31644

ΤΕΤΑΡΤΗ
24 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1941
ΙΡΛΦΕΙΛ ΟΛΟΣ ΧΑΗΔΑΚΟΣ
ΤΙΜΗ .ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. 5
(8ί5ίίίίίί'555ί5«*ί55ί5*ί5ί5$55555550»?55ί$5
Ι
2.Ζ3 ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΔΙΕΥΦΥΝΤΗΣ-ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ
ΠΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ
^^ααιαιαΐΜΚ^^^
ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΟ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ
Ο ϋΙΠΛΟτΣ ΚΙΜΥΝΟΣ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Δεκέμβριος-Είς τούς πολιτι
κβύς κύκλους τής γερμαγικής πρωτευούσης
άποδίδεται δλως έξαιρετική σημασΐα είς ~ό γε
γονός δτι, κατόπιν τής ίστορικής συγκεντρώ¬
σεως τής 25 Νοεμβριού έν Βερολίνω δεκατρία
έν δλω κράτη .ευρίσκονται σήμερον συνηνω-
μένα είς τόν κοινόν ^άγώνα—στρατιωτικόν εί¬
τε μόνον πολιτικόν —εναντίον ενός κοινοΰ έχ-
ίροϋ: τού μπολσεβικισμοϋ. Δέν πρόκειται, κα-
δώς τονίζεται ένταΰδα, απλώς περΐ ενός μέγα
λου διεδνοϋς μετώπου, άλλά περί μιάς νεωτέ¬
ρας «Ιεράς συμμαχ!ας»,διά την προάσπισιν τού
πολιτισμοΰ τής ανθρωπότητος εναντίον μιάς
φσοροποιοϋ καί άποσυνδετικής κινήσεως, ή ό-
ποΐα δι' δλων των μέσων μιάς έντατικής προ¬
παγάνδας καί υπό συνδήματα δελεαστικά διά
τάς μάζας είχεν άπλώσει, άπό πολλών έτών
ήδη, τούςπλοκάμους της είς όλόκληρον.σχε-
δόντήν ύφήλιον. ·
Ή δημοσίευσις πρό τίνων ημερών, τής δια
δήκης τοϋ Μεγάλου Πέτρου απετέλεσε ταυτο¬
χρόνως έν γεγονός μεγίστης πολιτικής σημα-
σΐας. 'Εξάφορμής των σπουδαιότατον άποκά-
λύψεων των περιεχομένων είς τό έν λόγ,ω ίστο
ρικόν έγγραφον, τόσον αί γερμανικαί έφημερΐ-
δες δσονκαί ό Τύπος των χωρών, αί οποίαι συμ
μετέχουν τοϋ Τριμεροΰς συμφώνου είτε τοϋ
άντικομμουνιστικοϋ τοιούτου, άσχολοΰνται εύ
ρύτατα μέ τό δλον ρωσικόν πρόβλημα, δπως
τούτο έμφανΐζεται σήμερον. ΤονΙζουν Ιδίως πό
σον άναλλοΐωτος παρέμεινε διά μέσου των
αίώνων ή ρωσική πολιτική, όποιανδήποτε μορ¬
φήν κα! άν ειχε, κατά τάς διαφόρους εποχάς,
τό κασεστώς τής μεγάλης ταύτης άνατολι-
κής χώρας.
Ένδιαφέροντα είνε, μεταξύ άλλων, τα έ-
χ\ τοϋ ζητήματος τούτου σχόλια τής «Εφημε¬
ρίδος τής Φραγκφούρτης», ό πολιτικάς συνερ-
γάτης τής οποίας δόκτωρ Σάρπ γράφει τα ά-
κόλουδα:
«Καδώς κατέδειζαν τα γεγονότα τού τε-
λευταΐου σέρους καί τοϋ φδινοπώρου, δέν έπι-
τρέπεται πλέον καμμία άμφιβολία περί τοϋ δτι
δ μπολσεβικισμόν δχι μόνον υίοσέτησε την ά¬
πό ημερών τοϋ Μεγάλου Πέτρου χρονολογου
μένην έξαπλωτικήν τάσιν της παλαιάς πανρω-
οικής κατακτητικής πολιτικής πρός την Ευρώ¬
πην καί πρός την Ασίαν, συγχωνεύσας αύτην
μέ τούς νέους σκοπούς τής κομμουνιστάς
παγκοσμίου έπαναστάσεως, άλλ' εδημιούργη¬
σε καί τα πρός τουτο άπαιτούμενα στρατιωτι-
κά δυναμικά μέσα, των οποίων δ τρομεράς κίν
δυνος άπεσοβήδη, την τελευταίαν μόλις στιγ¬
μήν, διά τής έγκαίρου, εύτυχώς, καί άποφασι-
στικής πρωτοβουλΐας.
«Μόνον οί "Αγγλοι καί Άμερικανοί, οί δ-
ποϊοι διά τής συμμαχίας των μέ την Μόσχαν
περιήλδον είς μίαν δέσιν άναγκάζουσαν αυ
τούς νά κλείουν τούς όφδαλμούς ενώπιον τής
άπλουστάτης λογικής των γεγονότων, δύναν
ταιάκόμη ν* άρνοϋνται τούς κινδυνους αυ-
τούς. Οί λαοί δμως τής ήπειρωτικής Εύρωπης
καί τής 'Ανατολικής 'Ασίας συνήγαγον τα συμ
περάσματά των άπό τα γεγονότα ταυτα. Η¬
δη πρό τής ενάρξεως τής εκστρατείας τής
ΡωσΙας, ειχε καταστή προφανές δτιδλαι οί προ
σπάδειαι καί δυσίαι τού παρόντος μεγάλου πό
λέμου δα ήσαν μάταιαι εάν δέν είχον ώς απο-
τέλεσμα την οριστικήν κατάργησιν τήςτ άναρ-
γίας είς την εύρωπαϊκήν ήπειρον, ήτις ειχε προ
κύψει άπό την πολιτικήν εξέλιξιν τριών αίώνων
καίέπετάδη κατά τρόπον άφόρητον πλέον
διά των συνδηκών είρήνης πού έτερμάτισαν
τόν τελευταίον παγκόσμιον πόλεμον. Η αλλη
λεγγύη των εύρωπαϊκών λαών είς τόν αγώνα
κατά τής Σοβιετικής Ρωσίαςάποτελεϊ, ώς έκ
τούτου, μίαν άδήριτον ανάγκην καί έν ιστο¬
ρικόν γεγονός. τ
Ή έν βερολίνω έπικρατουσα άποψις είνε
δτι ή Εύρώπη μάχεται σήμερον εναντίον ενός
διπλοϋ κΊνδύνου. Άγωνίζεται, διά την υποστα
σιν καί τό μέλλον της, άφ' ενός μένκατα τού
μπολσεβικισμοϋ, άφ' ετέρου δέ κατά τού δχι
ολιγώτερον σοβαροϋ ιτανρωσ.κου κ.νδ«νου;
κατά τοϋ δποίου ήγωνΐσβησαν ηδη τόσα ευρω
παϊκά έδνη είς τό παρελδόν. ©· -
•Ο Ιατοός κ ΚΩΗ. ΠΑΠΑ- ΠΑΡΑΘΥΡΑ 2 εως 4 γαλλι-
ΙΕΩΡΠΟΥ ύχεται καθημβρ.- χά ψ^ν,χα, εν ™^™™"
νώς τονς πάσχοντος ίν τφ ηαβά σει. Πληροφορι«ι εΦ«ΙάϊΓ
ην δδόν Έβανς (κάτωθεν Έψ-τ ποιειον Λαμπη Αποστολάκη.^
7ϊν1>,ν4-7?μτής8~ Τΰποις: Κρητικού Κήρνχος
ΣμΓ,.ο; Γερμανικών «ιοοπλάνων εϊς τι αεροδρόμιον παπά το οποίον σπολαμβάνουν
την χλόην τα άν.ακα άρνία
Ο Η0 ΙΗΙΙ ΙΟΥ
VIII
Ο ΣΥΓΧΡΟΝΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ
ΕΚΤΑΚΤΟΥ ΣΥΝΕΡΓΑΤΟΥ ΜΑΣ
Μήπω; δ πολιτισμός των σή¬
μερον πιεζομένων είναι άνοοτε-
ρος τοΰ των τότε; Τα διαμαρτυ-
ρηθέντα καί άντιδράσαντα τότε
κράτη «Αθήναι κλπ,* συμβού-
λια «άμφικτυονικά συνέδρια»
καί άτομα «Δημοσθένης κλπ»
ό'χι μόνον τότε, άλλά καί μέχρι
σήμερον άκόμη, κατόπιν ύπερ-
δισχιλιετοϋς παρελθόντος, κατέ-
χουν τα σκήπτρα τοϋ πολιτι¬
σμοΰ καί χρησιμεύουν πρότυπα
εύνομουμένων πολιτειών, κοινω-
νιολογικών πολιτικών καί φιλο-
σοφικών συμβουλίων καί ρητο-
ρικών διανοιών. Οί δέ σύγχρο-
νοι, παρ' όλας τάς προσπαθείας
μας καί τούς κομπορρήμονας
έγωνσμούς μας, δέν κατωρθώ·
σαμεν εισέτι νά φθάσωμεν είς
τό ΰψος τοϋ πνεύματος καί τοΰ
πολιτισμοΰ εκείνον. Άφοΰ δέ,
παρ* δλα ταυτα, έκεΐνοι έπλα-
νήθησαν, διατί είναι περίεργον
το 8τι πλανώνται καί οί σήμε¬
ρον διαμαρτυρόμενοι.
Ό Χίτλερ, Μέγας Άλέξαν-
δρος τοϋ 20οΰ αιώνος.
Όπως διαβαίνει ή ζωή
ΣΥΝΟΙΚΕΣΙΑ
Τνωστός δανδής τής πιάτσας
τοϋ Ηρακλείου μοϋ Ιλεγβ χ&ές:
—Τό καλλίτερο δώρο γιά την
ψιλεναδίταα μόν την Γΐρωτοχρο·
νιά εϊίαι £να λάχανο, καί ή πιό
πετνχεμένη &·>&οδέομη ενα ν.ον-
νονπίδι με την ενχη ιχαλή 6-
ρεξη' .
"Ωατε δ ίρωςτον Λαμαρτίνου,
»τ' άσημένιο φεγγάρι», με τα
<ιπλ<ίνα λόγια> ό έρως μέ τα
δέλγητρα τής φυαιχης ίμφανίσε
ω·, τής μογείας τοί λόγον, των
λεπτων ίχφράσεων, των χρνσα·
φ&ιιων μαλλιών, ε εί πάει περί·
πατο.
"Ολα ανιά άνήπονν εις την
Ιστορίαν, . οί» βεβαία δ ερω;
ξχει εΐδικην Ιστορίαν χαΐ προ ι¬
στορίαν....
"Ετνχε νά διαβίσω χαΐ ενα
ραβααάχι ηροχ&ες άπό τό όποιο
άντιγρόφω τα εξής:
«Αντήτήν στιγμη 6 ϋεΐος μόν
δ Νικολάκης ε'φερ* μιά δχά πα-
τάτες καί μη ρωτοίς τό τι γί-ε-
τσι σηίτι μας . χα&έοας Ιχφρά-
ει χα μιά γνώμη αχΐτιχως μέ
ώ ψήτιμ* των. Πίστεψε δή τα
έ'νιερά μόν εγουργούριζαν άδια-
χόπως άπό χ&ές βράδυ άγαιη-
μένε μόν» .·
"Ετσί γράφη χαριτωμένη μο-
διατρονλα ατόν φίλο ττ,ς.
"Αλλοτε, ή φάεναδίταα ζη-
τονσε άπό τόν πατέρα της μιά
κατά&εαι ατην Τραπέζα γιά την
άποχατάοιαοίν της ή ν,ανίνα ιη'ι-
τι γιά νά ατεγαατή με τόν εκλε¬
Ό αγών λοιπόν τής Γερμα-
νίας δέν είναι πόλεμος κατα-
κτήσεως εδαφών καί ύποδουλώ-
σεως λαών Είναι αγών κατά
τοϋ Μινωταύρου, τής Λερναίας
"Υδρας, τοϋ λοιμοΰ καί τής σα·
πρίας τής διαφθθράς. Είναι α¬
γών χναζωογο,νήσεως; τοϋ άλη-
θοϋς πολιτισμοΰ. Είναι αγών
τοϋ καλοΰ κατά τοϋ κακοΰ, τοΰ
άγαθοϋ κατά τοΰ πονηροϋ. Εί¬
ναι τό φραγγέλιον κατά των βε-
βήλων τοϋ ίεροΰ ναοΰ τοΰ άλη-
θοΰς πολιτισμοΰ Είναι αγών
τού πνεύματος κατά τής
υλης καί ένσάρκωσις τοϋ πρώ¬
τον ή Γερμανία, τής δέ δευτέ-
ρας οί άντίπαλοί της.
Έπειδή δέ τό πνεΰμα είναι
άήττητον, ή νίκη τής χάριν αύ-
τοΰ άγωνιζομένης Γερμανίας εί¬
ναι βεβαία. Ό Δυτικός Πολιτι¬
σμός βαίνει πρός την δύσιν τού,
καταποντιζόμενος μετ' ου πολύ
ένθα καί δι' όν λόγον καί ή
Άτλαντίς. Εύτυχώς όμως, πα·
ρά τούς προγενεστέρους φόβους
τής συγκαταστροφής τής Εύρώ-
κτόν τής καρδίας της
Αντά σήμερα Ιχονν καταργη
&ή, «αί ξχονν χαταργη&ή διά
τόν λόγον δτι οΰΐε χά ντονβάρια
μαγειρενονται, όντε τα Ααπελό-
φυλλα ψηνηυιται (ντε οί κατα-
άίσεις γεμίζονν τό στοιιάχι. .
Σήμερα χρειάζονται φαοόλια.^
ρεβνΰια, ρύζι, αύγά, λάχανα κα'
κάρβοννα. .
Δεαηοινϊς ε'χονοα είς την διά
&εσίν της δXίγα^ δ<άδας οιτηρών χαι δαπρίων, χηνχαται δπως ό με γαλνιερος έξερεννητής τοΰ οί«- νος μας . — Καρβοννάχι μόν. μπορεϊιε νά πήιε οέ μιά μελαχρινονλα, σέ λα'βενω! —Νόαηαη πητατονλα μόν μέ ξελόγιααε;, μπορεΊτε νά χολα- χείσετε παχουλην δεσηοιήδα ή ότιοία προπολεμικως, εκουσίως νπίβαλε τόν εαυτόν της είς ι»; ατείαν έβδομάδων κα« μηνών διά νά άποχιήογι χομψην σι λονέταν.'.' .. Ό δισφιμηοτης των γραψ'ίων των διαφόρων «γραφείων αν- νοιχισίωνι ϋά μεταχειρίζεται την άπόλον&ον φρααεολογίαν προκειμένον νά νΐτανδρΐύσγι πε λάτιδάν τον: — «Νέα δια&έτονσα λαχ^νό ιπον χάρβουνα, πεπροιχιοαένη διά ϋανμαοίου δέρματο; Ιν&υμί- ζοντος φρέα-ΛΟ βονινρο, χειλέων χρώματος ντομάτας μπελχέ χαι παδιών έν&νμίζοντα γλνχοχολο χύ&αν, ζητεί νέον χομψ5ν, χαχά προτίμησιν ιατρόν »? όιχηγόρον σπηνδίααντα έν Ενρώπΐ]». θαρρώ πώς ϋαχγ) 100 ο)ο 1· πιτνχία τέτοια διαφήμισις, τέ πή; μετ' αυτού, ή ΤΤύρώπη κα'ι μετ" αυτής σύμπασα ή ανθρω¬ πότης σώζεται άπό την διαφθο¬ ράν καί την καταστροφήν. Έ πανευρίσκει τόν δρόμον τής Ά· ρετής καί τοϋ άληθοϋς πνεύμα¬ τος τοϋ χριστιανισμόν καί τοί πολιιισμοΰ καί νέα περίοδος ά- ναγεννήσεως άρχίζει, διαρνεί<ΐς ούχι μιάς, άλλά πολλών χιλιετη ρίδων, όπως καί ή έκ τοΰ άγώ νος τοΰ Μεγ. Αλεξάνδρου προ ελθοϋσα. "Ας παύσουν οί Δημοσθένειοι ρητορικοί καί ή αντίδρασις τής ηΑιθιότητος. "Ας άνανήψωμεν άπό τόν λήθαργον τής πλάνης καί τής πορώσεως. "Ας συντονί σωμεν τάς δυνάμεις μας πρός τόν πρωταθλητήν Μέγαν Αλέξανδρον τοΰ 20οΰ αίώ νος, τόν Φύρερ Χίτλερ, διά την σωτηρίαν τής άνθρωπό τητος καί την δημιουργίαν νέας περιόδου άναγεννήσεως τοϋ πό- τισμοΰ. ' Τέλος ΝΕΑ ηΐΑΗΟΜΗ ΔΕΛΤΙΟΝ ΣΙΓΑΡΕΤΤΩΝ Είδοποιοϋνται οί άρρενες άς 20 έτών καί άνω. τής πόλεως καί των χωρίων τοϋ Νομοϋ Ηρακλείου, 6- σοι δι ν έπρόλαβαν νά έφο- διασθώσι μέ δελτία σιγαρίτ των, δτι άπό τής προσεχούς Παρασκευής 26 Αεκεμ βρίου θ' άρχίστι νέα τε¬ λευταία διανομή δελτίων. ήτις θά διαρκέση μέχρι τής 30ης Δεκεμβριού, κα8 εκάστην 9 -12 καί 2- 5 έκ τοϋ Κατ)τος Φρουδαρά- κη (έναντι ραπυομηχανδη Σίγγερ). Άπδ τί|ς επο¬ μένης, ήτοι την 31 ην Δεκεμβριού, θ' αρχίση ή νέα διανομή σιγαρέττων βό σει των ϋπ' αριθ. 1 κα! 2 κουπονίων. 2 ΔωρεαΙ ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΡΥΑΔΗΣ Ή οίκογένεια Γεωργίου Πα¬ παντωνίου κατέθεσε είς χείρας τού κ. Δ)ντοΰ των Έπανορθω- τικών Φυλακών Ηρακλείου δρ δύο χιλιάδας (2 000) πρός βελ¬ τίωσιν τοΰ συσιτίου των κρατου- μένων είς μνήμην Έμμ. Πρων μάκη. Οί κρατούμενοι θερμώς εύχαριστοΰσιν. Έκ τής Δ)σεως των Φυλακών Ι { ΑΙ ΑΠΟΨΕΙΣ ΜΑΣ Ή πρός τούς απόρους βοηθεία Χάρις είς τό ζωηρόν ενδιαφέρον καί τα άλτρου ■ιστικά αίσθήματα τοΰ Νομάρχου μας κ. Πασσαδά- κη καί τοΰ Γερμανικοΰ στρατου όστις προσέφερε μέ- ρος των αλεύρων τού χάριν των άπόρων μας, έπε ιεύχθη εφέτος χαί παρα τάς μεγάλας δυσχερείας των πολεμικήν περιστάσεων, ν ά παρασχεθή ίκανο- τχοιητική βοηθεία είς τάς απόρους, οικογενείας τής ιόλεώς μας, είς τρόπον ώστε νά αίσθανθοΰν καί αύ¬ ται επί τί| αύριαντ) μεγάλη ήμέρα τής χριστιανωσύ- ης την χαράν ποΰ δοκιμάζουν δλοι οί επί τής γής χριστιανοί Ή εύγνωμοσύνη των πτωχών αυτών οίκο >'ενειών των οποίων ή Τραπέζα δέν θά είναι κενή αυ
ριον, εκδηλούται ήδη άμέριστος τόσον πρός τόν Γερ
μανικόν στρατόν κατοχής, όσον καί πρός τόν κ. Νο¬
μάρχην καί τάς Κυρίας καί Δεσποινίδας αΐτινες είρ-
>σοθησαν φιλοτίμως έν τη διανομή των διαφόρων
βοηθημάτων πρός τούς απόρους μα"ς.
Αναφορικώς [ΐέ τα δημο
■ηευθέντα είς τό φύλλον τής
ί-ρημερίδος μας τής παρελ¬
θούσης Κυριακής ώς πρός
ΐάς πληρωμάς των σταφιδο
ταραγωγών καί πρός ένη-
ιέρωσιν ^αύτών, δημοσιεύο-
ιεν τάς κάτωθι διευκρινί-
τεις τάς οποίας παρέσχεν
ημίν τό ενταύθα Ύποκ)μά
εης Άγροτικής Τραπέζης
Γής Ελλάδος.
Ώς όρίζει ό ύπ' άριθμ.
771)1)12)41 έκδοθείς Νό-
α,ος άπό τής 1 ής Δεκεμβρί
>υ έ. ε. πάσα πληρωμή άνω
εών Δρχ. 3Ο.'ΌΟθά γίνεται
όποχρεωτικώς δι' έπιταγής.
Πρός μεγαλυτέραν καί
:αχυτέραν εξυπηρέτησιν
ών παραγωγών ή Άγροτι-
ική Τραπέζα άντί τής επι
ταγής, καθιέρωσεν δπως τα
ίναπομένοντα χρήματα των
παραγωγών παραμένουσι
ταρ' αύτχ| είς ?>.)σμόν, ινα
χποδοθώσιν είς τούς στα-
ριδοπαραγωγούς διά τμη-
ματικών άναλήψεων έκ
Δρχ. 30.( 00 ώς ορίζη ό Ν ό
μος, πρός κάλυψιν των μ ι
κροπληρωμώ των παραγω
γών «αί αντιμετώπισιν έ:ό-
δων καλ?αεργείας.
Ευνόητον τυγχάνει βε¬
βαίως δτι αί συχναί άναλή
ψεις θά έλέγχωνται διά τυ¬
χόν "καταστρατήγησιν τοϋ
Νόμου ώς ωρίσθη νά γίνε¬
ται καί διά τάς ήδη υφιστα¬
μένας καταθέσεις, αΐτινες
άπεδεσμεύθησαν καταργη-
θέντος τοΰ 'Αναγκ. Νόμου
2898)1941.
Έξ άλλου ή έξβφλησις
των χρεών των σταφιδοπα-
ραγωγών πρός τάς Τραπέ-
ζας καί πρός τρίτους ουχί
μόνον δέν έμποδίζεται διά
τοϋ ώς άνω Νόμου άλλά
καί συνιστάται δπως οί έν-
διαφΕρόμενοι θελήσωσι νά
κανονίσωσι απάσας τάς
πρός τρίτους καί Τραπέζας
οφειλάς των.
Ανακοίνωσις
Άνακοινοϋμεν είς ΐό
όν τής πόλεως δτι άπό
υής σήμερον Τρτάρτης 24
τρέχοντος θά γίνη διανο
ΐριιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι
μή όούζης άπό τα Παντο-
πωλεϊα τής πόλεως μέ τό
ύπ' αριθ. 6 κουπΟΎΐον των
δελτίων τροφίμων καί άνά
50 δράμια κατ' άτομον.
Έκ της Νομαρχίας
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΓ'
123Η ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1941 [
Γ ΚΛΗΡΩΣΙΣΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΛΑΧΕΙΟΥ
ΑΝΑΝΕΩΣΑΤΕ τα Γραμμκτιά αας μεχρι τη; 22ής
τρέχοντος διότι λήγει ή ττρβίίσμίκ.
Μετ» την προ9βσμίαν ταύτην συμφωνω; πρός τόν κανβ- ■
νισμον οί μ. μ. Πρακτβρΐς βικαιοβνται νά ύιαβετβυν είς Ζ
παντοτ τρίτον τα μή έμπροθεσμχς «νκνεω9εντα γραμ- ι
ματια. ι!
ΤιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΗΙτ:
ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
ΣΗΜΕΡΟΝ ώρα 6 μ. μ.
47
"Ολγα Τσέχοβα Βέρνερ Κράου;
Τάς Κυριακάς τρείς Παρασΐ-άσεις ♦
"Ωρα 2—4 4—6 καί 6 1)2-8 1)2 μ. μ.
1

ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
ΕΠΙ ΤΘΥ ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ
Είς την Ιίυρηναΐκήν συγκρούσεις
τοπικοΰ χαρακτήρος
Μάταιαι Βρεττανικαί απόπειραι
εναντίον τού Χολουμ& Μπάρντια
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 23 Δεκεμβριού—Τηλεγραφήματα έκ
τοθ μετώπου τής Άφρικής μεταδίδουν δτι συγκρού.
σεις τοπικοΰ χαρακτήρος εγένοντο χθές είς την περι
οχήν τοθ Τσεμπέλ τής Κυρηναϊκής.
ΟΙ Βρεττανοι διά πυκνου πυρός πυροβολικοΰ ίβα
λον άνευ άποτελέσματος εναντίον των όχυρών τής
Μπάρντια καί τοθ Σολούμ.
Μία όχυρά θέσις εύρισκομένη είς χείρας των Βρε
ταννών άνακατελήφθη υπό των Γερμανοϊταλικών
στρατευμάτων.
'Από της χθές τό Χον Κόγκ
ευρίσκεται ούσιαστικώς είς χεί¬
ρας των Ίαπωνικ. στρατευμάτων
Ή δυσχερής θέσις Βρεττανών
ΤΟΚΙΟ 23 Δεκεμβριού—Τό πρακτορείον Ντομέϊ
μεταδίδει δτι τό Χον Κόγκ ευρίσκεται ούσιαστικώς
από τής χθές είς χείρας των Ίαπωνικών στρατευμά¬
των. Ή Αγγλικη αντίστασις κατά την αυτήν ανακοί¬
νωσιν συνετρίβη ήδη διά μαχών είς τάς όδούς.
Κατ' άλλας πληροφορίας ή Αγγλία πρό τής δυ-
σχερεστάτης θέσεως είς ήν ευρίσκεται ήδη κατόπιν
τής καταλήψεως τοθ Χον Κόγκ υπό των Ίαπώνων
σκέπτεται νά μετατοπίση την άμυναν της άπό τό Γι¬
βραλτάρ τής "Απω Άνατολής είς τό Ραγκούν.
Είς τάς δυτικάς άμερικαν. ακτάς
δροθν Ίαπωνικά ύποβρύχια
Έβύθισαν αμερικανικόν πε-
τρελαιοφόρον 7 χιλιάδων τόννων
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 23 Δεκεμβριού.-Καθ* ά αγγέλλε¬
ται έξ Ούάσιγκτων μέσω Στοκχόλμης έπιβεβαιοϋται ή
πληροφορία τής εμφανίσεως είς τάς δυτικάς άμερικανι-
κάς ακτάς Ίαπωνικών ύποβρυχίων άτινα καί έβύθισαν
τό πρώτον πετρελαιοφόρον 7 χιλιάδων τόννων.
Είς τούς Άμερικανικούς κύκλους έκφράζονται ζωη
ραί άνησυχίαι διά την ναυτιλίαν των Ηνωμένον Πολι-
τειών συνεπεία τής δράσεώς ταύτης &τών Ίαπωνικών
ύποβρυχίων.
Ή χθεσινή κλήρωσις τοθ ΈθνικοΟ
λαχείου- Ποΐοι εκέρδισαν
τάμεγαλύτερα ποσά
ΑΘΗΝΑΙ 23 Δεκεμβριού.—Σήμερον την ΙΟην πρωννήν
εγένετο ενώπιον τής αρμοδίας έπιτροπής ή 3η κλήρωσις τής 8ης
εκδόσεως τού Έθνικοΰ Λαχείου κληρωθέντων έν συνόλφ 1125
αριθμών. Έκ τούτων οί 125 κερδίζουν άνά 2 χιλ. έκαστος. Οί
λοιποί 1.000 άριθμοί κερδίζουν άνά 800 δραχμάς έκαστος.
Έκ των κληρωθέντων αριθμών τα μεγαλύτερα ποσά κερδί¬
ζουν οί κάτωθι άριθμοί: Ό άριθμός 15.656 δραχμάς 400 χιλ.,
ό άριθμός 48.197 δρχ. Ιθθ χιλιάδας, ό άριθμός 39.365 δρχ. 60
χιλιάδας παί οί άριθμοί 28.630 καί 31.788 άνά δραχμάς 20 χι¬
λιάδας.
Ή Ίαπωνική άεροπορία επληξε
χθές σημαίνοντας στρ. στόχους
είς την περιοχήν τής Μανίλας
ΤΟΚΙΟ 23 Δεκεμβρίου.—Κατ'άρμοδίαν άνακοίνω
σιν ίσχυροί σχηματισμοί τής Ίαπωνικής άεροπορίας επε¬
τεθησαν σήμερον εναντίον τής Μανίλας καί τής περιο¬
χήν της βομβαρδίσαντες στόχους μεγίστης στρατιωτικής
σημασίας καί τό αεροδρόμιον τοϋ Νικόλ.
Αί πολεμ. δαπάναι τής 'Δμερικής
άνέρχονται είς 63 έκατομμύρια
δολλάρια την ημέραν
ΒΕΡΝΗ 23 Δεκεμβριού.—Αγγέλλεται έξ Ούα-
σιγκτώνος δτι συμφώνως πρός δημοσιευθείσαν στατιστι
κην ό πόλεμος στοιχίζει είς τάς Ηνωμένας Πολιτείας
729 δολλάρια κατά δευτερόλεπτον. Τό σύνολον των πο-
λεμικών έξόδων των Ήνωμένων Πολιτειών άνέρχεται
είς 63 έκατομμύρια δολλάρια ημερησίως.
Θά επιβληθή τό δελτίον άρτου
είςτόν πληθυσμόν τής Τουρκίας
ΑΘΗΝΑΙ 23 Δεκεμβριού.-Αγγέλλεται έκ Κων)
λεως δτι είς την Τουρκίαν γίνονται προετοιμασίαι διά
την επιβολήν τοϋ δελτίον τού αρτου είς τόν πληθυσμόν.
Ήμερησία διαταγη τού
Αρχιστρατήγου Φόν
Μπράουχιτς επι τη άποχωρή-
σειτουέκτής άρχιστρατηγίας
«Ό Φύρερ θά μας οδηγήση
είς την μεγαλειώδη νίκην»
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 23 Δε¬
κεμβριού.—Τό ημιεπί¬
σημον Γερμανικόν πρα
κτορεϊον, μεταδίδει
την ημερησίαν διατα¬
γήν ήν απηύθυνεν
πρός τούς Γερμανούς
στρατιώτας όΣτρατάρ
χης Φόν Μπράουχιτς
επί τή άποχωρήσει τού
έκ τής άρχιστρατηγΐας
τού Γερμανικοΰ στρα-
τοΰ.
Ό Στραταρχης άνα-
φέρει πρός τούς Γερ¬
μανούς στρατιώτας δτι
ό Φύρερ ανέλαβε προ¬
σωπικάς την Διοίκη¬
σιν τοϋ στρατοϋ ίκανο
ποιών την άπό πολλού
έκφρασθεΐσαν επιθυ¬
μίαν τού όπως τόν α¬
παλλάξη τής άρχιστρα
τηγίας λόγω ασθενείας
τής κσρδίας,του.
Έν συνεχεία ό Φόν
Μπράουχιτς άναφέρει
ότι είναι ύπερήφανος
διότι διώκησεν επί 4
έτη τόν καλλίτερον
στρατόν τού κόσμου ό
οποίος επετέλεσε έρ¬
γον μέγα έν τή Ιστο-
ρ·α καί ετόνισεν δτι
είναι εύγνώμων πρός
τόν στρατόν αυτόν ό
οποίος διά τής τυφλής
άφοσιώσεώς τού πρός
τόν Φύρερ κα! τής σι-
δηράς πειθαρχίας τού
εξετέλεσεν ήδη τόν
μεγαλύτερον στρατιω¬
τικόν ά&λον τής Ιστο-
ρίας.
Εϊμαι απολύτως πε-
πεισμένος— ετόνισεν ό
Στραταρχης, δτι ό Φύ¬
ρερ θά μάς οδηγήση
είς την νίκην. "Ας άφο
σιωθώμεν δλοι είς τόν
μεγάλον αυτόν σκο¬
πόν. Τό πάν υπέρ τής
Γερμανίας».
ΦΟΝ ΜΠΡΑΟΥΧΙΤΣ
Στραταρχης
Ι
ΠΡΟΣ
τόν κ. Δήμαρχον Ηρακλείου καί τούς Προέδρους των Κοινοτήτων
τοΰ ΝομοΟ μας κοινοποιεϊται ή κάτωθι έπείγουσα έγκύκλιος τοθ
κ. Νομάρχου άφορώσα τοΰς εργάτας τού άεροδρομίου.
"Αμα τή λήψει τής παρούσης ι
εντελλόμεθα όπως είδοποιήσητε'
όλους τούς κατοίκους τής περι¬
φερείας σας οΐτινες κατά τό
παρελθόν ειργάσθησαν είς τό
αεροδρόμιον Ηρακλείου καί πα¬
ρουσιασθώσιν άμέσως είς την
Νομαρχίαν, διά νά άναλάβωσι
εκ νέου έκεΐ εργασίαν έπείγου-
σαν ήτις άπαιτεΐ πολλάς εργα¬
τικάς χείρας.
Γνωρίσητε δέ είς τούς έν λό¬
γω εργάτας ότι τό Φρουραρχεΐον
μάς κατέστησεν γνωστόν ότι ή
μή άμεσος προσέλευσις των κα-
λουμένων θά θεωρεΐται Σα-
μποτάζ καί θά τιμωρηθή δι'
αύστηροτάτων ποινών μή άπο-
κλειομένης καί τής ποινής τοΰ
θανάτου διότι τα εκτελεσθησό-
μενα έ'ργα είναι έπείγοντα.
Τα άστυνομικά όργανα πρός
ά κοινοποιεϊται ή παροϋσοι ο¬
φείλουσι νά ζητήσουν άπό τούς
προέδρους των Κοινοτήτων νά
κάμουν ύπεύθυνον δήλωσιν ποΐ·
οί έκ των κατοίκων τοϋ χωρίου
των είναι έκεΐνοι οί όποΐοι ειρ¬
γάζοντο είς τό αεροδρόμιον Η¬
ρακλείου διά νά τούς συλλά
βουν καί νά τούς όδηγήσουν ά¬
μέσως ενταύθα έφόσον μόνοι
των δέν θά ήθελον νά προ σελ
θουν.
Είς περίπτωσιν καθ' ην τα τε
άστυνομικά ό'ργανα ώς καί οί
πρόεδροι των Κοινοτήτων δέν
ήθελον καταβάλει τάς δεούσας
ενεργείας θά χαρακτηρισθώσιν
καί ούτοι ώς διενεργοΰντες Σα-
μποτάζ καί θέλονσι υποστή
τάς σοβαροτάτας συνεπείας τής
πράξεως των ταύτης.
Ηράκλειον τή 19] 12] 1941
Ό Νομάρχης
Ι. ΠΑΣΣΑΔΑΚΗΣ
ΧΡΕΗ ΕΚ ΛΙΠΑΣΜΑΤΩΝ ι ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΑΙΜΕΝΑΡΧΕΙΟΥ
Κατόπιν συνεννοήσεως
μετά τής Άγροτικής Τρα¬
πέζης, προσκαλούμεν άπαν
τας τούς χρεώστας έκ Λιπα
σμάτων, όπως, ήδη μέ την
παράδοσιν των Σταφίδων
των, παρουσιασθώσιν είς τό
γραφείον μας (παραπλεύ
ρως Μεγάρου τέως Φυτά-
κη), διά νά λάβουν έκ μέ-
ρους μας βεβαίωσιν διά τό
χρέυς των, ινα τουτο πληρω
θή έκ των δεσμευομένων
χρημάτων υπό τής Άγροτι
κής/Τραπέζης.
ΘΕΟΔ. ΚΟΥΦΑΚΗΣ καί Σία
3-2
Περίληψις Αποφάσεως
Αριθ. άποφ. 201)1941. Τό
Δικαστήριον των έν Ηρακλείω
Πρωτοδικών. Δεχόμενον την
υπό χρονολ. 22 Νοεμβριού 1941
αίτησιν των 1) Μιχαήλ Ν. Προ-
κοπάκην καί 2) Αικατερίνης
Μιχ. Προκοπάκη τό γένος Γε¬
ωργ. Βλαστοϋ, συζύγων, κατοί¬
κων Σάρχου Μαλεβυζίου, κη-
ρύσσει θετόν τέκνον αυτών την
Άνδριανήν Μιχ. Κουτάκη, κά¬
τοικον Σάρχου, Ιτών 17, θυ-
γατέρα τής αδελφής τοΰ πρώ
τού αυτών, μεθ' όλων των έκ
τής σχέσεως ταύτης άπορρεόν-
των δικαιωμάτων, διατάσσει την
καταχώρησιν τής παρούσης είς
τα οϊκεΐα ληξιαρχικά βιβλία καί
την δημοσίευσιν αυτής εί'ς τίνα
των ενταύθα εφημερίδων.
Δημοσιευθήτω ήδε διά τής
ενταύθα εκδιδομένης εφημερί¬
δος «Κρητικός Κηρυξ».
Έν Ηρακλείω τχ] 22 Δεκεμ¬
βρίου 1941
_Ό πληρεξούσιος δικηγόρος
των παραγγελλόντων Μιχαήλ
καί Αικατερίνης Προκοπάκη.
Ιωάν. Γ. Βλαστός
Καλοΰνται άπαντες οί έογα-
σθέντες είς τα "Εργα Λιμένος
Ηρακλείου, Εκμεταλλεύσεως
Λατομείον κα'ι Συνεργείου Έ-
πισκευών καί έφοδιασθέντες διά
ταυτοτήτων Κπε£5η&πηε Β»
ίειιΙ>3ϋ3ΐ>τ6Ϊ1ιιη£ ΚΓετα Ζννεί
£5ΐε11ε ΐΓ^ΙίΗοη, όπως έντός
3 ημερών άπό τής 27ης τρεχ.
μηνός άρχομένων, προσέλθωσι
καί ^έπιστρέψωσι τάς ώς άνω
ταυτότητας είς τα Γραφεΐα μας
άλλως θά διωχθοΰν βάσει τη-
ρουμένων όνομαστικών καταλό-
γων.
(Έκ των Γραφείων Κηε£5-
πι&πηε ΗίΙϋ
)
3—2
Έκκλησιαστικόν
Πρόγραμμα Έορτών
Παραμονή των Χριστου-
Υέννων (Τετάρτη 24 Δεκεμ¬
βριού.) 7 π. μ. "Ορθρος, Μέγα
λαι ωραι των Χρισΐουγέννων,
Μέγας Έσπερινός καί ή Θεία
Λειτουργία τοΰ Μεγάλου Βασι-
λείου.
Ή κατά σάρκα γέννησίς
τού Κυρίου ημών Ίησοΰ
ΧριστοΟ (Πέμπτη 25 Δεκεμ¬
βρίου.) 7 π μ. Όρθρος, καί ή
Θεία Λειτουργία τοΰ Άγίου Ιω¬
άννου τοΰ Χρυσοστόμου. 4 μ. μ.
Εσπερινάς.
Ή Σύναξις τής Ύπερα-
γίας θεοτόκου (Παρασκευή
$6 Δεκεμβρίου.) 7 π. μ. "Ορ¬
θρος καί ή Θεία Λειτουργία
τοΰ Αγ. Ιωάννου τοΰ Χρυσο¬
στόμου. 4 μ. μ Εσπερινάς.
Τοΰ Άγίου Στεφάνου
τοθ Πρωτομάρτυρος (Σάβ¬
βατον 27 Δεκεμβρίου.) 7 π. μ.
'Όρθρος καί ή Θεία Λειτουρ¬
γία τοΰ Αγ. Ιωάννου τοΰ Χρυ
σοστόμου. 4 μ. μ. Εσπερινάς.
ΖΗΤΕ1ΤΑΙ: Ύηάλληίος διά τό
ΓραφΐΓα μας.
«Ι Μ. ΜΑΡΟΥΙΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ
Τ. Ε. Ίατρός τοΰ Καρδιο-
λογικοΰ 8βΓνϊοε τής Α.' Πα-
θολβγικής Κλινικής τοΰ Πα¬
νεπιστημίου Αθηνών.
Δέχεται έν τώ Ιατρείω τού
καθ' εκάστην 9—12 π. μ. καί
4—7 μ. μ. όδός «Τομπάζη>
(Περβόλα). Αριθ. τηλβφών.
8—25. 63
ΟΦ8ΔΛΜΟΛΟΠΚΗ ΚΑΙΝΙΚΗ
ΗΝ.101. ΗΙ
Τ. Ε. ίατροΰ επί τριετίαν
τής όφθαλμολογικής Κλινι¬
κής τοΰ Πανεπιστημίου*
Δέχεται καί χειρουργεΐ τούς
πάσχοντος έξ όφθαλμικών
νοσημάτων έφαρμόζων Ολας
τάς νέας έγχειρητικάς μεθό-
θους, έν τη Κλινική τού κει-
μένη παρά την Άγροτικήν
Τράπεζαν (οίκία Στρατηγοΰ
Αλεξάκη). 13—14
ΔΦΡΟΔΪΣΙΔ
ΚΑΙ
ΔΕΡΜΔΤΙΚΑ ΝΟΣΗΜΔΤΑ
ΙΑΤΡΟΣ
ΕΜΜΑΝ. ΦΙΩΡΑΚΗΣ
Όοο$ Χβρτοιτββν 23
(Παραπλεύρως Τυπογραφείον
εφημερίδος «Κρητικού Κήου-
*ος»(. %
Έπιοχέψειβ Αοββνων χβζβ. *
ωνι-
Β! ΕΚΔΟΣΙΣ
'ίαπωνικά στρατεύματα
απεβιβάσθησαν είς Νέαν Γουϊνέο;
ΜΙα πλΐΐροφορία τού Ρώυτερ
ΒΕΡΝΗ 23 Λεχεμβρίθυ.—Αγγέλλεται έκ Λονδί.
νού δτι καθ' ά μετέδωκε σήμερον τό πρακτορείον Ρ^.
τερ Ίαπωνικαί στρατιωτικαί δυνάμεις απεβιβάσθησαν
ήδη είς Νέαν Γου'ι'νέαν.
Ή Κυβέρνησις τής Αύστραλίας έρωτηθεΐσα σ
κώς απήντησεν δτι ουδεμίαν πληροφορίαν πε^ί Ίαπ
κης έπιθέσεως έν Νέα Γου'ι'νέαν εχει.
Τα Ιαπων, στρατεύματα κατέλα¬
βον έξ έφόδου τό όρος Κσμερούν
ισχυροτάτην Βρεττανικήν θέσιν
ΤΟΚΙΟ 23 Δεκεμβριού—Τό πρακτορείον Μτομέ
μεταδίδει δτι αί ΊαπωνικαΙ δυνάμεις κατέλαβον σή
μερον έξ έφόδου τό όρος Καμεροϋν Ισχυροτάτην
Βρεττανικήν Θέσιν κειμένην είς τό ανατολικήν μέρος
τοθ Χον Κόγκ.
Εξακολουθεϊ άκάθεκτος ή Ίαπυ-
νίκη προέλασις πρόςΐιγκαπούρην
Νέαι σημαντικαί καταλήψος
ΤΟΚΙΟ 23 Δεκεμβριού.—Τό πρακτορείον Ντομέϊ
μεταδίδει δτι τα Ίαπωνικά στρατεύματα συνεχίζοντα την
προέλασίν των είς την Χερσόνησον τής Μαλαισίας κατί
λαβον την πόλιν Κουαλαχασέλ.
Ωσαύτως οί Ίάπωνες κατέλαβον τιήν ναυτικήν |
σιν Περάκ καΐ προχωροϋν συνεχώς πρός την Σιγκαποί
ρην.
Ό Γάλλος Γεν. Λιοικητής Ίνδοκί-
νας διωρίσθη ίίπατος άρμοστής
Γαλλικόν άποικιών Άνατ. Άσίας
^ ΒΙΣΣΥ 23 Δεκεμβριού. -Τό Γαλλικόν Γραφείον
είδήσείον μεταδίδει δτι 6 Γάλλος Γενικός Διοικητής τής
Ίνδοκίνας Στρατηγός Ντεγκό εγένετο "Υπατος άρμο¬
στής δλων των Γαλλικών Άποικιών έν τη Άνατοΐιχϊ
Άσία.
Αι αγγλικαί έφημερίδες κατηγο
ροθν τούς ύπευθύ νους άποτυχιόν
της Μ. Βρεττανίας είς Ειρηνικόν
Όμολογεϊται ή Ιαπων, ΰπεροχη
ΒΕΡΝΗ 23 Δεκεμβρίου—Αγγέλλεται έκ Λονδί
νού δτι αί σημεριναί αγγλικαί έφημερίδες έιτιτίθεν
ται δριμύτατα εναντίον των ύπευθύνων των συνεχών
αγγλικών ήττών έν τη "Απω Ανατολή καί κατακρί
νούν τας προηγουμένας δηλώσεις των στρατιωτικών
διοικητων των αγγλικών κτήσεων τής "Ατΐω 'Λνοτο-
λής ως άπατηλάς. '
"Ηδη τονίζουν αί αγγλικαί έφημερίδες οί Ιά
πωνες προελαύνουν ραγδαίως επί των έλωδών έκτά·
σεων της Μαλα·ι·κης αΐτινες καλύπτονται άπό ΐν-
τεΐας όρυζης καί προχωροϋν πρός νότον
είο Λ *Γ1ΐέϊλ Τέλεγκραφ» γράφει δτι ή κατάστασις
εις Απω Ανατολήν έχειροτέρευσε κατά πολύ συνε-
πεία των Ιατιωνικ&ν έπιτυχιών είς την νήσον Βόρνεο
καί της ταχύτητος μεθ' ής -ραγματοποιοθνται οί
«ντικειμενικοί σκοποί των Ιαπώνων.
Ή Γερμανοΐταλική άεροπορία
σφυροκοπεΐ διαρκώς τάς Βρεττα
νίκας φάλαγγας έν
_ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 23 Δεκεμβρ.-ΤηλεγραφημΜ«έ*
τού Αφρικανικοϋ μετώπου άγγέλλουν δτι ή Γερμσνο'ι;
ταλικη άεροπορία ανέπτυξε καί κατά την χθεσινήν ημέ¬
ραν αξιόλογον δράσιν βομβαρδίσασα στρατιωτικάς οτιγ
κε^ντρωσεις καί φάλαγγας μηχανοχινήτους των Βρβττσ
ίεροπορική άπόπειρα εναντίον της Τριΐ
εγγάζης είχεν ώς μόνον|άποτέλεσμα Ψ
τοΰάμάχου πληθυσμοΰ.
Συνελήφθη καί έφυλακίσθη ύπό
Τών "Αγγλων ά υίός τοθ Γκάντ
βάην
Ν0Ν 23 Δεκεμβριού.- Αγγέλλεται
υί0ςτοΰ Ίνδοΰ Άοχηγοϋ Γκάηι
δ των Βρεττϊνών είς την
23 Δεκεμβριού.—Τηλεγ?αφοίν ;;
ί παρασκευάζονν