32058
Αριθμός τεύχους
247
Χρονική Περίοδος
1942
Ημερομηνία Έκδοσης
12/6/1942
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΠΑΡΑΧΚΕΥΗ
12 ΙΟΥΓίΙΟΥ 18<2 Ι ΓΡΛΦΕΙΙ ΗΚΙΗΙΑΚΡ ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ Α»*. 10 ΓΡΑΒΕΖΟΙ ΗΙ ΟΡίΑΙΙΣΗΒβ ΙΙΜ. ΙΙΜΙΟΤ ΑΡΑ1 3ο ίίϊΐ 1\\ ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΤΓΡΩ1ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΠΕτροσ βαρβογλησ Ι "Ε"Α *!" ^ ^°° 24? 1 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ"ΚΡΗΤΗΙ 1 ΣΥΝΔΡΟΜΑΣ ΒΤΗΣ. ΔΡ. 3,000 ΤΡΙΜ. 800 Ι ""^^^^^^^^^ η *· | Τ»«βγρ«*«ϊ« »δβ« «Χάνδακος. | ΤΡΑΒΕΖΗ. .ΜΟΙ. 10.1101 ΗΡΟΣΟΠΟΙ |ΜΙ 4.οοο Ι Πρός τούς Προέδρους των Κοινοτήτων καί άπαντας τούς κατοίκους τού ίΚομού Ηρακλείου Άγαπητοί Συμπατριώται, Π#ό ημερών ίμα τη άναγγελία των πρώτων πολιτικών δο- λοφονιών σάς άπηύθυνα μίαν προκήρυξιν μου είς την οποίαν βίς ετόνιζα τόν κίνδυνον, όστις έπικρέμεται επί τοϋ πληθυσμόν τού1 Νομοϋ εάν οί δράσται τής δολοφανικής σπείρας ήθελον συνε χίσει τό έργον των. "Ηδη έκτός εμού καί τα καλυτέρα μέλη τής κοινωνίας μας είς τα δποΐα πρό ημερών έν τω Δημαρχείω άνέπτυξα τόν κίνδυ¬ νον τοϋτον ομοφώνως καί μετ' άπυτροπιασμοΰ άπεδοκίμασαν την κακοποιόν δράσιν τής ομάδος ταύτης. Καί ή Έκκλησία έπίσης έκινήθη καί εντόνως έξεφράσθη δι' έγκυκλίου της κατά των έλεεινών ούτών δολοφόνων. Δυστυχώς ή δολοφο νίκη ομάς μή αρκεσθείσα είς τάς δύο πρώτας δολοφονίβς, προέβη καί είς τρίτην είς την Κοινότητα Μοιρών. Ή απάντησις είς την θρασύτητα αύτην ήτο νά χυθη αρκε¬ τόν αίμα καί ό πληθυσμός νά υποστή τα πρώτα όμαδικά άντί- ποινα. Έάν^ή δράσις τής δολοφονικής ομάδος συνεχισθή άντιλ^μ βανεσθε όλοι, ότι άμέσως θά· έπακολουθήσουν νέαι έκτελέσείς καί εάν ή σπεΐρα άποπειραθη νά θίξη καί Γερμανόν στρατιώ¬ την τότε τα μέτρα ά'τινα θά ληφθούν, έπληροφορήθην ότι θά εί ναι σκληρότατα δι' όλον. τόν πληθυσμόν διότι είνε φυσικόν ό στο,ατός τής Κατοχής νά μην ανεχθή εναντίον τού οίανδήποτε δο- λοφον'κήν δράσιν. Τα δέ έγκλήματα άτάκτων κακοπαών άνταρ- τών ^υνήθως πληρωνουν οί πληθυσοοί οΐτινες άνέχονται καί πε- ριθάλπουν αύτούς. Κηρύττω δδεν τόν Νομόν ώς ευρισκόμενον αύτάς τάς ημέ¬ ρας υπό την απειλήν μεγίστου κινδύνου καί καλώ καί πάλιν ό· λους τούς έντίμους καί καλούς πολίτας τού νά μέ βοηθήσουν είς την προσπάθειαν μου πρός διατήρησιν τής ήσυχίας τοϋ Νομοΰ. Πρέπει νά κινηθοϋν όλοι σύσσωμοι ώς είς άνθρωπος, νά γίνουν φύλακες καί φρουραί τή; ήσυχίας τοΰ Νομοΰ μας καί νά φρον¬ τίζουν ημέραν καί νύκτα νά βοηθήσουν ινα τα μέλη τής γνω- στής δολοφονικής σπείρας άνακαλυφθοϋν, συλληφθοϋν καί έξον- τωθοϋν. Έχω την πεποίθησιν ότι δταν οί κάτοικοι τοΰ Νομοϋ καί ιδία οί πρόεδροι των Κοινοτήτων δπου κυρίως εμφανίζονται τα μέλη τής συμμορίας καί ό άγροτικός έν γένει πληθυσμός μας θε¬ λήση νάκινηθη εναντίον των μελών τής σπείρα-, καί δχι μόνον νά μή τής παρέχη τροφάς καί περίθαλψιν, άλλ' άμέσως νά κα- ταγγέλη πάσαν κίνησίν της είς τάς αρχάς ώς καί πάσαν άλλην πληροφορίαν περί αυτής, ήν θά ακούση, τόιε ταχέως ή ουντριβή τής σπείρα; θά καταστή δυνατή καί ό Νομός θά επανέλθη είς την προηγουμένην τού ησυχίαν καί ασφάλειαν. Οί Πρόεδροι των Κοινοτήτων μειά των ίερέων καί διδασκά- λων δέον άμα τή λήψει τής παρούσης νά συγκαλέσουν τόν πληθυ¬ σμόν ιής περιφερείας των καί νά τοΰ άναπτύξουν τό μέγεθος τοϋ κινδύνου είς όν ευρισκόμεθα καί νά άξιώσουν παρ' αυτού νά βοηθήση δπως δύναται τό ε'ργον τής εξαφανίσεώς τής δολοφο¬ νικής έμάδος, διά νά σωθή" ό Νομός. Ό πληθυσμός τοΰ Νομοϋ Ηρακλείου δέν ήτο ο υ τε είνε άν τιδραστικός κατά τΛν στρατευμάτων Κατοχής καί έζη μετ' αυτών έν πλήρει φιλικη καί εϊλικρινεΐ συνεννοήβει επί μήνας 'ώρα ολο¬ κλήρους άνευ ού'τε καί τοϋ ελάχιστον Ιπεισοδίου, καί δέν πρέπει νά επιτρέψωμεν τώρα είς τούς παληανθρώπους τής σπείρας νά παραστήσουν δτι δήθεν ύπάρχει αντίδρασις έδ&. "Όταν 6 Νομός μας χαρακτηρισθή άς άντιδραστικός υπό των Γερμανικαί Άρχών τότε φυσικά *ά πληχθή σκληρώς καί θά τυφεκισθούν πολλοί διά νά συντριβή ή αντίδρασις, όπως συ- νετβίβη αυτή καί αλλαχού. Καί αύτό έπιοιώκουν οί κακοποιοί νά παραστήσουν διά των δολοφονικών πράξεών των, ότι ό π'ηθυ σμός μας είνε άντιδραστικός. Άλλά την έλεεινήν προσπάθειαν των όργάνων τής ξένης προπαγάνδας τής νυν συκοφαντίσεως ^ώς άντιδραστικοΰ τοϋ άνέ- καθεν γνωστοΰ ώς Γερμανοφίλου νομοϋ ^ μ«ς ίκετεύομεν τάς Γερμανικάς αρχάς νά μή πιστεύσουν διότι δέν είνε αληθής. Πρέ- πει δμως καί ό πληθυσμός μας νά την διαψεύση δι' άνπθέτου ενεργείας, διά τής αυσσώμου δράσεώς τού κατά των μελών τής άντιδραεττ κης σπείρας διά νά ά<τοδεί|η ότι δέν έγκρίνη άλλ' άπε- χθάνεται καί τα πρόσωπα αύτά καί τάς πράξεις των. "Άλλωστε τα μέλη τής σπείρας είνε όλα γνωστά πρόσωπα έκ τοϋ παρελθόντος των. Ό φερόμενο' ώς άρχηγός τή: σπείρας εχει ποινικόν μητρώον μέ 34 ολοκλήρους έγκληματικ'ϊς πράξεις τής οποίας διέπρσξε κατά καιρούς καί πλεΐστοι των άλλων όπα- δών τού είνε πσλαιοί τρόφιμοι των φυλακών καί άνθρωποι μέ έγκληματικά ένστικτα καί ροπήν πρός τα κακουργήιιατα, ώ»τε νά μή άξίζη νά τούς δίδωμεν σημασίαν, διότι όσα πράττουν δέν τα πράττουν άπό πατριωτισμόν, άλλά διότι ήσαν άλλοτε οί πλεΐστοι καί είνε άκόμη όργανα τυφλά τής ξένης προπαγάνδας, διά τουτο ωρίσθη ή άμοιβή των εξ έχατομμυοίων διά τόν φόνον ή την σύλληψιν των μελών τής δυλοφονικής σπείρας, ήτις άμοιβή είνε άκόμη έν ισχύϊ καί θά δοθή. Δέν αξίζει ούεν δ πληθυσμός τοϋ Νομοϋ μας νά υποστή τε¬ ραστίας θυσίας αιματηράς καί νά καταστραφή εντελώς χάριν τής υποστηρίξεως τοιούτων κακοποιών. Ή ξένη προπαγάνδα διέταξε τα όργανα της αύΐά νά προβαί νούν είς δολοφονίας διότι άποσκοπή νά εκμεταλλευθή τό ζήτημα καί νά συκοφαντήσρ, τα Γερμανικά στρατεύμακι είς την παγκό¬ σμιον κοινήν γνώμην Μδιττώς 'όα δήθεν, άφ' ενός δέν κατώρθωσαν ταυτα άκόμη πολεμικώς νά σταθοΰν έδώ καλά, πράγμα πού είνε άνακριβές, διότι ή ενταύθα Γερμανική Κατοχή είνε πλήρης καί άκλόνητος, ώ; όλοι βλέπομεν, άφ' ετέρου ότι τα Γερμανικά Ιυτρατεύματα είνε δήθεν αίμοβόρα, διότι κάμνουν άνευ λόγου συ Ινεχώς τυφεκισμούς τοΰ πληθυσμοΰ, ένφ καί τουτο δέν είνε έπί¬ σης άληθές, διότι τα στρατεύματα ουδένα βλάπτουν όταν ούτος δέν πράττει τί εναντίον των. Καί έκ τής διττής συκοφαντίας ταύτης ή ξένη προπαγάν¬ δα έχει βεβαίως τα κέρδη της. Ή άτυχή; όμως Κρήτη δέν θά έχη παρα νέας ζημίας καί καταστροφάς·, ώς νά μην ήρκουν αί μέχρι σή ιερόν τοιαύται, τάς οποίας υπέστη πέρισυν ά ό την πα- ράφρονα πολιτικήν τοΰ ψευτοπαλλη^αρισμοΰ καί ή όποία πολιτι- κή των τέως Κυβερνητών μας ηθέλησε νά αντιτάξη πολεμικώς την Ιδιαιτέρα μικράν πατρίδα μας πρός την νικήτριαν όλης τής Ετρώπης την πανίσχυρον καί άήαητον Γερμανίαν, διότι εν τη .Ρ/ν..«, „„.. „,.„**,}„.«,, αημ·- άνοησία των οί Κυβερνήται ούτοι, ενόμισαν ότι ήτο ή έποχή τοϋ'σίαΐν καί μή, διά τελευταίαν ψο· φοβερών ΔΙΑΤΑΓΗ «Περί παραδόσεως ραδιοφωνικών συσκευ ών καΐ άπαγορεύσεως άκροάσεως εχθρι¬ κόν πρός την Γερμανίαν σταθμών» Έν συνεχεία προγενεστέρων διαταγών καί άπαγορεύ- σεων έντέλλονται διά μίαν άκόμη φοράν τα κάτωθι. 1. "^πα5?ι αί ραδιοφωνικαί συσκευαί αί ευρισκό¬ μεναι είς την κατοχήν προσώπων μή ανηκόντων είς τάς Γερμανικάς καί ιταλικάς δυνάμει- κατοχής δέον νά παρα- δοθοϋν μέχρι τής 18,6)»2 είς την αρμόδιον Κράϊς Κομ- μκντατούρ. Έξαιρεπκώς έίτιτρέπεται ή κατοχή ραδιοφωνι- κων συσκευών κατόπιν έγγράφου έγκρίσεως τοΰ Διο.κη- τοϋ Φρουρίου Κρήτης, Όμιλος "Ινν. 2. Ή ά<ρόασις των έχθρικών πρός την Γερμανίαν ραδιοφωνικών έκπομπών άπαγορεύεται. 3) Όστις μετά την 18. 6. 42 καταληφθή νά κατέχη ραδιοφωνικάς συσκευάς τιμωρεΐται διά φυλακίσεως ή χρηματικής ποινής. Όστις άχροάται έχθρικούς πρός την Γερμανίαν πομ- πούς, τιμωρεΐται δι' είρκτής ή φυλακίσεως. 4. Ή *ιαταγή ίσχύει άπό τής δημοσιεύσεώς της, ίφ' δσον ή πράξις δέν θεωρεΐται ή^η άξιόποινος πρό; προγε¬ νεστέρας διαταγάς. Χανιά 4-0-1942. 3-1 ΟΔΙΟΙΚΗΤΗΣ ΦΡΟΥΡΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ Έκλεκτοί άρραβώνες ΣΓΕΦ ΝΟΣ ΣΑΡΡΗΣ ΜΑ1ΡΗ ΜΔΡΚΑΚΗ Ήρραβωνία&ηοαν Θερμά συγ αρηιήρια Δ. Β. Τα Δελτία εργασίας | Φέρομεν είς γνώσιν δλων τώ καί ϋπαλλήλων άημ>-
..- ..—Λ., —.„.—. —. μή, διά τελευταίαν φο·
δέν έσ/.έφθησαν ότι ευρίσκονται είς άλλην εποχήν των ί ράν, διι παρά τος Ιπανειλημμέ-
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
συγχρόνων ποΛεμικων μεσων καί παγκοσμίων γεγονό-
ημμ
νας διαταγάς τοϋ ΦρουραρχεΙου,
καί εΐύίκών χοιγοποιήαεων Νο·
μαρχίας έξακολου&οΰν νά ηαρα
έ ΐ ϋί
γχ μ μ
των τα όποΐα δέν επέτρεπον παλληκαρισμούς.
®ά ήτο θλιβερόν, εάν ό λαός μας ήτο τόσον πνευματ<κός μαρχίας έξακολου&οΰν νά ηαρα άνάπηρος ωστε νά μή κατεννόησε τό θανάσιμον σφάλμα τής πό- μένον ιΐ; ϋηηρεαίαν εργάται χαΐ λ'τικής αυτής τού παρελθόντος, ή όποία αάς κατέστρεψε, άλλ' νΛάλληίοι μή όντβς Ιφοδιαομί εξηκολουθεί νά θαυμάζη αύτην την πολιτικήν καί 'ά έπικροτη όιά δβλιίων εργασίας την συνέχισιν της. Ι Καθιστώμεν ϋπεν&ύιονϊ δίους Άλλ'ό Λαός μας είναι εύφυής καί είμαι βέβαιος ότι έχει τοΰ ηροϊοταμένονς οήσει καλώς ότι ή Κρήτη δέ ά έλώ φής μ βέβαιος ότι έχει τοΰ ηροϊοταμένονς νηηςΐσι&ν κατανοήσει καλώς ότι, ή Κρήτη δέν κατεστράφη έ,ντελώς εκ των όιά τούς μή έχοντος δελτίον έ"ρ- άίροπορικών βομβαρδισμών, διότι ήλθον έξ ούρανοΰ οί άλεξιπτω ' γααΐας, καί ενας §χαοτος ίίναι ύ· τισταί καί την κατέλαβον καί συνεπώς ότι πρέπει νά συμπαθο» πίύ&υνος ύιά την τυχόν χαΰνστε νά έκτιμά βαθέως καί νά εύγνωμονη τα στρατεύματα τή; Κατο-' ρημένην &εώ$ηοιν τοΰ Δελτίον χής τα όποΐα μας σώζουν καί μάς προστατεύουν καί θά μας' τού εργασίας μ γμη ρτεύμ χής τα όποΐα μας σώζουν καί μάς προστατεύουν ύ θ ό δά ρημη $ καί θά μας' τού εργασίας. ί λέ ] χής ζ μς ρατεύουν καί θά μας προστατεύουν καθ όλην την διάρκειαν τοΰ παγκοσμίου πολέμου, ] "Εκαστον δελτίον εργασίας άπό κάθε κίνδυνον καί ιδιαιτέρως άπό τόν κίνδυνον τοΰ Μπολ-'πρέπκι νά ιΐναι μίαν φοράν τόν σεβικισμον, όστις ΰπονλος έργάζεται πάντοτε διά νά έξοντώση μήνα ϋεοορημένον ηαρα τον'Ερ την κοινωνίαν όταν τού δοθή εύκαιρία. Τα γενν«ΐα στρατεύματα' γαΐικοϋ Κέντρον. ττίς Κατοχής θά είναι όμως έ^ώ εύτυχώςκαί θά είναι πάντοτε έ-1 Άηό σήμερον &ά διενεργψα τοιμα διά νά συντρίψουν τούς Μπολσεβίκους μόλις τολμήσουν Ιλΐγχος, οί μή ΐ^ονιεί άίΚτίο τό ελάχιστον εναντίον μας ^ εργασίας, καί δοοι όίν ί'χουν &ε Κάμνω δθεν καί πάλιν νέαν θερμήν έκκλησιν είς όλους αρήαει αύιό κανονικώς, ϋα ί ύ Νϋ ά ό τούς κατοίκους τού Νομοϋ νάκαταννοήσουν τόν φοβερόν κίν σι·λλαμβά·~ντοι καΐ Θά όδιινοβν δννον είς δν περιήλθεν ο Νομος μας, λόγω τής υπάρξεως καί τ0, είς υποχρεωτικήν εργασίαν δράσεώς τής δολοφονικής όμίδος, καί πρός σωτηρίαν τής ζωής των ΊΊίων αυτών οίκογενειών, νά στραφοίν άμέσως καί άνευ δι· σταγμοϋ δλοι κατ' αυτής. Έ* Ήρα ου 1942 λε'ω τη 10 Ιοννί Οσοι έκ των κατοίκων δέν άκούσουν την ύστάτην μου αύ- ' Διει&ννιής τον '1*ϊ/ΤΙ*ί 3ί Γ ϋνΛΐΐυ ΙΓίΛ Ηι #Α/«/· τ«/- ? ΧΎλ. μ .1.....^!- _____ _ΐ Τ Γ» Λ λ V ^- Γ Ι *' .»τ .γ την έκκλησιν βίς έχουν είς βάρο^ τής ιδίας ψυχής των τό αίμα ΒΛΑΣΣΗΣ ΑΝ ΔΡ ΟΥ Δ ΚΗΣ των συμπατριωτών μας, όπερ θά^υθή άκόμη είς τόν τόπον μας,____ διότι θά είναι όλοι ούτοι αϊτιοι αυτού, έφόσον δέν θά άκούσουν •--•ϋ— καί δέν θά πειθαρχήσουν «ίς εμέ τόν κατέχοντα την ύπεύθυνον "Αριθ. Πρωτ. 161 (1942) θέσιν τής Διοικήσεως τού Νομοΰ, άλλά θά άκούουν καί θά θαυ- Αποφάσεως 34 μάζουν τούς δολοφόνους καί άπαταιώνας, τα τυφλά όργανα τής γχ Λ , . , .„ ϊένης προπαγάνδας πού εδημιούργησαν την σημερινήν «πελπι-· Ίό ^ ^ον των έν Ηρα > χλείφ Ιΐρωίθδικων ... Διά ταυτα
^Δεχόμενον ττ,ν προκειμένην αξ·
τηαιν των 1) Βασίλειον Στ Πα-
παδάχη, μεοίιον σννσλλαγών χαΐ
στικήν κατάστασιν.
Ό Νομάρχης Ηρακλείου
Ι. ΠΑΣΣΑΔΑΚΗΣ
,,,,,^,,,^,λτ,λμ^^ ' 2) Στανρούλας Β Παπαδάκη τό
1 γίνος Γ. Στανρακάκη χατοίκων
ν^****™™^^ η,. Τηΐ/Γ ηιιπΕΐηυηΓίΐυΓ ΤΛΐιιΐηβιιηυ ιιηγ |Ήρακλ./ο« κ,ρΛ,σ.. θ.,ο. οβ
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ή έχθρική προπαγάνδα διαδίδει την φήμην, ότι άπό
Γερμανικής πλενράς ύπάρχει ή πρόθεσις τής είς Ήπειρω-
τικήν Έλλάδα μεΐαφοράς μέρουςτών παρά ταίς γερμα-
νικαΐς ύπηρεσίαις εργαζομένων έργατών.
Διατυ.ιοΰται ρητώς, δτι ουδέποτε διετυπώθη καν τοι¬
αύτη πρότασις. Τουναντίον ή επάνοδος των είς Ήπειρω-
τικήν Έλλάδα εί-ρΐσκομένων άκόμη Κρητών καί γεωργών)
επετράπη καί έκτελεΐται δι' όμαδικών μεταφορών.
Χανιά 5 Ίουνίου 1942
3-2 Ο ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ ΦΡΟΥΡΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ
Ηρακλείου Κηρύοαει &ετό
1 των τέχνον την Βασιλείαν
ι τέρα Γεωργίου Πετράκη ίιών 9
"~ [κάτοικον Ηρακλειον με&' δλων
Έκομίσθη θείον προελεύσεως Δωδεκαννήσου πολύ τά»ν έκ τής σχέαεως ταύτης άπορ
κατάλληλον διά τό θειάφισμα των αμπέλων. Πωλεΐτα
είςχϋμα παρά τοίς ΑΔΕΛΦΟΙΣ Σ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙ
ΝΙΔΗ, πρός δραχμάς τρακοσίας τρείς (303) τό κιλό.
3—1
^^/■/^/•/■/Ιθκ/^/^Μ^^^^
ΛΕΜΟΝΑΔΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΛΑΑΑ
ΑΦΙΧΘΗ έκ Χανίων αποκλειστικώς πρός εξυπηρέτησιν
των Καωεπωλών μεγάλη ποσότης γνησίου Χυμοΰ Πορτο-
καλλάδας καί λεμονάδος ΩΛΗΣΙΣ ΙΚΗ
52—14
ης μ ρ
ΠΩΛΗΣΙΣ ΧΟΝΔΡΙΚΗ.
Κωνσταν. Μπαλβμοθτσος.
Ο ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ
1ΗηΐΣΕ.Η«ΗΙ
Δέχεται είς τό Όδοντια-
τρεΐον τοΰ κ. Γεωργ. Κου-
κουράκη έναντι Φαρμακεί¬
ον, Λάμπρου Κανακάκη
καθ1 εκάστην 9 — 12 π.μ. καί
4—6 μ. μ. 6-2
Ι Κ.πΓΟΥΜΕπΑΚΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ
1ΕΡΜΑΤ0Α0ΙΟΣ ΑΦΡΟΙΙΣΙΟΛΟίΟΣ
Δέχετβι καθ1 εκάστην είς
τό επί τή; όδοΰ «Άρκολέων*
6 ιατρείον τού ίπρώην ια¬
τρείον Α. Μαρκοδημητράκη
8 — 12 π μ. καί 3—6 μ.μ.
15—7
καί Ιδη
Ιμοσιεύ&η Ιν Ήρακλΐίφ τη 29
" Απριλίου 1942.
Ό Πρόεδρος
ΑΜΩΝΙΟΣ ΚΟΖΥΡΗΣ
Ό Γραμματεύς
ΕΜΜ. Ι. ΠΟΛ1ΤΑΚΗΣ
ΔΗΛΩΣΙΣ
Ούδεμία απολύτως δη-
| μοσίευσις θέλει καταχωρεΐ-
'ται είς τόν «Κρητικόν Κή-
ρυκα» εάν αΰεη δέν συνο-
,δεύεται άπό τό ανάλογον
,άνιίτιμον.
Ι (Έκ τής Διευθύνσεως)
Προσοχή
είς τα μή διαρραγέν-
τα ολήματα
Καθισιώμε*" τόν πληθυ¬
σμόν προσεκτικόν επί των
κίνδυνον ούς ένέχρι άπρό-
σεκΐος προσέγγιθις πρός μή
διαρραγέντα βλήμματα. Ά -
παγορεύεται δθεν κατ' αρ¬
χήν ή δι' οιονδήποτε λόγον
προσέγγισις κοίέπαφή πρός
ταυτα. Οίνυχόν άνευρίσκον
τες μή διαροαγένϊα βλήμα-
οα, δέον νά άναφέρωσιν
π ά ρ α υ τα τοΰΐυ είς την
πλησιεσ τέραν στφατιωτικήν
αρχήν. 3-1
Δ ωρε α!
Ό κ. Σάββας Τσιλένης κατέ-
Οεαε υπέρ των Ιν ταίς φυλιχαΐς
χρατονμένων δραχμάς 5 000
Ή Επιτραπή περιθάλψεως
φνλαχισμέ'ων ζνχαοιοχιΐ &ερ·
Άηώλεια ταυτότητος
Π ιοαχαΧιϊ<αι δ ευρώ · μικράν χοηιιατοφυλά-Λΐ'ΐν Ιντός τής πό λεως Ή^αχλιί ν νά κρατήση τα έν αντ ώ χρήαατα *ν1 νά ηυο· οχομίσβ την Ιπ' ο'όματι Ευτυ· χίας Σαχαδάχη ταυχόιη'α ιίς τα Γραφεϊα μας. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Ή Τοπική Έπιτροπή Έ λέγχου Ηρακλείου ζητεί έπειγόντιος 100 ήλεκτρολό γους έξ ώ / χούς 6 όμέσως ίνα διαθέση τούτους είς Τήν Γερμανικήν στρατιωτι- κήν μονάδαι 18167. Ούτοι έκτός τοϋ ήμερομισθίου τοΰ είδικοΰ τεχνιτού τό οποίον Θά λαμβάνωσι, θά δικαιοΰν ται καθημερινώς έπίσης φα γητοϋ χαΐ δρ τού. Έκ τοΰ Γραφείου τή; Τοπικής Έπιτροπής Έλέγ- χου. />—2
ΟΦΘΑΑΗΟΑΟΓΙΚΗ ΚΓ:!ΗΙΚΗ
Ι1ΡΙ1. ΙΟΡΙΗ
Τ. Ε. Ίατροΰ επί τριετίαν
τής Όφθαλμολογική; Κλινι-
κής τοδ Πανεπιστημίου.
Δέχεται καί γειρουργεΐ τούς
πάσχοντος έξ όφθαλμικών
νοσημάτων έφαρμόζων όλας
τάς νέας έγχειρητικάς μεθό
δούς, έν τη Κλινικη τού κει-
μένη παρά την 'Λγροτικήν
Τράπεζαν (οίκία Στρατηγοϋ
Άλίξάκη). 15—12
12 ΙΟΥΓίΙΟΥ 18<2 Ι ΓΡΛΦΕΙΙ ΗΚΙΗΙΑΚΡ ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ Α»*. 10 ΓΡΑΒΕΖΟΙ ΗΙ ΟΡίΑΙΙΣΗΒβ ΙΙΜ. ΙΙΜΙΟΤ ΑΡΑ1 3ο ίίϊΐ 1\\ ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΤΓΡΩ1ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΠΕτροσ βαρβογλησ Ι "Ε"Α *!" ^ ^°° 24? 1 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ"ΚΡΗΤΗΙ 1 ΣΥΝΔΡΟΜΑΣ ΒΤΗΣ. ΔΡ. 3,000 ΤΡΙΜ. 800 Ι ""^^^^^^^^^ η *· | Τ»«βγρ«*«ϊ« »δβ« «Χάνδακος. | ΤΡΑΒΕΖΗ. .ΜΟΙ. 10.1101 ΗΡΟΣΟΠΟΙ |ΜΙ 4.οοο Ι Πρός τούς Προέδρους των Κοινοτήτων καί άπαντας τούς κατοίκους τού ίΚομού Ηρακλείου Άγαπητοί Συμπατριώται, Π#ό ημερών ίμα τη άναγγελία των πρώτων πολιτικών δο- λοφονιών σάς άπηύθυνα μίαν προκήρυξιν μου είς την οποίαν βίς ετόνιζα τόν κίνδυνον, όστις έπικρέμεται επί τοϋ πληθυσμόν τού1 Νομοϋ εάν οί δράσται τής δολοφανικής σπείρας ήθελον συνε χίσει τό έργον των. "Ηδη έκτός εμού καί τα καλυτέρα μέλη τής κοινωνίας μας είς τα δποΐα πρό ημερών έν τω Δημαρχείω άνέπτυξα τόν κίνδυ¬ νον τοϋτον ομοφώνως καί μετ' άπυτροπιασμοΰ άπεδοκίμασαν την κακοποιόν δράσιν τής ομάδος ταύτης. Καί ή Έκκλησία έπίσης έκινήθη καί εντόνως έξεφράσθη δι' έγκυκλίου της κατά των έλεεινών ούτών δολοφόνων. Δυστυχώς ή δολοφο νίκη ομάς μή αρκεσθείσα είς τάς δύο πρώτας δολοφονίβς, προέβη καί είς τρίτην είς την Κοινότητα Μοιρών. Ή απάντησις είς την θρασύτητα αύτην ήτο νά χυθη αρκε¬ τόν αίμα καί ό πληθυσμός νά υποστή τα πρώτα όμαδικά άντί- ποινα. Έάν^ή δράσις τής δολοφονικής ομάδος συνεχισθή άντιλ^μ βανεσθε όλοι, ότι άμέσως θά· έπακολουθήσουν νέαι έκτελέσείς καί εάν ή σπεΐρα άποπειραθη νά θίξη καί Γερμανόν στρατιώ¬ την τότε τα μέτρα ά'τινα θά ληφθούν, έπληροφορήθην ότι θά εί ναι σκληρότατα δι' όλον. τόν πληθυσμόν διότι είνε φυσικόν ό στο,ατός τής Κατοχής νά μην ανεχθή εναντίον τού οίανδήποτε δο- λοφον'κήν δράσιν. Τα δέ έγκλήματα άτάκτων κακοπαών άνταρ- τών ^υνήθως πληρωνουν οί πληθυσοοί οΐτινες άνέχονται καί πε- ριθάλπουν αύτούς. Κηρύττω δδεν τόν Νομόν ώς ευρισκόμενον αύτάς τάς ημέ¬ ρας υπό την απειλήν μεγίστου κινδύνου καί καλώ καί πάλιν ό· λους τούς έντίμους καί καλούς πολίτας τού νά μέ βοηθήσουν είς την προσπάθειαν μου πρός διατήρησιν τής ήσυχίας τοϋ Νομοΰ. Πρέπει νά κινηθοϋν όλοι σύσσωμοι ώς είς άνθρωπος, νά γίνουν φύλακες καί φρουραί τή; ήσυχίας τοΰ Νομοΰ μας καί νά φρον¬ τίζουν ημέραν καί νύκτα νά βοηθήσουν ινα τα μέλη τής γνω- στής δολοφονικής σπείρας άνακαλυφθοϋν, συλληφθοϋν καί έξον- τωθοϋν. Έχω την πεποίθησιν ότι δταν οί κάτοικοι τοΰ Νομοϋ καί ιδία οί πρόεδροι των Κοινοτήτων δπου κυρίως εμφανίζονται τα μέλη τής συμμορίας καί ό άγροτικός έν γένει πληθυσμός μας θε¬ λήση νάκινηθη εναντίον των μελών τής σπείρα-, καί δχι μόνον νά μή τής παρέχη τροφάς καί περίθαλψιν, άλλ' άμέσως νά κα- ταγγέλη πάσαν κίνησίν της είς τάς αρχάς ώς καί πάσαν άλλην πληροφορίαν περί αυτής, ήν θά ακούση, τόιε ταχέως ή ουντριβή τής σπείρα; θά καταστή δυνατή καί ό Νομός θά επανέλθη είς την προηγουμένην τού ησυχίαν καί ασφάλειαν. Οί Πρόεδροι των Κοινοτήτων μειά των ίερέων καί διδασκά- λων δέον άμα τή λήψει τής παρούσης νά συγκαλέσουν τόν πληθυ¬ σμόν ιής περιφερείας των καί νά τοΰ άναπτύξουν τό μέγεθος τοϋ κινδύνου είς όν ευρισκόμεθα καί νά άξιώσουν παρ' αυτού νά βοηθήση δπως δύναται τό ε'ργον τής εξαφανίσεώς τής δολοφο¬ νικής έμάδος, διά νά σωθή" ό Νομός. Ό πληθυσμός τοΰ Νομοϋ Ηρακλείου δέν ήτο ο υ τε είνε άν τιδραστικός κατά τΛν στρατευμάτων Κατοχής καί έζη μετ' αυτών έν πλήρει φιλικη καί εϊλικρινεΐ συνεννοήβει επί μήνας 'ώρα ολο¬ κλήρους άνευ ού'τε καί τοϋ ελάχιστον Ιπεισοδίου, καί δέν πρέπει νά επιτρέψωμεν τώρα είς τούς παληανθρώπους τής σπείρας νά παραστήσουν δτι δήθεν ύπάρχει αντίδρασις έδ&. "Όταν 6 Νομός μας χαρακτηρισθή άς άντιδραστικός υπό των Γερμανικαί Άρχών τότε φυσικά *ά πληχθή σκληρώς καί θά τυφεκισθούν πολλοί διά νά συντριβή ή αντίδρασις, όπως συ- νετβίβη αυτή καί αλλαχού. Καί αύτό έπιοιώκουν οί κακοποιοί νά παραστήσουν διά των δολοφονικών πράξεών των, ότι ό π'ηθυ σμός μας είνε άντιδραστικός. Άλλά την έλεεινήν προσπάθειαν των όργάνων τής ξένης προπαγάνδας τής νυν συκοφαντίσεως ^ώς άντιδραστικοΰ τοϋ άνέ- καθεν γνωστοΰ ώς Γερμανοφίλου νομοϋ ^ μ«ς ίκετεύομεν τάς Γερμανικάς αρχάς νά μή πιστεύσουν διότι δέν είνε αληθής. Πρέ- πει δμως καί ό πληθυσμός μας νά την διαψεύση δι' άνπθέτου ενεργείας, διά τής αυσσώμου δράσεώς τού κατά των μελών τής άντιδραεττ κης σπείρας διά νά ά<τοδεί|η ότι δέν έγκρίνη άλλ' άπε- χθάνεται καί τα πρόσωπα αύτά καί τάς πράξεις των. "Άλλωστε τα μέλη τής σπείρας είνε όλα γνωστά πρόσωπα έκ τοϋ παρελθόντος των. Ό φερόμενο' ώς άρχηγός τή: σπείρας εχει ποινικόν μητρώον μέ 34 ολοκλήρους έγκληματικ'ϊς πράξεις τής οποίας διέπρσξε κατά καιρούς καί πλεΐστοι των άλλων όπα- δών τού είνε πσλαιοί τρόφιμοι των φυλακών καί άνθρωποι μέ έγκληματικά ένστικτα καί ροπήν πρός τα κακουργήιιατα, ώ»τε νά μή άξίζη νά τούς δίδωμεν σημασίαν, διότι όσα πράττουν δέν τα πράττουν άπό πατριωτισμόν, άλλά διότι ήσαν άλλοτε οί πλεΐστοι καί είνε άκόμη όργανα τυφλά τής ξένης προπαγάνδας, διά τουτο ωρίσθη ή άμοιβή των εξ έχατομμυοίων διά τόν φόνον ή την σύλληψιν των μελών τής δυλοφονικής σπείρας, ήτις άμοιβή είνε άκόμη έν ισχύϊ καί θά δοθή. Δέν αξίζει ούεν δ πληθυσμός τοϋ Νομοϋ μας νά υποστή τε¬ ραστίας θυσίας αιματηράς καί νά καταστραφή εντελώς χάριν τής υποστηρίξεως τοιούτων κακοποιών. Ή ξένη προπαγάνδα διέταξε τα όργανα της αύΐά νά προβαί νούν είς δολοφονίας διότι άποσκοπή νά εκμεταλλευθή τό ζήτημα καί νά συκοφαντήσρ, τα Γερμανικά στρατεύμακι είς την παγκό¬ σμιον κοινήν γνώμην Μδιττώς 'όα δήθεν, άφ' ενός δέν κατώρθωσαν ταυτα άκόμη πολεμικώς νά σταθοΰν έδώ καλά, πράγμα πού είνε άνακριβές, διότι ή ενταύθα Γερμανική Κατοχή είνε πλήρης καί άκλόνητος, ώ; όλοι βλέπομεν, άφ' ετέρου ότι τα Γερμανικά Ιυτρατεύματα είνε δήθεν αίμοβόρα, διότι κάμνουν άνευ λόγου συ Ινεχώς τυφεκισμούς τοΰ πληθυσμοΰ, ένφ καί τουτο δέν είνε έπί¬ σης άληθές, διότι τα στρατεύματα ουδένα βλάπτουν όταν ούτος δέν πράττει τί εναντίον των. Καί έκ τής διττής συκοφαντίας ταύτης ή ξένη προπαγάν¬ δα έχει βεβαίως τα κέρδη της. Ή άτυχή; όμως Κρήτη δέν θά έχη παρα νέας ζημίας καί καταστροφάς·, ώς νά μην ήρκουν αί μέχρι σή ιερόν τοιαύται, τάς οποίας υπέστη πέρισυν ά ό την πα- ράφρονα πολιτικήν τοΰ ψευτοπαλλη^αρισμοΰ καί ή όποία πολιτι- κή των τέως Κυβερνητών μας ηθέλησε νά αντιτάξη πολεμικώς την Ιδιαιτέρα μικράν πατρίδα μας πρός την νικήτριαν όλης τής Ετρώπης την πανίσχυρον καί άήαητον Γερμανίαν, διότι εν τη .Ρ/ν..«, „„.. „,.„**,}„.«,, αημ·- άνοησία των οί Κυβερνήται ούτοι, ενόμισαν ότι ήτο ή έποχή τοϋ'σίαΐν καί μή, διά τελευταίαν ψο· φοβερών ΔΙΑΤΑΓΗ «Περί παραδόσεως ραδιοφωνικών συσκευ ών καΐ άπαγορεύσεως άκροάσεως εχθρι¬ κόν πρός την Γερμανίαν σταθμών» Έν συνεχεία προγενεστέρων διαταγών καί άπαγορεύ- σεων έντέλλονται διά μίαν άκόμη φοράν τα κάτωθι. 1. "^πα5?ι αί ραδιοφωνικαί συσκευαί αί ευρισκό¬ μεναι είς την κατοχήν προσώπων μή ανηκόντων είς τάς Γερμανικάς καί ιταλικάς δυνάμει- κατοχής δέον νά παρα- δοθοϋν μέχρι τής 18,6)»2 είς την αρμόδιον Κράϊς Κομ- μκντατούρ. Έξαιρεπκώς έίτιτρέπεται ή κατοχή ραδιοφωνι- κων συσκευών κατόπιν έγγράφου έγκρίσεως τοΰ Διο.κη- τοϋ Φρουρίου Κρήτης, Όμιλος "Ινν. 2. Ή ά<ρόασις των έχθρικών πρός την Γερμανίαν ραδιοφωνικών έκπομπών άπαγορεύεται. 3) Όστις μετά την 18. 6. 42 καταληφθή νά κατέχη ραδιοφωνικάς συσκευάς τιμωρεΐται διά φυλακίσεως ή χρηματικής ποινής. Όστις άχροάται έχθρικούς πρός την Γερμανίαν πομ- πούς, τιμωρεΐται δι' είρκτής ή φυλακίσεως. 4. Ή *ιαταγή ίσχύει άπό τής δημοσιεύσεώς της, ίφ' δσον ή πράξις δέν θεωρεΐται ή^η άξιόποινος πρό; προγε¬ νεστέρας διαταγάς. Χανιά 4-0-1942. 3-1 ΟΔΙΟΙΚΗΤΗΣ ΦΡΟΥΡΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ Έκλεκτοί άρραβώνες ΣΓΕΦ ΝΟΣ ΣΑΡΡΗΣ ΜΑ1ΡΗ ΜΔΡΚΑΚΗ Ήρραβωνία&ηοαν Θερμά συγ αρηιήρια Δ. Β. Τα Δελτία εργασίας | Φέρομεν είς γνώσιν δλων τώ καί ϋπαλλήλων άημ>-
..- ..—Λ., —.„.—. —. μή, διά τελευταίαν φο·
δέν έσ/.έφθησαν ότι ευρίσκονται είς άλλην εποχήν των ί ράν, διι παρά τος Ιπανειλημμέ-
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
συγχρόνων ποΛεμικων μεσων καί παγκοσμίων γεγονό-
ημμ
νας διαταγάς τοϋ ΦρουραρχεΙου,
καί εΐύίκών χοιγοποιήαεων Νο·
μαρχίας έξακολου&οΰν νά ηαρα
έ ΐ ϋί
γχ μ μ
των τα όποΐα δέν επέτρεπον παλληκαρισμούς.
®ά ήτο θλιβερόν, εάν ό λαός μας ήτο τόσον πνευματ<κός μαρχίας έξακολου&οΰν νά ηαρα άνάπηρος ωστε νά μή κατεννόησε τό θανάσιμον σφάλμα τής πό- μένον ιΐ; ϋηηρεαίαν εργάται χαΐ λ'τικής αυτής τού παρελθόντος, ή όποία αάς κατέστρεψε, άλλ' νΛάλληίοι μή όντβς Ιφοδιαομί εξηκολουθεί νά θαυμάζη αύτην την πολιτικήν καί 'ά έπικροτη όιά δβλιίων εργασίας την συνέχισιν της. Ι Καθιστώμεν ϋπεν&ύιονϊ δίους Άλλ'ό Λαός μας είναι εύφυής καί είμαι βέβαιος ότι έχει τοΰ ηροϊοταμένονς οήσει καλώς ότι ή Κρήτη δέ ά έλώ φής μ βέβαιος ότι έχει τοΰ ηροϊοταμένονς νηηςΐσι&ν κατανοήσει καλώς ότι, ή Κρήτη δέν κατεστράφη έ,ντελώς εκ των όιά τούς μή έχοντος δελτίον έ"ρ- άίροπορικών βομβαρδισμών, διότι ήλθον έξ ούρανοΰ οί άλεξιπτω ' γααΐας, καί ενας §χαοτος ίίναι ύ· τισταί καί την κατέλαβον καί συνεπώς ότι πρέπει νά συμπαθο» πίύ&υνος ύιά την τυχόν χαΰνστε νά έκτιμά βαθέως καί νά εύγνωμονη τα στρατεύματα τή; Κατο-' ρημένην &εώ$ηοιν τοΰ Δελτίον χής τα όποΐα μας σώζουν καί μάς προστατεύουν καί θά μας' τού εργασίας μ γμη ρτεύμ χής τα όποΐα μας σώζουν καί μάς προστατεύουν ύ θ ό δά ρημη $ καί θά μας' τού εργασίας. ί λέ ] χής ζ μς ρατεύουν καί θά μας προστατεύουν καθ όλην την διάρκειαν τοΰ παγκοσμίου πολέμου, ] "Εκαστον δελτίον εργασίας άπό κάθε κίνδυνον καί ιδιαιτέρως άπό τόν κίνδυνον τοΰ Μπολ-'πρέπκι νά ιΐναι μίαν φοράν τόν σεβικισμον, όστις ΰπονλος έργάζεται πάντοτε διά νά έξοντώση μήνα ϋεοορημένον ηαρα τον'Ερ την κοινωνίαν όταν τού δοθή εύκαιρία. Τα γενν«ΐα στρατεύματα' γαΐικοϋ Κέντρον. ττίς Κατοχής θά είναι όμως έ^ώ εύτυχώςκαί θά είναι πάντοτε έ-1 Άηό σήμερον &ά διενεργψα τοιμα διά νά συντρίψουν τούς Μπολσεβίκους μόλις τολμήσουν Ιλΐγχος, οί μή ΐ^ονιεί άίΚτίο τό ελάχιστον εναντίον μας ^ εργασίας, καί δοοι όίν ί'χουν &ε Κάμνω δθεν καί πάλιν νέαν θερμήν έκκλησιν είς όλους αρήαει αύιό κανονικώς, ϋα ί ύ Νϋ ά ό τούς κατοίκους τού Νομοϋ νάκαταννοήσουν τόν φοβερόν κίν σι·λλαμβά·~ντοι καΐ Θά όδιινοβν δννον είς δν περιήλθεν ο Νομος μας, λόγω τής υπάρξεως καί τ0, είς υποχρεωτικήν εργασίαν δράσεώς τής δολοφονικής όμίδος, καί πρός σωτηρίαν τής ζωής των ΊΊίων αυτών οίκογενειών, νά στραφοίν άμέσως καί άνευ δι· σταγμοϋ δλοι κατ' αυτής. Έ* Ήρα ου 1942 λε'ω τη 10 Ιοννί Οσοι έκ των κατοίκων δέν άκούσουν την ύστάτην μου αύ- ' Διει&ννιής τον '1*ϊ/ΤΙ*ί 3ί Γ ϋνΛΐΐυ ΙΓίΛ Ηι #Α/«/· τ«/- ? ΧΎλ. μ .1.....^!- _____ _ΐ Τ Γ» Λ λ V ^- Γ Ι *' .»τ .γ την έκκλησιν βίς έχουν είς βάρο^ τής ιδίας ψυχής των τό αίμα ΒΛΑΣΣΗΣ ΑΝ ΔΡ ΟΥ Δ ΚΗΣ των συμπατριωτών μας, όπερ θά^υθή άκόμη είς τόν τόπον μας,____ διότι θά είναι όλοι ούτοι αϊτιοι αυτού, έφόσον δέν θά άκούσουν •--•ϋ— καί δέν θά πειθαρχήσουν «ίς εμέ τόν κατέχοντα την ύπεύθυνον "Αριθ. Πρωτ. 161 (1942) θέσιν τής Διοικήσεως τού Νομοΰ, άλλά θά άκούουν καί θά θαυ- Αποφάσεως 34 μάζουν τούς δολοφόνους καί άπαταιώνας, τα τυφλά όργανα τής γχ Λ , . , .„ ϊένης προπαγάνδας πού εδημιούργησαν την σημερινήν «πελπι-· Ίό ^ ^ον των έν Ηρα > χλείφ Ιΐρωίθδικων ... Διά ταυτα
^Δεχόμενον ττ,ν προκειμένην αξ·
τηαιν των 1) Βασίλειον Στ Πα-
παδάχη, μεοίιον σννσλλαγών χαΐ
στικήν κατάστασιν.
Ό Νομάρχης Ηρακλείου
Ι. ΠΑΣΣΑΔΑΚΗΣ
,,,,,^,,,^,λτ,λμ^^ ' 2) Στανρούλας Β Παπαδάκη τό
1 γίνος Γ. Στανρακάκη χατοίκων
ν^****™™^^ η,. Τηΐ/Γ ηιιπΕΐηυηΓίΐυΓ ΤΛΐιιΐηβιιηυ ιιηγ |Ήρακλ./ο« κ,ρΛ,σ.. θ.,ο. οβ
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ή έχθρική προπαγάνδα διαδίδει την φήμην, ότι άπό
Γερμανικής πλενράς ύπάρχει ή πρόθεσις τής είς Ήπειρω-
τικήν Έλλάδα μεΐαφοράς μέρουςτών παρά ταίς γερμα-
νικαΐς ύπηρεσίαις εργαζομένων έργατών.
Διατυ.ιοΰται ρητώς, δτι ουδέποτε διετυπώθη καν τοι¬
αύτη πρότασις. Τουναντίον ή επάνοδος των είς Ήπειρω-
τικήν Έλλάδα εί-ρΐσκομένων άκόμη Κρητών καί γεωργών)
επετράπη καί έκτελεΐται δι' όμαδικών μεταφορών.
Χανιά 5 Ίουνίου 1942
3-2 Ο ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ ΦΡΟΥΡΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ
Ηρακλείου Κηρύοαει &ετό
1 των τέχνον την Βασιλείαν
ι τέρα Γεωργίου Πετράκη ίιών 9
"~ [κάτοικον Ηρακλειον με&' δλων
Έκομίσθη θείον προελεύσεως Δωδεκαννήσου πολύ τά»ν έκ τής σχέαεως ταύτης άπορ
κατάλληλον διά τό θειάφισμα των αμπέλων. Πωλεΐτα
είςχϋμα παρά τοίς ΑΔΕΛΦΟΙΣ Σ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙ
ΝΙΔΗ, πρός δραχμάς τρακοσίας τρείς (303) τό κιλό.
3—1
^^/■/^/•/■/Ιθκ/^/^Μ^^^^
ΛΕΜΟΝΑΔΑ ΠΟΡΤΟΚΑΛΛΑΑΑ
ΑΦΙΧΘΗ έκ Χανίων αποκλειστικώς πρός εξυπηρέτησιν
των Καωεπωλών μεγάλη ποσότης γνησίου Χυμοΰ Πορτο-
καλλάδας καί λεμονάδος ΩΛΗΣΙΣ ΙΚΗ
52—14
ης μ ρ
ΠΩΛΗΣΙΣ ΧΟΝΔΡΙΚΗ.
Κωνσταν. Μπαλβμοθτσος.
Ο ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ
1ΗηΐΣΕ.Η«ΗΙ
Δέχεται είς τό Όδοντια-
τρεΐον τοΰ κ. Γεωργ. Κου-
κουράκη έναντι Φαρμακεί¬
ον, Λάμπρου Κανακάκη
καθ1 εκάστην 9 — 12 π.μ. καί
4—6 μ. μ. 6-2
Ι Κ.πΓΟΥΜΕπΑΚΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ
1ΕΡΜΑΤ0Α0ΙΟΣ ΑΦΡΟΙΙΣΙΟΛΟίΟΣ
Δέχετβι καθ1 εκάστην είς
τό επί τή; όδοΰ «Άρκολέων*
6 ιατρείον τού ίπρώην ια¬
τρείον Α. Μαρκοδημητράκη
8 — 12 π μ. καί 3—6 μ.μ.
15—7
καί Ιδη
Ιμοσιεύ&η Ιν Ήρακλΐίφ τη 29
" Απριλίου 1942.
Ό Πρόεδρος
ΑΜΩΝΙΟΣ ΚΟΖΥΡΗΣ
Ό Γραμματεύς
ΕΜΜ. Ι. ΠΟΛ1ΤΑΚΗΣ
ΔΗΛΩΣΙΣ
Ούδεμία απολύτως δη-
| μοσίευσις θέλει καταχωρεΐ-
'ται είς τόν «Κρητικόν Κή-
ρυκα» εάν αΰεη δέν συνο-
,δεύεται άπό τό ανάλογον
,άνιίτιμον.
Ι (Έκ τής Διευθύνσεως)
Προσοχή
είς τα μή διαρραγέν-
τα ολήματα
Καθισιώμε*" τόν πληθυ¬
σμόν προσεκτικόν επί των
κίνδυνον ούς ένέχρι άπρό-
σεκΐος προσέγγιθις πρός μή
διαρραγέντα βλήμματα. Ά -
παγορεύεται δθεν κατ' αρ¬
χήν ή δι' οιονδήποτε λόγον
προσέγγισις κοίέπαφή πρός
ταυτα. Οίνυχόν άνευρίσκον
τες μή διαροαγένϊα βλήμα-
οα, δέον νά άναφέρωσιν
π ά ρ α υ τα τοΰΐυ είς την
πλησιεσ τέραν στφατιωτικήν
αρχήν. 3-1
Δ ωρε α!
Ό κ. Σάββας Τσιλένης κατέ-
Οεαε υπέρ των Ιν ταίς φυλιχαΐς
χρατονμένων δραχμάς 5 000
Ή Επιτραπή περιθάλψεως
φνλαχισμέ'ων ζνχαοιοχιΐ &ερ·
Άηώλεια ταυτότητος
Π ιοαχαΧιϊ<αι δ ευρώ · μικράν χοηιιατοφυλά-Λΐ'ΐν Ιντός τής πό λεως Ή^αχλιί ν νά κρατήση τα έν αντ ώ χρήαατα *ν1 νά ηυο· οχομίσβ την Ιπ' ο'όματι Ευτυ· χίας Σαχαδάχη ταυχόιη'α ιίς τα Γραφεϊα μας. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Ή Τοπική Έπιτροπή Έ λέγχου Ηρακλείου ζητεί έπειγόντιος 100 ήλεκτρολό γους έξ ώ / χούς 6 όμέσως ίνα διαθέση τούτους είς Τήν Γερμανικήν στρατιωτι- κήν μονάδαι 18167. Ούτοι έκτός τοϋ ήμερομισθίου τοΰ είδικοΰ τεχνιτού τό οποίον Θά λαμβάνωσι, θά δικαιοΰν ται καθημερινώς έπίσης φα γητοϋ χαΐ δρ τού. Έκ τοΰ Γραφείου τή; Τοπικής Έπιτροπής Έλέγ- χου. />—2
ΟΦΘΑΑΗΟΑΟΓΙΚΗ ΚΓ:!ΗΙΚΗ
Ι1ΡΙ1. ΙΟΡΙΗ
Τ. Ε. Ίατροΰ επί τριετίαν
τής Όφθαλμολογική; Κλινι-
κής τοδ Πανεπιστημίου.
Δέχεται καί γειρουργεΐ τούς
πάσχοντος έξ όφθαλμικών
νοσημάτων έφαρμόζων όλας
τάς νέας έγχειρητικάς μεθό
δούς, έν τη Κλινικη τού κει-
μένη παρά την 'Λγροτικήν
Τράπεζαν (οίκία Στρατηγοϋ
Άλίξάκη). 15—12
«ΚΡΗΤΙΚΟΎ ΚΗΡΥΞ» 5<β
Οί Γερμανοίκαταλαμβάνουν
όχυρά τής Σεβαστουπόλεως
Έκ τοθ Στρατηγείου τοθ Φύρερ 11 Ίουνίου. Ή
Άνωτάτη Γερμαν. Στρατιωτική Δ)κησις ανακοινοί:
Πρό τής Σεβαστουπόλεως κατά σ<ληρούς
αγώνας τή άποτελεσματική ΰποστηρίξει τής
άεροπορΐσς νέαι όχυραΐ έγκαταστάσεις κατε
λήφθησαν.
Κατά τοπικάς μάχας νοτιοανατολικώς τής
λίμνης "Ιλμεν καΐ κατά τό άπό 5 μέχρι ό Ίου¬
νίου διάστημα κατεστράφησαν 483 έχβιικαΐ
θέσεις μάχης. Είς τό μέτωπον τού Β5,χωφ
συγκεντρωμέναι έχθρικαί έπιθέσε.ς εναντίον
ενός προγεφυρώματος συνετρίβησαν επί τής
άνδρείας άντιστάσεως τής φρουράς τού. Είς
άγώνα έκ τού συστάδη κατεστρόφησαν κατά
την 8 καΐ 9 ΊουνΙου 24 άρματα μάχης.
Είς την βόρειον Άφρΐίήν καΐ χβές έζηκο
λούΒησον σφοδρο! άγώνες. 'Εχβρικαί άντεπι-
θέσεις άπεκρούσθησαν αίματηρώς.
Ή άεροπορία επετέθη κατά την παρελθού
σαν νύκτα εναντίον τής λιμενικής τού Κρέτ
ΓιάρμουΒ διά βομβάν μεγάλου διαμ τρήματος.
'Υποβρύχια έβύθισαν πρό των αμερικανι¬
κόν υδάτων 8 έχβρικά έμπορικά σκάφη συνολι
κης χωρητικότητος 41.000 τόννων καθώς καί
έν σκαφος προφυλακής καΐ προΰξένησαν βλά
βας είς έτερον μέγα εμπορικόν σκάφος δι εύ-
στόχου τορπιλλισμοϋ. Είς τάς ;Καναδικάς ά-}
κτάς, έξωπλισμένα άλιευτικά σκάψη εβυθίσθη
σαν διά πυρός πυροβολικοΰ.
ΤΟ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
ΡΩΜΗ Π Ίου.ίου.— Τό εκδοθέν χθές Ιταλικόν
ανακοινωθέν άναφρρει τα εξής:
«Είς διαφόρους τ μεΐο τής Μαρμαοικής έσυνεχί-
σθησαν καί χθέ; πΡκτματώδεις μά^αι. Ό έχθρόο βοη-
θούαενος ύτό μην/ηικών ιιέσων απεπειράθη επίθεσιν
ήπς απεκρούσθη μέ μεγάλας δι" αυτόν απωλείας. Ή ά
εροπορία καθ" όλην την χθεσινήν ημέραν έβομβάρδιζε
κεντρα ά^τΐστάσεως τού εχθρόν.
"Εντονον δρασιηοιόΐητο εσημείωσε χθές ή γερμα-
ηκή καί ίΐαλική άεροτορία. Είς άερομαχίαν κατερρίφθη-
σαν χθέ: '7 έ/θρ κά αεροπλάνα τύτου «'ίούρτις,». Δύο
ημετέρα δεν έπαν ήλθον είς τάς βάσεκ: των. Ή Μάλτα
έβομβαοδίσθη έκ νέου χθές. Είς άερομβχίαν διεξαχθεΐ
σαν υπεράνω τής Μάλτας κατερρίφθησαν 5 έχθρικά ά-
εροτλάνα υπό γερμανικών καταδιωκτικών.
Άγγλικά άεροπλάνα την παρελθονσανύκτα έρρι¬
ψαν έκρηκτικάς καϊ έμ^ρηστικάς βόμβας κατά τοΰ Τά-
ραντος. Τρία κτίρια κατέρευσαν και πυρναΐαί έξερράγη-
σαν αΐτινες κατεσβέσθησαν ταχέως Μέχρι τής στιγμής
ύπάρχουν 20 νεκροί καί 74 τραυματίαι. Ό πληθυσμός
τής πόλεως εδειξεν παραδειγματικήν ψυχραιμίαν
Τα ύποβρύχια μας τα δρώνΐα είς τόν Ατλαντικόν
έβύθισαν έχθρικά σκάφη συνολικοϋ έκΐοπίσματος 38.000
τόννων. Έκ τούτων 27 000 τόννοι άντιπροσωπεύουν
πετρελαιοφόρα σκάφη.
ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΠΗΡΙΟΥ
Όίτάλιν απεφάσισε τήν μεταφο¬
ράν των μεγάλον βιομηχανίαν
τού είς Ασιατικήν Ρ&σϊαν
Ο Ιαπωνικός στόλος ύπερέχει
συντριπτικώς άμερικανικοϋ
ΓΕΓΊΈΥΗ 11 Ιουνίου—Ό κατά Θάλασσαν αγών
τοθ ΒίρηνικοΟ υπήρξε τό κύριον Θέμα των χθεσινών
άμερικανικών εφημερίδων.
Ή εφημερίς «"Ηλιος τής Βαλτιμόρης» γράφει δτι
αί Ηνωμεναι Πολιτειαι πρέπει νά συνάψουν μίαν ά
ποψασιστικήν ναυμαχίαν κατά τής Ίαπωνίας διά νά
άνακτήσουν την κυριαρχίαν τοθ ΕΙρηνικοΟ. Είς την
ναυμαχίαν αυτήν—γράφει ή εφημερίς—πρέπει νά λά¬
βη μέρος όλόκληρος ό άμερικανικός στόλος διά νά
συντριβή ή Ιαπων ική ναυτική δύναμις ήτις όμολογου-
μένως σήμερον είνε ανωτέρα τής άμερικανικής
Ή εφημερίς «Κηρυξ τοθ Σικάγου» γράφει δτι είς
τόν Ειρηνικόν την πρωτοβουλίαν πάντοτε την §χει ή
Ίαπωνία καί δέν δικαιολογεΐται ή Άμερικανική σίσιο
δοξία.
Ή εφημερίς διερωτάται έν συνεχεία π ότε τό άμε
ρικανικόν ναυαρχεϊον θ' ανακοινώση τα τελικά άΐτο
τελέσματα τής ναυμαχίας των Κορσλίων, είο τόν α¬
μερικανικόν λαόν; "Η μήπως ή ανακοίνωσις αυτή δέν
θά είνε ένθαρρυντική διά τούς Άμερικανούς;
Αιοικητής Φρουρίου Κρήτης
Τμήμα Ινν γ 3 Χανιά 5)6)1942
Πρός τόν κ. Υπουργόν
ΚΑΘΟΡΙΣΜΟΝ ΗΜΩΝ
Πρό: ανμπλήροοσιν χον τιμολογίον της 15)5)42 παρακαλού¬
μεν νά δημοσιεο&ονν είς τάς ΐ*ταϋ&α καί εν ΉοαχΙϊίφ Ικδιδο
μίνας ε&η ιιερίδας ιΐς Γερμανικήν χαΐ Ελληνικήν γΧωοσαν αί κά
ταιθι τιμαί:
Χονδριχώα λιανικώς
Άγγονρια 60—90 δραχμ. χα&ίνα 76—115δραχμ
ΚοΧοαν&α 120 » κατ' οκάν 150
Δαμάσχηνα 300 » * 375
Λεμόνια 200 » » 250
Κεράαια 250 » » 315
Είς Ρέθυμνον 180" » » 225
3—1 ΔΙΑ ΤΟΝ ΔΙΟΙΚΗΤΗΝ ΦΡΟΥΡΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
Θά συλλαμβάνονται
οί διαδοσίαι
Έπή καθ" εκάστην διά-
φοροι θέτουν σκοπίμως είς
κυκλοφορίαν άνησυχαστι
κάς είδήσεις, ώστε τό κοι¬
νόν νά διατελεί έν διενεκχ)
έκνευρισμφ καί άγωνία
ΑΝΑΚΟΙΝΟΥΜΕΝ
"Ο,τι έδόσαμρν ήδη αύ
στηράς διαταγάς είς τάς υφ'
ημάς υπηρεσίας, δπως έ-
λέγχουν τάς εκάστοτε κυ¬
κλοφορούσας άνησυχασΐι-
κάς φήμας ^αΐ νά συλλαμ-
βάνουν τούς ύπευθύνους
τούς όποίους καί ά παρα
δίδουν άρμοδίωΓ, πρός επι
βολήν αύστηροτάτων κυρώ
σεων.
Αί αύται κυρώσεις θά έ-
πιβάλλωνται καί είς έκιί-
νους οί όποΐοι δέχονται χαι
άκούουν τος τοιαύτας ειδή
σεις καί δέν σπεύδουν ν' ά-
ναφέρουν τό γεγονός ημίν
καί έστω πρός γνώσιν.
Έν Ηρακλείω τβ 9 Ίου
νίου 1 942.
(Έκ τήο Διοικήσεως Χω-
λ Ηρακλείου.)
ι ΧΡ&ΜΑΤΑ ΑΗΙΑΙΚΗΣ
Αφίχθησαν καί διατίθενται
παοά τοϋ κ.
(άδιέξοδος Μινωταύρου)
Χρώματα είς μεγάλην ποικιλίαν
τοϋ 'ι· ογοστασίου Δημήτρ. Ι.
Μεταξά.
Βαμβακερά καί Μάλ)ινα
Εις τούς επιθυμούντας προ-
σφέρονται δωρεάν δείγμστα
πρός δοκιμήν.
Είς τούς τυχόν δυναμένους ν'
άποδείξουν χημικώς την μή γνη-
σιότητα των χρωμάτων μας προ
σφέρομεν αμοιβήν 10 0 0 δραχ
μών
Πώλησις χονδρική καί
λιανική. 20 -8
Ο ΦΥΗΑΤΙΟΑΟΓΟΣΙΛΤΡΟΙ
Ε. ΙΊ. ΜΛΗηΛεΐΕΗίΐΚΙΪΣ
Θά δέχεται άπό τής 25ης
τρέχοντος τούς πάσχοντος έκ
πνευμονικών νοσημάτων είς
τό Άκτινολογικόν Έργαστή-
ριον τού κ Καλλιατάκη άπο
9-12 καί 3—6 Λευτέραν,
Τρίτην, Τετάρτην καί Πέμ¬
πτην εκάστης εβδομάδος.
10—9
Τ·Ί«οις «Κρητικ Κήρυκος»
Οί Ίάπωνες έξαπέλυσαν
νέαν επίθεσιν είς την Κινεζικήν
επαρχίαν Γιουναλ
ΤΟΚΙΟ 11 Ίουνίου.— Τό 'Ιαπατικόν ούτονρατο-
ρικόν ανακοινωθέν άναφέρη δτι, Ιαποηικ»η δυνάμεις
την 31ην Μαΐου ίξαπρλυσαν μεγάλην β-π£ί>Γσιν είς χήν ί-
παρχίαν Γιουναλ και έτρο'/ώοη^αν πρός δυσμάς τοΰ
ποταμοΰ Νοΰ. Έκ των Κινεζικών στρατίυιιάτων τής
Γιουάλ, 3.ΟΟ0 άδρες άπεκόπησαν δι' επιτυχούς έλιγ
μοΰ των Ίαπω ικών στςατίυμάτωι.
ΣΑΓΓΑΗ
II
Ίουίου.— Κατο πληροφορίας έκ
τοΰ μετώ^ίυ Ίαπωλΐκά άρροπλάνα έβομβάρδισαν χθές
τα στρατεύματα τοΰ Τσούγκ — Τσίγκ ϊΊζ Κουέλ καθ ώ:
καί τα αεροδρόμια τού Κατσάο. Οί Ιάπωνρς πιλότοι
διεπίστωσαν δτι τα ύτοστεγα των άεροδρομίων κατε¬
στράφησαν καί άεροπλάνα εύρισκόμ να έν προσγειώσε
έπυρπολήθησαν.
Οί 'ΛμερικανοΙ στεροθντοι
πληροφοριών διά την Ίαπωνικήν
επίθεσιν κατά τής Άλόσκας
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 11 Ίουνίου.—Ή Βρεττανική ύπη
ρεσία πληροφοριών μεταδίδει δτι 6 άρχηγόςτοΰ άμε
ρικανικοΰ στόλου Ναύαρχος Κίνκ άνεκοίνωσν ότι τό
Άμερ. Ναυαρχεϊον ουδεμίαν πληροφορίαν £χει έξ Ά
λάσκας περί τής Ίαπωνικής έπιθέσεως κατά τοθ λιμέ
νος τής "Ολλανδίας.
Έκ Τόκιο έξ άλλου μεταδίδεται δτι κατά την
διάρκειαν τής Ίαπωνικής έπιθέσεως κατά τοθ λιμέ¬
νος τής Όλλανδικής ' 4 λάσκας, 14 €χθρικά άεροπλά¬
να ευρισκόμενα έν προσγειώσει κατεστράφησαν.
Ό Ροθζβελτ έκβιάζει τα νοτιοαμε
ρικανικά κράτη ινα επιτύχη
την συνδρομήν των!
ΜΙΙΟΥΕΝΕΣ ΑΎΡΕΣ Π Ίουνίου.- Κατά πλη
ροφορίας των Άργεντινών εφημερίδων, ή έλλειψις πετρε
λαίου είς τάς Νοτιοαμερικανικάς δημοκοπτία.- έφθασεν
ήδη είς κρίσιμον σημείον. Ό κ. Χάλ ομιλών επί τοΰ ζη-
τήματος τούτου εδήλωσεν ότι ή Κυβέρνησις των Ήνω
μένων Πολιτε ών ?ά |ταραχωρή είς τό εξής πε·ρέλαιον
μόνον είς τάς Δημοκρατίας, αί οποίαι θά .συμβάλλουν
είς τάς προσταθείας τής Βορείου Άμερικής. Τό τοιού¬
τον—γράφουν —αποβλέπει είς εκβιασμόν των πρωτε<ου σών των Νοαοααερικανικών Δημοκρατιών -ερί παρο χής βθηθεί«ς είς την Β. Αμερικήν. ΒΟΥΚΟΥΡ ΣΤΙΟΝ 11 Ίουνίοι.— Ή Ρουμανικη ρΐς εΚουοεντούλε δημοσιεύει την πληοοφ· ρίαν εκ Μοσχας την οποίαν ό Στάλιν απεφάσισε την μεταφοράν είς την Ασιατι¬ κήν Ρωσίαν όλω* των μεγάλων β'ομηχανιών των ευρισκόμενα)ν έν τΐΐ *· ύρωταική Ρωσ'α. · Σχο αάζουσα ή εφημερίς τιιν ανωτέρω πληροφορίαν τονίζϊι, ότι ή λήψι; τσιού ών μέτρων έν Ρωσία εί αι ρνδεικτική τής κρι- σίμου καταστάσεως των Μπολσιβίχων. Ό Στάλιν—εξακολουθή ή εφημερίς προβαίνει είς την λήψιν τοιούτων έξαιςετινών μέτρον βέβαιος ών περί τή; προσεχούς ήττη; τού Ή μεταφορά όμως των ονωτερω βιομηχανιών — γρείφει ή Ρουμανικη εφημερίς— είς μέρος τό οποίον στερεΐται συγκοινωνι ών καί πρώτωνύλών δέν πρόκειται νά εξυπηρετήση σοβαρώ, τούς σκοπούς τοΰ έουθροϋ δικτάτορος. Τα Γερμανικά άεροπλάνα θαυμα- τουργοΰν υπέρ τή ν ϊεβαστούπολι ν Κατέστησαν κύρια ολοκλήρου τής φρουριακής περιοχής ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Π Ίουη'ου. Έκ στρατιωτικήο ηη γής ανακοινούται δτι, τα μαχητικά γΓςμα»ικά άεροπλά να καί καθέτου έφορμήσεω.-, έβομβ^ρ^ιοαν καθ1 δλην την ήμέοαν τής χθές τα όχυρά τήο Σεβαστ* υπόλακ. Τα άεροπλάνα μας εοριπΐον συνεχώ: ['ψβ 'ζ μργάλου ^ια μρτρήμαΐος είς τό εσωτερικήν τής πόλρως καί κίΐτά των όχυρών τη^ Τα άνς>ο~*)ά<ι των μπολσεβίκων δρν τολμοΰν πλέον νά άντιπαρατοχθ ΰν μέ τα 1%ρμα ικά μαχητινά Οί πιλότι ι των κ<ίτπδιοικ>ικών ιια_ οί οποΐοι
ΐπταντο συνρχώ^ ύπ?!ρά<ω των ύχυρών τής Σ πόλεως ?ιεπίοτωοαν ϊί: τό εσωτερικόν ιής ^όλΚβ)ς ναί είς την περιοχήν εοί> λιμένοε τ^ρί·^^^ί(^ς 3τυρκοΊά<:. Επί· σης τα άεροδρΟΜΜΐ ιής Σίβαατου ΓθΛτως έβλήίΗ|σαν σφοδρώς. Οί ίτιλόεοι τώ^ καταδιωκτικών μα^ διρπίοιω σαν δτι πολλά ίχθςικά α^ροπλάνα είιιιισκ^μΓνα έν προ- σγειώσει έπυρπολήί'ηταο. 'ίαπωνικαί άηοβάσεις είς τας '^ Αεούνδσς νήσους ΤΟΚΙΟ 11 Ίουνίου —Τό Αύτοκρατορικόν Ίαπω νικόν ανακοινωθέν άναφέρει δτι Ίαπωνικαί ναυτικαι δυνάμεις έν συνεργαοία μετά τοθ στρατοθ κατέλα¬ βον ιήν 7ην Ίουνίου βάσεις είς τάς Άλεούνδας νή¬ σους. ΑΙ έπιχειρήσεις συνεχίζονται. "Ο "^γγλος Βασιλεύς άσχολεΐται μέ τή ν έ γύμνα- σιν των ίππων τού ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 11 Ίουνίου—Κατά πληροφορίας έκ Λονδίνου αί αγγλικαί έφημερίδες έκφράζουν την ά-βγοητευσίν των διά την στάσιν τοθ "Αγγλ ου Βασι λεως κατά την κρίσιμον αυτήν στιγμήν πού διέρνε- ται ή χωρα τού. Ό «γγλος Βασιλεύς, γράφουν, ά σχολειται σημερον μέ την έκγύμνασιν το ν ϊππων τού οί Οποΐοι θά λάβουν μέρος είς τάς ττροσεχεϊς Ιππο Ή στάσις αυτή τοΰ Βρεττανοΰ Βασιλέως Ιχει προκαλέσει χειρίστην εντύπωσιν είς την κοινήν αγ¬ γλικήν γνώμην. ' Παροχή βοηθείας είς την 5λλάδα έκ μέρους τού Ερυθροΰ Σταυρου ΚΛΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΙΣ 11 Ίουνίου. —Κατ* άνα- £ £°υάώο° το° διεθνους έρυθροΰ τί?ΛΡ α .ΚΡουΡο1αλσέ «Ρί><: τό πρακτορείον τής Άνα- τολης, ό Ερυθρός σταύρος απεφάσισε νά έΦοδ.άζη κανονικώς διά τροφ«μωνάς δεινοπαθούσας^λληνί κάςνησουςιΧίον, Σάμον, Μυτιλήνην καί Ίκαρίάν. Πρός τόν σκοπόν τούτον συνήφθη μετσξύ των ένδια- ίΤων5υνάμεων «"^«νν έπιτ,ρέποίσα την έ- ·ΥγΙν· ° ^εφοδ^σμός τής Χίου θά Τ ΤΡ^^ κσ1 Λ ^ Α1 Καί νέα καταβύθισις Νορβηγικοϋ σκάφους είς '^μερκανικάςακτάς ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ Π Ίουνίου^ Έξ Οΰβσιγχχώνος πληροφοροϋνται αί Σουηδικαί έφηαρρίδες δχι, ανεκοινώ¬ θη _υπό τού Ρ^ρειοαμερικανικοϋ Ύπουργβίου τώνΝαυ- τικων η καΐαβύθισις είς τόν Ατλαντικόν ενός Νορβη- γικου πλοίου μέσης χωρητικότητθΓ, τό όμοιον ειργάζετο υπέρ των συμμάχων. Οί ναυαγοί τοΰ ανωτέρω «νάφονς απρβιβάσθησαν είς τάς άνατο^ικός ακτάς των Ηρωμέ¬ νων Πολιτειών,
παρχίαν Γιουναλ και έτρο'/ώοη^αν πρός δυσμάς τοΰ
ποταμοΰ Νοΰ. Έκ των Κινεζικών στρατίυιιάτων τής
Γιουάλ, 3.ΟΟ0 άδρες άπεκόπησαν δι' επιτυχούς έλιγ
μοΰ των Ίαπω ικών στςατίυμάτωι.
ΣΑΓΓΑΗ
II
Ίουίου.— Κατο πληροφορίας έκ
τοΰ μετώ^ίυ Ίαπωλΐκά άρροπλάνα έβομβάρδισαν χθές
τα στρατεύματα τοΰ Τσούγκ — Τσίγκ ϊΊζ Κουέλ καθ ώ:
καί τα αεροδρόμια τού Κατσάο. Οί Ιάπωνρς πιλότοι
διεπίστωσαν δτι τα ύτοστεγα των άεροδρομίων κατε¬
στράφησαν καί άεροπλάνα εύρισκόμ να έν προσγειώσε
έπυρπολήθησαν.
Οί 'ΛμερικανοΙ στεροθντοι
πληροφοριών διά την Ίαπωνικήν
επίθεσιν κατά τής Άλόσκας
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 11 Ίουνίου.—Ή Βρεττανική ύπη
ρεσία πληροφοριών μεταδίδει δτι 6 άρχηγόςτοΰ άμε
ρικανικοΰ στόλου Ναύαρχος Κίνκ άνεκοίνωσν ότι τό
Άμερ. Ναυαρχεϊον ουδεμίαν πληροφορίαν £χει έξ Ά
λάσκας περί τής Ίαπωνικής έπιθέσεως κατά τοθ λιμέ
νος τής "Ολλανδίας.
Έκ Τόκιο έξ άλλου μεταδίδεται δτι κατά την
διάρκειαν τής Ίαπωνικής έπιθέσεως κατά τοθ λιμέ¬
νος τής Όλλανδικής ' 4 λάσκας, 14 €χθρικά άεροπλά¬
να ευρισκόμενα έν προσγειώσει κατεστράφησαν.
Ό Ροθζβελτ έκβιάζει τα νοτιοαμε
ρικανικά κράτη ινα επιτύχη
την συνδρομήν των!
ΜΙΙΟΥΕΝΕΣ ΑΎΡΕΣ Π Ίουνίου.- Κατά πλη
ροφορίας των Άργεντινών εφημερίδων, ή έλλειψις πετρε
λαίου είς τάς Νοτιοαμερικανικάς δημοκοπτία.- έφθασεν
ήδη είς κρίσιμον σημείον. Ό κ. Χάλ ομιλών επί τοΰ ζη-
τήματος τούτου εδήλωσεν ότι ή Κυβέρνησις των Ήνω
μένων Πολιτε ών ?ά |ταραχωρή είς τό εξής πε·ρέλαιον
μόνον είς τάς Δημοκρατίας, αί οποίαι θά .συμβάλλουν
είς τάς προσταθείας τής Βορείου Άμερικής. Τό τοιού¬
τον—γράφουν —αποβλέπει είς εκβιασμόν των πρωτε<ου σών των Νοαοααερικανικών Δημοκρατιών -ερί παρο χής βθηθεί«ς είς την Β. Αμερικήν. ΒΟΥΚΟΥΡ ΣΤΙΟΝ 11 Ίουνίοι.— Ή Ρουμανικη ρΐς εΚουοεντούλε δημοσιεύει την πληοοφ· ρίαν εκ Μοσχας την οποίαν ό Στάλιν απεφάσισε την μεταφοράν είς την Ασιατι¬ κήν Ρωσίαν όλω* των μεγάλων β'ομηχανιών των ευρισκόμενα)ν έν τΐΐ *· ύρωταική Ρωσ'α. · Σχο αάζουσα ή εφημερίς τιιν ανωτέρω πληροφορίαν τονίζϊι, ότι ή λήψι; τσιού ών μέτρων έν Ρωσία εί αι ρνδεικτική τής κρι- σίμου καταστάσεως των Μπολσιβίχων. Ό Στάλιν—εξακολουθή ή εφημερίς προβαίνει είς την λήψιν τοιούτων έξαιςετινών μέτρον βέβαιος ών περί τή; προσεχούς ήττη; τού Ή μεταφορά όμως των ονωτερω βιομηχανιών — γρείφει ή Ρουμανικη εφημερίς— είς μέρος τό οποίον στερεΐται συγκοινωνι ών καί πρώτωνύλών δέν πρόκειται νά εξυπηρετήση σοβαρώ, τούς σκοπούς τοΰ έουθροϋ δικτάτορος. Τα Γερμανικά άεροπλάνα θαυμα- τουργοΰν υπέρ τή ν ϊεβαστούπολι ν Κατέστησαν κύρια ολοκλήρου τής φρουριακής περιοχής ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Π Ίουη'ου. Έκ στρατιωτικήο ηη γής ανακοινούται δτι, τα μαχητικά γΓςμα»ικά άεροπλά να καί καθέτου έφορμήσεω.-, έβομβ^ρ^ιοαν καθ1 δλην την ήμέοαν τής χθές τα όχυρά τήο Σεβαστ* υπόλακ. Τα άεροπλάνα μας εοριπΐον συνεχώ: ['ψβ 'ζ μργάλου ^ια μρτρήμαΐος είς τό εσωτερικήν τής πόλρως καί κίΐτά των όχυρών τη^ Τα άνς>ο~*)ά<ι των μπολσεβίκων δρν τολμοΰν πλέον νά άντιπαρατοχθ ΰν μέ τα 1%ρμα ικά μαχητινά Οί πιλότι ι των κ<ίτπδιοικ>ικών ιια_ οί οποΐοι
ΐπταντο συνρχώ^ ύπ?!ρά<ω των ύχυρών τής Σ πόλεως ?ιεπίοτωοαν ϊί: τό εσωτερικόν ιής ^όλΚβ)ς ναί είς την περιοχήν εοί> λιμένοε τ^ρί·^^^ί(^ς 3τυρκοΊά<:. Επί· σης τα άεροδρΟΜΜΐ ιής Σίβαατου ΓθΛτως έβλήίΗ|σαν σφοδρώς. Οί ίτιλόεοι τώ^ καταδιωκτικών μα^ διρπίοιω σαν δτι πολλά ίχθςικά α^ροπλάνα είιιιισκ^μΓνα έν προ- σγειώσει έπυρπολήί'ηταο. 'ίαπωνικαί άηοβάσεις είς τας '^ Αεούνδσς νήσους ΤΟΚΙΟ 11 Ίουνίου —Τό Αύτοκρατορικόν Ίαπω νικόν ανακοινωθέν άναφέρει δτι Ίαπωνικαί ναυτικαι δυνάμεις έν συνεργαοία μετά τοθ στρατοθ κατέλα¬ βον ιήν 7ην Ίουνίου βάσεις είς τάς Άλεούνδας νή¬ σους. ΑΙ έπιχειρήσεις συνεχίζονται. "Ο "^γγλος Βασιλεύς άσχολεΐται μέ τή ν έ γύμνα- σιν των ίππων τού ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 11 Ίουνίου—Κατά πληροφορίας έκ Λονδίνου αί αγγλικαί έφημερίδες έκφράζουν την ά-βγοητευσίν των διά την στάσιν τοθ "Αγγλ ου Βασι λεως κατά την κρίσιμον αυτήν στιγμήν πού διέρνε- ται ή χωρα τού. Ό «γγλος Βασιλεύς, γράφουν, ά σχολειται σημερον μέ την έκγύμνασιν το ν ϊππων τού οί Οποΐοι θά λάβουν μέρος είς τάς ττροσεχεϊς Ιππο Ή στάσις αυτή τοΰ Βρεττανοΰ Βασιλέως Ιχει προκαλέσει χειρίστην εντύπωσιν είς την κοινήν αγ¬ γλικήν γνώμην. ' Παροχή βοηθείας είς την 5λλάδα έκ μέρους τού Ερυθροΰ Σταυρου ΚΛΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΙΣ 11 Ίουνίου. —Κατ* άνα- £ £°υάώο° το° διεθνους έρυθροΰ τί?ΛΡ α .ΚΡουΡο1αλσέ «Ρί><: τό πρακτορείον τής Άνα- τολης, ό Ερυθρός σταύρος απεφάσισε νά έΦοδ.άζη κανονικώς διά τροφ«μωνάς δεινοπαθούσας^λληνί κάςνησουςιΧίον, Σάμον, Μυτιλήνην καί Ίκαρίάν. Πρός τόν σκοπόν τούτον συνήφθη μετσξύ των ένδια- ίΤων5υνάμεων «"^«νν έπιτ,ρέποίσα την έ- ·ΥγΙν· ° ^εφοδ^σμός τής Χίου θά Τ ΤΡ^^ κσ1 Λ ^ Α1 Καί νέα καταβύθισις Νορβηγικοϋ σκάφους είς '^μερκανικάςακτάς ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ Π Ίουνίου^ Έξ Οΰβσιγχχώνος πληροφοροϋνται αί Σουηδικαί έφηαρρίδες δχι, ανεκοινώ¬ θη _υπό τού Ρ^ρειοαμερικανικοϋ Ύπουργβίου τώνΝαυ- τικων η καΐαβύθισις είς τόν Ατλαντικόν ενός Νορβη- γικου πλοίου μέσης χωρητικότητθΓ, τό όμοιον ειργάζετο υπέρ των συμμάχων. Οί ναυαγοί τοΰ ανωτέρω «νάφονς απρβιβάσθησαν είς τάς άνατο^ικός ακτάς των Ηρωμέ¬ νων Πολιτειών,


