32205

Ι τριτη
1 11 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
| ΪΙΜΗ ΦΥΛΛΟΎ ΔΡ.
ΙΝΙΣΙΙΠΕΐ: ΕΙ ΤΗΕΙ 1Ρ1ΙΙ1! 5ο ||Π |ΐ||||
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΤΤΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ ΚΑΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΑ ΔΡ. ί 000
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΖ | ΣΥΝΔΡΟΜΑΣ ΕΤΗΣ. ΔΡ. 6,000 ΤΡΙΜ.150ν "
—~—»—βπ—«βπΒ-βΒ-βιβ-ε^
Μέ παραλήρημα ένθουσιασμοϋ ό λαός των
Χανίων ύπεδέχθη τον κ. Πρωθυπουργόν
Ο εκφωνηθείς μνημειώδης λόγος τού πρός τόν λαόν
ΧΑ.ΝΙΑ 9 Αύγβύβτου.— (τηλεφ»νικδς) — Ή πόλις των
Χανίων καί των πεβιχώ$»ν της παρουσίαζαν σήμερον, άπό βα-
+ε(ας πρωί«ς εξαιρετικήν κίνησιν Ιν άναμονβ τοΰ κ. Πρωθυ
που·.γ·ϋ. Αί οδοί τα καταβτήματβ καί αί οικίαι ήσαν διακοσμι-
μέναι μέ την κυνανόλευκον προδΐδουναι έν τφ συνόλφ των όψιν
κατ' εξοχήν πανηγυρικήν. Χιλιάδες λαοϋ άκό τής 6ης πρωϊνής
•ννέορευσαν κατά μήκος τής ό δ ού Μάλεμε—Χανίων διά νά χά ι
§ετ(*ουν καί επευφημήσουν τ6ν άναμενόμενον επίσημον επισκέ
ηχιν.
Την 9ην ακριβώς πρωϊνήν π$οσεγειώ&η είς τα αεροδρόμιον
τού Μάλεμε τό πρωθυπουργικόν άεροπλάνον τοΰ όποίου έπ^βαι-
νον καί οί κ. κ. Μπ«λής συνταγμ«τάρχης καί Σαραντόπουλος
Α)ντ^ς τής Άβτυνομίας τοϋ Ύπουογείου Έσωΐεβικών, άποτε-
λοΰντες την άκβλουθίαν τοϋ κ. Προέδρου. Είς τό αεροδρόμιον
«■ελέχθησαν τόν κ. Πρόεδρον τής Κυβερνήσεως φέοοντα την
«τολήν τοϋ άντιεττρατήγου, · «ντικρένωπος τοϋ Δ)κητοϋ τού
•ροτιρίου Κρήτης Ταγματάρχης Ρβϊγχίτρτ, ό πρέξενος τής Γερμβ-
νίας κ. Ββίξεν, ό Ύπουργβς Γβν. Αιθΐκητής κ. Λουλακάκης, ι
Νβμββ,χης κ. Έρ. Περμανσλάγκερ, ό Ίίπίσκβπος Κυδώνίβς καί
"Ακβκορώνου κ. Άγαθάγγβλος, ό άνώτερος Δ)κητής τής Χωρ)λα
κΐς Κρήτης κ. Δ. Μπέγρης καί δύο άντιπρβετωποι τοϋ Τύ
«β*.
Ό Λαός έπεφημεΐ τόν κ. ΠρωΘυρουργόν
Κατά την διαδρομήν τοβ κ. Ποωθυπουργοϋ έκ Μάλεμε
«ίς Χανιά, χιλιάδες λαοϋ έχειροκρότησαν τόν Στρατηγόν κ. Τσο-
λεΐχογλου καί έπευφήμησαν αυτόν.
Βίς την γέφνραν τού Κλαδισΐον ύπεδέχθη τόν κ. Πρωθυ-
πβυβγόν δ Δήμαρχος Χανίων κ. Σκονλκς μετά τοΰ δημοτικοΰ
«νμβουλίου, εκείθεν Ιέ ή ιτρω·υ«ουργική σιινοδεΐα κατηυθύνθη
είς την οικίαν τού κ. Ύπβυργοϋ Γεν. Αιοικητοϋ.
Παρ« τώ κ. Αιοικητη τού ΦρουρΙου Κρήτης
Την Ιΐην πρωϊνήν δ κ. Πρόεδοος τής Κυβερνήσεως επε¬
σκέφθη τ*ν Διοικητήν τοΰ Φρονρίου Κρήτης με#' βΰ παρέμΐινε
•—-ομιλών Ιπί μακρόν διά βιαφορει ζητήματα τής Νήσου καί τοϋ
πλν,Φυσμοϋ
Την Ιην μ. μ. δ κ. Πρωθυπουργος παβεκάθησβν εις γεϋ-
μα δοθέν έκ μέβους τβϋ Ύπουργοϋ κ. Λουλακάκη είς τόν κή-
«ον Πά>κ Ότέλ, Ιν σχετικΛς βτβνώ κνκλω.
Ό λόγος τού κ. Πρωθυπουργόν
Την 6ην απογευματινήν υπό τάς ένθουβιώδεις έπευωημί-
βς τ-οϋ κατακλύσαντος την πλατείαν καί την προκυμαίαν πλή
θους, δ κ. (ίΠρωθυπουργός ωμίλησεν άπό τοϋ εξώστου τοϋ
«Βίμ» ποός τόν λαόν ώς εξής:
«Είνε δι' εμέ μβγάλη ή σημερινή ήμέρα. Α ότι μοί» δίδε¬
ται ή εύκαιρία νά εύ·βθώ καί πάλιν έν τφ μέσω των γενναίων
καί υπερηφάνων Κρητών τούς όποίους κατά τό παρελθόν είχον
την τιμήν νά διοικήσ» επί βραχύ χρονικόν διάστημ,α. Σάς έ
γνεΐοισα καί σάς έθαύμ«σα ύψηλόφρονες Κρήτες ώς ήρω'ικούς
καί απαραμίλλους πολεμιστάς είς δλους τούς άπό τού 1912 πο-
λέμους
Ή συμβολή των Κρητών
είς τούς 'Εθνικούς αγώνας
Είς την Μεγαλόνησον έρχομαι ώς Πρωθυπυυργός διά νά
έκτελέσω τό καθήκον μβυ άπέναντι όλων ημών των άξίων τέκνων
τής Ελλάδος μας, άλλά καί διά νά προσκηνύσω τόν ιερόν αυ¬
τόν τόπβν δπου έπικά κατωρθώματα καί θαύματα άνδρείας εγέ¬
μισαν μέ χρυσά γράμματα καί άμάραντες δάφνες τό ίνδβξον βι¬
βλίον των επαναστάσεων διά των οποίων ή Κρήΐη άπέσπασε
την ελευθερίαν καί ήνώθη μέ την μητέρα Έλλάδα.
Δέν είνε δύ« όλον νά «υνεννοηθώμεν μέ τόν Κρητικόν
Λαόν διότι σεΐς οί Κρήτες διατηοήτε ιήν άγνότητα καί όθηγεΐ·
πάντοτε άπό τό όρκμα τοΰ μεγαλείου τής Πατρίδος.
Τρέφω την πεποίθησιν δή άρκεΐ νά σάς δείξη κανε'ς τόν
δρόμον τοϋ καθή*οντος διά ν ά τόν άκολουθήσετε μέ τόν άγνόν
ενθουσιασμόν πού α&ς διακρίνει.
Ή πολιτική τής Κυβερνήσεως Κορυζή
Ακολούθως · κ. Πρωθυ.τουογός άνιμνήσθη των ημερών
τοΰ περισυνοΰ Απρίλιον καί τής πολιτικής τής Κυβερνήσεως
Κορυζή, διά την οποίαν πολιτικήν ετόνισεν δα μόνον ό Βασιλεύς
καί έ Μεταξάς εγνώριζον πώς ή Ελλάς ένεπλάκη είς τόν πόλε¬
μον εκείνον διά τόν Οποίον ?έν Ι'δωσαν δυστυχώς λόγον οί τε είς
τούς άρχηγιτ^ς τοϋ στρατόν, ούΊε είς τόν λαόν.
Ή συνερνασΐα μας μετά των άρχών κατοχής
Είτα ο Στρατηγός Τβολάκογλου «νεφέρθη εί; τάί σχέσεις
τβϋ ιΕλληνικού λαοΰ μετά των στρατευμάτων κατοχής καί ετόνι¬
σεν 8τι δέον νά συνεργαζώμεΦα ειλικρινώς μετά°τών άρχών κατο¬
χής κειί νά μή δίδαμεν λοβήν είς παβ,εξηγήσεις καί είς έπεισόοια.
°Η άνταρσία «ών ελαχίστων βτοιχείων έν Κρήτ^ συνβχισεν ό κ.
Πρωθυπουργός ουδέν πρακτ<κόν άποτέλεσμα έπΐδιώκει ένώ τού νσντίον ζημιβΐ καί τούς συμπολίτας μας καί την εθνικήν ύπό- θββιν. Άκολουθοϋντες την ύποδειχθβΐσαν λεωψόοον των πε^ρωμέ- νων μας θά άντελήφθητε ότι αυτή έ'χει ύποδε χθβ άπό 17ετ(ας , παρά τοΰ μεγάλου 'ί·θνάρχου αειμνήστου Βενιζέλου τοϋ όπ< ίου |ή προνοητι όΐης καί ή μεγάλη τού πατριωτική ψυχή έν τβ άγω· 'νία της νά ρξυπηρετήσχι καί μετά τόν θάνατον την πατρίδπ έπα- γρυπνονσα εχάραξε την ακολουθητέαν οδόν πρός τάς νεωτέρας γενεάς. Κατόπιν όλων τούτων έννοεΐτε δτι ή τύχη μτς, ή τύχη τής Ελλάδος Ιξαρτ«ται άπό ημάς αύτούς. Τό ενδιαφέρον ι ής Κυβερνήσεως διά τα Κρητικά ζητήματα !Κ$< Ή Κυβέρνησις χωρίς νά θέλ]] νά δημοκοπή'σ'ί) πάρη κολού- θησε μέ εξαιρετικόν ενδιαφέρον τα κρητικά ζητήματα. Τό τοκΰ· τον είνε αναμφισβήτητον καθήκον μας καί ύπερτάτη ύποχρέωσις καθ1 όσον οί Κρήτε? άξίζουν πάσης φροντίδος καί παντός ένδια- φέροντος. Διά τής επισκέψεως μου θά μελετήσω τα ζητήματα βας καί σάς ύχόσχομαι ότι θά καταβάλλω πάσαν προσπάθειαν, ίνα καταστήσω έλαφρότερον τόν πόνον σαο. ΖΗΤΩ Η ΜΕΓΑΛΗ ΕΛΛΑΣ ΖΗΤΩ Η ΚΡΗΤΗ Τό τέλος τοΰ λόγου τοΰ κ. Πρωθυπουργοΰ εκάλυψαν πα-ρα- τετβμένα χειροκροτήματα τοΰ τλήθ·ους καί ζητωκραυγαΐ υπέρ τοΰ κ. Πρωθυπουργοΰ Ή χθεσινή ήμέρα τού κ. ΠρωΘυπουργού Ό κ. Πρόεδρος τή; Κΐ'βΕρνήσεως εδέχθη χθές (σήμερον) την πρωΐον ίιαφόρους λαϊκάς άντιπροσωπείας καί συνειργάσθη μετά τοϋ ύπουργοΰ Γεν. Δι^ικητοϋ κ. Λουλακάκη καί των Διευ' ^υντών δημοσίων ύπηρεστών. Την μεσημβρίαν πσρεκάθησεν είς επίσημον γ«ΐμ ι δοθέν παρά τοΰ Δήμνυ Χανίαον είς τόν Δημοτι¬ κόν κήπον. Την Ιθην π.μ ό κ. Πρωθυ,τουργός κατέθεσε στεφάνους είς Τ« ήρωα των Γερμανών καί Έλλήνων στρατιωτών καθώς χοί είς όν τάφον τοθ Βίν.ζέλιυ. ^Τή/ πρωΐιν τή; αυριον Τρί'η; ανα¬ χωρεί διά Ρέθυμνον. Έπαναλαμβάνομβν δή ή αύριανή ύποδοχή τοΰ κ. Προέδρου τής Κυβερνήσεως δέον νά προσλάβη πανηγυρικώτατον χαρακτήρα. Ό έπιτραπείς αδεία των Γερμαν. άρχών σημσιοστολισμός των οίκιών και των καταστημάτων τοϋ Ηρακλείου πρέπει νά είνε κα'&ολικός. "Ολοι είνε άνάγκη νά διακοσμίσουν μέ την γαλανόλευκον τα οίκήματα και τα καταστήματά των, διά νά προσδώσωμεν τόν ανάλογον επίσημον χαρακτήρα είς την αυριανήν ιστορικήν διά τό Ηράκλειον ήιιέραν. Είς τόν αφικνούμενον πρωθυπουργόν μας πρέπει νά παράσχωμεν διά τοΰ σημαιοστολισμοΰ τής πόλεως κοι διά τοΰ λαϊκοΰ δγ κου μας την ικανοποίησιν δτι επί τοΰ νομιμόφρονος καί έΦνικώς διαπαιδαγωγημένου λαοΰ τοΰ Ήρακλε'ου δύναται σοβα¬ ρώς νά υπολογίση. / ^ 'Όλοι λοιπόν αυριον την 10.30 πρω'ι'νήν πρό τής πυλης Χανίων και κατα μήκος τής λεωφ. Καλοκαιρινοΰ διά νά υπο δεχθώμεν τόν κ. Πρωθυπουργόν. Την δέ 6.30 απογευματινήν τής αυτής ημέρας δλοι είς την πλατείαν Τριών Καμάρων διά νά ακούσωμεν τόν λόγον τού. Ευχαριστηριον ς την 21ην ηαριλ& μηνός ΊονλΙον ετήσιον μψημόβν Μ 'Δά νόν έν τρ ή Μόν ϋ 'Δγπαρά- ή Θου υπέρ αναπαύσεως τής ψνχής τον πρός Κύριον Ιχ^ημήοανχος αειμνήστου Αδελφόν καί θιΐον άαδοίμου ΜητροηοΙίτου Κρήτης ΤΙΜΟΘΕΟΥ ΒΕΝΕΨΗ ΐύχαρίοτοϋμιν θερμώς τονς Ιαι τελίσαντας τό '7«ρόν Μνημόσυ¬ νον Άρχιμανδρίιας κ χ. όν ΨαΙΙιδάκην Π Μ η ρ Μηχροηόλιω:, Δωνναιον ΒασιΙά πην, ΐόν Κα&οδηγούμε*ον τή( μονής Άρχιμανδρίτην κ. Γ«βά- σιμον Μίζιράχην, τονς Αδελφούς τής Ίερας Μονής £γχαρά&ον ώς καί τόν ίκφωνήσαντα έπιμνη μόουνον λτ5γβν ΰηάλληλο* Ίερας Μητροπόλεως V ρήτ«?ς κ. Λ^ό" Ιαον Καμηέλην. ΈηΙαης θερμώς ενγαρισιον- μέν ιήν αξιότιμον Έν Επιτροπήν τοϋ Μητροπολιτικόν Ναόν Άγιον Μηνα διά την τί- λεσ»ν ίτηοΐον Μνημοαύνον χαχά την χ&ιοινην Κυριακην, τούς ι- »ρονςγή"σαντας Άγίονς Άρχιμαν δρίτας, Ίερεϊί παΐ Διαχόνονς, ώς καί τούς είς άαφότερα τα Ιε ρά Μνημόαυνα δεη&ίτας μι&' ήμ&ν εύσιβεϊς Χριοτιανούς Έν ΉραχΙεΙφ τ» 10 Ανγού- στου 1942 ΟΙ άδελΦοί καί άνεψιοί Πανήγυρις ίερού Ναού Μασταμπά Τό προσεχές Σάββατον 15ην Αυγούβτον πανηγνρίζει δ Ιν Μα αταμπά ΙνορΊαχός Ναός τής Κοι- μήσιως τής θεοτόχον μετά πά¬ σης 'ΕΜΜΐηοιαοτιχής παρατάξεως λ ά ί Π Ε ΝΘΗ ; ΓνωστοποΙησις Απεβίωσεν} Κΐ»**! ·«*| Πνονται δεκαί προσφο την πόλιν μας εις το Λνσος της »»>> /λ #
ήλιχίας τον δ Κα>ν)νος Ι. Ααγον- 0« διά την προμήθειαν είς
δοκηςίστις δ«»βίν#το διά την' τόν Δήμον μιας πλάστιγγος
Ιντιμότητα χαϊ την εύ&ύτητ* τοδ δυνάμεως 300 χΐλΐθγράμ-
χαραχ ήρο$ τον Μέγα μέροζ της μ^γ.
κοινων/ας μας Ιπτ,μών τάς δρ.-1 Έγ Ήρακλϊίφ τή 8 Αύ¬
τάς τοί έκλυΐι5ντος συνσϋενσβν' "* ν υ
καί πσρακβλοϋνται πάντες οί φι- τάς τοί έκλιπι5ντος σννώίενσεν ' , 942
λέορτοι δπωςτιμήσονν την Ιε-1 Ιν χαταφανεϊ θλΤψιι την 1,-β- γουσΤΟΤ) 1 !ί4Ζ
' ράν »ου. ι Ό Δήμαρχος Ηρακλείου
Τονς οίχείονς τον σνλλνπούμε ΜΑΝ®. ΙΙΛΕΥΡΗΣ
ράν πανήγνριν
Ό- Εσπερινοί
30
Άρχεται την
άϋ' δ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
Ό ρί ρχ
Παρασκευήν 4,30 μ μ. χάϋ' δν
βά ψαλΐ&σιν τα άνοιξαντάρια
Ό Όρθρος αρχϊται την 7ην
πρω ι ν»)ν, ή δέ .ΐΐϊιτουργία την
9ην χαθ' ην θά ε«λογηθί5σιν οί
&ρτοι
(Έκ τοΰ 'ΕκκλησιαστικοΟ
συμβουλίου)
Απώλειαι ταυτοτήτων
χον
ψαραν
Π
ταυτότης παρά τό
ό Χημαμάχι Ανήκαναα εί;
Αλέξανδρον Ταουκαλάν,
ρ
Παραπονείται δ ευρών νά προ-
α ΐ
οχομίογι ταύτην ιΐς τα
μας χαΐ άμειφ&ήαεται
γραφεΐι
3-1
'Αηωλέα&η βιβλιάριον μεταξυ
Βαγι&ν—Ηρακλειον, περιέχον
μ(αν ταυτότητα χαϊ μίαν βεβαί-
οοοιν αγροφύλακος χαϊ Σχα&μάρ
χον Ηρακλείου, άνήγ,ον είς τόν
Κων)νον Τζάβίν. '
Παραχαλεΐχαι δ ευρών νά
ταΰτ'» είς τα γ^α■
φιϊα μας καί άμειφθήσεται.
θα θερμώς.
Ι
ΝΕΑΝ ΕΚΠΛΗΞΙΝ
Θά σάς παρουσιάση άπό Σή¬
μερον το γνωστότατον
Εστιατόριον
Τοΰ χ.
ΕΜπ. ΜΑ8Ι0ΥΔΑΚΗ
(Παρά τό Μεϊντάνι)
τό οποίον άνακκινισθέν τε-
λίίως είς Ταββρνα θά ΠΡΟ-
ΣΦΕΡΗ Ο,ΤΙ ΕΚΛΕΚΤΟΝ
ΕΙΣ ΜΕΖΕΔΕ& δύναται νά
φαντασθή η άξιότιμος πϊλα-
τεία τού.
Επισκεφθήτε το διά νά
πεισθήτε. 8—2
Άπό τής πρωΐας τής
προσεχούς Τετάρτης έ
πιβάλλεται γενικάς ση
μαιοστολισμός των οΐ·
κιών κ αί των καταστή-
μάτων τής πόλεως επί
τη αφίξει τοΰ κ. Προέ¬
δρου τής Κυβερνήσεως.
3—1
Απώλεια πορτοφόλιον
'Απωλέοόη πορτοφόλιον μετα
ξύ Λιμένος χάί Χανίων Πόφτας
περιέχον μίαν ταντότητα 'Ελληνι
χην μοΊ έ ιεράν Γεομανιχην άνή
χον είς Κων)ον Χαλχουισάκην.
Παραχαλεΐται ό ευρών νά ηβθ
οκομίση ταύτας είς τα γραφεϊα
μας καί δ,μειφ&ήαεται 3 — 3
Απωλεσθη πορτοφόλιον είς
Χανίων ΙΙόρτα περιέχον ζυγολ©
για σταφίδος, χρήματα καί μίαν
ταυτότητα, άνήκουσα είς τόν "Ι¬
ωάννην Άγγελιδάκην.
Παρακαλεϊται ό ευρών νά
προσκομίσχ) τα ζυγολόγια καί
την ταυτότητα είς τα γραφεϊα
μας καί άμειαφήσεται.
3-2
'ΕνοικΙααις αμπέλου
Ένοιγιάζβχαι Αμπελοι σονλτα-
νΐ 4 4 000 χΐιαάτων είς Θέσιν
Καρτερός. Πληροφορίαι Πολν-
κ/1»πκτ) 'ΗρακλεΙον. 3-3
Η
II
ΠΡΟΣ
Την Διοίκησιν Χωροφυλακής Ηρακλείου, κ. Δήμαρ¬
χον Ηρακλείου καί άπαντας τούς Προέδρους των
Κοινοτήτων τοθ Νομοΰ
Ό άξιότιμος Διοικητής τοϋ Φρουρίου Κρήτης διά
τής άπό 29 Ιουλίου 1942 διατπγής τού εντέλλεται δτι,
δέον νά παραδοθοϋν καί τα δχοηστα ή κατεστραμμένα
δπλα ή μέρη τούτων, διόπ άπαγορεύδται καί τιμωρεΐται
ή κατοχή τούτων.
Άνακοιώσατε είς τούς κατοίκους την δνω διατα¬
γήν τοΰ Άξιοτίμου Διοικητοϋ Φρου(>(ου Κρήτης καΐ δτι,
ή παράδοσις δέον νά γ'νη είς την Ελληνικήν Ά
' έ 5 Αΰ
ή γς η ηή
μ'αν μέχρι της 15ης Αΰγού(ΐτου ι 942 ή·ις θά παραδώ
σΰ ταυτα ακολούθως είς τό ΦρονρυιρχΗονμέχριτής 20ής
Αύγούσίου 1942.
Έν Ηρακλείω τή 4η Αύγούστου 1942
Ό Νομάρχης
Ι ΠΑΣΣΑΛΑΚΗΣ
Δωρεαι*
Ό κ. Μητσοτάκης Στυλιανός
προσέφερε εΐχοοι δύο (22) οκά
δας βρωσίμων ελαιών διά την
βελτίωσιν τοΰ συσσιτίου των
κρατουμένων των Φυλακών Ή·
ρακλϊίου. Οί κρατούμενοι θερ¬
μώς ευχαριστούσα.
Έκ τής Διευθύνσεως των
Φυλακών.
Ό κ. Δημήτριος Σπυριδάκις
ίατρός δι' ετήσιον μνημόσυνον
τή- Μητρός τού δραχ. 4 000
είς τό "Ασυλον τής Γερόντισ-
σας.
Ό Σύλλογος καί τό προσωπι
χον εύχαριστουν θερμώς.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Προκειμέν ου νά ηρί
μία θέσις Γερμανομαθοΰς ύ-
πιλλήλου παρά τή Έποπτεία
Άγροφυλακής Ηρακλείου κα-
λούνται οί βουλόμενοι όπως ύ
π·βάλωσι μέχρι τής 15ης Αύ¬
γούστου έ. έ. τφ 'Υπουογείω
Γίωργίας διά τοϋ Έπόπτου Ά¬
γροφυλακής αίτησιν. Πιστοποιη-
τικά θά κατατεθώσι μετά τόν
διορισμόν. Μισθός καθορισθή
μηνιαίως δραχ. 10 000.
Έν'Ηρακλείφ τβ 4)8)42
Ό Έπόπτης Α. Α· Ηρα¬
κλείου.
5-4
ΣΤΑΥΡ. ΜΠΑ ΓΡΑΚΤΑΡΗ2

603
ΤίΚΟΙ ΚΗΡΥΞ»
Τα σοβιέτ καταδιώκονται επί με|Γ|]|
τώπου 400 χ. πρό τού Καυκάσου υΜ
|]|
Έκ τοθ ΣτρατηγβΙου ΐοθ Φύρβρ 10 Λύγούστου
Ή Ανωτάτη Γερμσν. Στρατιωτική Δ)κησις ανακοινοί:
Γερμανικά, Ρουμανικά καί Ζλοβακικά στρα
τείματα έφθασαν επί πλάτους 400 χιλιόμετρον
προ των όροσειρών τού Καυκάσου Ιν8α συνε-
χΐζεται ή μάχη διά τό πρό τού Κρασνοντάρ
προγεφύρωμα κσΙ διά την πόλιν Μοΐκόπ. 'Λε-
ροπορικα! έπιοέσεις ένηργήθησαν εναντίον
βέσεων τού όποχωρούντος έχσρού έν τώ βο-
ρεΐν Καυκάσω καί προ των άκτών τού ΕύξεΙ-
νου Πόντου ενβα ύπέστησαν ζημίας 3 φορτη-
γϊδες καί 1 φορτηγόν σκάφος. Μεταξύ τού Βόλ
γα «αί τού Ντόν άπεκρούσθησαν έχθρικαΙ άν-
τενιδέσεις Ισχυρόν δυνάμεων.
Είς την εύρεΐαν καμπήν τού Ντόν συνεχΙ-
ζεται ό αγών βορειοδυτικώς τοϋ Καλάτς. Έχ
δρικαΙ έπιδέσεις βορειοδυτικώς τού Βορονές
συνετρΐβησαν. ΒορεΙως τού Ρζέφ διεξάγοντ«ι
σφοδραί άμυντικαί μαχαι. Άπό τής 20—31 Ι¬
ουλίου δι* έπιθέσεων των μεραρχιών μας είς
τούς τομεϊς τούτους έξεμηδενΐσσησαν πολλαί
σοβιετικαί ΜεραρχΙαι. Τα σοβιέτ άπώλεσαν
4.000 νεκρούς 1589 αΐχμαλώτους, 29 αρματα
άπΚι 20 πυροβόλα καί 152 όλμοβόλα.
Είς τό άνατολικόν μέτωπον κατερρΐφθη-
σαν χβές 82 σοβιετικά άεροπλάνα έναντι 5 η¬
μετέραν άπωλειών.
Είς τόν άγώνα εναντίον τής Μ. Βρεττανί¬
ας ένηργήθησαν κατά την ημέραν κο! την νύ¬
κτα έπιθέσεις πσρά τής άεροπορ.μας εναντίον
μεγάλην σπουδαιότητος πολεμικόν έγκαταστά
σεων έν τή νοτΐω κσί τή βορειανατολική Αγ¬
γλία. Είς άερομσχΐαν κατερρΐφθη 1 αγγλικόν
νυκτερινόν καταδιωκτικόν.
ΓΟ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
ΡΩΜΗ ΙΟΑύγούσ.ου -Τό εκδοθέν χθες'Ιταλικόν
ανακοινωθέν ά · αφέρει τα εξής.
Κεπά την διάρκειαν τής χΦεπνήζ ημέρας είς ι ό ΑΙ
γυττιακόν μέτωπον εσημειώθη δράσις άηχ·ρυπκών στοι
χβίων καί δράσις πυροβολικοΰ εκατέρωθεν. Καΐά συνα¬
φθείσαν άτρομοχίαν δύο έχθρικά άεροπλάνα κατερρί-
φθησαν. Ή άεροπορία τοϋ δξονος επετέθη καί χθές μέ
βορ^ άποιελέσματα κατά συγκεντρώσεως αύτοκινή
των καί στραιαΐ ικων μο άδω< 8*ς τα μετόπισθεν τοϋ «χΐ>ποΰ. Δύο έχθρικά ήερρπλάνα ιύπου Κουρής κατεορί
φθησαν. Τα ίτροδςόμια καί αί λιμινικαί έγκαταστάσεις
ή^ Μάλτας έσφυροκοπήθησαν καί χθές υπό γρρμαηκών
καί Ιεαλικών άεροπλάνων. Δύο έχθρικά άεροπλάνα κατερ
ρίφθησαν κατά την διάρκειαν σφοδράς αερομαχία: υπε¬
ράνω τή; νήσου. Ημετέρα ύποβρύχια κατεβύθισαν 2 έχ-
Θρικά σκά^η συολικοϋ έκτοπίσματος 24876 τόν¬
νων. Τό σύνολον των βυθισθέντων μρχρι σήμερον έχθρι
κων εμπορικώ ν σκο'φών είς τόν Ατλαντικόν, είς την Με
σόγειον καί είς τόν Εΰξεινον υπό των δρώΛτων ύποβρυ-
%1θ)ν μας άνέρχεται κατόπιν έξηκριβωμέων πληροφορι¬
ών ά"νω τοϋ ενός έκατομμυρίων τόννων.
Επίκειται ή σύσκεψκ των στρατι¬
ωτικών παραγόντον έν Μόσχφ
τη συμμετοχπ των πρεσβευτών
καί Λμερικης
ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τοΐ Ίαιροΰ * Στυλ Σταμ-
ηονΧή κατοίκου Πιζ&ν
Πρός
Τονς χ χ. Προέ&οον: τώ* Κοι-
νοχήταν, Βαρβάρων,' Αοτοαχ&ν,
'Αγι&ν Παραοχι&ν, Μΐλισαών,
Αγ. ΒαοιΧιίου, Χβνδιτσίον, Λα
ίονής, ΠιζΛν, ΚαταΧαγαρίβυ «αί
Κουνάβων.
Κυρίαι
ΠαρακαΧώ ίτταις διά τοϋ χύ-
ρηχος χαϊ διά τοϋ ' Ιίρέως κοι-
νοηοιήαβτ* δχι 4 ριλά>θρ~πος
καΐ &1τρονϊοτής, χατά τάς ηα
ρούσας κρισίμους ατιγαάς των
δεινοπαθσύνταιν χαχοίκων τής Ι¬
διαιτέρας περιφερείας έ( ής χατά
γηαι, Αξιότιμο; η ΜατΦαΙος Δ
Λονλαχά»ης χάτοιαος ΉραχΙιΙ-
ον, έν κοινβ μιτ' ίμοί συνβννο-
χμΙ προσαχρθοΰν κβί
«Όυν «πό πάσης άπύψιως τονς
χατοΐχονς τής Ιδιαιτέρας των Π&
τρ(δ»ς, οΐτινες ενρΙακοναι ήδη
ιίς την χφΐσιμωτέραν κσμττην
τής ζωής των Έγώ δέ Ιδιαιτέ¬
ρως αυγχαίρω τόν Ανωτέρω ςρι
Χάν&ρωηον
Β ΤΟΠ ΝΑΦΙΙΟΟΜΟΓΟΓΠΟΥίϊΙΙΙΙίΣ Κ1ΙΤΙΠΙ
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
»}σ«, μη ψίΐδ&μινος ονδεμ&ς ν > ρΟ·μενοι νά
Χιχής δαπάνης δι' «ίγενβδς τον |
χειρονομίας χαΐ δι' ατομικόν
τον Απαι>1»ισιιχώς ίξόδων μοί ά-
νέάισι δι' Ι» ετος &ηό σήμερον,
την δοορεάν Ιατριχήν μόν περί¬
θαλψιν ηρΐς πάντας Ανεξαιρέτως
τονς χατόΐπονς των ανωτέρα)
Κοινοτήιαν των εχόντων άνάγ-
χην ηροφανως τβαύτης, Αδιαχρί-
τ·ς τής οΐχονομιχής χαταατάσε-
ας ίπάοτον
'Βηιιδ)) ή πράξις αύχη χον ά
νωτέρω φιλάνθρωποι;, χοινονμέ
νη υπό χα&αρ&ς ψιλαν&ρωηι-
κών αΐο&ημάτων, προτα#ιΐοα
ιΐς έμ* μ» οννιχίνηοι Ιδιαιτέρας
χαΦ' δαον ηρ&τος όντος είς την
Ιδιαιτέραν μας Πατρίδβ, ηροαε·
φέρϋη νά ηιριΰάλψΐ] δαρεάν επ
τής σοβαροτέρας χΧίνράς την ζα>
ο)ν των χατοίκων των ^ΑνβΦτέρω
ΚοινοτήτΜν, μη φειβ&εϊς των
•οβαφ&ν τούτων έξόδων, χ αί ίγώ
*4χαρίοτα>ς Ιδέχάην σννίφώνηαα
ναζύ τον, χαϊ ΑναΙαμβά>α> &ηό
αήμζρον την Ιηίμονον ταύτην ερ¬
γασίαν, ύκοαχόμίνος ιίς πάντας
Υμάς, ίτι θέλω διαΦέαει δλας
τάς βωμΐτικάς έηιστημονιχάς καί
ψυχικάς μόν δυνάμεις, διά νά
φανώ Αντάξιος τής νποχρεώβιώς
μόν ταύτης ήν ανέλαβον χατόηιν
ώρΐμον οχέψιας.
Τοιο§τ0ΐ ηατριΑτ»ς τιμοΐν χαϊ
χοβμφϋν την Κοινωνίαν ένθα
ζοϋν χαϊ εργάζονται
ΕΙάι ή ηρδξις τού αϋΐη νά
συγκινηθή χαϊ &ΙΧονς, χαϊ μίμη-
θονν τό παράδΐΐγμά τον τουτο,
Σνμφείνως πρός την παρίίγραφον 2 τοθ άρθρον 2 τοϋ Ν.
<Πε$ί «Λΐβολής ϋποχ$ϊωπκοτ5 «αρετκοατήμβτος είς εΐΐος ·»ί Πεζά τ» 1η Αύγουστον 1942 Υ*™9ΪΓΊ^ σθ?λτανίνβς ,κβ1 τι«!ά ^τά7ό «αφ'·ι»ον «τος " " ' 1942—43 και περι συγχβντο^σεως των βνωτβρω ειδων». ΠΡΟΣΚΑΛΟΥΜΕΝ "Απαντας τούς πα^αγωγούς ετβ«λτανίνας καί ταχτά κβρα χΛηιομένοεν ε?ς την περιφέρειαν Δήμον Ηρακλείου άνεξαρτή τα>ς εάν ούίθι κατοικώσι τ] είναι δημόται τής αυτής ή άλλης περι
φϊρείας ώς καί εάν τυγχάνωσι ίΐιοκτήται, μισθωταί έπίμορτοι
καλλιεργηταί κ λ.π. των αμπέλων των 4-τιοίων θά σνλλέξωσι πβοΐ
όν, ίνα έντός χέντβ (5) ημερών άχό σήμερον ήτοι τό βραδύτερον
μέχοι τής βσπ^ρις τί)ς 15 Αύγούστου 1942 προσκομίβοοσι είς τβ
επί τούτφ Γίβφεϊον τοΰ Δήμου "Ηρακλείου Δήλωσιν είς ήν νά
έμφιίνωνται.
1) Τό όνομ ττεπώνυιιον καί ή μόνιμο; κατθΐκία εκάστου
πσραγ»γοϋ (διά τούς εν Ήρακλείφ κατοικοΰντας 6Ιός καί αριθ
μός
2) Τοποθεσί* εκάστης αμπέλου χωριστά, εΐδος άιιπέλβν, ϊκ-
τασις «ύιής, προβλεπομέιη απόδοσις «ατά στοέμιιβ, σύνολον κρο
βλίπομένης ΐταραγωγής δι" εκάστην άμπϊλον ώ; καί σιίνολον
παραγωγής παρ*γωγοΰ Ιδιαιτέρως δι' 4*κοσι'ον είδος (ταχτά η
σουλτανί) καί
3) Σημείωσιν τού εάν ό παραγ γός τυγχάνει Ιδιοκτ^ττις ί)
ίιθΐκιαστής τ; έ/ΐίμορτος κιιλλιβργητήν κλτ. καί δνΛμβτεπάνυμον
τοίι *ιδιο<τήτου Τονίζ()μεν πρός τό συμφέρον των παρβγθγδν δπ, αί δή λώσεις τββν αύται δέον νά υποβληθώσι είς τό αρμόδιον Γραφεϊ ' Ό Ίατρόί ΣΤΥΛ. ΣΤΑΜΠΟΑΗΣ Ανεύρεσις ταυ)τήτον Άπνρέάηοαν χαι παρεδόθη¬ σαν είς τα Γραφιΐα μας τταρά τον χωρικόν Γεωργ Ζ Μανρο γιαννάκι; αί ταυτότητες των Καρά μα*ωΧάχη Αντώνιον καί Σταμα τίας Πισαράχη μι&' ενός πορτο¬ φόλιον χαϊ χαλπννται οί Ινδιαφι- ηοραΚάβααοι. 2—2 ΝΕΑ ΣΧΕΔΙΑ Πλουσία συλλογή Δερμάτων ε-'ις όλας τ ς άποχρώσεις Γιά κάθε γούστο μιάς Κυ ρίας καί γιά κάθε Δεσποινί δος διά νά φορέσΐ) Σάνδαλο έ- φάμιλλον παπουτσιοϋ ΜΟΝΟΝ Είς τό κστάστημα Σ. ΚΟΥΤΗ Όδός Έβανς 5—4 Χ ΑΜΣΤΕΡΓίΤ'ΚΜ 10 Αΰνούατσο—Ό ραδιοφωνικό< σταθμός τής Μέας "Υόρκης μετέσωσεν σήμερον την πληροφορίαν δτι επίκειται είς Μόσγαν μενάλη στρα τιωτική σύσκεψις. Είς την σύσκεψιν θά πσραστοθν ά- νώτεροι Ρώσοι άξιωματικοί, Α άμκρικανός στρατηγός Βράντιελ καί οί έν Μόσχ? πρεσββυτσί Αγγλίας καΐ Άμερικής. Επικειμένης της απωλείας των πετρελαιοπηγών τού Καυκάσοχι ή Ρωσία θά κινδυνεύση σοβαρώς - ΒΕΡΝΗ 10 Αύγούστου.— Ό «Έσπερ^ Ταχυ δρόμος τοϋ Μιλάνου» ρίς άρθροτ τού έξετάζων την πά- ρατ.ηρουμέην ήδη σοβαράν κρίσιν έν τβ ύγρςί κ<ϊυσίμφ ίλη είς την Σοβιετικήν "Ενωσιν γράο,ιει δτι, ή Σοβιετν πή "Ενωσις ήϋφΐσβήτει ίΐς την Βενβζ<ιυέλαν πρό 58τί άς την παραγωγήν πετρέλαιον, δεδομένο» δτι παρήγαγε αυτή διά τοΰ Καυκάσου 31 έκατομμύριο τόννους ακα- θάριου πετρελαίον, τό δέ τρίτον δετές σ^έίιον τοϋ Στά- λιν ύπέσχετο την αΰξησιν τής παραγωγής ταύ.ης είς 54 έκατομμύρια τόννυυς. Λόγω δμοχ τής ραγδαίας Γερμανικής πρΐελόσε- ως — συνεχίζίΐ ή Ίταλική εφημερίς τα σνέδια ταντη των σοβιέτ Λλ ετράπησαν έξ ολοκλήρου, δεδομένου δΐι ή πα- ραγωγή οΰτη τού Καυκάσου ιιόνον διά τοϋ Βόγλα δύνα¬ ται νά διοχετευθη είς την Σοβιετικήν "Ενωσιν δ όποϊ ος ευρίσκεται ήδη υπό τόν ΓερμαΗκόν ελβγχο^. Έν συνεχείαό «Έσπερινός Ταχυ?ρόποο ίξζ α ύά χ ρς αχυ?ρόποο ίξρτοζίον δλα τα ύπάρ/οντα σιοιχεϊα διαπιστώνει δπ, ή Σοβικτι- Ηή Ρωσσία θά κινδυνρΰστ] λίαν προσεχώς ·ν·ά παραμρί- χωρϊς πετρ?λαιον ή δέ σοβιετική μηταή μοιραίως θά αλύσΐ] Ηαιιμαχία μεταξύ Ιοηωνικών κοί δυνάμεον κατέληξεν εις Αομπράν νίκην των Ίαπώνων Έβυθίσθησαν θωρηπτά κοταδ)κά ΒΕΡΟΛΙΜΟΝ 10 Αύγούστου. Άγγέλλετα! εις Τόκιο ότι τό πρακτορείον Μτομέ-ι μετέδωκεν έ*κτοτ κτον ανακοινωθέν τοθ Ανωτάτου ΑύτοκρατορικοΟ Αρχηγείου κατά τό οποίον έλαβε χώραν 'ναυμανία παρά τάς νήσους τοθ Σολομώντος · μέτσεθ Ίαπωνι- κων καί Άγγλοσαξωηκών δυνάμεων. Κατά την ναυ .., «„ , . ΙΓ . ν, μ α ^ , μαχ/<χν αυτήν αί Ιαπωνικαί δυνάμεις κατήγαγον λα¬ όν το« Δή *ου Ηρακλείου (Γραφεια Κεντρον άνωθεν Ζιχ-ρο } μπρον ν(κην βυΘίσασαι έν Αμερικανικόν θ^ηκτΑι· πλαστείου Ρεγγινακη) το ταχύτερον Ιστω κ«ι προφορικως «ρος μάχης, 4 βαρέα άμερΐκανΐκά κατσβρομΐκί, 3 ΐλβ-' κ»110 αντιτορττιλλικά. Λσ'αύτως έ- άγγλοσαξωνικ* καταδρομικά, 2 Αβ ■ .. . . . κ*· 1 αντιτορπιλλικόν καί κατερρϊ * . φθησαν 49 άεροπλάνα. ΗΡ } ΟΙ Ίάπωνες ίναντι τής νέας αυτής μεγάλης νι- φρων βλαβών είς 3 έλαφρά καταδρομικά των. 0φρς ρς νπ του Νο Έν υ 1942 Ό Πρόε*οος τής ^Λΐτρ. Άπογραφής ΔΗΜ. Ε. ΜΕΙΜΑΡλΚΗΣ ΕΜΜ. Γ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΛΕΡΜΑΤΟΛΟΙΟΣ-ΑΦΡΟΛΊΣΙΟΛΟΤΟΣ Διευθυντής τοθ Νοσοκο- μείου Άφροδισίων καί Δερ- ματικών νόσων Ηρακλείου. Λέχεται έν τβ Κλινικίί τού όδός "Εβανς (Καινούογια Πόρτα) π. μ 7—8 1)2 καί μ. μ. 2—4 6 -3 Άπώλεια | όμματα ϋαλίω ν Απωλεσθη την προπαρελθοϋ σαν Δευτέραν ζεύγος ομματουα- λίων άνήκον είς τόν ύδρονόμον τού Δήμου Νικόλαον Ζϊρβουδά κη μεταξύ Άκράτου Βασιλάκη —Βαλιδέ Τζαμί. Ό βύρών παρακαλεϊται όπως τα προσκομίση είς τα Γοαφεΐα μας χαϊ άμεΐφθήσεται. Είς τό ΠΡΑΤΗΡΙΟΝ τού Αρίστου Καραμαλάκη πω· λεΐται Άσβέστης έξαιρετικής ποιότητος καί είς λογικάς τιμάς Γίνη Τζαμι όδό; Καλοκαι οινοΓ· 200. Ι. Κ. ιΐΓΟΥίΙΕΝΑΚηΐ ΕΙΔΙΚΟΣ 1ΕΡΜΑΤ9Α8Γ0Σ ΛΦΡΟΙΙίΙΟΙΙΟίΟΣ (' λμυροΰ καί Άοκολέων 6) Βορείως παλαιάς Νομαρχίας (Πρώην ΊατρεΤον Μ λ. Μαρ κοδημητράκη ) Έπισκέψεις 8—12 π μ. καί 4-6 1)2 μ.μ. 8-4 ΔΗΜΗΤΡ. ΒΟΥΡΕΞΑΚΗΣ Δ ΚΗΓΟΡΟΙ ΥΣΤΑΤΗ ΣΤΙΓΜΗ ΕΚΤΛΚΤΟΗ ΑΝ 4ΙΙΟΙΝΩΦ£Η ίΕΚΤΑΙίΤΟΝ ΑΝ4Κ)0ΪΝ( ΑΓΓΈΛΛΕΙ μεταδίδει την κατάληψιν τού πε- την κατάληψιν της πόλεως Κρασ- τρελαιοπαραγωγικού κέντρου ΜΔΫΚΟΠ Εϋ ΒΟΡ. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 10 Αύγούστου.—Τό τοθ νοντάρ πρωτευούσης Κουμπάν ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 10 Αΰγούστου.—Τό Άρχηγεΐον τοθ ΌΤκάντι έτοιμος νάδώση τό σύνβημα όμαδικοΰ εναντίον των "Αγγλων Συνήλθεν ή Έκτελεστ. 'Επιτροπι, ΜΠΑΓΚΟΚ 10 ΑΛγοΰαίου.- Συνήλθε σήμερον ενταύθα η έ»τελεσπκή έηιτροπή τοϋ Παν1νδικοϋ Συνε- δρίου ενώπιον τοΰ όποίου ό Μαχάτμα Γκάντι εξέθετε τόπρόγραμματής Ίνδικής δράσεώς τό οποίον θά τβ- 7 ΐ έ*α^όΥϊίν ε1? ^ περίπτωσιν ή Αγγλία άπορρί· ΨΒ τάς νέας άποφάσεις τοΰ Ίνδικοϋ συνεδρίου π?ρί τής θέσεως των Ινδιων Ό Γχάνπ 8ν τη περιπτώσει τ«ύ- νΐ) ετόνισεν δτι θά δοθΰ τό σύνθημα τοΰ όμβίικοΰ α¬ γώνος εναντίον των Άγγλων. Έντόςτριημέρουοι Μπολσεβίκα, άπώλεσαν 342 άεροπλάνα Μία προσπαθεία όναχαιτήσεως των κυμάτων Γερμ. προελάσεως ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 10 Αύγούστου.—Έξ αρμοδίας στρα τιωτικΤΚ «ηγης ανεκοινώθη σήμερον δτι τα Σοβιέτ ά Πωλε5αν μεταξύ τής 3ης καί 6ης Αύγούστου 343 ά Φύρερ εξέδωκε τό κάτωθι έκτακτον ανακοινωθέν. < ,. · ■_. --- , -·,--,— — »ν-*«κ,ε,ι«- -. -.,.„.,________ «Γερμανικαί Μεραρχίαι ύποστηριςόμεναι υπό Πωλε?αν μβταξ·-«της 3ης καί 6ης Αύγούστου 343 άε Φύρερ εξέδωκε τό κάτωθι έκτακτον ανακοινωθέν. άεροπορικών δυνάμεων διέσπασαν δι επίμονον ρο"λ^ν£χ ε1ς τ0 «νατολ. μέτωπον. «Μηχανοκίνητα Γερμανικά στρατεύματα κατέ έπιθέσεων τάς όχυράς θέσεις τοθ έχθροθ βο-'.ρ ίστΛ χί1ν ληξασαν έβδομάδα οί Μπολσεβϊκοι λαβον περϊ ώραν 18ην έξ έφόδου την πόλιν Μαϋκόπ ρείως τοθ Κρασνοντάρ πρωτευούσης τής περιονής εν?«ελυσαν είς διαφόρους τομεϊς τοθ άνατολικοθ με ήτις αποτελεί κέντρον πετρελαιοπαραγωγής έν τα πε τοθ Κουμπάν καί κατέλαβον έξ έφόδου την πόλιν ή ναλους άεροπορικοθς σχηματισμούς πρός τόν σκο ριφερεία τού βορ Καυκάσοα». τις είναι σημαντικόν συγκοινωνιακόν κέντρον. πόννα άναχαιτίσουν τα κύματα των μεγάλων Γεραα 1 Γ νίκων έπιθέβεων τοθ νοτίου τομέως.