32112

Αριθμός τεύχους

267

Χρονική Περίοδος

1942

Ημερομηνία Έκδοσης

5/7/1942

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ίΡΑΦΕΙΑ ΟΑΕ
    ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟ αΡ. 2 §
    ΙΙΊ|Ι!ΙΕ!<ΕΙΣ ΕΙ ΓΕΙΕ1 ΙΡιΙΙεϋ 3 β (,Τ| :ΤΙΙ» 5Η0 ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΤΤΡΩίΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΠΊΒΕΖ» ΗΙ .ΗΝ. 1ΙΚΑΙΟΤ ΙΡΑΙ 30 Πετροσ βαρβογληι Ι 'Α«Γίϊλ V-! μ Ι ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΙ | ΣΥΝΔΡΟΜΑΣ ΒΤΗΣ. ΔΡ. 6,000 ΤΡΙΜ.1500 | ν™^™™*™^^ Ι Τ»~ΥΡ«»·Ι« *«*ς «Χάνδακος» | ,„,-„, ι1ΜΙι ΙΜ|η ,„,-„ ,„, 000 | Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΦΑΣΙΣ ΜΕ ΤΙ ΣΥΝΕΚΙΝΗβΗΣΑΙ ΑΠιΊΡΟΙ ίϋβΡΟΒΟ) Ή λήξασα εσημείωσε δύο μεγάλά νικηφόρα άλματα είς αμφότερα τα μέτωπα τής Εύρώπης καί τής Άφρικής είς τα όποϊα όάήττητ'-ς Γερμανι κός στρατός μετά των σύμμαχον τού κατήγα γε νίκας αί οποίαι πληξαν την ύφήλιον καΙ προύκάλεοα^ τόν παγκόσμιον θαυμα¬ σμόν. Σειρά όλο-ίλη- ρος φρουρίων επί των άκτών τής βορεΐου Ά- ΦΡΐκήΓ, όχυρωμένων μέ δλους τούς κανο- νσς τής πολεμικής κοί μηχονικής έπισ'ήμης, έπεσαν έντός ολίγων είκοσιτετραώρων ώς χάρτινοι τύργθί, ένώ αί στρατια! των ύπερα σπιστών των, διεΑύον- το, έξεμηδενΐζοντο ή συνελσμβάνοντο αίχ- μάλωτοι. Ή έπΐδεσκ σύελλα τήν|όποΙαν έξαπέλυσεν ό στρατάρχης Ρόμελ είς τάς άπεράντους έκ τάσεις τής Λ'βυκής έ- βρ|άμβοϋς τ<)- .ΑνατοΑ(κο0 . _,*■* Ο ω, ανώτ**»*^ 'ί^~~, των πολεμιόιων'ουναμ,&ιύΤ" —«—- ,^ι —» άξιωματικούς καΐ στρατιώτας κατά τάς προσφάτους μάχας άνατολικώς'τοΰ Χαρ- ρεκόρ ταχύτητος έν|τε>έσματά της επί τού|στρατιώτας καί τούο
    τή προελάσει τού πρός
    "Αλεξάνδρειαν, μΐα άλ-
    λη έποποιΐα, είς άλλος
    δρΐαμβος έπραγματο-
    ρήμου έσάρωσεν έν|ποιεϊτο υπό των Γερμα
    τή έξελΐξει της τό κρά νίκων δυνάμεων διά
    μα των Βρεττανικόν τής τελικής συντριβής
    δυνάμεων καί μετέφε-ΐτής Μιολσεβκικής άν-
    ρε τόν άγώνα έντός 4
    λαχΐστων ημερών πρό
    των πυλών τής Άλε-
    ξανδρεΐας.
    Καδ'δν λοιπόν χρό¬
    νον ό στρατάρχης Ρό¬
    μελ έσάρωνεν είς τό
    άφρικανκόν καϊ τό Αί-
    γυπτιακόν μέτωπον
    τάς δυνάμεις των άν-
    τιπάλων τού κσ! έση-
    μεΐωνε τα γνωστά ήδη
    τιστάσεως επί τού ΐ-
    σχυροτέρου φρουρΐου
    τοϋ κόσμου τής Σεβα-
    στουπόλεως.
    Ή άδάμαστος όρμη-
    τικότης τοϋ γερμανοϋ
    στρατιώτου άποφασι-
    σμένου νά νικήση ό·
    πωσδήποτε τόν βέβη-
    λον έξ άνατολών έχ-
    σρόν τής Εύρώπης, έ-
    φερε ταχύτατα τα α.πό
    μαχητκοΰ τούτου πε-
    δίου επί τοϋ όποίου
    προεβλήθη ή πεισματω
    δεστέρα άμυ α τού
    συγχρόνου πολέυου.
    "Εκατόντάδες χιλιάδες
    ύπόγειαι στοαί έ< σιδη- ρο<ονιάματος, όχυρά φυσικά καί τεχνητά νέ ωτάτου τύπου, πυροβό λα καΐ ύπόνομοι άνα- ρίβμητοι απετέλουν τό άμυντΐκόν άπό ξηρά; καί θαλάσσης σύστημα τοϋ ΦρουρΙου τούτου, τό οποίον ύπεχρεώβη νά καταρρεύση καί νό παραδοσή είς τούς ά- ιό αέρος ξηράς καί Θαλάσσης Γερμανούς συμμάχους των. Ή π αυτή Ο ΚΟΥΡΕΥΣ ΤΗΣ ΣΕΒΙΑΑΗΣ ΤΟΥ ΡΟΣΙΝΙ Διασκευή Μηνά Κλινάκη 6ον Μόλις δ γέρο Βάρχολο εαχριψε τόν δρόμο κί' Ιχάθηκί, δ χόμη 'Αλααβ'βα καί δ Φιγαρό παρο αιάσ&ηαον καί πάλι γ,άτω &η χό μηαλχόη τής Ροζίνας. Ό τέ ος ινγενής είχεν έ» τώ μϊτί Άβάογι τΊ γράαμι πον ΐΐχ* η ή Ροζίια καί σΐό ποόαωπ χον ζα>γρθφιζότα*ε ή ηιό τρη
    χιρτί 'Αοηάζηντοί &πδ τα χέ
    οια χον Φιγαοά τή» χιΰάρα τον
    Χ »ά την κροΰρ. τριγονδώ
    την ΑπΑντηπι η ίι τοϋ "ίχ
    πβ τ) *ία «Τ' δνοιχΑ μόν ε*
    Χ?νε τό το'ΐνο'δ', β?·α< ΑΙ δοροζ Πλούτη Λίν εγω, άίΐά ε"χα> μι>
    ρδίά ηον δεν ηάλλει ηιρα μι
    γιά πένα.
    Άηδ ραοιιανηαιιό δ νί"ς ενγ
    Γ?/ί -Λρνψΐ1] τΑ ηριγιιαχα'6
    τον δ"θαα πτήν Ϋοζίνα. "Η9ελ,
    »' άνηηηϋγί Αηο την νέα γιΊ τόι
    Γ'ί < έιντό τού, χα>ρΙς »(5 ηηριμ
    ή ίίί'ί τΛ» δνοΐαν ιιπο
    ' Λοχήοονν τα πΐο
    τον κοί ή χιταγαογή τον. . 'Α-
    ηδ τον ΧΊιο ρνοϋπνχισμ^ χινονμέ
    νη ή ^£<ιρΑ ί ί β δ μ μ η ή ^£<ιρΑ κίρη, ίίχε χαρβ δ τα ν β /αΐνοντας ξανά ατό μπαλ· ό μί τονς ηρώχονς ήχονς τής ς, ΐϊχε Ακούση της πληρο- τού τής ίδινε δ &γνα>στος
    έν συνδυασμώ^ μέ την
    σημειουμένην ταύτό-
    χρονον νίκην τοΰ στρα
    Ρόμελ έν ΑΙ
    στο δη δ «Αίνδηοοί»
    νίος κι' οί
    ζ,αν
    πον
    ς γς
    έχρίγύριζαν τα κορίτοια, χωρΐι
    *^ σκέ«/»ι &πδ τό νά διασχεδά
    ρ λ έν Αί !
    γύπτωάαθτελοϋνστοι·ίσ?7μαί7Γς"^
    " ' (τα «γ'ΐαταΛίίι/θυ
    ΟΤΙ
    τα
    αΙσ»ήματά χον
    νιατι
    1
    τα
    μποροϋοαν
    Ψ καί
    ηόρτας >
    ηερίτοομη, τό μτταλ
    ^ ^ά -ά.
    01! ΙΙΕΪΙ
    II
    ΓΗΙΟΙ1.
    III
    ΕΙ! Μ »Η
    'Λ*ΐνιιΐΛΛυ. τυν οβν μπορονοαν
    Ο αγών είς Τα δύΟ ηηΟη νά είναι σοβαρά .. Έτοι-
    μεγάλα αύτά δέατρα μαζότανε ν' &πανχήο^ αχόν χόμη
    τοϋ πολέμου τής Εύ τα>,δίε 'ό 2Ϊ
    ρώιης είσήλδεν ορι¬
    στικώς καί άμετακλή-______Μ§)
    τως είς Την τελευταΐ-ι Εϊχαν πιά αρχΐαη νά πε^ναι
    αν Καϊ άΠΟφΟΟΐσΠΚήν Άνθρωπον ατό δράμο χαϊ δ χό
    φάσιν τού τής οποίας ^ μΐ τ» Φ-γαρό άνηγκάο&η-
    τό τέρμα είνε πολύ πι- *°ν ***™ΐ"*ή™*· '-»-Φ Φ
    β. . η , λ- . δίΐαν, ό Φιγαρο αοχισε ν άνα
    σανόν νά σημειωθή εν η;ύοη οτόν έΙτο οχ)διο τό δ
    Τος ΤΟΰ τρέχοντος έ- ηοχο εΙχε ανλλάβη γιΊ νά χάμΙ1
    --------1942. ι νά προοδεύση χό εΐδύλλιο τό δ
    δηοΐο εΐχ» άρχίθ{] τόσο ώραϊα
    Στην πόλι επρόκειτο νά
    κων
    τό
    ΕΒΡΟΑΙΝΟΝ 4 Ιουλίου.— Τό ημιεπίσημον Γερμανικόν
    πρακτορείον μετέδωσε την κάτωθι έγκυρον έκθεσιν πβρί των
    μβχ&ν έν Β Άφρικ^ αΐτινες κατέληξαν είς την συντριπτικήν ήτ-
    ταν τ»ν "Αγγλων Τα κατωτέρω παρέχουν μίαν σαφή είκόνα
    περί τής πορείας καί εξελίξεως των μαχών.
    Ό "Αγγλος Άρχιστράτηγος "Ωκινλεκ εΐχε διατάςει τόν
    2τρατηγόν Ρίτσι νά προβ5 είς πασάν ποοετοιμασίαν πρός συ
    νέχισιν τής Βρεττανικής έπιθέσΐως μέ άπώτατον τέρμα την Τυνι
    δα. Ό "Ω-ιινλεκ, συμφώνως πρός τα άνευρεθέντα έγγραφα είχε
    λάί»ει την ύπόσ<εβιν, ότι θά έλάμβανεν ένισχύσεις είς πολεμικόν υλικόν, Ιδίως νέων βορειοαμερι-ίανικών άρμάτων μάχης καί νέ- ών άντιβιρματικών βπλων. Νέος σΐόλος δνω των έίατόν σκαφών είχεν ηδη ετοιμάσθη. Ήτο τότε Φεβρουάριος. Μέρος τού έκ Μάλ τας καί των τότε άκόμη Όλλανδικών νήσων μεταφερθέντος πό λεμικοϋ ύλικοϋ έβτάλη πρός την Β. Άφρικήν. Τθ ^ Ίαπωνικόν πολεμικόν ναυτικόν συνήντησε τα μεταφέροντα τό υλικόν τούτο σκάφη καί μέρος τού ύλικοθ τού'ου εβυθίσθη. "Αλλο^ ^μέρος τού ύλικοϋ κατεστρα'φη διά τής ενεργείας Γερμανικών καί Ίταλι- ■ ών ύποβρυχίων ολίγον μετά τόν άττόπλουν των μεταφερόντων 6 υλικόν τουτο σκαφών έκ των βορειοαμερικανικών λιμένων Ή κατάστασις αίίιη ηνάγκασε τόν 'Ωχινλεκ νά αναβάλη την έπίθε- σίν τού. Έν τω μεταξύ άκαταπαύστως άπεστέλλοντο νέαι έφεδρεΐ αι είς τα στρατόπεδα ΐοΰ Μπασΐίκο καί τοϋ Ρόμελ χάρις είς την άκινητοποίησιν τής Μάλτας υπό τής άεροπορίας τοϋ 'Άξο- νος. Άπό Ίταλικής καί Γερμανικής πλευράς ίίχε δημιουργηθϋ άπό σκοποϋ ή εντύπωσις ότι επέκειτο γενική επίθεσις τοϋ "Ά |ονος κατά τής Μάλτας. Ή τακτική αυτή έφερεν άποτέλεσμα. Συγχρόνως οί "Αγγλοι έλάμβιχνον έφϊδρείας έ>ί Συ^ίας.^Εν κοι-
    νδ σι,νεογασία τοΐ5 Ίταλικοΰ καί τοΰ Γερμανικοϋ έπιτελείου συ-
    νεζητήθησαν καί έπεξειργάσθησαν τα εναντίον των "Αγγλων σχέ-
    δια. Ή Γερμανική βιομηχανία έλαβε παρά τού Ρόμελ νέας υ
    ποδεΐξεις Ή ίκανότης αυτής ουδόλως έξαντληθεΐσα ήτοίμασεν
    Ιν βραχυτάτφ χρόνφ^τάς παραγγελίας τού Στρατηγοϋ.
    Κατά τόν Μάϊον κατέστη ποοφανές ότι, Ο άντίπαΧος είς
    την Β Άφρικήν ήθελε νά ένεργήσυ επίθεσιν. Τα Γερμανοιταλι-
    κά σχέδια είχον πλήρως αντιμετωπίση τουτο. Ό Μπάστιχο καί
    ό Ρόμελ δέτοξαν την επίθεσιν διά την 26ην Μαΐου. Ή αίφνι-
    διαβτική ·τρατηγική τού Ρόμελ ήρχισε επίθεσιν διά δυνάμεων αί
    δπβΐαι έν γνώσει ήσαν αριθμητικώς, πολύ κατωτέρας των δυνά-
    μιων τ«ϋ άντιπάλβυ. Τβν κύριον δγκον των στρατευμά-
    ϊίβν τού βΐχε κατανείμβι είς δύο μαχητικάς όμάδας, αί οποίαι
    ϊϊχον άσκηθβ διά δύο ωρισμένους σκοπούς, δηλαδή την ^φοδον
    κατά δχυρών καί κάλυψιν δι' έηιθέσεως των πλευρών Ένφ ή
    μικρά μαχητική ομάς διήνοιγε την οδόν διά μέσου έδαφους υπο-
    νομευμένου υπό τοϋ έχθροϋ καί συνεκρουετο μεταξυ Αιν Ελ
    Γχαζάλα καί Μπΐρ Χακέίμ μβτά τοϋ κυοίου όγκου τοϋ έχθροϋ
    έλαβε μέρος ή πρώτη Ικ των δύο μαχηακών όμάδων έκ των πλα-
    Στην πόλι επρόκειτο νά φ&άθ}]
    τδ προυΐ ανιό ακριβώς ίνα τάγ-
    μα οτραιοϋ τδ διοΐον ΙξετέΙει
    γνμνάσι*. Ό κόιιης ήμποροΰοε
    νά νιν&β ώ: ατραχιώτης χα'ι νά
    7ΐα.ρονοιαο&ί} στην ηατοιχΐα τον
    Βϊρτολο μέ μιά διαχαγί] ΰιχοχρι
    γίων τοϋ Μπιρ Χακέιμα πρός δυσμα: και επίεσε τούς "Αγγλους,' ώνονοαν χδν τελεδταϊον αύχδννά
    τονς Ντεκωλιστας και_ τους Νοηοαφρικανούς, ώθοϋσα αυτούς' το« δώοη τροφη «αί δωαάχιο
    πρός την ιδίαν ζώνην των υπονομων, καταστήσασα τόν εχθρόν κα&' δλο τό διάστημα τής ηαοα
    δ αί Ι
    ρ η
    σχεδον ανίκανον νακινηθα.
    ηα ^
    Αι« της προωθησεως πρός τας ακτάς εξετελέσθη οίίτω ή
    κατ οχυρών Φυσικά υπό τά= Άφρικηνικάς προυποθέσ
    μονής τού ,αγμ^οί σΐήν
    Με τόν τρόπον αυτόν δ
    «όϊ,
    ρ ς ς ξη οίίτω ή Ι Με τόν τρόπον αυτόν δ *ό*™
    φοδος κατ οχυρών Φυσικά υπό τά= Άφρικηνικάς προυποθέσεις &ά επροχωρουσε ιϋ,ολα της σνέ
    έξετελέσθη εις δηλαδή παρομοιος ελιγμος πρός τόν .τού Μαΐου σ«ς ΐον με την νία Μ1 #ά Ι
    τού 1840, δταν τα Γερμανικά στρατεύματα προήλαυνον πρός τό καν^ν,^ μαίί τη; την άπαγωνύ
    Αμπερντίν, ένφ ή αλλη Γερμανικ^ λαβίς έ'κλειεν άπό Φλάν?>ρας της . . Πώς φαινότανε αΰ,δ τό
    πρός την διεύθυνσιν Δουνκέρκης Κατά τόν αυτόν χρόνον ή ^ Ό ό
    δ λ λθ ί η ά ώ
    πρός την διεύθυνσιν Δουνκέρκης Κατά τόν αυτόν χρόνον ή σ,^,ο, Ό κόμκ Λνεννώο,σε
    δευτέρα μεγαλη_ μαχητική ομάς εισήλθεν είς την μάχην ώ; κάλυ- μετ" ί,ϋονοιασμον δχι Λ.αν Θαυ
    ψ.ςτωνπλενρων δι ,εττιθεσεως. Αί δυνάμεις αυτής παρεΐχον μάαο χα εβεβαίωσε μεά <5,αγι5 η ε δ θ αυτής παρεΐχον μάαο χα εβεβαίωσε μεά <5,αγι5 ντίστασι δεδ: ό ΙΟ μς ής αρεΐχον μάαο χα εβεβαίωσε μεά <5,αγι5 την εγγύησιν δη, θα εσαρωνετο πάσα εχθριπή αντίστασιν, δεδο-:οϊα.ί τόν ΙφευρεηΗΟνκονοία δ» μένουμαλιστα ότι, κατα τας πρώτας μάχας απεδείχθη ότι τάλε-'ιϊ,ί τόν άιτήμειβι πΧονοωπάοο γομενα βορειαμερικαΜκτ όιτλα σχετικώς πρός την ποιότητα τού χά διον &ά τό Ζφιρναν & ηί ύλικοϋ καί τής κατασκευής ήσαν πολύ κατωτέρα των νέων Γεο ' ____..." . ___»____ » »_____ ν 1 μανικών «τύπου έρήμου Ή όμάςιΰιη έφθασε μέσω Μπίρ Έλ Κόμπι εις Μπάρν- τια Τόσον άσύνηθες καί τελείως κενοφϊνής υπήρξε τό σχέδιον τής έπιχειρήσεως. Κυρίως ειπείν τό σχέδιον περιελάμβανεν ώ ρισμένοις ύπ'αυτού τοΰ Ρομελ ταχθέντας πρός επίτευξιν σκο- πούς. Ό Ρόμελ όμως, ώς λέγουν οί κύκλοι των Γερμανών Στρα- τηγών, είνε ό άνήρ ό οποίος αύτος (.υιός αϊφνιδιάζει όστις όμως ουδέποτε αίφνιδιάζεΐαι έξ οίασδήττοτε άπροσδοκήτου μετοβαλο μέν ής καταστάσεως. Την δευτέραν μεγάλην μαχητικήν όμάδα έχρησιμοποίησε μόνον όταν έν μέσω τού πεδίου τής μάχης καί επί τοϋ αύτο- κινή>του τού αντελήφθη την μεταβληθείσαν* καταστολήν μέ στό
    χον ενεργείας τό Μιτίο "Ελ Κόμπι—Μ"πάρτια καί ανέτρεψε πάν¬
    τας τούς ύπολογισμούς τοΰ Ρίτσι καθ1 ήν στιγμήν ό τελευταΐος
    επίστευεν άκόμη ότι διέσωσε τα καλυτέρα στρατεύματά τού διά
    νά δυνηθή ακολούθως νά τα ρίψη είς άντεπίθεσιν. Ό έλιγμός
    ρα;.
    ή αννέχαα)
    ΕΦΘΑΣΑΝ ΤΡΟΦΙΝΑ
    Καχά πληροφορίας Ιξ 'Α&τ·
    ν.ν ν, ΗατίπΧενοε είς τόν λιμένα
    Πειραιώς, τό Σονηδιχόν ατμό¬
    πλοιον ιΧάλλαρεν» μΐ φορτίον
    4 500 τόννων άλεύρον χαί &λ
    Ιω* τροφίμνον
    Ζητοΰνται ανταποκριταί τής
    εφημερίδος μας είς όλας τάς πό
    λεις τής Κρήτης καί είς τάς κεν
    τοϋ Ρίτσι έξεμηδενίσθη παρά τοΰ Ρομελ όπως σπανίως έκμηδε- {τ(?"«Βκρας χωμοηολεις τοϋ Νο·
    νίζεται Ιλιγμός ενός ανωτάτου διοικητοϋ στρατιάς, παρ'ενόςΡ110 ΗοακΑε1ου
    χά
    ΤΑ ΦΑΡιΙΑΚΑ
    "Οίαν εχετε άνάγκη άπό
    φάρμακα, μή τα ζήτάτε ά¬
    πό τό φαρμακείον διότι &ά
    άκούσετε τό
    «Δέν ύτάοχουν». 3ϊ χά
    βρήτε όμω; πληθώραν είς
    την μαύρην αγοράν χαί Ης
    πρόσω τα μή εχοντα ούδε
    μίαν σχέσιν μέ την φαρμα-
    κί-υηκήν. "Εχεΐε οί'ρνης ά-
    νάγχην κηίνη ; Άτοτανθεΐ
    τε είς καν ένα υ τοδηιιατοπ( ι
    όν. "ΕχρτΓ απόλυτον ανάγ¬
    κην ναρκιοΐικής έεσεο) ;
    ΆποΕανθήΐε σέ
    σΐραγαλοπώλην. Σάς
    άά λίγυ βιμβάη; Επι
    χαχ' οίκον κανέ
    να φαρμακοΐρίβην...
    Καί όΑ.(ΐ αύεά τα παοά-
    δοξσ, δσον και άπίστευτο
    πράγματα συι>βαί»ουν τας
    ήμέρα, μα . Πώς διοχ*τ ύ-
    ονται δμως τα φ'ςιμακα ού
    τα είς τα ώς ά*να) πρόσωπο;
    Ποΐοι είνε έκεΐιοι οί έγκλη
    ματίαι πού έφοδιάζουν τούς
    όμοίους των μέ τα φάρμα-
    κααύχά καί άφίνουν ιόσον
    κόσμον ^ά ύ/τοφέςιη καί ά
    άποθνήσχχ) άχόμη άπό την
    έλλειψιν των διά την θερα¬
    πείαν τού αναγκαιούντος
    φαρμάκω·; Άλλά έπηδή
    τό ζήχημα τουτο εϊνε σπου
    δαιόΐατον καί δέν λύεται
    μέσα σέ δυό γρβμμεΓ, θά
    άΐχοληθώμεν εύρύΐατα σέ
    προσέχη μας φύλλα καί θά
    προσπαθήτωμεν νά χύσω-
    μεν πλήρες φώς σΐό πορά-
    νομο και έγκληματικό τοΰ-
    γο εμπόριον των φάρμακον.
    είς
    ΕΥΓΗΟΝΩΝΟΥιΊΕΝ
    Ή δημοσιευθείσα είς
    εην εφημερίδα μας είδησις
    περί άφίξεως μεγάλων πό-
    σοιήτων γεραανικών φαρ-
    χάκων είς την Έλλάδα καί
    διάθεσις τούτων είς τό κοι
    νόν καί Ιδίως είς τάς χαμη-
    άς τιμάς άνεκούφισε μέγα
    ',ως τόν Κρητικόν λαόν,
    πού ύτέφερε σπουδαίως ά-
    τιό την παντελή έλλειψιν
    τούτων. Ή Η'ρήχη όλόκλη-
    ιος εύννομωνεΐ τό Ράϊχ
    ιά την εύγενήν τού αύτην
    ειρονομίαν καί εύχαριστεΐ
    γκαρδιως τάς Γερμαηκάς
    Αρχάς Κατοχής αί οποίαι
    ιέθεσαν τα φάρμακα ταϋ-
    α χάριν τή- ύγείας όλοκλή
    ου τοΰ Έλληνικβϋ λαοΰ.
    ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Τό Φρουραρχιΐον διά τοϋ άπό
    'ϋ 'Ιοννίου έγγραφον τον γναρί
    ιι ήμϊν διι "Οστις είς τό μίλΐον
    άνει την τ^νχότητά τον άδιάφο-
    ον ίίς ποίον κατάστασιν οΙμο*ο·
    εΰρίσχπαι 4?ά τΐΗΐΐιοίΓται
    ιΐ£ πρόσχιαον μάρκου ν 300
    ΈΑν δέ ή άπώλεια ίπαναλη-
    ϋ τό πρόστιμον άιοβιβάζΐχαι
    500 μάρχα
    ΕΙί περίπτωσιν χα& ήν δ έν-
    ιαφερόμειος άίνναχεϊ «α πληρώ
    χό πρόστιμον 8ά δδηγήται είς
    χρϊωτΐΜην ίργαοίαν μέχρις
    χον πληρω&η τό πρόστιμον.
    (Έκ της Νομαρχίας)
    νάμεις, έκ τής όπ >ί«ς θά
    δηλαδή ενίκησαν μίαν φοράν κατά ξηράν, μίαν κατά
    καί μίαν είς τόν άέρα.
    Τό δίδαγμα διά τούς "Αγγλους είνε: Ιον) Διά τοϋ Τομ
    προύχ ε'/τειεν έντός τριών ήμειών—διότι ό κλοιός π^ρι τό φρού
    ριον συνετελέσθη την 19αν Ίουνίου—τό ίσχυρότατον προπύργι-' Τό ζήτημ'ά τοΰ δευτέρου
    όν τής Μ. Βρεττανίας είς τόν προκεχωρημένον χώρον τής άνατο- μιάς ναυτικτί. τίτττΐί τό,
    λικής Μεσογείου καί ή άλλοτε τόσον ύπερήφανος 8η στρατιά έ· την Μί
    ξεμηδενίσθη. Απόδειξις τής καταπτώσεως τοϋ ήθικοϋ τής 'Αγ- ταύτην,
    ματα
    εκ της οπιΐας θά σαρω&οϋν καί τα τελ«·Μτή
    V
    ττί- Βοεττανιΐίτί- λι·»^.. » - .ι/ > εΛευΓαια ^πο
    οσον ουδείς
    3»ν)
    υ δια
    να φαντασθό
    ΚΡΜΤΐΚΟί ΚΗΡΥΞ
    6 41
    ΙΒίΙΙ
    Είς τόν κεν. τομέα διεσπάσδη
    τό ρωσ. μέτωπον είς πλάτος
    300 χιλιόμετρον
    50.000 αίχμάλωτοι είς Σεβαστούπολιν
    Συνεχίζεται ή κατάληψις των πρό
    τής 'Αλεξάνδρειαν Βρεττ. θέσεων
    ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣ1ΗΡΙ0Υ
    Έκ τοθ ΣτρατηνεΙου τοϋ Φύρερ 4 Ιουλίου. Ή
    Άνωτάτη Γερμαν. Στρατιωτική Δ)κησις ανακοινοί:
    Νοτκδυτικώς τής Ζεβαστουπόλεως συν-
    τελεϊται ή καταστροφή των τελευταίον υπο ·
    λειμμάτων των Μπολσεβικικόν στρατευ 6των
    των διαφυγόντων πρός την Χίοσόνησον τής
    Χερσώνος. Κατά τούς αγώνας πέριξ τής Σεβα
    στουΓΤΟλεως συνελήφθησαν μέχρι τής 2ας |
    ουλίου υπέρ τάς 50.000 αίχμάλωτοι κοί κατε-
    στράφησαν ή έκυριεύθησσν 3| τεθωρακισμέ-
    να άρματα μάχης, 503 πυροβόλα, 063 πολυβό
    λα καθώς κοί μέγας άριθμός άλλον δπλων
    κα! πολεμικού ύλκ^ρϋ δλων των κατηγορίαν.
    Είς την περιοχήν τής Κρψαί ς Γερμανικαί
    καΐ Ιταλικαι τορπιλλόκατοι έβύδισαν 3 έξω
    πλισμένα έχθρικά σκάφη προφυλακής κα! συ-
    νέλαβον τούς έπιζήσαντας έκ των πληρωμά
    των αίχμαλώτους.
    Είς τάς ακτάς τού Καυκάσου τής Μαύρης
    θαλάσσης καθώς καΐ τής 'Αζοφΐκής άεροπλά-
    να μόχης κσί κοθέτου έφορμήσεως επετεθη¬
    σαν εναντίον πολλών λιμένων «αί λιμενικών
    έγκαταστάσεων τής Νοβορωσίσχης καΐ τής Ά
    νάπα, καθώς καΐ εναντίον εχθρικόν σκαφών
    μέ ιδιαιτέρως επιτύχη άποτελέσματα. Μΐα ναρ
    κοθέτις χα'ι 18 άκ αιωροί έβυΒίσθησαν. Τέσσα
    ρα άνητορπιλλικά καΐ 7 έμπορικά σκάφη κα-
    8ώς καΐ έν σκόφοςχρησιμοποιούμενον ώς σχο
    λή κα! έν ναυιτηγεϊον έπλήγησαν καταστρεππ-
    κώς.
    Είς τόν νότιον τομέα τού άνατολικού μετώ
    που Γερμανοϊταλικά στρατεύματα άπέκρου-
    σαν έπιθέσεις τινάς των Σοβιέτ υπό μεγάλας
    απωλείας διά τόν εχθρόν.
    Τό Γερμανικά σΐρατεύματα κατά τάς επι-
    Θέσειςτωνείς τόν κεντρικόν τομέα διέσπασαν
    τό Σοβιετικόν μέτωπον επί μετώπου πλάτους
    300 χιλιομέτρ. Πείσμονες άντεπιθέσεις έχθρι
    κων τεθωρακισμένων ταξιαρχιών συνετρΐβη-
    σαν μετά σοβαρών αίματηρών διά τόν εχθρόν
    άπωλειών. Μόνον μία ταχυκίνητος Μερσρχία
    κατέστρεψε άνευ ουδεμίαν ήμετέρας απωλείας
    είςάρματ ι κατά τό άπό 28 Ίουνίου μέχρι 2 Ι¬
    ουλίου διάστημα 100 Σοβιετικά άρματα μόχης.
    Ισχυραί δυνάμεις τής μαχητικής ά ροπο-
    ρίας έβομβάρδισαν έχθρικάς θέσεις όδούς
    άνεφοδιασμού κο! σιδηροδρομικώς έγκατα-
    στάσεις. Είς την περιοχήν τοΰΡζέφ τα Γερμα¬
    νικά στραΤ' ύματα ουντρίψαντα την σκληρόν
    αντίστασιν επί των εχθρικόν θέσεων κατέλα¬
    βον πολλάς θέσεις τού έχθροΰ.
    Είς τόν Κόλπον τού Κόλλα έγκαταστόσεις
    ναυπηγεΐων αποθήκαι άνεφοδιασμού των λιμέ
    νων τού Ρόστα καΐ τού Μουρμάνσκ έπλήγησαν
    έκ νέου υπό βομβών, σημειωθεισών πυρκαΐών
    επί τής περιοχής τής πόλεως καί τού λιμένος.
    Είς τή # Αίγυπτον συνεχιζομένη»; τής δια¬
    σπάσεως των εχθρικόν θέσεων επί τής "£λ Άλ
    μάΐν κατελήφβησσν έξ έφό5ου πολλαί ίσκυοώς
    όχυρωμένοι θέσεις. Υπέρ τά< 2.ΟΟ0 αίκμάλω· τοι συνελήφθησαν καί έπυρι ύθηοαν ή κατε- σΓράφησαν 30 πυροβόλα καί μέγας άριθμός άρμάτων. Νυκτεριναί έπιθέσεις τής άερο ορίας έ- νηργήθησαν εναντίον στρατιωτικών έγ«ατσ σ> σεων πλησίον τής Άλεξανδρείας.
    Είς την Θηλασσίαν περιοχήν τής Ισλανδί-
    ας έν εμπορικόν σ«άφος 1.5ΟΟ τόννων εβυθί¬
    σθη υπό άεροπλάνου μάχης.
    Κατά τίνα σύντομον επίθεσιν τής Ημέρας
    5 Βρεττανικόν βομβαρδιστικόν έπ· τής πόλε¬
    ως Φλένσμπουργκ ό έχθρός απώλεσε 2 άερο-
    πλάνα. Ό πληθυσμός είχεν μερικάς απωλεί¬
    ας.
    Κατά την παρελθούσαν νύκτα ή Βρεττανι
    κή άεροπορία έρριψε δι' ασθενών δυνόμεων
    έκρηκτικάς κσί έμπρηστικάς βόμβας επί τής
    πόλεως καί τής έξωτερικής περιοχής τής Βρέ
    μης. Ό πληθυσμός είχεν ελαχίστας απωλείας.
    Ζημίαι έ< των πυρ<αΐόν έπροξενήθησαν κυρί- ως επί κατωκημένου σημείων 14 έ ^ των έπι- δραμόντων άεροπλάνων κατερρίφθησαν. ΤΟ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ ΡΩΜΗ 4 Ιουλίου.— Τό εκδοθέν χθές Ιταλικόν ανακοινωθέν ίίχει ώς εξής: Αί έπιχειρήοεις των στρατευμάτων τοΰ άξονος αυνεχίζονται εΰνθϊκώ*·. Νοτιοανατολικώς τής Έλ Άλ μάΐν κατελήφθησαν νέαι ζωναι οχυροματικών θέσε¬ ων τοϋ έχθροθ συλληφθέντων τιερί των 2000 αΐχμα- λώτων καί κυριευθέντων 30 πυροβόλων καί πολλών τεθωρακισμένων όχημάτων. 'Η άεροπορία μας καΐ χθές εσημείωσεν έξαιρε τικήν δρασιν. Είς άερομαχίαν 5 Βρεττανικά άεροπλά να κατερρίφθησαν. Τα άεροδρόμια Μικάβα κσί Βενέτσια τής Μάλ- τας έβομβαρδίαθησαν σφοδρώς υπό γερμανικήν καΐ Ιταλικών άεροπλάνων. ΑΙ ριφθεΐσαι βόμβαι επέφερον άμεσα πλήγματα κατά των στόχων των άεροδρο- μίων. Γερμανικά καί Ιταλικά άερ^πλάνα διώξεως είς άερομαχίας κατέρριψαν 16 άγγλικά άεροπλάνα. Πέν- τε ημετέρα δέν έπανήλθον είς τάς βάοεις των Είς την Μαύρην θάλασσαν μία έκ των δρώντων έκεΐ τορπΆλακάτων μας έβυθισεν Ιν εχθρικόν μετα γωγικόν έξωθι τής Σεβαστουπόλεως καΐ μίαν ρωσι κήν τορπιλλάκατον. Η Λλεξάνδρεια διέρχεται έξαιρετικώς κρισίμους στιγμάς Διεκόπησαν αί υιδηροδρ. συγκοινωνίαι ΣΟΚΧΟΛΜΗ 3 Ιουλίου.— Αί Συυηδικαί έφη· μερίδες πληροφοροϋνται έκ Κοΐρου δτι, εδημιουργήθη έ ξαιρετικώς κρίσιμος κατάσταοις είς ολόκληρον την περι οχήν τής Άλεξανδρείας έκ τής συνεχιζομένης προελά σεως των Γερμανο'ι'ταλιχών στρατευμάτων καΐ τής δι¬ αλύσεως των Βρεττανικών στρατιών. Άπασαι οί περί την Αλεξάνδρειαν οδοί είναι κατάμεστοι όπισθοχωρούν των στρατευμάτων καί πολιτών. Αί σιδηροδρομικϋί συγ κοινωνίαι διεκόπισαν. Σύγχυσις καί πανικός έν Αιγύπτω ΚΩΝ)ΠΟΛΙΣ 4 Ιουλίου.— Πληροφορίαι έκ Καΐ ρου ίτρός τάς Τουρκικός εφημερίδας αναφέρουν δτι, λό γφ των έξαιρετικών γεγονότων ή κατάστασις είς την Αίγυπτον ί\αι λίαν συγκεχυμέ>η. Τό Κά'ι'ρον εχει
    καταληφθή υπό Νεοζηλανδικών στρατευμάτων. Αί σι
    δηροδρομικοί συγκοινωΛίαι πρός την Τουρκίαν άφικνοϋν-
    τοι καθυστίρημέιαι, λόγφ τοΰ δτι είς τό Ίράκ ύπόκειν-
    ται είς μεγάλας καθυσιερήσεις.
    ν/-////?Μ'/?/?//·/?/ΜΤ/?/Μ^
    Ο ΟΔΟΜΤΙΑΤΡΟΣ
    ΗΗΗΑΣ Ε. ΠΑΠΑΐΊΤΟΙΙΑΚΗΣ
    Δέχεται εις τό Όδοντια-
    τρεϊον τού κ. Γεωργ. Κου-
    Κθυράκη έναντι Φαρμακεί-
    ου Λάμπρου Κανακάκη
    καθ1 εκάστην 9—12 π.μ. καί
    4—6 μ. μ. 12 8
    ΖΗΤΕΙΤΑΙ: Χρημα,οκιβώ
    ηον καΐ μ'α πλάοτιγξ πληροφο¬
    ρίαι παρ' ημίν. 5 — 3
    Άπώλεια ταυτότητος
    Απωλεσθη ταυτότης καί Γερ
    μανική αδεία μεταξύ Ηρακλεί¬
    ου—Μοιρών άνήκουσα είς τόν
    Έμμαν. Μπιτζέ-
    Παρακαλεΐται ό ευρών, ό¬
    πως την προσκομίσυ ή αποστεί¬
    λει αύτην είς τα Γραφεΐα τής
    Σταφιδικής Άκράτου Βασιλά¬
    κη καί άμειφθήσεται
    5-3
    ΣΧΟΙΝΙΑ
    Είς μεγάλην παρακα¬
    ταθήκην πωλούνται
    Χονδρικώς καί Λιανι¬
    κώς παρά τού κ.
    Γεωρ. Βιολα* η
    (Καμαράκι) 15—13
    Κατ ισκευάζονται παρά τοΰ
    είδικοθ τεχνιτού ΚΩΝΣΤΑΝΤ.
    ΜΠΟΥΝΤΑΛΑΚΗ εις τό χω¬
    ρίον Άγία Βαρβάρα.
    { Πώλησις χονδρική καί λια·
    νίκη. 5 — 3
    ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ Ι
    (ΙΙλατεΐα Δασκαλογιάννη) |
    Είς τό ΠΡΑΤΙΙΡΙΟΝ τού
    ΑρίστουΚαραμαλάκη πα>·
    λεΐται Άσβέστης έξαιρετικής
    ποιότητος καί είς λογικάς τιμάς
    Γενή Τζαμί δδός Καλοκαιρινό*)
    αριθ. 209.
    Ε Θ. ΔΕΡΜΙΤΖΑΚΗΣ
    Ιατρός ιΊαθολόγος
    Δέχεται έν τω Ίατρ^ίφ τού
    όδός «Μ. ΌδηγητρΙας» Ιναν-
    τι Αγ. Αικατερίνης.
    Διεσπάσθη τό Ρωσικόν
    μέτωπον είς πΑάτος μεγαλύ¬
    τερον των 300 χιλιομέτρων
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 4 Ιουλίου —Υπό τοθ γενικοϋ
    στρατηγείου τοϋ Φύρερ άνεκοινώδη την με
    σημβρΐαν τής χ8ές ότι ε?Ις τόν νότιον καΐ κεν¬
    τρικόν τομέα τού άνατολικοθ μετώπου τό γερ
    μανικά στρατεύματσ διέσπασαν τό Σοβιετικόν
    μέτωπον είς πλάτος μεγαλύτερον των 300 χιλι¬
    ομέτρων.
    Άπαισιόδοξα σχόΑια 'Λγγλικών
    εφημερίδων δια την θέσιν
    τοϋ Τιμοσένκο
    ΓΓΟΚΧΟΛΜΗ 4 Ιουλίου--ΟΙ έν Λονδίνω άντ-ττ-
    ποκριταί των Σουηδικών εφημερίδων τη>εγροτφοΰν
    δτι ουδείς πλέον ύαΛρχει έν Αγγλία δστις άμφ>βάλ-
    λει διά την ακρίβειαν των Γερμιν. ίηιτυχινν ώ, τής
    καταλήψεως τής. Σεβαστουπόλεως Άπεναντίσς μ^λ
    λιστα δέν ηιστεύουν τα άνακοινωθ. των πυμμ<ϊχων των πλέον καθ δσον μέχρ σήμερον οί Ρώσα^ι όέν ά νήγγειλαν την κατάληψιν τής ΣεβατστΓυπόλεως. Τό «ΝταΙηλυ εξπρές» γραφει. «Ή τττώλεια τής Σε· βαστουπόλεως θ"< ίχ{] β αρείας συνεπείας διά την πε¬ ραιτέρω εξέλιξιν των έπιχειρήσεων. ΟΙ Γερμητνοΐ δύ νανται ήδη νά έξτπολύσουν μεγάλας δυνάμεις κατά τοθ Τιμοσένκο καΐ νά συνεχίσουν την πρός τόν Καύ κασον προέλασίν των». Τό «Νταίηλυ ΜαΙηλ γράφει. Μετά την πτώσιν τής Σεβαστουπόλεως ή θέσις τοΰ Τιμοσένκο είναι λίαν κρίσιμος ή δέ επίθεσις τοϋ Καυκάσου είναι πραγμα ^ ματοποιήσιμος. Άλη&ές νεκροταφείον σκαφών ό Άτλαντικός ΜΠΟΥΕΝΟΣ ΑΥΡΕΣ 4 Ίουν.Όι, -Άργ^τινόν πλοΐον ττροερχύμεΛον έξ Άιρρικής κατέπλευσε εΐ^ Νο- φλόκ. Τό πλήρωμα τούτου ανεκοίνωσεν ότι ό Άιλαντι- κός πίΐρουσιάζει όψιν όληθοί'ς νρκροταφείου άπό τα συνιρίμμαχα των βυθισθέντων σκαφών τα ό ποία καί δυσχρραίνουν ιήν ναυοιπλοΐαν. _.______.,'_ - -♦■*.-»___^__—·=—=.--—.---_____- Ή Γερμαν. όεροπορία πλήτει συντριπτικώς τούς σοβ. στόχους ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 4 Ιουλίου.—Τ.1» Γε ικόν Άρχη- γεΐον των έ»όπλων Γρρμανικών δυνάμ-ων μεταδίδει λεπτομερείας τού σφοδροΰ βομβαρδισμοϋ τοϋ Βόρονέφ. | Την Λύκτα τής Τειάρτης λέγει -- Γερμα ικά άε- ,ροπλάα επετεθησαν εναντίον των βιομηχανικών πολε- μικών ίργοστασίω" τή: πόλεω:. Βόμβαι έρρίφθησαν έ- αντίον έργοσΐασίου κατασκευής α^ροπλάνων τί» οποί¬ ον ύπέσιη σοβαράς καταστροφάς. Άλλαι βόμβαι ?ρρ(- φθησαν κατά δύο έργοσΐασίων κατασκίυής μηχα%ών Νηζέλ —Σΐάλιν, κείμενον ■νοιιοδυιικώς τής πόλεως, προξενήαασπι μεγάλας καταστροφάς είς διξΓ'μκνόΰ πε- τρελαίου. Έπίση; βόμβαι έρρίφθησαν κατά σιδηροδρο· μικών σταθμόν, βληθέντων 10 άμοξοστοι/ιών άποτε λουμένων έκ ϋ50 βαγο,νίων. Τα περισσότερα έκ τούτων έπυρπολήθησαν. Είς έργοατάσια πολεμοφοδίων κείμε- να πλησίον τ^ς πόλεως εσημειώθησαν τρομακτικαί έ- κρήξεις. Μαχητι«ά Γερμαηκά άεροπλά να Ιρριψαν έπί- σης έμπρησηκάς καΐ έκρηκτικάς βόμβας κατά των έργο- στασίων καιασκευής μηχαλημάτων Λένιν κειμένων είς απόστασιν ενός χιλιομέτρίΐυ τοϋ σιδηδρομικοΰ σΐαθμοϋ. Πολλοί πυρκα'ι'αί καϊ έκρήξεις εσημειώθησαν. Εξακολουβεί: μέ βυελΑώδη ρυθ¬ μόν ή έν Κίνα ίαπωνικ. προέλασις ΤΟΚΙΟ 4 Ιουλίου.— Τό πρακτορειον Ντομέι1 μεταδίδει ότι, τά' Ιαπωνικά στρατεύματα συνεχίζοντα την προέλασίν των μέσφ θαλάσσης άμμου κατέλα¬ βον την πόλιν βουΐσίν^ειμένην είς άπόσΐασιν 10 χι λιομ' νοτίως τής Κουκολάνκο. Μετά την κατάληψιν τής πόλεως τα Ίαπωνικά στρατί,ύματα ήρχισαν την εκκα¬ θάρισιν τοΰ έδάφους. ΜΑΔΡ1ΤΗ 4 Ιουλίου—Έκ Νέας Υόρκης τηλεγρα φοθν δτι τό άμερικανικανικόν Μαυαρχεΐον ανήγγει¬ λε την βύθισιν ενός βορειοαμερικανικοθ σκάψους καί έτέροαύΐτό σημαίαν τού Παναμά. Αμφότερα τα σκά¬ φη έβυθίοθησαν υπό γερμανικών ύποβρυχίων είς τόν δυτικόν "Ατλαντικόν καΐ πρό των αμερικανικόν ά¬ κ των. Τυνήλθε χδέςτόΓ' συνέδριον των Κοινοτήτων Κ. "Ηρακλείου ΧΘές την πρωΐαν Ελαβε χώραν είς Άρκαλοχώ ριον τό Συνέδριον τής Γ'. σειράς των κοινοτήτων τοθ Ν. Ηρακλείου παρουσία τοθ κ. Φρουράρχου μετά τοθ έπιτελείου τού τοθ κ. Μομάρχου, τοθ κ. Δ)ντο0 τοθ «Κρητικού Κήρυκος» καΐ των αρμοδίων διευθυν¬ τήν των ύπηρεσιών. Λεπτομερείας τοθ Συνεδρίου θέ- λομβν δημοσιεύσει είς τό φύλλον τής προσεχοθς Τρίτης.