32055

ΠΕΜΠΤΗ
11 ΙΟΥΛΙΟΥ
| Γ'Μ» ΟΛΟΣ Ι»*!»!!1·
^ ΓΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ Α»'
Ι
ΙΙΚΟΣΙΕΥΣΕΐ: ΕΙ ΓΕΙ£ΐ34ΡΑΧΗ.Σ 36 «ΑΙίίίΙΙΙΒΙ
Ε55555
λιευφυντηχ-ιδιοκτητησ
ΤΤΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ
"00 ΠΑΓΚΡΗΤίΟΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
(Ρ.ΗΕΖΟΙ Κ,| ΟΡίίΙΙΣΜΙΙ 1ΗΜ αΙΚΑίβΤ 1?Ι1 30 «ιη Τ|ΧΙ
~ΓοΤΤ^
«ος ΐον αριθ. φυλλου 246 ^ -_*„*-.-..------^-.,-ο— Ι 3ΥΝΔΡ0ΜΑΙ ΒΤΗΣι Λρ> 3>000 Ίηχ ^ ί
Ιον αριθ. φύλλου 246
Αριθ. Τηλίφ. 5—56
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΖ
Τνηβγροτφΐϊβ όδός «Χάνίβτχβς»
Μόνον άποτυχίας γνωρίζουν
οί Ρώσσοι είς Άνατολικόν
Λεπτομερώς περιγραφή των
προχθεσινόν σκληρόν μαχών
ΤΡΑΒΕΖΟΙ, ΛΗΗΟΙ, ΙΟΜΙΚΟΙ ΙΡΟΣΟΗΒΙ ίΡΑΙ. 4.οοο |
Ο ΣΥΝ)ΧΗΣ κ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 10 Ίουνίου—Τό γενικόν άρ-
χηγεϊον τθν Γερμαν. ένόπλων δυνάμεων μετα
δίδει τα εξής:
«ΟΙ Μπολσεβϊκοι οί πιεζόμενοι είς τόν κλοι
όν της Πετρουπόλεως έπεχεΐρησαν προχδές
μέ δύναμιν ενός τάγματος καί ενός λόχου επί
βεσιν πρός απελευθέρωσιν των έκ τού κλοιοθ.
Τό πεζικόν καί πυροβολικόν μας άνέτρεψαν
-την προσπάθειαν των μέ βαρεΐας διά τούς 'Ε-
ρυσρούς απωλείας}».
»ΕΙς τόν τομέα τοϋ Χαρχώβου ό έχθρός
απεπειράθη νά επιτεθή πρός καλλιτέρευσιν
τής θέσεώς τού. Κατόπιν μαχών διαρκείας μι-
ας ημέρας ούτος απεκρούσθη. Κατά τάς απο¬
πείρας τοϋ έχθροϋ όπως διάσπασις τάς γερμα-
νικάς γραμμάς, τα άεροπλάνα στούκας επέφε¬
ρον είς αυτόν βαρείας απωλείας. Τα άεροπ/ά-
να κυρίως επετεθησαν κατά των άρμάτων μά
χης καταστρέψαντα 17 έξ αυτών. Είς τόν κεν¬
τρικόν τομέα ο κλοιός τού έχθροΰ περισφΐγ-
γεται έτι περισσότερον συλληφθέντων αίχμα
λώτων τινών. Εϊς τίνα σημεϊα τού Κεντρικοϋ
τομέως διεξήχδησαν μαχαι κατά τάς οποίας
συνετρίβησαν αί αντισταθείς τού έχθροΰ κα¬
ταστραφέντων πο>λών έχθρικών άρμότον μά-
χης. Είς άλλο τμήμα τοϋ Κεντρικοϋ τομέως κα
τωρθώθη ή έπαφή δύο τμημάτων μας.
Είς τόν νότιον τομέα την νύκτα τής 6 Ί-
ουνίου ό έχθρός απεπειράθη πρ·-ώδησιν δπως
υπερβή τόν Ντόνετς. Ή προώθησις σΰτη συνε-
τρίβη κσθώς κα! ετέρα τοιαύτηπρ<·.ς τάς Ού/- γρικάς γραμμάς. Ό έχθρός άφηκεν 500 νε- κρούς καί περιήλθον είς χεϊοας μας πολλά πυ- ροβόλα καί ολμοβόλα. Ή Γερμανική άεροπο- ρία την 5 Ίουνίου κατέρριψεν είς τόν Ντό¬ νετς 9 έχθρικά άεροαλά /α. * Είς τόν κεντρικόν τομέα τα γερμανικά άε¬ ροπλάνα έβομβάρδισαν άεροδρόμϊα κείμενα νοτιοδυτικώς τής Μ6σχας. -Κατεστράφησαν ύπόστεγσ, γήπεδα προσνβιώσεως καί εσημειώ¬ θησαν έκρή^εις είς δΊάφορα κτίρια. "Αλλα άε¬ ροπλάνα έβομβάρδισαν σιδηροδρομικόν σταθ μόνκαταστραφείσης μιάς άμαξοστοιχΐας. Είς τόν βόρ. τομέα χθές οί Γερμανοί διεξη- γαγον πολλάς έπιθέσεις, κατά τάς οποίας έ¬ θραυσαν την αντίστασιν τοϋ έχθροΰ καί έγι¬ ναν κύριοι πολλών τοποθεσιών. Είς άλλο σημεΐ όν τοϋ βορ. Γθμέως τό πΰρ των γερμανικών όλμοβόλων κατέστρεψεν 8 άρματα μάχης έκ των έΐΌΐμων πρός επίθεσιν. Τό ηΰρ των γερμα νίκων όλμοβόλων ηνάγκασε τόν εχθρόν νά εγ¬ καταλείψη την έπϊθετικήν τού πρόθεσιν καί νά επανέλθη είς τάς δέσε·ς τής έξορμήσ*ώς τού. ΔΙΑΤΑΓΗ «Περϊ παραδόσεως ραδιοφωνικών συσκευ ών καί άπαγορεύσεως άκροάσεως έχθρι¬ κών πρός την Γερμανίαν σταθμών» Έν συνεχεία προγενεστέρων διαταγών καί άπαγορεύ- σεων Ιντέλλονται διά μίαν άκόμη φοράν τα κάτωθι. 1. "ΑπαβΓίτι αί ραδιοφωνικαί συσκευαί αί ευρισκό¬ μεναι είς την κατοχήν προσώπων μή ανηκόντων είς τάς Γερμανικάς καΐ ιταλικάς δυνάμεις κατοχής δέον νά παρα- δοθοΰν μέχρι τής 18)6)42 είς την άρμοοίαν Κράϊς Κομ- μαντατούρ. Έξαιοετικώς έπιτρέπεται ή κατοχή ραδιοφωνι- κων συσκευών κατόπιν έγγράφου έγκρίσεως τοΰ Διοικη- τοΰ Φρουρίου Κρήτης, Όμιλος "Ινν. 2. Ή άχρόασις των έχθρικών πρός την Γερμανίαν ραδιοφωνικών έκπομπών βπαγορεύεται. 3) Όστις μετά την 18. 6. 42 καταληφθή νά κατέχη ραδιοφωνίκας συσκευάς τιμωρεΐται διά φυλακίσεως η χρηματικής ποινής. Όστις άκροάται έχθοικούς πρός την Γερμανίαν πομ- πούς, τιμωρεΐται δι' εϊρκτής ή φυλακίσεως. 4. Ή διαταγή ϊσχύει άπό τής δημοσιεύσεώς της, έφ' όσον ή πράξις δέν θεωρεΐται ήδη άξιόποινος πρός προγε¬ νεστέρας διαταγάς. Χανιά 4-6-1942. 3—1 ΟΔΙΟΙΚΗΤΗΣ ΦΡΟΥΡΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Ή έχθρική προπαγάνδα διαδίδει την φήμην, ότι άπό Γερμανικής πλευράς ύπάρχει ή πρόθεσις τής είς Ήπειρω- τικήν Έλλάδα μεΐαφορας μέρους των παρά ταίς γερμα- νικαΐς ύπηρεσίαις εργαζομένων έργατών. Διατυποΰται ρητώς, ότι ουδέποτε διετυπώθη κάν τοι¬ αύτη πρότασις. Τουναντίον ή επάνοδος των είς Ήπειρω- τικήν Έλλάδα ευρισκομένων άκόμη Κρητών καί γεωργών) επετράπη καί έκτελεΐται δι' όμαδικών μεταφορών. Χανιά 5 Ίουνίου 1942 3—1 Ο ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ ΦΡΟΥΡΙΟΥ ΚΡΗΤΗΣ ',ΗΙ προσαγωγή των οϋτοκινήτων 1 ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ Ι —Γάμοι ΑΝΤΩΝΙΟΣ Δ. ΜΑ.ΥΡΑΚΙΣ ΕΥΣϋΒΙΑΚ. ΚΑΣΤΡΙΝΆΚΗ Ετέλεσαν τούς γάμους των Παράνυμφος παρέστη δ κ· "Αλδος Β. Παπάζογλου. Θερμά συγχαρητή^ια ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Ή Τοπική Έπιτροπή Έ λέγχου Ηρακλείου ζητεί έπειγόντως 100 ήλκκτρολό γους έξ ών τούς 6 άμεσος ίνα διαθέση τούτους εί;, την Γερμανικήν στρατιωτι- κήν μονάδαι 18167. Ούτοι έκτός τοδ ήμερομισίίου τοϋ είδικοΰ τεχνιτού τό οποίον θά λαμβάνωσι, θά δικαιοόν ται καθημερινώς έπίσης φ« γητοϋ καί άρτου. Έκ τοϋ Γραφείου τής Τοπικής Έπιτροπής Έλεγ¬ χον, δ—1 Ο ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ ΗΗΙΙΑΣΕ.019Α«Τ93Δ1 Δέχεται είς τό Όδοντια· τρεΐον τού κ. Γεωργ. Κου- Κθυράκη έναντι Φαρμακεί- ου Λάμπρου Κανακάκη καθ' εκάστην 9—12 π.μ. καί 4—6 μ. μ. 6-1 ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ψΣΙΤΙΔ Είς απόρους έφοδιασμένου; διά δελτίων βοηθημάτων ή- ριθμημένων, #ά διανεμηθώσι συσσίτια ώς κάτωθι. Ένοοίας Άγίας Τριάδος, Προαστείου Φορτέτσβς καί Πό- ςοΐ' την 11 Ίουνίου. Ένορίας Άγίου Μην», Ά¬ γιον Τίτου καί Ποοαστβίου Αγ. Ιωάννου την 12]6]42 Ένορίας Άναληψε > ς, Ποοά-
στεια Χρυσοπηγής, Μασταμπά
καί 'Ατσαλένιο την 13]6]42
Ένορίας Άγίου Δημητρίου
(Ήρακλ,, Κατσαμπά) καί Αγ.
Κωνσταντίνο" την 14]6]42
ΔΙΑΦΟΡΑΙ ΚΑΤΑΔΙΚΑΙ
'Υπό τοΰ ΙΙλημμελειοδικιίοΐ'
τής πόλεώς μας κατεδικάσθησαν
οί κάτωθι επί κλοπβ:
Μιχαήλ Παπαδάκης είς φυ¬
λάκισιν 1 1)2 έ'τους, Κωνσταν.
Μοσχαπιδάκης είς 2 έ των, Σπυ¬
ρίδων Βαμβάκης είς 2 1)2 έιών,
Δημ. Πολυχρονάκη; είς 1 έτους,
Γεώργ. Σταγάκης είς 1 έ'τους,
Ιωάν· Χαλκιαδάκη; είς 1 μη¬
νός, Έμμ Βασιλάκης είς 4 μη
νών, Ίωάνν. Άλατσάκης εις 4
μηνών, Σαντουΐ Σιναν άν είς 1
| μηνός, άπαντες έξ Ηρακλείου.
> Άντιγόνη Μουλανάκη (Μαρα-
'θος) είς 50 ημερών καί Νικόλιχ-
'ος Νιστικάκης (Χρυσοπηγή) είς
145 ημερών.
Επί αίσχροκερδεία
Έπίσης υπό τοϋ άς άνω δι·
καοτηρίου κατεδικάσθησαν επί
αίσχροκερ??ία οί Ζαχ. Κουκου-
ναράκης ("Αγιο, Μύρων) είς 3
χιλ. δραχ. πρόστιμον, Άνέστης
Χαιζηπαυλής (Πόρος) είς φυλά¬
κισιν 1 ενός μηνός, Νικόλαος
Λίτινας (Πόρος) είς 4· ημερών
φυλάκισιν, Εύ τάθιος Γαλανά
κης είς φυλάκισιν 40 ημερών
καί Έμμ. Κουμπανάκης (Πό·
ρο^) είς 3 μηνών φυλάκισιν.
Επί ζωοκλοπή
Όμοίως κατεδΐΗάπθησαν οί
κάτω&ι έκ Κρουοώνος ΙλΊ ζωβ-
κλ,οπϋ: Γεώργιος Άξωτάκης είς
φυλάκισιν 1 έ'τους, είς πρόστι¬
μον 11!00 δραχμών καί είς % έ-
τών εκτοπισμον καί Λεωνίδας
Φασουλάκης είς φυλάκισιν 5
υηνών.
Επί ύπεξαιρέσΐΐ καί άπάτη
Έπίσης κατεδικάσθησαν καί
Κοτόπιν έντολ^ς των Γερμα
νίκων Άρχοίν συνεστήθη έν τώ
ήμετέρφ νομφ Γραφείον Κινή·
σεως| αύεοκινήιων.
Ένΐελλόμεθα όθεν όπως έν
τος τοιημέρου άπό σήμερον
προ ΐαγάγωοιν οί ιδιοκτήται καί
όόηγοί αύτο ίΐνήτων, τα αύτοκί
νητεί των πάσης κατηγορίας ήτοι
ϊδ.ωτικής καί δημοσίας χρήσεως
Ίνα λάβωσ· πληροφορίας παρά
ιοϋ έν λόγω γραφείου κειμένου
πιιρ» τή/ πλατείαν Άγροτική;
Τραπέζης «αί διευ()·υνομένου υ¬
πο τοϋ η. Μην ά Σγουράκη.
Οί μί) (ΐυμμορφωθησόμενοι
θά στερούνται τής αδείας κυκλο
φορχ.ς των, έκτός των κυρώσε
ών « προβλέπουν αί ανωτέρω
Γερμιχνΐλ.αί διαταγαί.
Έν Ηρακλείω τβ 10)6)1942
Ό Νομάρχης
Ι. ΙΙΑΣΣΑΔ4ΚΗΣ
οί Γρηγόρ.ος Ζ'χχαριουδάκης
^Φανερωμένι) είς φυλάκισιν
ο 1)2 μηνών έ/.ί υΛεξαιρέσει
κ< ι Έμμαν. Κακουλαντωνάκης (Θ ·κιψ ινος), είς φυλάκισιν 3 μη νών επί άπο.ττ} ΔΗΛΩΣΙΣ Οϋδεμία απολύτως δη- .Όσίευσις θέλει καταχωρεΐ- ται είς τόν «Κρητικόν Κή- ρυκα» εάν αΰιη δέν συνο οεύεται άπό τό άνάλ'ο/υν άνΐίτιμον. (Έη ιης Διευθύνσεως) Τύνοις «Κρητικ Κήρυχος· Χθές ήγε την επέτειον των γενεθλίων τού είς λαμπράς αξ'ωματικός καΐ έξαίρετος άνθρωπος 6 έν τη πόλει μας ΰπηρετών Συνταγματάρχης τής άερο- πορία«κ. 80Σ^ΝθΕ. "Οσοι έγνώρισαν τόν εκλεκτόν αυτόν στρατιώ την καΐ υπέροχον άνθρωπον, τόν Οπεραγαπώμενον καί έκτιμώμενον βαθύτατα, ουχί μόνον υπό των συνα δέλφων τού άλλάκαίύπό τού πληθυσμοθ, έσπευσαν νά τόν συγχαροΰν έγκαρδίως επί τί) χθεσινϊ) έπετείω των γενεθΑίων τού καΐ νά εύχηθοΰν πρός αυτόν 6- πως ό Οψιστος χαρίση αύτω μακροβιότητα έπ' άγα- θώ τής μεγάλης πατρίδος τού. Ό «Κρητικός Κηρυξ» ύποβάλλει πρός τόν Συν¬ ταγματάρχην κ. 80ΗΙ-ΆΝΟΕ τάς έγκαρδίους τού ευ¬ χάς μετά των αίσθημάτων τής πρός αυτόν βαθείας εκτιμήσεως τής κοινής γνώμης. ΜΕ Π ΣΥΚ£ΧΙΝΗ9ΗΣΑΝ ΑΗΕΙΡΟΙ ΛΙΟΡΙΙΙ'ΟΙ Η ΑΓΑΠΗ ΜΙΑΣ ΑΜΑΡΤΟΛΗΣ Ή «Τρκβιάτοτ» τοΰ ΒΕΡΑΙ Διασκευή Μηνά Κλινάκη Δ1ΑΤ0Ν ^. ΔΙΟΙΚβΤΗΝ ΤΗΣ ΧϋΡΟΦΥΛΑΚΗΖ 16ο>
Ή ίμφάνισι τον έραστον της
κάί ήτρελλη χαρά την δ<ιο(α Ιόο κίμαοε, εδβοαιν οιην Βιοίέτχα ε*α πρόα-Λαιοο ξινάνιωμα—ηον ίζηηάτηοε καΐ τόν Άλφρέδο μ' αυτήν την ϊόια. Οί δύο ερααταΐ άρχίζον* νά κάμνουν οχέόία γιά τό μάλλον: Θ' άφΥ[αουν τό Ωαρί αι καί ι?ά παν νά ξαναζήαουν στήν έξοχή την η<τνχι ζωη στήν δηαία εΰρήχαν τόαη ευτυχία .. Ή Βιολέιτα αισϋάνβται τόσο χά Χά τόν έαντό της ώατε ζητεί άπό τόν 'Δλφρέδο νά την σννϋόεύοβ οτην έα-κ,ληοία Θέλει νά πά{] να εύχας>ιοτήοιι χον θεό ηον τής
τόν εφερε ηίοοοΐ Νενριχά, ζητάει
άηό την "Λννινα »ά την βοηΰή-
ση νά ντυ&ϋ '4-λλ' ή προσπα¬
θεία αυτή, εί*αί πολν μεγάλη γιά
την πτοοχειά ΜΙα λιηο&υμΐα την
αωριάζει χάτα» Τρομαγμένη ή
~Άννι*α ιρέχει νά φωνάξη τό για
τρό. Ό ' Δλφρέδος οηκύανοντάς
την οτην άγχαλιά τον την άπο-
Οέτει έκ νέον ατ& χρεββάχι της.
Σιγά—σιγά ή 5ρρα>οτη αννέρχε
ται Ό γιατρός καΐ δ ηατέρας
τον Άλφρϋον, μηαΐνοντας, την
ευρίσκουν ηουχη, χαμογελάιι
ηρός τα τρνφερά καγια τοΰ γερόν
Ζερμον *αι πρός τάς κα&ηουχά
σιΐί τον γιατρον—άλλά τό χαμό-
γελό της είναι γιματο πονεμένη
έγκαριίρησι. Αΐο&άνεται πως ηε
ΰαίνϊΐ . . Ζητάίι άηό την "Αννι-
να νά τή: φέρη άηό ίνα ονρτάρι
μία μινιατοϋμα της καμωμένην
δταν άπτινοβολ νσ°. άπό νεότητα,
ώμορφιά χιύ νγύα καΧ την δίνει
οτόν 'Δλφρέύο. *. ς την κρατήαη
ώς άνάμιηοίτης χ·' <5ταν παν- δρεν&ή μία γννιΐχα πιό χνχερη άπό αύτην, μία γνναϊχα ηον νά τόν άγαπόη δπαος χι'αντη τόν ά- γάπησε, &ς τί)ς την δώσβ μαζΐ μέ τής ευχάς της γιά την ιντνχία της.... Μέ τα μάτια γεματα δάκρυα δ 'Δ'ίφρέάος παιρνιι την μι»ια τυϋρα χα'ί την φιλάει μέ παρά- φορο 7ΐάϋ·0( "ΟΙοι οί γύρω εί ναι βα&ιιά ονγκεκινημένοι χαι άποοτρέφουν χά πρόσωπά ιονι γιά νά %ρύ·ψ}υ» ά<-τοτΐ]ν νέα πού ΰαίιει τα όάχρνα τονς .. ..Ή μονοι·ιή τώρα παιζει ψί&ιριο.α ιά ώοαϊυ Ιρωτιχό μο τιβί>Μά\ ο,αΰΐΐ απιοι/ τό δηοϊο
οί όίο νιοί τρογουδούοαν οιήν
εύινχία τονς. θαρρεΐ ν,ανεις »ο
οο ά,ταλη χαι γλνχειά ίΐναι ή
μουθίχη, διι πΧημμυρίζιι τό όα>
μάτιυ μιά ο$%ανία άρμονία Έ ώ
ξίψνχαιι, ή ΒιοΧέιτα άκννει με
οα οΐό βν&ο της τό χάλεομα αν·
τό τής ,όγάπης,... 'ϋρ&ώνεται δ
λόχληρη μέ μιά νηεράνϋραιηη
δύιιχμι κο< τίνιώ»ίί τα χέρια χης αάν γιά ν' απαντήση ο' αν ιό. Μία χραυγη βγαίνει άηό χά σιη&η της; μία ιρανγή δχι ηύ· νόν χαι άγωγίί-:, άλλά γαράς καί θρίαμβον—»αί μέ την χραυ- γή αΰιή φενγΗ χαι ή ζαοή της. ΤΆάΟΣ Ε. Θ. ΔΕΡΜ1ΤΖΑΚΗΣ Ίατρός Πα&ολόγος Δέχεται έν τφ Ίατρείφ τού όδός «Μ- Όδηγητρίας> §ναν-
τι "Αγ. Αικατερίνης.
όαρά την Πλατείαν
ής Ελευθερίας δημοηκόν
παρκον εχΐ-ι μεταβληθή είς
ύπαίθριον καφφενείον. Ά¬
πό των πρωΐνών ώ^ών μέ¬
χρι των βραδυνών τοιουΐων
τα μπαγκάκια γέμουν άπό
μαθητάς διαφόρου ήλικίας,
μωμολοχοΰΛτας καί κυβο-
παίζοντβς. Τό κακόν έχ·ι
λάβει δ αστάσεις καί πρέπει
παντί σθένει ν ά θεραπευθη
άπό την ρίζαν τού. Δι' ό καί
απευθυνόμεθα πρόςιόν κ
Διοικητήν τής Χωροφυλα¬
κήν, μέ την έλπίδα ότι, θε ·
λει λάβει όλα τα οΰσΐηρά έ
κεϊναμέτρί τα ενδεικνυό¬
μενα είς παρομοίας περιπτώ
σεκ, έ αντίον των άπρε-
πουντων τούτων μαθηΙών,
δια να έκλείψΏ επί τίλους
η ασχημία αύτη άπό τό μο
ναδικόν τουτο πάρκον τής
πόλεώς μας.
ΠϋΛΙΝ Η ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΣ
Έν συνεχεία τοϋ προχθε
σινοϋ μας σημειώματος, τοΰ
σχετικοΰ μέ την υπό τού
Δήμου παραλαβήν τώ», ά
πορριμάτων των οίκιών, μας
καταγγέλλεται καί σήμερον
υπό ι ών κάτοικον τοΰ Κρα
τικοΰ Συνοικισμοϋ, διι, τό
κάρρον τής καθαριότητος ε-
χειά εμφανισθή έκεΐ άπό
όιμήνου κβί πλέον. Τό δια-
ΐί, οί κάτοιχοι τοΰ Συνοικι-
σμοΰ, δέν τό γνωρίζουν, καί
περιμένουν νά τό μάθουν
άπό την αρμοδίαν υπηρεσί¬
αν τοΰ Δήμου.
ΕΠΙ ΜΙΑΣ ΡΥΜΟΤΟΜΙΑΣ
Ή μέ τόσον γοργ&ν ρυβμόν
αρξαμένη ρυμοτομία τής όδοΰ
«Έπΐμενίι5ου» υπό τβϋ Διημου,
έβταματηβε όλως αποτόμως είς
τό σημείον τής οδοΰ ταύτη; που
ή ρυμβΓομίχ ήτο έπιβεβλη'.ένη,
λόγω τής άποτόμου ατροφ· ζ της
πρός την λεωφορον Μΐτ^φορ.
Ό κ. Δι'ιμαρχος άς ύιατάξ.ϊ την
συνέχισιν τής ρυμοτομίας προ;
πρόληψιν δυστυχπμάτων 1-1 αί-
τιας τής καθημερινώς έκεϊδιν όι-
ελεύαεω; μεγαλοο αριβμίύ αΰ ·
τοκινήτων καΐ πβζών συνάμα.
0Φ3ΑΛΗ0Λ0ΓΙΚΗ ΚΑ1ΗΙ.1Β
ΙΑΡΙ1. Ιίί. ΜΙΚί
Τ. Ε. Ίατροϋ επί τριετίαν
τής Όφθαλμολογικής Κλινι-
κής τον Πανεπιστημίου.
Δέχεται καί νειρουργεϊ τούς
πάσχον τας έξ όφθαλμι/.ών
νοσημάτων έφ^ρμόζων όλας
τάς νέας εγχειρητικάς μεθό
δούς, έν ·ρβ Κλινικχί τού κει-
μένΐ) παρά την 'Λγροτικήν
Τράπεζαν (ο'ΐΑία Στρατηγοΰ
Άλ*ξάκη). 15—11

«ΚΡΗΤΙΚΟΎ ΚΗΡΥΞ
ίϋΙ
Είς άνατολικόν διεξάγονται Π
έπιτυχείς Γορμ. έπιχειρήσεις
ΕΠ ΒΡΙΟΥ
Έκ τοθ
Άνωτάτη Γερμαν
Είς τή ν φρουριακήν περιοχήν τής Σεβα¬
στουπόλεως συνεχίζονται σφοδρο! άγώνες. τό
πεζικόν μας ύποστηριζόμενον υπό βορ;. ος πυ-
ροβολικοϋ καί ίσχυ^ών δυνάμτων τής σεροπο-
ρίας ενήργησεν επιτυχώς έπιθετικός έρόδους
κατά των όχυρών ϋψωμάτων τού φρουρίου καί
απέκρουσε μέ αιματηράς διά τον αντίπαλον
απωλείας άντεπιθέσεις τού έχθροΰ.
Βορείως τού Χαρκώβου άσδενεϊς προωθή
σεις τού έχθροΰ εναυάγησαν. Είς τον κεντρι¬
κόν καί βόρειον τομέα τού μετώτιου τή άποτε-
λεσματική ουνδρομή τής άεροπορΐας ό κλοιός
των κυκλωοεισών εχθρικόν δυνάμεων περιω¬
ρίσθη είς μικράν έδαφικήν περιοχήν. Τοπκαΐ
έπιθέσεις τού άντιπάλου παρέμεΐναν άνευ ά-
ποτελέσματος.
Είς την λίμνην Λανδόγκαν έν εμπορικόν
σκάφος εβλάβη δι' εύστόχων βομβών.
Είς την βόρειον Άφρικήν έξακολουθοϋν
αί πολεμικαι έπιχειρήσεις. Ή Βρεττανική άε-
ροπορία απώλεσε κατ' αύτάς 22 ά-ροπλάνα.
Κατά την επίθεσιν δισρκούοης τής ημέρας
εναντίον σημείον στερουμένων στρατιωτικής
σημασίας επί των άκτών τής Μάγχης τα Γερ-
μανικά καταδιωκιικά κατέρριψαν 7 Βρεττανι
κά άεροπλάνα. Είς τάς ακτάς τής βορείου θα¬
λάσσης τα πυροβόλα τού νυυτικοΰ κατέρριψαν
έν εχθρικόν άεροπλάνον.
Κατό την παρελθούσαν νύκτα έχθρικαί άε
ροπορικαΐ έπιθέσεις ένηργήσησαν εναντίον
πολλών κωμοπόλεων τής δυτικής Γερμανίας.
Οί' μερι<ανοίάπώ*εσαν κατά Στρστηγείου τοθ Φθρερ ιο Ίουνίου. η ό άμαχος πληθυσμός είχ ν απωλείας. Έση- . ρμαν. Στρατιωτική Δ)κησις ανακοινοί: μειώθησαν σημαντικαί ζημίαι είς κατωκημενα ι!ίΙτ ¥Ιαν 2 τετραγωνα καί είχ δημοσία κτΐρισ. Νυκτερΐνά καταδιωκτικό καί άντιαεροπορκόντιυροβολι- ΚΟν κατέρριψαν 16 έκ Των έΠιδρσμΟΐίΤων άε-, ΤΟΚΙΟ λά | ροηλάνων. ΤΟΚΙΟ ιθ Ίουνίου. - Κατ' επίσημον άνακοίνο. |σιν τοθ Αύτοκρ^τορικοΰ ΊαπωνικοΟ ναυτικοθ Έπιτε- 'λί ά ί παρ* τάς νήσους Μι λάω. < |σιν τοθ Αύτοκρ^τορικοΰ Ί ιτε Κατά Την δΐασκόρΠΐσΐν τής ΠΡΟ: την Τθβίε'λείου κατά την ναυμαχίαν παρ* τάς νήσους Μιντου- Τΐκήν "Ενωσιν κατευθυνόμενος υεγ6>ης έχθρΐ έϊ δύο έχθρικά άεροτΐλανοφόρα έβυβίοθησαν καί
<|^τββ^ οί πλοίορχος Φλεχνερ, ο πά. ιι|ό^ ε^υς τη·ς ·Ιατ,ωνίας έν άεροπλανοφήρον έβυ· λό Ρίχτερΐγ* καί Ο Ο ώ υέ βλάβ Έί η ρς οί ρχς ρ, ιι|όε^υς της Ιατ,ωνίας έν άεροπλανοφήρον έβυ· ρατηρητής άνβυπολοχαγός Ρίχτερΐγ* καί Ο Ο- Θίσθη καΐ έτερον τηθανώ<; υπέστη βλάβας. Έπίοης 15 δηγός άεροπλάνου ύποξΐωματΐκός Πουζαβέκ. άεροτίλάνα δέν έπανήλθον είς τάς βάσεις των. ΤΟ ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ ΡΩΜΗ 10 Ίουνίου.— Τό εκδοθέν χθές Ιταλικόν ανακοινωθέν αναφέρει τα εξής: «Είς την Μαρμαρικήν συνεχίζονται αί μαχαι ε¬ κατέρωθεν διά τεθωρακισμένων δυνάμεων. Στολίσκοι μαχητικών άεμοπλάνων μας συνήψαν μάχην μετά έ- χρικών ύπερτέρων δυνάμεων. Κατά την άερομαχί.ν αυτήν 14 έχθρικά τύπου «Κούρτις» κατερρίφθησσν. Όλα τα ημετέρα έπανήλθον είς τάς βάσεις ταν. Έί έ 7 Άλά άλά ίφθ Οί Ίάπωνες συνέλαβον 342.000 αιχμαΑώτους καί έκυρίευ σαν πλούσιον πολεμικόν υλικόν ΤΟΚΙΟ 10 Ίουνίου.—Τό πρακτορείον Ντομέ·ι· ... . . μεταΠδει δτι άπό τής ενάρξεως τοΰ 'Κχπωνικοΰ πο- Έπίσης έτερα 7 Άγγλικά άεροπλάνα κατερρίφθησαν χέμου μέχρι σήμερον συνελήφθησαν 342 000 οίχμάλω υπό γερμανικήν καταδιοκτικών καΐ έν άλλο κατερ τθι, έ,ς των οποίων 25.000 Άμερικανοι, 64 000 "Αγγλοι ρίφθη υπό τοθ άντιαεροπορικοθ κυρός ενός άερο ' και 24.000 Όλλανδοί. δρομίου μας. | Τα στρατεύματα τοθ Τσάγκ—Κά·ι·—Σέκ, άπω Άγγλικά άεροπλάνα επετεθησαν χθές την νΰ- λεσαν υπέρ τούς 112.000 νεκρούς. Έκυριεύθησαν κτα κατά τοθ Ταράντος. Μικραί τίνες πυρκαϊά! έξε- ή κατεστράφησαν 1440 ότοματα μάχης, 31000 <πυρο ρράγησαν αίτινες ένετοτιίσθησαν καΐ κατεσβέσθησαν βολά, 240 άεροπλάνσ, ;κα! 11000 όρμοβόλσ. Έτερα άμέσως. Ύπάρχουν ζημίαι είς κτίρια τινά. Ουδέν ΘΟ· 1600 άεροπλάνα κατερριφθησαν είς άερομαχίας. μα ύπάρχει. Έκ των έπιδραμόντων άεροπλάνων δύο ι Έχτός τούτων έβυθίσθησαν 6 θωρηκτά μάχης 5 κατερρίφθησαν υπό τής άντιαεροπορικής αμύνης τής άεροπλανοφόρα καί 6 καταδρομικά. ΑΙ ήμέτεραι ά πόλεως. ,'πώλειαι άνέρχονται είς 9174 νεκροΰο, καί 20 000 τραυ Είς την Μεσόγειον έν εχθρικόν ύιτοβρύχιον έ- ■ μοτίας. Έξ άλλου άπωλέσθησαν 350 ημετέρα άερο- βυθίσθη υπό άντιτορπικοΰ μας. ".-τερον άλλο έδέχ- -χανο καΐ σκάφη τόννων 160,000. θη επίθεσιν καί εβυθίσθη πιθανώς, υπό άεροπλάνου μας. Πώς έμφανίζεται ή πολεμική κατάστασις είς Βόρ. Αφρικήν ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 10 Ίουνίου.—Τό ήιιιεπίσηαον Γερ|ήδη είς δυσχερή θέσιν, καθ* όσον στερ?ΐται έπαρκών έ- μανικόν πρακτορείον μεταδίδει δτι αί μαχαι έν τχ βο ρείφ Άφρινή χαρακτηρίζβνται άπό την σταθεράν ύπε- ροχήν των δυνάμεων τοϋ άξονος τα στρατηγικά σχέδια των οποίων έξελίσσονται έν πλήρει έπιτυχία. Ή πρώτη φάσις τής μάχης έν τη Μαρμαρικη έλη¬ ξεν ήδη μέ άποτελέσματα ακρως δυσμενή διά τάς Βρετ- τανικάς έφεδρείας αΐτινες έρρίφθησαν είς τόν άγώνα καί άπεδεκατίσθησαν ευθύς έξ άρχής έν τη προσπαθεία των νά άναχαιτίσουν την προέλασιν των δτ3νάμεων τού Σχρα τηγοΰ Ρόμελ. Σχετικώς άναφέρει,αι υπό έγκύρων στρατιωτικών κύκλων δτι τό Βρεττανικόν στρατηγεϊον εχει περιέλθει φεδρειών ίπρος αντιμετώπισιν των σχεδίων καί των έλιγ μών των δυνάμεων τοΰ σϊραιηγοΰ Ρόμελ. Μεγάλην δυ- σχίρειαν διά τό Βρεττανικόν στρατηγεϊον έμφανίζει τό ζήιημα τής μεταφορας των έφεδρειών τού, ύποχρεουμέ- νων νά περιπλέουν τό ακροατήριον της καλής έλπίδος διά νά φθάσουν είς τόν προορισμόν των κατόπιν μακροΰ τα¬ ξειδίου δεδομένου δτι ή όδός τής Μεσογείου επαυσεν ύ- φισιαυένη διά τούς Άγγλους ά πό πολλοϋ. Ή Αγγλικη ύπηρεσία πληροφοριών διαιελονσα έν άμηχανία αδυνατεί νά δώστι μίαν σαφή είκόνα τίίς πολε- μικής καταστάσεως έν τη βορπ'φ Άφρική καί καταφεύ- γει συνεχώς είς άνακυλουθίης καί αύτοδιαψεύσβις. Τό φρούριον Σεβαστουπόλεως παρεδόθη είς τάς φλόγας ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 10 Ίουνίου—Πρωϊναί πληροφορίαι τού γενι-Ικόν τομέα αί γερμανικαί δυνά"εις μάχονται καιά ύπερτέρων έχ- κοϋ άρχηγείου των ένόπλων Γερμανικών δυνάμεων άναφέρουν θρινών^υνάμεων Ή μάχη διεξάγεται συμφώνως τώ - ροδιαγε ότι σμήνη γερμανικών άεροπλάνων είς άλλεπάλλη'α κύματα βάρδισαν σφοδρώς την Σεβαστούπολιν. Τεράστιαι πυρκ^ϊαί έξερ- ράγησαν εί- τάς περισσοτέρας συνοικίας τής πόλεως Τό ήλεκτρι κόν εργοστάσιον, τό ύδραγωγείΌν, ό σιδηροδρ'μικύς σταθμός, αί τηλεφωνικαί καί τηλεγραφικαί συγκοινωνίαι τής πόλεως κατε- στράφησαν έκ τού σφοδροΰ βομβαοδισμού. Κατά επακολουθήσασον μεγάλην άερομαχίαν υπεράνω τής Σεβαστουπόλεως κατερρίφθησαν 8 έχθρικά άεροπλάνα. Έν συνεχεία αί πληροφορίαι άναφέρουν δα είς τόν Κεντρι- γραμένφ σχεδίω. ΡΩΜΗ 10 Ίουνίου.—Τό «Πβπολο ντί Ρόμα» ασχολούμε¬ νον σήμερον μέ ιόν σφοδρόν βομβαρίισμόν τής ΣεβίστουΛΟ',εως γράφει ότι ή Σεβαστούπολ ς άπό τής χθές ευρίσκεται έν μέσω φλογών. Όλαι οί βιομηχανικαί έγκαταστάσεις, έργοστάσ.α Οί Άγγλοσάξωνες άγγέλΑουν την απώλειαν 6 νέον σ«αφών των ΛΙΣΣΑΒΩΝ 10 Ίουνίου. —Κατά ττληοοφορίίΐς ίξ Ούασιγκτώνοο τό αμερικανικόν λαυαρχεΐον άνεκοίνωπρν χί3ές την άπ(όλειαν 5 έμποι.κών σκπφώνέ>τός 48ά>Γθυ
ίίς τόν Άτλαλτικόν καΐ την Καραϊβικήν θάλασσαν, αΐι·
να έβυθίσθησαν υπό ύποβρυ/,ίων τοΰ δξονος.
Έξ άλλου τό Αγγλικόν ναυορχεΐον άνεκ^ίνωσρν
χθές δτι εν ατμόπλοιον δέν επανήλθεν τίς την βάσιν τού
καΐ δέον νά Θεωρηθή ώ, άπωλεσθέν.
Πυρκαϊά κατέστρεψε %* μερικανι-
κάς πετρελσιοπηγάί & διΰλιστήρια
ΜΙΙΟΥΕΝΟΣ ΑΥ-ΡΕΣ 9 Ίοχνίου.-Τά κτίρια καί έγκα
ταστάσεις των πετρελαιοπη/ών Άρούμπα κατεστράφησαν συνε¬
πεία εκραγιίυη; πυ^αϊάς ήτις διήρχεαεν έ.τί 24 όρου Αί εγκατιΐ
στάσεις καί Νύλιστήρια των άνω πετρελαιοπηγών εί;ον πρό ημε¬
ρών βομβαιρδισθή υπό των Ίαπώνων.
Ή '/απωνικήάεροπορία
ιχαταδιώ*ει όηηνώς
τούς ΰποχωρούντας Κινέζους
^ ΤΟΚΙΟ 10 Ίουνίου.—Το πρακτορειον Ντο.,έί μετα^ίδει
ότι την μεσημβρίαν τής Δευτέραν Ίιπωνιχά β^μβαρδιστικά έβομ·
Ραρδισαν σφοδρώς τ.ϊτς στρατιωτικάς δυνάμεις τυΰ Τσούν—Κίνχ
εις τον τομέα τοϋ Γιουσάν ανατολικώς τού Λ «σιν προξενήσιντα
εις αυτα μεγάλας φθοράς. 'Αλλ,α Ί ιπωνικά άεροπλάνα επετεθη¬
σαν κατα των ύποχωρ ·ύντων Κινέζων είς Σουσάν.
και
συγκοινω ίαι τής πόλετης κατεστράφησαν τελείως. Τό τολμηρόν
φρούριον των έρυθρών τό οποίον εθεωρείτο μέχρι χθές ώς άπόρ-
θητον εδέχθη τό νέον καί τελευταίον πλήγμα τού.
Αιατί εμειώθη ή Άμερικ. παροχή
βοηθείας πρός την £οβ. Ρωοίαν
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 10 Ίουνίου.—Τό αμερικανικόν περι¬
οδικόν «Τάϊμς» ασχολούμενον μέ την μή αποστολήν
βοηθειών έκ μέρους τής Άμερικής πρός την Ρωσσί¬
αν γράφει δτι αυτή όφείλεται είς 4 λόγουςι 1) Διότι
ή Άμερικηστερεΐταιπλοίων μεγάλης χωρητικότητος.
2) Διότι φοβείται τόν κίνδυνον των ύποβρυχίων. 3)
Διότι ή Ρωσσία δέν προέβη κατά καιροΰς ε^ς την ά
ποστολήν βομβαρδιστικών άεροπλάνων της κ*τά της
Ί άπω νίκης πρωτευούσης καί 4) διότι ό Ροθσβελτ εί¬
ναι φυσιολογικώς αδύνατον να προβή είς την εκτέλε¬
σιν των δσων ύποσχέσεων εχει δώσει πρός την Ρωσ¬
σίαν.
Δι' δλους αύτούς τούς λόγους —γράφει τό Αμε¬
ρικανικόν περιοδικόν— άπό τοθ Φεβρουαρίου αί βοή-
θειαι τής Άμερικής πρός την Ρωσσίαν έμειώθησαν
κατά 50 ο)ο.
νήσους Μ*ντοι;έΐ
Αηλώσε ς '/ μερικανοθ ^
ΒΕΡΝΗ 10 Ίουνίου.—Πληροφορίαι ¥% Ούασιγκτώνος άνα
φέρουν ότι ό Ν ΐύσρχος Κινκ ομιλών επί τής )ιβζύσχ]ζ
ά έ έ ό
Ή τροφοδοσ.α των Γερμανικόν
[δυνάμεων είς άνατολικ. μέτωπον
*ΐ°Κ'Ρ 10 |ουνίου· - Τό πρακτορείον Ντομέϊ με-
ταδιδει ότι, ή εφημερίς «Άσάχι Σ.μπούν» γράφει
σημερον ότι ό γερμανικός στρατός κατά τάς ιτρο·
σφάτους μάχας τού είς τό μέτωπον τοθ Χαρκώβου ού
ΰεμΐαν έλλειψιν τροφίμων ησθάνθη. Όλοι οί άνδρες
—γράφει-άπό τοθ άξιωματικοθ μέχρι τοθ στρατιώ
τού, ε-νρωγον την αύτην τροφήν. Τό γεγονός τουτο
συνί:·Χ«^ι ή ίίφ-1 μερίς καιοπτρίζει τό πνεθμα άπό τό
οποίον διεπονται αί δυναμ&ις τοϋ "Αξονος.
ΧοΑν ρα ε ιρείάς εκτάσεως
εν εκ
λουθήσωμεν τόν εχθρόν.
Ίαπωνι <ον ύποβρύχβον δισε τα προάστεια τοδ Ιίδνεϋ; ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 10 Ίουνίου.— Έ/. Νέας Υόρκης μβταδίδεται δτι ό Ραδιυφωνικός σταθμός τοΰ Σιδνεϋ"με- τέδωκεν χθές δτι τα προάστεια τοϋ Σ.δνεϋ έβομβαρδί σθησαν πιθανώς υπό έχθ,οικοϋ ύ.τοβρυχίου. ρχ μ ής β]ζ χρΐ ναυμαχίας παρά τάς νήσηυς Ματουέϊ, έτόνισ.ν ότι όέν είναι φρό **ν*14/·|ν*' *> ί
νιμον νά όμιλώαεν Λϊρί Ίηπωνικής ήηης κοί τοίτο δώτι λό·,φ:έν^ΟίΤηϋΐ>Γ
των δυσμενών /.αιρικών συνθηκών δέν ήουνήθημεν νά παρακο- ν·νι·4ΐ|ΐ|ΐΐ^
Ί0 Ίουνίου—Κατά πληροφορίας έκ Τσούγκ Κΐγ
Ιαν Ι ιουνάν καί είς άλλας επαρχίας της Κίνας ένέ
συνάν ΓηοΊς Φύρερ
—Φόν Καλαί προυκάλεσε ν
ενθουσιασμόν είς
ΤΟΚΙΟ 10
είς την έπαρ
σ«υψ.:
. ιουναν υπαρ
ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ 10 Ίουνίου.— ΑΙ Ούγγρικαΐ έφη
μερίδες δημοσιεύουν σήμερον είς έμφτινές μέρος καΐ
μέ κτυπητοΰς τίτλους την συνάντησιν τοΰ ΟΟγγρου
τιρωθυπουργοΰ καΐ ΰπουργοΰ των Οίκονομικών
Καλαί μετά τοθ Φΰρερ. -" -----------
των δύο ήγε,τών διεξήχθη
τροπαραδότου Γερμανο-Ούγγρικη:
όν τοΰ Φόν Καλαί, συνεχίζο
κάλεσαν χαράν μεγάλην είς
ρίαν.
>·" Λ^έ(ΐα. ίΐς μίαν μόνον πόλιν τή; επαρχίας Γιι
;.γουν πλέον των 5')υ «ρουσμάίων. Ή Κυβέρνησ,,- τοϋ Τσούγ< ;ΙΜγκευί,ίσχεται «^ αμηχανίαν περί τού τρόπου τής καταπολεμή σεως της επ,οημίας τούττ,ς ή όποία είνε δυσχερεοτάτη κατά την 'εποχήν αυτυν τοΰ θίρους. Οί' Λγγλιιχοΐ έϋβιασμοϊ ΣΤΟΚΧΟΑΜΗ 10 Ίουνίου.-Κατά πληροφορίας αύΐής βάσεις.