31551

ι
ΤΕΤΑΡΤΗ
1
19 Ν92Μ3ΡΙ0Τ 1941
ΓΡΑΦΗ* ΒιΟΣ ΙΑΜΔΑΕΒΣ
Τ1ΜΜ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. 4
ΚΗΡΥ
-61
ΠΑΓΚΡΗίΊΟΣ ΠΡΩίΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
*»ι
ΑΙΒΤ·ΥΙΙΤΗ--ΙΔΙ·ΐ;ΤΗΤΗ£
ΠΕΤΡΟ! ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ
"Έτ·ς Ιον Άρι«. φ<-.*»ου 79 Άρη·. ΤηλΕΦ. 5—56 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ Τυκογρ«$ε!« όίός «Χάνδακος» ιΗΜΙΣΙΕτΊΕΙΣ ΤΡ1ΒΕΖΙΧ ΚΑ1 ΙΡΠΙΠΣΗΙΝ ΑΗΜ ιΊΗΙΙΪ βΡΑΧΜΑΣ 15 ΚΑΤΑ ΣΤΙΧΟΝ _,<>■ ιι^ι,ιιιϋ,ιίϋι «■, ε»».ι........,.,·,..ι
ΕΤΕΖΙΔ ΔΡ. 1,100 "ΤΡΙΜΗΝβΣ
Η ©ΥΣΙΑ
ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΙΗΕΓΑΑΗ
ΑΙ έξ Άδηνών πληροφορίαι τάς οποίας έ-
δημοσιβύσαμεν είςτό χθεσινόν φύλλον μας,
άνέφερον ότι συνελήφδη αύτόθι μεγαλη σπεϊ-
ρα μεγαλβκαρχαριών δηλαδή έκατομμυρΐού-
χων, ήτις έξήσκο είς εύρεϊαν κλίμακα τό εμ¬
πόριον τής «Μαύρης άγοράζ» έκμεταλλευομέ
νη αίσχρότατα τόν βκπαλαίοντα πληθυσμόν.
Ή σπείρα αθτη είς την οποίαν φαίνεται ότι ό>
νήκβι καΙ τό συμβούλιον είσαγωγέων ζσκχαρϊ
ως τό οποίον άποτελβϊ ώς γνωστόν ετέρα ό
μβς μεγαλοκαρχαριών, είσάγεται ώς γνωστόν
είς δίκην ενώπιον τοϋ συσταβέντος αποφάσει
τής Κυβερνήσεωςείδικοϋ δΐκαστηρΐου ούτινος
Πρόεδρος έσεται ό 'Υπουργός τής Έσνικής
Αμύνης Στρατηγός κ. Μπόχος.
ΑΙ σχετικαί πληροφορίαι άνέφερον επί πέ
ονδτι 6 πρωθυπουργόν; κ. Τσολάκογλου έχων
απόφασιν νά εξαντλήση όλην την ρύστηρότη
τα των Νόμων πρός κόλασμόν των άσκούν-
των τό λαδρεμπόριον τουτο, διέταξεν δπως
έντός δίκαπενδημέρου τόποΑύ νίι έχη περα¬
τωθή ή δΐκη καΙ νά έχη εκτελεσθή ή έκδοση-
σομένη απόφασις.
Ό Ελληνικάς λαός έν τώ συνόλω τού, ή¬
κουσε μέ άληδή Ικανοποίησιν τάδραότικά ταθ
τα Κυβρνητικά μέτρα κατά των αισχρών αυ¬
τών εκμεταλλευταί καΐ πιστεύει δ π αί έπιβλη-
οησόμεναι είς τούς ένόχους ποινβΙ ίΐά εΐνετοι
αυται ώστε ουδείς πλέον είς τό μέλλον νά δια
νοηδή νά ασκήση τό μαύρον αύτό εμπόριον.
Τα έξαιρβτικά κυβερνητικα μέτρα πρός πάτα-
ξιν τού φοβεροϋ τούτου κακοϋ διά τα όποϊα ό
κ. Τσολάκογλβυ έδέχδη καί τα συγχαρητήοια
των «οχών κατοχής, έχουν ιδιαιτέραν σημα¬
σίαν, διότι στρέφονται είς την προκειμένην πε
ρίπτωσιν ειδικώς εναντίον ενός έσμοΰ μεγα-
λοκαρχαριών οΐτινες μή άρκούμενοι είς τα έ-
κατομμύριά των, έζήλωσαν δόζαν δισβ<ατομ μυριούχων, διά τής μεδοδου τής άποκρύψεως των Είς |τήν κατοχήν των τροφίμών, καθ' δν χρόνον έκατβμμύρια πτωχών βιοπαλαιστών καί γυναικόπαιδων στεροϋνται καΙ πένονται Εναντίον των κυρίων αυτών ή δικαιοσύνη δέον νά φανή άμεί/ικτος. Ουδείς οίκτοςπρέ- πει νά χωρέση έν τή έπιβολή των κυρώσβων κατά των άνηβΚων καί κακοόργων'αυτών, οί όποίοι διά τής διαγωγής των άπεμύζων τό αί μα τβθ έντίαως άγωνιζομένου λαοΰ καϊ ύπ«ν# μευον μεδοδικώς τό έδ^ικόν μας νόμισμα διά τής καλλιεργητάς των περΙ διχοτομίσεως δια- δ·σεων κλπ. Είς την Ισπανίαν, την Γαλλίαν καΐ άλας χώρας αί κυβερνήσεις δέν έδίστασαν νά κά¬ μουν χρήσιν τής έσχάτης των ποινών διά νά προστατεύσουν τα συμφέροντα τοθ "Εδνους των κσί την 'Εδνικήν Οίκονομίαν των. Τα σκλη βά ταυτα μέτρα άπεδείχδησαν οωστικά. Τό μαυρεμπόριον έξέλιτπν άπό τάς χώρας αύτάς καΙ ό νόμιμος ρυδμός έπανήΚδεν είς τάς συν¬ αλλαγάς, χ 'ίδ·ύ τί χρΐιάζεται καί παρ' ήμϊν. Άπόλυ- τος αύστηρότηςπρός παραδειγματισμόν, έκεί νων οΐτινες ττεριφρονοΰντες τα πά ντα καί τούς πάντας έννοοθν ν' άποδησαυρίζουν άδ;ά φόρον άν γογγύζη τό σύνολον καί υποφέρη. "Ας πέσουν επί τέλους μερικαΐ κεφαλαΙ ά- μβτανόητοι χάοιν τής υπάρξεως καί τής ζωής τοθ συνόλου. Ή Ουσία δέν δα είνε μεγάλη ΠΟΥΛΑΚΑΚ Σήμερον ΜΕΓΑΛΗ ΠΡΕΜΙΕΡΑ Μέ την μουσικήν Όπερέττβν ΓΙΟΧΑΝ ΪΤΡΑΟΥΣ Η ΝΥΚΤΕΡΙΑΑ Ανακοινούται είς τό κοινόν δτι τοθ έ'ργου τούτου δέν ύπάρχει έπεξήγησις είς Ελληνικήν γλώσσαν λόγω απωλείας. 18 -ΑΙΑΙΉΨΕΙΣΜΑΣ ΣΤΡΑΤΗΠΚΑΙ ΚβΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑΙ ΣΥΝΕΠΕΙΑΙ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Νοίμβ#.·ς.— Ό πόλεμβς είς την Ν. Ροεσβί- αν εισήλθε, παρά την Ι'νβοςιν τής χειμερινής περιόοου, βίς μί¬ αν πολύ ενδιαφέρουσαν φ«σιν. Ουδένα δκκφενγει ή έξαιρετική σημασί* τής Λοβίούσης κ«τ«- κτήο*ίω; τής χερβονήίιτυ τής Κεκμαίας υπό των γερμανικήν κειί συμμαχικών στρατευμάτων, τα όποΐα μετά τάς τραχείας μά¬ χας διά την δί')4ον «πό τον ισχυρώς άχυρωμένβν ί«#μόν τβΰ ΓΙερεκόπ ήβχιαττιν ΐτροέλβ- σιν έν είδει βεντείγΐβς πρός τάς διαφόρους; πλευ?άς τής χερσο- νήιτβυ ταύτης, πού «ΐνε μάλλον μία μϊγάλη νήσος. Κατά τβύς; Γερμανικού; ατ(}α· τιοοτικβύς κύκλους, δ σοβιετι¬ κάς εΐΐόλβς τής Μαύρης θαλάσ¬ σης #ά κειταδικαβθη άρΐ·τικά>;
πλέον είς άβράνβιαν, διότι θα
χάση τήν κυριβκέβ,αν ?άσιν τού,
τον ηολεμικβν λιμένα τη; Σ·-
(5αι·τουιτόλεβες. Όταν οί Ρώσ-
υοι χείσουν την Κ(>ιμαίαν, δέν
♦' άκομβίνβυν είς αύτούς ειμή
•ί λιμένες τής ΝββοροσίθΗης κ«ί
τοϋ Βατούμ. Άλλ« και τα τε-
λευταΐει «ύτά καταφύγ α τβΰ
Σοβιετικοϋ στόλβυ, μετά την κα
τάληψιν τής Κριμαίας, ■§■«> βύ-
βί·κα)νται έντός τής άκτΐνος δρά
σβε»ς τής γε^μανικής "άβυοιτβ-
οί«ς, δοθβντβς ότι ή Νβ(5ορο-
σίετκη άπέχει άπό τ» Κέ§τς μό-
λις 130 χιλιόμιτρα. Εί ·ημ«-
σί« τής Κριμ«ίι«ς ά; άεροπβ(?ι-
κής βάσβαίς είς τβν Εύ'ςεινον
ραΡάλλετβιι ένταϋβα μέ την
σημασίαν τής Κρήτης είς την
Ανατολικήν Μεσόγειον.
Αιά τβν λόγον «$τόν κατ«νο·
εί τις την μεγάλην «τροσϊΐάβ-ει-
ειν που κατέβαλον οί Γ*ρμ*ν»ί
λ<,ά νά συντρίψβυν την άμυναν των έρυθρών καί νά εισέλθουν »ΐς την Κριμαίαν. "Ως πληοο- φοοβύμεθα, αί μαχαι διά την διάσπασιν τβν σοβιετικβϋ μίτ·- που παρά τό Πβρίκβπ υπήρξαν σφ·6ρ·τατειι. 'Κπρόκΐιτβ, εις λέ γβτεα, ιτβρί τή; ίντατικωτίρας μβίχης πυρββολικβί τής άνατο- λικής εκστρατείας ίέπί «τενωτά· τού χώρον. Ή σοβιιτική ζώνη δχυοββμαίτοεν είχεν «ύτόθι βά- ς 9 χιλιβμέτο·*ν κ«ί δκσπά- βθη κβτόπιν τεραστίει; δρά«- βς τού πυ*οββλικοϊ κ«ί τής άεοοπορίας. Είς πλάτος $ χιλιβμ. μόνον, ΌΪ Γβομανβί είχον βυγκβντρώβει άν» των 200 πυροβόλων παν¬ τός Ιιαμετρήμκτβς, δηλαδή εί¬ χον τοποθετήετει εν «νρββόλον άνά 40 μέτρα κατά μέσον ίρον. Έπίβης κ«ί τό σοβιετικον πυ ρβββλικόν ήτο ΐσχυρότατον,' ίνι- σχυθέτ κειί άπό μεγάλα έπάΗΤτα τηλεβόλα, ώς καί «πό τ» πυο·; ββλικόν τ·ΰ βτβλου. Παοά ταυ¬ τα βμ«ος, ό γιρμανικος στρβ- τβς κατώρθωσϊ νά κάμψ^ την άντίο*ΐ«Όιν. Έκτα,ς των στρβτηγικών συ- νεπβιών τή; καταλήψεεο; τής Κριμαίας άς καί τβΰ ύπολυί «ου τμήμβτος τοΰ λεκανοπεδί- ου τού Ντόνβτς, αί οικονομικαί συνέπειαι θά «ίνε έπίσης μέγα λαι. Αι« τουτο ακριβώς, ή νί- οτάτη έξίλιςις τ6ν έπιχειρήσε- »*ν ίίς τό νοτιον μέτωπον π«· ρακβλουθεϊται μέ μεγίβτην π#ο· ετβχήν είς την Αγγλίαν κ«ί Ά- μβρικήν, οπόθεν άκούβντβι λί¬ αν άπαισιόδβξοι κρίσεις. °Η τ«- χέβς ίΐραγματβποιουμένη τομή άπό δυσμών πρός άνβτολάς, ή¬ τοι περίπου επί τή; γοαμμής Ροβτοβίου—'.4βτρακάν, άποκό- πτει τόσας βυνατότητας άνεφοδι «σμοΰ τον ύπολβιπομένου βοβι*- ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΝΤΑΙ ό- σοι έκ των κ. κ. βυνδρομη- τών μας των χωρίων λαμβά- νουν Ιλλειπή τα φύλλα των καθ* έκαστον Ταχυδρομειον, νά μας τό γνωρίσουν, διά νά προβώμεν είς τάς δεούσας παραστάσεις παρά τη περιφε^ ρειακϋ Διενθύνσει Τ. Τ. Τ¬ ίνα ευρεθούν οί ύπεύθυνοι, κατά Ταχυδρομικά Γραφεΐα. τικβϋ (ϊτρατβϋ, ώστε ή ϊξωθεν βοηθεία 'π·ό; αύΐόν καθίστατιιι ήδη προβληματικβίτέρα άπβ ό,τι ήτο μέχρι τοϋδε. Ή Κριμαία έκτό; τούτβυ, πέριίχει καί ση¬ μαντικόν μέρος ι των βιδηρομε- ταλλευμάτων, τα «ποία διαθέτει άκόμη ή Σι>βιετική "Ενωσις είς
τβ Βύρωπαίκά έί»άφη μετά την
απώλειαν τοΰ Κριβόι —Ρόγκ,
τής περιοχής τβΰ Νΐβνετς κλπ.
Είς τό άνατολ. τμήμα τής χε»-
σονή<τβυ ΰπάχόυν κβί πετ<»ε λαιοπηγαί, > πα^ά τό Κέβτς, άν
κ«ί ούτωι δέν πβίζουν βεβαίως
τόν ρόλον των τοΰ Καυκά-
σου.
Μέ άκόμη μεγαλειτέρον ανη¬
συχίαν πα^ακολουθοΰν οί "Αγ-
λοι καΐ Άμέρικανβί την ·ηη·β
χή γερμανικήν πρβέλκΛν πρβς
τβν ν,ά,χια ροΰν τοΰ ΝΐΑν καί
ίν
ιτβύ ένβπέμεινεν είς τούς μπβλ-
ετββίκους ΙλΙ εύρα)πα"ΐ*)<βϋ εδά- φ Άπά 4υιΐμ«ν προ; ανατολάς έκτείνβται ή περίφημος πετρε· λαιοφόρος «ηγη. πού άρχίζει πα- $ά τό Μαϊκ-οπ, διέρχεται. άπό το Γκρόσνυ κ«ί καταλήγει βί; την πλβυσιο»τέ·αν εί; ηετρρλαια περιοχήν τοϋ Μιακοΰ. Ν αί μέν ή άποσταβις άπό Ροστββίου εί; Μπακοΰ άνέρχεται ύς ένβέριον γραμμήν, είς 7000 χιλιόμετρα π:ι>ρίπου, έν τούτοις αί σημαν¬
τικαί άρτη^ίαι τοΰ Κανκάσου
κεΐνται ήδη πολύ ίτλησιέστε,ρον
πρός τό μέτωπον, λόγω δέ τοϋ
μβγάλου μήκους των, όέν είνε
βυνβτόν νβ προστατεύωντβι έ-
παρκ»; κατά των έπιδββμέαβν
Ιστ ο κ«ί μικρών άΐ$οπ#ρΐΗό»ν
δννάμβίβν.
Άκόμη περισσότερον άαει-
λοΰντειι ήδη «ί σββιετικαί μετα-
φορ'Γι μεταλλευμοίτων άπό τβν
Καύκασον, τβΰ ό,τοίυυ ό χαλ
κβς ιδίως ιίνϊ έξαιρετικ-4 πβ-
λύτιμος, μετά την άπώλβκιν
των Ούκβανικών μεταλλϊίων
χαλκοΰ τής Νικβπβλεως.
Τβν βαρύτερον δμως έ^ριάλ-
την άποτϊλεϊ σιίμερον διά τ« σό
βιέτ καί τού; σύμμαχον; των τό
ζήτημ» τ«ν πετρελαίων τοΰ
Καυκάσου. "Ο Καύκασος πα¬
ρήγαγε τφ 1938 τα 90 ο)ο σχε-
8όν τάν Ρωβσικάν πετρελαίων
έν γένει. Καίτοι έν τφ μεταξύ ϊ
χούν ίπιτελί#Μ προόδους καί αί
λοιπαί πβτρϊλαίοφόροι περιοχαί
τής χώρας, ίδίω; τβ * δεύτερον
Μπακοϋ» μεταξϋ τοϋ Βόλγα καί
των Οιιραλίων, δέν ημπορεί
πάντως νά γιΉταιι λόγο; πίρί
«εκθρονισμοϊ» τοΰ Καυκάσου
ώς βασιλέως των πετρελαίαϊν.
Ή Λεριοχή τοΰ Μπακοϋ δηλα¬
δή ή χερσόνησος ΆψΈρών, ά-
πέδωσϊ τφ 1938 πιρί τα 24 έκα-
τομ. τόνν., ή δέ όλΐκή παραγω·
γή τοί Κάυκάσου ανήλνθεν είς
29,7 ίκβτομ. τόννων. Τύ υπό¬
λοιπον των 5,7 έκατομ. παρή-
χθη είς τάς θύο δυτικάς εριο
χάς τοϋ Μπαίπόπ καί τού Γκρό
σνυ, ποσότητος πού ύπερβαίνει
κατά τι ολόκληρον την σημερι¬
νήν παραγωγήν πετρελαίου τής
Ρουμανία;·
Τό πετρέλαιον τού Μπακοΰ
μετβφέρεται διά πλοίων μέβψ
τής Κασπίας θαλάσσης καί τοΰ
Βόλγα πρός βορράν, άς καί
διά των δύο ύπαρχόντων άγω-
γών πρός τόν επί τοϋ Ενξείνθυ
λιμένα Μπατούμ, δπβυ η»β·-
τώνεται είς πλοΐα. Άφ' έτέρβυ,
τό πετρέλαιον τοΰ Γκρόσνυ, μέ-
Σάββας Βαλλίδης
ΙΑΤΡΟΣ
Χί'ιροϋργος θΰρολόγος
Έν Βερολίιψ χαί ΠηρισαΙ-
οις ΐίδικεν&Ης καΐ Ιν Άϋή-
ναις έηΐ δεκαετίαν διατήρησις
Κλινικήν δεκταί 10 12 η.μ.
κα& έκάαιην (Ις την ΠΆν·
χΐινιχήν Ήρα*λίίου καί την
/ίλινιχήν χ Ίερωνομάκη
γα μέρος τοΰ δποίου
ται άπό έ&ΐψ&α έ'?ί«ι« (β«νζί-
νην), μεταφέ|ίται 'μόνον έν μέΑ
•εί μέ*ω αγοβγων είς-τβν «πί
τής Κΐίσπίεις θαΑάα«ης λιμένεχ
ΜειχατβκάΛα. Τυ ύπόλθιπβν
φ'θάνει έπίση; δι' άγώγιβν, πρ~ός
8υ»μάς καί ί>ή* μέσω τοϋ
βίο είς τόν επί τοΰ Ϊ5νξε£-ν··υ λι¬
μένα Τουάψε (δχι μακράν τον
στενβΰ τοϋ Κέρτς) καί είς τό
Ροστόβιβν. Ό έ'νας άγωγό; μά·
?.ιστα πρΌχαίρεΐ καί ^^
ρον, μέχρι τοϋ
βτα'θμοΰ Γρθυντ<ίβαγια είς την κβιλάδα τοΰ Ντόνε,τς Ό γερμανικός Τύπο; είνε έ- πιφυλακτικός είς τάς κρίσεις τού ά; πρός την αίτησιν τής σΐίίβ- νσμική; βΒναμικάτητος τοΰ Ράϊχ διά τής καταλήψεως ρ"ω»οΊκ®ν έδάφ»ν 'πλουσίων είς πρώΊτα; ύλας καί βιομηχανίαν. Πΐ^ριορί· ζεται είς τό νά τονΐζτΐ την με γα'λην •απώλειαν ίίοΰ ν "Αρίστα ν- ται οί μπολβ>βϊκοι ίκ τοΰ λό·
γου τούτου -ώ; πρός1 την έξοπλι-
σηκήν το»ν βιομηχανίαν καί τόν
επισίτισμόν τής χ"ώρας. Τβΰτο «έ
έπαδή είνβ άγνοοστος άκομη'ά
βαθμύς την πραγματικής ά»(3δύ-
σβως μεταλλείων, πετρελαιβΛη-
γών ή έργόβτασίων πού μόλις
τάρα καταλαμβάνονται. - Πολ¬
λάκις, «αταστραφεϊβαι Τ) βλββεϊ
σαι έγκαταστάσεις, χρειάζβνται
άρκετού; μήνας εω; ότου τε-
θοΰν έκ νέου είς κίνηιην. Έχ*ΐ-
νο ομοος-ποί» θβωρεΐται"εδά» βέ¬
βαιον είνε δτι,είς τόζήτημα αύτό
9 χ"ρόνος, πάντως έργαζεται ύ-
5€ερ τή; Γ«ρμανίας καί δίιρρ
των ίύ|}ωπα*ΐ'κών λαών έν γέ¬
νει
Οί Γερμανοί «ί*ικβί τονί'ίουν
ότι-, κοτμμ-ίβ καταστροφή τοιού¬
των έγκαταεηάσβων δέν δύναται
νά είνε τβσβν ριζική, ώ*τε αί
συνέπειαι της νά μή κβτασΐη
δυνατόν νά «ρθοΰν μέ δΥςιότη
τα καί Ινβργητικότητα, έντό; έ
ξαμήνβυ ι) έντός έιίους. Όπου
Λέ ή πλήρης άποδοτικοτης δέν
θά είνε ισω; δυνατόν νά επι¬
τευχθή έντός τβΰ διασΐήμβΐος
τούτβυ, πάντως ή παραγωγη έ¬
στω καί μερική, θά εΐνβ τόσον
μεγάλη, ώστε θ' άνακουφίση
σημαντικώς, έντός όλίγβυ χ·ό-
νου ήδη, τάς ανάγκας τής ή
πϊΐρωτικής Εύρώπης.
Ή τιμή τοΰ φύλλον μας
Ή τιμή τού φύλλου μας λαμβάνει &ΐΐό της σήμε¬
ρον την μικράν αυξησιν'τής μτδς δραχ-μής, 'τΓτοι θα
-ωλήται πρός δραχμάς 4 κατά φύλλον συμφώνως
άλλωβτε καί πρός τόν Ισχύοντα νό-μΌν τιερί Τύιΐου.
Ή έτησία συνδρομή καθορίζεται είς δραχ. 1.100,
ή έ^μηνιαια είς 600 καί ή τρίμηνος'είς 300.
Ι Άπασαι αί μέχρι σήμερον όφειλαί των συνδρο-
[μητών μας έκ δεδσυλευμένων ουνδρομών θέλουσι
κατΌΤβληί^ είς την μέχ*|»ι'τοϋδέ ίσχύόυχταν "τιμήν των
3 £ραχμων. "Οσοι έκ των συνδρομητήν μ-ας^ίτροέ'ττλή-
ρωακχν μέχρι της χθές τάς συν&ρ*©^^ •τιον'-ιΐέ'^ό %"«-
λαιόν τιμοΛόγιον είς ούθε-μίάν 6Λ*κει'νΥαι' *έ>αν §τι-
Ρά-ρυν-ν ^έχρι ττ)ς ήμερ^μηνίος >ί ~ ~
βάνειν τα πληρωθέντα φύλλα των.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
οί: Ίωϊνης
ανζυγος άήμο·/ Κητσούρη καί
/Γατίνα "ΰζνγι/ς Στ<Ί Τοαγγ,ι Οί'δ^ν, κάιοιχυι <Ηρακλείου, δ· ια>; διΙλ&α>οιν Ιγ. των γρβφέΐοον
μας χαϊ 'ηάραλΊβαιαιν οί μ&ν δύο
πρώτοι τα άχιλίο&ένΐα καί «ίνα»
ια πορτοψ ίΊια τπον, ή <*»έ την ταάνια της Έν ΊΙρακΜφ τη 12) 11) 1941 Ό άΐ"ΐν.ητήζ ιή; ΧωροφυΙηγ.ής Ι ΩΩ«ΙΟΙά*ΚΗΣ Ύπομοίρααχος 3-3 ΑΙ συντάξεις τού Τα- μεΐου Νομικών διά τούς αναπήρους Διά Ν, Δ. δημββιευθέν- τος είς την εφημερίδα τής Κυβερνήσεως όρίζεται., ■ ότι ήίτφαλισμένοι, τυχόντβς έκ τού Δημοσίου Τ-αμκίου «το- λεμικής βυντάξβως, λύγφ τραύματος ή παθησεως κα¬ τά τόν πολτόν 1 94')—41 είς βαθμόν άποκλ?ίοντα την έίσκησιν τοΰ έπαγγέλματός των, δικαιοΰνται παραλλΐ^- λως καί συντάξεως είς βά- ρος τθΰ Ταμείου Συνΐάξε- ων Νομικών, άσχέτως τοΰ χρόνον τής άσφα/^,ίσεώς των Ό Χόκρετίζομεν την νέαν συνά^ε>>3ν·'τ«ΰν Χανίων
«Παρατηρητής» τής όποίας'τήν έ'κ-δοσιν εΐχε την κα¬
λωσύνην νάέγκρίντιά Στρατιωτικάς^Δΐθ»ι«Υ|τής Κρή¬
της άντί τής Έλληνογερμανικής «Εφημερίδος των
Είδησϊων» πρ6ς τίληρεστέρ'αν' εξυπηρέτησιν ""τού τιλη-
θυσμαΰ τοθ Νομοϋ Χανίων.
Ή νέα συνάδελφος έκδιδομένη είς Ελληνικήν μό¬
νον Υλ«5σ&·αν, μίν *ρτίαν'έντϊμερότητα καί πλ'ίιρες
σνντάκτΐκτόν έΐΐτελεϊον νί^ά -δέή -«ό έ
Υσ&αν, μ *ρτίανέντϊμερότητα καί πλίιρες
σνντάκτΐκτόν έτΐΐτελεϊον, νίνετ^άι -δέκτή -«πό μέρους
τίϊς κοινής ννώμης τής'Κρήτης μέ'είλΐκ-ρνή χΊχράν. Ό
:«ΚρΥ}τΐκός Κήρυξ^εσχετβι είς την νέα Τ'άδλ
φονκτάίθε ΐτρόθ&ον έΐςτην ώ'Ρ'άίαν'
είλΐκρνή χΊχράν. Ό
νέαν -Του'ουνάδελ
Κ9Ι0ΗΠΙ
ΣΟΥίΤίΙΒΙ» ί?ΙΪ|Π18βΙΣ ΙΙ'
«II
ΔΓ άηορά ?εως τοΰ 'Υπουργ:κοϋ συμδοιίλί-
ου «αδωρΐο&ηοαν <3ΐχάΓωθι τιμΊίττροοτκίβ 3- λΓ>ςδιά τάς σταφίδος τής έφδτεινΓ>ς εσοδείας.
Διά την σουλτανίναν Νο 1δρ. 148 κατ' ό ·
κάν, Νο 2·ί46#'Νβ-'4Ι1ι»>4.'Ν<ι>5·ί42/Νο 7;<τ4>α/·ταχ
τί*δ"ες 75 'δ>'αχ. ^ατ" ό'ϊ ά /'καί/^ου ΐίτνΓνες 'διο
μηχανοποιήοεωςδραχ.Υθ ΰ' όά'^
Έλλην««π ϊΐβλιτεία
ΠΟΛΕΜτΣΓΩΝ
ΝΟΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Άοι». πρωτ. 966)37
ΪΣ
Φέρομεν είς γνωβιν χών
ότι υήν^δ
ην
παρασκευήν καί ώραν 10 —
12 π.μ. ένδ^γηβιίσβται έν
Ηρακλείω καί έν τοίς γρα¬
φείοις τοΰ Ταμείου ^φανϊρά
δημοπ^ασία ένθΐκιΑβεως είς
εΐδθς έκ των σ'χδΐρομένω
επί των κτημάτ-ων ή'Άλλων
γεωογικών 3ϊροι4νΐων των
κάτωθι «γροτΐκων κτιγιιά·:
των τοϋ Ταμείου:
Α' Μισ<)·<Λσεις 'Λιετβϊς όρΙ· (Ι'λοΙ '■ 'ΐπαρχΐας Μ)φατ0ίου, Ί) Χάβα^α 2) ΙΙρΐβΐλια νών 3)' Μπαθιάς Π'«ρτίιίρω ) 4) 5) 'ΜίβΌχχβ-ριου ^ϊτίαρχί άς Π«διά5ος 1) Άγιών Παραβκιών Α' καί Β' "Ομάς ώς έ'χουν ή^η πβοκηρυχθτ} 2) Γάλιπβ (Κοινότης Γα λύφας 3) Ζα>φόρων 4) Ά-
στρακάν Α' Όμάς
5) Βορριτβίου (Λοινότ,ης
Χαρασβϋ) Α' Όμάς
1) Καμαρίου είς θέσιν
ΔειΡα&ι* άγρός ;')ί»00 τ.μ.
μ! Ι έλβιο&εν&ρβν.
β' Μισ&ώσεις Τοιετεϊς
όριστικαί
1) Μεγάλης ·
Επαρχίας Πεδιάδος
») Καίτελλιου 2) Έπι-
σκοπής Α' Όμβς 3) Άϊτα
νίων
4) Σγουροκεφάλι ή) Κου
Ύά·βων.
1) Άνω Άπτιτων 2) Κά
τω Ασιτών Α'καί Β' Ό-
κς ο)·Κοοα·σώνΐος
4) Άχλάδας Ά''Β' ν.-η
Γ' Όα«ς •Λέχίορι:σμέ%νχβς ό)
Μαράθου είς^έσιν ΙΙοϋπι-ς
έγρός 5<> στθεμ. β) Ρογδιάς
7) 'Λουτρακίου Α' καί Β'
Όμάς κεχωρισμένως Η) Ά
γΐου Μύρωνος α)^τ« ολ'
άριίΚ 1, 3 καί 4 μερίδια
τοΰ ύς θέβιν Κύμίϊβυς ά-
γρ>ΰ εκτάσεως 23.3"Ο τ.μ.
β) Πάντα τα λοιπά κτή-
μ«τ«'τής Β' ΓΟμά6ος.
9) Κορφών α) Μβτόχιβν
Κ«ί^άλ:άρτ5ς άγρός'καί'άγρι-
άς147 ·τ,ρεμ. μέ βί.
«γρός 45'Μ; τ. μ.
Γΐέρβιαι-έπί'τωνώς «ϊνω έκ
των έκτάσεων,
νού καί τής ϊΐβριγραφής
τών^ κΐημάτων παρέχονται
"καθ** εκάστην ι,ίς τούς έν-
§ι«φε(>θ[*ένους·έν τοίς γρα¬
φείοις ϊοΰ ΤάμΕίου.
Έν Ηρακλείου χγί 17 Νοβμ
βς/ίου 1741
Ό Αιευθυνιν,ς τοΰ Τν,μείου
ΜΙΧ ΣΚΟΥΝΊΆΚΙΪΐ:
"ΔΗΜΗΤΡ. ΒΟΥΡΕΞΑΚΗΣ
£ ΚΗΓΟΡΟΣ
ΙΙοινικά—ΙΙολιτικά—'Δ οι,κ

«ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ»
Τα σύνορα Ίράν-Ίράκ
εκηρύχθησαν εις κατάστασιν
πολιορκίας υπό των "Αγγλων
*Αγγλικοι φόβοι έξεγέρσεων
ΑΓΚΥΡΑ 18 Νοεμβριού.—Τό πρακτορείον τής
Άνατολής μεταδίδει δτι αί Αγγλικαί στρατιωτικαί άρ
χνΧ καθώρισαν τα μεταξύ τοϋ Ίράν καί τοΰ Ίράκ σύνο
•α ώς ζώνην πολεμικήν καί εκήρυξαν αΰτ,ά είς κατάστα
σιν πολιορκίας διά νά πατάξουν τούς έκεΐ έχθρ·ύς τής
Αγγλίας.
Ικληρόταται μαχαι
διεξάγονται εις τό μέτωπον
τού Γκοντάρ μεταξύ
Ιταλικόν και * Αγγλικη δυνάμεων
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 18 Νοεμβριού—Τηλεγράφηματα έκ
Ρώμης μεταδίδουν δτι τό εκδοθέν σήμερον ιταλικόν
ανακοινωθέν άναφέρει δτι είς τό μέτωπον τοΰ Γκον
τάρ διεξάγονται σκληρόταται μαχαι μεταξΰ τής ίτ«-
λικής ψρουρας καί ύπερτέρων έχθρικών δυνάμεων.
"Η 'Αργεντινή Κυβέρνησις
απηγόρευσεν εις τούς ΰπηκόους
της νά ταξειδεύουν εις τάς
έμπολέμους ζώνας
ΒΕΡΝΗ 18 Νοεμβριού—Αγγέλλεται έξ Ούασιγ-
κτώνος δτι ή Κυβέρνησις τής Άργεντινής απηγόρευ¬
σεν είς άπαντας τούς κατοίκους ν ά: ταξειδεύουν διά
πλοίων των έμπολέμων χωρών καθώς καί διά πλοίων
των ούδετέρων άτινα ταξειδεύουν είς την εμπόλεμον
ζώνην.
Ζυνεχίζεται ό αγών
είς κοιλάδα Ντόνετς
ΒΥΘΙΣΙΣ ΕΧΘΡΙΚΩΝ ΣΚΑΦΩΝ
Καί αλλος μαυραγορίτης
συνελήφθη είς Αθήνας
άποκρύψας έμπάρευμα
άξ.ας71)2έκατομμυρι"ων δραχμ.
ΑΘΗΝΑΙ 18 Νοεμβριού—.Υπό τής άστυνομίας συ¬
νελήφθη σήμερον ό Γιαρίκογλου δστις διατηρών κα
τάστημα ϋελοπινάκων είχεν άποκρύψβι έμπόρευμα
άξίας 7.500.000 δραχ. Ό Πρωθυπουργός κ. Τσολάκο-
γλου ενώπιον τοΰ όποίου ενεφανίσθη ό .κατηγορούμε-
νος μή συγκρατηθείςέράπισεν έπανειλημμίνως'αύτόν.
ΟίΑήμαρχοι Αθηνών—Πειραιώς
συγχαίρουν τόν κ.Πρωθυπουργόν
διά την αποφασιστικήν στάσιν
τού έναντι των «μαυραγοριτών»
ΑΔΗΝΑΙ 18 Ν)βοίου. Ευθύς ώς εγνώσθησαν τα βκβίνδα-
λα τ»ν μανραγοριτών μεγαλοκαρχαριών, κ«ί ή άποφασιστική
στάσις χον κ Προέδρου χχίς Κυβερνήσεως πρός πάταξιν αυτών,
ό Δήμαρχος Άθηναίων απηύθυνεν έξ όνόματος τΑν συνδημο-
τών τού θερμόν τηλεγράφημα συγχαίρων αυτόν διά τα άποφα-
σιστικά τού μέτρα πρός πάταξιν τής μαύρης άγοράς κοί τονίζων
ότι έλόκληρος ό "Ελληνικάς λαός τόν «νισχύει είς την προσπά¬
θειαν τού ταύτην.
Παρόμοιον τηλεγράφημ* απηύθυνεν πρ·ς τόν κ. Τσολάκογ-
λου καί ό Δήμαρχος Πειραιώς.
Δύο σκάφη πλήρη Ρώσων #
προσφύγων έφθασαν είς
Τουρκικόν λιμένα τού Εύξείνου
Απηγορεύθη ή άπόβασις
ΑΓΚΥΡΑ 18 Νοεμβριού.—- Τό πρακτορείον τής
Άνατολής μεταδίδει δτι 2 Σοβιετικάς σκάψη πλήρη
προσφύγων έκ Ρωσσίας έφθασαν είς Τουρκικόν λιμέ¬
να τής Μαύρης θαλάσσης έντός τοΰ τελευταίου τεσ-
σαρακονταοκταώρου. Εϊς τε τα πληρώματα καί είς
τούς πρόσφυγας τούτους απηγορεύθη ή άποβίβασις
υπό των Τουρκικών άρχών. Σχετικώς εγνώσθη δτι εάν
τα πλοΐα ταυτα δέν έγκαταλείψουν τόν λιμένα αυ¬
τόν έντός τής υπό τοθ διεθνοϋς δικαίου οριζομένης
προθεσμίας ή Τουρκία θά θέση ταυτα υπό περιορι
σμόν,
Προαγωγαι Κρητών
Γραμματέων Ειρηνοδικείων
Διά Διατάγματος προήχθησαν είς Γραμματεϊς Εί-
ρηνοδικείων οί κάτωθι: Α, Βλάσσης τοϋ Είρηνοδικείου
Ηρακλείου είς τό είρηνοδικεΐον Άληκιανοϋ Α. Δημη
τρακάκης Βερροίας είς Μουρινιές, Ε.Τουτουντζάκις Η¬
ρακλείου είς Άμάπιβν, Έμμ. Τσαντεράκης Χερσονήσου
Ηρακλείου είς Χώραν Σφακίων. Π. Ούσταμανωλάκης
Καστελλίου Πεδιάδος είς Άγιον Νικόλαον Κρήτης, Ο.
Σιγανός Ρεθύμνης είς Κολομβάριον, Ρ. Θεοχαρίδης' Χά
νίων είς Σαμοθράκην.
Έκ τοΰ Στρατηγείου τ·ϋ
Φύρεβ 18 Νοεμβριού: Ή
Άνωτάτη Διοίκησις τοϋ
Γερμανικοϋ στρατ·ΰ άνακοι
νοϊ.
Είς την Κριμαίαν γερ
μανικά άεροπλάνα μά
χης κβΙ Στούκας πρ·ύ
ξένηβαν καίρια πλήγ-
ματα είς όχυράς 8έ-
σεις καί λιμενικσς έγ-
καταστάσεις τής Σεβα
ατουπόλεως. Κατίβυ-
θΐσδησαν εν μέγα φαρ
τηγόν, έβλόβησαν δέ
σοβαρώς εν άντιτορ-
πιλλικόν καί εν εμπο¬
ρικόν σκάφος.
ΑΙ έπιχειρήσεις είς
την κοιλάδα τοΰ Ντό¬
νετς συνεχίσθησαν
βελτιωβέντος τού και-
ρού καί της καταστά¬
σεως των οδών.
Ό έχβρός έξεΐιώ-
χθη έκ των όμυντικών
Ανακοίνωσις
Ανακοινούται ότι άπαντα είς τα
τα ίδιωτικά μηχανουργεΐα αύτ··
κινητών τής νήβου Κρήτης εύρι
σκόμενα άνταλλακτικά καί λοι¬
πά έξαρτήματα αύτοκινήτων
προερχόμενα έκ λαφύρων πολέ¬
μου θεωροΰνται έκ μέρους τοϋ
Γερμανικοϋ Στρατοϋ κατεσχημέ
να καί δέον νά παραδοθώσι είς
τό έν Χανίοις Στρατιωτικό
συνεργεΐον αύτοκινήτων. Ή π
ράδοσις δέον νά συντελεσθή μέ
χρι τής 15ης Νοεμβριού 1941.
Όστις μετά την προθεσμία'
ταύτην συλληφθή κατέχων τοι·
«ύτα εί'δη θά τιμωρήται ώς κλ
πτης καί λεηλατητής.
Τό Στρατιωτικόν Συνεργεΐβ1
Χανίων θά δώση ιδιαιτέρας
δηγίας περί τοΰ τόπου τής πα¬
ραδόσεως των έν τφ Νομώ Ή
ρακλείου ύπαρχόντων τοιούτοι)
είδών. Μέχρι τής εκδόσεως τώ
όδηγιών τούτων, άπαγοοεύεται
καί τιμωρεΐται αυστηρώς πάβα
μεταφοοά κ«ί πώλησις των εί
δών αυτών.
Έκ τοϋ Φελντκομαντατβύρ
Χανίων 3 — 3
τ·υ δέσεων είς πολλά
σημεία. Άλλα σημεϊα
τής βιομηχανικώς τού
της περιοχής κατελή-
φθησαν. Πολλαί φορ-
τηγοϊ σιδηροδρομικα.
άμαζοστοιχίαι ετοιμβι
ηρός αναχώρησιν κα
ΤίλήφΘηΓαν άίικτοι αί
φνιδιαστικώς.
Είς τό βορειότερον
σημείον/ άεροπλάνα
μάχης κατέστρεψαν
σοβιετΐκό παραπηγμα-
τ· δυτικώς τού κ·λ-
που τού Κόντακ.
Έπιχειρήσεις τής ά-
εροπορίας διεξήχθη-
σαν εναντίον τής Μό-
σχας κα! τής Πετρου-
πόλεως καθώς κα! ε¬
ναντίον 'άεροδρομίων
είς την περιοχήν τού
Βολβκτβρ.
'Υποβρύχια κατεβύ
Οισαν είς τόν βόρειον
ξαρτή-ως εάν ευρίσκωνται
βίς την πόλιν ή τας έπαρ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Τοπικής Έπιτροπής
έλέγχου Ηρακλείου
Ν. Α. 298)41
Είς εκτέλεσιν τής νη' α¬
θ
ριθμόν 7595 έ.ε. διαταγής
τοϋ Ύπουργείου Οίκονβμι-
κών φέρεται είς γνώ·ιν|τών
ίδιοκτητών άκινήτων κατα-
ληφθέντων ή καταληφθη-
σομένων παρά των άρχών
κατοχής δτι πασά δαπάνη
άφορώσα την επισκευήν,
διαρρύθμισιν, προσθηκας
εγκαταστάσεις ήλεκτρικάς
ή ύδραυλίκάς καί πά*α οίκο
δομική εργασία βελτιώνου-
σα τ» άκίνητον Θά βαρύν$
τδλικώς έξ έλοκλήρβυ τούς
ιδιοκτήτας έκπιπτομένης
τής δαπάνης έκ των παρά.
τοϋ Δημοσίου καταβαλλο
μένων μισθωμάτων.
Πρός τουτο παρακειλοϋν-
ται οί ιδιοκτήται οσάκις δια
Φέτουν τα μέσα νά ένερ-
γβϋν μόνβι των τ«ς ώς εί-
νω οίκοδομικάς εργασίας κα
τβπιν αίτή«80»ς τοΰ ένδια
φερομένου πρός την έπιτρο
πήν ήτις θε ερχδται^είς συ-
νβνόησιν μετά των Γερμα-
νικών έρχών διά -ϊήν «π'
εύθείας επίβλεψιν παρ' αυ¬
τών των έκτελουμένων έρ-
γασιών.^
Ή παροϋσα Ανακοίνωσις
άφορά πάντας τούς ίδιοκτή
τας πλήν τό Δημόσιον άνε-
ΟΕ Πρόδδροι Κοινοτή
των ύπβχρεοϋνται νά ©υλ-λέ
γο»σι στοιχεϊα δαπανών κα¬
τά ίδιοκτήτην μέχρις ίτου
δυνη&ώμεν νά συγκβντρώ
σοβμεν τα στοιχεΐα κατά ί-
διοκτήτην.
Ό Πρόεδρος τής Έπιτροπής
ΜΙΧ ΤΖΑΝΑΚΙΣ
ΕΝΩΣΙΣ ΓΕΒΡΠΚΩΝ ΣΥΝΕΤ)ΣΜ!!Μ
ΝΟΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΠΛΕΙΟΔΟΣΙΑΝ
Ή "Ενωσις Συ)σμών
Ηρακλείου ώς έντολοδόχος
τής Κ.Σ.Ο.Σ. προκηρύσει
πλειοδοσίαν την 21 τρέχον¬
τος καί είς τα Γραφβΐα ^αύ
τής την 11 πρωϊνήν |ώρα"»',
διά ^τήν πώλησιν είς^,την
Βιομηχανίαν 8 -12 χιλιά¬
δων οκάδων καθ άρων καί
κατεστραμμένης σταφίδος
Σουλτανί [πρός Βιομη^,αΛΌ-
ποίησιν >«ί καλοΰνται οί
βουλόμβνοι όπως την ώς & ■
νω ημέραν καί ώραν προσέλ
θουν καί ίπλειοδοτήσβυν.
"Ενωσις Γεωργ Συνααιριομών
ΝομΦϋ Ή^Λκλίίον
Ό Πρόείρος
Γ. ΒΑΡΟΥΧΑΣ 3-1
ΊτΓΤ39η
Υ.Κ.Δ. ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
Είδ§πβι»ϊ πάντας το*ς
I-
χοντας λαμβάνειν ιδιοκτή¬
τας, βίσπράκτορας καί λοι-
Άτλαντίκόν Ωκεανόν
καί είς τόν βόρειον πά
γομένον ωκεανόν 4 έ-
ξοπλισμένα έχΒρικά
έμπορικά σκάφη συνο
λικης χωρητικότητβς
21.000 τόννων καί έν
σκάφος προφυλακής.
Είς την θαλάσσιον
περιοχήν πέριξ τής 'Αγ
γλίας άεροπλάνα μά¬
χης επετεθησαν κατά
την παρελθούσαν νύ¬
κτα εναντίον εχθρικόν
νηοπομπών ανατολι¬
κώς τού Λοστόφτ. Τρία
μεγάλα έμπορικά σκά¬
φη ένέχθησον, δι' εύ-
στόχων βομβών σοβα-
ρότατα πλήγματα. "Αλ
λα άεροπλάνα μάχης
έβομβάροΊσαν λιμένι
κάς έγκαταστόσεις είς
τάς Άγγλικάς βορειο-
ανατολικάς καί νοτιο-
δυτικάς ακτάς.
πούς ύπολλήλους ταύτης δ¬
τι, κατόπιν τής άποδεσμεύ
σεως των παρά ττ) ΈθνικΓ]
Τραπέζτ) ευρισκομένων κα-
ταθέσεών της, προέβη είς
την ανάληψιν τούτων κοιί
προσκαλεΐ πάντας τούς άνω
έ'χοντας λαμβάνειν όπως
προσέλθωσιν έντός δέκα η¬
μερών είς τα Γραφεϊα τής
Δ)σβως 10 —12 π.μ.καί π?.η
ρωθώσιν ύπογράβοντες τύ
βχ/τικόν έξωφλητικόν εν-
ταλμα.
Έν ΉρακΙιίφ τβ 15 Νοεμ
βρίου 1041.
ΌΛιειΟυηης της130ηζ Υ
Κ. Δ
ΜΗΝ. Ν. ΣΓΟΥΡΑΚΙΣ
Ανακοίνωσις
Πρός τοιίς κ. κ. Συν¬
δρομητάς τηλέφωνον
ΚαΘίσταται γνωστόν είς
τοΰς κ. κ. συνδρομητάς
τηλεψώνων δτι διά τοϋ Ν.
Διατάγματος 442 επεβλή¬
θη υπέρ τοΰ Κράτους εκ-
τακτος φόρος επί των πω-
λήσεων καί των έμπορι-
κών ύπηρεσιών, έπιπίπτων
επί τδν καταναλωτών. Ή
Έταιρία άπηυθύνθη πρός
τάς αρμοδίας αρχάς έξαι
τουμένη την μή εφαρμο¬
γήν των διατάξεων τού¬
των ώς αντιθέτων πρός
την τηλεφωνικήν σύμβα¬
σιν. Μέχρι τής ρυθμίσεως
τοθ ζητήματος τούτου, ή
Έταιρία θέλει ϊΐστφάττει
επί των ποβών των λογα-
ριασμών τό υπό τοθ νό-
μ·υ τούτου προβλεπόμε
νόν ποσοστόν 3 ο)·.
Άν. Έλλ.
Εταιρία.
ΤηλεΦωνική
3-1
ΑΙ απώλειαι των Ίταλων
κατά τόν μήνα "Οκτώβριον
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 17 Ν)βρίου.-Τό ημιεπίσημον γερ¬
μανικόν πρακτορείον πληροφορεΐται έκ Ρώμης δτι
κατ' επίσημον ανακοίνωσιν ό κατάλογος των ίταλι-
κών άπωλίιών διά τόν μήνα "Οκτώβριον (περιλαμβ«!
νομένων καί των αριθμών των άπωλειών αϊτινβς
διεπιστώθηναν βραδύτερον), ϋχκι ώς εξής:
Είς τούς σχημβτισμους τοδ κατά γήν στρατοθ
καί των μελανοχιτώνων Β. Άφοική: 128 νεκροί 282
τραυματίαι καί 166 άγνοούμενοι. '
'Ανατολ. μέτωπον (πρώτος κατάλογος): 152 νε¬
κροί, 340 αραυματίαι καί 13 άγνοούμενοι.
Έλληνοαλβανικόν μέτωπον: Νεκροί επί τόπου
συνεπεία τραυμάτων 179, τρουματίαι 128.
Νεκροί συνεπεία άεροπορικών έπιθέσεων έν Ίτα
ία9.
Είς τό ναυτιχόν,66 νεκροί, 234
ί
*γνοούμενοι κ«ι
ρμ ι
Είς την άεροπορίαν: 34 νεκροί, 46 τραυματίαι καί
8 άγνοούυ,ενοι,
21 τραυματίαι.
Εί
Β! ΕΚΔΟΣΪΣ
•Ιξαίρε 3ΐ ή σημασία
τής καταλήψεως τού Κέρτς
υπο των Γερμανικ. στρατευμάτον
•Η άπελευδέρωσις τής Κριμαίας
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 18 Νοεμβρίου-ΑΙ σημεριναί Γερμ»
νικαί έφημερίδες έξαίρουν την σημασίαν τηςσημειω.
θΗΐσιίς νέας Γερμανικής νίκης _δια της καταλήψεως
τ«ς πόλεως καί τοθ λιμένος τού Κέρτς και τονίζουν
δτι διά τής καταλήψεως ταύτης όλόκληρος ή Άνατο
λική Κριμα^ έλευθεροΰται άπο των μπολσεβίκων
όρδώνΓ Έκφράζεται ή πεποίθησις δτι ό υποχωρων καί
σίνεχώςκαταδ^ιωκόμενος έχθρος θα υποχρεωθή νά
ένκατβλείψη συντόμως την Σεβαστουπολιν πρό Της
οποίας έφθασαν ήόη τα Γερμανικα στρατευματα.
Παρά την κακοκαιρίαν
ή λαμπρά δράσις τής Γερμανικής
αεροπορίας συνεχίζεται
είς τό §Ανατολικόν μέτωπον
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 18 Νοεμβριού.— Τό ήιαεπίσημον
Γερμανικόν πρακτορείον μεταδ'δει ότι παρά την συνε/ι
ζομένην κακοκαιρίαν τα Γερμανικα άεροπλάνα συνί'/ι
σαν την νικηφόρον κατά τοϋ έχθροϋ δράσιν των, τόσον
έν ^ριμαία ΰπου ό εχθράς παρουσιάζει καταφανή τα ση
μεΐα τής διαλύσεως, όσον καί είς τούς λοιπούς τομρΐς
τοϋ μετώπου.
Μαχητικά άερο.τλάνα επληξαν διά βομβών ιιργα-
λου διαμετρή,ιιατος σκάφη τοΰ έχθροΰ έν Κριμαία σιόη-
ροδρομικάς γραμμάς καί θέσεις πυρο(5ολικοΰ είς τόν κεν
τρικόν τομέα προςενήσαντα μεγάλας φθοράς είς τύν ε/Η
θρόν.
Αί εγκαταστάσεις τής Μόσχας καί Πετρουπόλεως
έσφυροκοπήθησαν καί πάλιν υπό τής Γερμαηκής «Ερο
πορίας μέ εξαιρετικήν επιτυχίαν.
είς τα κατεχόμενα Ρωσικά
Ιδάφη διορίζεται Ύπουργός
τού Ράϊχ ώς πολιτικάς Αιοικητης
νΑρ8ρα Γερμανικήν εφημερίδων
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 18 Νοεμβριού—Αί σημεριναί έφημερί
δες έξαίρουν την απόφασιν τοΰ Φύρερ όπως 5ιορίση
Υπουργόν τ©ΰ Ράϊχ τόν διακεκριμένον έθνικοσοσιαλι-
στήν κ. Ρόζεμπεργκ είς τα κατειλημμένα υπό τοΰ Γερ
μανικοΰ στρατοθ ρωσικά έδάφη καί τονίζουν δτι οβ-
τος πρόκειται νά πραγματοποιηθή είς τα άπελευθε-
ρωθέντα έδάφη μοναδικόν εργον'ένττ] ίο·τορία.Έν(ΐυ
νεχεία αί έφημβρίδες έκφράζουν την 'πεποιθη*ιν ότι
ή πρόοδος καί ανάπτυξις των ιτεριοχών αυτών ·ά
συντελεσθοΰν μέ έθνικοσοσιαλΐστικήν τανύτητβ υπό
την νέαν πολιτικήν των διοίκησιν.
Εφονεύθη
Ιτρατηγός τοδ ίερμαν. στρατοά
κατά δοκιμήν νέων δηλών
κου.
δτι δ στρατηγός ϊιτι-
έγκαταστάσεων Οΰντετ
τίνα δοκιμήν νέον δηλών. Όλβ·
Γερμανια ίθλίβη βοθύτατα έκ της άπωλεί·
...■χκεκριμενου καί γενναίου τούτου στβατιωτι
Ουρερ διέταξε νά ταφί) δημοσία ~
Ή Ίαηωνική Βουλή
ενέκρινε φήφΐσμα αΒεναρας
άντιμετωπΐοίεωςτής καταστάσεως
στάσις των Ήνωμ. Πολιτειων
ΝοΒμβο£οϋ.-·
'
ΐίιν
ο-
έπιτυχάντσς ^
«ϊς την Φιλοσοφΐκήν σχολήν
τα των
τας
Ι
άνεκοινώθησα · τα όνόμ«'
■>> > α',Γ
εςβταβ'Βΐς *ι»
-, καΐ οί
. Βασιλάκης 2.Ν·>
Ν. Γαλάτεια, καί