31518
Αριθμός τεύχους
68
Χρονική Περίοδος
1941
Ημερομηνία Έκδοσης
6/11/1941
Αριθμός Σελίδων
2
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
8^}ί!Τ»
ΗΤΙΚΟΙ
ΠΑΓΚΡΗϊίΟΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΔΙΕΥβΥΝΤΗ23-Ι_Ι0ΚΤΗΤΗ23
• ΤΤΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ '
"Ετος Ιον 'Αρ.λ φολλου 68
Αριθ. Τηλεφ. 5—56
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
Τυπογραφεΐα βδός «Χάνδακος»
Μ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΝ ΔΗΜ ΔΙΚΛΙΟΥ
ΑΣ 15 ΚΑΤΑ ΣΤΙΧΟΝ
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ ΠΡΟΠΛΗΡΩΤΕΑΙ
ΕΤΗΣΙΑ ΔΡ. 1,100 ΤΡΓΜΗΝ0Σ300
Πρό ημερών ό «Κρητικός Κηρυξ» λαβών
αφορμήν άπό τος συστάσεις είς τάς οποίας
προέβη ό Φρούραρχος κ. ^^ιζ6η^ε^οε^ πρός
τούς ΔημοσΙους ύπαλλήλους, ήσχολήδη γενι
κωτερον έν κυρίω άρορω τού μέ τό ζήτη
μα τής πει&αρχίας τόσον των ύπαλλήλων τής
κρατικής μας ίεραρχίας, όσον καί τού πληδυ-
σμοϋ, τονίσας την απόλυτον ανάγκην όπως ό
σεβασμός καί ή συμμόρφωσις δλων άνεξαιρέ-
τως πρός τάς εκάστοτε έκδιδομένας τόσον
υπό των Γερμανικόν δσον καί υπό των 'Ελλη-
νικών άρχών διαταγάς, είνε άψογοι.
Σημερον έπανερχόμεδα διά νά επιστήσω¬
μεν την προσοχήν ωρισμένων κακώς, χείριστπ
σκεπτομένων πολιτών, οί όντοίοι νομίζουν ότι
έχουν τό δικαίωμα νά άρνοθντσι συμμόρφωσιν
πρός μίαν Νομαρχιακήν ή άλην δ,αταγήντών
άρχών καί όχι μόνον τούτο άλλά καί ν' άν^ι-
σφατεύωνται έκδήλως, είς τινάς περπττώσεις
πρός τάς διαταγάς ταύτας έκτιδέμενοι είς κίν¬
δυνον μέγαν τόν οποίον ασφαλώς δέν αντι¬
λαμβάνοντο!.
Έχομεν ύπ' όψιν μας τό παράδειγμα των
έν Βιάννω συλληφθέντων υπό τής ίερμανικής
Χωροφυλακής πέντε πολιτών, οΐτινες προφα-
νως άνοήτωςκαί έπιπολαίως σκεφδέντες, έπε-
χείρησον ν' άντιδράσουν είς την εκτέλεσιν
Νομαρχιακής τινος διαταγής, Δέν θέλομεν νά
χαρακτηρίσωμεν την πράξιν των ταύτην οΰτε
καί ν' άνσζητήσωμεν τα τυχόν ύπάοχοντα δι-
καιολογητικά αυτής, διότι ταυτα δέν άποτε-
λοϋν τόν σκοπόν τής παρούσης στήλης.
Έπιθυμοϋμεν μόνον νά τονίσωμε/ την α¬
νάγκην, όπως ά ντιληφδοϋ ν δλοι άνεξαιρέτως
μικροί καί μεγάλοι, άζιωμαΓθϋχοι καί μή# πλού-
σιοι καί πτωχο', ότι τό συμφέρον μος καί ώς
συνόλου καί ώς άτόμων επιβάλλει είς ημάς υ¬
πέρ πάσαν άλλην περίστασιν σήμερον, τυφλήν
καί απόλυτον πειθαρχίαν καί σεβασμόν είς τάς
εκάστοτε έκδιδομένας διαταγάς των άρχών,
είτε Γερμανικαί είνε αύται, εΤτε ΈλληνικαΙ.
Πλανώνται άλλωστε πλάνην οικτράν έκεϊνοι
οΐτινες νομίζουν ότι δύνανται νά καταστρατη
γοΰν άτιμωρητΓμίαγ διαταγήν, ή νά μή συμ-
μορφοϋνται πρός αυτήν, διότι προέρχεται άπό
Ελληνικήν αρχήν. Τό άδίκημα είς τό οποίον
ύποπίπτουν ούτοι έν τή περιπτώσει ταύτη δέν
είνε μικρότερον έκείνου είς δ δα ύπέπιπτον ε¬
άν ηρνούντο συμμόρφωσιν πρός μίαν Γερμα¬
νικήν διαταγήν, διότι αί /Ελληνικαί αρχαί άν-
τλοϋν τό κϋρος των έκ των Γερμανκών τοι¬
ούτων καί συνεπώς ότι διατάξουν είνε έκ τώ/
προτέρων εγκεκριμένην υπό των Γερμανικήν
άρχών. 'Ενδείκνυται έπομένως νά κατανοηθή
υπό πάντων τό γεγονός αύτό πρός αποφυγήν
παρεξηγήσεων μελλοντικών, αΐτινες πιθανόν
νά γίνουν άφορμή δυσάρεστον συνεπειών διά
πολλούς. Κατόπιν τούτων ελπίζομεν ότι ουδείς
δα διανοηθή είςτόμέλλον νά παρεμβάλη προ
σκόματα έντή έκτελέσει μιάς οίασδήποτε δια
ταγής των Ελληνικόν άρχών, προσκόματα τα
όποϊα άνευ ούδεμιάς άλλης διατυπώαεως θά
χαρακτηρίζωνται ώς αντίδρασις, μέ όλας τάς
συνεπαγομένας βαρείας διά τό άδίκημα τούτο
κυρώσεις.
"Εχομεν άλλωστε κάθε συμφέρον πάντες
άνεξαιρέτως δχι μόνον νά συμμορφούμεθα ά-
νενδοιάστως πρός πάσαν διαταγήν των άρχών
μας, άλλά καί νά ύποβοηδοΰμεν αύτάς είς την
πιστήν καΐ άκριβή εκτέλεσιν των διαταγών
τούτων, αΐτινες ώς δα άντελήφδησαν δλοι είς
ουδέν άλλο άποβλέπουν ειμή μόνον είς τό πνς
δα μάς έξασφαλίσουν μίαν καλλιτέραν ζωήν
κατά τάς 'περητάσεΐς ούτος καί πώς δα μάς
προστατεύσουνάπό δυσάρεστα ένδεχόμενα.
τάς πεοιπτώσεις τελείως κατεδα-
φισθέντων κτιρίων) τα παρ' αύ
των τυχόν ήδη εξηκριβωμένα καί
τηρ'ΐυμενα στοιχεΐα ήτοι:
1) Είδος Οίκοδομής καί α-
ριθμός όρόφων (π.χ. κατάστημα
ίσόγειον, οίκία διόροφος κ λ π.)
2) Όδός καί άριθμός οίκο¬
δομής.
Έν Ήρακλείφ τ{) 3 Νοεμ
βρίου 1941 3—2
Ό Νομομηχανικός Ηρακλείου
Κ. ΧΡΥΣΙΚΟΠΟΥΛΟΣ
Διά; τόν Έπιιτισμόν
Στρατιωτικαί Σοβιετικαί αποθήκαι κατα ΐτραφεΐααι «πό
επίθεσιν Εερμανικών Στού/ας.
03101 \
Ή Λροσωπικότης καί ή τακτική χον
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 5 Νοεμ¬
βριού.—Ή αντικατάστασις
τού στρατάρχου·" Τιμοσένκο
άπο άρχηγοΰ των Σ··βι&τι-
κώνστρατιυμάτων τού κεν
τρικου τομέως τού μετώπου
■Θεωρεΐται ενταύθα ώς στρΓΐ
τιωτικόν γεγονός έξαιρετι-
κή-: σημασίας. Βεβαίως, ή
άν.ικατάιττασις ενός σχρα-
τιωτκοΰ άρχηγοϋ μετά [ΐίαν
τόσον |μεγάλην άποτυχίαν
είναι κάτι τό σύνηθες καί
πολύ φυσικόν. Έν τούτοις,
προκειμένου περΐ τού Τιμο¬
σένκο, ή απόλυσις > τού υπό
τοΰ Στάλιν ένέχειτ εξαιρετι¬
κήν όλως σπουδαιότητα.
Τουτο δέ διότι καί ό ρόλος
τόν οποίον επαιξεν ό στρα-
ίάρχης αύτός έντός ^όλοκλή
ρου τοΰ τεραστίου στρ^τιω
τικοϋ όργανισμοϋ τής Σοβιε
τικής Ενώσεως ήτο έξαιρε-
τικός καί μάλιστα πρωταρχι
κός.
Ό Τιμοσένκο ήτο ό,άνθρω
.-τος, ό οποίος είχε κατορ-
3 ώσει, κατά τα τελευταία
ίίτη, νά παραγκωνίσ|] τόν
Βοροσίλωφ καί νά άποκτή
στ], όλθλέν ^περισσότιρον,
την εμπιστοσύνην τοϋ Στά
λιν. Γνωσταί των σοβιετι-
κών πραγμάτων άναφερουν
ότι ό Στάλιν τόν εθεώρει ώς
την πραγματικήν στρατιωτι
κήν κεφαλήν» τής Σοβιετι-
κής Ρωσσίας καί ήτο πι πει-
σμένος, δτι ό Τιμοσένκο #ά
ηδύνατο ν' άνυψώστ] τό σώ
μα των αξιωματικών τοϋ
στρατοΰ είς επίπεδον τόσον
υψηλόν δσον καί ό όπλισμός
τού. Μετά την πικράν πεί¬
ραν τής είς Φινλλανδίαν έκ-
στρατε'ας τοϋ 1 939 - 40, ό
Τιμοσένκο ανέλαβε τό έ'ρ-
γον τής μετεκπαιδεύσεως
καϊ τελειοποιήσεως τώ»' α¬
νωτέρων στελεχών τοΰ στρα
τοϋ.
Είογάσθη δέ, πράγματι
σκούραστα ο')ς μεταρρυθμι·
στής καί εταμτ ?ας όδού
είς ττγ,' στραηωτικήν τακτι¬
κήν των μπολσεβίκων. Ώρ
γάνωσε μεγάλας άσκήσει
τακτικής είς διαφόρους πε
ριοχάς τής χώρας. Βασιζό-
μενυς έ^ιί των διδαγμάτων
τής δυτικής εκστρατείας τοΰ
παρελϋ όντος ετους, είσήγα-
γεν είς τό στράτευμα τάς
μεθόδους τοΰ συγχρονισμέ-
νου πολέμου (. έ την προ-
οπτικήν μιάς συρράξεως
πρός τόν γερμανικόν στρα¬
τόν. Αί κριτικαί τού επί τώ
διαφόρΌν γυμασίων τού
έρυθοοΰ στρατοΰ :'δημοσιεύ
οντο είς τα σοβιετικά στρα-
τιωτικσ φύλλα έν ειδή μα-
θημάτων, δι* ολόκληρον τόν
στρατόν. Έπίσης έπεβλεπε
προσωπίκώς καί τό έργον
των συμπληρωματικών έξο-
πλισμών τής Σοβιετικής Έ
νώσεως.
Είς τούς γερμανικούς
στρατιωτικούς κύκλους άνα
γνωρίζεται σήμερον ανεπι¬
φυλάκτως δτι ό στρατάρχης
Τιμοσένκο μετά τάς κατα-
στρεπτικάς μάχας τοϋ Μη σκ
Μπιαλυστόν καί Σμόλενσκ,
είχε καΓορθώσει, έντός μι-
κροϋ σχετικώς διαστή[ΐατος,
νά φέρη είς τό μέτωπον τάς
καλλιτέρας έφεδρείας πού
διέθετεν άκόμη ή Ρωσσία
καί νά συγκροτήση ενα νέ¬
ον ισχυρόν καί άξιόμαχον
στρατόν. Αύτό ύπήρςεν ενα
στρατιωτικόν κατόρθωμα,
άξιον προσοχής, όπως τονί-
ζεται ενταύθα.
Εάν ληφθί), συνεπώς,
ύπ' όψιν ή εξαιρετική άςία
της στρατιωτικής προσωπι-
κότητοςτοϋ Τιμοσέκο διά
τόν έρυθρόν στρατόν, τό
ΤΜΗΜΑ ΑΝΟΙΚΟΔΟΜ. ΠΟΛΕΩΣ
Προκειμένου νά προβώμεν είς
την απογραφήν των έκ των βομ
βαρδισμών προξενηθ-εισών ζη-
μιών είς τάς οϊκοδομάς τής πό¬
λεως καλούμεν πάντας τούς ι¬
διοκτήτας των οϊκοδομών αϊτινε
ύπέστησαν ζημίας έκ των βομ-
βαρδισμών όπως μέχρι τής 15ης
Νοεμβριού ε. έ. υποβάλωσιν είς
τό Γραφείον μας (ειδικώς διά
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
ΣΗΜΕΡΟΝ ώρα 6 μ.μ.
Μέ τό "Εργον
(ΜΑΡΙΤΑ)
ΖΑΗ ΚΙδΟΥΡΛ, ΜΑΡΘΟΓΓΕΡ8
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ μέ την όπερέττα 8
ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΤΗΣ ΧΟΕΣΙΝΗΣ ΝΥΚΤΑΣ
Μέ τόν ΒΙΛΥ ΦΡΙΤΣ—ΓΚΕΟΡΓΚ ΑΛΕΞΑΝΤΕΡ
Τό εσωτερικόν τοϋ
κοτετσιοϋ
Γιρακτικοί οδηγίαι
Μέσα στο κοτέτσι καί αναλό¬
γως των όρνίθων πού έχομε,
πρέπει ν ά βάλωμε τίς φωληές,
μέσα στίς οποίες θά γεννούν
οί κόττε,ς. Συνηθ-ως χρησιμο-
ποιοΰμε γιά τό σκοπό αύτό μι¬
κρά καλαθια η ξυλινα κιβώτια
ή καί μετάλλινα, στρωμένα μέ
ά'χυρα—-καί όχι μέ χορτο, για-
τί τό χόρτο προσβάλλεται εν-
κολα άπό διάφορα έντομα, πού
θά πειράςΌυν τίς κόττες Ό ά
ριθμός των φωλεών πρέπει να
είνε περίπου μισός άπό τυν ά-
ριθμό των δρνίθων· "Αν π. χ.
έχωμε δέκα κόττες χρειάζύνται
5 φωλεές ή άν έχομε 5 κόττει
δυό φωληές.
Μεσα στό κοτέτσι πρέπει να
βάλωμε ξύλα, επάνω στά όποΐα
θά άνεβαίνουν οί κόττες γιά
νά κουρνιάσουν. Στά ξύλα αντά
πρέπει νά δώσωμε προσοχή:
ΙΙρέπει νά είνε τετραγωνικά
πλάΐους 7—10 πάντων, γιά νά
μπθροΰν οί κόττες νά κάθων¬
ται άναπαυτικά. Στενώτεριι ξύ
λα ή στρογγυλά, παραμορφώ
νούν στό τέλος τό στήΰ·ος των
δρνίθων, τίς κάνουν καχεκτι
κές, μέ άπβτέλεσμα νά μή ,γεν-
νοΰν αΰγά. Τα ξύλα στερεώνον-
ται στά τοιχώματα τοΰ'κοτε-
τσιοΰ όλα στο ίύιο ΰψος' κα
κατά τέτοιο τρόπο, ώστε νά βγαί
νούν εΰκολα, γιά νά καθαρί-
ζωνται κάθε τόσο. Γά ξύλα θά
άπέχουν άπό τό όάπεδο τοΰ όρ
νιθώνος περί τούς 40 πόντουι
καί τό ενα άπό τό άλλο περ
τούς 40 πόντους.
Όσο γυ τίς διαστάσεις τοΐ
όρνιθώνος, πρέπε,ι νά έχωμε"
ύπ' όψιν, ότι γι« 8—10 κοτ
τες χρειάζονται δύο τό πολύ-πο
λύ κυβικά μέτρα, γιά νά κοι-
μοΰνται άναπαυτικά καί ύγιΐ;ΐ-
νά. "Αν οί κόττες είνε περισ-
σότερες, ή άναλογία τοΰ χώ
ρου μπορεΐ νά είνε μικρότερη
νά φθάνχι δηλαδή τό ενα κυβι-
κό μέτρο για κάθε 8 κόττες.
Έννοεΐται, ότι τό κοτέτσι
αύτό χρησιμεύει αποκλειστικώς
καί μόνο γιά την διανυκτέρι/υ
σι, τόν ΰπνο έν γένει καί την
ώοτοκία των όρνίθων. Άλλά
οί κόττες χρειάζονται καί έλεύ-
ϊτερο χώρο γιά νά περνοΰν την
ήμέρα τους καί νά κινθΰνται
χωρίς στενοχώρια.
■
ΑΙ ΑΠΟΨΕΙΣΜΑΣ !
Ό κινηματογράφος
Ό κινηματογράφος Πουλακάκη έξακολουθεϊ κά-
θε βράδυ την λειτουργίαν τού μέ αρκετήν κοσμοσυρ-
ροήν καί αμείωτον τό ενδιαφέρον τοΰ κοινοθ.
Τόσον τό έργον «Ή καρδιά μου σέ ζητα*, όσον
καί τό προβαλλόμενον επίκαιρον πολεμικον Ζουρνάλ
έκ τής γιγαντομαχίας τοϋ ΆνατολικοΟ μετώπου πα-
ρουσιάζουν πράγματι ενδιαφέρον τό οποίον δικαιο-
λογεϊ την εκδηλουμένην ττρθτίμήσιν τού κοινου πρός
την ωραίαν αυτήν ψυχαγωγίαν.
γεγονός τής αντικαταστά¬
σεώς τού ακριβώς καταδει·
κνύει δτι ήσαν πράγματι
καταστρεπτικαί διά την Σο
βιετικήν "Ενωσιν αί συνέ¬
πειαι τής ήττης τού είς τό^
κεντρικόν τομέα τοΰ μετώ
που ή αποστόλη τοΰ όπυίου
ήτο κυρίως ή προστασία *,ής
πρωτευούσης τοΰ κομμου-
νισμοΰ.
Κατά τούς στρατιωτι-
ούς πραγματογνώμονας
τοΰ Βερολίνου, τα γεγονό-
τα πού έξελίσσονται σήμε¬
ρον είς την Ρωσίαν ύπεν-
Θυμίζουν την φάσιν έκεί
ην των περισυώνΛ|έπιχει-
ιήσεων είς τό Δυτικόν μέ-
ωπον κατά την οποίαν οί
Γ'άλλοι ύ.ίό την επίδρασιν
ών σφοδροτάτων πληΥμά-
ων έκ μέρους τοϋ Γερμα-
ικοΰ στρατοΰ, ήλλαζον συ-
νεχώς τούς στρατιωτικούς
ίίρχηγούς καί τούς καλλιτέ¬
ρους στρατηγούς των, /ω-
ιίς δμως διά τοΰ τρόπου
όύτου νά δυνηθούν νά στα
ιατήσουν την επερχόμενην
»τρατιωτικήν κατάρρευσιν.
Ανάλογος είνε καί ή σημε-
»ινή κατάστασις είς την Σο
ιετικήν Ρωσίαν.
ΰποις: Κρητικού Κήρυκος
Καλλιεργήσατε εντάτιχά καί μέ
" την γήν σας. Μην άφίσετε άκαλλιέργη-
τον ουδέ σπιθαμήν γής.' Αύξήσατε είς τό
ανώτατον^ δυνατόν βριον, την εϊ< τρόφι- μα σΥρεμματιχήν σας απόδοσιν. ΣπεΙρα • τε, ο,τι μτϊορεϊτε κατά τό ϋτος τουτο, δι- ότι ή συντήρήσις τού ηλΐ,θϋσμοθ μας είς ^ την ζωήν έξαρτάται αποκλειστικώς, άπό την ίκανοποιητικήν απόδοσιν τής γής μας. Άντιτάξατε είς τάς πολεμικάς δυσχε- τήνέντοτικήν καλλιέργειαν. Ο ΕΡΑΝΟΣ υπέρ των αίχμαλώτων Ός πρώτην εϊσφοράν των οί κάτωθι συμπολίται κατέΛσαν είς την Επιτροπήν Έράνων τα έναντι αυτών σημειουμένη ποσά Ταμείον Έφέδρων Πρλεμΐ στών Ν. Η. δραχμ. 100 000 Ραφιναρία Τάλλως δρχ 15.' 00 Χατζηιωάννου—Δερμιτζάκις δρ 10.000, 'Υποεπιτροπή Ηρα¬ κλείου Ενώσεως Έςαγωγέων Σουλτανίνας δραχ. 10. Ο', λ'ι- χαήλ Ξετρύπης δραχ. 5.ϋΌ< Ι¬ ωάν. Έλευθεράκης οραχ. 5 000, Γεώργ. Φουντουλάκη δραχμ. 5.000, Ζαχ. Μαγαρακης δραχ. 5.0( Ο, Γεώργ. Φυσαράκις δρχ 5.000, Ανδρέας Μαυράκης δρ 5.000. Έκ προηγουμένων εισφορών δρχ. ι 13δ.( 00. Σύνολον δραχμ. 3) 0. Ό έρανος συνεχίζεται. Αί παρουσιόσεις είς τό Φρουρ-,ρχεϊον Ανακοινούμεν κατ' εντολήν τοΰ Φρουράρχου κ. ΕΙΤΖΕι ΒΕΚΟΕΚ ότι έπιΐρέπεται ή εΐσοδος των πολιτών είς το Φρου ραρχεΐον μόνον πρό μεσημβρί¬ ας 9—12. Εις έξαιρετικώς έπειγούσας περιπτώσεις δύνανται οί πολίται νά παρουσιάζωνται είς την Ρερ νικήν^ Αστυνομίαν. (Έκ τής Νομαρχίας Ηρα¬ κλείου) ΕΙΔ1ΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ Τ. Ε. Ίατρύς τοΰ Καρδιο- λογικοΰ δεΓνίοε τής Α.' Πα- θολογικής Κλινικής τοΰ Πα¬ νεπιστημίου Αθηνών. Δέχεται εν τψ Ίατρείφ τού καθ" έκαστην 9—12 π. μ. καί 4—7 μ μ. δδός «Τομπάζη» (ΙΙερβόλα). Αριθ. τηλεφών 8 -25. 30 ΔΦΡΟΔΙ ΣΙ Α ΚΑΙ ΔΕΡΜΑΤΙΚΑ Ν01ΗΜ&ΤΑ ΙΑΤΡΟΣ £ΜΜΑΝ. Φ1ΩΡΑΚΗΣ Χβρτοττσβν 23 (Παραπλεύρως Τυπογραφείον εφημερίδος «Κρητικού Κήρν κος»;. 30—31 Έπισκέψβις άαθβνων .καθ" ί· κάστην 10—1 π.μ. καί 4-6 μ.μ. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Τύ Φρουραρχεΐον διά τής ά¬ πό 29—10—41 ε. έ. δίαταγής τού ανακοινοί ότι οί διάφοροι Έργολάβοι οί λαμβάνοντες πι- τρες άπό κατεστραμένας οίκοδο- μάς είνε ύποχρεωμένοι νά πλη- ρώνουν την άςίαν αυτών είς τούς ιδιοκτήτας διότι άλλως θα τιμωροΰνται. (Έκ τής Νομαρχίας) ΕΘΝΙΚΟΝ ΛΛΧΕΙΟΪΊ ΠΡΑΚΪΟΡΕίθΓί ΗΡΜΑΕΙϋϊ Άνανεώσατε εγκαίρως τα Λα- χεΐα σας. Ή προθεσμία τής ά- νανεώσι,ως διά την 2αν κλήρω¬ σιν λήγει την Ιδην Νοεμβριού. Όσοι μέχρι τής προθεσμίας ταύ της δεν σπεύσουν νά τα άνανε- ώσουν χάνουν τό δικαίωμα τής συαμεΐοχής^ των είς τάς μετέ πειτα κληρώσεις είς άς διανέμον ται μεγάλα κέρδη έκτός των δώ ρων κατά την τελευταίαν μεγά¬ λην κλήρωσιν έκ δρ. 3,000 000. Έκ τοΰ Πρακτορείου Έθνι- κοΰ' Λαχείου Άδελφών Νικολ Άλικιώτη. (Άγορά Κρεοπιυ'λείων) 5-3 Άμοιβή 3 χίλΙάδων δρσχμών Παρακολεΐται θερμώς ό γνω- ρίζων τι τΰ ουγκί,κριμένον περι τής επισυμβάσης την 2 τοΰ χωρίου Χο')-
νου Μυλοποτάμου όπως εϊδοποΐ
ήσ^ τόν πατέρα τού Γεώργιον
Όρφανόν κάτοικον Χοηου Μυ-
λοποτ
ΗΤΙΚΟΙ
ΠΑΓΚΡΗϊίΟΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΔΙΕΥβΥΝΤΗ23-Ι_Ι0ΚΤΗΤΗ23
• ΤΤΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ '
"Ετος Ιον 'Αρ.λ φολλου 68
Αριθ. Τηλεφ. 5—56
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
Τυπογραφεΐα βδός «Χάνδακος»
Μ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΝ ΔΗΜ ΔΙΚΛΙΟΥ
ΑΣ 15 ΚΑΤΑ ΣΤΙΧΟΝ
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ ΠΡΟΠΛΗΡΩΤΕΑΙ
ΕΤΗΣΙΑ ΔΡ. 1,100 ΤΡΓΜΗΝ0Σ300
Πρό ημερών ό «Κρητικός Κηρυξ» λαβών
αφορμήν άπό τος συστάσεις είς τάς οποίας
προέβη ό Φρούραρχος κ. ^^ιζ6η^ε^οε^ πρός
τούς ΔημοσΙους ύπαλλήλους, ήσχολήδη γενι
κωτερον έν κυρίω άρορω τού μέ τό ζήτη
μα τής πει&αρχίας τόσον των ύπαλλήλων τής
κρατικής μας ίεραρχίας, όσον καί τού πληδυ-
σμοϋ, τονίσας την απόλυτον ανάγκην όπως ό
σεβασμός καί ή συμμόρφωσις δλων άνεξαιρέ-
τως πρός τάς εκάστοτε έκδιδομένας τόσον
υπό των Γερμανικόν δσον καί υπό των 'Ελλη-
νικών άρχών διαταγάς, είνε άψογοι.
Σημερον έπανερχόμεδα διά νά επιστήσω¬
μεν την προσοχήν ωρισμένων κακώς, χείριστπ
σκεπτομένων πολιτών, οί όντοίοι νομίζουν ότι
έχουν τό δικαίωμα νά άρνοθντσι συμμόρφωσιν
πρός μίαν Νομαρχιακήν ή άλην δ,αταγήντών
άρχών καί όχι μόνον τούτο άλλά καί ν' άν^ι-
σφατεύωνται έκδήλως, είς τινάς περπττώσεις
πρός τάς διαταγάς ταύτας έκτιδέμενοι είς κίν¬
δυνον μέγαν τόν οποίον ασφαλώς δέν αντι¬
λαμβάνοντο!.
Έχομεν ύπ' όψιν μας τό παράδειγμα των
έν Βιάννω συλληφθέντων υπό τής ίερμανικής
Χωροφυλακής πέντε πολιτών, οΐτινες προφα-
νως άνοήτωςκαί έπιπολαίως σκεφδέντες, έπε-
χείρησον ν' άντιδράσουν είς την εκτέλεσιν
Νομαρχιακής τινος διαταγής, Δέν θέλομεν νά
χαρακτηρίσωμεν την πράξιν των ταύτην οΰτε
καί ν' άνσζητήσωμεν τα τυχόν ύπάοχοντα δι-
καιολογητικά αυτής, διότι ταυτα δέν άποτε-
λοϋν τόν σκοπόν τής παρούσης στήλης.
Έπιθυμοϋμεν μόνον νά τονίσωμε/ την α¬
νάγκην, όπως ά ντιληφδοϋ ν δλοι άνεξαιρέτως
μικροί καί μεγάλοι, άζιωμαΓθϋχοι καί μή# πλού-
σιοι καί πτωχο', ότι τό συμφέρον μος καί ώς
συνόλου καί ώς άτόμων επιβάλλει είς ημάς υ¬
πέρ πάσαν άλλην περίστασιν σήμερον, τυφλήν
καί απόλυτον πειθαρχίαν καί σεβασμόν είς τάς
εκάστοτε έκδιδομένας διαταγάς των άρχών,
είτε Γερμανικαί είνε αύται, εΤτε ΈλληνικαΙ.
Πλανώνται άλλωστε πλάνην οικτράν έκεϊνοι
οΐτινες νομίζουν ότι δύνανται νά καταστρατη
γοΰν άτιμωρητΓμίαγ διαταγήν, ή νά μή συμ-
μορφοϋνται πρός αυτήν, διότι προέρχεται άπό
Ελληνικήν αρχήν. Τό άδίκημα είς τό οποίον
ύποπίπτουν ούτοι έν τή περιπτώσει ταύτη δέν
είνε μικρότερον έκείνου είς δ δα ύπέπιπτον ε¬
άν ηρνούντο συμμόρφωσιν πρός μίαν Γερμα¬
νικήν διαταγήν, διότι αί /Ελληνικαί αρχαί άν-
τλοϋν τό κϋρος των έκ των Γερμανκών τοι¬
ούτων καί συνεπώς ότι διατάξουν είνε έκ τώ/
προτέρων εγκεκριμένην υπό των Γερμανικήν
άρχών. 'Ενδείκνυται έπομένως νά κατανοηθή
υπό πάντων τό γεγονός αύτό πρός αποφυγήν
παρεξηγήσεων μελλοντικών, αΐτινες πιθανόν
νά γίνουν άφορμή δυσάρεστον συνεπειών διά
πολλούς. Κατόπιν τούτων ελπίζομεν ότι ουδείς
δα διανοηθή είςτόμέλλον νά παρεμβάλη προ
σκόματα έντή έκτελέσει μιάς οίασδήποτε δια
ταγής των Ελληνικόν άρχών, προσκόματα τα
όποϊα άνευ ούδεμιάς άλλης διατυπώαεως θά
χαρακτηρίζωνται ώς αντίδρασις, μέ όλας τάς
συνεπαγομένας βαρείας διά τό άδίκημα τούτο
κυρώσεις.
"Εχομεν άλλωστε κάθε συμφέρον πάντες
άνεξαιρέτως δχι μόνον νά συμμορφούμεθα ά-
νενδοιάστως πρός πάσαν διαταγήν των άρχών
μας, άλλά καί νά ύποβοηδοΰμεν αύτάς είς την
πιστήν καΐ άκριβή εκτέλεσιν των διαταγών
τούτων, αΐτινες ώς δα άντελήφδησαν δλοι είς
ουδέν άλλο άποβλέπουν ειμή μόνον είς τό πνς
δα μάς έξασφαλίσουν μίαν καλλιτέραν ζωήν
κατά τάς 'περητάσεΐς ούτος καί πώς δα μάς
προστατεύσουνάπό δυσάρεστα ένδεχόμενα.
τάς πεοιπτώσεις τελείως κατεδα-
φισθέντων κτιρίων) τα παρ' αύ
των τυχόν ήδη εξηκριβωμένα καί
τηρ'ΐυμενα στοιχεΐα ήτοι:
1) Είδος Οίκοδομής καί α-
ριθμός όρόφων (π.χ. κατάστημα
ίσόγειον, οίκία διόροφος κ λ π.)
2) Όδός καί άριθμός οίκο¬
δομής.
Έν Ήρακλείφ τ{) 3 Νοεμ
βρίου 1941 3—2
Ό Νομομηχανικός Ηρακλείου
Κ. ΧΡΥΣΙΚΟΠΟΥΛΟΣ
Διά; τόν Έπιιτισμόν
Στρατιωτικαί Σοβιετικαί αποθήκαι κατα ΐτραφεΐααι «πό
επίθεσιν Εερμανικών Στού/ας.
03101 \
Ή Λροσωπικότης καί ή τακτική χον
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 5 Νοεμ¬
βριού.—Ή αντικατάστασις
τού στρατάρχου·" Τιμοσένκο
άπο άρχηγοΰ των Σ··βι&τι-
κώνστρατιυμάτων τού κεν
τρικου τομέως τού μετώπου
■Θεωρεΐται ενταύθα ώς στρΓΐ
τιωτικόν γεγονός έξαιρετι-
κή-: σημασίας. Βεβαίως, ή
άν.ικατάιττασις ενός σχρα-
τιωτκοΰ άρχηγοϋ μετά [ΐίαν
τόσον |μεγάλην άποτυχίαν
είναι κάτι τό σύνηθες καί
πολύ φυσικόν. Έν τούτοις,
προκειμένου περΐ τού Τιμο¬
σένκο, ή απόλυσις > τού υπό
τοΰ Στάλιν ένέχειτ εξαιρετι¬
κήν όλως σπουδαιότητα.
Τουτο δέ διότι καί ό ρόλος
τόν οποίον επαιξεν ό στρα-
ίάρχης αύτός έντός ^όλοκλή
ρου τοΰ τεραστίου στρ^τιω
τικοϋ όργανισμοϋ τής Σοβιε
τικής Ενώσεως ήτο έξαιρε-
τικός καί μάλιστα πρωταρχι
κός.
Ό Τιμοσένκο ήτο ό,άνθρω
.-τος, ό οποίος είχε κατορ-
3 ώσει, κατά τα τελευταία
ίίτη, νά παραγκωνίσ|] τόν
Βοροσίλωφ καί νά άποκτή
στ], όλθλέν ^περισσότιρον,
την εμπιστοσύνην τοϋ Στά
λιν. Γνωσταί των σοβιετι-
κών πραγμάτων άναφερουν
ότι ό Στάλιν τόν εθεώρει ώς
την πραγματικήν στρατιωτι
κήν κεφαλήν» τής Σοβιετι-
κής Ρωσσίας καί ήτο πι πει-
σμένος, δτι ό Τιμοσένκο #ά
ηδύνατο ν' άνυψώστ] τό σώ
μα των αξιωματικών τοϋ
στρατοΰ είς επίπεδον τόσον
υψηλόν δσον καί ό όπλισμός
τού. Μετά την πικράν πεί¬
ραν τής είς Φινλλανδίαν έκ-
στρατε'ας τοϋ 1 939 - 40, ό
Τιμοσένκο ανέλαβε τό έ'ρ-
γον τής μετεκπαιδεύσεως
καϊ τελειοποιήσεως τώ»' α¬
νωτέρων στελεχών τοΰ στρα
τοϋ.
Είογάσθη δέ, πράγματι
σκούραστα ο')ς μεταρρυθμι·
στής καί εταμτ ?ας όδού
είς ττγ,' στραηωτικήν τακτι¬
κήν των μπολσεβίκων. Ώρ
γάνωσε μεγάλας άσκήσει
τακτικής είς διαφόρους πε
ριοχάς τής χώρας. Βασιζό-
μενυς έ^ιί των διδαγμάτων
τής δυτικής εκστρατείας τοΰ
παρελϋ όντος ετους, είσήγα-
γεν είς τό στράτευμα τάς
μεθόδους τοΰ συγχρονισμέ-
νου πολέμου (. έ την προ-
οπτικήν μιάς συρράξεως
πρός τόν γερμανικόν στρα¬
τόν. Αί κριτικαί τού επί τώ
διαφόρΌν γυμασίων τού
έρυθοοΰ στρατοΰ :'δημοσιεύ
οντο είς τα σοβιετικά στρα-
τιωτικσ φύλλα έν ειδή μα-
θημάτων, δι* ολόκληρον τόν
στρατόν. Έπίσης έπεβλεπε
προσωπίκώς καί τό έργον
των συμπληρωματικών έξο-
πλισμών τής Σοβιετικής Έ
νώσεως.
Είς τούς γερμανικούς
στρατιωτικούς κύκλους άνα
γνωρίζεται σήμερον ανεπι¬
φυλάκτως δτι ό στρατάρχης
Τιμοσένκο μετά τάς κατα-
στρεπτικάς μάχας τοϋ Μη σκ
Μπιαλυστόν καί Σμόλενσκ,
είχε καΓορθώσει, έντός μι-
κροϋ σχετικώς διαστή[ΐατος,
νά φέρη είς τό μέτωπον τάς
καλλιτέρας έφεδρείας πού
διέθετεν άκόμη ή Ρωσσία
καί νά συγκροτήση ενα νέ¬
ον ισχυρόν καί άξιόμαχον
στρατόν. Αύτό ύπήρςεν ενα
στρατιωτικόν κατόρθωμα,
άξιον προσοχής, όπως τονί-
ζεται ενταύθα.
Εάν ληφθί), συνεπώς,
ύπ' όψιν ή εξαιρετική άςία
της στρατιωτικής προσωπι-
κότητοςτοϋ Τιμοσέκο διά
τόν έρυθρόν στρατόν, τό
ΤΜΗΜΑ ΑΝΟΙΚΟΔΟΜ. ΠΟΛΕΩΣ
Προκειμένου νά προβώμεν είς
την απογραφήν των έκ των βομ
βαρδισμών προξενηθ-εισών ζη-
μιών είς τάς οϊκοδομάς τής πό¬
λεως καλούμεν πάντας τούς ι¬
διοκτήτας των οϊκοδομών αϊτινε
ύπέστησαν ζημίας έκ των βομ-
βαρδισμών όπως μέχρι τής 15ης
Νοεμβριού ε. έ. υποβάλωσιν είς
τό Γραφείον μας (ειδικώς διά
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ
ΣΗΜΕΡΟΝ ώρα 6 μ.μ.
Μέ τό "Εργον
(ΜΑΡΙΤΑ)
ΖΑΗ ΚΙδΟΥΡΛ, ΜΑΡΘΟΓΓΕΡ8
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ μέ την όπερέττα 8
ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΤΗΣ ΧΟΕΣΙΝΗΣ ΝΥΚΤΑΣ
Μέ τόν ΒΙΛΥ ΦΡΙΤΣ—ΓΚΕΟΡΓΚ ΑΛΕΞΑΝΤΕΡ
Τό εσωτερικόν τοϋ
κοτετσιοϋ
Γιρακτικοί οδηγίαι
Μέσα στο κοτέτσι καί αναλό¬
γως των όρνίθων πού έχομε,
πρέπει ν ά βάλωμε τίς φωληές,
μέσα στίς οποίες θά γεννούν
οί κόττε,ς. Συνηθ-ως χρησιμο-
ποιοΰμε γιά τό σκοπό αύτό μι¬
κρά καλαθια η ξυλινα κιβώτια
ή καί μετάλλινα, στρωμένα μέ
ά'χυρα—-καί όχι μέ χορτο, για-
τί τό χόρτο προσβάλλεται εν-
κολα άπό διάφορα έντομα, πού
θά πειράςΌυν τίς κόττες Ό ά
ριθμός των φωλεών πρέπει να
είνε περίπου μισός άπό τυν ά-
ριθμό των δρνίθων· "Αν π. χ.
έχωμε δέκα κόττες χρειάζύνται
5 φωλεές ή άν έχομε 5 κόττει
δυό φωληές.
Μεσα στό κοτέτσι πρέπει να
βάλωμε ξύλα, επάνω στά όποΐα
θά άνεβαίνουν οί κόττες γιά
νά κουρνιάσουν. Στά ξύλα αντά
πρέπει νά δώσωμε προσοχή:
ΙΙρέπει νά είνε τετραγωνικά
πλάΐους 7—10 πάντων, γιά νά
μπθροΰν οί κόττες νά κάθων¬
ται άναπαυτικά. Στενώτεριι ξύ
λα ή στρογγυλά, παραμορφώ
νούν στό τέλος τό στήΰ·ος των
δρνίθων, τίς κάνουν καχεκτι
κές, μέ άπβτέλεσμα νά μή ,γεν-
νοΰν αΰγά. Τα ξύλα στερεώνον-
ται στά τοιχώματα τοΰ'κοτε-
τσιοΰ όλα στο ίύιο ΰψος' κα
κατά τέτοιο τρόπο, ώστε νά βγαί
νούν εΰκολα, γιά νά καθαρί-
ζωνται κάθε τόσο. Γά ξύλα θά
άπέχουν άπό τό όάπεδο τοΰ όρ
νιθώνος περί τούς 40 πόντουι
καί τό ενα άπό τό άλλο περ
τούς 40 πόντους.
Όσο γυ τίς διαστάσεις τοΐ
όρνιθώνος, πρέπε,ι νά έχωμε"
ύπ' όψιν, ότι γι« 8—10 κοτ
τες χρειάζονται δύο τό πολύ-πο
λύ κυβικά μέτρα, γιά νά κοι-
μοΰνται άναπαυτικά καί ύγιΐ;ΐ-
νά. "Αν οί κόττες είνε περισ-
σότερες, ή άναλογία τοΰ χώ
ρου μπορεΐ νά είνε μικρότερη
νά φθάνχι δηλαδή τό ενα κυβι-
κό μέτρο για κάθε 8 κόττες.
Έννοεΐται, ότι τό κοτέτσι
αύτό χρησιμεύει αποκλειστικώς
καί μόνο γιά την διανυκτέρι/υ
σι, τόν ΰπνο έν γένει καί την
ώοτοκία των όρνίθων. Άλλά
οί κόττες χρειάζονται καί έλεύ-
ϊτερο χώρο γιά νά περνοΰν την
ήμέρα τους καί νά κινθΰνται
χωρίς στενοχώρια.
■
ΑΙ ΑΠΟΨΕΙΣΜΑΣ !
Ό κινηματογράφος
Ό κινηματογράφος Πουλακάκη έξακολουθεϊ κά-
θε βράδυ την λειτουργίαν τού μέ αρκετήν κοσμοσυρ-
ροήν καί αμείωτον τό ενδιαφέρον τοΰ κοινοθ.
Τόσον τό έργον «Ή καρδιά μου σέ ζητα*, όσον
καί τό προβαλλόμενον επίκαιρον πολεμικον Ζουρνάλ
έκ τής γιγαντομαχίας τοϋ ΆνατολικοΟ μετώπου πα-
ρουσιάζουν πράγματι ενδιαφέρον τό οποίον δικαιο-
λογεϊ την εκδηλουμένην ττρθτίμήσιν τού κοινου πρός
την ωραίαν αυτήν ψυχαγωγίαν.
γεγονός τής αντικαταστά¬
σεώς τού ακριβώς καταδει·
κνύει δτι ήσαν πράγματι
καταστρεπτικαί διά την Σο
βιετικήν "Ενωσιν αί συνέ¬
πειαι τής ήττης τού είς τό^
κεντρικόν τομέα τοΰ μετώ
που ή αποστόλη τοΰ όπυίου
ήτο κυρίως ή προστασία *,ής
πρωτευούσης τοΰ κομμου-
νισμοΰ.
Κατά τούς στρατιωτι-
ούς πραγματογνώμονας
τοΰ Βερολίνου, τα γεγονό-
τα πού έξελίσσονται σήμε¬
ρον είς την Ρωσίαν ύπεν-
Θυμίζουν την φάσιν έκεί
ην των περισυώνΛ|έπιχει-
ιήσεων είς τό Δυτικόν μέ-
ωπον κατά την οποίαν οί
Γ'άλλοι ύ.ίό την επίδρασιν
ών σφοδροτάτων πληΥμά-
ων έκ μέρους τοϋ Γερμα-
ικοΰ στρατοΰ, ήλλαζον συ-
νεχώς τούς στρατιωτικούς
ίίρχηγούς καί τούς καλλιτέ¬
ρους στρατηγούς των, /ω-
ιίς δμως διά τοΰ τρόπου
όύτου νά δυνηθούν νά στα
ιατήσουν την επερχόμενην
»τρατιωτικήν κατάρρευσιν.
Ανάλογος είνε καί ή σημε-
»ινή κατάστασις είς την Σο
ιετικήν Ρωσίαν.
ΰποις: Κρητικού Κήρυκος
Καλλιεργήσατε εντάτιχά καί μέ
" την γήν σας. Μην άφίσετε άκαλλιέργη-
τον ουδέ σπιθαμήν γής.' Αύξήσατε είς τό
ανώτατον^ δυνατόν βριον, την εϊ< τρόφι- μα σΥρεμματιχήν σας απόδοσιν. ΣπεΙρα • τε, ο,τι μτϊορεϊτε κατά τό ϋτος τουτο, δι- ότι ή συντήρήσις τού ηλΐ,θϋσμοθ μας είς ^ την ζωήν έξαρτάται αποκλειστικώς, άπό την ίκανοποιητικήν απόδοσιν τής γής μας. Άντιτάξατε είς τάς πολεμικάς δυσχε- τήνέντοτικήν καλλιέργειαν. Ο ΕΡΑΝΟΣ υπέρ των αίχμαλώτων Ός πρώτην εϊσφοράν των οί κάτωθι συμπολίται κατέΛσαν είς την Επιτροπήν Έράνων τα έναντι αυτών σημειουμένη ποσά Ταμείον Έφέδρων Πρλεμΐ στών Ν. Η. δραχμ. 100 000 Ραφιναρία Τάλλως δρχ 15.' 00 Χατζηιωάννου—Δερμιτζάκις δρ 10.000, 'Υποεπιτροπή Ηρα¬ κλείου Ενώσεως Έςαγωγέων Σουλτανίνας δραχ. 10. Ο', λ'ι- χαήλ Ξετρύπης δραχ. 5.ϋΌ< Ι¬ ωάν. Έλευθεράκης οραχ. 5 000, Γεώργ. Φουντουλάκη δραχμ. 5.000, Ζαχ. Μαγαρακης δραχ. 5.0( Ο, Γεώργ. Φυσαράκις δρχ 5.000, Ανδρέας Μαυράκης δρ 5.000. Έκ προηγουμένων εισφορών δρχ. ι 13δ.( 00. Σύνολον δραχμ. 3) 0. Ό έρανος συνεχίζεται. Αί παρουσιόσεις είς τό Φρουρ-,ρχεϊον Ανακοινούμεν κατ' εντολήν τοΰ Φρουράρχου κ. ΕΙΤΖΕι ΒΕΚΟΕΚ ότι έπιΐρέπεται ή εΐσοδος των πολιτών είς το Φρου ραρχεΐον μόνον πρό μεσημβρί¬ ας 9—12. Εις έξαιρετικώς έπειγούσας περιπτώσεις δύνανται οί πολίται νά παρουσιάζωνται είς την Ρερ νικήν^ Αστυνομίαν. (Έκ τής Νομαρχίας Ηρα¬ κλείου) ΕΙΔ1ΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ Τ. Ε. Ίατρύς τοΰ Καρδιο- λογικοΰ δεΓνίοε τής Α.' Πα- θολογικής Κλινικής τοΰ Πα¬ νεπιστημίου Αθηνών. Δέχεται εν τψ Ίατρείφ τού καθ" έκαστην 9—12 π. μ. καί 4—7 μ μ. δδός «Τομπάζη» (ΙΙερβόλα). Αριθ. τηλεφών 8 -25. 30 ΔΦΡΟΔΙ ΣΙ Α ΚΑΙ ΔΕΡΜΑΤΙΚΑ Ν01ΗΜ&ΤΑ ΙΑΤΡΟΣ £ΜΜΑΝ. Φ1ΩΡΑΚΗΣ Χβρτοττσβν 23 (Παραπλεύρως Τυπογραφείον εφημερίδος «Κρητικού Κήρν κος»;. 30—31 Έπισκέψβις άαθβνων .καθ" ί· κάστην 10—1 π.μ. καί 4-6 μ.μ. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Τύ Φρουραρχεΐον διά τής ά¬ πό 29—10—41 ε. έ. δίαταγής τού ανακοινοί ότι οί διάφοροι Έργολάβοι οί λαμβάνοντες πι- τρες άπό κατεστραμένας οίκοδο- μάς είνε ύποχρεωμένοι νά πλη- ρώνουν την άςίαν αυτών είς τούς ιδιοκτήτας διότι άλλως θα τιμωροΰνται. (Έκ τής Νομαρχίας) ΕΘΝΙΚΟΝ ΛΛΧΕΙΟΪΊ ΠΡΑΚΪΟΡΕίθΓί ΗΡΜΑΕΙϋϊ Άνανεώσατε εγκαίρως τα Λα- χεΐα σας. Ή προθεσμία τής ά- νανεώσι,ως διά την 2αν κλήρω¬ σιν λήγει την Ιδην Νοεμβριού. Όσοι μέχρι τής προθεσμίας ταύ της δεν σπεύσουν νά τα άνανε- ώσουν χάνουν τό δικαίωμα τής συαμεΐοχής^ των είς τάς μετέ πειτα κληρώσεις είς άς διανέμον ται μεγάλα κέρδη έκτός των δώ ρων κατά την τελευταίαν μεγά¬ λην κλήρωσιν έκ δρ. 3,000 000. Έκ τοΰ Πρακτορείου Έθνι- κοΰ' Λαχείου Άδελφών Νικολ Άλικιώτη. (Άγορά Κρεοπιυ'λείων) 5-3 Άμοιβή 3 χίλΙάδων δρσχμών Παρακολεΐται θερμώς ό γνω- ρίζων τι τΰ ουγκί,κριμένον περι τής επισυμβάσης την 2 τοΰ χωρίου Χο')-
νου Μυλοποτάμου όπως εϊδοποΐ
ήσ^ τόν πατέρα τού Γεώργιον
Όρφανόν κάτοικον Χοηου Μυ-
λοποτ
ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
Ό Γερμανικός τΰπος εξαίρει
την άξιόλογον πολεμικήν δρασιν
τού Ιταλικού έκστρατ. σώματος
είς τόν τομέα τού Ντόνετς
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 5 Ν)βρίου.— Αί σημεριναί Γερμα¬
νικαί έφημερίδες σχολιάζουν είς τα κύρια δρθρα των
μέ λίαν κολακευτικά σχόλια τάς επιτυχίας τοΰ Ιταλι¬
κού έκστρατευτικοϋ σώματος είς τόν νότιον τομέα τοϋ
μετώπου έξαίρουσαι την γενναιότητα ιδία των Βερσα-
λιέρων καί τοΰ Ιταλικού πεζικοΰ. Τα Ίΐαλικά στρατεύ-
ματα δχι μόνον άπέκρουσαν δλας τάς έχθρικάς είς τόν
τομέα αυτόν άντεπιθέσεις. άλλά έπέτυχο% καί Γήν κα¬
τάληψιν σημαντικοϋ άστικοΰ κέντρου είς τόν τομέα τοϋ
Ντόνετς.
Α κτηνωδίαι καί βσρβαρότητες
των Μπολσεβίκων είς τό Κίεβον
Ή άντιθρησκευτική των καταδίω-
ξις-Περιγραφή ΊσπανοΟ δημ)φου
ΜΑΔΡΙΤΗ 5 Νοεμβριού.—Ό έν τω* Άνατολικω
μετώπω ανταποκριτάς τής εφημερίδος «Ίνφορματσι-
6νε» μεταβάς είς τό Κίεβον, άπευθύνει είς την έφημε
ρίδα τού εύρεΐαν περιγραφήν τής πόλεως στιγματί-
ζων Ιδία την τακτικήν των Μπολσεβίκων οΐτινες απε¬
πειράθησαν ν' άνατινάξουν την πόλιν δι" εκκρηκτικών
ΰλών καθ" 6ν χρόνον τό μεγαλύτερον μέρος τού πλη
θυσμοΰ κατώκει είς αυτήν.
Έν συνεχεία ό άνταποκριτής περιγράφει την
άντιθρησκευτικήν καταδίωξιν των Μπολσεβίκων καί
τονίζει δτι δέν ύπάρχουν πλέον θόλοι έκκλησιών ΟΙ
ναοί τής Άγίας Σοφίας. Άγίου Άνδρέου καί Άγίας
Λαύρας είχον κλεισθή υπό των Μπολσεβίκων, ό δέ
πρώτος εχρησίμευεν ώς Μουσείον των άθέων.
Ιδιαιτέρως συγκινητικόν είναι τό ησμεϊον τής
περιγραφής τό αναφερόμενον είς τάς πρός τούς Γερ-
μανούς άξιωματικούς καί στρατιώτας έκδηλώσεις
τοΰ πλήθους όπερ επί τί} άποδόσει των έκκλησιών είς
τούς πιστούς. έχαιρέτων άνδρες και γυναϊκες αύτούς
έπαναλαμβάνοντες πολλάκις τάς λέξεις «σάς ευχα¬
ριστούμεν».
Συνεκροτήθη εύρεία σύσκεψΐς
πρός εξέτασιν τού οικονομικοΰ
προβλήματος τής Ελλάδος
Μετέσχον πολλοί αικονομολόγοι
ΑΘΗΝΑΙ 5 Ν)βρίου.— Την 5.3υ' απογευματινήν
συνεκλήθη υπό την προεδρίαν τοϋ κ. Πρωθυπουργοΰ
σύσκεψις πρός εξέτασιν τοϋ οίκονομικοΰ προβλήματος
τής Χώρας, είς την οποίαν μετέσχον οί Ύπουργοί των
Οίκονομικών τού Έπισιτισμοϋ, τής Έθλΐκής Οίκονομί-
ας καί ό Διοικητής τής Τραπέζης τής Ελλάδος. Ω¬
σαύτως κληθέντες μετέσχον τής συσκέψεως καί δλοι οί
διατελέσαντες Ύπουργοί των Οίκονομικών καθώς καί
οί καθηγηταί τής πολιτικής Οίκονομίας τοϋ Πανεπιστη¬
μίου "Αθηνών.
Πώς κατεπολεμήδη
ή «μούρη άγορά» εις Ισπανίαν
ΜΑΔΡΙΤΗ 5 Νοεμβριού—Τό γεγονός δτι άπό 1ης
Νοεμβριού τίθεται έν Ισχύϊ νόμος καθιερώνων την
ποινήν τοϋ θανάτου διά τούς άποκρύπτοντας εϊδη
καί τούς αίσχροκερδοΰντας, άπέδωσε σημαντικά ά-
ποτελέσματα καί ήδη ήρχισαν νά τίθενται είς τό έμ
-όριον εϊδη έξαφανισθεντα.
Είς τα περίχωρα τής Άγγεθίρας ευρέθησαν ση¬
μαντικαί ποσότητες κριθής έγκαταλελειμμέναι. Είς
πλείστας περιοχάς προιόντα άτινα ήτο αδύνατον νά
ευρεθούν μέχρι σήμερον ενεφανίσθησαν αιφνιδίως
είς τιμάς λογικάς. Είδικά στρατοδικεϊα συνεκροτή¬
θησαν διά την εφαρμογήν τοΰ νέου νόμου.
Κ Κριμαία έλευθερού-
ται μέ ραγδαϊον ρυθ¬
μόν 0π6Γερμ.στρ)τω ν
Καταβ^ΘισΐΓ εχθρικόν σκαφών
Έκ τού ΣτρατηγεΙου Ι
τοϋ Φϋρερ 5 Νοεμ-'-
βρίου: Η Άνωτάτη Δι¬
οίκησις τού Γερμανι-
κοϋ στρατοϋ ανακοι¬
νοί:
Είς την Κριμαίαν ή
καταδίωξις συνεχίζε-
ται πρός την Νοτίαν
κα] ανατολικήν κατεύ¬
θυνσιν. Παρά τό ονώ-
μαλον τού έδάφους; τα
στροτεύματα υπερέβη
σαν ήδη είς τι σημεί¬
ον τα δρη Γιάΐλα καί
έφθασαν είς τάς ακτάς
τής Μαύρης σαλάσ
Έπολλαπλασιάσσησαν τα άεροπο
ρικά δυστυχήματα είς Ηνωμένας
Πολιτείας - Κατά τας τελευταίας
εβδομάδος εφονεύθησαν
50-60 άεροΐτόροι
ΒΕΡΝΗ 5 Ν)βρίου. - Τηλ)ματα έξ Ούασιγκτώνος
άγγέλλουν, δτι τα άεροπορικά δυστυχήματα είς τόν Α¬
μερικανικόν στρατόν καί τό Ναυτικόν έπολλαπλασιάσθη-
σαν σοβαρώς κατά τάς τελευταίας εβδομάδος κατά την
διάρκειαν των οποίων εφονεύθησαν περί τούς 50—60 ά
εροπόροι.
ΣΥΝΤΟΜΟΙ ΕΙΔΗΣΕΪΣ
ΒΕΡΝΗ 5;Νοεμβρ]ου.—Κατ' Αγγλικήν ανακοίνω¬
σιν^ Βρεττανική άεροπορία»άπώλεσεν έντός 28 ιιη
μών 17.000 άεροπόρους. ^ '
Τό διά την Ιαπωνίαν προοριζόμενον ταχυδρομεϊ
όν ευρισκόμενον έντός Ίαπωνικοϋ τινός σκάφους, κ«
τεοχέθη υπό των Αμερικανικόν ν άρχών «ίς Σάν Φραν
τξίσκο καί υπεβλήθη είς λογοκρισίαν.
σης. Ή άεροπορία έ-
βομβάρδισε τούς λιμέ
νας τής Κριμαίας Σε-
βαστούπολιν, Γιάλταν
καί Κέρτς καταβυοΊσα-
σα είς τα ίίδατα ταύτα
δύο μεταγωγικά σκά-
φη συνολικής χωρητι-
κότητ€ς10 χιλ. τόν ν.
καθώς καί έν σκάφος
προφυλακής. 5 έτερα
έμπορικά σκάφη καί
εν μικρόν καταδρομι-
κόν των Σοβιέτ ΰπέ-
στησαν σοβαράς βλά-
βας δι' εύστόχων βομ-
βών.
Παρά την Πέτρου-
πόλιν έχθρική άττόπει-
ρα διαβάσεως τού πο-
ταμοϋ Νέβα κατόπιν
σοβαράς προπαρα-
σκευής τού ττυροβολι-
κοΰ, απεκρούσθη, μέ
σοβαροτάτας διά τόν
εχθρόν απωλείας. Έκ
των 100 πλοίων άπο
βάσεωςτοϋ έχθρούκα
τεβυθίσθησαν τα ήμΙ-
ση τό δέ υπόλοιπον έ-
ξηναγκάσθη νά επι
στρέψη είς τάς άφε-
Άμφίβια μεταγωγικά Είς την Ρωσσίαν δπου οί δρό*μοι
δέν εύρισκονται είς καθόλου καλήν κατάστασιν τα Γερ-
μανικα μηχανοκίνητα μέσα είνε, ύποχρεωμένα πολλάκις
νά διέρχονται καί μέσω των ποταμών
τηρίας τού. Έπανειλημ
μέναι έχσρικαί άπόπει
ραι διασπάσεως τού
σιδηροϋ κλοιοϋ υπο
στηριχσεϊσαι καί υπό
άρμάτων μάχης, έ-
θραύσσησαν αί πλεί¬
σται έν τή άρχική έκ
δηλώσει των.
Ισχυραί δυνάμεις ά
εροπλάνων μάχης δι
εξήγαγον σοβαράς έ-
πιχειρήσεις κατά την
ημέραν εναντίον τής
σπουδαιοτάτης Βιομη
χανικής πόλεως κατα-
σκευής αυτοκίνητον
καί άεροπλάνων Γόρ
κι. Εΰστοχα πλήγματα
κατεφέρσησαν διά βομ
βών μεγάλου διαμετρή
ματος είς τό έργοστά
οίον αύτοκινήτων Μο
λότωφ, είς τα Ναυπη-
γεϊα παρά τόν ποτα-
μόν Βόλγα καί είς σι-
δηροδρομάς έγκατα
στάσεις τής πόλεως.
ΈπροξενήΘησαν μεγά¬
λαι πυρκαϊά..
Κατά τάς έπιχειρή-
σεις τής άερα πορίας
εναντίον τής Πέτρου
πόλεως έπροξενήθη-
σαν πολλαί πυρκατ-
αίείς βιομηχανικά έρ
γοστάσια.
Είς την θαλασσίαν πε¬
ριοχήν των Φερράων άερο
πλανα μάχης κατεβυθι-
σαν έν φορτηγόν σκάφος
3 χιλ. τόννων καί επέτυ¬
χον άμεσα πλήγματα είς
έτερον μέγα εμπορικόν
σκάφος.
Πλοΐα πρσφυλακών άν-
τιμετώπισαν αποτελεσμα¬
τικώς Άγγλικάς τορπιλλα
κάτους
Είς άγώνα πυροβσλικοΰ
κατεβυθίσθη μία τορπιλ-
λάκατος καί δύο έτεραι
ΰπέστησαν μεγάλας βλά-
βας, έξ έπιτυχών βολών.
Είς τόν κόλπον τού Σου-
έζ εν Βρεττανικόν τορπιλ-
λικόν σκάφός υπέστη ό,με
σα πλήγματα δι' εύστό¬
χων βομβών ΓερμανικοΟ
άεροΐϊλάνου μάχης κατά
την 3ην Νοεμβριού.
Βρεττανικά βομβαρδι-
στικά άεροπλάνα ένήργη
σαν ασημάντους έπιχειρή-
σεις κατά την τελευταίαν
νύκτα εναντίον τής δυτι-
κής καί βορειοδυτικής Γβρ
μανίας.
ΕΞ4ΠΕΛΥΘΗ 1ΦΟΑΡΟΤΑΤΗ
επίθεσις ένα τιον Ροστοβιου
υπό Γερμβνΐκ. οτρατευμάτων
Προέλασις είς μέγβ βάβος
ΑΓΚΥΡΑ 5 Ν)6ρ!ου.
Κα8' α πληροφορεϊται
τό πρακτορείον τής Ά
νατολής τα Γερμανικό
στρατεύματα έξαπέλυ
σαν σφοδροτάτην επί¬
θεσιν εναντίον τού Ρο
στοβίου. Κατά τάς αύ¬
τάς πληροφορίας τα
Γερμανιχά τμήματα κα
τώρθωσαν νά προελά-
σουν σημαντικώς, ένώ
τμήματα άρμάτων μά¬
χης εδημιούργησαν
πολλάς σφήνας έκτά
σεως πολλών μιλλίων
επ. των Σοβιετικών θέ-
σεων.
ΑΠΕΤΥΧΟΝ ΕΝ ΓΑΛΛΙΑ
ΑΙ ΜΗΧΑΝΟΡΡ4ΦΙΑΙ ΤΟΥ ΝΤΕ ΓΚΩΛ
Β! ΕΚΔΟΣΙΣ
Συμπληρούται ή κατάληφις
των βιομηχανικήν εδαφών
τού Λεκαγοπεδίου τού Ντόνετς
Ή δράσις συμμαχ στρατευμάτων
ΒΟΥΔΑ^ι^ΣΤΗ 5 Ν)βρίου Κατ' άρμοδίαν στραπωτιχην
ανακοίνωσιν τα Συιχμαχικα στρατεύματα τα δρώντα είς τυν νο
τιον τομέα συμπληρώνουν ήδη την κατάληψιν των βιομηχανι.
γ ών εδαφών τοϋ τομέως τοϋ Ντόνετς καταοιω/οντα απηνώς τυν
εχθρόν
Καθ' όλον το μήκος τοϋ ποταμου τα συμμαχικα στρατεύμα¬
τα έκκαθαριζουν τό εδαφοίς, έκ των ρχθρικών υπολειμμάτων τών
οποίων ή δράσις κατέστη άσθενης.
ΌΠρόεδαος της Ιοβ
ανεχώρησεν έ* Μόσχας
κατευθυνόμενος εις Ιαμάραν
Τραγική ή κατάστασις
εις την Σοβιετ, πρωτεύουσαν
ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ 5 Νοεμβριού.—Αγγέλλεται έκ
Μόσχας δτι ό Πρόεδρος τής Σοβιετικάς Ενώσεως Κα
λίνιν συνοδευόμενος καί υπό τοθ επί των "Εξωτερι¬
κών Έπιτρόπου, ανεχώρησαν έκ Μόσχας κατευθυνό
μενοι είς Σαμάραν.
Ή κατάστασις είς Μόσχα συνεπεία των άλλε
παλλήλων βομβαρδισμών κατέστη τραγική. Τό με
γαλύτερον μέρος τής πόλεως στερεΐται φωτός συνε¬
πεία τής καταστροφής υπό άβροπορικής βόμβας τοθ
μεγαλυτέρου Έργοστασίου τής πόλεως.
Έντός τοθ Όκτωβρΐου οί "Αγγλοι
άιτώλεσαν 256 άεροπλάνα
κατά έίπδρομσς των υπέρ την
Μάγχην και τα έδάφη τού Ράϊχ
ΒΕΡΟ ΛΙΝΟΝ 5 Νοεμβριού —Κατ' έπίσηιιον στα
τιστικήν οί "Αγγλοι άπώλρ<ταν κατά τόν μήνα "Οκτώ¬ βριον είς έπιδρομάς των υπέρ την Μάγχην καί τα έδάφη τοΰ Ράϊχ έν συνόλω 236 άεροπλάνα έκ των οποίων 82 κατερρίφθησαν υπό Γερμ. καταδιωκχικών, 24 υπο κατα καταδιωκτικών νυκτός καί 69 υπό τοϋ άντιαεροπορικοΰ πυρός καί τοΰ ναυτικοΰ 47 άλλα «γγλικά άεροπλάνα κατερρίφθησαν δι' άλλονν μέσων. Τμήματα τίς 4ης Ρουμ. στρατιάς θά παρελάσουν μεθαύριον εις την Ροιιμανι&ήν πρωτεύουσαν επί τή έορτη τού Βασιλέως ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 5 Νοεμβρι¬ ού.—Τό ημιεπίσημον Γερ¬ μανικόν Πρακτορείον πλη ροφορεΐται έκ Βισύ, δτι, καθ'ά εδήλωσεν ό γενικάς γραμματεύς τού τμήμα- τος προπαγάνδας καί πλη ροφοριών κ. Πώλ Μαριόν πρός τόν έν Βισύ ανταπο¬ κριτήν τοΰ Πρακτορείου, απέτυχεν καθ" ολοκληρί¬ αν ή έν τη μή κατεχομέ¬ νη Γαλλία υπό τοθ πρώην Ένοικιάζεται οίκία δι- όροορος παρά την οδόν 1878 Πληροφορίαι παρά τφ Ίωάν- νη Μανιδακη Πλατεία Βενιζέ- λ0υ· 5—4 στρατηγοθ Ντέ Γκώλ προ ταθεΐσα δράσις διαμαρτυ ρίας εναντίον των Γερμα- νών. Ή Γαλλική Κυβέρνησις, εδήλωσε ό κ. Μαριον, ού δέν αντίθετον μέτρον εΐχε λάβει διά τόν,, απλούστα¬ τον λόγον δτι ήτο πεπει¬ σμένη έκ των προτέρων περί τής άποτυχίας ταύ¬ της. "Αλλως—ετόνισεν ό κ. Μαριόν—δσοι Γάλλοι είχον κατ' αρχάς συμπα θείας Οπερ τοθ ντέ Γκώλ, άπεμακρύλθησαν επί μάλ λον καί μάλλον αύτοθ Ιδί¬ ως μετά την έν Συρια σύγ κρούσιν καί μετά την ε¬ ναντίον των Μπολσεβίκων εκστρατείαν, διότι άντε- λήφθησαν δτι ή Αγγλία άφήνει, τόν έ*να μετά τόν άλλον, τούς συμμάχους της νά καταρρέουν, Άναζητήσεις Ό γνωρίζων τι περί τοΰ στρα τιώτυυ Σταματίου Στυλ. Κων- σταντουλάκη 1ος Λόχος πολυβό- λων 3ον Τάγμα Ηρακλείου, πά ρακαλεΐται να είδβπβιήσ|) είς τα Γραφεΐα μας 3—1 /ΡΙΟΙ? 5 Ν°«μβρίου-Τό προσεχές ββ εορτήν τοθ ΒασιλέωςΛής Ρουμανίας Μι χαηλ, οθτος μετ« το0 Στρατάρχου Άνϊωνϊσϊο Θέ- ΤΑ0^ Εΐς ΰβγάλίν "Ρ«τ-ωτικήν παρέλασν κηοΣτο^ τμήματα τής 4ης Ρουμαν.· κης Στρατιάς, ήτις κατέλαβε την Όδησσόν. ή έπιδρομή ^ β·ς τόν κόλπον τού Σουέζ •βπροξενήβησαν σοβαραι ζημίαι καΐ «πλήγη £ν τορπιλλικόν Ι Σουέζ 7λίν« ^βομβάρδισαν ώσαυ- έβυδισβη σκάφος 5 χιλ. τόννων και εβλάβη σοβαρώς έτερον υπο Γερμανικόν άεροπλάνων ανι*α Υ% ^κο?ν^!ί^/ έβΰθισαν κατά ΐήν 4^ λΐλ. τύνν. παρά ί* Γ* ^ εν έ^πο Φός 4 χΛ. τόν?ω,«^£ερρΛ°ας ντ1σου?· βαράς ζημίας * * άμε<7α λ^ άεροπλάν." σκάφος 5 έτερον σ^ο* υπέστη σο-
Ό Γερμανικός τΰπος εξαίρει
την άξιόλογον πολεμικήν δρασιν
τού Ιταλικού έκστρατ. σώματος
είς τόν τομέα τού Ντόνετς
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 5 Ν)βρίου.— Αί σημεριναί Γερμα¬
νικαί έφημερίδες σχολιάζουν είς τα κύρια δρθρα των
μέ λίαν κολακευτικά σχόλια τάς επιτυχίας τοΰ Ιταλι¬
κού έκστρατευτικοϋ σώματος είς τόν νότιον τομέα τοϋ
μετώπου έξαίρουσαι την γενναιότητα ιδία των Βερσα-
λιέρων καί τοΰ Ιταλικού πεζικοΰ. Τα Ίΐαλικά στρατεύ-
ματα δχι μόνον άπέκρουσαν δλας τάς έχθρικάς είς τόν
τομέα αυτόν άντεπιθέσεις. άλλά έπέτυχο% καί Γήν κα¬
τάληψιν σημαντικοϋ άστικοΰ κέντρου είς τόν τομέα τοϋ
Ντόνετς.
Α κτηνωδίαι καί βσρβαρότητες
των Μπολσεβίκων είς τό Κίεβον
Ή άντιθρησκευτική των καταδίω-
ξις-Περιγραφή ΊσπανοΟ δημ)φου
ΜΑΔΡΙΤΗ 5 Νοεμβριού.—Ό έν τω* Άνατολικω
μετώπω ανταποκριτάς τής εφημερίδος «Ίνφορματσι-
6νε» μεταβάς είς τό Κίεβον, άπευθύνει είς την έφημε
ρίδα τού εύρεΐαν περιγραφήν τής πόλεως στιγματί-
ζων Ιδία την τακτικήν των Μπολσεβίκων οΐτινες απε¬
πειράθησαν ν' άνατινάξουν την πόλιν δι" εκκρηκτικών
ΰλών καθ" 6ν χρόνον τό μεγαλύτερον μέρος τού πλη
θυσμοΰ κατώκει είς αυτήν.
Έν συνεχεία ό άνταποκριτής περιγράφει την
άντιθρησκευτικήν καταδίωξιν των Μπολσεβίκων καί
τονίζει δτι δέν ύπάρχουν πλέον θόλοι έκκλησιών ΟΙ
ναοί τής Άγίας Σοφίας. Άγίου Άνδρέου καί Άγίας
Λαύρας είχον κλεισθή υπό των Μπολσεβίκων, ό δέ
πρώτος εχρησίμευεν ώς Μουσείον των άθέων.
Ιδιαιτέρως συγκινητικόν είναι τό ησμεϊον τής
περιγραφής τό αναφερόμενον είς τάς πρός τούς Γερ-
μανούς άξιωματικούς καί στρατιώτας έκδηλώσεις
τοΰ πλήθους όπερ επί τί} άποδόσει των έκκλησιών είς
τούς πιστούς. έχαιρέτων άνδρες και γυναϊκες αύτούς
έπαναλαμβάνοντες πολλάκις τάς λέξεις «σάς ευχα¬
ριστούμεν».
Συνεκροτήθη εύρεία σύσκεψΐς
πρός εξέτασιν τού οικονομικοΰ
προβλήματος τής Ελλάδος
Μετέσχον πολλοί αικονομολόγοι
ΑΘΗΝΑΙ 5 Ν)βρίου.— Την 5.3υ' απογευματινήν
συνεκλήθη υπό την προεδρίαν τοϋ κ. Πρωθυπουργοΰ
σύσκεψις πρός εξέτασιν τοϋ οίκονομικοΰ προβλήματος
τής Χώρας, είς την οποίαν μετέσχον οί Ύπουργοί των
Οίκονομικών τού Έπισιτισμοϋ, τής Έθλΐκής Οίκονομί-
ας καί ό Διοικητής τής Τραπέζης τής Ελλάδος. Ω¬
σαύτως κληθέντες μετέσχον τής συσκέψεως καί δλοι οί
διατελέσαντες Ύπουργοί των Οίκονομικών καθώς καί
οί καθηγηταί τής πολιτικής Οίκονομίας τοϋ Πανεπιστη¬
μίου "Αθηνών.
Πώς κατεπολεμήδη
ή «μούρη άγορά» εις Ισπανίαν
ΜΑΔΡΙΤΗ 5 Νοεμβριού—Τό γεγονός δτι άπό 1ης
Νοεμβριού τίθεται έν Ισχύϊ νόμος καθιερώνων την
ποινήν τοϋ θανάτου διά τούς άποκρύπτοντας εϊδη
καί τούς αίσχροκερδοΰντας, άπέδωσε σημαντικά ά-
ποτελέσματα καί ήδη ήρχισαν νά τίθενται είς τό έμ
-όριον εϊδη έξαφανισθεντα.
Είς τα περίχωρα τής Άγγεθίρας ευρέθησαν ση¬
μαντικαί ποσότητες κριθής έγκαταλελειμμέναι. Είς
πλείστας περιοχάς προιόντα άτινα ήτο αδύνατον νά
ευρεθούν μέχρι σήμερον ενεφανίσθησαν αιφνιδίως
είς τιμάς λογικάς. Είδικά στρατοδικεϊα συνεκροτή¬
θησαν διά την εφαρμογήν τοΰ νέου νόμου.
Κ Κριμαία έλευθερού-
ται μέ ραγδαϊον ρυθ¬
μόν 0π6Γερμ.στρ)τω ν
Καταβ^ΘισΐΓ εχθρικόν σκαφών
Έκ τού ΣτρατηγεΙου Ι
τοϋ Φϋρερ 5 Νοεμ-'-
βρίου: Η Άνωτάτη Δι¬
οίκησις τού Γερμανι-
κοϋ στρατοϋ ανακοι¬
νοί:
Είς την Κριμαίαν ή
καταδίωξις συνεχίζε-
ται πρός την Νοτίαν
κα] ανατολικήν κατεύ¬
θυνσιν. Παρά τό ονώ-
μαλον τού έδάφους; τα
στροτεύματα υπερέβη
σαν ήδη είς τι σημεί¬
ον τα δρη Γιάΐλα καί
έφθασαν είς τάς ακτάς
τής Μαύρης σαλάσ
Έπολλαπλασιάσσησαν τα άεροπο
ρικά δυστυχήματα είς Ηνωμένας
Πολιτείας - Κατά τας τελευταίας
εβδομάδος εφονεύθησαν
50-60 άεροΐτόροι
ΒΕΡΝΗ 5 Ν)βρίου. - Τηλ)ματα έξ Ούασιγκτώνος
άγγέλλουν, δτι τα άεροπορικά δυστυχήματα είς τόν Α¬
μερικανικόν στρατόν καί τό Ναυτικόν έπολλαπλασιάσθη-
σαν σοβαρώς κατά τάς τελευταίας εβδομάδος κατά την
διάρκειαν των οποίων εφονεύθησαν περί τούς 50—60 ά
εροπόροι.
ΣΥΝΤΟΜΟΙ ΕΙΔΗΣΕΪΣ
ΒΕΡΝΗ 5;Νοεμβρ]ου.—Κατ' Αγγλικήν ανακοίνω¬
σιν^ Βρεττανική άεροπορία»άπώλεσεν έντός 28 ιιη
μών 17.000 άεροπόρους. ^ '
Τό διά την Ιαπωνίαν προοριζόμενον ταχυδρομεϊ
όν ευρισκόμενον έντός Ίαπωνικοϋ τινός σκάφους, κ«
τεοχέθη υπό των Αμερικανικόν ν άρχών «ίς Σάν Φραν
τξίσκο καί υπεβλήθη είς λογοκρισίαν.
σης. Ή άεροπορία έ-
βομβάρδισε τούς λιμέ
νας τής Κριμαίας Σε-
βαστούπολιν, Γιάλταν
καί Κέρτς καταβυοΊσα-
σα είς τα ίίδατα ταύτα
δύο μεταγωγικά σκά-
φη συνολικής χωρητι-
κότητ€ς10 χιλ. τόν ν.
καθώς καί έν σκάφος
προφυλακής. 5 έτερα
έμπορικά σκάφη καί
εν μικρόν καταδρομι-
κόν των Σοβιέτ ΰπέ-
στησαν σοβαράς βλά-
βας δι' εύστόχων βομ-
βών.
Παρά την Πέτρου-
πόλιν έχθρική άττόπει-
ρα διαβάσεως τού πο-
ταμοϋ Νέβα κατόπιν
σοβαράς προπαρα-
σκευής τού ττυροβολι-
κοΰ, απεκρούσθη, μέ
σοβαροτάτας διά τόν
εχθρόν απωλείας. Έκ
των 100 πλοίων άπο
βάσεωςτοϋ έχθρούκα
τεβυθίσθησαν τα ήμΙ-
ση τό δέ υπόλοιπον έ-
ξηναγκάσθη νά επι
στρέψη είς τάς άφε-
Άμφίβια μεταγωγικά Είς την Ρωσσίαν δπου οί δρό*μοι
δέν εύρισκονται είς καθόλου καλήν κατάστασιν τα Γερ-
μανικα μηχανοκίνητα μέσα είνε, ύποχρεωμένα πολλάκις
νά διέρχονται καί μέσω των ποταμών
τηρίας τού. Έπανειλημ
μέναι έχσρικαί άπόπει
ραι διασπάσεως τού
σιδηροϋ κλοιοϋ υπο
στηριχσεϊσαι καί υπό
άρμάτων μάχης, έ-
θραύσσησαν αί πλεί¬
σται έν τή άρχική έκ
δηλώσει των.
Ισχυραί δυνάμεις ά
εροπλάνων μάχης δι
εξήγαγον σοβαράς έ-
πιχειρήσεις κατά την
ημέραν εναντίον τής
σπουδαιοτάτης Βιομη
χανικής πόλεως κατα-
σκευής αυτοκίνητον
καί άεροπλάνων Γόρ
κι. Εΰστοχα πλήγματα
κατεφέρσησαν διά βομ
βών μεγάλου διαμετρή
ματος είς τό έργοστά
οίον αύτοκινήτων Μο
λότωφ, είς τα Ναυπη-
γεϊα παρά τόν ποτα-
μόν Βόλγα καί είς σι-
δηροδρομάς έγκατα
στάσεις τής πόλεως.
ΈπροξενήΘησαν μεγά¬
λαι πυρκαϊά..
Κατά τάς έπιχειρή-
σεις τής άερα πορίας
εναντίον τής Πέτρου
πόλεως έπροξενήθη-
σαν πολλαί πυρκατ-
αίείς βιομηχανικά έρ
γοστάσια.
Είς την θαλασσίαν πε¬
ριοχήν των Φερράων άερο
πλανα μάχης κατεβυθι-
σαν έν φορτηγόν σκάφος
3 χιλ. τόννων καί επέτυ¬
χον άμεσα πλήγματα είς
έτερον μέγα εμπορικόν
σκάφος.
Πλοΐα πρσφυλακών άν-
τιμετώπισαν αποτελεσμα¬
τικώς Άγγλικάς τορπιλλα
κάτους
Είς άγώνα πυροβσλικοΰ
κατεβυθίσθη μία τορπιλ-
λάκατος καί δύο έτεραι
ΰπέστησαν μεγάλας βλά-
βας, έξ έπιτυχών βολών.
Είς τόν κόλπον τού Σου-
έζ εν Βρεττανικόν τορπιλ-
λικόν σκάφός υπέστη ό,με
σα πλήγματα δι' εύστό¬
χων βομβών ΓερμανικοΟ
άεροΐϊλάνου μάχης κατά
την 3ην Νοεμβριού.
Βρεττανικά βομβαρδι-
στικά άεροπλάνα ένήργη
σαν ασημάντους έπιχειρή-
σεις κατά την τελευταίαν
νύκτα εναντίον τής δυτι-
κής καί βορειοδυτικής Γβρ
μανίας.
ΕΞ4ΠΕΛΥΘΗ 1ΦΟΑΡΟΤΑΤΗ
επίθεσις ένα τιον Ροστοβιου
υπό Γερμβνΐκ. οτρατευμάτων
Προέλασις είς μέγβ βάβος
ΑΓΚΥΡΑ 5 Ν)6ρ!ου.
Κα8' α πληροφορεϊται
τό πρακτορείον τής Ά
νατολής τα Γερμανικό
στρατεύματα έξαπέλυ
σαν σφοδροτάτην επί¬
θεσιν εναντίον τού Ρο
στοβίου. Κατά τάς αύ¬
τάς πληροφορίας τα
Γερμανιχά τμήματα κα
τώρθωσαν νά προελά-
σουν σημαντικώς, ένώ
τμήματα άρμάτων μά¬
χης εδημιούργησαν
πολλάς σφήνας έκτά
σεως πολλών μιλλίων
επ. των Σοβιετικών θέ-
σεων.
ΑΠΕΤΥΧΟΝ ΕΝ ΓΑΛΛΙΑ
ΑΙ ΜΗΧΑΝΟΡΡ4ΦΙΑΙ ΤΟΥ ΝΤΕ ΓΚΩΛ
Β! ΕΚΔΟΣΙΣ
Συμπληρούται ή κατάληφις
των βιομηχανικήν εδαφών
τού Λεκαγοπεδίου τού Ντόνετς
Ή δράσις συμμαχ στρατευμάτων
ΒΟΥΔΑ^ι^ΣΤΗ 5 Ν)βρίου Κατ' άρμοδίαν στραπωτιχην
ανακοίνωσιν τα Συιχμαχικα στρατεύματα τα δρώντα είς τυν νο
τιον τομέα συμπληρώνουν ήδη την κατάληψιν των βιομηχανι.
γ ών εδαφών τοϋ τομέως τοϋ Ντόνετς καταοιω/οντα απηνώς τυν
εχθρόν
Καθ' όλον το μήκος τοϋ ποταμου τα συμμαχικα στρατεύμα¬
τα έκκαθαριζουν τό εδαφοίς, έκ των ρχθρικών υπολειμμάτων τών
οποίων ή δράσις κατέστη άσθενης.
ΌΠρόεδαος της Ιοβ
ανεχώρησεν έ* Μόσχας
κατευθυνόμενος εις Ιαμάραν
Τραγική ή κατάστασις
εις την Σοβιετ, πρωτεύουσαν
ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ 5 Νοεμβριού.—Αγγέλλεται έκ
Μόσχας δτι ό Πρόεδρος τής Σοβιετικάς Ενώσεως Κα
λίνιν συνοδευόμενος καί υπό τοθ επί των "Εξωτερι¬
κών Έπιτρόπου, ανεχώρησαν έκ Μόσχας κατευθυνό
μενοι είς Σαμάραν.
Ή κατάστασις είς Μόσχα συνεπεία των άλλε
παλλήλων βομβαρδισμών κατέστη τραγική. Τό με
γαλύτερον μέρος τής πόλεως στερεΐται φωτός συνε¬
πεία τής καταστροφής υπό άβροπορικής βόμβας τοθ
μεγαλυτέρου Έργοστασίου τής πόλεως.
Έντός τοθ Όκτωβρΐου οί "Αγγλοι
άιτώλεσαν 256 άεροπλάνα
κατά έίπδρομσς των υπέρ την
Μάγχην και τα έδάφη τού Ράϊχ
ΒΕΡΟ ΛΙΝΟΝ 5 Νοεμβριού —Κατ' έπίσηιιον στα
τιστικήν οί "Αγγλοι άπώλρ<ταν κατά τόν μήνα "Οκτώ¬ βριον είς έπιδρομάς των υπέρ την Μάγχην καί τα έδάφη τοΰ Ράϊχ έν συνόλω 236 άεροπλάνα έκ των οποίων 82 κατερρίφθησαν υπό Γερμ. καταδιωκχικών, 24 υπο κατα καταδιωκτικών νυκτός καί 69 υπό τοϋ άντιαεροπορικοΰ πυρός καί τοΰ ναυτικοΰ 47 άλλα «γγλικά άεροπλάνα κατερρίφθησαν δι' άλλονν μέσων. Τμήματα τίς 4ης Ρουμ. στρατιάς θά παρελάσουν μεθαύριον εις την Ροιιμανι&ήν πρωτεύουσαν επί τή έορτη τού Βασιλέως ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 5 Νοεμβρι¬ ού.—Τό ημιεπίσημον Γερ¬ μανικόν Πρακτορείον πλη ροφορεΐται έκ Βισύ, δτι, καθ'ά εδήλωσεν ό γενικάς γραμματεύς τού τμήμα- τος προπαγάνδας καί πλη ροφοριών κ. Πώλ Μαριόν πρός τόν έν Βισύ ανταπο¬ κριτήν τοΰ Πρακτορείου, απέτυχεν καθ" ολοκληρί¬ αν ή έν τη μή κατεχομέ¬ νη Γαλλία υπό τοθ πρώην Ένοικιάζεται οίκία δι- όροορος παρά την οδόν 1878 Πληροφορίαι παρά τφ Ίωάν- νη Μανιδακη Πλατεία Βενιζέ- λ0υ· 5—4 στρατηγοθ Ντέ Γκώλ προ ταθεΐσα δράσις διαμαρτυ ρίας εναντίον των Γερμα- νών. Ή Γαλλική Κυβέρνησις, εδήλωσε ό κ. Μαριον, ού δέν αντίθετον μέτρον εΐχε λάβει διά τόν,, απλούστα¬ τον λόγον δτι ήτο πεπει¬ σμένη έκ των προτέρων περί τής άποτυχίας ταύ¬ της. "Αλλως—ετόνισεν ό κ. Μαριόν—δσοι Γάλλοι είχον κατ' αρχάς συμπα θείας Οπερ τοθ ντέ Γκώλ, άπεμακρύλθησαν επί μάλ λον καί μάλλον αύτοθ Ιδί¬ ως μετά την έν Συρια σύγ κρούσιν καί μετά την ε¬ ναντίον των Μπολσεβίκων εκστρατείαν, διότι άντε- λήφθησαν δτι ή Αγγλία άφήνει, τόν έ*να μετά τόν άλλον, τούς συμμάχους της νά καταρρέουν, Άναζητήσεις Ό γνωρίζων τι περί τοΰ στρα τιώτυυ Σταματίου Στυλ. Κων- σταντουλάκη 1ος Λόχος πολυβό- λων 3ον Τάγμα Ηρακλείου, πά ρακαλεΐται να είδβπβιήσ|) είς τα Γραφεΐα μας 3—1 /ΡΙΟΙ? 5 Ν°«μβρίου-Τό προσεχές ββ εορτήν τοθ ΒασιλέωςΛής Ρουμανίας Μι χαηλ, οθτος μετ« το0 Στρατάρχου Άνϊωνϊσϊο Θέ- ΤΑ0^ Εΐς ΰβγάλίν "Ρ«τ-ωτικήν παρέλασν κηοΣτο^ τμήματα τής 4ης Ρουμαν.· κης Στρατιάς, ήτις κατέλαβε την Όδησσόν. ή έπιδρομή ^ β·ς τόν κόλπον τού Σουέζ •βπροξενήβησαν σοβαραι ζημίαι καΐ «πλήγη £ν τορπιλλικόν Ι Σουέζ 7λίν« ^βομβάρδισαν ώσαυ- έβυδισβη σκάφος 5 χιλ. τόννων και εβλάβη σοβαρώς έτερον υπο Γερμανικόν άεροπλάνων ανι*α Υ% ^κο?ν^!ί^/ έβΰθισαν κατά ΐήν 4^ λΐλ. τύνν. παρά ί* Γ* ^ εν έ^πο Φός 4 χΛ. τόν?ω,«^£ερρΛ°ας ντ1σου?· βαράς ζημίας * * άμε<7α λ^ άεροπλάν." σκάφος 5 έτερον σ^ο* υπέστη σο-