31719

ΣΑΒΒΑΤΟΝ 31 Ίανουαρ. 1942
Ι ΔΙΕΥ©ΥΝΤΗ2-ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ£
Ι
ΠαΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡίΣ
Τιμή φύλλου Δρ. 5
ν,ΜνΛ,,,,,,, % Τνπογροιςρ,ϊβ, ©δί,ς «χάνδκχβς» ^ ΤΡΑΙΙΕΖΟΙ, ΑΜΜΟΝ, ΗΟΙΗΚ&Η ΗΡΟΣ.ΗΟΙΙ ΔΡίΧ 2 ο
Ί Α θ Υ Μ Α Τ Α ΤΟ ΙΥΙΑΛΑΙΣΙΑΚΟΝ ΠΟΛΥΝΗΣΟΝ
σεν
Προιόντος τού χρόνου ό είς μεΓά τόν άλ
λομ ο! υττοτιθέμενοι φΐλοι καί σύμμαχοι λαοΙ
της Μεγάλης Βρεττανίας οίτινες εκουσίως η
ακουσΐως των συνεταύτισαν την τύχην των
μετ" αυτής ύφΐστανται τό μοιραίον τής κατασ-
τροφής καί τής έζου&ενώσεως κατάντημα.
Είς την ήττειρωτικήν Ευρώπην πολλά χράτη
υβταξύ των όιοίων καί ή Ελλάς συνταυτΙ-
σαν-α την μοίραν των μετά τής Αγγλίας είς
τάς ύποσχέσεις τής όττοΐας καί έστηρΐχδησαν
ίσχον την τύχην ν ά ίδουν διαψευδομένας ό¬
λας των τάς ελπίδας καί την μεγάλην καί κρα-
ταιάν των προστάτιδα παρακολουδοΰσαν μέ
σαδιστικήν Ικανοποίησιν την τραγωδίαν είς
την οποίαν ή άφρων πολιτική της τα έρριψεν.
Άλλά μετά την Ευρώπην ήλδε καί ή σειρά
τής Άσίας είς την όποιαν δέν δοκιμάζονται
καί δέν άπειλοΰνται απλώς σήμερον φίλα καί
ούμμαχα κράτΓ), άλλ'αυτή αυτή ή ψυχή τής
Βρεττανικής Αύτοκρατορίσς.
Ή Σιγκαπούρη, περισφίγγ^ται ολοέν στενώ
τερον διερχομένη στιγμάς μεγίστης άγωνΐας,
ένω ή Αύστραλΐα έδέχδη ήδη τάς πρώτας άπό
αέρος Ίαπωνικάς έπιδέσεις καί αί ΊνδΙαι όο-
φραΐνοντοι σαφώς την όσμήν τής πυρΐτιδθς ή¬
τις έκρήγνυται ήδη είς την γεΐτονα αυτών Βιρ
μανίαν.
Άλλ' οί Λόρδοι τού Λονδίνου δέν φαίνον
ται νά συγκινοΰνται ποσώς διά την τραγικήν
αυτήν δοκιμασίαν τής Αύτοκρατορίας των. Ό
Τσώρτσιλ άλλωστε καδ' ά άνέφερον αί χδεσι
ναί είδήσεις απαντών είς την έκκλησιν περί πα-
βοηθείας είς την Αυστραλιαν, απήντη¬
τι δέν δύναται νά παράαχή βοήθειαν α¬
ποτελεσματικήν καί ότι ή Αύστραλία όφείλει
νά στηριχθή μόνον επί των μικρών άμυντκών
της δυνάμεων αϊπνεςώς είνε ευνόητον ταχύ-
τατα δα καμφθοΰν πρό τού βάρους τής Ίαπω-
νικής έπιθέσεως.
Την μοίραν ταύτην τής Αύστραλϊας ήπς προ
στ ίδεται ήδη είς τόν μεγάλον κατάλογον των
τραγικών δυμάτών τής Αγγλίας, θά κληδοϋν
νά Οποστοΰν έντός μκροΰ χρόνου, ή Νέα Ζη-
λανδΐα καί αί Ίνδίαι αί οποίαι ένω διατρέχουν
τόν έσχατον κίνδυνον, έχουτ»άποστερηδή τής
νεολαίας των, ήτις μάχεται ήδη είς Άφρικήν
καΐ αλλαχού καδ' όν χρόνον οί "Αγγλοι τής
Μητροπόλεως έζακολουδοϋν νά παραμένουν
είς την Αγγλίαν, μή έννοοϋντες νά διαταρά-
ξουν την ησυχίαν των καί νά έκτεδοϋν είς
τοΰς μεγάλους τοϋ πολέμου κκδύνους.
Αυτή είνε ή ώμή πραγματικότης την όποι¬
αν δημιουργεϊ διά την Μεγάλην Βρεττανίαν
ή νέα δυσμεν€στάτη δι* αυτήν φάσις τού πολ.
αγώνος, ώς ούτος έξελίσσεται ήδη είς την Α¬
νατολικήν Ασίαν καί την Άφρκήν.
Είς τό τέρμα τοΰ αγώνος αυτού εϊνε πλέ¬
ον ή βέβαιον ότι δέν δα ευρίσκωνται παρά τα
συντρίμματα κσί τα ήδικά ράκη των λαών
τούς όποίους ή Λερναία Ύδρα τής Βρεττανι¬
κής εκμεταλλεύσεως ώδησεν είς τόν δλεορον
διά νά Ικανοποίησιν τόν εγωϊσμόν καί τάςέπι-
διώζεις των Λορδων τοϋ Λονδίνου.
Άλλά φεϋ! "Οταν θά σημάνη ή ώρα αυτή,
οί μεγάλοι οπεύδυνοι μέ έπικεφαλής τόν Τσώρ
τσιλ δέν θά ευρίσκωνται π/έον είς τό Λονδί¬
νον!! Θά έχβυν άπομακρυνθή τής ηπείρου μας
διά νά σώσουν τό πολύτιμον σαρκίον των καί
διά νά μή άκβύουντάς άράς καί τα άναθέμα
τατώνάναρριδμήτων θυμάτων των.
Φυσική, Οίκονομική καί πολιτική ΓεωγραφΙα των νήσων.
"Ηδη καΐ έθιμα των κατοΐκων κ.
λ. Π.
(Συνέχ. έκ τοϋ προηγουμένου)
Κάτοικοι, θρησκβία, παι-
δεία, κυριώτεραι πόλεις
•ί /#αγ«»·ίΓς των Φί/ΙίΤΛΐ'νων
*"ΐ}σα>νάν)}χοΐν·ν βΐς διαφόρους φν
λάς «αί ίΙΐΌΐ γνοηστοί υπό τό γ*
νιχδν δνομα Φιλιηηΐνοι Αί κυ-,
^ιώτεραι Από τάς φυλΑς αύτάς
καλοβντβι ΤαγχάΧ, Βιαάγιας χαι
Βίποίς ίπάρχουν χαι ηοΧλοϊ μι·
γάδες Ιχ Μαλαίων Κινέζων, '/ν
δΛν και ' Λ ράβων Έκ των κα·
τοίχων των ΦιΧιππίνων τα 8.
823.163 είναι χρισΐιανοι
«οί, τα 3 000 Ανήχουν ιΐς την
Ανεξάρτητον ΦιΧιππιαχην χριατια
νίκην εκκλησίαν, οί αδό.235 εί¬
ναι δ<α.μαρτ»ρ5μβ>Όΐ «αί αί 443
037 είναι μωαμε&ανοί. Είς τό
<Ισα)τερίκ4ν τώ»· ν^οοον υπόρχονν άκόμη χαί περϊ ιάζ 300 000 ψο χολάτραι 'Από τή* εποχής τής καταλή- ψιως των νήσων υπό των 'Αμε- ριπανών, ή εκπαίδευσιν προήχβη είς ίχτ,νοποιητιχόν βα&μ^ν, σήμε ρον δέ νπάρχονν είς τάς Φιλ π πίνας 4 πανΒΐιστήμια χαί τιε^ί τάς 5 000 αχολεΐα δημοτικήν κοϊ μίαης ιχπαιδεύσεως, με Αρι&μόν μη$ητών νπΐρ τό «V ίκαιομμύ· φιον. (38.247), αί Μ τής νήβον Πανάϋ Καηϊζ (22 022 χαΐ Ίλοϊ λο ($7 143), ή έ«1 τής νήαον Τοιμπου δμώνυμος ηόλις ^15. 1Μ2) χ τ.λ. Ίστορία Αί Φιλιπηΐναι νήαοι δνεχαλύ- φϊησαν κατά τό 1521 υπό ιοϋ Μαγγελάνον, δ δποϊ~>ς χαί τάς
ώνόμασεν ου ιω Ιχ τοΰ δνόμα-
τος τοϋ τόπ ίΐΛάάχου καί χαχά·
ηιν βασιλέως τής Ιαπανίας Φι-
Χίηηου Β' Τό οΰμπλ*γμα των
των νήσων παταληψ&ίν ύιαδοχι
χώς υπό των Ίσηανών, ηαρϊ
μεινεν υπό την κατοχήν αυτών
μίχρι τοΰ 1898, απόϊ* περιήλ¬
θεν είς τάς 'Μνα>μένας Πολιτεί-
ας τής Β Άμερικής, αυ<»π»ία τοϋ ΊσηινοΛμερΐΗαη-οΰ πολέ¬ μου, ΟΙ Ί&αγενεϊς είχον ίπι χειρήβει πολλάκις ν'άποτινάξ >νν
τύν ζυγόν των Ίοπαν&ν, οί δ-
πυϊοι έκυβίρνοον ανιονς διά των
μοναχικών ταγμάχων. ά,ινα τοΰς
χ'ΐτειιίεζον άφαρήιως διά νά τονς
ηοοαηλντίιονν είς χον χριστιανι¬
σμόν. Ή πρώιη σοβαρά έ(έγερ
αίς Ηΐτά των Ίσπανΐύν Ιοημιιώ
ΰ ν,ατά τό 1872, άλλά ταχέως
χατεηνίγη εί. τό αϊμα Μεταξν
τ 5ν κυριωτέρων ήγετών τοϋ ν-
τιβο τής Λ,νεξαριηο'ας αγώιθ;
τόάν Ίΰαγενών είναι χαί δ Ι&α-
γενής ηοιητής Ρι£αλ Λί«ι«1 την
1 δί
ή
$1ς θάνατον
την ήγεαίο.ν
β "
καταδίχην αυτόν
αγώνος αν έλα¬
ίηαοχίας
ΑΙ κυριώτεροι πόλεις χών Φι-
λιππίνων νήσων είναι, μετά την
πρωτεύ'>νοιν Μανίλλαν ήτις ξχει
324.522 κατοίχους χαί ευρίσκε¬
ι ί>ίι τής ίήσου Λουσόν, αί ΙπΙ
τή; α'ΐ'ής νήσου; Μπατάνγιιας
(41 089) χιτ ) Καγχαϋάν (28
062) Καβίτα (22 169) Ίλαγπάν
(23.279); Δαοάνγκ (40 879) Δέ "%
γχάσπι 53 048), Λίπα (46 677), Ι^^Τ
Μαλδλο; (26.109), Ταάλ ^.«-««"«Μ Ι·™»™*
155), Βίγκαν (19.839), αί |Λ{ *»?»««· ηναγκάσθη »ά νπογράψΏ
τής νήσου Μιντανάο, Μπάνγκο «νν&ήχην, διά τής οποίας ανε-
(25 600) καϊ Ζιμποάνγχα (47.' γιωρίζετο ή Ανεξαρτηαία των
202), αί επί τής νήσου ·»Λέϋχε ΦιΧιππίνων υπό τινάς δρους.
Μπάυμπαν (36 934) κοι "Ορ Έπειδή δμως ή Ισπανία δεν
γ
βεν δ "/ΙγκουίνάίΙιτο, δ
ΙπΙ χιφαλής
κατέλαβε διαφόρους
χαί εά
πάντας τοίς δφους ί
Άγχονΐνάλντο Ιλαβεν Ικ *έον
τί δηλα τό 7898. Κ «τα την Ιπο
χ^ν εκείνην είχεν Ιχραγή χαι ί
Ίσιανοιμ'βΐΗανικός πόλεμος, οί
4έ ' *, μεοικανοΐ, συμμαχήσαντες
μϊ χον αρχηγόν τ&ν ίιταναατα·
των ' Α γκονϊναλντσ, παρέαχον είς
«ντόν μεγάλας βοη&εί^ΐ, ανπ-
π«'α τ5)ν δαο'ιων τα Ίαηανΐκά
οτρατεύμαια τνν Φιλ<π·τί*ων ν- αέοΐησαν επανειλημμένας ήΐτας Κατόπι* τού όν ό Άμ*ρι*ανός ναύαρχος Ντεβέν, ίξ δνόμαιος τής κυβερνήσεως τού, άνεγνώρι α εν Ιιτιαήμας χαΐ εγγράφως την άιείαρχΐισί ι ν τά»ν Φιλιπηίιων «αί την ανακήρυξιν ανι&ν είς δημοκρατίαν, Παρά την ίνα γνώριαιν ίμβος ταύτην δ Άμεοι- κανός ναύρχος Ντεβέϋ, την επο μένην τής ύπογραφής τής συμ μιχίας, ίβ >μβάρδιοεν χαι κατέ
λαβε την ηρα>τ«ιίουβαν των Φι-
λιτιπΐνοον Μανίλλαν, ή δί ' με·
ριπανΐκή κυβέρνησις διώριαε* ώς
διοικητήν των ν^σων τόν Αμε¬
ρικανόν ατρατηγόν"Οη; Ό 'Α-
γκουϊΊΐάνιος σι»γ«α>1έσας ί&νοαυ-
νέλεναιν, ή όποία άακήρνξι τήι
δηαοχραιίαν χαϊ Ις"έΙε$εν αυτόν
πρόεδρον, ήαγκάβ^η νά διαμαρ
χυρη&$ Ινχόνως καί τέίος νά τε-
θ/? χαι ηάλιν Ιπι χιφαΐής νέας
Ιπαχαοτάσεοος, ή δποία προεκάλε
σβ την ουμπά&4ΐι·ν κβί αυ'&ν
τ&ν Άμε0ΐ·*νών. Ό Άμερι.α-
νός δμω.!, οχρρχψος'Οης ^φ^(η
οκληρόιαχος χ< ι ηροίχίίλεσ» φρι- χώύεις πυρπολήαεκ, αφιγάς χαι λΐηλιοΐας, αί οποίαι εξήγειραΐ' την διε&νή κοινήν γιώμην Πρλ τής γϊνκης εξεγέρσεως ή Άμΐρικανιχή κυβέρνησις άνιι κατέστησε τόν στρατηγόν "Οχκ διά τοϋ Μάτι "Αρ&ουρ,δ δτοϊθϊ έν τέΐα, παρά · τόν ήρα ί σμόν των Ι&αγενων και τας ύαυμασί· άς νίκας των χατώρόωσ* *α χα- την επανάστασιν ΚΡΗΤΕΣ ΕΡΓΑΤΑΙ . Ή πειθαρχία «ίς τούς κανονισμούς τής εργασίας των Γβρμαι- >>ών ύπηρεσιών %1νε Ινα μεγάλο καθήκον σας τό οποίον πρεπια νά
έκτελήτε πιβτώ;.
Τα έκτελούμενα στρατιωτικά Ιργα στ^ν νήσον μας βΐνε καΐ εργιι
κοινής ωφελείας καί προόδου γιά τόν πληθυσμό και άπαιτοϋν άφβσί-
ωσι, φιλοπονία καί σιδηρά πειθαρχία άπό τόν κάθβ έργάτη.
Μην έγκαταλείπετε ποτέ τος εργασίας σας άνευ αδείας των πρβ-
ΐσταμένων σας, διότι διατρέχετε τόν κίλδυνον λ ά παρεξηγηθήτε «αί λ ά
υποστήτε τάς σοβαρά- συνεπείας τής αυθαιρεσίας σας αύχής.
Άγαπήσατε τάς εργασίας σας αύιάς, άπό τάς οποίας δλλωστε
άμείβεσθε καλά καί τηρήσατε την τάξιν καί την πειθαρχίαν την όπι ί-
αν άπαιτοϋν άπό σάς οί κανοισμοί των ύπηρεσιών σας.
ΟΦβΟΑΗθηθΓΙΚΗ ΚΑΙΗΙΚΗ
Ιίϊ. ΜΑΡΑΚΗ
Τ. Ε. ίατροϋ επί τριετίαν
τής ©φθαλμολογικής Κλινι-
κ^ς τοϋ Πανεπιστημίου.
Αέχίται καί χειρουργεϊ τούς
πάσχοντος έξ όφθαλμικών
νοσημάτων εφαρμόζων όλας
Τάς νέας εγχειρητικάς μεθό-
θβυς, έν τχϊ Κλινικϋ τού κει-
μένη παρά την Άγροηκήν
Τοάπίίαν (οϊκΐα Στρατηγοΰ
ά). 29
» Τύποις: Κρητικού Κήρυκος
1
ΕΙΑΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ
τής Σχολής Παρισίων
Παθήσεις νεφρών, κύστεως,
προστάτου, γεννητικών δργά·
νων. —
Κατοικία οϊκία Έργαζάκη
παρά την Νομαρχίαν.
Ιατρείον δδός "Εβανς 97
παρά την Καινούο,για Πόοτα.
5—1
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ: Έφημεριδο
πώλαι πεπειραμένοι διά την πώ
λησιν τής εφημερίδος μας.
Ό καθηγητάς Βίντζ άπό τό
Έρλάνγκΐνέμίλέτηβεν ίδιαιτέρβς
την Ικιβλαβή επιρροήν τοΐ καπνί
σματος επί τοΰγυναικείου όργανι
σμοϋ, Τα πορίσματα των έρευ·
νών τοϋ καθηγητού Β^τζ άπέ
δειξαν ότι ή υπό τοδ καπνβϋ
προξενουμένη ιβλάβη τής ύ,είας
των γυναικΛν είνε πολύμορφοζ
καί διαφόρου εντάσεως κατ' ά¬
τομον, διότι τό μέγεθος τή^
βλάβης αυτής έξαρτάται πολύ
άπό την Ικανότητα τού οργα¬
νισμόν πρός αντίδρασιν. Σημαν»
τικώτεραι είνε αί χρόνιαι δηλη-
τηριάσεις, των δποίων αί έπι-
δράσεις αύξάνουν πολύ βραδέως
Ιδίως αί βλάβαι τής νεανικής
ήλικίας έπιβαρύνουν τό σύνολον
τοϋ λαοΰ, διότι σπανίως άναγνω
ρίζονται υπό των ιατρών δ<ι προέρχονται έκ τοϋ καπνίσμα τος. Την γυναΐκα βλάπτει όκα- πνός ιδιαιτέρως κατά την επο¬ χήν τής έφηβότητος, τής έγκυ- μοσύνης καί τής κρισίμου ήλικί¬ ς (μεταξύ 40-γ69 έτών). ΛΙ περισσότβραι βλάβαι τού νεαρο§ όργανισμοϋ προέρχονται έκ τής ,^άλλοιώσεως των άγγεί· ών. Χαρακτηριστικά δέ συμπτώ ματα τούτων είνε τό κλασικώς χαλαρβν δέρμα τής καπνιστρίας τθ φαιόν της χρώμα χαΐ τό πρό- ωρον γήρασμα. Ύπάρχουν πο- λυάριθμα παραδείγματα απο¬ δεικνύοντα ότι ή αύξάνουσα στει ρότης νεαρών γυναικών όφείλε- ταν κατά εν ποσοστόν είς τό κά· πνισμα. Ιδιαιτέρως τα νεφοικά άγγεΐα των γυναικών ύφίστανται άλλοιάσεις έκ τοϋ καπνίσματος ΑΙ γυναΐκες πού καπνίζουν 2 χούν μεγαλειτέρας άνωμαλίας κατά τήν,κατάπαυσίν των έμμή- νων άπό τάς γυναίκας ποϋ δέν καπνίζουν. Έπίσης παρατείνον- ται καί χρβνικώς αί έν λόγω έ νοχλήσεις. Δέν είνε ορθόν ν« χαρακτηρίζχ) κανείς ώς άκινδύ- νους τάς ένοχλήσεις των καπνισ τριών μέ την δικαιολογίαν "ότι είνε απλώς «νευρικής» φύσεως Καί πρό πάντων είνε επικίνδυ¬ νον νά παραδέχεται κανείς ότι τό μέτριον κάπνισμα είνε άβλα· βές. Τό #κόψιμο τ·ϋ ■καπνίσμα¬ τος, πού πρέπει νά γίνεται συμ¬ φώνως πρός τάς όδηγίας τοΐ ΐ- ατροΰ δέν είνε άπλοΰν καί ιδί¬ ως, προκειμένον περί γυναικ&ν, ηροκαλεΐ άδιαθεσίας, Α Λ ΕΥ Ρ Μίαν ευχάριστον πληρο¬ φορίαν διά τόν αστικόν Ιδία πληθυσμόν τής Κρήτης έ- δημοσιεύσαμεν ί:ίς τό χθεσι¬ νόν φύλλον μας. Ή πληρο- φοςάα αΰιη ανέφερεν ότι τό Γραφπον τίΰ κ. Πρωθυ- πουργοϋ τηλεγραφιΐ δτι α¬ πεστάλησαν πρός παραλα¬ βήν τής IV·. Διοικήσεως Κρήτης 95 εόννοι άλεύρου διά τάς ανάγκας τοϋ πλη- θυσμοϋ τής νήσου καί δτι ώ μεταφέρον τα άόλευρα ταύτα πετρελαιοκάητον ευ¬ ρίσκεται ήδη έν πλώ. Η πληροφορία αυτή έ- χαιρετίσθη μ έ ιδιαιτέραν χαράν υπό τοΰ πληΒυσμοΰ τής νήσου μας καί πρό παντός υπό των μή παοογω γών ώς π. χ. των δημοσίων καί ίδιωηκών ύπαλλήλων καΐ έν γένει υπό τοϋ ίτ/η- θυσμ(>υ των πόλεων οΐτινες
κατά τεκμήριον στεροΰνται
σιτηρών. '>λοι αύτοι οϊτι
νες θά τραφοϋν διά των α¬
λεύρων αυτών εύγνωμοοΰν
την *- υβέρλησιν καί τάς
αρχάς καχοχής διά τό ενδια¬
φέρον των ύι=βο τοϋ έπισι
τισμοϋ τού Κρητικού πλη
θυσιιον.
ιΑπώλεια'"ταϋΐοτηίων
Απωλεσθη ρ^λυριοι μεΐ« 2
δύο ται'τοτήιων Δήμητρίβυ Λε-
οντοπούλου καί Γεωργίου Λϊ-
σποτοπούλου. 'Ο· ευρών αμοι¬
φθήσεται άφοϋ τάς. παραδώση
ίς τα γραφείω μβς. 7—β
ΕΙΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ
Τ. Ε. Ίατρό; τού Καρδιο-
λογικοΰ δθΓνιοε τής Α.' Πα-
θολογικής Κλινινής τοΰ Πα·
νεπιστ7ΐμίου Ά&ΐ)νών.
Δέχεται έν τφ Ίατρείφ τού
καθ' εκάστην 9 -12 η. μ καί
4—7 μ. μ. όδός «Τοιιπάζη»
(Περβολα) Άρι ι> τηλεφών
8-25 79
Σόββας Βαλλίδπς
ΙΑΤΡΟΣ
Κειροΰργος θΰρολογος
Έν Βερολίνω χαϊ ΠαριαάΙ-
οις είδιχεν&ης χαΐ έν Αθή¬
ναις επι δεκαετίαν διατηρήαης
Κλινιχήν δέχεται 10 12 η μ.
*α& έχάστην είς την Πυλυ-
χλινκην Ηρακλείου πά} την
Κλινιχήν χ Ί?ρωνυμάκη
II-
Φιλά κα! Χονδρά
Πώλησις Χονδρική
Κων. Μπαλαμούτσος
Κεντρικόν παραπλεύρως δερμα-
τοπωλεΐον Τζανάκη. Πρατήριον
(έναντι Άλικιώτη) 20—31
Τύποις «Κρητικ. Κήρυκος»
Κρεββάτια πολυτε¬
λείας έκποιοΰ^ται. Πληρο¬
φορίαι οίκία Λιναρδάκη ό
δός Δελημάρκου όπισθεν
Πολυκλινικής.
Ε. Θ. ΔΕΡΜΙΤΖΛΚΗΣ
Ίατρβς Παθολόγος
Δέχεται εν τφ Ίατρείαρ τού
όδός «Μ. Όδηγητρίας»
τι Αγ. Αικατερίνης.
ρ
ένπν-
"Ο Πατρός κ ΚΩΗ ΏΑΠΑ-
ΙΕΩΡ11ΟΎ Ιέχεται χαδημε@ι-
ν&ς τονς πάαγοντας Ιν τφ τταρά
ην δδόν "Εβανς (χάτω&εν Έφ-τ
παφίου) Ιατρείω τού Από τής 8—
·' ι
Ι β

ΚΡΗΤΙΚΟΎ. ΚΗΡΥ-
Η ΒΕΓΓΛΖΗ ΛΝΛΚΛΤΕΛΗΦΘΚ
υπό των Γερμανοϊταλικών
Ιτρατευμάτων
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 31 Ίανουαρ. Επείγοντα τη-
λεγραφήματα έκ τού Άφρικανικού μετώπου
μεταδΐδουν ότι ή Βεγγάζη ά πό τής ίβης πρωτ
νης τής χθές ευρίσκεται είς τάς χείρας των
Γερμανοτταλικών στρατευμάτων.
Κατά τάς γενομένας μάχας οί Βρεττανοί
ύπέστησαν τρομακτικάς απωλείας ύποχωρή-
σαντες έν πλήρη συγχίσει.
Τα Γερμανο'ΐ'ταλικά στρατεύματα κατα-
διώκουν συνεχώς τούς Βρεττανούς πρός ανα¬
τολάς.
Αιά διαταγής τού Φύρερ ό άντιστράτηγος
Ρόμελ Διοικητής των έν Β. Άφρικά Γερμσνο-
τταλικών δυνάμεων προήχθη είς Στρατηγόν.
Σήμερον την 4ην μ.μ. ό Φύρερ 8ά ομιλήση
έν Βερολίνω πρός τόν Γερμανικόν λαόν.
Συνεχίζονται αι μαχαι
είς τό 'Ανατολικόν μέτωπον
— ■—.-—-■! . Ι Ι ■ ——————————————————— »
Αίχμάλωτοικαΐ πολεμικόν υλικόν
περιήλθεν είς χείρας των Γερμανών
Έκ τοΰ Στρατηγείου τοϋ
Φύρ/ερ 29 Ίανουαρίου. Ή
Άνωτάτη Διοίκησις τού
Γερμανικοΰ στρατοΰ άνα-
Είς την ΚριμαΙαν καΐ
είς τόν νότιον τομέα
τού μετώττου άσήμαν-
τοι μόνον έπιχειρήσεις
συνεπεία τής κακοκαι
ρΐας.
Κατά την είς τό χθε¬
σινόν ανακοινωθέν ά-
ναφερθείσαν κατα¬
στροφήν ενός έχσρι-
κοϋ τμήματος είς τάς
νοτΐας ακτάς τής Κρι
μαΐας, περιήλθον είς
χείρας των- Γερμανί¬
κων κα! Ρουμανικόν
Στρατευμάτων 840 αΐχ
μάλωτοι 12 πυροβόλα
καθώς καΐ 1(1 πολυ-
•όλα κα! δλμοι.
Είς τό μέτωπον τού
ΝΤόνετς Γερμανικά
καΐΣλοβακικά τμήμα-
τα άπέκρουσαν τοπι¬
κάς έπιΒέσεις των Σο¬
βιέτ. Ημετέρα] άντεπι-
σέσεις διεξήχσησαν
επιτυχώς.
Είς τόν κεντρικόν το
μέα τού μετώπου ό έχ-
6ρός επετέθη είς πολ-
λά σημεϊα ανευ άποτε-
λέσματος. Κατά ήμετέ
ρας έπιθέσεις κατελή-
φθησα»· πολλαί, κωμο-
πόλεις μετά σχληράς
μάχας κα! εκυριεύθη
μέγας άριθμός πυρο¬
βόλων.
Είς τόν βόρειον το·
μέα τού μετώπου ό έχ-
θρός συνέχισε τάς επι
θέσεις τού. Αί μαχαι
αυται συνεχίζονται εί
σέτι.
Νοτιοανατολικώς τού
λιμένος Ίλμεν, είς
την πολιορκουμένην
Πετρούπ->λιν και είς
τό Γερμανοφινλανδι-
κόν μέτωπον τής Λα-
πωνΐβς εσημειώθη επι
τυχής δράσις προελά-
σεως. Ίσχυροΐ σχημα-
τισμοΙ καταδιωχτικών
άεροπλάνων καΐ άερο
πλάνων μάχης ϋπεβοή
θησαν ιδιαιτέρως είς
τόν κεντρικόν κα. βό¬
ρειον τομέα τάς κατά
ξηράν μάχας. Πολλά
Σοβιετικά άεροπλάνα
άνεφλέγησαν.
Είς την βόρειον Ά
φρικήνΐζωηρά δράσις
ανιχνεύαεως έν τή Κυ-
ρηνατκη. Άποτελε-
σματικαί άεροπορικα!
έπιθέσεις διεξήχθησαν
εναντίον Βρεττανικόν
φαλάγγων αΰτοκινή-
των συγχεντρώσεων
στρατευμάτων καί άπο
θηκών καυσίμων ύλων
είς την βορειοαφρικα-
νικήν παραλιακήν πε
ριοχήν άπό τής Βεγγά
ζης μέχρι τής Μάρσα
Ματρούχ.
Κατά ά*ροπορικάς
£ττ,8έσεις ενεργηθεί
σας κατά την ημέραν
κοί την νύκτα εναντίον
Βρεττανικόν άεροδρο
μίων έν τή νήσω Μάλ-
τα πολλά άεροπλάνα
κατεστράφησαν έπ'
τού έδάφους.
Βρεττανικά βομβαρ
διστικά άεροπλάνα τα
όποϊα απεπειράθησαν
κατά την παρελθοϋ
σαν νύκτα νά έπιτε
θούν εναντίον τής πό
λεως Μύνστερ, κατε-
διώχθησαν υπό τής ί
σχυράς άντιαεροπορι-
κής αμύνης καί έρρι¬
ψαν άσκόπως βόμβας
τινάς είς την βορεΐο-
δυτικήν Γερμανίαν. Ό
πληθυσμός εΤχεν ολί¬
γας απωλείας. Είς τίνα
σημεϊα έπροζενήθη-
σαν βλάβαι είς οίκημα
τα. Τρία βρεττανικά
βομβαρδιστικά κατερ-
ρίφθησαν.
Αί έπιχειρήσεις είς τήν'Ανατολ. Ασίαν
Οί Ίάπονεςπροελαόνουν παντοΰ
Αί ΊνδΊαια.σδάνονται τόν πόλεμον
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 30 Ίανουαρίου—Τηλεγραφοΰν έκ Τό
κιο δτι είς την Βιρμανίαν ή προέλασις των Ίαπωνι
κων καί Ταϋλανδικών στρατευμάτων συνεχίζεται α¬
διακόπως. ΟΙ Βρεττανοί έτοιμάζονται νά έκκενώ-
σουν την πόλιν τοΰ Ραγκοόν άπό τόν πληθυσμόν.
Ή πόλις .Μανδαλάϋ ευρίσκεται είς κίνδυνον κα-
ταλήψεως υπό των Ίαπώνων.
Την Ίαπωνικήν προέλασιν έμποδίζουν οί πλημμυ
ρισμένοι ποταμοί Σαλβόν κσί Ίραβάδι οΐτινες δμως
συνδέονται ευκολώτατα υπό των Ίαπώνων.
Κατά πληροφορίας αυτομόλων ή πόλις Μουλμά
ϊν έ"χει έξ ολοκλήρου καταστραφεϊ υπό τβθ συνεχοΰς
άεροπορικοθ βομβαρδισμοΰ. ΚαΙ είς τάς Ίνδίας γίνε
ται αίσθητός ό πλησιάζων πόλεμος. Ή πόλις Βομβάη
ήρχισε νάσυσκοτίζέται.
Αύτοκίνητα καί άλλα όχήματα απηγορεύθη νά
κινοθνται άμα τ| έπελεύσει τού σκότους.
Ή εμφάνισις Ίαπωνικών ύποβρυχίων είς τόν
κόλπον τής Βεγγάλης έρμηνεύεται ώς σοβαρότατον
γεγονός.
Αί Σοβιετικάς έπιθέσεις είς τό
'Ανατολικόν καταλήγουν πάν-
τοτε υπέρ των Γερμανών
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 39 Ίαν.—Τα Γερμανικά στρατεύ-
ματα τα όποΐα κατέλαβον δι" αγώνος νέας θέσεις είς
τόν κεντρικόν τομέα άπέκρουσαν ισχυράς έπιθέσεις των
Μπολσεβίκων. Αί νέαι θέσεις κυριαρχοϋνται παντοΰ υπό
των Γερμανικών στρατευμάτων Τό κέντρον τοϋ αγώνος
τούτου ευρίσκετο είς δύο κωμοπόλεις. Διά δυνάμεως
200—300 άνδρών καί μέ την υποστήριξιν τεθωρακισμέ-
νων αυτοκίνητον οί Μπολσεβίκοι επετεθησαν. Πολλά
των αυτοκίνητον αυτών κατεστράφησαν,οί δέ έπιτεθέν
τες εσχον σοβαράς αιματηράς απωλείας.
Καί είς άλλο σημεΐο τοίϊ μετώπου οί Μπολσεβίκοι
λ πολλά τεθ-ωρακισμένα αύτοκίνητα.
Παρά την σιδηροδρομικήν^γραμμήν τοΰ Μουρμάνσκ
πολλαί άμκξοστοιχίαι άνεφλέγησαν. Βορείωςιτοϋ λιμένος
"Ιλμεν αί κατά ξηράν μαχαι ύπεστηρίχθησαν αποτε¬
λεσματικώς υπό τής άεροποφας. Έντός έλαχίστου χρό-
νου έρρίφθησαν υπέρ τάς δΟ.ΟΟφ έβίδας. Καί είς τό ση¬
μείον αύτό ό έχθρός ϊσχε σοβαράς αιματηράς απωλείας.
Είς την περιοχήν τοϋ Καλούγκα, 2ν αεροδρόμιον έ-
βομβαρδίσθη. 2
Πολλά ε*στοχα πλήγματα έξηκριβώθησαν εναντίον
άεροπλάνων επί τοΰ έδάφους, τό μεγαλύτερον μέρος των
οποίων ήσαν όπλιταγωγά.
ΕΠΙ ΤΟΥ ΙΙΕΠ1
Οί "Αγγλοι όμολογοθν
τάς Ίαπωνικάς νίκας είς την
Χερσόνησον τής Μαλαισίας
ΓΕΝΕΥΗ 30 Ίανουαρίου-·ΟΙ "Αγγλοι έπιβεβαΐ-
οϋν την κατάληψιν τής πόλεως Μπατου Παχάρ είς
αήν νοτίαν περιοχήν τής Μαλαϊκής Χερσονησου υπο
των Ίαπωνικών στρατευμάτων.
Είς τό μέτωπον τουτο υπήρχον κατα το πλεί¬
στον Αοστραλιακά στρατεύματα.
Οί Ίνδοί στρατιώται παραδίδον-
ται καί αύτομολοϋν άδρόως είς
τούς Ίάπωνσς είς τόν
τομέα τοϋ Γιοχόρε
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 30 Ίανουαρίου—Κατά τάς τελευταί
άς μάχας πρό τού Γιοχόρε 200 Ίνδοί άξιωματικοί
καί 5000 ά'νδρες παρεδόθησαν άνευ αγώνος είς τα Ί·
απωνικά στρατεύματα. Ό άριθμός των αύτομολούν-
των Ίνβών αύξάνει πυνεχώς. Ή μάχη είς τό Γιοχόρε
πλησιάζει είς τό τέρμα της καθ" & ανεκοινώθη έκ
τοΰ Τόκιο.
Τα Βρεττανικά στρατεύματα άγωνίζονται άπε-
γνωσμένως εναντίον των Ίαπώνων προελαυνόντων
έκ τριών διευθύνσεων.
Ποϊαι αί αγγλικαί απώλειαι
άπό τής είσόδου τής Ιταλίας
είς τόν πόλεμον
ΡΩΜΗ 38 Ίανουαρίου—Καθ" άναφέρει τό εκδο¬
θέν ύπ' άριθμ. 6Θ0 Ιταλικόν πολεμικόν άνακοινωβεν
ή Αγγλία έσχε τάς κατωτέρω απωλείας άπό τής ΐΐ-
σόδσυ τής Ιταλίας είς τόν πόλεμον. Κατά τό χρονι¬
κόν τουτο διάστημαοί "Άγγλοι άπώλεσαν μόνον είς
την Μεσόγειον: 1) 8578 άεροπλάνα 2) 45 πολεμικά
πλοϊα πάσης χωρητικότητος καί κατηγορίας, 3) 48 6-
ποβρύχια. 4) 178 έμπορ κά σκάΦη καί 5) 20 δεξαμενό
πλοια
Οί Αύστραλοι1 εζήτησαν την
επιστροφήν είς Αυστραλιαν
δλωντώνείςάΑλα μέτωπα
μαχομένων Δΰστραλών στρ)τών
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 30 Ίαν—Είς την Αΰστραλίαν ζητεί
ται υπό τοΰ πληθυσμοΰ ή άμεσος έπιστροφή δλων
των Αύστραλών στρατιωτών έκ των μετώπων τής
Άφρικής καί τής Εύρώπης,
"Ωσαύτως ζητεϊται τό κλείσιμον δλων των μή
απαραιτήτου διά την πολεμικήν βιομηχανίαν έργο-
στασίων διά νά διατεθοΰν οί δυνόμενοι νά φέρουν
δπλα είς στρατιώτας υπηρεσίας.
€ϊς Β. 'Αφρικήν καταδιώκονται
συνεχώς οί Βρεττανοί υπό μέγα
λων μηχανοκινήτων δυνάμεων
Ό άριθμός των λαφύρων ηύξησε
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 30 Ίανουαρίου. Είς την Κυρναϊ
κην Γερμανικαί καί Ιταλικαι μη/ανοκίνητοι μεραρχίβι
καταδιωκουν εξακολουθητικώς τόν εχθρόν.
Ή Γερμανική άεροπορία έβομβάρδισεν αποτελεσμα¬
τικώς εχθ-Οΐχας φάλαγγας καί επετέθη εναντίον αυτών
δια μυδραλλιοβόλων.
Τα λάφυρα ηΰξησαν μέχρι τούδε είς 127 πυροβόλα,
-33 τανκς και αύτοκίνητα άνιχνεύσεακ, 28 άεροπλάνα
κατεστραφησαν καί έκυριεύθησαν ή κατεστράφησαν 563
αυτοκινητα. Καΐ είς την έρημον Γερμανικά άεροπλάνα
επετεθησαν εναντίον τοΰ έχθροΰ καί διεσκόρπισαν έχ-
θρικας φάλαγγας. Πολλαί έχθρικαί κατασκηνώσεις ύπέ
στησαν τελείαν καταστροφήν. Οί Βρεττανοί εσχον σο-
Ραρ»τατας αιματηράς απωλείας.
ήρχισεν ή διά Θαλάσσης
επικοινωνία Ταϋλάνδης-Ιαπων.ας
Οί Βρεττανοί ύποχωροθν
είς την περΐ€^ηνΜΓθύ Γιοχόρε
Τόκι^ΚΐΙ.^^^
5νον το^ωγη^έντα Χ?ές τό άπόΥευμ«
μ
ερ #έλ δημοσιεύ-
σει εις το αυριανόν φύλλον μας.