31629

Αριθμός τεύχους

104

Χρονική Περίοδος

1941

Ημερομηνία Έκδοσης

18/12/1941

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    | ΠΕΜΠΤΗ
    | 18 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1941
    $; ____
    Ι 1ΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΙΑΝΛλΚΟΣ
    Ι ΤΙΜΗ .ΦΥΛΛΟΥ ΑΡ. 5
    2.13
    ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    Αί Ίαπωνικβί τεθωρβκισμέναι δυνάμεις
    ΔΓ αποφάσεως τού δημοσιευδεΐσης είς τό
    προχθεσινόν φύλλον μας ό κ. Νομάρχης έδέ-
    σμευσε τα είς χείρας των παραγωγών τής πε¬
    ριφερείας Ηρακλείου κηπουρικά προϊόντα καί
    διέταζετήν υποχρεωτικήν μεταφοράν τούτων
    είς την πόλιν τού Ηρακλείου πρός διατροφήν
    τοϋ πλπδυσμοϋ
    Τό μέτρον τούτο ήκούοδη μέ μεγάλην α¬
    νακούφισιν άπό τάς χιλιάδας των ο'κογενει-
    I
    ών τής πόλεως αΐτινες διά νά ττρομηδευδοΰν
    Ψ μέχρι τούδε τα λαχανικά των, ήσαν ύποχρεω
    μέναι νά έκστρατεύουν καθημερινώς είς τάς
    παραγωγούς κοινότητος καΐ νά έκλιπαροθν
    τόν παραγωγόν διά νά χορηγήση μίαν οκάν
    λαχανικών. ^
    "Αν μή τι άλλο τό μέτρον τούτο εφαρμο¬
    ζόμενον ώς όρΐζει^ή Νομαρχιακή απόφασις, δ'
    απαλλάξη τόν κόσμον άπό την τρομεράν τα-
    λαιπωρΐαν νά διανυη καθημερινώς άποστάσεις
    δεκάδων χιλιόμετρον διά νά προμηθευθή τό
    μόνον έναπομεϊναν είς αυτόν λαχανικόν τρό
    φιμον.
    Ι Έκτός δμως τούτου ή Νομαρχιακή αυτή
    ■ απόφασις προώρισται νά περιστείλη κάπως καΐ
    την δράσιν τής μαύρης άγοράς ή όποΐα έπεξε-
    τάδη δυστυχώς καί είς τα λαχανικά. Φυσικόν
    εϊνε άλλωςτε κάτι τό οποίον πωλεϊται έν κρυ
    πτφ καΐ παραβόστω νά μή παρέχη έχέγγυα νο·
    μιμότητος.
    Έκείνο δμως τό οποίον θά ηθέλαμεν νά
    τονίσωμεν έπί|τοϋ προκειμένου είνε νά κατα-
    βληδή κάθε προσπαθεία καλής οργανώσεως
    τοϋ συστήματος τοϋ έλέγχου καΐ τής μεταφο-
    ράς των τροφΐμων αυτών είς την πόλιν. Βεβαί¬
    ως καταστρατηγήσεις δα γίνουν κα! πάλιν, δι¬
    ότι ή μαθρη άγορά όμοιάζει πολύ μέ Λερναΐαν
    "Υδραν, άλλά έφ' όσον είνε δυνατόν άς όργα-
    νωδή άρτιώτερον τόσον ό έλεγχος είς τσύς
    τόπους τήςπαραγωγής δσονκαί ,είς τούςτό-
    πους τής πωλήσεως.
    'Αναγιγνώσκομεν είς τα άρδρα 2ονκαί
    3ον τής Νομαρχιακής αποφάσεως, δτι προβλέ-
    πονται διάφοροι ποιναΐ αύστηραί δι' δσους δέν.
    συμμορφωδοϋν πρός τα διατασσόμενα, έφιστω
    μένης Ιδιαιτέρως τής προσοχής τού τε παρα
    γωγοϋ καΐ ό/οκλήρου τού Κοινοτικοΰ Συμβου
    λΐου τής οίκείας Κοινότητος, διά την περίπτω¬
    σιν οΐασδήποτε καταστρατηγήσεως τής Νο¬
    μαρχιακής έντολής.
    Ή στήλη αυτή τής οποίας είνε γνωστοί
    οί άγώνες διά τό σοβαρότατον ζήτημα τού επι
    σιτισμοϋ τού πληδυσμοϋ, ύποβάλλει την σύστα
    σιν είς τόν κ. Νομάρχην δμως μή φεισδή ούδε-
    μιάς αύστηρότητος ^προκειμένου νά επιβάλη
    καδ' όλην αυτής την έκτασιν την πιστήν έφαρ
    μογήν τής περί δεσμεύσεως των κηπουρ:κών
    προϊόντων αποφάσεως τού, ή δποΐα προώρι
    σται ν' αποβή αύτόχρημα σωστική διά την
    στοιχειώδη τροφοδοσΐαν τοϋ πληδυσμοϋ τής
    πόλεως.
    ^ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΠΙε——ΜΒΜΜΜΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ^
    Ί
    ΑΙ ΑΠΟΨΕΙΣ ΜΑΣ
    Γ ό δώρον πρός τούς δημοτ. ύπαλλήλους
    Εϊθισται κατ' ετος τάς ημέρας αύτάς νά χορη-
    γήται οΐκονομική τις ενίσχυσις υπό τοΰ Δημοτικοϋ
    Ταμείου υπό τύπον δώρου.
    "Εχομεν την γνώμην ότι υπέρ ποτε και άλλοτε
    οΐδημοτικοί ύπάλληλοι έ'χουν ανάγκην σήμερον τού
    δώρ©υ τούτου, χό οποίον δέν αμφιβαλλομεν δτι θα
    τοίς χορηγηθη λαμβανομένων ύπ' όψιν των δυσχερών
    οίκονομικών συνθηκών τής ζωής καί τής έγνωσμένης
    στοργής τού κ. Δημάρχου πρός αϋχούς.
    Μοΐρα Ίαπθίνικών τεθωρακισμένων άομάτοιν έκ των χρηίτιμοποιοΐ'μενοον υπο τοΰ
    Ίαπωνικοϋ στρατοΰ κατά τάς έπιχειρήσε,ις τής "Απω Άνατολής.
    ΕΗΕΡΓΟΥΝΤΑΙ ΔΙΑ ΤΡΑΠΕΖΪΤΙΚΩίι ΚΑΙ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΩΗ ΕΩΙΤΑΓΩΝ
    123-ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 19411
    Γ ΚΛΗΡΩΣΙΣΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΛΑΧΕΙΟΥ Β
    ΑΝΑΝΒαΧΑΤΒ τα Γρβτμμεττιά οετς μέχρι τής 20ής
    τρέχοντος διότι λήγει π πρβεισμίε·.
    Μβτίι την π···βομ(ειν ταύτην συμφώνως ηρ4ς τόν κβινβ- ■
    νιαμ&ν ·Ι μ. μ. Πράκτορας ·ιχεπβ·ντοιε νά διαβέτβυν βΐς ~
    ηάντα τρίτον τα μή έμπρβΗσμκς «νετνΐΜβεντα γ·«μ- ~
    μ*τι«. —
    ΙΙΙΙΙΜΙΗΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΐΗ
    Εδημοσιεύθη είς την «Εφη¬
    μερίδα τής Κυβερνήσεως» τό
    νομοθετικόν διάταγμα «περί
    ενεργείας πασών των άνω των
    30-000 δραχμών πληρωμών δι'
    έ/ΐιταγών. Δι' αύτοϋ όρίζονται
    τα εξής περίπου:
    «Επί τω σκοπώ τής καθιε-
    ρώσεως τοϋ συστήματος των δι'
    επιταγά) ν πληρωμών πρός διευ-
    κόλννσιν των συναλλαγάς πάσα
    πληρωμή οίασδή/τοτε φύσεως
    ένεργουμένη άπό 1ης Δεκέμ¬
    βριον 1941 καί εφεξής είτε πα¬
    ρά τοϋ Δημοσίου Ταμείου, είτε
    παρά φυσικών ή νομικών προ-
    σώπων έν γένει υπερβαίνουσα
    τό ποσόν των τριάκοντα χιλιά¬
    δων δραχμών δυνάμενον δι' α¬
    ποφάσεως τοΰ ύπουργοϋ των
    Οίκονομικών νά αύξομειοΰται,
    γίνεται ύποχρεωηκώς δι' έπιτα·
    γής εκδόσεως Τραπέζης ή των
    Ταχυδρομικών Ταμιευτηριον
    διά τό πέραν των τριάκοντα χι
    λιάδων δραχμών ποσόν. Ή επι
    ταγή αυτή δύναται νά έκδίδη-
    ται καί δπ' αύτοϋ τοΰ εκδότου.
    °Η πληρωμή υποχρεώσεως
    δι' εκδόσεως έπιταγής παρά οι¬
    ουδήποτε προσώπου κατά τόν
    ΐσχύοντα νόμον περί έπιταγής
    δέν Ιμποδίζεται υπό των διατά-
    ξεων τοϋ παρόντος έφ' όσον ά-
    ποδέχεται την έπιταγήν ταύτην
    ό δικαιοϋχος, ή πληρ ρμή όμως
    ταύτης υπό τής έφ' ής εξεδόθη
    Τραπέζης γίνεται κατά τάς δια-
    τάξεις τοΰ παρόντος.
    Κατ' εξαίρεσιν των ανωτέρω,
    ή πληρωμή μισθών, συντάξεων,
    ήμε$ομισθίων, έπιτρέπεται όπως
    ένεργήται τοίς μετρητοΐς δι' οι¬
    ονδήποτε ποσόν. Ή παρά φυ
    σικών ή νομικών προσώπων ά
    νάληψις χρημάτων πρός τόν
    σκοπόν διενεργείας πληρωμών
    περί ών ή παροΰσα διάταξις γί¬
    νεται επί τή προσαγωγϋ δικαιο-
    ■ήιιι.Ηΐιιι.ιιιιιιι.Η·
    0ΦΘΑΑΗ0ΑΟΓ1ΚΗ ΚΛ1Η1ΚΗ
    Τ. Ε. ϊατροϋ επι τριετίαν
    τής όφθαλμολογικής Κλινα-
    κής τοϋ Πανεπιστημίου.
    Δέχεται καί χειοουογεϊ τούς
    πάσχοντος έξ όφθαλμικων
    νοσημάτων έφαομοζων ·λας
    τάς νέας έγχεΐβητικας μεθό-
    θους, έν τη Κλινικη τού κει-
    μένη παρά την Άγροτικήν
    Τράπεζαν (οΐκία *
    Άλεξάκη).
    ΖΗΤΕΙΤΑΙ: Ύηάλληλος όιά *«
    Γρ αφκαμα*.
    ΕΙΔΙκΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ
    Τ. Ε. Ίατρός τοϋ Καρδιο-
    λογικοϋ 8εΓνίθ6 τής Α.' Πα-
    ■θολογικής Κλινικής τοϋ Πα¬
    νεπιστημίου "Αθηνών.
    Δέχεται εν τφ Ιατρείω τού
    καθ' εκάστην 9—12 π. μ. καί
    4—7 μ. μ. βδός «Τομπάζη»
    (Περβόλα). Αριθ. τηλεφών.
    8—25. 61
    λογητικών μετά σχετικής ύπευ-
    θύνου δηλώσεως περί τής υ¬
    πάρξεως των υποχρεώσεων τού¬
    των.
    Ή δι' εκάστην πληρωμήν
    ποσοΰ άνω των τριάκαντα χι¬
    λιάδων δραχμών εκδιδομένη έ-
    πιταγή κιιτά τα ανωτέρω έκ-δί-
    δεται πάντοτε έπ' ονόματι τοΰ
    δικαιούχου φυσικοΰ ή νομικοΰ
    προσώπου" καί μόνον δΦ/ραιι-
    μος (Βαΐτε) έφ' δσον πληρώ
    τρια είνε Τραπέζα, άπαγορευο-
    μένων των μεταβιβάσεων είς
    τρίτα πρόσωπα. Κατ' εξαίρεσιν
    Ιπιταγαί έκδιδόμεναι υπό των
    Ταχυδρομικών Ταμιευτηριον,
    έπιτρέπεται νά είνε καί πληρω-
    τέαι παρ' αυτών των ίδίων έν
    χχΐ περιπτώσει δέ ταύτγ) θά έκ-
    δίδωνται έπ' ονόματι τοϋ δι¬
    καιούχου φυσικοϋ ή νομικού
    προσώπου «ούχι είς διαταγήν».
    Έκδοσις έπιταγής είς τον κο¬
    μιστήν άπαγορεύεται
    Ή ενεργεια διά την αυτήν
    αιτίαν τμηματικών πληρωμών
    ποσών μικροτέρων των 30.030
    δραχμών επί σκοπφ καταστρα-
    τηγήσεως τοϋ νόμον άπαγορεύε¬
    ται έστω καί άν ή τμηματική
    πληρωμή δέν ένεργεΐται παρ'
    αυτών τούτων των αρχικώς συ-
    ναλλαγέντων άλλά διά τρίτων
    προυώπων εχόντων προσωπι¬
    κήν ή συγγενικήν σχέσιν ή ύπη
    ρεσιακήν ή επαγγελματικήν επα¬
    φήν. Αί παρά τραπέζαις, ταχυ-
    δρομικοΐς ταμιευτηρίοις καί λοι·
    ποΐς όργανισμοΐς καταθέσεις
    διέπονται υπό των διατάξεων
    τοΰ παρόντος καταργουμένου
    τοΰ άναγκαστικοϋ νόμου «περί
    τής αποδόσεως των καταθέσεων
    παρά Τραπέζαις. Αί άναλήψεις
    καταθέσεων θεωροΰνται ώς πλη-
    ρωμαί κατά τάς διατάξεις τοΰ
    παρόντος.
    Κίνησις κεφαλαίου γενικώ
    ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΣΥΝΔΡΟΜΗΤΆΣ ΜΔΣ
    Παρακαλοθνται οί έκ των έπαρχιών συνδρο¬
    μηταί μας δπως μας έμβάσουν τάς καθυστε¬
    ρουμένας συνδρομάς των ανυπερθέτως μέχρι
    τέλους τρέχοντος μηνός. Ωσαύτως οί τής πό¬
    λεως καί των τφοαστείων συνδρομηταί μας οΐ¬
    τινες λαμβάνουν ταχυδρομικώς τό φύλλον μας
    παρακαλοθνται δπως άποστείλλουν είς τα Γρα
    Φεΐα μας την συνδρομήν των ανεξαρτήτως χρά
    νού έγγραφής των δεδομένου ότι κατά τόν κα-
    νονισμόν απασαι αί συνδρομαί δέον νά προκα-
    ταβάλλωνται.
    Γ,«Κο
    Ποινικο— Πολιτικά—Διοιχτικα
    ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
    ΣΗΜΕΡΟΝ ώρα 6 μ. μ. &
    Ή όπερέττα ΣΤΡΑΟΥΣ
    ΝΥΧΤΕΡΒΑΑ
    Μέ τούς
    Λίνα Μπάροβιτς-Γεώργκ Άλεξάντ ερ
    Χάν Ζένγκερ-ΧάνΜόζερ
    ΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥΣ ΤΙΤΛΟΥΣ
    Τάς Κυριακάς τρείς Παραστάσεΐς
    2-8
    Ώρα
    2-4 4-6 καί 6 1)2-8 1)2 μ. μ.
    δι' εντολών ή έπιταγών τραπεζι-
    κών ή ταχυδρομικών ένεργεΐται
    δι' οιονδήποτε ποσόν. Ή εκτέ¬
    λεσις όμως πάσης έντολής ή
    πληρωμής ένεργεΐται κατά τόν
    παρόντα νόμον.
    Κατ' εξαίρεσιν αί Τράπεζαι,
    τα Ταχυδρομικά Ταμιευτήρια
    καί τό Ταμείον Παρακιιταθη-
    κών καί Δανείων έπιτρέπεται ό¬
    πως άναλαμβάνουν πασά μέγα-
    λείτερα των 30.0 )0 δραχμών
    οιουδήποτε χρηματικοϋ ποσοΰ
    διά τάς μέχρι των 30 000 δραχ
    μών ιμηματικάς πληρωμάς των.
    Μετά προηγουμένην έγκρισιν τής
    Τραπέζης τής Ελλάδος έπιτρέ¬
    πεται άνάληψις οιονδήποτε χρη
    ματοκοΰ ποσοΰ καί παρά φνσι-
    κοΰ ή νομικοΰ προσώπου έφ'
    όσον τουτο πρόκειται νά χρησι-
    μοποιηθ^ δια πληρωμάς μέχρι
    0.000 δραχμών. Τα παρά των
    ^ραπεζών καί έν γένει πιστωτι-
    ;ών ίδρυμάτων έν Ελλάδι παρε-
    Λόμενα πάσης φύσεως δάνεια ή
    χορηγήσεις διέπονται υπό των
    Λατάξεων τού παρόντος άρθρον.
    Άπό τής δημοσιεύσεως τοΰ πα·
    ,ιόντος καί εφεξής δάνεια επί
    Ινεχύρων οίωνόήιτοτε χρεωγρά
    φων έπιτρέπεται νά ένεργώνται
    μόνον κατόπιν προηγουμένης α¬
    δείας τής Τραπέζης τήςΈλλάβος
    μετά σύμφωνον γνώμην συστα-
    θησομένης αρμοδίως έπιτροπής
    Κατ' εξαίρεσιν έπιτρέπεται ή
    χορήγησις δανείων επί ένεχύρων
    έθνικών δανείων είς δραχμάς.
    Η διά προσώπων μεταφορά κε
    φαλαίων έντός των διαφόρων
    περιφερειών τής Ελλάδος υπέρ
    βαινόντων το ποσόν των δραχ¬
    μών 3^-00.) είς μετρητά (τραπε·
    ζικά ή κερματικά γραμμάτια ά¬
    παγορεύεται. Έξαιροϋνται τής
    άπαγορεύσεως ταύτιις αί υπό
    τοΰ Δημοσίου ή των Τραπεζών
    ένεργούμεναι χρηματαποστολαί.
    Ή πρώτη περίοδςις τοΰ άρ-
    ΑΦΡΟΔΙ ΣΙ Α
    ΚΑΙ
    ΔΕΡ-ίΑΤΙΖΑ ΝΟΣΗΜΑΤΑ
    ΙΑΤΡΟΣ
    ΕΜΜΑΝ. ΦΙΩΡΑΚΗΣ
    Όίόί Χορτατβων 23
    (Παραπλεύρως Τυπογραφείον
    εφημερίδος «Κρητικοΰ Κήρυ·
    κος»^· 50
    Έπισχέψβις άσθΐνών καθ" ε¬
    κάστην 10—1 η.μ. καί 4-6 μ.μ.
    θρου 29 τοΰ νόμου 2900 τροπο-
    ποιεΐται ώς εξής: ι,'Η επιταγή ή
    έκδοθί,ΐσα καί πληρωτεα έν Έλ
    λάδι έμφανίζεται πρός πληρω¬
    μήν Ιντός προθεσμίας 3) ήμε-'
    ρών»,
    Δι' οιανδήποτε δικαιοπραςίαν
    αφορώσαν ανώτερον των 3 ).000
    δραχμών, δι' ήν εκουσίως ή νό·
    μφ συντάσσεται συμβολαιογρα-
    φικόν έγγραφον, ό ,συντάσσων
    τό συμβοΑ,οιιον συμβολαιογρά-
    φος ΰποχρεοΰται, όπως άναφέ-
    ρχΐ έν τφ συμβολαίω οΤτΐαντα τα
    στοιχεΐα τής έπιταγής (αριθμόν
    χρονολογίαν, ποσόν, έκδότην,
    πληρωτήν, τόπον έ/ίδυσεως, τό¬
    πον πληρωμής, κομιστήν καί τυ
    χον όπισθογραφους) βάσει τής
    οποίας θά ένεργήται ή πληρω¬
    μή ήν άφορα τυ καταρτιζόμενον
    συμβολαιογιαφικόν έγγραφον.
    Οί παραβάται των διατάξεων
    τοΰ παρόντος τιμωροΰνται διά
    φύλακίσεως; τουλάχιστον 2 έτών
    ώς καί μέ χρηματικήν ποινήν ϊ-
    σην πρός ολόκληρον ποσόν τή;
    γενομένης συναλλαγής τοΰ δικα
    στηρίου δυναμένου νά άπαγγεί-
    λχι καί την άκυρότητα τής γενο¬
    μένης πράξεως. Το ποσόν τής
    χρηματικής ποινής άποδίδεται
    δι' αποφάσεως τοΰ οϊκάου δικα
    στηρίον είς τον καταγγείλαντα
    την παράνομον πράξιν. Ειδικώς
    οί παραβάται των διατάξεων
    σνμβολαιογραφικών εγγράφων
    τιμωροΰνται διά φύλακίσεως τού
    λάχιστον 3 έτών και δι' απολύ¬
    σεως έκ τής θέσεώς των. Επί
    καταδίκης διά τάς ανωτέρω πα-
    ραβάσεις δέν έφαρμόζονται αί
    διατάξεις των νόμων περί μετα-
    τροπής ποινών ε,ίς χρηματικάς
    καί περί άναστολής εκτελέσεως
    των ποινών, ή δέ κατά των έπ'
    αυτών εκδιδομένων άποφάσεων
    έφεσις ουδέποτε έχει άνασταλτι
    κήν δύναμιν. Ή ίσχύς τοΰ νομο
    θετικοΰ διατάγματος άρχεται ά¬
    πό τής δημοσιεύσεως τού είς
    την Εφημερίδα τής Κνβερνή
    σεως.
    Ευχαριστηριον
    Ψιλά καΐ Χονδρά
    Πώλησις Χονδρική
    Κων. Μπαλαμοϋτσος
    Κεντρικόν παραπλεύρως δβρμα-
    τοπωλεΐον Τζανάκη. Ποατήριον
    (ϋναντι Άλικιώτη) 20—8
    ρ καθήκον» μβν όπως
    καί δημοσίως εύχαριστήσω τό
    Έκκλησιατικόν Συμβούλιον Ίε-
    ροΰ Ναοΰ Άγίας Τριάδος^διά
    την τέλεσιν Μνημόσυνον υπέρ
    αναπαύσεως τής ψυχής τοϋ άη-
    μνήστου συζύγου μου Παναγιώ-
    τον, τούς παρευρεθέντας εν τφ
    Μνημοσύν ο.) Πανοσιολ. Διονύ-
    σιον Βασιλάκινκαί αίδεσιμώτα-
    κον Χαρίδημον έφημερ'ιους Ά-
    γίου Μηνά, τόν τιμήσαντα διά
    τής παρουβίας τού τό Μνημόσυ·
    νόν Δήμαρχον Ηρακλείου κ Μ.
    Πλεύρην, τόν δμιλήσαντα καθη
    γητήν κ. Ν. Ζευγαδάκιν ώς καί
    τούς παρευρεθέντας εν αύτφ
    συμπολίτας
    Έν Ήρακλείφ τη 17)12)41
    Ή χήρα
    Μαρία Παν. Σταματάκη
    Ανακοίνωσις
    Τραπέζης τής Ελλάδος
    Πρός αποφυγήν ποινι-
    κής διώξεως καί των έκ
    ταύτης βαρειών συνεπειών
    των προβλεπομένων υπό
    τοΰ εσχάτως δημοσιευθέν¬
    τος ύπ' άριθμ. 686 Νομοθε
    τικοΰ διατάγματος :
    ΠΡΟΣΚΑΛΟΥΜΕΝ
    1) Πάντας τούς όπωσδή-
    ποτε κατέχοντας ΙΟΟδραχ-
    μα τραπεζογραμμάτ>.α Β'
    εκδόσεως (πρασινοκι^τρίνης
    άποχρώσεως) μή τεθέντα
    νομίμως είς κυκλοφορίαν
    υπό τής ήμετέρας Τραπέ¬
    ζης δπως παραδώσωσι ταύ¬
    τα άμέσως είς τό πλησιέ¬
    στερον Ύποκατάστημα ή
    Πρακτορείον τής ήμετέρας
    Τραπέζης ή έν ελλείψει τοι
    ού'ου είς τόν πλησιέστερον
    Αστυνομικόν Σταθμόν επί
    αποδείξει.
    2) Πάντας τούς κατά και
    ρούς πωλήσαντας τοιαϋτα
    τραπεζογραμμάτια ουχί είς
    την Τράπεζαν τής Ελλά¬
    δος άλλ' είς ιδιώτας, δπως
    άμέσως γνωρίσοοσιν είς την
    Άσιυνομικήν Αρχήν τής
    περιφερείας των τα στοι*
    χεΐα ταυτότητος των άγορα
    στών καί πάσα τραπεζο
    γραμμάτια τής έπώλησαν.
    'ό) Πάντας τούς γνωρί·
    ζοντας ποϋ καϊ παρά τίνων
    έχουσι άποκρυβϊί τοιαΰτα
    τραπεζογραμμάτια, δπως έν
    τος 24 ώρών καταγγείλωσι
    τοάτο είς Άστυνομικήγ Άρ
    χήν τής περιφερείας. ,
    Είς τούς τ,ελευταίους τού
    τους θέλει παρέχεται εκά¬
    στοτε καί άνάλογος κατά
    τάς διατάξεις τού Νόμου
    άμοιβή.
    3-1
    Ε. Θ. ΔΕΡΜΙΤΖΑΚΗΣ
    Ίατρβς Παθολβγος
    Αέχεται εν τφ Ίατρείφ τού
    όδός «Μ. Όδηγητρίας» έναν¬
    τι Αγ. Αικατερίνης.
    Ό ίατρ<5ς*. ΚΩΗ ΠΑΠΑ, ΐΕΩΡΙΙΟΥ ξέχειαι καθκ?α«ρι- νώς τους πάσχοντος έν τφ τιαρί ήν οδόν "Εβανς (χάτω&β* Έφ-ϊ χαφ(ον) ιατρείω τον άπό τής 8- 1#(* ^«αΐ, 4-β μ- μ.
    ΟΛΛ
    •ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ»
    ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ
    Νέαι πείσμονες άγγλικ. έπιθέσεις
    άπεκρούσδησανείς τόν τομέα
    Έλ Γκαζάλα της Βορ. Άφρικής
    Συνελλήφθησαν νέοι αίχμάλωτοι
    κα'ι εις άρχηγός Βρετ. ταξιαρχίας
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 11 Δεκεμβριού.—Αγγέλλεται εκ τοϋ Άφρι-
    κανικοΰ μετοόπου ότι είς τόν τομέα Έλγκαζόλα διεξάγεται σφο-
    δρός καί πείσμων άγοϋν.' Άναφέρεται σχετικώς ότι αί βρεττανικαί
    έπιθέσεις είναι έπίμονοι καί βίαιοι. Αί γερμανοϊταλικαί μηχανο-
    κίνητοι μεραρχίαι άπέκρουσαν αποτελεσματικώς πάσας τάς επι·
    θέσεις αύτάς άγωνισθεΐσαι μέ εξαιρετικήν άποφασιστικότητα. Οί
    βρεττανοί έσχον νεας τρομακτικάς απωλείας είς έμψυχον υλικόν
    είς τεθωρακισμένα αύτοκίνητα καί είς ά'ρματα μάχης. ^
    Συνελήφθησαν έκ νέου πολλοί αίχμάλωτοι μεταξύ των οποί¬
    ων καί είς βρεττανός αρχηγός ταξιαρχίας.
    Ίταλικ. άεροπλάνα έβομβάρδισαν
    τάς άεροναυτικάς βάσεις τής Μάλ
    τας μέ άξιόλογα άποτελέσματα
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 17 Δεκεμβριού—Τό ημιεπίσημον
    Γερμανικόν πρακτορείον μεταδίδει την έκ Ρώμης πλη¬
    ροφορίαν καθ" ήν Ίσχυροί σχηματισμόν τής Ίταλικής άε-
    ρθπορίας επετεθησαν μέ επιτυχίαν την παρελθούσαν νύ
    κτα κατά των άεροναυτικών βάσεων τής Μάλτας πλή-
    ξαντες άξιολόγους στόχους.
    Έξωπλίσδη ό πληδυσμός των
    Φιλιππίνων διά νά άμύνεται
    εναντίον των άλεξιπτωτΐστών
    Νέαι Ίαπωνικαί άποβάσεις
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 17 Δεκεμβρ.—Αγγέλλεται έκ Τό"
    κιο ότι ό πληθυσμός των Φιλιππίνων νήσων [έξωπλί-
    σθη διά τυφεκίων καί μικρών τηλεβόλον διά νά άμύ¬
    νεται εναντίον των κατερχομένων Ίαπώνων άλεξιπτω
    τιστών.
    Έξ ό,λλου αγγέλλεται ότι τα Ίαπωνικά στρα-
    τεύματα ένήργησαν σήμερον νέας άποβάσεις βορεί-
    ως τής νήσου Λουζών.
    Επιδεινούται ή θέσις των"Αγγλων
    είς την Χερσόνησον Μαλαισίας
    Δύο χαρακτηριστικαί όμολογίαι
    τής Άγγ.ίιπηρεσίας Πληροφοριών
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 17 Δεκεμβριού.—Ή βρεττανική ύπηρεσία
    πληρβφοριών εξέδωκε σήμερον δύο εξόχως άπαισιόδοξα δελτία
    αναφορικώς πρός την έν "Απω Ανατολήν κατάστασιν. Τό ρα·
    διόφωνον τοϋ Λονδίνου .ανήγγειλεν σήμερον ότι ή άμυνα τοϋ
    Χον Κόγκ κλονίζεται σοβαρώς.
    "Ώσαύιως τό αγγλικόν ραδιόφωνον ανεκοίνωσεν ότι ή έλ¬
    λειψις άεροπορικών βάσεων έν Μαλαισία θά καταστήση αναπό¬
    φευκτον την αποχώρησιν των βρεττανικόν δυνάμεων έκ Μαλαι¬
    σίας πρός Σιγκαπούρην.
    Νέαι Ίαπωνικαί άποβάσεις
    έν ηρνήθησαν χβέςείς την
    Αγγλικήν νήσον Βόρνερ
    Έκκαθαρίσδη ή νήσος Γκουάν
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 17 Δεκεμβριού.—Αγγέλλεται έκ
    Τόκιο ότι κατά σημερινόν επίσημον Ίατιωνικόν ανα¬
    κοινωθέν τα Ίαπωνικά στρατεύματα ένήργησαν επι¬
    τύχη άπόβασιν είς την Αγγλικήν νήσον Βόρνερ.
    Τό αύτό ανακοινωθέν άναφέρει ότι εξεκαθαρί¬
    σθη πλήρως ή νήσος Γκουάν άπό τα έχθρικά ύπολείμ
    ματα καί ώλοκληρώθη ή κατάληψίς της υπό των Ία-
    πωνικών στρατευμάτων.
    Βρεττανικαί έπΐδέσεις κατά τής
    Μπάρντια άπεκρούσδησαν
    μέ σοβαράς απωλείας
    Βρεττανικά άεροπλάνα έβομβάρ¬
    δισαν την Βεγγάζην άνευ
    άποτελέσματος
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 17 Δεκεμβριού.—Καθ' α άναφέρει
    τό σημερινόν Ιταλικόν ανακοινωθέν νέαι έχθρικαί
    έπιθέσεις εναντίον των όχυρών· τής Μπαρντίας ά-
    πεκρούσθησαν.
    Έξ άλλου ή Βρεττανική άεροπορία έβομβάρδι-
    σεν έκ νέου την Βεγγάζην μέ άποτέλεσμα 2 θύματα
    έκ τοθ άμάχου πληθυσμοθ.
    Τα Γερμανοϊταλικά άεροπλάνα συνέχισαν καί
    σήμερον την άξιόλογον δράσιν των επί των έχθρικών
    θέσεων κστσρρίψαντα 6 Βρεττανικά άεροπλάνα.
    Ή Γερμα νικ. άεροπορία
    επέφερε νέας σοβαράς απω¬
    λείας είς τούς Μπολσεβίκους
    ΕΙΣ ΑΦΡΙΚΗΝ ΑΠΟΚΡΟΥΟΝΤΑΙ
    ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΑΙ ΕΠΙΘΕΣΕΙΣ
    Έκ τοΰ Στρατηγείου τοΰ
    φύρερ 17 Δεκεμβρίου. Ή
    ,Ανωτάτη Διοίκησις τού
    Γερμανικοϋ στρατοϋ ανα¬
    κοινοί:
    Ή άεροπορία συνέχι
    σε μέ Ισχυράς δυνά
    μεις άεροπλάνων μά¬
    χης καΐ^καταδιωκτικών
    τάς έπιθέσεις της έ-
    ναντίων των Ιοβιετι-
    κών στρατευμάτων είς
    την περιοχήν τού Ν τόν
    καί είς τόν κεντρικόν
    τομέα τοϋ μετώπου.
    Συγκέντρωσις στρα
    τευμάτων καί Τόνκς δι
    εσκορπίσθησα ν,θέσε ις
    πυροβόλων κατεστρά-
    φησαν καθώς καί μέ¬
    γας άριθμός αΰτοκινή-
    των. Καί είς τόν τομέ¬
    α τοϋ Βολχόφ ό εχ¬
    θράς ειχε σοβαροτά-
    τας απωλείας.
    Παρά τάς Άγγλικός
    νοτίας ακτάς όεροπλά
    να μάχης έβομβάρδι¬
    σαν κατά την παρελ¬
    θούσαν νύκτα λιμένι-
    κάς εγκατάστασις καί
    έργοστάσια άνεφοδια-
    σμοϋ είς Πλύμουθ καί
    ■Ντοβερ. Είςτήνθαλασ-
    σίαν περιοχήν ;βορειο-
    ανατολικώς τοϋ Φρά-
    σερμπορουκ εν εμπο¬
    ρικόν σκάφος εβλάβη
    σοβαρώς δι' εύστόχων
    βομβών.
    Είς την βόρειον Ά
    φρικήν συνεχίσθησαν
    καϊχΒές σκληραί μα¬
    χαι αμύνης δυτικώς
    τοϋ Τομπρούκ. Ισχυ¬
    ραί έχθρι καί έπιθέσεις
    παρά την Μπάρντιαν
    άπεκρούσδησαν μέ αί
    σθητάς απωλείας διά
    τόν αντίπαλον.
    'Ασθενεϊς δυνάμεις
    τής βρεττανικής άερο-
    πορίας έρριψαν κατά
    την νύκτα,, πρός την
    16ην Δεκεμβριού έκρη
    κτικάς καί έμπρηστι-
    κός βόμβας είς τίνα
    σημεϊα των βορειοδυ-
    τικών γερμανικών ά-
    κτών. Είς κατωκημένα
    μέρη έπροξενήθησαν
    βλάβαι οίκιών. 4 βρετ¬
    τανικά άεροπλάνα κα-
    τερρίφθησαν.
    Είς Μαλαισίαν
    και Χον Κόγκ οί "Αγγλοι
    ύήοχωροϋν συνεχώς
    ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 17 Δέ
    κεμβρίου.— Ό ραδιοφωνι-
    κός σταθμός τοϋ Λονδίνου
    μετέδωσε σήμερον δχι αί
    έκ Μαλαισίας χαί Χον Κόγκ
    πληροφορίαι δέν είνε διό-
    λου ευνοικαί καί δτι ή κα¬
    τάστασις είς τα δύο αύτά
    σημεϊα είνε σοβαρά. Έν
    συνεχεία ό σταθμός ούτος
    ανέφερεν δτι οί Ίάπωνες
    έπιτίθενται μέ εξαιρετικήν
    σφοδρότητα καί δτι οί άγ¬
    γλοι ύποχωροϋν πρός νό¬
    τον τόσον είς Μαλαισίαν δ-
    σον καί τό Χον Κόγκ.
    Ίαπωνικά πολεμικά επε¬
    τεθησαν κατά των νήσων
    Τζόνσον καί Μπέκερ
    ΤΟΚΙΟ 17 Δεκεμβρ.—
    Κατ' επίσημον ανακοίνωσιν
    δυνάμεις τοΰ ίαπωνικοΰ
    στόλου ένήργησαν χθές
    Ι6ην τρέχοντος επίθεσιν
    εναντίον των ν,ήσων Τζό -
    σον καί Μπέκερ.
    Οί Ίάπωνες άπειλοΰν έκ
    τριών πλευρών τάς άγγλι
    κάς θέσεις έν Μαλαισία
    ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ 17 Δε-
    κεμβριού. -Αγγέλλεται έκ
    Ρίου Ίανεΐρου δα κατά
    πληροφορίας άμερικανικής
    πηγής οί Τάπωνες άπειλοΰν
    έκ τριών πλευρών τάς θε
    σεις των άγγλοσαξώνων έν
    τη Χερσονήσφ τής Μαλαι¬
    σίας, τούτου δέ ένεκεν έν
    τείνεται ό κίνδυνος έναν
    τίον τής Σιγκαπούρης.
    Κατά τάς αύτάς πληρο¬
    φορίας, οί Βρεττανοί υπο
    χωροΰν διαρκώς πρός νό¬
    τον καμπτόμενοι πρό τής
    ισχυράς πιέσεως των ίαπω-
    νικών δυνάμεων.
    Τό Πλύμουδ καί τό Ντόβερ
    έβομβαρδίσδησαν καταιγιστικώς
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 17 Δεκεμβριού.- Γερμανικά άερο-
    πλάνα επετεθησαν σήμερον εναντίον στρατιωτικών στό
    χων είς τό Πλύμουθ καί Ντόβερ, ένθα έξερράγησαν με¬
    γάλαι πυρκαϊαί.
    Όκτώ άεροπορικοί βομθαρδισμο.
    έν Μάλτςι έντός είκοσιτετραώρου
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 17 Δεκεμβριού.-Ή βαλέττα τής
    Μάλτας υπέστη κατά τό τελευταίον είκοσιτετράωρον 8
    άεροπόρικάς έπιδρομάς. Ό Διοικητής τής Μάλτας Στρα
    τηγός Ντόπι συνέστησεν υπομονήν είς τόν πληθυσμόν.
    ΔΙΑΝΟΗΗ ΣΙΓΑΡΕΤΤΟΝ
    Ευχαριστηριον
    Α'ατά χα&ήχον ίχφράζομεν δη¬
    μοσία τάς απείρους ενχαριθτίας
    μας πρός τονς Διοικητήν τοϋ
    Τμήματος Ασφαλείας χ Μάν-
    ταχαν, ενωμοτάρχην Βασ Κν-
    ριαχάκην, υηενωμοτάρχην Τεώρ
    Χατζάχην, χα&ώς καί τα ϋ/ι'
    αντονς δργανα διά την έπιμέ
    λειαν και δραστηριότητος ην Ιπε
    δείξαντο έν τ// ανευρέσει μέρονς
    των ν,λαπέντων πραγμάτων μας
    Ή χοινανία τοΰ Ηρακλείου «α-
    ϋώς καί τό Σωμα τής Χωρ)χής
    δέον νά σβμνύνωνται διά τα άν
    τάξια τής άποοτολής των ανζά
    οργανα.
    ΟΙ ευχαριστούντες
    Ανδρέας Κ. Παπαδάκης
    Νίκη Α. Παπαδάκη
    Τύποις: Κρητικού Κήρυκος
    Τα ύπάρχοντα σιγαρέττα
    θά διανέμωνται άπό αθρι-
    ον Παρασκευήν, καθ' εκά¬
    στην άπό 10—12 καί 5—6,
    βάσει τοθ ύπ' αριθ. 1 κου-
    πονίου καί έκ των κάτωθι
    καταστημάτων.
    1) Καφφενείου Παπακα
    λιατάκη (3 Καμάρες) 2) έρ
    γοστασίου Γαλενιανού
    (Περβόλα) 3) Γραφείου
    ΛαμπρινοΟ (Πλατεϊα Κα-
    λεργών) 4) κατ)τος Κωστο
    ποΰλου (Μεϊντάνι) 5) άπο-
    θήκης Ζεη (έναντι οπισθί¬
    ας θύρας σαπωνοποιείου
    Κατεχάκη) 6) Γραφείου Χά
    λαρη (Λιμένα) 7) Κατ)τος
    Λιανάκη (Άραστδ) 8) Κα-
    ταστήματος Τσικαλάκη
    (όπισθεν Ρεγκινάκη)
    Πρός αποφυγήν συνω-
    στισμοΰ συνισταται είς τό
    κοινόν νά τοποθετήται είς
    σειράν (ουράν).
    Ή διανομή των δελτίων
    θά συνεχιοθο κ«ί σήμβρβν
    κ«ί §έν θά έπαναληφ·|.
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Ανακοινούμεν υη αυμφώνας
    τού Ν. Δ. 649 οί διεν&υ*ταί Έ-
    στιατορίαν, Ζιχαροηλαατείην,
    &ίτιάρ, Γαλακτοπωλεία»; ίποχρε
    οϋνται νά εΐοπρότιωοι φόρον ν
    πίρ Κοινωνιχήζ Προνοίας 3 ο)ο
    ΙπΙ των εΐοπράξεών των χαΐ νά
    /.αχα&ίταοι τοντον χαχά δεκαή¬
    μερον είς τό δημόσιον ταμείον
    έπιδίδοντες συγχρόνως δήλωσιν
    πρός ημάς.
    Διά την εϊσηραξιν τοϋ φόρον
    δέον νά ηροσαχ&ωοιν ημίν βι
    βλία ηρος ϋεώρησιν.
    Οί ηαραβάται τιμωροϋνται
    διά τιροστίμου μέχρι 50000 δρχ
    χαι φυΐακίαεως μέχρις 6 μηνών
    ή καί μί χΧείοιμον τοΰ καταστή
    ματος. Καλοΰνται δάεν πάντες
    οίαναπίρα) δπως ποοσέλ&ωσιν
    «ί τα γραφεΐα τής Οΐ*ονομιχής
    Εφορίας χαΐ τακτοηθιη*ώσι
    πρδς αποφυγήν τώκ ανωτέρω
    σννΐΛειών
    βριον
    Ό ΟΙχονομ Έψορος
    ΠΑΡΑΘΥΡΑ 2 έ'ως 4
    κά ζητοΰνται έν καλϋ καταο^
    σει. Πληροφορίαι εφαπλωματο-
    ποιειον Λάμπη "Απβστολιίϊη.
    Τύποις «Κρη-κ. Κήρυκος,
    Β! ΕΚΑΟΣΙΣ
    Ό Ίαπωνικός στόλος έβύθισε
    μίαν κανονιοφόρον καί 6
    τορπιλλικά σκάφπ είς Χον Κόγκ
    καί επέφερε ζημίας εις άλλα
    ΤΟΚΙΟ 17 Δεκεμβριού.—Τό τμήμα τοϋ αύτοκρα-
    τορικοϋ ναυτικοϋ Επιτελείον ανεκοίνωσε σήμερον δΤι
    ίαπωνικαί ναυτικαι δυνάμεις έν συνεργασία [ΐετά των
    στρατευμάτων, έβύθισαν παρά τό Χον Κόγκ 1 κανονιο-
    φόρον, 6 τορπιλλικά σκάφη καί επέφερον σοβαράς ζη¬
    μίας είς εν άντιτορπιλλικόν 2 κανονιοφόρους καί είς ι
    άλλο σκάφος. Ωσαύτως σοβαραί ζημίαι έΐτροξενήίΐησαν
    υπό τού Ιαπωνικοΰ στόλου είς τό φρούρων Ντέβις.
    Ή συνδεδυασμένη επίθεσις των ναυτικών ώεροπο
    ρικών καί στρατιωτικών δυνάμεων εναντίον τοϋ ΧΛν
    Κόγκ έξακολουθεΐ.
    Άπελπιστική ή κατάστασις
    είς τό Χον Κόγκ
    'βξαπελύθη βροχή 6ομ6ών
    υπό των Ίαπωνικών
    ΤΟΚΙΟ 17 Δεκεμβριού—Πολυάριθμα σμήνη Ί<χ. πωνικών άεροπλάνων έρριψαν σήμερον βροχήν βομ- βών έναννίον τοθ Χον Κόγκ. Ή κατάστασις είς τήν πόλιν ταύτην είναι άπελπιστική. Τα Ίαπωνικά άερο πλάνα έν τοσούτω άπέφυγον νά πλήξουν τα κατωκη¬ μένου σημεϊα τής πόλεως, περιωρισθέντα μόνον νά βάλλουν εναντίον των στρατιωτικών στόχων. Κατελήφδησαν τα πλείστα των αεροδρόμιον τής Μαλαισίας υπό των Ίαπωνικών δυνάμεων Αύξάνει ή Ίαπωνική πίεσις ΤΟΚΙΟ 17 Δεκεμβριού—Κατ' επίσημον ανακοί¬ νωσιν τα Ίαπωνικά στρατεύματα κατέλαβον ήδη σημαν¬ τικόν αριθμόν Βρεττανικόν άεροθρομίων έν Μαλαισία καί προχωροϋν ραγδαίως πρός την Σιγκαπούρην. Κατά την αυτήν ανακοίνωσιν αί αγγλικαί δυνάμεις ύποχωροϋσαι διαρκώς πρός την Σιγκαίτούρην άντιμεται πίζουν την αποστολήν ένισχύσεων άεροπορικών έξ άΐ- λων σημείων καθ' δσον αί άεροπορικαί των δυνάμεις είς τόν τομέα αυτόν κατόπιν τής καταλήψεως των άερο- δ^ομίων των υπό των Ίαπώνων είνε τελείως άνεπαο- κεΐς. ΑγγΑικά άεροπλάνα έπέδραμον άνεπιτυχως είς τόν Τάραντα Κοτερρίφδησαν 3 Βρ. άεροπλάνα ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 17 Δεκεμβρίου-Άγγέλλεται ,χ 1 ωμης ότι την παρελθούσαν νύκτα άγγλικά άεροπλάνα έπέδραμον εναντίον τοΰ Τάρα^ος ρίψαντα βόμβας χωρΐς νά θίξουν στρατιωτικούς στόχους. ^ Τό άντιαεροπορικόν πϋρ κατέρριψε 3 έχθοικά (5ερο- πΑανα. Σχόλια Τουρκικής εφημερίδος διά τάς δηθεν Ρωσικάς επιτυχίας ειςτό'Ανατολικόν μέτωπον παραδεχθή τούς ρι έπιτυχιών, διότι άτχλύύστα' Τί|ς ερμ θά άνσλΐ) ί - ^ΓΑιοικ ητής Μεραρχίας έπεσεν είς το Άνατολικόν μέτωπον μη λικόν μέ χίαςτου! μβρ.Άγγέλ ^νηΑς Καρόλι *™σ«ν «Ις ^ άν<χί° ^«χόμενος επί κεφαλής τής Μερ«Ρ °δτος διηύθυνεν είς την πρώτην εις ^^ Μεραρχίας τού καί Λ» ^ν°ςΛλ0φου διά νά ΟττολογίσΒ ^ έκεΙ δε «έχθη έχθρικδνβλή ΑίνήαοιΧέτλανϋπέστησα Γερμ· ά Γερμανικά ληξανχα σβά