31489

κυριακην :
26*02Τ2ΒΡ10Τ 1941
ΙΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ
ΤΙΜΗ .ΦΥΛΛΟΥ, ΔΡ. 3
ΤΙΚΟΣ
ΠΑΓΚΡΗΠΟΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ.
ΔΙΕΥΘΥΝΤΑΙ- ΙΔΙΟΚΤΗΤΑΙ
ΜΙΧ. ΜΑΡΝΕΛΑΚΗΣ
ΤΤΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ
δέ
νοι
ών
•ς
ίν
ία
ιβ
,ί-
ϊ-
XI
"Ετος Ιον 'Αριβ. φόλλου 59
Αριθ. Τηλεψ. 5—56
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
Τυπογραφβϊα οδός «Χάνίακβς»
ΑΙΕΥ6ΥΗΤΗΣ ΣΥΝΤΛΞΕΟΣ ΚΑΙΥΠΕΤ8ΥΜ0Σ
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ ΤΤΡΟΠΛΗΡΩΤίίΑΐ
ΞΤΗΣΙΑ ΔΡ. 1,100 ΞΞΛϋΗΚΟΖ 800
ΤΟ ;ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΟΝ ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΤΟΥ «ΚΡΗΤΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ»
■?- - — *:; ~'
Ε1ΚΟΝΕΣ ΑΠΟ
ΚΑΙ ΑΕΡΑ ΠΟΛΙ-ΜίΚΟΜ ΑΓΩΝ4
Έξ άριστερών πρώτη στήλη: Ιον) Είς την Βαλτικήν ή δποία ιίναι υπο τόν άτόλυτον Γερμα¬
νικόν έλεγχον έν Σοβιετικόν φορτηγόν άπομονωθέν κατελήφθη ί><ρ' ενός Γεομανικοΰ υπορρυχίου. 2ον) Γερμανικαί τορπιλλάκατοι περιπολοΰσαι είς Μάγχην. Τα τελειωτάτου τύπου νι.υ;ικά ταύτα όπλα έπιφέρουν βαρείαςαπωλείας είς τόν αγγλικόν εμπορικόν στόλον. 3ον) Έπιβίβασις Γερμανοΰ τραυματίου είς άεροπλάνον νοσοκομειακόν. 4ον)Τό Γερμανικόν ναυτικόν κυριαρχεΐ είς την Βαλτι¬ κήν. Γερμανικά πολεμικά περιπολοϋντα έξω τοΰ Φοινικοΰ κόλπου. Δευτέρα στήλη: Ιον Άπό τάς προελαυνούσας Γερμανικάς τεθωρακισμενας φάλαγγας έν τη περιοχη τής Μόσχας. 2ον ΆρτοποιητικοΙ κλίβανοι εκστρατείας άκολουθοϋν τα προελαύνοντα Γερμανικά στρατεύματα τα δποΐα άνεφοδιάζουν άκαταπαύστως. 3ον) Άπο την γενομένην πρό η¬ μερών έκθεσιν τής Λειψίας είς την οποίαν μετέσχον πολλά κράτη. Είς την είκόνα μας τό κατα- σκευαζόμενον Σουηδ.περίπτερον.8) Τό Γερμ. μηχανι. έπισκευάζει σώ)κάς γραμμάς είς Α. μέτωπον

120
•ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ»
ΔΙΑ ΤΗΝ ΙΧΘΥΑΛΙΕΙΑΝ
,, Είς άλλην στήλην δημοσιεύομεν μίαν διάταξιν
τοΰ Λιμεναρχείου "Ηρακλείου έν τί) όποία έκφράζε-
τσι επισήμως ή διάθεσις των αρμοδίων Στρατιωτι¬
κών άρχών όπως ύποβοηθήσουν παντί τρόπω την ά-
1| νάπτυξιν τής Ιχθυαλιείας έν Κρήτη χάριν τοΰ πληθυ-
; σμοΰ καί τής τοπικής μας οϊκονομίας.
, Τό μέτρον τουτο των Στρατιωτικών άρχών κατο-
χής σημειοΰται μέ εξαιρετικην χαράν τόσον άπό τόν
πληθυσμόν τής Κρήτης όσον καί άπό τοΰς ενδιαφε¬
ρομένους Ιδιοκτήτας άλιευτικών σκαφών, διότι προ-
ώρισται νά δώση εργασίαν είς αρκετόν κόσμον και
ν«κ τροφοδοτήση'τόν πληθυσμόν μέ ίχθεϊς των οποί¬
ων όμολογουμένως στερεΐται άπό μακροΰ.
Των εύεργετικών αυτών διαθέσεων τής Γερμανι-
κής Διοικήσεως, έξυποκούεται φυσικά, ότι οί ένδια-
φερόμενοι ιδιοκτήται άλιευτικών πλοίων δέον νά κά¬
μουν εύρεΐαν μέν, άλλά καί καλήν χρήσιν, τόσον διά
τό "ίδιον αυτών συμφέρον, δσον κσί διά τό συμφέρον
τοΰ πληθυσμοΰ, τόν οποίον κυρίως έπιθυμεΐ νά εξυ¬
πηρετήση τό μέτρον,
"Ας φροντίσουν λοιπόν οί ένδιαφερόμενοι δια τόν
κλάδον αυτόν τής άλιείας, νά συμμορφωθοΰν εγκαί¬
ρως καί ακριβώς πρός δσα καθορίζει ή σχετική διά¬
ταξις, διά την άσκησιν τοΰ έπαγγέλματος καί άς τε
θώσιν επί τό έ'ργον των τό ταχύτερον καί δι' δλων
των είς την διάθεσιν των ύπαρχόντων μέσων.
ΑΙ Γερμανικαί αρχαί δεικνύουν όλην την καλήν
των διάθεσιν όπως τονώσουν τόν σοβαρόν αυτόν
κλάδον τής Έθνικής μας οίκονομίας Άς έπιδειξω
μεν|| καί ημείς ανάλογον ενδιαφέρον, διά νά όλο-
κληρωθη ή απόδοσις τού εύεργετικοΰ αύτοΰ μέτρου
καί εξασφαλισθή συν τω χρόνω διά την αγοράν
μας μία ποσότης ίχθύων, τόσον πολύτιμος άλλωστε
διά τάς σημερινάς λαϊκάς ανάγκας.
Περί κυκλοφορίας καϊ διακρι-
τικών σημείον των άλιευτικών
πλοίων
1) Αί Γερμανικαί Στρατιωτικαί Άρχοί τής
Κρήτης ;δχι μόνον δέν επ ιδυ Λθϋν νά έμ-
ποδΐσουν την ϊχδυαλιείαν, άλλ' αντιθέτως
έπιδυμοϋν νά ύποβοηδήσουν δι' δλων των
μέσων την ανάπτυξιν αυτής διά νά τρο-
φοδοτήται ό πληδυσμός.
Ή κυριώτερα προϋπόδεσις διά την α¬
λιείαν είνε:
Α) Νά μή άπομακρύνωνται τα άλιευτι-
κά σκάφη πέραν τού ρημείου καδ' δ δα
είνε ταυτα όρατά άπό τής άκτής.
Β) Νά φέρουν τα καδωρισμένα διακρι-
τικά των άλιευτικών σημεία.
2)Άδειαι αποκλειστικώς δι' αλιείαν
χορηγοΰνται είς σκάφη όλων των είδών
καβώς καί είς πετρελαιοκίνητα καί άτμο
κΐνητα σκάφη.
3) "Οταν άλιευπκόν σκάφος φωραδή
πλέον έκτός τής καδωρισδείσης ζώνης δα
κατάσχεται καϊ έπ' ούδενί λόγω έπιστρέ-
φεται. Έκτός τής κατασχέσεως ταύτης,
δα τιμωρήται ό πλοίαρχος καί ολόκληρον
τό πλήρωμα άπό τό Στρατοδικείον.
4) Περί των διακριτικών σημείων των
άλιευτικών πλοίων, παρέχει πληαοφορίας
ή αρμοδία λιμενική ύπηρεσία.
Έν Ηρακλείω τή 24 Όκτωβρίου 11) 11
(Έκ τοΰ Λιμεναρχείου Ηρακλείου) ιξ
ι Ι
Ι
Ι
•
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Προσκαλούμεν τούς κατέχον
τας εισέτι ραδιόφωνα καί μή πά
οαδώσαντας ταύτα είς τάς κατά
τόπους Αστυνομικάς Αρχάς, ό
πως έντός 3ημέρου άπό τής δη-
μοσιεύσεως τής παρούσης σπεύ-
σωσι καί παραδώσωσιν ταυτα,
καθόσον μετά την εκπνοήν τής
προθϊσμίας ταύτης θά ενεργη¬
θώσιν κατ' οίκον έρευναι καί είς
περίπτωσιν ανακαλύψεως τοιού¬
των, θά έπιβάλωνται αύστηρότα
ται κυρώσεις κατά των κατόχων.
Έν Ηρακλείω, τή 22 Όκτω
βρίου 1941.
"Ο Διοικητής τής Διοικήσεως
• Χωρ)κής
ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΩΛΙΟΥΔΑΚΗΣ
.,Υπομ'ρχος 3—3
Φιλά κσί Χονδρά
Πώλησις χονδρική
Κων. Μπαλαμοϋτοος
Βαλτέ Τζαμί 10—2
Ό Πατρός χ ΚΩΝ ΠΑΠΑ-
ΙΕΩΡίΙΟΥ Ιέχειαι καθημερι¬
νώς ίονς πάσχοντος Ιν τφ παρά
την οδόν "Εβανς (χάτω&εν Έψ-
χαφίον) Ιατρείω τον άπό τής 8—
12 α μ. καϊ 4—6 μ. μ
Ανακοίνωσις
Ό Δήμαρχος Ηρακλείου
Καθιστά γνωστόν ότι διά
τοΰ ύπ' αριθ. 533 Νομοθε-
τικοϋ Διατάγματος, ό φό-
ρος επί των μεταφερόμεναι
είς τόν Δήμον Ηρακλείου
έξ ά'λλων Δήμων τοϋ Κρά-
τους εγχωρίων προϊόντων
ηυξήθη είς τό τριπλάσιον
άπό τής 1ης τρέχοντος μη¬
νός Όκτωβρίου πλήν των
σιγάρων καί σιγαρέττων.
Έν Ηρακλείω τή 23τ)
Όκτωβρίου 1941.
Ό Δήμαρχος Ηρακλείου
ΜΑΝΘ. ΓΙΛΕΥΡΗΣ
4—2
Σάββας Βαλλίδης
ΙΑΤΡΟ5
Χειροΰργος Ούρολόγος
Έν Βερολίνω χαϊ Παρισσί-
οις είδιχευ&ιϊς χαϊ έν Ά&ή-
ναις επί δεκαετίαν διατηρήαας
Κλινικην δέχεται 10 12 π μ.
χα&' εκάστην είς την Πυλυ-
χλινικήν Ηρακλείου χαϊ την
Κλινικήν χ Ίερνονυμάχη
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΑΝΩ: Ό τηλέγραφος μιας μετεβίβασε τάς καταστροφάς πού υπέστη, καί έξακολουθεΐ νά υ¬
φίσταται άπό τόν βομβαρδισμόν των Στούκας ή Σοβιετική πρωτεύουσα. Είς την εϊκόνα
Γερμανικά στούκας πετοΰν πρός την Μόσχαν.
ΚΑΤΩ: Είς μίαν πόλιν τής Ούκρανίας οί Σοβιετικοί προέβαλον μεγάλην ^αντίστασιν καί ώς
έκ τούτου ηναγκάσθη τό Γερμανικόν πυροβολικόν νά αναλάβη την εκκαθάρισιν κατα-
στρέφων τα οϊκήματα είς τα όποΐα είχεν όχυρωθή.
Γράμμα άπ' τό Άνατολικόν Μέτωπον
ΟΙ ΚΟΚΚΙΝΟΙ ΣΤΡΑΤΙΩΤΑΙ...
. ..μάς πληαιάζονν μέ ν,άηοιο
ί ύ
μ η
περίεργο τρύπο.
Ερχονιαι άπ'
τα δάση στΐς
Αηννεντιν.ές όμάδες μις χω^ϊς
δπλα χαϊ μέ τα χέρια ψηλά.
Τούς βρίσχομε !»<£> ηερ>αμε
τα χωρία Είνε νπολείμματα κα-
τεοτραμμέων οννταγμάτων
Τούς βγάζαμε άπό άνατιναγμένα
βτόν άέρα δχνρώματα μέαα ατά
δποϊα Ιμειναν χρνμμένοι χωρις
νά βγάζοννε μιλιά
"Ενός ίνας χαϊ σέ όμάδες πα-
ραδίνονι&ι στϊς προχωρημίνες
μονάδες μας, ζνγώνοντας άμί-
Χητοι χαϊ μαλιχο'ι "Εχονν περά-
σ« πολλά: Τή φωτία τον πνρο-
βολιχον μας, τις εηι&έσεις των
ατονγ,ας, μίαν έπιτνχημένγ) περι
χύχλωσι, τρομερές προοπά&ειες
γιά νά σπάββνν τόν χλοιό, χ αι τό
χίΐρότιρο, ίχονν αΐο&αν&β τό φό
βρ μπροαχά στόν πολιτιχό χομισ
βάριο
Άπέναντι κσί οτά πΧενρά τονς
ιϊμαστε εμείς, ό ίχ&ρός τονς
'Από πίβω τονς τ)ταν οί χομια
αάριοι τής Τοέκας μέ τα περί·
οτςοφα οτό χέρι, γιά νά οχοτώ-
αονν άλνπητα δποιον &ά δοχίμα
ζε νά υποχωρήση "ΕμενεΧοιηόν
γι' αντούί μιά μόνο έλπίδα: Ή
φύγη πρός τα έ μπρός, &ν χι'ετοι
χινδύνεναν τή ζωή τονς.
ΛΙ' αντό τόν τρύπο Ιξηγεϊται
ή σχληρή δμννα, πού βρίσ <ει ό ατραχός μας προχωρώνιας, καί ηού τελιχά πά ντα την νπερπηδα. Κανείς τονς δέν είναι ΜττοΧ- οεβΐχος Αντό Χένε δλοι δτανπι- αοτονν αΐχμάλωτοι, καί τό λένε μέ μίαν άφάνταστη προ&υμία Άν τούς παρατηρήοη χανεις χα- λά, δίαχρίνει την χτηνώδη τον± βλαχε'ια "ΟΧα τα στρατιωτν&ά τονς τμήματα δέν άποτεΧοΰν σνν- τάγματα καί μεραρχίες άπό ίνα ίνιαΐο σύν,ύο, άλλ' είναι μίγμα· τα άπό δλονς τούς Ιαούς τής Σο· βιετιχής Ενώσεως. Σέ μίαν αβουλη μάζα άπό Ον χρανούς χαϊ Δενχορώοονς, ΚαΧ μούκονς, Κιρκάοιονς. Κανκάαι- ονς, πού τονς χρατονν μέ βία καϊ μέ τρομοκρατία οτό οτρατό, βλέπομε άνδρες άπό χό Τυνρχμε • ίατάν «αί Άζερμπειααάν, πού δέν ξέρονν νά μιλήαονν άκόμη ινχε χαϊ τα ρωασικά. Ό οχοπός τους είναι φανερός. Δέν &έλον νά ϊχονν ανντάγμα- τα ονγκροτημένα μονάχα άπό Ονχρανούς χαϊ Λενχορώοοονς. Αντό !? Κοινοπραξίαν σουΛταηναν, όκτάδραχμ^
μέν διά τάς σουλτανί ι άς ι 91» καί πεντάδραχμον"λ((ΐ
τάς <τοΐ'λαό (ί^ 1 >'<)·'· ., Ή καταβολή τής ώ? «»ω ποοσθετου αζίος ^ άονίσει άπύ τής 27ης Όκτωβρίου 1941 καί θά χορηγή. Οί/αυτή ιιέ την ακόλουθον χρονολογίαν καισιιράν 27)Π')41 Συ')Ηθί καί Κοινότητος Κάστρου, Μα-*— Κλαζομελ,ών. » 'ΛτσαλέΛ ιο, ΚνωσοΡ Μπεντ^ή Καιιάρα Άγίου Ιωάννου. » Χάλΐαλη ΤεκέΦορχό, τσας, *Άμιλλα και Ποόοδος* Χρυσοπηγή » Ν. Βρυούλων Κοου- σώνος. > Άλικαρνασοϋ, ΚαοχΗ-
ροΰ Βαρειών Τσαλη
κάκι.
■» Αγ. Βλάσση, Συλλά-
μόν, 'Λγ. Σύλλα'Αγί·,
ου Μύρωνος
» Βουιών. Καλεσσών,
Πιτρυκι,φόλου.
> Σταυρανίων,
μυδίοτ', Πυργοΰς.
·» Αύγεικης, Κ(ηλί Ι{0
• στΓλλίου, Κορφών
* /αφλώ, Σάρχου, Κι-
ϋαρίδοο.
» Βίνεράτου, Σίββας, ·
Κί,ρασσών.
» Ρογδιάς, Καβρο/ωρί-
οΐ', Καμαρίου.
* Τυλίσσου, Γάζι, Λου-
τρακίου, Σκάλαν ίου
> Άνω καί Κάτω Αρ¬
χανών, Κουνάβων.
> Άνω καί Κάτω Ασι¬
τών, Καταλαγάρι),
Πρινιά, Δββρουτβττ].
» Χωρία τέως Δήμου
Άγιών Παρασκιών.
» Χωρία τέα>ς Δήμου Έ
πΐετκοπής καίΛαγκάδος
> . Δαμείβτας, Γωνιών,
Άχλάδας, ΜαράΦβυ,
Άστυρακίου, Φόδελδ.
» Χωρία τέως δήμου Ά-
γίας Βαρβάρας.
> Χωρία τέως Δήμου
Καστελλίου Πεδιάδος
καί Παναγίας.
* Έπαρχία Μονοφατσί¬
ου καί Βιάννου.
Τής πόλεως Ηρακλείου θά προσέρχωνται κα#' έ¬
καστην πλήν τοΰΣαββάτου 3 —ϋ μ. μ. κατ' άλφαβητι-
κήν σειράν ήτοι την πρώτην ημέραν έκεΐνοι ών τδ έπώ-
νυμον άρχίζει άπό τό Α, την δευτέραν οί τοϋ Β, την
τρίτην οί τού Γ, Δ, την τετάρτην οί Ε, Ζ, Η, την πέμ¬
πτην τοΰ Θ, Ι, την εκτην τοϋ 8, την έβδόμην τοΰ Λ, Μ,
την ογδόην τοΰ Ν, Ξ, Ο, την ένάτην τοΰ Π, Ρ, την δέ
κάτην τοΰ Σ, Τ, την ένδεκάτην τοΰ Υ, Φ, καί την
«V
δεκάτην τοΰ Χ, ψ, Ω.
Των Συνεταιρισμόν καί Κοινοτήτων θά πρβσέρ-
χωνται ό Πρόεδρος των Συνεταιρισμόν διά τούς βυνε-
ταιρισμένους καί ό Πρόεδρος τής κοινότητος διά τούς
μεμονωμένους οΐτινες θά προσκομίζουν τα ζυγολόγια
αυτών κατά την ορισθείσαν εκάστου χρονολογίαν μιτΑ
μιάς άπλής καταστάσεως έν ή θά έμφαίνωνται τα όνο-
ματεπώνυμα των παραδιδόντων τα ζυγολόγια παραγω-
γων καί ό άριθμός εκάστου ζυγολογίου.
, , Κ«τά την ημέραν τής προσελεύσεως των Προέδρων
ύα εκδίδωνται αί έντολαί κα§' ήν θά δίδωνται καί αί
λοιπαί οδηγιαι διά την συμπλήρωσιν των δικαιολβγητΐ'
κων καθως καί ό τρόπος τής ύπογραφής παρ« τ*ν δι-
καιουχων βία την είσπραξιν τής προσθέτου ταύτης ά-
Είς ουδένα απολύτως θά χορηγή^ πρόσθετβς ά-
ξ.α μεμονωμενως, άλλά μέσΦ των προέδρων των Συνε
ταιβισμωνκαιΚοινοτήτων πλήν των Ηρακλειωτών ώς
ανωτέρω καθορίζομεν.
Ε. Θ. ΔΕΡΜΙΤΖΑΚΗΣ
Ίβίτρός Παβολογος
Δέχεται έν τώ Ίατρείφ τβυ
όδός «Μ. ΌδηγηΓρίας» έναν¬
τι Αγ. Αϊκατϊρίνης.
13]Π]41
14]Π]41
17]Π]41
'-Εν Ήρακλείφ τη 24 Όκτωβρίου 1»41.
ΙΝΛ2ΙΣ ΓΕΩΡΠΚίΙΝ ΣΥΝΑΙΤΕΡΙΣΜΛΜ
"ΟΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Ως Έντολοδόχος τής Κ. Σ. Ο. Σ
ΚΑΙ
ΔΒΡΜΑΤΙΣΔ ΝΟΣΗΜΔΤΔ
ΙΑΤΡΟΣ
ΕΜΜΑΝ. ΦΙΩΡΑΚ-Ην
Χορτοττσί»ν 28
(Παραπλεύρως ΤυπογραφβίΟυ
εφημερίδος «Κρητικού Κήρυ-
**>)■ 30-25
Έ«ισκέψβις ασββνών
^«ηνΐθ-ϊ Π.μ. και
οδοντιατροι;
Έπανέλαβεν τάς εργασίας
τού, δεχόμενος ώς καί προη¬
γουμένως είς τό επί τής ·"
δοΰ Άγίου Μηνβ ά(»ι#. 1·
Ιατρείον τού μέ τάς εξής *"
βας 9—12 π. μ.
καί 2,30—6 μ.μ· 14
Τύποις: Κρητικβϋ Κήρυκος

4.2-1
«ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ>
Την παρελσβϋσαν Τετάρτην 22αν τρέχον»
τος συνεπληρώθη τε^ράμηνον, άφ' ής ή κρα-
ταιά Γερμανία προασπίζουσα την ΕύρωΓταϊκήν
γαλήνην, έξιφούλκισεν άποδυοείσα είς τόν
σκληρότερον των πολεμικόν άγώνων πού άνέ
φερε ποτέ ή παγκόσμιος ίστορία.
Πολλοί εξεπλάγησαν τότε, <αΐ πρό παντός οί σημερινοΙ έχδοοί τής Γερμανίας οΐτινες έ- §εαρουν ότι ή Γερμανική οΰτη έπίδεσις έναν- ο νν α ε τ- Ό Ήγέτης τής νέας Εύρώπης τίον τού μεγαλυτέρου έχδροΰ τής Εύρωπαϊκής "Ηπείρου, ήτο δυνατόν ν'άποβή τελκώς είς βά ρος τής ΓερμανΙας. § ΚαΙ όμως ή πάροδος τού χρονου απέδειξεν δτι ό ίερός αύτός κλήρος όστις επεφυλάχθη είς την'Εδνικοσοσιαλιστικήν Γερμανίαν, ήτο ανωτέρα έπιταγή καΙ θέλησις τής "Θείας Προ¬ νοίας, άποφασισμενης νά συντρίψη την κακο- ποιόν δύναμιν τού Μπολσεβικ'σμοϋ, όστις υπό την μορφήν Κράτους ήπείλεΝ μέ έξουδένωσιν καί καταστροφήν ολόκληρον την Ήπειρωτικήν Ευρώπην. Μόνον τώρα, ότε οί άψευδεϊς άρισμοϊ καΐ τα γεγονότα όμιλοΰσιν άφ' έαυτών, μόνον τώ ρα γίνεται φανερόν, ποίαν ύψίστην υπηρεσίαν προσέφερεν είς τόν Χριστιανισμόν και1 είς τόν πολιτισμόν τής Εύρώπης, ή ίστορική απόφασις τού Καγκελλαρίου ΧΙτλερ, όπως αφαιρέση άπό τούς κτηνανδρώπους τού Μπολσεβικισμόν την δυνατότητα νά είσβάλουν καΐ καταστρέ- ψουν την Εύρωπαϊκήν Ήπειρον. Διότι πρέπει νά τονισ&ή ότι ή Μπολσεβικι¬ κή Ρωσσία άπετέλει πράγματι μέγιστον κίνδυ¬ νον άφανισμοϋ τής Εύρώπης. Ό,τι δέν κατώρθωσεν έπϊείκοσαπενταετί- αν άγωνιζόμενος διά δολοπλοκιών καί έσωτε- ρικων έπαναστάσεων ό κομμουνισμός έν Εύ- ρώπη, ηθέλησε τώρα νά τό επιτύχη δυναμικώς, ρίπτων εναντίον των Εύρωπαϊκών κρατών όλό κλήρον τόν άποκαλυφδέντα ήδη διά των επι¬ σήμων Γερμανικόν άνακοινωθέντων, κολοσ σόν των έξοπλιομών τού. "Ηδη όμως ό κολοσ- σός αύτός συνετρίβη καί έξεμηδενίσδη. Ή κα κοποιός αυτή δύναμις τής οποίας ή έκτασις μό νόν τώρα άποκαλύπτεται, κατέστη πλέον άνί- κανος νά πλήξη καί καταστρέψη. Οί ήρωες των Γερμανικόν Στρατιώνμετά των γενναίων συμμάχων των, έχουν ήδη αφαιρέση τούς πε- ρισσοτέρους καί κυριωτέρους οδόντας τού Μπολσεβικικόν; δηρίου. Ό έπίσημος άπολογισμός τού συμπληρω- δέντος τετραμήνου παρουσΝάζει στοιχεϊα καί άριδμούς άτινα πείθουν κατά τόν πλέον άδιαμ φισβήτητον τρόπον περί τού γεγονότος τής Μπολσεβικικής συντριβής. Είς 3.200.000 άνέρ- ΧονταΝ οί συλληφδέντες μέχρι τούδε ΜΓΤ0λ3£- βίκοι αΐχμάλωτοι, διπλάσιος δέ άριδμός τοιού¬ των δέον νά δεωρήται ώς καταστροφείς. Ή άφαίμαξις συνεπώς των Μπολσεβικικόν Στρα- τιών είναι τοιαύτη, ώστε νά δεωρήται ώς επι κειμένη ή όλοσχερής στρατιωτική Βκατάρρευ- σις τού Μπολσεβικικοϋ Μετώπου. "Εχουν κατά συνέπειαν κάβε λόγον τα Κράτη τής Εΰρωπατκής Ηπείρου νά εύγνω- μονοϋν τόν σωτήρα τής Εύρώπης Καγκελ- Α4ι»ι·ν Χίτλερ καί νά όφείλουν χάριτος είς τ* γενναία Γερμανικά στρατεύματα , είς των οποίων τό χαλύβδινον στήθος προσέκρουσε καί έξουδετερώθη διά παντός ό μεγαλύτερος των κίνδυνον τούς όττοίους εγνώρισε ποτέ ή Ιύρώττη διά μέσου των αίώνων. Ό οαυμασμός τής Εύρώπης καΐ τού κό~ σμου ολοκλήρου εκδηλούται σήμερον ζωηρός πρός τα γεννβϊα τέκνα τής Μεγάλης Γερμα¬ νίας. διότι είς εν τόσον βραχύ διάστημα ε¬ πέτυχον νά πραγματοποιήσουν τό μεγαλύτε¬ ρον ϋπος των αίώνων, συντρίβοντα διά τού ήρωΊ-σμοϋ καί τής αύτοθυσίας των όλας τάς δηλητηριώδας αίχμάς τής πολεμικής μπχα- [Χα'ρτης δημοσιευθείς την παρελθούσαν εβδομάδα είς ι τόν «Λαϊκόν Παρατηρητήν τοΰ Βερολίνον» δεικνύων την έκτασιν τού κατά των Σοβιέτ πολέμου. "Ηδη οί Γερ- Ιμανοί έ'χουν προελάσχ) πολύ πέραν των είς τόν παρόν- τα χάρτην σημειουμένων όρίων. Ή πρ;ώθησις τοθ Γερμανιχοθ οτρατοθ είς τό τόξον τοθ Δνΐιπέ- ρ-υ είχεν ώ; σκοπόν την κατάλη¬ ψιν τώ/ απουδαιο'έρων πιριοχων σιδήρου καί μαγκανίου τοθ Κρι 6όϊ Ρίγ* καί τής Νιχοπίλιως, ώ; καί την έξόρμησιν εναντίον μιβς δλλης γνωστάς Ούκρανι»ής βομηνανική; περιοχάς. 'Η τκρι οχή αθιη μιτά των πόλεων Δνι «πετρόφκσ, Δνιεπροδζ«ρσ£νσχ *α) Σαπορόθίε, γνωστή δπό τό δνομα «Σύμπλεγμα τοθ Δνιιπέροιο, εί¬ ναι μετά τό λεχανοπέδιον τοθ Ντον ή οπουίαιοτίρα βιομηχανι· χή περιοχή τής Ουχρανίας. Ή πΐριοχή τοθ Δνειπίρου εί ναι τό κέντρον τής βιομηχανίας σιδήρου τής Σοβιετικάς 'Ενώσε ω;. Την σημασίαν της την χρεω στεΙ εί. τα σιδνροφόρ» κοιτίσμα τα τοθ Κρ.βίι Ρόγκ, είς τό μα- - κάνιον τής Νικουπόλεως καί είς άθρακα «Ο Νιόν. Ή περιοχή αυτή «δρίοκεται «αί άπόσυγχοινωνΐακής άπίψιω; είς αρίστην θέσιν, διότι διά τοθ Δνειπέρου δπάρχει σύνδεσμος με ι» τής Μαύρης ΒχΧάαση;, 'Η δια τοθ πΐνταΐτοθς οχεϊί- ου ί'δρυσΐςτής 6ιομηχανι»ή; ταύ της πιριοχή; η5;ησεν άοτραπι- «ιω; τόν πληθυσμόν των πόλεων Δνιεπετρόφ:** καί Δνιεπροδξερ· 'ιίνβΜ. Τό 1939 ό πληθυσμίς τοθ Δνΐίπετρίφσχ απήρχετο είς 500 000, τοθ Δνιεπροδζερσίνσ* εις ι5 1000 καί τοθ Σζπορόσιε είς 300 000 Μεΐαξύ των σπουδαιοτέρας έργοοτασίων τής περιοχάς είναι τό Δσερχίνσκι έν Δ·Ί«πετρόφσ<, τα ήλε«τρομεταλλουρ>ΐκά «Σα-
ποροαιάλ» ιίς τό Σϊπορόσι», τα
Ιετρόφακι, καΐ τό εργοστάσιον
Αινίν είς τό Δνιεπροπεϊρόφσκ.
Η παραγωγική ίχανότης των
ίρνοσΐασίων αυτών άνίρχεται 5-
σο/ άφορα τόν ακα'ίργαστον σί¬
δηρον είς 4 έ<ατομμύρια τόννων, ■.άν χάλυβχ εί; 4,9 ίκατομμύ?ια ΐόννων κιχΐ τόν χυλινδρισμένον αί 3ηρον είς 3,9 έκχτομμύρια τόν νων. Τοθτο αποτελεί τό ίν τρίτον ής γενιχής ,παραγωγής τής Σ? βιβτικής Ενώσεως είς άκατέργασ σιον σίδηρον, χάλυβα χυλιν5ρισ μίνον σίδηρον «0 Ιτους 19 37, Δοθϊντος Βτι ή παραγάγη αυτή θ^φί ίτοιμα προϊοντα, δ,ιως 4π. χ. χυτοχάλυβα, χάλυβα ίργαλεί ών, κυλινδρισμίνον σίδηρον δι* ίχήματα, ίύΐοκίνητα χαί άεροπ λάν», ή άπάλΐια τής έν λόγω 5ΐι>μηχανική; περιοχής σημαίνει
μίαν {τι ,περισσίτερ.ον χώλωσιν
τή; βιομηχχνίας τής ,Σοβιιτΐκής
Ίΐ1ώοιως Μέ^ήν απώλειαν τής
παραγωγή; αυτής έθίγησαν βλαι
αί βιομηχανίαι αίτινες .είχον ώς
σ*οπόν την περαιτέρω έπεξεργα
οίαν των προ'ιόντων αυτών.
Ρίς Δνιεπροίζεραίνσκ ΙΉαί
Δνιιπροπετρόφσκ ευρίσκονται επί
σης σπουδαιόταται έηιχεΐρήϊϊΐς
τής ίξοπλιστιχής βιομηχανίας
χαί Ιδιαίτερα έ&γοστάσια χατασ-
>ευήςΑπυρο6ό;.ων χαί πολεμοφο
δίων
Είς τό Σαπορόσιε υΐτάρχουν
ίγχοιταστάοεΐί* τής δίομηχανίας
άεροπλάνων χαθώς'κο! έργοστά
σία αλουμινίου τα δποία άντιπρο
σωπιύουν τό ήμισυ τής ίλης πά
ραγωγής αλουμινίου έν τη* Σίδιε
τιχή Ένώσει
Είς τό τόξον τοθ Δνειπέρου εί
ναι,τό σημαντικώτερων κέντρον
παραγωγής ήλεκτριχοθ ρεύματος
έν Ούχρανία Διά των μεγαλων ή-
λεκτρ- παραγωγικών, εργοστασιον
τοθ Σαπορίσιε «αί Δνιεπροδ-
ζιρσίνσχ ή περιοχή αυτή χατέ-
χει Σύο βίσεις, οί ί ποία ι έφοϊιά
ζουν μέ ήλεχτριχόν ρεθμα, έκτίς
τοθ Συμπλίγματος τοθ Δνειπέ·
ρου, τάς σιδηφόρους περιοχάς τοθ
ΚριβοΊ Ρόγχ χαί τής Νικουπόλε-
ως, χαθώς χαί Ιν μέρος τοθ λεχ«-
νοπεδίου τοθ Νιόν
Τό δι* &5αιοπτώσιων παράγον
ηλεκτρισμόν εργοστάσιον τοθ Σα
πορόσιε, τοθ όποίου ήπιραγωγή
φθάνει μέχρι 550,000 Κιλοβατ,
θεωριΐΐαι υπό των Σοβ έτ ώς τό
μεγαλύτερον εργοστασιον τοιού¬
του ιΙΖους έν Εύ;ώΐτη. Τό Ιρ(θ
<3ίά<3ίον αύ:ό, τό οποίον κατι σχευάαθη τή βοηθεία ξίνων είδί· χών, ήτο τό άξιοθεατον Γϊρυμα τής Ουχοανίας. Ή χατασχευή τού έξ 760 μέτρων μαχροθ φράγ- ματος είχεν ώ; σκοπόν, δχι μί- μον την συγκέντρωσιν τοθ 05α τος, άλλά χ»ί την Οψωίΐν τής επιφανείας τ^υ, ώστε νά κατα¬ στή δυνατίς δ πλοθς μεγαλυτέ ρων άτμοπλοίων είς τόν Δνιίπε- ΜΙΧ. Ε. ΚΟΥΝΑΑΑΚΗΣ Έπανέλαβε τάς εργασίας τού δεχόμενος τούς πελάτας τού είς τό Γραφείον τοϋ κ. Αλεξ Έμμ. Παπαδάκη κείμενον είς τό έναντι των Καταστημάτων Καββαλάκη άνώγειον τοΰ όποίου τό ίσό- γειον είναι τό Δερματεμπο- οεΐον τοϋ κ. Καλλιγιάννη 10—1 ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ: Ό (γνω- ρίζων τί περί τής τύχης τοϋ Παναγιώτου Κ. Γκρέτσου εύέλ- πιδος Α.' τάξεως ν« είδοποιήση τόν κ. 'Αλϊξ.^ Άνδρονικάκη χω ρίον Νεροκούρου Χανιά. 5 ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ —'Εκλεκτοϊ γάμοι Ό κ. Παθλος Βάρβο- λης ηολιΐίκος μηχανικάς άίελ φός τον Δΐΐν&υντον μας χ. Π Βάρβογλη καΐ ή Δεοποι ι; "Αν¬ να "Αγα ετέλεσαν τοι>ς γάμους
τααν ίν Αθήναις
Θεραά ονγχαρητήρια
-Γάμοι
Τ{]ν ηροηαρελ&ονααν Κυρια¬
κήν είς τ ό χωρίον ία>.ι Καινόν
ρίον ίτελέο&ηααν οί γάμοι τον κ
ΖΊχαρ Π Σαββικη μπα τής
ΈΙέ' ής Σ Στνβακτάχη
ΙΙαράνυιιφος παοέστη ή κ
Ονρανία Γ Διμιηνίχη
— Την αί'ζήν Κυριακην είς τ ι
ίδιον χωρίον ίτελέοθηοαν οί γά-
ιιοι τον κ Κων, 2τα&οοάκη
αετά της Ζιγαρέι ιας Γ Νικο-
λονδη, Παοαννι-.φος ηαρέοτη 6
κ Γιάννης Γεωργ Δαμιανάκης
—'Εορταί
Σήμερον εορτήν τον Άγιον
Δήαητοίον δέν εορτάζει όντε δέ-
γεται έπιοκίψεις 6 %. Δημήτριος
Βονρεζάκη; διιηγόρος
Ο
IX
νής των κτηναν§ρώπων τού Μπολσεβικισμόν
τάς οποίας προώριζον νά έμπήξουν είς τό σώ-
μα τής Ήπειρωτικής Εύρώπης.
Την ηαοελθονσαν Κνριαχή
άπίϋανε κα) εκηδεύθη ΙνΖιρω
ό Γεώργιος Τσικριισής γόνος
της ίηορΐκής οικογενείας Δημητ
Τοικριτσή. Την κηδείαν τον πα¬
ρηκολούθησαν άιαντρς ι ι χάτοι-
χοι χαϊ των πέριξ χωρίων
Την σκληρώς ηΧηγιϊιαν σύ-
ζνγον ν,αι τέκνα τοϋ μετοοτάντος
καΐ ιδιαιτέρως τους νίούς τον
Μήτσον χαι Ζαχαρίαν ανλλνηον
μεθα καΐ ευχόμεθα την Ιξ ν-
ψονς παρηγορίαν.
Γ Ζ Δ.
ΑΙ ΑΠΟΨΕΙΣ ΜΑΣ Ι
'Η πληρωμή των σουλτανοπαραγωγών
Μέ εξαιρετικήν ανακούφισιν άνεγνώσθη άπό τούς
Σουλτανοπαραγωγούς μας ή δημοσιευομένη είς τον
«Κρητικόν Κήρυκα» ανακοίνωσις τής Ενώσεως Γεοιρ-
γικών Συνεταιρισμών περί ενάρξεως τής πληρωμής τοΰ
όκταδράχμου καί πενταδράχμου είς τούς σταφιδοπαρα-
γω.γούς μας, άπό τής αυριον Δευτέρας. Μετά την μεσο-
λαβήσασαν τόσην καθυστέρησις εν τί) καταβολή τοΰ δι-
καιώματος τούτου των σταφιδοπαραγωγών μας, πρέπη
νά θεωρήται εΰλογος ή χαρά των δικαιούχων επί τη ί-
νάρξει τής πληρωμής των, ή ύποία ώς εικός θά ώφελή-
ατ καΐ άντικειμενικώς καΐ ύτοκαμενικώς. Οί σταφιδο-
παραγωγοί μας καί τάς οικογενειακάς των ανάγκας θά
ίκανοποιήσουν έν μέρει καί τάς καλλιεργείας των θ' άνα
πτύξουν πράγμα όπερ ένδιαφέρει γενικώτερον τόν Νο¬
μόν μας.
Γερμανικαι εύχαριστίαι διά παροχήν
Ευτυχία Χαιρέτη
Κατόπιν πβλυημέρου άβ&εν εί
ας^άπϊβίωσεν καί εκηδεύθη είς
χωρίον Κοοφαις ή καλλίστη και
σεβασμία οίκοδέσποινα Ευτυχία
Έμμ. Χαιρέτη, ήν δέν ήρκεσαν
τα φώτα τής έπιστήμης καί αί
άκούραστοι φροντίδας τής οίκο-
γενείας της διά νά την σώσουν
άπό τόν θάνατον.
Ευχαριστηριον
Συνελθόντες έκ τής μεγάλης
λύπης ?ίττς έπληξεν την οικογέ¬
νειαν μας διά τοϋ θανάτου τής
πολυαγαπημένης μας καί πολυ-
κλαύστου συζύγου καί μητέρας
ίίύτυχίας ευχαριστούμεν τούς κα
τοίκους τοϋ χωρίου Κορφών διά
την όλόψυχον συμμετοχήν των
είς το βαρύ πένθος μας.
Ή εύχαριστοϋσα οίκογένεια
ΕΜΜ. Κ. ΧΑΙΡΕΤΗ
Ευχαριστηριον
Πάντας τονς ίκωσδήτιοτε συμ
μεταοχοντας είς τό πέν&ος μας
έχΐ τφ ΰανάτφ τοϋ αγαπημένον
μας σύζυγον χαι πατρός
Γεωργίου Τσικριτσή
Ευχαρίστου μέν άερμότατα.
Ή σύζνγος τα τέκνα
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Έστω πρός γνώσιν των
δημοτών ότι οσάκις, οί πε·
ρισυλλέγοντες οίκοδομικά
ύλικά (τοΰβλα, κεραμίδια,
τσιμεντολίθους, λίθους, ξυ-
λείαν κλπ.) κατεστραμμέ-
νων οΐκοδομων, ϊσχυρίζον-
ται δτι περισυλλέγουσι ταυ¬
τα διά λογαριασμόν τοΰ Δή
μου, πρέπει οί ένδιαφερό-
μενοι νά ζητώσιν παρ' αυ¬
τών ειδικήν έγγραφον
πρός τουτο εντολήν μου.
Παρακαλοΰνται οί ένδιαφε-
ρόμενοι ν' άπευθύνωνται ά-
μέσως καί προσωπικώς
πρός εμέ, είς πάσαν περί¬
πτωσιν αφαιρέσεως οίκο-
δομικών υλικών των, άνευ
επιδείξεως πρός αύτούς τής
ώς είρηται είδικής έγγρά-
φου έντολής μου.
Έν Ηρακλείω τη 24τ)
Όκτωβρίου 194ΐ!
Ό Δήμαρχος Ηρακλείου
ΜΑΝΘ. ΠΛΕΥΡΗΣ
3—1
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ Ό γνωρί
ν τ! πΐρί τής τύχης τ&0 δεκα-
νίως Γεωργίου Βρο.τάχη έξ Άλ
φδς Μυλοποτάμου, δπηρεροθντος
είς τό 44ον Σύνιαγμα Ρεθύμνης
630 Λίχου, δηω. ιίδοποιήση
Φ ούζυγότ τού Μαρίαν βρονΐά
*η ιίς Άλ^&ι Μυλοποτβμου,
5-1
Αί θυελλώδεις καιρικαί συν9-Γ|και, αίτινες παρετηρήθησαν
άπυτϊ)ς 15ης μέχρι τής 17ης Όκτωβρίου έν Έ/ίλα'δι, περιέκλι.ιαν
μιγάλους κινδύνους διά τα άεροπλάνα, τα όποΐα συνήντων συνε-
χώ; ατμοσφαιρικας με-ταβολάς Ούτως, έν γερμανικόν μεταγωγι-
κόν άεροπλάνον ηναγκάσθη νά προσγειωθίϊ την ΙΟην Όκτωβρί¬
ου παρα τό "Ιεροχώρι τής Εύβοίας, επι ενός μικροϋ χώρον. ΊΙ
προσγείωσις έξετελέσθη άνευ βλαβών διά τούς επιβάτας καί τ» ά-
εροπλανον. Εί; τό Ίεροχώρι το πλήροομά ταυ έ'τυχεν έκ μέρους
τοΰ υπομοίραρχον τής χωροφυλακής Καζόα καί τοϋ μηχανικόν
Νίκον Γεδίκαλου μεγάλων π^ριποιήσεο)ν καί φιλοςενίας Κατόπιν
τούτου ό άρχηγο; τοϋ Γενικόν Επιτελείον τοΰ Στρατιωτικοΰ Δι-
οικητο^ΰ Νοτιοανατολής απέστειλεν είς τούς προαναφερθέντας κυ·
ρίονς επιστολήν, έκφράζων δι' αυτής τάς ευχαριστίας τού διά την
πρόθυμον παροχήν βοηθείας καί παρεκάλεσεν όπως δεχθοΰν, λο-
γφ των επί τοϋ παρόντος υπαρχουσών δυσχερειών έπισιπσμβϋ,
μίαν προσφοράν τροφίμων^κ μέρους τοΰ Γερμανικόν στρατοΰ δι'
«ύτούς καί τονς βοηθούς των.
Οί Σοβιεπκοί ύφίστανται μεγάλας καταστροφάς εις μη-
χανοκίνητα μέσα έκτός των ά'λλων πολεμικών υλικών.
Ο ΕΡΛΗΟΣ ΥΠΕΡ ΤΒΙΪ ΛίΧΜΛΛΑίΤΟΑΐ
Οί κάτωθι συμπολίται κατέθεσαν ήδη είς την υπό
την Προεδρείαν τοθ Σεβασμιωτάτου Μητροπόλίτου
Κρήτης κ. Βασιλείου Μεγάλην Επιτροπήν Έράνων
τα κάτωθι ποσά ώς πρώτην είσφοράν των:
Α. καί Γ. Καστρινάκης Δραν.
Νικ. Άλικιώτης »
"Ακρατος Βασιλάκις »
"Ενωσις Σουλτανοπαραγωγών »
Δερμιτζάκις—Λαμπάκις »
Ξενάκις—Λιανάς »
Άδελφοί Κωνσταντινίδου »
Σύνολον »
Ό Έρανος συνεχίζεται
30.000
20.000
25.000
25.000
20.000
10.000
5.000
135.000
ΔΗΜΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΌΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
Αριθ. Πρωτ.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Έχοντες ύπ' όψει τάς
ύπ' αριθ. 529 έγκυκλίους
ημών ώς καί την άπό 8 — 9
1941 διαταγήν τοΰ ενταύ¬
θα Φρουραρχείου περί ύπο-
χρεωτικής εργασίας.
Προσκαλούμεν
Διά τελευταίαν φοράν
τούς μή παρουσιασθέντας
μέχρι σήμερον πρός εκπλή¬
ρωσιν τώνύποχρεώσεών των
διά την υποχρεωτικήν προ¬
σωπικήν εργασίαν πάντων
των ψηφίων νά,προσέρχων
ται καθ εκάστην καί ώραν
7ην πρωϊνήν είς τό Γρα¬
φείον Εργασίας. Οί μή ε¬
πιθυμούντες νά έργασθώ-
σιν, θά έξαγοράσωσιν ταύ¬
την πρός δρχ. 80 ημερησί¬
ως είς τό Ταμείον τοϋ Δή-
μου άπό 9 -12 π. μ. μέ
ι τής 31 Ό)βρ£ου 1941.
Καθιστώμεν γνωστόν
πρός ^ αποφυγήν παράπο¬
νον, δτι παρερχομένης τής
ώς ά"νω προθεσμίας, άπαν¬
τες οί μή συμμορφούμενοι
μέ τάς ώς δνω διαταγάς
θέλουσι παραπεμφθή είς
τάς αρμοδίας αρχάς πρός ε¬
πιβολήν των νομίμων κυ·*
ρώσεων.
Έν Ηρακλείω τη 21 Ό*
κτωβρίου 1941.
Ό Δήμαρχος Ηρακλείου
ΜΑΝΘ. ΠΛΕΥΡΗΣ
3-1
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ 6 γρ
ζων τι ηερΐ της τύχης τον ατρα·
τιώτον Νικόλαον Έμμ Μηαγι
άτ]] ϋηηρετονντος είς 43ον Σύν-
ταγμα 5ος Χόχος Πεζικον Τ Τ.
866 μετωπον 'Αλβανίας νά είδο
η·ιήση την μητέρα τού χήραν
Ουρανίαν Μπαγιάτη, δδος Γ.
Ρωμάνον αριθ. 20 Ηράκλειον
Κρήτης. 3 — 7
ΖΗΤΕΙΤΑΙ
ΖητεΙται φερεγ·
γυος είσπράκτωρ
διά την είσπραξιν
των συνδρομών τής
εφημερί<5ος μας έκ των χωρίων τοΰ Νο μοΰ μας. Ποσοστά ί· κανοποιητικά. Τύποις «Κρητικ. Κήρυκος»

12.2. «ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ
Τεράστιαι αί Μπολσεβικικαΐ
απώλειαι είς τόν βόρειον τομέσ
Τα Γερμ. στρατεύματα κατέλαβον
σημαντικά προγεφυρώματα
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 25 Ό)βρίου.— Κατά πληροφορίας
παρασχεθείσας έκ μέρους αρμοδίων Γερμανικων κυ·
κλων, οί Μπολσεβίκοι οπέστησαν νέας σοβαράς ά-
πωλείας είς τόν βόρειον τομέα τού μετωπου κατά
τάς αποπείρας των εναντίον των γερμανικων γρΌμ-
Τα Γερμ. στρατεύματα
προελαύνουν Άνατο-
λικός τού χαρκόβου
Τά γερμανικά στρατεύματα δχι μόνον'
•αν απάσας τάς Σοβιετικάς αποπείρας, *λλάκαΙ ^
τώρθωσαν νά καταλάβουν διαφόρους τοποθεσιας
καί σημαντικά προγεφυρώματα των «°*«ι£?ν
ΉΊσπανική μεραρχία συνελαβε χ
λώτους. Πιστεύεται ότι ό άριθμός των
κων άπωλειών είναι έξ ΐσου μέγας πρός
μόν των αίχμαλώτων.
350'
Είς τόν Νότιον τομέα
συνεχίζεται ή νικηφορ. προελασις
των Γερμανικόν στρατευμάτων
Τεράστιαι φθοραί τού έχδροθ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 25 Ό)βρίου.—Έξ αρμοδίας πη-
γής μετεδόθη δτί αί έπιχειρήσεις είς τόν νότιον τομέα
συνβχίζονται πάντοτε επιτυχώς υπό των Γβρμανικών
καί συμμαχικών στρατευμάτων. Κατά τάς έπιχειρήσεις
εκκαθαρίσεως τής 23ης τρέχ. συνελήφθησαν καί δλλοι
αίχμάλωτοι, καθώς καί άπειρον πολεμικόν υλικόν. Τα
άντιαεροπορικά πκροβολεΐα κατέρριψαν 3 έχθρικά βομ-
βαρδιστικά καί 9 καταδιωκτικάο
Μία Γβρμανική Μεραρχία συνελαβε 2.500 αίχμαλώ
τους. Έξ αλλου τμήμα Γερμανών άκροβολιστών κατέ-
στρεψε 14 τάνκς καί ηνάγκασε 12 έχθρικά πυροβολβΐα
νά σιγήσουν. Μία αύστριακή Μεραρχία διακριθεΐσα βίς
1 τάς έπιχειρήσεις αύτάς κατέλαβε τρείς σημαντικάς γε-
φύρας, διά δέ τολμηρδς έφόδου κατέλαβε μίαν ύπονο
μευμένην υπό τοϋ έχθροϋ Γέφυραν.
Είς άλλα σημεϊατά Γερμανικά τμήματα διέσπα-
σαν τάς έχθρικάς γραμμάς συλλαβόντα νέους αίχμαλώ
τους, Κατερρίφθησαν 24 Σοβιετικά άεροπλάνα.
έϊςτάς έν Κρήτα οικογενείας των
άποχλε<σθέντων είς άλλην ϊλλά- δα συνταξιούχω/ Θά *.€ΐταβΑη8ω» σι συντάξεις ώς βοηθήματα ΑΘΗΝΑΙ 25 Ό)βρίου— Κο:τά ληφθείσαν απόφα¬ σιν τής Κυβερνήσεως κατά τό άπό 1ης Αύγούστου μέχρι τέλους Όκτωβρίου διάστημα, θέλουν κατα- βληθπ είς τάς άποκλεισθείσας έν Κρήττ} οικογενείας ουνταξιούχων παραμενόντων έν τϊ| λοιπη Ελλάδι, τό ήμισυ τής συντάξεως τοϋ συνταξιούχου προσηυζη- μένον διά τού βοηθήματος τής ακριβείας τής ζωής, ανεξαρτήτως της «Χλλης συντάξεως ήν λαμβάνει ό συνταξιοΰχος είς την άλλην Έλλάδα. ΑΙ συντάξεις είς τάς οικογενείας αύτάς θέλου¬ σι καταβληθί| κατόπιν ύπευθύνου βεβαιώβεως τοθ συνταξιούχου καί βεβοαώσεως τοθ Προέδρου τής Κοι νότητος παρ η διαμένει ή οίκογένκια. Αι Ίαπωνοαμερ?κανικαι σχέσεις εισήλθον είς στάδιονχαλαρώσεως Μία Ίαπωνική ανακοίνωσις επί τής 'Αμερικανίκης στάσεως ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 25 Ό)βρ£ομ.— Αγγέλλεται έκ Τό κιο δτι άρμόδιοι πολιτικοί κύκλοι τοΰ Ίαπωνικοΰ "Υπουρ γβίου των Εξωτερικών έδήλουν σήμερον δτι ή Ίαπωνία κατέφυγε μέχρι τούδε είς δλα τα μέσα δπως επιτύχη μίαν επίλυσιν των πρρβλημάτων τοΰ Είρηνικοϋ ώκεα- νοΰ άνευ πολέμου. Παρά τό γεγονός συνεχίζουν οί κύ¬ κλοι ούτοι δτι αί Ηνωμεναι Πολιτειαι ήγνόησαν την πραγματικότητα ταύτην καί έρριψαν επί τής Ίαπωνίας δλον τό βάρος τής Οίκονομικής των πιέσβως διά τής υ¬ ποστηρίξεως τής κυβερνήσεως τής Κίνας καί διά τής δδ σμεύσεως των Ίαπωνικών πιστώσεων, ή Ίαπωνία ετή¬ ρησεν υπομονήν διά νά μή προσφύγη είς τα δπλα. Ό- πωσδήποτε, τονίζουν οί αύτοι κύκλοι—αί καλαί σχέσεις τής Ίαπωνίας μετά τής Άμβρικής έξαρτωνται πλέον αποκλειστικώς όπό τάς Ηνωμένας Πολιτεΐας. αΐτινες δυστυχως έντείνουν την παροχήν τής ένισχύσεώς των πρός τό αντίθετον τής ΊαΛωνίας συγκρόιημα επί άνε· πανορθώτφ ζημία των σχέσεων τούτων. Ή σημερινή Γερμανική συ/αυλία υπέρ των '£λλήνων άπόρων θά μεταδοθή ραδιοφωνικώς ΑΘΗΝΑΙ 25 Ό)βρίου —Κατ' άομοδίαν άνακοίνω σιν ή αύριανή (σημερινή) μεγάλη συναυλία των Γερμα¬ νών καλλιτεχνών είς τό θέατρον Πάλλας υπέρ τώνΈλλή νων άπόρων, θέλει μεταδοθή καί Ραδιοφωνικώς."Ωρα έ- νάρξβως ακριβώς 4,30 μ.μ. Έκ τού ΣτρατηγεΙου τού Φΰρερ 25 Όκτω-; βρίου: Ή Άνωτάτη Δι- οΐκηοος τού Γερμανι- κοΰ οτρατού ανακοι¬ νοί: Ώς ανεκοινώθη δι* έκτάκτου ανακοινω¬ θέντος κατελήφθη τό Χάρκοβον την 24ην Ό)βρίου. "Εν έκ των σπουδαιότερον έξοπλι στικών κα) έμπορικών κέντρον τής Ιοβιετι κης Ενώσεως, περιέρ χεται είς γερμανικάς χείρας, διά τής κατα λήψεως ταύτης. Κατά την αυτήν ημέραν γερ¬ μανικά στρατεύματα κατέλαβον τόν σπου¬ δαίον συγκοινωνιακόν κόμβον Βέλγκοροτ, 75 χιλιόμετρα Βορειανα- τολ'κώς τού Χαρκό¬ βου. ΝυκτεριναΙ έπιχειρή σεις άεροπλάνων μά- χης εγένοντο εναντίον πολεμικόν καί βιομη¬ χανικήν έγκαταστάσε- ωτ τής Μόσχας. Κατά τόν άγώνα ε¬ ναντίον της Βρεττανι- κής ΝαυτιλΙας άνεφο- διασμοϋ ή ά·ροπορ!α κατεβύθισε παρά τάς Κατελήφθη τ6 Χάρκοβον υπό Γερμανικων στρατευμάτων ·Αδιάκοπος^^αταδIωξις έχθροϋ «ΡΡΟΛΙΝΟΜ 25 Ό)ΡρΙ·ο— Το ημιεπίσημον γερ- Β! ««κτοοεϊονμΤταδίδει έκτακτον άνακοίνω- μανικόν "Ρ^^Ρ^οΟ Φύρερ καθ' ήν χθές 24ην τρέ τού ΑΡΧΠγ"°^ οβ υπό των γερμα μ σιν τού Έφοδοι πρός κατάληψιν ά'ρματος μάχης είς τον τομεα τού Μπριάνσκ άνατ. ακτάς τής Αγ¬ γλίας 5 έχθρικά έμπο ! ρικά σκάφη συνολικής χωρητικότητος 12.000 τόνν. έκ σοβαρώς προ στατευομένων νηοπο - πών. Έκτός τούτον, έν άλο 4.000 τόνν. οκά φός πλέον κεχωρισμέ¬ νως κατεβυθίσθη δι" εύστόχων βολον. Πρό των ά κ των τής Β. Άφρικής Γερμανι¬ κά άεροπλάνα μάχης ηρουξένησαν πυρκαΐ- άς είς έν εχθρικόν έμ πορικόν σκάφος βο- ρβϊως τού Γκάμπουτ. Βρεττανικά βομβαρ- οιστικά άεραπλάνα 2ρ ριφσν κατά την τελευ ταΐαν νύκτα έμπρηστι- κσς καί έκρηκτικάς βόμβας είς τίνα κατω κημένα μέρη της Βο ρειοΒυτικής κα'ι Δυτι- κής Γερμανίας, προ- ξενήοαντα ασημάν¬ τους ζημιος είς κατοι- κίας τού τιΑηθυσμοΰ. 6 έχβρικά άεροπλάν· κατε ρρίφδ π οα*. , Ό λοχαγος ΓλοΚοπ επέτυχε ν κατά την 20 ΌκτωβρΙου την βϋην κοί ό Ταγματάρχης Αούτσωφ κατά την 24 ΌκτωβρΙου την 101 ην άεροπορικήν νίκην των. Καλλιεργήσατε έντατικά καί μέ σίιστημα την γήν σας. Μην άφίσετε άκαλλιέργη- τον ουδέ σπιθαμήν γής. Αύξήσατε είς τό ανώτατον δυνατόν όριον, την είς τρόφι- μα στρεμματικήν σας απόδοσιν. Σπε'ιρα τε, δ,τι μπορείτε κατά τό έ τος τούτο, δι¬ ότι ή συντήρησις τού πληθυ^μού μας είς την ζωήν έξαρτάται αποκλειστικώς, ά πό την Ικανοποιητιχήν απόδοσιν τής γής μας. Άντιτάξατε είς τάς πολεμικάς δυσχε¬ ρείας την έντατικήν καλλιέργειαν. νίβς κατά τόν μήνα Σ]βρι ■ •ν ή χώρα αύτη ·1χβ .μεγά¬ λην συγκομιδήν ίχθύίίν. ι λεπτομερώς διά τα σημαντικώτε- ' ρα ειδή. Ή ίσχύς τής παρούσης άρχε ται άπό τής δημοσιεύσεώς της. Έφ* φ εγένετο ή παροΰσα ύπογραφεΐσα ώς έπεται. Ήράκλιιον 25 Όκτωβρίου 1941 Ό Πρόεδρος καί Επόπτας Άγορανομίας, τα Μέλη. Ή Ίαπωνική Βουλή συ- νέρχβται την 15 Νυεμβρί- ου είς Ιδιαιτέραν συνεδρί¬ ασιν. • * * 2κάφη τ·ν Γερμανικόν πολ·- κου ναυτικοΰ «υνέλαβον καίκεττί σχον κλοϊα περιέχοντα 20.000 τόννονς Φαλαινελαίου καί 85. 000 τόννους καυσίμων ίλ&ν προ«ριαμένων διά την Αγγλίαν * * * Ό "Επαρχος Χίνλαϊν έ- πληροφόρησε τόν Φύρερ δτι είς την Βοημίαν δέν ύ- πάρχει πλέον ραχητικόν παιδίον, χάρις είς τα λη¬ φθέντα υπό τής Γερμανι- κής Διοικήσεως ύγειονομι κά μέτρα * • · * * * Ό Στρατάρχης Γκαϊριγκ εδέχθη άπό τόν Αρχηγόν τοΰ Σλοβακικοΰ Κράτους Δόκτωρα Τίζο τό ανώτα¬ τον Σλοβακικόν Στρατιω¬ τικόν παράσημον. * * * Ή Άμερικανική Άσφα- λιστική Έταιρεία κατά των θαλασσίων κινδύνω ν ηύξη¬ σε τα άσφάλιστρα δι" δ λους τούς πρός Ανατολάς πλόας 100 ο)ο. • * * Ή Σοβ. Ένωσις ανεκοί¬ νωσεν επισήμως δτι αδυνα¬ τεί είς τό εξής νά παραδί- δει πολεμικόν υλικόν είς την Ηινεζικήν Κυβέρνησιν τοΰ Τσάν—Κάϊ—Σέκ. Ώς ανεκοινώθη έκ Δα· Ή Κροατική κυβέρνησις κανΐέςασε νέαν οίκονομι κήν πολιτικήν κάτά τ· Γε· μανικδν ύπόδειγμα. ΑΤΟΡΑΝΟΜΙΚΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Άοι*. άπσφά·. 9. Ή Έπιιτροπή Διατιμήσΐαν Ηρακλείου συγκειμένη κλπ. . ΆποφαΙνεται ομοφώνως δ¬ πως ή τιμή τοϋ ριζελαίου πα¬ ραμείνη ή αυτή ήτοι των δραχ 260 κατά κιλόν. 1) 'Υποχρεοΐ πάντα βιομήχα- νον, βιοτέχνην παραγωγόν καί γενικώς κάτοχον είδών ίιατρο φής, ύποδύσεως καί ένδυμασίας νά υποβάλωσιν είς την Άγορα- νομικήν Επιτροπήν "Ηρακλεί¬ ου, συμφώνως τφ ά"ρθρω 8 τού ύπ' αριθ. 382)1936 Α. Ν. «πε ρί Άγορανομικοϋ Κώδικος» δή λωσιν περί πάντων των ύπ' αυ¬ τών ώς άνω παραγομένων ή κα τεχομένων ε'ιδών μέχρι τής 31 Ό)βρίου 1941. 2) Μέχρι τής ε- φαρμογής τής προηγουμένης α¬ ποφάσεως μας περί διανομής των σπανιζόντων ιδίως τροφί' μων καί εϊδών άπαγορεύει τήι ελευθέραν διάθεσιν των ανωτέ¬ ρω είδών, άνευ αδείας αυτή καί ύποχρεοΐ τούς κατόχους τώ είδών ών ή ελευθέρα διάθεσις απαγορευθή, δπως τηροϋν ταυ¬ τα έν καλή καταστάσει καί λαμ βάνουν πάντα τα πρός τουτο ά παιτούμενα μέτρα, έπιτρεπθμέ· νης τής πωλήσεως μόνον άναλό γων ποσών πρός διατροφήν κα χρήσιν εκάστης οικογενείας, ά ναγραφομένης ταύτης έν βιβλίφ Τα φιλανθρωηικά Ίδρά ματα Ηρακλείου Τό ενδιαφέρον τού κ. Υπουργόν |Γ. Α. Κρήτης Δι' αποφάσεως τυύ κ. Ύ- πουργοΰ Γβνικοϋ Διβικητοΰ Κρή :ης ένβκρίθη ή οίκονομική ένί- ιχυβις των Φιλανθρωπικών Ί· >ρυμάτων Ηρακλείου, διά των
κάτωθι ποσών, τα ·ποΐα άποτβ-
λονβι δωοβάς τού Ταμβίου Έφέ
ίρ «ν ΠολεμιστΑν Ηρακλείου,
σννεχίζβντος την ευεργετικήν
δράσιν τού πρός πάσαν κατεύ¬
θυνσιν Κοινωνικάς προνοίας.
1) ΔραχμαΙ εϊκοσι ιτέντι χιλιά¬
δας (25.000) πρός ενίσχυσιν τοϊ
Γερονυμακίου Δημοτικόν Φρεφο
κομείου: 2) Δραχμαί εκατόν χι-
λιάδες (100 ι 00) πρός ενίσχυσιν
τον Εθνικον Όρφανοτροφϊίου
Ηρακλείου. 5) δοαχμαί ογδοή¬
κοντα χιλιάδες (80.000 πρός *-
νίσχ-υσιν τοΰ Έθνικοϋ Πτωχοκο
μείον Ηρακλείου καί Α) Δραχμ.
εκατόν χιλιάδες (10>)-' 0 ) δια
συντήρησιν τής οαπάναις τον
Εφεδρικόν Ταμείον άνεγιρθεί-
•ης πιέρυγος νοαηλείας μελβ>ν
'ΐτ—<ίΧΛ,,,-·,. ηΐ------ινίΐων. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 25 Όκτωβρί¬ ου.—Αί σημεριναί Γερμανικαί έφημερίδες είς κύρια ά'ρθρα των υπό τούς τίτλους «Ή Ο&άσιγ- κτων διαβιβάζει τόν λ)σμβν αίς τό Λονδίνον» «Τό άργύ^ιον τοΰ Ίούδα», έπιτίθβνται δριμύτατα εναντίον τ»ν προθεσεων τοϋ Ροϋζβελτ άξιοΰντος νά δεσπόσο οικονομικάς ίλθκλήρου τοΰ κό- σμου, διά τής καταλήψεως εδα¬ φών κειμένων είς την Εύρω- παϊκήν ζώνην. ΠΙ ΑαΤΙΕΣ—ΠΙΑΠΟΑΕΣ κοπής τόν ήττηθέντα εχθρόν. 260 Ρωσικαι μεραρχΐαι κατεστράφησαν μέχρι Σεπ)βριου υπό Γερμανικων στρατευμάτων Έξέλιπεν ό κίνδυνος τήςΕύρώπης ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 25 Όκτωβρίου-—Τό ημιεπίσημον Γερμανικόν πρακτορείον μεταδίδει ότι αί άπό τής 22«ς Ίουνίου μέχρι τέ- λους Σεπτεμβρίου αί Μπολσεβικικαι απώλειαι ανερχονται εις 26 Ι αεραρχίας Αί ύπολειφθεΐσαι Σοβιετικαι σίρατιωτικαι δυνάμεις κατά τό ήμισυ εχουν ηδη καταστραφϋ τφ κλειστόν δ? με-ρος αυ¬ τών ε'χει αίχμαλωτισθη· . Μία Τοιουτοτρόπως όλόκληρος σχεδον ή δύναμις των Μ,ιολσεβι- κικών μεραρχιΑν αΐτινες προορίζοντο διά την κατάληψιν τής Εν- ρώπης έξεμηδενίσθησαν διά παντός. Παρά την σφοδράν κακοκαιρίαν συνεχίζεται ή ίερμα*. προελασις είς τόν κεντρικόν τομέα Έκυριεύθησαν18τάνκς 71 πυρο βολά συνελήφθησαν 6500 αίχμάλ. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 25 Ό)βρίου.— Τό ημιεπίσημον γερ¬ μανικόν πρακτορείον μεταδίδει ότι, είς τόν κεντρι¬ κόν τομέα τα Γερμανικά στρατεύματα συνεχίζουν την νικηφόρον των προέλασιν παρά την σφοδράν κα κοκαιρίαν καί τάς δυσχερείας των όδών. Σκληραί μα¬ χαι διΐξήχθησαν κατά την διάρκειαν των οποίων οί μπολσεβίκοι ύπέστησαν αληθή πανωλεθρίαν έντός των βαθέων χαρακωμάτων των. Μία μεραρχία έκυρίευσε κατά τάς μάχας αύτάς 18 τάνκς, 71 ττυροβόλα καί συνέλαβε 6,500 αΐχμαλώ- τους. Οί ΒοροσΙλωφ κα'ι Μπουτιένυ ένετάλησαν ν' αναδιοργανώσουν τα ήττηθέντα στρατ. ύπολείμματα ι Ζχόλια των Ούνγρικών κύκλων ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗ 25 Ό βρίου__ΟΙ άρμόδιοι Ούγ- γρικοί κύκλοι σχολιάζοντες σήμερον την εντολήν ήν έδωσεν ό Στάλιν πρός τους Στρατάρχας Μπου· τιένι καί Βοροσίλωφ, δπως αναδιοργανώσουν τάς ήττηθείσας Σοβιετικάς δυνάμεις, παρατηροθν δτι, ιί>
γεγονός τουτο είνε λίαν χαρακτηριστικόν τής μεγί¬
στης καταστροφής ήν υπέστη τό στρατιωτικόν μέ¬
τωπον τί»ν μπολσεβίκων.
ΟΐΤοΟρκοι στρατιωτ. κριτικο!
θεωρουν ώς έπικειμένην την
κατάληψιν τού Καυκάσου
υπό των Γερμανικ. στρατευμάτον
, - ΑΓΛΥΡ^ 25 Όκτββρίου.—-Τό πρακτορείον τής Άνοτο;
λης μεταοιόβ, δτι οί Τοΰρ^οι Στρατιωτικοί κριτικοί είς σημ«βινα
«ρθρα των άποφαίνονται ότι ή Γερμβνική πρότασις ποός ψ
Καυκασον κ«ι ή κατάληψις τούτου Ιέον νά θεωρήται άς «Λ*»"
μένη υ Στρειτηγος Χαμπί ΐίς βημερινόν «ρθρον τού τονίζει 5«
ηΖοριετικη Ρωσσία κατόπιν των συντριπτικών ήττ*ν όίς υπέστη
τον τελευταίον καιρόν καί την καταστροφήν τόσων ίκατβμμνί';
'ΖΖϋ"
V·9™*
Της> ^°έπει ν> άναγν«,οίσϊ1 την {ήτταν της **«
παραιτηθή τού περαιτέοα> αγώνος.
.Τ, /«νΕξ β^°ϊ 0 ·κΦ">^της τοΐ Ραδ. Σταθμοΰ τής Άΐ**Φ
είς χθεσινήν έκπομηήν τού έτόνιζεν δτι δέν είναι πλέον δυνατθί
δουΐΐΤ^ Τή5 ΡωΓας έ* 'Αμερικϋς κατόπιν τής αλμαί»·
δούς πρόςΚ,αυκασον Γβρμανικής προτάσεως.
4ί εόχαί των Φαιοχ,τώνων πρός
τό Ιταλικόν Φαοιστικόν κόμμβ
επί έπετεϊφ πορεΐας πρός ΡώμΠν
Έπισκβνάζονται, χορδί-
ζονται καί άλλάσσονται
άνταλλακτικά.
Πληροφορίαι είς τόν Μαέστρον
Όρχηστρας «Καφφέ Μπάρ»
ΒΑΓΝΕΡ: 8-
τησε καί
μέΡ°υ<ί τών ·"** Έθηκοσοσιαλιστάς