31584

Αριθμός τεύχους

90

Χρονική Περίοδος

1941

Ημερομηνία Έκδοσης

2/12/1941

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΤΡΙΤΗ
    2 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1941
    | ίΡΙΦίϋ ΟΛΟΣ ΙΑΙΙλΙΟΣ
    & Τ1ΝΜ ΦΥΑΛβΥ ΔΡ. 4
    ΤΤΕΤΡΟΣ ■ΑΡ1ΟΓΛΗΣ
    ΠΑΓΚΡΗΤΊΟΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    Άρι«». φόλλου 90
    Άεα·. Τηλε#. §—56
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
    Τυαβγραοεία ·οος
    ΚΡΗΤΗΣ
    «Χάνδ»ικος)ΐ
    ΑΗΗ0ΣΙΕΥΣΕ1Σ ΤΡΑΙΚΖΗ ΙΑΙ ίΡίίΙΙΙΣΗΟΙΙ ΔΗΜ. ΔΙϋΛΙίι
    ίΡΑΧΜΑΣ 15 ΚΑΤΑ ΣΤΙΧΟΝ
    ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ ΠΡΟΤΤΛΗΡβΤΡΑΙ
    ΒΤΗΣΙΔ ΔΡ. 1,100 ΤΡΙΜΗΝΟΝ 300
    39·

    -
    0 "!
    Διά μιας προσκλήσεως τού δημοσιευδεί-
    σης είς τόν «Κρητικόν Κήρυ<α» τής 27ης Ν ο- εμβρίου ό Νομάρχης κ. Πασσαδάκης προσκα- λεϊ δσους έκ των οίκογενειαρχών κατοίκων ρΖ' τής πόλεως Ηρακλείου έχουν μικρά παιδία, ά- 5η α, σσβνεΤς καΙ γέροντας νά καταοέσουν δήλω- * σιν ενώπιον τής αρμοδίας έπιτροπής τοϋ Δή- ΐς ,^μου Ηρακλείου προκειμένου νά ληφδοϋν ύπ' όψει κατά προτίμησιν αί έπισιτιστκαΐ άνάγκαι των ασθενών τούτων μελών τής κοινωνίας XI μας έν τή διανομή τής υπαρχούσης είς την δι- ιμ άδεσιν τοϋ Δήμου Ηρακλείου μικράς ποσότη τος σιτηρών. Την Νομαρχιακήν ταύτην απόφασιν έπικρο τοΰμεν ώς απολύτως δικαιολογημένην καΙ δι¬ ότι ώς έξη/εϊται έν αύτη ή ύπάρχουσα ποσό της σιτηρών είνε μηδανινή καί άνεπαρκής νά εξυπηρετήση καί έπ' ελάχιστον τάς ανάγκας τοϋ συνόλου τοϋ πληδυσμοΰ καί διότι πρό<ει- ται διά τού συστήματος τούτου τής διανομής νά συντηρηδοϋν άσδενεϊς, μικρά παιδία κάτω των 15 έτών καί γέροντες. Υποθέτομεν ότι την Νομσρχιακήν ταύτην > απόφασιν, έγκρίνει ανεπιφυλάκτως καΐ τό σύ-
    3Πίί ν·λο* τής κοινωνίας τοϋ Ηρακλείου ώς δικαί¬
    αν, διότι δΓ αυτής δα ένισχυδοϋν οί άσδενεϊς
    Γ όργανισμοί τής κοινωνίας μας καί ώς λογικήν
    διότι ή ύπάρχουσα μικρά ποσότης διανεμομέ-
    >ία; τ νη τυχόν είς τό σύνολον ουδένα πρόκειται νά
    ,> ίκανοποιήση.
    Θά ήτο επίκαιρον ΐσως έπ' εύκαιρία νά το
    υ Μοί, νισδοϋν ωρισμέναι περικοπαί ενός άρδρου τοϋ
    Λ διαπρεποΰς επιστήμονας ίατροΰ κ. Β. Τζαλοπού
    λου δημοσιευδέντος ήδη είς τόν «Κρητικόν
    Κήρυκα» τής 28ης τρέχοντος είς τό οποίον άνα
    ,^,φέρονται τα εξής σχετικώς μέ την ανάγκην
    καί #Πς υποστηρίξεως τής παιδικής ήλικίας υπό τοϋ
    κοινωνικοϋ μας συνόλου.
    Τήζί. «Κάδε αύτοδυσία—γράφει ό κ. Τζαλόπου-
    ύτΛΛος—έπιβάλλεται χάριν τής νέας αυτής πολε-
    ,η μικής γενεάς ή όποία πρόχειται κατά την κρί-
    Ι^οιμον αυτήν στιγμήν νά δεμελιώση τόν οργα¬
    νισμόν της επί βάσεων σαδρών καί άνεπαρ-
    κών μέ τροφήν δευτερευούσης άξίας, πενιχραν
    » είς λευκωματούχους θυσίας καί τελείως άνε-
    εισ%αρκή είς δερμικάς μονάδας». Κα) περαιτέρω
    »„ 6 διαπρεπής επιστήμων τονίζει: Δέν ύπάρχει
    Λι πολυτιμοτέρα ύπηρεσίσ, μεγαλυτέρα δωρεά
    τό "Εδνος άπό μίαν βυσίαν των μεγάλων
    ιν των μικρών. Ότι έ<λεκτόν είς τρόφιμα ϊπάρχει είςάποδέματα ή ημπορεί νά έξευρε- ν 0ρ3ή πρέπει νά δαπανηδή διά την διατροφήν τής ος ΓΛαιδικής ήλικίας». ί», Αύτά τονίζει όλως συμπτωματικώς είς έν άρδρον τού ό ειδικώς άσχοΛούμενος μέ την δι '^Αιτικήν ίατρός κ. Τζαλόπουλος τα όποϊα ένι· [ςεμ01υχύουν καί επιστημονικώς την απόφασιν τοϋ ^Νομάρχου μας κ. Πασσαδάκη όπως διατεδοϋν Γά μικρά μας αύτά [άποδέματα σιτηρών άπο- ν^λειστικώς είς τούς άσδενεϊς καΐ έχοντος ά- τ^/άγκην άναπτόξεως παιδικούς όργανισμούς νγη ξς )υ "ια· είς τούς γέροντας. "Α ά λ ς ς γρς "Ας κάμουν λοιπόν όλίγην υπομονήν καί ΐΊκράν δυσίαν οί μεγάλοι χάριν των μικρών, Ιφοΰ αύτη είνε έκ των πραγμάτων έπιβεβλη- ^ καί δΓ έδνικούς άκόμη λόγους. )0ί ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ ΣΗΜΕΡΟΝ ώρα 6 μ. μ. ΧΑΜΠΑΝΕΡΑ 29 Μέ τούς ΖΑΡΑ ΛΕΑΝΤΕΡ-ΚΑΡΛ ΜΑΡΤΕΛ ΦΕΡΩΣΤΙΝΑΝΤ ΜΑΡΙΑΝ Τάς Κυριακάς τρείς Παραστάσεις "Ωρα 2—4 4 1)2—6 1)2 7 1)4—9 1)4 μ. μ. Ι Ί Ό ίατρός η. ΚΩΝ. ΩΑΠΑ-})ν δδόν Έβανς (κάτωθεν Έφ-τ ι^ΕΩΡΙΙΟΥ δέχβται καθι?μερι-1 χαφίον) Ιατρείω τον άπό τής 8-— >§ς το»ς πάσχοντος έν τώ παοά' 12 η μ *<ύ 4—6 μ. μ ΜΕΤΑ ΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟΝ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Νοέμβρι- ος. -Ό ίσολογισμός των δύο έϊών τοϋ πολέμου, οχι άπό καθαρώς στρατιωτικής άλλ' άπό οίκονομικής από¬ ψεως, |άποδεικνύει δτι είς Εύρώπη δέν δύναται νά ε¬ ξασφαλίση την οικονομικήν ελευθερίαν|της καί συνεπώς την ευημερίαν των πληθυ¬ σμόν της. "Εφθασε πλέον ή ώρα διά νά καταπέσουν την ήπειρωτικήν Ευρώπην, | τα οίκονομικά καί δασμολο όπισθεν μιας κοινής «μυν- < γικά τείχη μεταξύ των χω- τικής γραμμής, συγκεντροΰ ται μία κολοσσιαία οίκονομι κή δύναμις. Διαφαίνονται ήδη είς τόν όρίζοντα αί γενι καί γραμμαί τού μεταπολε- μικοΰ οίκοιομικοϋ οίκοδο- μήματος τής ηπείρου μας. Βήμα πρός βήμα, έπεκτείνε ται τό σύστημα ένηρμονι- σμένον έντός ενός ένιαίου πλαισίου οίκονομικών συμ- φωνιών μεταξύ των διαφό¬ ρων χωρών. Είς την θέσιν μιάς άκανονίστου βύρωπαϊ κης οίκονομίας έςαρτωμέ ής διαρκώς άπό τάς διακυμάν σεις των τιμών είς την διε- θνή αγοράν καί τάς διαφό¬ ρους οικονομικάς κρίσεις θε μελιοϋται ήδη τό σύστημα μιας σταθεράς συνεργασίας μέ βάσιν τάς παραγωγικάς καί καταναλωτικάς δυνατό- τητας εκάστου λαοϋ. Τα εύρωπαΐκά εθνη άν- τελήφθησαν πλέον δτι μία Εύρώπη διηρημένη είς πολ λά καί διάφορα κράτη άντα γωνιζόμενα οίκονομικώς τό εν τό άλλο είναι αδύνατον ν' άντιστχ) επί πο?.ύ είς την όλονέν αυξανομένην πίεσιν πού προέρχεται άπό ίσχυ- ρούς καί ένιαίως ώργανωμέ νους οίκονομικούς κύκλους άλλων ήπείρων. "Οταν κάθε κράτος άκολουθεΐ καί ίδιαι τέραν οικονομικήν πολιτι¬ κήν αύτοβούλως, τότε ή ρών τής Εύρώπης, καί νά συγκροτηθΡ) ενας μεγάλος εύρωπαΐκός οίκονθμικός χώ ρος άνεξάρτητος κατά τό δυνατόν καί ίκανός νά έπαρ κέσχι είς τάς βιωτικάς άνάγ κάς των κατοίκων τού. Τό νά είναι κανείς κεκη- ρυγμένος υπέρ τής εύρωπαϊ κης συνεργασίας δέν σημαί νει δτι άποκρούει τό διε- θνές εμπόριον. Τό Γερμανι κόν οίκονομικ*όν πρόγραμμα προβλέπει την άποκο- πήν,διά τό μέλλον των έμπο ρικών σχέσεων τής Εύρώ¬ πης μέ τάς πέραν των ώ- κεανών χώρας. Διατί νά μΐ| ύπάρχουν έμπορικαί άνταλ- λαγαϊ μεταςύ καλώς συγκε κροτημένων μεγάλων χώ· ρων τής γής, ό όγκος των ό ποι'ων, συνολικώς λαμβανά- μενος, νά μή είναι κ<5" μι κρότερος τοΰ δγκου τοΰ άλ- λοΓε διεθνοΰς έμπορίου; 'ίΐ αυξανομένη εύημερία των διαφόρων λαών θά επιφέρη, κατά φυσικόν κανύνα, καί αύξησιν τής καταναλώσεως, συνεπώς καί των άνταλλα γών προϊόντων μεταςύ των χωρών των διαφόρων ήπεί- ρων. Άπαράρατος όρος καί βασικός κανών θά είναι έν τούτοις νά καλύπτωνται πλί',ρως όλαι αί άπαραίτη- τοι βιωτικαί άνάγκαι των εύρωπα'ι'κών πληθυσμών άπό την ίδ'αν παραγωγήν τής ηπείρου μας, ούτως ώ στε αυτή ν' άντέχτι είς τ μέλλον, έν ώρα άν.άγ>α^
    είς 3<άθε έ'ξοιθεν άποκλει σμόν. Ή πεϊρα τού παρελ θόντος ύπήρ ε τόσον καί ύλεθρία, ώστε κανείς λαός τής Εύρώπης δέν ημ¬ πορεί ν' αρνηθή την συνερ γασίαν τού διά την έπίιευ ξιν τής οίκονομικής ταύτης άνεξαρΐησίας τής ηπείρου τού. Αί παραγωγικαί δυνάμεις τής Εύρόόπης ούδέποΕβ μέ χρι τούδε εχρησιμοποιήθη σαν πλήρως καί μέχρις έξαν τλήσεως. Ή εύρωπα'ι'κή ή- πειρος |θά προσλά,βη μίαν νέαν δλως μορφήν, δταν τό έ'ν κράτος μετά τό αλλο άρ χίσχι συστηματικώς έπισιτι στικά; μάχας πρός αύξησι τής παραγωγής καί βιομηχα νικά πολυετή σχέδια. 'Η ί- σχύς τής ηπείρου μας έ'γκει ται πρό παντός είς την δη¬ μιουργικήν δύναμιν των άν θρώπων της. Άνω των 6 έκατομμυρίων έκτάρια γής είναι άνεκμετάλλευτα. Αύ¬ τά θά δεήσί) νά καλλιεργτ| ■Οοϋν τό ταχύτερον. Έπίσης είς χώρας τινάς μέ γονίμω τατα έδάφη όπως ή Πολω- νία, ή Ούγγαρία, ή Ρουμα¬ νία, ή Βουλγαρία καί άλλαι, ουδόλως είναι έπαρκής ή σημερινή απόδοσις των Ιΐ-Όυ—1300 κιλών σίτου κατ' έκτάριον, άφοΰ σήμε¬ ρον καί πτωχότευα άκόμη έδάφη άλλα κρατών άπο- δίδουν περισσόοερον άπό 2. 100 κιλά κατά έκτάριον. Αύριον ή συνέχεια ΚΡΗΤΗΣ ΔΙΑΤΑΞΙΣ Της 15)11)1941 περί καταρ γήσεως Συλλόγων, Όμοσ- πονδιών κλπ. καθώς καί συγκεντρώσεων 1 1) Μέ άμεσον Ισχν* άπαγορεύΐ ται χί&ε ΐδρνοις Σνλλόγων, '0· σπονδίών κλη. ΟΙ νφιαχάμε- ν»ι Σύλλογοι διαλύονχαι άμέ σως. Αημ&αιοι .«φών.
    8—25. 50
    χούρ
    Ο
    1) Παραβάββις θά τιμωροϋνται
    δι Ιύοβίων δεσαών ή φυλάκισιν
    15 ίίών ίφόοο» δίν Ιπιβάλλειοι
    τιικαρία αύσιηροτέρα νπο δίλου
    Νόμον.
    2) ΌμΛως πμωοεϊται δοτις
    I-
    ηιχΐΐρήσΐ) τη* παράβ ιβιν τής
    παρούσης διατάξεως
    Ό Στρατιωτικός Διοικη-
    τής Κρήτης
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Είδοποιοϋιται οί παρα-
    δόσαντες σταφιδοπαραγω-
    γοί την σταφίδα των πρός
    φύλαξιν είς την Ένωσιν
    Σουλτανοπαραγωγών νά
    προσέλθουν άπό 1 — ό Δε¬
    κεμβριού είς τα Γραφεία
    τής Ενώσεως (Χανίων Πόρ
    τα) νά καΐατάξουν την στα
    φίδα των καί νά παρουν τα
    όοιστικά ζυγολόγια άπό την
    ΚΣΟΣ.
    Μετά τί] ν παρέλευσιν τής
    άνω προθεσμίας θά κατα-
    ταχθοϋν υπό τής Έπιτρο
    πής έν άπουσία των καί κα
    νένα παράπονο ή διαμαρτυ-
    ρία θά λαμβάνεται ύπ' όψιν
    Παρακαλούμεν τούς έχον
    τας άποθηκεύσει έντός τής
    πόλεως Ηρακλείου σταφί-
    δα παραγωγής των νά προ-
    σέβωνται είς τα Γραφεία
    μας (όδός Μιχελιδάκη) νά
    δηλώσουν την αποθήκην
    την χωρητικότητα ταύτης
    καί την ποσότητα τής στα¬
    φίδος ίνα κανονίσωμεν την
    σειράν ζυγίσεως είς τα συ-
    νεργεΐα παραλαβής.
    Διά νά παραλάβωμεν είς
    αποθήκας, πρέπει νά εύρί
    σκωνται έν καλή καταστά-
    σει νά κλειδώνουν καί νά
    συγ-
    εινε άσφαλεΐς νά μή
    κοινωνοΰν δέ μ έ άλλα δωμά
    τια.
    Ένωσις Γεωργικών Συνε-
    ταιρισμών Ν Ηρακλείου
    Ώς έντολοδόχος τής
    ΚΣΟΣ.
    Ό Πρόεδρος
    Γ. ΒΑΡΟΥΧΑΣ
    3-3
    ΓΕίΡΓΙΟΣ Σ. ΔΑΚΑΝΑ1ΗΣ
    ΙΑΤΡΟΣ — πΑΘΟΛθΓ·Σ
    ΈπανέλαΡε τάς εργασίας
    τού δεχόμενος καθημβοινώς
    είς τό Φαρμακείον Μ. Τζβμ-
    πανάκη (Πλατειά Στράτα).
    8 5
    Ε. θ. ΔΕΡΜΙΤΖΑΚΗΣ
    ι
    Ιατρός Παββλόγος
    Δέχεται έν τώ Ίατβ«ίφ τβυ;
    όδός «Μ. Όδηγητοίβς» έναν-1
    τι Αγ. Αίκατβφίνης.
    Τυποις «Κρητικ. Κήρυκος.
    ν/Λνϊλ'/ΪΛΜ'Μ'ΛνΜ'ΜΜ^^^
    Αί φυλακαί Ηρακλείου
    Μία επίσκεψις την οποίαν έπραγματοποιήσαμεν
    προχθές είς τάς φυλακάς Ηρακλείου, μάς έδωκε μί¬
    αν Ιδέαν των άπό πάσης άτιόψεως άθλίων συνθηκών
    υπό τάς οποίας ζοθν οί έν αυτοίς κρατούμενοι. Πρό¬
    κειται πράγματι ττερί μιάς καταστάσεως κατ' εξο¬
    χήν λυπηράς την οποίαν ένδείκνοται διά λόγους άν-
    θρωπιστικοΰς καθαρώς νά τεθπ ένα οιονδήποτε τέρ-
    μα. Γ
    Οί θάλαμοι ίτοΰ παμπαλαίου οίκήματος των φυ-
    λακών τούτων ύποστάντες τάς συνεπείας των κατά
    καιρούς σεισμικών δονήσεων καί τάς τοιαύτας των
    πολεμικών έπιχειρήσεων, κατέστησαν έν πολλοΐς έ-
    τοιμόρροποι, είς πλείστους^δέ έξ αυτών εϊσέρχονται
    κατ' αρκετάς ποσότητας τα νερά των βροχών. Ή κα¬
    τάστασις αυτή των θαλάμων έν συνδυασμώ μέ την
    πλήρη έλλειψιν των ύελοπινάκων των παράθυρον,
    δημιουργοϋν κίνδυνον μέγαν διά την ζωήν των έν
    αύταΐς κρατουμένων οΐτινες ώς επί τό πολύ υποχρε¬
    ούνται νά κοιμώνται μέ μίαν μόνον κουβέρταν επί
    τοϋ τσιμεντένιου δαπέδου.
    "Οταν είς πάντα τ' ανωτέρω προσθέστ) τις καί τόν
    τρομακτικόν ύποσιτισμόν των κρατουμένων, έ'χει ό-
    λοκληρωμένην την είκόνα τής επικρατούσης είς την
    ζωήν των άνθρώπων αυτών αθλιότητος. έν γνωρί¬
    ζομεν βεβαίως τί σκέπτεται τό Κράτος διά την κα¬
    τάστασιν αυτήν των φυλακών μας καί διατί δέν λαμ
    βάνει εν μέτρον στοιχειώδους -προνοίας, διά την έ-
    ξάλειψιν αυτής τήςάθλιότητος ήτις θίγει καιρίως τόν
    πολιτισμόν τοΰ αιώνος μας.
    'Εκεΐνο τό οποίον αισθανόμεθα καθ' ήν στιγμήν
    χαράσσομεν τάς γραμμάς ταύτας είνε νά τονίσωμεν
    πρός πάσαν κατεύθυνσιν καί πρός τό κέντρον καί έ-
    δώ, την ανάγκην δπως έν ονόματι τοΰ άνθρωπισμοΰ
    μας καταβληθή κάθε δυνατή προσπαθεία, τουτο μέν
    Ίνα εξευρεθή το ταχύτερον κατάλληλον οίκημα πρός
    μεταφοράν των κρατουμένων. τουτο δέ Ίνα έξασφα
    λισθί) έν μέρει έστω καί περιοδικώς ό στοιχειώδης έ
    πισιτισμός των άτυχών τούτων άνθρώπων.
    Ό «Κρητικός Κηρυξ» μέ εξαιρετικήν ικανοποίησιν
    σημειώνει την πληροφορίαν δτι καταβάλλεται ήδη
    προσπαθεία έκ μέρους τοΰ κ Εισαγγελέως καί τοΰ
    κ. Δημάρχου περί μεταφοράς των κρατουμένων είς
    αλλο καταλληλότερον οίκημα.
    ΕΘΝΙΚΟΝ ΑΑΧΕΙΟΝ
    .ΠΡΔΚΐΟΡΕίΟΝ ΗΡΑΚΑΕΙΟΥ
    ΑΌτά την γενομένην 2αν κλή¬
    ρωσιν τής 20 Νοιμβρίον έ. ε
    τοΰ Έ&Π'.οΰ Δοχείον, εκέρδι¬
    σαν Ιχ ιών παρ' ήιιών δια'ε&έν-
    τιον λαχείων αί κάτωθι άρι&μοΐ
    τα ίνανιι σημειουμένη ττοαά:
    25,699 δραχ 100,000.
    6 621, 43 830, 44 171, 47
    815, καί 47.838 άνά 600 δραχ
    Ιπαατος.
    ΣΗΜ. ΟΙ τυχεοοι τον ίκ δοχ
    100 000 λαχνον εϊ ε ό κ Δ,,'μο
    ο&Ινης "Σαράντος διά δραχαάς
    50 000 χαΐ 6 κ. Ιωάννης Βου-
    οΐίάς χαί ή Δϊς Ήρώ Κωατού-
    ρου άτά 25.000 δραχμών.
    (Έν. τον Πρακτορείον 'Ε&η-
    -1 χον Λαχείον Ηρακλείου)
    ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
    Καίονμεν τον; Μροίδρονς
    των Κοινοτήτίον οϊανες δεν έτα
    χτοποίηααν εΐαέη τό ζήτημα τοϋ
    ό ο)ο όπως ένισς τή; εβδομάδος
    προοίλ&ωαι είς την Νομαρχίαν
    προοχυμϊζοντες χ'ιτάσιαοιν των
    Ισπραχ&έντων δημητριαχών άλ¬
    λως μετά την έχκνοήν τής τελευ¬
    ταίας ταύτης προΰεσμίας ϋά δια-
    β1 ιία ί,προσαγω/ή των
    Έν Ηρακλείω 29—11-41
    (Έκ τής Νομαρχίας)
    Η ΑΠΩΛΕΙΑΙ ΤΩΝ ΔΕΛΤΙΩΝ
    ΤΑΥΤΟΤΗΤΟΣ
    II
    ύποβολή άθρόων αι¬
    τήσεων πρός έκδοσιν δευχέ
    ρου άτομικοϋ δελτίου ταύτό
    τητος, λόγοο απωλείας τού
    πρώτου, δημιουργεί Λποψί-
    ας μήπως αί ταιαότητες δέν
    (άνονται, άλλά δίδονται είς
    πρόσωπα τα ό ποία δέν ε-
    χουν δικαιώματα παραμο-
    ης είς την Νήσον. Έντι?λ-
    Κύμζΰα υπό τής Σε(1 Νο
    μαρχίας Ηρακλείου, κατό¬
    πιν σχεΐικής πρός τα άνωτέ
    ρω διαταγής πρός αύΐήν,
    κ μέρους τοΰ Γερμανικόν
    Φρουραρχ^ίου, ν ά γνωρίσω
    μέν είς τό Κοινόν, δτι τοϋ
    λοιπού θά χορηγϊι τοϋΐο ά
    δειαν εκδόσεως δευτέρου ά
    τομικοϋ δελτίου, υπό τόν
    όρον δα ό χάνων θά πλη
    ρώνρ μεγάλον χρηματικόν
    ίτοσόν.
    Έν Ήρακλείφ τη 1 Δε¬
    κεμβριού 941
    Ό Δήμαρχος Ηρακλείου
    ΜΑΝΘΟΣ ΠΛΕΥΡΗΣ
    2 - 1
    Ή προχθεσινή τελετή
    τού Άγίου Άνδρέου
    έ/ Ηρακλείω
    Την παρελθούσαν Κυριακήν
    συμφα>νως |καί πρός την σχετι¬
    κήν ανακοίνωσιν τοΰ χ. Δημάρ-
    χυυ έτελέσ&η μέ έπιβλητικότητα
    καί αρΛετί|ν συγκέντρωσιν κό¬
    σμον ή θεία λειτου^γία τοΰ Ά¬
    γίου Άνδρέου ε,ίς τόν φερώνυ-
    μον μικρόν ναόν τής πόλεώς
    μας πρωτοβουλία τοΰ δήμου Ή
    ρακλιίου καί εί; μνήμην τοΰ με
    γάλου εύεργέτου τής πόλεως
    Ηρακλείου Άνδρέου Καλοκαι-
    ρινοϋ.
    Κατά την τελετήν ιερουργή-
    σεν ό αρχιμανδρίτης κ. Εύγέν.
    Ψαλιδάκης εγένετο δέ καί άρτο-
    κλασία καί δέησις είς μνήμην
    τού ίδρυτοϋ τού ναού Άνδρέου
    Καλοκαιρινοΰ." Παρέστησαν ·
    Λήμαρχος Ηρακλείου κ Πλεύ-
    ρη; καί πλεΐστοι συμπολίται
    τιμώντες την μνήμην τοϋ μεγά-
    λου εύεργέτου τής πόλεως.
    "Ανακοίνωσις
    Καθ' εκάστην άπό 10—
    12 π. μ. γίνονται έμβολια-
    σμοί δαμαλίδος είς τό
    Πανάνειον Δημοτικόν Νβ-
    σοκομεΐον.
    Ηράκλειον 28—11-41
    (Έκ τοΰ Γραφείου Δημάρ
    χου) 3-ε
    ΔΗΜΗΤΡ. ΒΟΥΡΕΞΑΚΗΣ
    ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
    Ποινικά—
    «ΚΡΗΤΙΚΟΎ ΚΗΡΥΞ»
    ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΙΕΣΤΗΡΙΟΥ
    Εις τό Ανατολικήν καΐ τό Άφρι-
    κανικόν μέτωπον ή Γερμανική
    άεροπορία ύπεβοήθησε σημαν¬
    τικώς τάς έπιχειρήσεις των
    συμμαχικόν στρατευμάτων
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 1 Δεκεμβριού.— Τό ημιεπίσημον
    Γερμανικόν πρακτορείον μεταδίδει ότι ή Γερμανική
    άεροπορία έβομβάρδισε καΐ σήμερον έφ' ολοκλήρου
    τοΰ Άνατολικοΰ Μετώπου στρατιωτικάς συγκεντρώ-
    σεις τοΰ έχθροθ μεταφορικά μέσα καί σιδηροδρομι¬
    κώς γραμμάς προξενήσασα άνεπανόρθωτα πλήγματα
    είς τον εχθρόν.
    Ωσαύτως έβομβαρδίσθησαν αί στρατιωτικαί έγ
    καταστάσεις τής Μόσχας καί Πετρουπόλεως μέ σο¬
    βαρά άπθτελέσματα.
    Έξ άλλου ή Γερμανική άεροπορία ΰπεβοήθησε
    σοβαρώς την συνεχιζομένην Γερμανοι-ταλικήν άντε-
    πίθεσιν έν βορείω Άφρικη βομβαρδίσασα τάς μετα-
    φορικάς όίούς τοΰ έχθροθ παρά την Μάρσα Μα-
    τρούχ. Είς γενομένην άερομαχίαν κατερρίφθησαν 5
    άγγλικα άεροπλάνα όίνευ ούδεμιόίς Γερμανικήςάπω
    λκίας.
    Παρισταμένου τοϋ Φύρερ
    εγένετο χδές ή κηδεία
    τοθασσου της ίερμ. άεροπορίας
    ΒΕΡΝΕΡ ΜΐΛΝΤΕΡΣ
    Συγκινητικός Αόγος
    τοΰ Στρατάρχου Γκαίριγκ
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 1 Δεκεμβριού—Παρουσία τοΰ Φύρερ
    εγένετο χθές την πρωΐαν είς Βερολίνον ή έπιβλητική
    κηδεία τού φονευθέντος ασσου τής Γερμανικής άερο
    πορίας συνταγματάρχου Βέρνερ Μέλδερ τοΰ νικητοΰ
    115 άερομαχιών. Ό στρατάρχης τοΰ Ράϊχ κ.Γκαΐριγκ
    άπεχαιρέτησε μέ συγκινητικώτατον λόγον τόν νέον
    τού συνάδελφον.
    Ό έβδομαδιαΐος άπολογισμος
    των κατά θάλασσαν Βρεττανικόν
    άπωλειώνείς πολεμικά
    καί έμπορικά σκάφη
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 1 Δ)βρίου.—Το ημιεπίσημον Γερμανικόν πρα¬
    κτορειον μεταδίδει ότι παραλλήλως πρός τάς κατά ξηράν καί αέ¬
    ρος τεραστίας απωλείας της ή Αγγλία θρηνεί τόν τελευταίον
    καιρόν καί τρομακτικάς απωλείας κατά θάλασσαν κάί ειδικώτε¬
    ρον έν τή μάχη τοϋ Άτλαντικοϋ.
    Σχετικώς άναφέρονται αί απώλειαι τοΰ Άγγλικοΰ πολεμικον
    ναυτικοΰ τής τελευταίας εβδομάδος αΐτινες άνέρχονται είς τάς ε¬
    ξής μονάδας. Έκτός τού άεραπλανοφόρου «Βασιλική Κιβωτος»
    όπερ εβυθίσθη είς την Μεσόγειον, τό θωρηκτόν Μαλαία υπέστη
    μεγάλας βλάβας. ^Ωσαύτως έτερον Βρεττανικόν θωρηκτόν εδέχθη
    καίριον πλήγμα δι' άεροτορπίλλης, έν ά'λλο δέ μέγα σκάφος έ-
    πλήγη σοβαρώς διά βαμβών Έν βυνεχεία εβυθίσθη είς τόν Α¬
    τλαντικόν έ'τερβν καταδρομικόν τύπου Δράγων τό οποίον άνήκει
    είς την όμάδα των 8 νεοτεύκτων τοΰ άγγλικοΰ στόλου. Είτα «ν
    έκ τ»ν νεωτέρων Βρεττανικών άντιτορπιλλικών εβυθίσθη παρ'
    ΰποβρυχίου, πλείονες δέ τορπιλλάκατοι ύπέστησαν σοβαρ ς βλά-
    *.ας καί δύ© έκ τούτων έβυθίσθησαν.
    Έξ άλλου άπωλέσθησαν 4 έμπορικά Βρεττανικά σκάφη διά
    τορπιλλισμών συνολικής χωρητικότητος 1(3.500 τόννων, ετέρα δέ
    ά'λλα 4 ύπέστησαν μεγάλας βλάβας.
    Την νύκτα τής 29ης Νοεμβριού γερμανικαί άκατοι έβύθισαν
    έκ νηοπομπής μέγα πετρελαιοφόρον 7 χιλ. τόννων καί έτερον έ-
    πλήγη σοβαρώς θεωρούμενον ώς άπολεσθέν.
    "Εναντι των άπωλειών τούτων ό Γερμανικός στόλος απώλεσε
    £ν μόνον μικρόν σκάφος προφυλακής.
    Νέαι Ρωσικαΐ άντεπιθέ-
    σεις έπνίγησαν είς
    τό αίμα εν τη περιο-
    ΧΠ τοΰ Ροστοβίου
    ΧΥΝΙΧΙΖΪΪ^Ίτϊ ΠΡΟΣ ΤΗΝ
    ΜΟΧΧΑΝ ΠΡΟΕΛΑΖΙΖ
    Έκ τοΰ Στρατηγείου τοϋ
    Φύρερ 1 Δεκεμβριού. Ή
    Άνωτάτη Διοίκησις τοϋ
    Γερμανικοΰ στρατοΰ -ανα¬
    κοινοί:
    Είς την περιοχήν τού
    Ροστοβίου ό εχθράς συ
    νέχισε τάς άντειτιοέ-
    σεις τού διά δυνάμεων
    έμψύχου καί όψύχου ύ
    λικού τάς οποίας ερρι
    ψεν άδιακρίτως - ίς
    την μάχην. Αί^άντεπι
    Θέσείς αυται είχον ώς
    άποτέλεσμα νέας σο
    βαροτάτας απωλείας
    τού έχβροθ.
    Τα είς την περιοχήν
    τή Μόσχας επιτιθέμ-
    να στρατεύματα πεζι-
    κού καί μηχανικού πρ -
    χωροϋν αυνεχώς πρός
    την Σοβιετικήν πρώται)
    ούσα ν.
    Πρό τής Πετρουπό-
    λ?ως ό έχθρός συ νέχι¬
    σε καί χίιές τάς ματαί
    άς αποπείρας έξόδου
    τού έκ τοϋ κλοιού.
    Κατά διεξαχθείσας
    έπιχειρήσεις επί των
    πάγον τού ποταμοϋ Νέ
    βα ό έχθρός εΐχε νέας
    αιματηράς απωλείας
    συλληφθέντων πολλών
    αίχμαλώτων καί κατα¬
    στραφέντων 30 τάνκς
    μεταξύ των οποίων 6
    έκ των μεγαλυτέρων.
    Ή άεροπορία συνέ-
    χισεν τόν άγώνα είς
    τόν κεντρικόν καί βό¬
    ρειον τομέα τού μετώ
    που μέ επιτύχη άποτε-
    λέσματα καταστρέψα-
    σα όδούς άνεφοδια-
    σμοϋ των Σοβ.έτ άνοτο
    λ ι κώς τού ποταμοϋ
    Βόλχωφ συγκεντρώ-
    σεις στρατευμάτων καΐ
    αποθήκαι πολεμικού
    ύλικοΰ έβομβαρδϊσθη-
    σαν.ξίς τα ϋδατα πέριξ
    τού Κρανστατ άερο·
    πλάνα μάχης κατεβύ-
    θησαν έν παγοθραυ
    στικόν σκάφος. "Εν μέ
    γα φορτηγόν σκάφος
    υπέστη σοβαράς βλά¬
    βας δι* εύθτόχων βομ-
    βών. "Ετεραι έπιθέσεις
    τής άεροπορίας διε-
    ξή^θησαν έναντίοντής
    Μόσχας καί τής Πε¬
    τρουπόλεως.
    Παρά τάς άνατολι-
    κάς ακτάς τής ΣκωτΙας
    ή άεροπορία επετέθη
    κατά ,τήν ημέραν έναν
    τΐον ενός άεροδρομΙ-
    ου διά βομβών καί μυ-
    δραλλ'θβόλων. 'Επρο-
    ξενήθησαν σοβαραί
    βλάβαι είςάεροπορΐκά
    ύπόστεγα κοί στρατό
    πεδα καταστραφέντων
    πο>λών άεροπλάνων
    επ! τοθ έδάφους. Κατά
    την νύκτα αεροπλάνα
    μάχης έπέδραμονέναν
    τΐον Λιμενικών εγκα¬
    ταστάσεως είς την νο
    τιοδυτικήν Αγγλίαν.
    Εί; την βόρειον Άφρι
    κήν έξακολου§οΰν αί
    μαχαι νοτιοανατολι-
    κώς τοϋ Τομπρούκ.
    Βοεττανικαϊ άντεπισέ-
    σεις ένεργησεϊσαι άπό
    Νότου απεκρούσθη
    σαν άποτέλεσμα πκώς
    Γερμανοϊταλιχοί σχη-
    ματισμοί άεροπλάνων
    μάχης κσί καιαδιωκτι-
    κών άεροπλάνων ύπε
    στήρΐξαν τάς έπιχεΐρή-
    σεις.
    Βρεττανικά βομβαρ
    διότι <ά άεροπΛάνα έπε τέθησαν κατά την πά ρελθοΰσαν νύκτα είς τάς ζθαλασσίας |περιο- χά<; τής βορείου Γερμα νίας είς τό Αμβουρ¬ γον καί τό ΊΕμτεν. *© πληθυσμός είχεν απω¬ λείας νεκρόν καί τραυ μανιών. Ή Βρεττανική άεροπορία υπέστη κσ τα τάς έπιχειρήσεις ταύτας σοβαροτάτου απωλείας απολέσασα 15 άεροττλάνα έξ ών10 διά τού άντιαεροπορι- κοθ ττυρός τμημάτων τού ναυτικοΰ. Β! ΕΚ ΑΡΣΙΣ Νέα προώθησις των στρατευμάτων εσημειώθη εις τομέα της Μόσχος ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 1 Λεκεμρρίου.—Έξ αρμοδίας σΐρ τιωτικής πηγής μεταδίδεται ότι είς τόν τομέα Τ; Μόσνο:ς ή συνεχιζομένη γερμανική έπίθ«-ς ε1χξ3 άποτέλεσμα την σημαντικήν προωθησιν τών Γερ * κων δυνάμβων είς αρκετόν ραβ·ς «■.„ ^νκβν,ν «ου Ό β}(θρός εΐχε πάλιν σοβαράς απωλείας ματ« μάχης καί είς Εμψυχον υλικόν. •Η κατάστασις έν Λιβύη δέ ν είνε εύ νοϊκή διά τούς γλους—Μία ανακοίνωσις τού ρα. διοφωνικ. ΖταθμοΟ τής Ή Αγγλία είνε δουλη ίδίων τη< Ουδέν πλέον δύναται ν9 ά%ομέ νη έκ τοθ παρόντος ιιαλέμου Εμειώθη αίσβητώς ή κίνησις των σιδηρόδρομον έν γγλίςι ι συνεπείςιμεγάλης ελλείψεως καυσίμων ύλών ΒΕΡΝΗ 1 Δεκεμβριού—Κατά τάς πληροφορίας των εφημερίδων είς την Αγγλίαν ή κίνησις των σιδη- ροδρόμων εμειώθη αίσθητώς κατά την περίοδον τοθ χειμώνος, Τό γεγονός τουτο είνε λίαν χαρακτηριστι κόν τής υπαρχούσης μεγάλης ελλείψεως καυσίμου ΰλης καί Ιδίως βενζίνης καί άνθρακος. -ΦΡ0Δ1ΣΙ Α ΚΑΙ ΔΞΡΜΑΤΙΖΑ ΝΟΣΚΜΑΤΑ ΙΑΤΡΟΣ ΕΜΜΑΝ. ΦΙΩΡΑΚΗΣ Όδβς Χβρταταδν 23 (Παραπλεύρως Τυπογραερείβυ εφημερίδος «Κρητικού Κήρυ- κος»;. 30—39 "Επισκέψεως ασθενών καβ' έ¬ καστην 10—1 π.μ. καΐ 4-6 μ.μ. ΚΩΝΣΤ. ΠΟΛΥΔΟΚΠΣ ΙΑΤΡΟΣ —ΣΤΟΜΑΧΟΛΟΓΟΣ Νβσήματα έντέρ υν, ήπατος '&'πανήρχισε τάς εργασίας τού παρά τώ άκτινολογικφ έργαστηρίο; κ. Καλλΐατά- κη. (Πλατεΐα Δασκαλογιάννη) 15—6 ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 1 Δεκε μβρΐου — Ή εφημερίς τής Φρανκφούρτης δή μοσιεύει σήμερον μα¬ κρόν άρθρον επί τής θέσεως τής Αγγλίας έναντι τής εξελίξεως τού παρόντος πολέμου είς τό οποίον μεταξύ αλλων άναφέρει τα ε¬ ξής: Τί αλλο περιμένει σή μερον ή Αγγλία; Τί ελ¬ πίδας πλέον εχει διά την έκβασιν τού πολέ¬ μου αυτού; Τό ελειμμά της αύξά νει καθημερινώς. Οί ώ- μερικανοί είς τούς ό- ποίους στηρίζει τάς τε λευταίας της ελπίδας, κατέστησαν Θρασύτε ροι εσχάτως ωστε νά τολ;ίοΰ / νά εέσουν πό δι κ ιί επί τής βορείου Ίρλανδίας πράγΜα τό οποίον θά ύινοχ^εωΰξϊ νά δεχθή ή 'Αγγλία. Ταυτοχρόνως -ουνεχί- ζει ή γερμανική εφη¬ μερίς—τα οικονομ ικά καί κοινανικά της προ βλήματαθά καταστούν άφόρητα. Άλλ' οί ιθύ¬ νοντες έν 'Αγγλίαι κα- τέχονταιάπό εν ισχυ¬ ρόν άτομιστικόν αϊσθη μα καΐ έχουν μέσα των τό πνεΰμα τού πολέ¬ μου άπό τό οποίον δέν ήμπορούν νά άπαλλα γοϋν. Ή Αγγλία συν εχίζειή εφημερίς εί- νέ ήδη δουλη των ίδί¬ ων της αφαλμάτων. Είς μίαν τοιαύτην Άγγλων—τονίζει ό -.„ θρογράφος—ό Φύρερ έιΐϊότεινε πρό έτοιις ά{.ϊ)^ι άλλ' αυτή άηέ κρουσε την ντρότασιν καίτοι τότε η· ο δυνατή μία συνεννόησις χο- ρίς την παρεμβολήν τού Ροϋζβελ. καΐ τής κλίκας τού. Εν πάση δμως περιπτώσει, τονί ζει ή εφημερίς ή πρό¬ τασις αύτη δέν πρόκει ται πλέον νά επαναλη¬ φθή. Η Γερμανία καί οισυμμαχοί της έξα- κολουθεϊ ή Γερμανι <ή εφημερίς, εκέρδισαν ήδη μίαν άσφαλή βά¬ σιν την όποιαν ουδείς θά δυνηθή ποτέ νά κλο νίσπ. ΒΕΡΝΗ 1 Δεκεμβριού.-Τηλεγρ-χφοϋν έξ Ού»*, κτώνος δτι δ Ραδιοφωνικός Σταθμός τής Βοστώνηςίν κοίνωσε χθές ότι ή κατάστασις είς τό μέτωπον της βύης δέν είναι καθόλου εύνο'ι'κή διά τούς Άγγλου οποίων ή άρχική επίθεσις μετβτραΛη είς μεγάλων άπωλειών. Αί Μπολσεβικικαί άντεπιθέσεις παρά τό Ι^οστόβιον σιινετρι'6ηοο Λιετάχβη ή τΐμωρΐα των μετοοχ6 των είς έπιχειρήσεις πολιτων ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 1 Δεκεμβριού.—Έξ αρμοδίαςοτρ( τιωτικής πηγής ανεκοινώθη δτι άπασαι αί έν«ργηοε σαι άντεπιθέσεις των Σοβιετικών δυνάμεων έν τί] κ ΡιοΧΠ το" Ροστοβίου άπεκρούσθησαν μετα συντρι πτικών διά τοος Μπολσεβίκους άτχωλειών. *~^Συ μπληρωαατικώο διετάχθη ή έκκένωσις χί, κεντρικήν σημείων τής πόλεως άπό τόν πληθυσμόν διά νά καταστή δυνατή ή τιμωρία έκείνων έκ τώνηο λιτών οΐτινες παρά τούς κανόνας τοθ διεθνοΰς δικοΙ ου επετεθησαν έκ των νώτων εναντίον τοθ Γερμανι- κου στραταΰ. Άνετράπησον ο! Βρεττανικοί ύπολογισμοί περί προελάσευζ ΪΝ ΛΙΒΥΗ_______ Χαρακτηριστική όμολογία Βρεττανοϋ άξιωματκου ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 1 ΑβχΕμβρίον.—Άναχανοδβ άρ,ιιοδίως βπ άπασαι αί Βρβττανιχαί προβλέψεις έίτΐ τή; έ, βάσεως τής μάχης ήτις ήρχισεν την ) 9ην Νοεμββίοι έν Λιβύο διεψεύσΦηίταν κατά τρόπον άπογοητεπΐυώ διά τούς βρεττανούς. Χαρακτηρισακή είναι ή άφήγησις Βρεττανοϋ ιίξΐ ματικοΰ έλθόντος έκ Λιβύης ,δστις άνεκοίνοσβν 6η σκοπός των Βρβττανάν διά τής έπιθέσβως την οποίαν. νήργησαν ήτο νά καταστρέψουν κάθε εχθρικόν %σμι χης, εν ΛιβυΉ· Επί πλέον ό Βρεττανίας αξιωματικόν 4« κοίνωσε ν δτι είχον ώρκισθ^ |δλοι οί στρατιώται ι ο ρ>
    σταματήσουν «ς Βεγγάζην άλλά νά φθάσουν μέχρι Τι
    νιοος. Δυστυχ&ς δμως συνβχίζει ό Άγγλος άξιωμΜΐώ
    κατα τ.,ν τρίτην ημέραν των |έπιχειρήσεων τα πρά?μιΐϊ·
    ;ανετραπησαν δι* ημάς καί ήδη είμεθα ύποχρβωμένηι ν«
    |υφισταμεθα τό βάρος τής πιέσβως τής ΓερμονοϊΐβΙι·
    κης ανιεπιθέσεως ή όποία μας στοιχίίει τεραστίας «Λ
    λειας.
    ΝΙΑΔΙΕΥΚΡΙΝΙΣΙΣ
    ΤΜΣ ΕΝΩΣΕΩΣ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΩΝ
    Υπό τής Ενώσεως Γεωργ.
    Συνεταιρισμόν μάς ανεκοινώθη
    ότι άπό 2ης μέχρι τής 5ης Δε¬
    κεμβριού δέν προκειτ·ιΐ νά γίνχ)
    θύδεμία παραλάβη σταφίδος άλλ
    απλώς κατά τάς ημέρας αύτάς
    θά γίνη ή κατάταξις μόνον
    των σταφίδων των ευρι¬
    σκομένων είς την "Ενωσιν
    Σουλτανοπαραγωγών.
    Ή παραλάβη των σταφίδων
    των παραγωγών Ηρακλείου θε
    λει άρχίσει άπό τής 6ης τρέχον
    τος, έπότε δύνανται οί έν τή άνα
    κοινώσει τής ενώσεως άναφε-
    ρόμενοι, συνεταιρισμοί καί κοι-
    νότητες νά προσκομίζσυν την
    σταφίδα των κατά την καθορι¬
    σθείσαν σειράν.
    Γεύμα είς μνήμην τού
    Ανδρ. Καλοκαιρινό»
    Την μεσημβρίαν τής πα(#8Α_
    ?.Ου^>ΛΚ^ακής εορτής Τ0υ
    Αγιον Ανδρεου παρεσχέθη γεν
    μα κρεατος μετα σιγαρέττων
    χαι φρουτου είς τούς έν ταίς «,υ
    λακαις κρατουμένους είς αντί.
    μην τού εύεογέτου τής πόΓεάς
    μας Ανδρϊου Καλοκαιρινοΰ.
    •Ιντός 6 ημερών ή ·Αγγλικη
    άεροπορΐα άπώλεσε91 άεροπλόνί
    καί ή Γερμανική μόνον 29
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 1 Δεκεμβρίου.-Κατ' άρμοδίανά'*
    1ν Κατ* τί> άπό 19 έ 25 Νβι διάο«
    Ρ^^^^ την '
    κα1 ^ν -Λφοικήν έν συνόλω 91*
    τα 68 άπωλέσθησαν είς *
    απηύθυνε
    πρός τους άρχηνούς τώ
    Αντικομμουνιστικοϋ