρτικοΰ σΐόλου εκτελούσαι περιπολίαν έβλήθησαν
επιτυχώς. Την νύκτα τοΰ Σαββάτου πρός την Κυριακήν
έν μέσης χωρητικότητος (πλοΐον αγνώστου μέχρις τϊΐς
στιγμης εθνικότητος εβυθίσθη είς την ανατολικήν ζώ¬
νην τοΰ Φιννικου κόλπου προσκρονσαν Ιπί Φηλαλδικίίς
ναρκης.
τοϋ Σολομώντος ευρίσκετο είς τό πλαίσιον των έπιχειρή-
σεων των Ίαπώνων είς την Β. Αυστραλιαν καί την Νέ¬
αν Ι ου'ι'νεαν.
σιον τοθ Δημοπκοϋ Δασμολογί-
ου άπό τής 18ης Ίουνίου έ. εί.
. _. Α , ι >βν Ηρακλείω τ^ 10 Αύγού-
Ο Δημοίρχος Ηρακλείου (στου 1942.
Ό Δτ)μαβχος Ηρακλείου
ΜΑΝΘΟΣΠΛ'ΎΡΗΣ
3-2
Είδοποίησις
Καθιστά γνωστόν ίίτι διά τοΌ
ύπ' αριθ. 1518)42 Νομοθετι¬
κόν δ ατάγματος, ό φόροο επί
των μεταα^ερομένων είς τόν Δή
μόν Ηρακλείου εξ άΤΛων Δή-
μων τοϋ Κράτους εγχωρίων προ
ϊόντων ηυξήθη είς τό Ιννεαπλά-
ΔΗΜΗΤΡ. ΒΟΥΡΕΞΑΚΗΣ
ΛΙΚΗΓΟΡΟ*