31653

——ι—·—Ι
ΚΥΡΙΔΚΗ
28 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1941
ΙΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΗΚΙΜΟΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. 5
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΓΡΔΜΜΔΤΑ ΑΠΟ ΤΟ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ
Τ6 τελευταία Γερμανικά ανακοινωθέντα
πληροφοροϋν ότι είς τόν κεντρικόν καί βό¬
ρειον τομέα,έσχάτως δέ καί είς τόν νότιον τοι
ούτον τού Άνατ. μετώπου οί ΜπολσεβΙκοι έ-
έπιχειροϋν απεγνωσμένας έπιδέσεις μέ την
προσδοκΐαν δπως επιτύχουν έστω καί μίαν άμ-
φΐρροπον νίκην πρός τόνωσιν τοϋ ύποστάντος
τρομακτικήν πτώσιν ήσικοΰ τού στρατοϋ των.
Παρά την πάροδον δμως άρκετοϋ χρόνου
άφ' ής ήρχισαν έκδηλούμεναι αί έπιδετικαί
Μπολσεβικική! απόπειραι είς τόν κεντρικόν ί
δΐα'ΐτομέα, καί παρά τό γεγονός δτι ή άγγλι
κή προπαγάνδα ομιλεί σκοπΐμως καθημερινώς
περί δήδεν ΣοόΊετικών προελάσεων, τό βέβαι
όν είνε δτι οί Μπολσεβίκοι ουδέν κατώρθω¬
σαν μέχρι τούδε νά επιτύχουν καί οΰτε βήμα
ηδυνήθησαν νά πραγματοποιήσουν, έντδς των
Γερμανικών γραμμών^άμύνης.
Είνε προφανέςδτι διά τού τρ^που τούτου
των άμυντικών μαχών τού Γερμανικοΰ στρα¬
τοϋ, οί ΜπολαεβΙκοι ύφίστανται κατά τούς χει
μερινούς μήνας τοιαύτην φδοράν είς πολεμ■
κόν υλικόν καί τοιαύτην αίμορραγίαν, ώατε
δέον νά βεωρήται αμφίβολον, ότι δα κατορδώ
σουν νά άμυνδοϋν κατά την αποφασιστικήν μά
χην ήτις δα δοδή έκ μέρους τού Γερμανικοΰ
στρατοϋ κατά την επερχόμενην άνοιξιν.
Τό Γερμανικόν στρατηγεϊον καδιερώσαν
διά τούς χείμερινούς μήνας την τακτικήν τής
αμύνης έν τω άνατολικώ μετώπω, είνε πρόδη¬
λον δτι βαδΐζει επί σχεδίρυ τό οποίον δα επι¬
φέρη συντριπτικήν φδοράν είς τόν αντίπαλον
τού. Κατά'έκατοντάδας άγγέλλονται καθημε¬
ρινώς τά καταστρεφόμενα επί τού άρραγοϋς
τεΐχους τής Γερμανικής αμύνης Σοβιετικά τε-
^ωοακισμεγα, αρματα καί κατά χιλιάδας οί π(-
ήτοντες επ. τοτί πεδΊόιτ τοΰ άακόποιιαώτ{ίΰ,4
γώνος ΜπολσεβΙκοι. Αί Γερμανικαί γραμμαί α¬
μύνης, ώς αύται διεμορφώδησαν εσχάτως, πα-
ρουσιαζουν τοιαύτην σταδερότητα άπό από¬
ψεως όχυρώσεως καί έπανδρώσεως, ώστε ού-
θεμία άπόπειρα των ήττηθ'έντων Μπολσεβίκων
είνε ίκανή νά τάς κλονίση.
Ό κλοιός έξάλλου τής Πετρουπόλεως ύ-
φιστάμενος συνεχώς την έκ των έσω πίεσιν
των Μπολσεβίκων, παρουσιάζει τοιαύτην άμυν
τικήν σταδερότητα, ώστε ούδεμΐα νά δικαΐολο
γήτσι είς τόν τομέα αυτόν έλ^ίς επιτυχίας διά
τούς άποκεκλεισμένους έντός αυτής Μπολσΐ-
βΐκους, οΐτινες δάττον',ή βράδυον δα ύπΌχρεω-
δοΰν νά ύποκύψουν είς τό μοιραίον τήςπαοα-
δόσεως.
'Αντλοϋν συνεπώς είς πίδον Δαναΐδων δχι
μόνον οί ματαΐως έπιτιδέμενοι Μποσεβ!κο·,
άλλά καί ή Άγγλοσαξωνική προπαγάνδα ήτις
όνειρεύεται καί σε^βίρει καδημε^ινώς δήδεν
επιτυχίας των Ρώσων συμμάχων της καδ' δν
χρόνον ούτοι ύφίσταντσι την τρομακτικωτέ
ραν αίμορραγΐαν έξ δσων έγνώρισαν ποτέ. Ή
προσεχής άνοιξις δάκαταδεξη ποία ύπήρ
ξε καί είνε ή πρανματκότης έν τφ άνατο
λικφ μετώπω καΐ πόσον κωμικοΐ κσί γελοϊο» εί
νέ οί σημερινοί άγγλοσοβιετικοί ίσχυρι~μοί πε
ρΙ προελάσεων, τάς οποίας οΰτε έπραγματο-
ποΐησαν οΰτε δα επιτύχουν ποτέ, οί ήττηδέν-
τες ΜπολσεβΙκοι έν τώ 'Ανατολ. μετώπω.
ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
Την Δευτέραν Διά πρώτην φοράν
ί
ι
ΣΗΜΕΡΟΝ ώρα 6 μ. μ
ιη\ι\ οΐι
Εορτάς καί Κυριακάς Παραστάσεις
άπό τάς 2 μ._μ.
1 ΠΑΠΑ-ί}» οδόν "Εβανς (χάτω&εν Έφ-τ
καθυμββί-1 >*αφίον) Ιατριίφ το
ΛΐιΐΜπχνχ »βΧ..»· Χαι~^'ί.1ίο_ « «α! 4—6 Μ.
νβς τον-ς πάσχοντος έν τφ παρά Ι 12 η. μ. καί 4 Ο μ.
ΔΥΟ ΑΝΊΙΘϋΤΟΙ ΚΟΣΜΟ1
^ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Δεκέμβριον—
*Η πολιτική τού Προέδρου Ρούζ-
βελ^ κατέληξε τε?.ικώς είς τό ά-
ποτέλεσμα έκεΐνο, τό οποίον
άπό πολλοΰ ήδη έφοβεΐτο όλό-
κληρος ή ανθρωπότης: ή μεγά-
λη εύρωπανκή σύρραξις των
των*. Δηλαδή μετα'ξύ των εθνών
πού ϋχουν τα πάντα: άπέραντα
έδάφη, μεγάλας άηοικίας1, αφθο¬
ώ ύλ
νίαν πρώτων
ύλών
παντός εί-
ημερών μας έπεξετάθη, έντός ί γατικών, τά όποΐα έν τούτοις
τοϋ τρίτου βτους της, είς £να ' ύποφέρονν λόγω τής στενότητος
δεύτερον παγκόσμιον πόλεμον Ι τοΰ χ(όρου πού διά&έτουν, τής
Δέν ύπάρχει πλέον σήμερον ή· έλλείψβω; άποικιών καί πρώτων
πειρος πού νά μή έ'χχ) παρασνρ· | ύλών. ΙΙρόκειται, μέ ά'λλους λο-
θχϊ είς την τρομεράν αύτην λαί
λαπα, την μεγαλειτέςιαν καί τρο
γ Ισα - - , ,·
μερωτεραν έξ δσων είδε ποτέ έ , των εθνών, περί αγώνος μεια-
κόσμος. Άλλά δέν υπήρχεν Ά Ι ξύ πλουσίων καί πτωχών, μέ
ραγε τρόπος ν* αποσοβήθη ή αντικειμενικόν σκοπόν την κα-
έπέκτασις καί συνεπώς παράτα- τάργησιν τής σηαερινής εντελώς
σις τής μεγάλη; αυτής αίματο- άδικον άνισότητος καί την έπι-
χυσίας; Ποιοι είνε οί πραγμα- κράτησιν κάποιας, σχετικής τοΰ-
τικοί λόγοι πού ώθονν σήμερον λάχιστον, ίσόΐήτος καί δικαιο-
σύνης είς τόν κόσμον.
Ή έπαναστατική αύτη εξέγερ¬
σις των πτωχοτέρων κρατών τής
γής πού θέλουν νά σπάσουν τά
μέχρι τοΰδε δεσμά των καί νά
έξασφαλίσουν τό δικαίωμα τής
ζωής των είς τόν κόσμον αυτόν
εύρεν 4ντιμετώπους τάς πλου·
τοκρατικάς Δυν(«μεις, δηλ. ού--)
σταστικώς τούς κεφαλαιοκρατι-
κούς κύκλους τής Αγγλίας καί
Άμερικής, οί δποΐοι φοβοννται
βεβαίως την κίνησιν αύτην των
οικονομικάς άσθεν ί.στέρων, άλ¬
λά στρατιωτικώς ίσχυρών κρα
των, μή θέλοντες να θυσιάσουν
ουΐε ελάχιστον κάν μέοος τής
λα'ΐ'κών μαζών των χωρών των
προβαλλομένους ίδε,ολογικοϋς
λόγους, ή σημερινή παγκόσμιος
σύρραξις εχει, συνεπώς, κατ' ού-
σί ιν οίκονομκά καθαρώς αϊτια.
Ή άγγλοαμ^ρι/ανική πολιτι-
κή έναντι και τής Ίαπωνίας έ
πίσης ουδέποτε είχ^ν ώς σκοπόν
την προστασίαν τής Κίνας, άλλ'
άπλούστατα την αποσόβησιν τής
απωλείας των μεγάλων άγορών
τής "Απω Άνατολής διά τυ έμ-
γους, περί ταξικοϋ αγώνος μέ-1 ποριον των άγγλων καί άμερι-
' ύς την μεγάλην κοινωνίαν ^ανών κεφαλαιούχων. Ή ~'
δούς, συσσωρευμένον πλούτον
καί ευημερίαν, καί άφ' ετέρου
εθνών ζωτικών, ίκανών καί έρ-
τούς ίσχυρούς τής γής τόν
κατά τοΰ άλλου; Διότι δέν μπο-
ρεϊ κανείς νά φαντασθϋ ότι ω¬
ρισμένα επεισόδια μόνον ή έστω
καί τό μΐσος μεταξύ των εκπρο¬
σωπών διαφορβτικών καθεστώ-
των θά ήτο δυνατόν νά οδηγή-
σουν, έν πλήρει είκοστφ αίώνι,
τόσον μεγάλα καί πολιτισμένα
Ι'θνη εναντίον αλλήλων. Τα
πραγματικά αϊτια θά είναι, α¬
σφαλώς, βαθύτερα. "Ας ίδωμεν
ποΐαι άπόψεις έπικρατοΰν, επί
τοΰ ζητήματος τούτου, έδώ είς
την Γερμανίαν.
Παριστάμεθα σήμερον μάρ-
τυρες—τονίζουν οί Γερμανόί—
μιάς .μεγάλης καί άποφασιστικής' προνομιούχου των θέσεως καί
συγκοούσεως μεταξύ δύο άντι-1 των διαφόρων παγκοσμίων μο-
θέτων κόσμων: μεταξύ των νοπωλίων των. Παρά τούς πρός
«εχόντων» καί
των «μή έχον ) τθν σκοπόν
έπηρεασμον των
ου-
ν/πλπΤΜλλπ?Λ7/-/7///Μ/////λ///////Μΐ/////////^
ΑΙ ΑΠΟΨΕΙΣ ΜΑΣ
Ενα Βκατομμύριον Χρισιου-
^ δένδρα!
στηματική προσπαθεία τής κν·
κλώσεω; τής 'Γαπωνίας μέ εν
ισχυρόν συγκρότημα στρατηγι-
κών βάσεων καί ή προσπαθεία
εκβιασμόν αυτής διά τού μέσου
τοϋ οικονομικόν άποκλεισμον
επέφερον έν τέλει την εξέγερσιν
των ίαπώνων πρός σνντριβήν
τοΰ κλοιοΰ πού επρόκειτο νά
πνίξη ενα μεγάλον λαόν.
Σήμερον—κατά την άνιίλη-
ψιν των γερμανικών πολιτικών
κύκλων—δ γερμανικός καί ό ιτα¬
λικάς λαός άπο κοινοΰ μέ τό Ία·
πωνικον έθνος πολεμοΰν διά
την ζωήν καί υπόστασιν των,
ένφ οί άγγλοι καί αμερικανόν
στρατιώται όδηγοΰνται είς την
μάχην καζ τόν θάνατον χάριν
των συμφεροντων μιάς κεφα-
λαιοκρατικής τάξεως. Αύτη είνε
ή διαφβρά μεταξύ των δύο άν-
τιμετώπων κόσμων. Καί δέν
ύπάρχει άμφιβολία περί τον πόν
ευρίσκεται ή μεγαλειτέρα άπο-
φασιστικότης καί θέλησις πού
θά κρίνη τόν τεράστιον αυτόν ι
άγώνα. Θ. Σ. | Ή φύσις τής Άζοφικής
Οί Γερμανοί, παρά τόν πόλεμον, δέν έννοοθν ν ά,
στερηθοΰνκαϊ φέτος τό άγαπητό κα,ί πατροπαράδο-
το έθιμό τους τού δένδρου των Χριστουγέννων. Μο¬
λονότι τα μεταφορικά μέσα είνε σήμερα στήν Γερμα¬
νίαν, λόγω των μεγάλων στρατιωτικών άναγκών.
άρκετά περιωρισμένα, ελήφθη πάντως φροντίς καί
μεταφέρθησαν εγκαίρως στίς μεγάλες πόλεις αί ο:
παιτούμεναι ποσότητες έλάτων, των περιφήμων «τάν-
νενμπάουμ». Δέκα έκαταμμύρια δένδρα στολίζουν
κάθε καλή βραδυά των Χριστουγέννων τίς κατοικίες
σ' όλόκληρη την Γερμανία.
"Ενα έκατομμύριον ελατα μετεφέρθησαν καί με-
ταφέρονται κατ' αύτάς μόνο στό Βερολΐνο. 'Έτσι λοι-
πόν ύτΐολογίζεται δτι κάθε Β^ρολινέζικη οίκογένεια,
πτωχή είτε πλούσια, εΐχε καί φέτος, δπως καί έν και¬
ρώ είρήνης, τό Χριστουγενιάτικο δένδρο της.
Δία τής καταλήψεως τής
Κριμαίας ή Άζοφική θά-
λασσα ετέθη ν πό τόν έλεγ¬
χον τοϋ γερμανικοΰ στρα¬
τοϋ, έλφ διά τούς Μπολσε·*
βίκους εχασε στρατιωτικάς
οιανδήποτε σημασία ν Ό
πορθμός ίοΰ Κέρτς εχει
πλάτος μόνον ολίγων χιλιό¬
μετρον καί βάθος τεσσά-
ρων μέτρων. Ημπορεί έπο
μένως νά έλέγχεται έκ τής
πόλεως εύκόλ,ως.
Ή άντιαεραπορική άμυνα
ρμνυν α» ιιαΐροπορικόν τηλεβόλον έγκατεστημένον κάπου
άεροπορικήν βάσιν τής Μάγχης
εις τίνα
ΠΕΝθΗ
ΙΩΑΝΝΗΣ ΤΖΟΒΕΝΗΣ
ως ώς απώλειαν μεγάλην διά
την πόλιν μας καί διά την έκ
παίδευσιν
Ό «Κρητικός Κηρυξ» ούτινος
ί
Απεβίωσεν αιφνιδίως καί έ- (0 μεταστάς υπήρξεν είς των
κηδεύθη Ιν πραγματικΉ συντρι- " " "
βή τής κοινωνίας Καστελλίον
βή ής ς
Πεδιάδος δπου ΰπηρέτει ώ; Γυ
μνασιάρχης ό έκ των «ρίστων
συμπολιτών μας Ιωάννης Τζο·
βενής Γυμνασιάρχης. Ό έκλι-
πών ήνάλωσεν ολόκληρον την
ζωήν τού «Ις δράσιν κοινωφελή
έν τχί πόλει τοΰ Ηρακλείου, ού¬
χι μόνον επί τοΰ έκπαιδευτιχοϋ
πεδίου τόν κλάδον τοΰ οποίον
πραγματικώς έτίμησΐν, άλλά
καί επί τοϋ κοινωνικον καί ά-
θλητικοϋ τοιούτου τοΰ όποίου
υπήρξεν άπό πολλών έτών ό έν
θουσιώδης πρωτοπόρος καί β-
γνότερος ίδεολόγος.
Τό "Ηράκλειον καί γενικώτε
ρον δλοι δσοι έγνώρισαν τον
Ιωάννην Τζοβενήν μέ τόν άδα-
μάντινον χαρακτήρα πενθοΰν
ιίλικρινώς διά τόν θάνατόν τον
τόν «ποίον θ. «ωοοϋν καί δικαί-
ό μεττς ήρξ ς
πλέον ένθουσιωδών αναγνωστών
συλλυπεΐται ολοψύχως την δει¬
νώς τρωθβΐσαν οικογένειαν τού
καί τβύς συγγενεΐς τον μετα-
στάντος, εύχόμενος αυτοίς την
εξ ίόψους παραμυθίαν.
Δωρεαι
Τά Φιλανθρωπικά Ίδρύματα
Άνδρέου καί Μαρίας Καλοκαι-
ρινοϋ κατέθηκαν δραχμάς πέντε
χιλιάδας άρ. 5.000) επί τη έπε-
τί,ίψ τοΰ θανάτου τοΰ Άνδρέου
Λ. Καλοκ' ιρινοϋ καί είς μνήμην
αύτοΰ, υπέρ τοΰ Βρεφοκομείου.
Ή Διευθνσις τοΰ Ίδρύματος
θερμώς εύχαριστεΐ.
ΔΗΜΗΤΡ. ΒΟΥΡΕΞΑΚΗΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΝ
Ποινικά— Πολιτικά—Διοικτικά
-'Αρραβώνες
Γεώργιος Αναστασάκης Καθη-
γητής Ελένη Πϊλωριάδου ήρ«
βωνίσθησαν είς Αθήνας.
ΔΕΛΤΙΩΝ ΧΙΓΑΡΕΪΤΩΝ
Είδοποιοΰνται οί άρρενες
ή?>,ικίας 2(> έτών καί άνω,
τής πόλεως καί των χωρίων
τοϋ Νομοϋ Ηρακλείου, δ¬
σοι δΐν έπρό?>.αβαν λ ά έφο-
διασθώσι μέ δελτία σιγαρέτ
των, δτι άπό τής προσεχούς
Παρασκευής 26 Αεκεμ
βρίου θ' αρχίση νέα τε¬
λευταία διανομή δελτίον,
ήτις θά διαρκέση μέχρι τής
30ης ΔεκεμβρΙου, κα&;
εκάστην 9 —12 καί ϋ -- 5
έκ τού Κατ)τος Φρουδαρά-
κη (έναντι ραπΓομηχανών
Σίγγρρ). 'Από τής επο¬
μένης, ήτοι την 31 ην
Δεκεμβριού, θ' αρχίση ή
νέα διανομή σιγαρέττων 66
σει των ύπ' αριθ. 1 κα!
2 κουπονίων. 5
Φιλά καί Χονδρά
Πώλησις Χονδρική
Κων. Μπαλαμοϋτσος
Κεντρικόν παραπλεύρως δερμα-
τοπωλεΐον Τζανάκη. Πρατήριον
(έναντι ΆλικιώτηΙ 20—12
Ε. Θ. ΔΕΡΜΙΤΖΑΚΗΣ
Ίατρβς ΠαΒολογος
Δέχεται έν τφ Ιατρείω τού
όδός «Μ. Όδηγητρίας» έναν¬
τι Αγ. Αικατερίνης.
θαλάσσης ένέχει ιδιαιτέραν
θέσιν καί ώς έκ τούτου εί ·
ναι γενικώς ένδιαφέρουσα.
Τροφοδοτεϊται αύτη απο¬
κλειστικώς δι3 είσροής υδά¬
των άπό την ξηράν καί εί
ναι έξαιρετικώς άβαθής. Τό
βαθύτερον σημείον της
φθάνει τά 15 μέτρα, γενι¬
κώς δμως ημπορεί νά γίνη
λόγος μόνον περί βάθους
9 — 10 μέτρων. Συνεπεία
των προσχώσεων των πο-
ταμών, κατά κύριον λόγον
τοϋ Ντόν, ύπάρχουν φόβοι
περαιτέρω άνόδου τοΰ βυ-
θοϋ τής θαλάσσης, είς τρό
πον ώστε μέ την πάροδον
τοΰ χρόνου νά κατασιχι ή
έν λόγω θάλασσα άκόμη
π*ρισσότερον άβαθής. Ένα
ιδιαιτέρως μεγάλον κίνδυ¬
νον αποτελεί ό ποταμός
Κουμπάν, τα υπό τοΰ όποί
ου .τ:αρ.»συρόμενα χώματα
άπίτΐλοϋν καί δύνανται νά
χποκλείσουν τόν πορθμόν
τοΰ γ έρτς. Ή γειτονική
λίαύρη θά?.ασσα, αντιθέ¬
τως, εχει κνριολεκτικώς
πρωτοφαλές βάθος, μέ
στάθμην' ύδατος ανωτέραν
ιών 2. Ο<) μέτρων. Ή Ά ζοφική θάλασσα έν τούτοις εχει τουτο τό κοη όν μέ την λίαύρη ν Θάλασσαν, διι πά ρουσιάιΐα, δπως καί αυτή, μεγάλας διαφοράς θερμο- κρασιών είς τά διάφορα Θα λάσσια στρώματα. Ό μέγας είς ίχθεΐς πλοϋτος της είναι σημαντικός πιράγων διατρο φής καί βιοπορισμοΰ των πληθυσμών πού κατοικοΰν είς τά παράλιά της. Τόν Δεκέμβριον ή Άζθ- φικήΜλασσα παγώνει καί παραμένει επί τρεϊΓ μήνας είς την κατάστασιν αυτήν. Ώς έκ τούτου παραλύει πλήρως ή άτμοπλο'ι'κή συγ κοινωνία, γεγονός πού υπο χ-ρεώνει τάς έκεϊ σταθμευ- ούσας μικράς μονάδας τοΰ μπολσεβικικοΰ πολεμικοΰ ναυτικοΰ νά έγκαταλείψουν τάς βάσεις των, πραγμα τό οποίον είναι πολυ αμφίβο¬ λον άν κατωρθώθη νά πραγματοποιηθή μετά την υπό των γερμανικών στρα- τευμάτων ταχείαν κατάλη¬ ψιν τοϋ Κέρτς. Άπώλεια ποδηλάτου Άηωλέο&η παρά την οδόν Α¬ γών Μηνα ηοδήλατον μάρκος Βάηλερ νπ' άριϋμόν 1,275 469 Παρα-ΛαΧεΐχαι ό ευρών νά τό παρα,δώαγι εις τόν κύριον τον μ. Χρήατον Έμμ Βααιλάκην (Σία φιόικήν^ καί αμοιφθήσεται, 5—4

♦ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ»
ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΜΡΙΟΥ
ΝΕΑΙ ΜΑΤΑΙΑΙ ΙΟΒΙΕΤΙΚΑΙ
έπιβέσεις εις τό 'Ανατολικόν
άπεκρούσθησαν μετά μεγάλον
Μπολσεβικικόν απώλειαν
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 27 Δεκεμβριού.-Έξ αρμοδίας π
γής ανεκοινώθη δ π συνεχιζομένων τών σοβιετικών έπι-
θέσεων είς τόν κεντρικόν τομεα τοΰ Άν. μετώπου οί
μπολσεβϊκοι ύφίστανται άνυπολόγιστον φθυράν είς έμ¬
ψυχον καί αψυχον υλικόν.
Είς τόν τομέα τής Πετρουπόλεως οί μπολσεβίκοι
αποπειραθέντες εξοδον εκ τοΰ σιδηροΰ γερμανικοΰ
κλοιοϋ διά 40 τεθωρακισμένων άρμάτων, άπεκρούσθη¬
σαν άφήσαντες επί τοΰ πεδίου τής μάχης 1000 νεκρούς
καί απείρους τραυματίας.
Οί μπολσεβίκοι ύπέστησαν μεγάλην φθοράν είς
πολεμικόν υλικόν καταστραφέντων 19 άρμάτων καί πυρ-
ποληθέντων έτέρων 6.
Είς τό Σολούμ καί Μπάρντια
άπεκρούσθησαν νέαι Βρεττανικαι
έπιθέσεις μετά μεγάλ. άπωλειών
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 27 Δεκεμβριού—Αγγέλλεται έκ τοθ
μετώπου τής Κυρηναίκής ότι οί Βρεττανοί ένήργη-
σαν καί χθές νέας ματαίας έπιθέσεις εναντίον τοθ
Σολούμ καί τής Μπαρντίας αΐτινες άπεκρούσθησαν
μετά μεγάλον διά τούς "Αγγλους άπωλειών.
Είςέπιδρομήν Βρεττανικών άεροπλάνων έναντι
όν τής Τριπόλεως κατερρίφθη υπό τοΰ άντιαεροπορι
κου πυρός 1 Βρεττανικόν.
Οί έπίσημοι άριδμοί περί των
άγγλοαμερ.κανικών άπωλειών
είς πολεμικά σκάφη
έν τω Είρηνικώ Ώκεανω
Κατεστράφησαν &805άεροπλάνα
ΤΟΚΙΟ 27 Δεκεμβριού.—Ό ύπουργός των Ναυ
τικών τής Ίαπωνίας κατά την σημερινήν συνεδρίασιν
τής ίαπωνικής Διαίτης άνέγνωσε την επίσημον έκθεσιν
τοΰ ίαπωνικοϋ Άρχηγείου περί των έχθρικών άπωλειών
άπό τής ενάρξεως τού πολέμου έν τή όποία άναφέρον-
ται τα εξής:
Έβυθίσθησαν, 7 θωρηκτά τής γραμμής, 2 κατα-
δρομικά, 1 άντιτορπιλλικόν, 3 ύποβρύχια, 6 κανονιοφό
ροι, 8 άλλα άντιτορπιλλικά καί 16 έμπορικά σκάφη.
Έξ άλλου ύπέίττησαν σοβαράς βλάβας 3 θωρηκτά
της γραμμής, 2 καταδρομικά, 1 άντιτορπιλλικόν, 2 κα-
νονιοφόροι, 1 βοηθητικόν τοΰ στόλου καί 3 έμπορικά
σκάφη. Ωσαύτως μερικάς ζημίας ύπέστησαν, 1 θωρη-
κτόν, 4 καταδρομικά καί έκυριεύθησαν δΟ έμπορικά|σκά-
φη συνολικής χωρητικότητος 130 χιλιάδων τόννων.
Είς τόν άεροπορικόν άγώνα κατά την |έπίσημον
έκθεσιν τού ίάπωνος ύπουργοΰ κατερρίφθησαν ή κατε
στράφησαν επί τοϋ έδάφους μέχρι σήμερον 803 άγγλικά
καί άμερικανικά άεροπλάνα.
Νέοι Μπολσεβίκοι
συνελήφθησαν χβές αίχμάλώτοΐ
είς τόν Κεντρικόν τομέα
τού άνατολικοΰ μετώπου
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 26 Δεκεμβριού.—Τηλεγραφήματα
έκ τοϋ άνατολικοΰ μετώπου μεταδίδουν ότι κατά τάς
χθεσινάς μάχας άποκρούσεως είς τόν κεντρικόν τομέα
εν πρωσσικόν σύνταγμα επέφερε τεραστίας φθοράς είς
άνδρας καί πολεμικόν υλικόν των μπολσεβίκων.
Ευθύς μετά την άπόκρουσιν των σοβιετικών επι·
θέσεων καί την υποχώρησις αυτών, άνελήφθη άντεπί-
θεσις υπό ενός γερμανικοΰ τάγματος μέ άποτέλεσμα
την σύλληψιν 270 μπολσεβίκων αίχμαλώτων.
Οί έκ Κρήτης καταγόμενοι
ΑΘΗΝΑΙ 27 Δεκεμβριού—Τό υπουργείον Άσφα
λειας ανακοινοί είς τούς έκ Κρήτης καταγομένους
και επιθυμούντας νά έπιστρέψωσιν είς την πατρίδα
των ότι δέον νά άναγράψωσιν είς τάς σχετικάς αίτή
σεις των τον άκριβη τόπον τής έν Κρήτη διαμονής
των οίκογενειων των Ίνα καθίσταται δυνατή ή άπό-
στολή είς τό έν Αθήναις Ιταλικόν Φρουραρχεϊον έκ
μέρους των έν Κρήτα Άρχών Κατοχής, τής άπαραιτή
τού έξουσιοδοτήσεως διά την αναχώρησιν των. Πα¬
σά ψευδής άναγραφή στοιχείων κατοικίας κλπ. συνε
πάγεται πλήν των άλλων καί την απόρριψιν τής αί-
πήσεως.
Έξακολουδεί ό άμυντι-
κόςάγών των Γερμα-
νών είς τό Ανατολικόν
ΝΕΑΙ ΤΕΡΑΣΤΙΑΙ ΝΑΥΤΙΚΑΙ
ΑΠΩΛΕΙΑΙ ΤΗΣ Μ. ΒΡΕΤΤΑΝΙΑΣ
Έκ τοϋ Στρατηγείου τοϋ
Φύρερ 27 Δεκεμβριού. Ή
Άνωτάτη Διοίκησις τοϋ
Γερμανικοΰ στρατοϋ ανα¬
κοινοί:
Αί μαχαι είς τό Ά-
νατολικόν μέτωπον έ-
ξακολουθοϋν. Είς πολ
λά σημεϊα κατεστρά¬
φησαν Σοβιετικαί δυ
νάμεις.
Ίσχυροί σχηματισμο!
τα εναντίον ενός ήλε-
κτρικοϋ έργοστασίου
βορείως τοΰ Κανταλάκ
σκα.
Ύποβρύχια κστεβύ-
θισαν έκτός τής σοβα¬
ρώς πληγείσηςχθές έχ
θρικής νηοπομπής α¬
νατολικώς τοϋ Γιβραλ¬
τάρ 4 ετέρα σκάφη συ
νολικής χωρητικότη¬
τος 13 χιλ. τόννων. Μέ
Στούκας επετεθησαν Ι την απώλειαν τούτων
είς την Θαλασσίαν ό
δόν τοϋ Κέρτς εναντί¬
ον μιάς νηοπομπής καί
κατεβύθησαν 4 έχ9ρι-
κά μεταγωγικά συνολι¬
κής χωρητικότητος 7
χιλ. τόννων. Πέντε έτε
ρα μεταγωγικά καθώς
καί μερικά άλλα πλοϊα
ύπέστησαν σοβαρότα-
τα πλήγματα διά βομ-
βών. Ό εχθράς υπέ¬
στη νέας μεγάλας άπω
Αείας είς έμψυχον καί
αψυχον υλικόν.
Είς τό μέτωπον τής
Καρελίας στούκας έπέ
τυχόν εϋστοχα πλήγμα
επετεύχθη τό εξής ά
ποτέλεσμα μετά πολυ-
ημέρους έπιδέσεις: 1
άεροπλανοφόρον, 5
έμπορικά σκάφη συνο
λικής χωρητικότητος
57 χιλ. τόννων κατεβυ
θίσβησαν, 2 έμπορικά
σκάφη ύπέστησαν σο¬
βαράς βλάβας.
Είς την θαλασσίαν
περιοχήν πέριξ τής Αγ
γλίας άεροπλάνα μά¬
χης έπροξένησαν κα¬
τά την παρελθοϋσαν
νύκτα σοβαρά πλήγμα
τα είς εν μέγα εμπορι¬
κόν σκάφος δι* εύστό-
|χων βομβών.
Είς την βόρειον 'Α
φρικήν έπιθέσεις τοϋ
έχβροΰ εναντίον των
| Γερμανο'ΐ'ταλικών θέ¬
σεων άπεκρούσθησαν.
Γερμανικά άεροπλάνα
μάχης κατέστρεφον ά-
εροπορικός έγκατα-
στάσεις των Βρεττα-
νώνείς την Κυρηνατ
κήν. Άρκετά άεροπλά
να κατεστράφησαν ή
ύπέστησαν ζημίας επί
τοϋ έδάφους.
Είς την Μαλταν σχη-
ματισμοί τής Βρεττανι
κης όεροπορίας έβομ
βάρδισαντό άεροδρό
μιον Λούκα καί τόν λι
μενά τής Λαβαλέττα,
διά βομβών μεγίστου
διαμετρήματος. Είς
πολλάς έγκαταστάσεις
προεκλήθησαν μεγά¬
λαι πυρκαταί. Ό έχ-
θρός άπώλεσεν είς αε
ρομαχίας 1 βομβαρδι
στικόν άεροπλά νόν
καί 2 καταδιωκτικά.
Ο ΣΚΛΗΡΟΣ ΑΓΩΝ ΠΟΥ
προηγήβη της συνβηιθοεως
ΤΟΥ ΧΟΝ ΚΟΓΚ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 27 Δέ
κεμβρίου. - Τηλεγρα¬
φήματα έκ Τόκιο μετα
δίδουν ότι πρό τής
συνθηκολογήσεως των
"Αγγλων είς τό Χον
Κόγκ προηγήθησαν
σκληραί καί έπίμονοι
μαχαι μεταξύ των κυ-
κλωμένων άπό ξηράς
καί θαλάσσης Βρεττα
νίκων καί Ίαπωνικών
δυνάμεων.
Σχετικώς άναφέρε-
ται ότι οί Ίάπωνες με
τα την επιτύχη άπόβα
σιν ήν ένήργησαν άπό
θαλάσσης, καί την έν
συνεχεία κατάληψιν
των περισσοτέρων όχυ
ρών τοϋ Χον; Κόγκ καί
τοϋ, προαστείου τού
Καουλούν οί Βρεττανοί
περιωρίσσησαν είς ά¬
μυναν άπό τοϋ ύψώμα
τος τής πόλεως Βικτω
ρ[α, τό οποίον ιϊψωμα
εδέχθη έν συνεχεία τα
συγκεντρωμένα πυρά
τοϋ Ίαπωνικοϋ πυρο-
βολικού δπερ έβαλεν
επί ημέρας εναντίον
τού. ΟΊ Διοικήται των
έν τώ ύψώματι τούτω
μαχομένων Βρεττανι¬
κών μονάδων διαπιστώ
σαντες τό μάταιον πά¬
σης περαιτέρω άντι
στάσεως εζήτησαν άπό
τόν Αρχηγόν των νά
συνθηκολαγήσπ δπερ
καί εγένετο.
Ή συνολική δύναμις
των είς τό ϋψωμα αύτό
μαχομένων Βρεττανών
άνήρχετο είς 22 χιλιά
δσς άνδρας έκ των ό
ποίων15 χιλιάδες τα-
κτικοϋ στρατοϋ κατά
τό πλείστον Ίνδών 4
χιλιάδες έθελοντσί καί
3 χιλιάδες ένόπλων κα
τοίκων.
"Ολοι ήσαν έφοδια-
σμένοι μέ τελειοτά¬
του τύπου δπλα.
"Οσον άφαρά τό Χον
Κόγκ μεταδίδεται δτι
τούτο είχεν εξαιρετι¬
κήν οχύρωσιν κατά μή
κος των άκτών 7—β χι
λιομέτρων καί περί
αύτό πολυάριθμα όχυ-
ρά έκ μπετόν άρμέ καί
πυροβολ εϊαπάμπολλα.
Έξ άλλου είς άρκετήν
άκτϊνα επί τής θαλάσ
«Ης ϋπήρχε πεδίον
ναρκων.
Η ΩΡΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
ΚΑΤΑ ΤΑΣ ΕΟΡΤΑΣ
Άνακοινοΰται δτι κατό¬
πιν συγκαταθέσεως τού Δι
οικητοΰ Φρουρίου Κρήτης
άστυνομική ώρα διά τόν α¬
στικόν πληθυσμόν κατά τάς
νύκτας άπό 24—25 Δεκεμ
βρίου, 25—26 Δεκεμβριού,
26—27 Δεκεμβριού, 31
Δ)βρίου -1 Ίανουαρίου, 1
—2 Ίανουαρίου καθωρί¬
σθη ή 1η πρω'ι'νή.
Εξαίρεσις τοΰ μέτρου
τούτου υφίσταται διά την
πόλιν Ρεθύμνης ενδα πα-
ραμένει ή καθορισθεΐσα ώ
ρα 17.30.
Χανιά 20 Δ)βρίου 1941
Ο Γεν. Γραμματεύς
Γ. ΔΑΣΚΑΛΑΚΗΣ
Ή Κατάληψις τής νή¬
σου Σασουάρι
υπό των Φινλανδών
ΕΛΣΙΝΚΙ 2γ7 Δεκεμβρί
ου.—Τό επίσημον ανακοι¬
νωθέν τής 24ης Δεκεμβρ.
τού Φινλανδικοΰ Άρχηγεί¬
ου άναφέρει δτι τή ένερ
γεία των ναυτικών δυνάμε¬
ων κατελήφθη ή~νήσος Σα-
σουάρι ισχυρώς ΐόχυρωμένη
παρά των Μπολσεβίκων. Ή
νήσος αυτή κείται βορείως
τοΰ Φινλανδικοΰ λιμένος
Κόπα. Οί Μπολσεβίκοι φεύ
γοντεςκατέστρεψαν τό μέγα
λύ ιερόν μέρος των έν αύτχι
οίκιών. Ή έκκλησία τής
νήσου ειχε μεταβληθή υπό
των Μπολσεβίκων είς σταΰ
λον.
Α#Ρ0Δ Ι_ Ι Λ
ΚΑΙ
ΔΕΡΜΑΤΙΚΑ Ν0Σ3ΜΑΤΔ
ΙΑΤΡΟΣ
ΕΜΜΑΝ. ΦΙΩΡΑΚΗΣ
ΌΛβς Χορτατσδν 23
(Παραπλεύρως Τυπογραφείου
εφημερίδος «Κρητικού Κήρυ-
57
ψς *σβ«ν«ν
κ«ατπν 10—1 «.μ. ΗΛ
ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΝΤΑΙ δ-
σοι έκ των κ. κ. συνδβομη-
των μας των χωρίων λαμβα'-
νουν Ιλλειπή τα φύλλα των
καθ έκαστον Τβχνδρομίϊον
να μ«ς τό γνωρίσουν, διά νά
προβώμεν είς τας δίβ^βας
παραστάσεις παρά τη κεοιφ,-
ρειακη Διευθύνσ«ι Τ. Τ. Τ
ίνα εύρεθβΰν οί ύπεύ*ΰνοί
κατα Ταχυ«βομικά Γραφ8ΐ«.
Β1 ΕΚΔΟΣΙΣ
,^—,——«—μρμρ*εε«ε«»»»ο»»ο—ε —»>»——^
Ή Γερμ. άεροπορΐα διεσκόρηι0|
μηχανοκινήτους φάλαγγας, κατ^
στρεψε σιδηροδρ. γραμμάς
καί έβύδισε άτμόπλοια
είς τάς άγγλικάς ακτάς
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 27 Δεκεμβρίου.~Ή γερμαν^,
ροπορία συνέχισε καί χθές την αποτελεσματικήν Α^ Ε'
της είς τό άνατολικόν μέτωπον βομβαρδίσααα μ«^
ρετικήν επιτυχίαν έχθρικάς μηχανοκινήτους μονάδαςΐ
οποίας διβσκόρπισεν είς συντρίμματα.^ 5
Ωσαύτως ή γερ. (ίεροπορία επετέθη εναντίον σΐ'
χων καί στρατιωτικών συγκβντροχτεων τοΰ βορβίου τη
μέως βομβαρδίσασα έκ νεου την σιδηροδρομικήν γραα-
μην τοΰ Μονρμάνσκ είς ήν επέφερε μεγάλας χ^'
στροφάς.
Είς τάς άνατολικάς ακτάς τής Αγγλίας τα γ6ρηα,
νικά άεροπλάνα μάχης έβύθισαν αγγλικόν φορτηγονΐ
χιλιάδων τόννων καί επέφερον βλάβας βΐς 4 άλλα.
Είς άερομαχίαν είς τόν κεντρικόν τομέα
καταδιωκτικά άεροπλάνα κατέρριψαν 4 σοβιετυίά.
Ό κ. ΠρωΘυπουργός διήλθε τα
Χριστούγεννά τού παρά τα απορα
παιδία — Τό ενδιαφέρον" τού διά
την αρτίαν λειτουργίαν
τού παιδίκου κέντρου
ΑΘΗΝΑΙ 27 Δεκεμβριού.—Ό Πρόεδρος της Κυ
βερνήσεως Στρατηγός κ. Τσολάκογλου διήλθε τΑν
πρωΐαν των Χριστουγέννων κοντά είς τα «πορα «αι
διά των Αθηνών. Ό κ. ΠρωΘυπουργός συνοδευόιΐΕ
νος καί υπό τοθ Δημάρχου Άθηναίων επεσκέφθη τό
παιδικόν κέντρον Αθηνών καί ηύχήθη είς τα ναιώ
κια χρόνια πολλά έξετάσας τό παρεχόμενον φανή
τόν καί συζητήσας επί των άναγκών τοθ κέντρου Ε&
τα παιδία διενεμήθη κρέας. πατάτες, ψωμΐ, μίΓλα'κο
γλυκόν. ρ' '
. λ. ? Κ' Πρωθυπουργός ετόνισεν δτι τα παιδάκια
αυτά άποτελουν την Έλλάδα τής αθριον καί δέον
να καταβληθη »«άθε προσπαθεία τόσον υπό τοθ Κοά·
τους όσον; καί υπό τής Έλληνικής κοινωνίας, δπως έ
<;ασφαλισθα ή σωματική καί πνευματική ύγεία των ϊΐαιδιων. αυτών άντί πάσης βδσίαςΓ Ο κ. Φόν Ρίμπε>τροπ εδέχθη τόν
τέως πρωθυπουργόν τού Ίράκ
^ μακράν ακρόασιν
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 26 Δεκεμβριού.-Ό ύπουργός ών
Εξωτερικών τοϋ Ράνχ εδέχθη χθές είς μακράν ακρόα¬
σιν τόν τέως πρωθυπουργόν τοΰ καταληφθέντος υπό
των βρεττανών Ίράκ, μετά τού όποίου συνεζήτησεν βύ·
ρυτατα δλα τα ενδιαφέροντα τάς άραβικάς χώρας ζηιή·
ματα.
Βεγγάζη έξεκκενώθπ υπό
των Γερμανοϊταλικών δυνάμεων
βάσει προκαθωρισμένού σχεδίου
ΥΥάζ3ς υπο τών Βρβττανών άνε-
αΰτΐΙ ^εκκενώθη υπό τών
ίκα?|Κα«λΪ1ν βάσεΓ προκαθωρισμένοο
αγώνος. ηφθη ΰπ£> 'Ινδικ«ν τμημάτων «νεο
Γερμανικόν σκάφος βυβΐζεται
έντός ΊσπανικοΟ λιμένος
υπό των
ροφορΙα^γΙ^Α β Δ"εμΡΡίου-Κατ· «νκύρους ηλ"
λήφθησαν ποονΘ^βΛμίαρ6ιστικα άβροηλάνα άντε-
λο'Γ δπερ ίίίλκΧν ρ?γ αΓ.εΡ»*«ν«θν ατμόπλοιον «Λικ;
ερΐΛΑΟν Κατ ίϊΐΊτπΓ «*. ".·ν>»ΐΛΐ* χωμικα ι#βι*ι>* ™
θεν είς τόν πλησΐ^^ έπ1θεσιν ϊσπευσε καί βΙ<^λ" τικά δμως άεοοιτΛ ρον *σπανικόν λιμένα. 'Ανιχνβυ' αργότερον την π«ο-!Χ'των ΒΡε««νών ανεκάλυψεν εί τδν 'ΙσπΧό^Τ^ το(ί Γερμαν1κο0 σκάφθ^ βομβαρδιστικοΓκα! « Κα1 εξήλθον έκ νέου τ» μανικόν σκάΦοο «ττ«?1ΡΧίσαν β°μβαρδίζοντα τώ ΐψ ΙεΗυ μανΙΚόν θίζεται. β°μβ«ρδίζοντα ν κάιρίως ί]ρΧ,σε «*ροπόροι δέν ήρ ν συνεχεία νά β*λλο·>ν
των μέ άποτέλεσμα <* ί ^7α νέον αΰτό ασάντων ό λά Υνώμης μόνον είς απωλεσθη α των "Αγγλων π . :ό Διεθνές Δίκαιον α υφ' ολοκλήρου τής