31474

ΤΡΙΤΗ
21 0ΖΤ2ΒΡΙ0Υ 1941
ΓΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΜΝΙαΚΟΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ |
ΗΤΙΚΟΣ
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΤΑΙ- ΙΔΙΟΚΤΗΤΑΙ
ΜΙΧ· ΜΑΡΝΕΛΑΚΗΣ
ΤΤΒΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ
"Βτος Ιον Αριθ. φύλλου 54
Αριθ. Τηλεφ. 5—56
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
Τυπογραφεΐα όδός «Χάνδακος»"
&ΙΕΥΒΥΗΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΕ&Σ ΚΑΙ ΪΟΕΥΒΗΟΣ
ΠΕΤΡΟ*.
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ ΠΡΟΠΛΗΡΩΤΕΑΙ
ΕΤΞΣΙΑ ΛΡ. 1,100 ΕΞΑΜΗΝΟΝ δ00
Κ0Σ ΛΟΥΛΑΚΑΚΗ!
Μετά δεκαήμερον περίπου ύπηρεσιακήν
άπασχόλησιν έν τφ Νομώ μας, ανεχώρησε την
μεσημβρίαν τής Κυριακής δια τή/ έν Χανίοις
έδραν τού ό ύπουργός Γεν. Διοικητής κ. Λου
λακάκης. Πρέπει ,να όμολογηδή ότι κατά τό
διάστημα τούτο ο κ. Ύπουργός όέν άφή<εν ού δέ /επτόν τής ώρας άνεκμεταλλευτον. Μέ τήνδιακρΐνουσαν αυτόν έργατικότη- τα κα! όξύνοιαν, έπελήφδη τής έξετάσεωςδ· λων των μεγάλον ζητημάτων μας, έδέχ&η επί τροπάς τοϋ λαοϋ, περιώδευσεν, έκαμεν ωραί¬ ας παρεναΙσ·ις "πρός τούς χωρΐκούς μας, έδωσε λύσεις είς πολλά ζητήματα καί α¬ νεχώρησε μέ την απόφασιν νά συνεχίση τό έργον τού, έξαντλών ολόκληρον τό κϋρος τού παρά τή Κυβερνήσει καί ταίς ΓερμανικαΤς αρχαΤς, ίνα αποκατασταθή μΐα όμαλή τάξις πραγματων έν τή νήσω καί ίκανοποιηδώσι κα¬ τά τό μέτρον τοϋ έφικτοϋ πάσαι αί νόμιμοι ά παιτήσεις τού πληδυσμοϋ μας. ΉπεριοδεΙα τού κ.€ Υπουργοθ Κατωτέρω δημοσιεύομεν τα άποτελέσματα τής πε ριοδείας τοϋ κ. Ύπουργοϋ κατά τάς δύο τελευταίας ήμέ ρας τής έν τφ Νομφ μας παραμονής τού. Ό Ύπουργός Γ. Δ. κ. Λουλακάκης συνεχίζων την άνά τάς επαρχίας τοϋ νομοϋ μας περιοδείαν τού ε¬ πεσκέφθη την παρελθούσαν Παρασκευήν τό Καστέλλι Πεδιάδος. Κατά την διαδρομήν τού έστάθμευσεν είς πολλάς Κοινότητος τής επαρχίας καί εδέχθη διαφόρους έπιτρο- πάς. Συνοδευόμενος υπό των Δ)ντών των ύπηρεσιών τής Γεν. Δ)σβ(»ς έπελαμβάνετο άμέσως τής επιλύσεως των διαφόρων ζητημάτων. Ένδιαφερόμενος καί άσχο- λούμενος κυρίως διά ζητήματα γενικωτέρου ενδιαφέβον- τος καί Ιδίως τής εντάσεως τής καλλιεργείας, παρώτρυνε τούς κατοίκους δπως έπιδοθώσι μετά ζήλου είς την καλ λιέργειαν, χρησιμοποιηθώσι δέ τα ύπάρχοντα σιτηρά α¬ ποκλειστικώς καί μόνον διά την σποράν, έστω καί μέ μερικήν στβρησιν τοϋ άρτου των. Ό κ. Ύπουργός υπε¬ σχέθη ίτι συντόμως θά διανεμηθώσιν είς τούς παρα- γωγούς λιπάσματα, άτινα πρόκειται, κατόπιν πολλών προσπάθειαν τού νά διατεθώσι διά την νήσον. Αί αρχαί Κατοχής, ώς εδήλωσεν δ κ. Ύπουργός, έν διαφερόμεναι δχι μόνον διά την αποκατάστασιν τής ο¬ μαλότητος έν τη νήσω άλλά καί διά την κατά τό δυνα¬ τόν εξασφάλισιν τής έπαρκείας τής διατροφής των κα- τοίκων, ύπεσχέθησαν αμέριστον την συνδρομήν των είς πασάν ^πρός τουτο τείνουσαν ^προσπάθειαν παρέχουσαι τα μέσα μεταφορδς των λιπασμάτων κλπ. "Οπως διά τα άλλας επαρχίας ούτω καί διά Κοινοτι- κάς καί Σχολικάς ανάγκας των Κοινοτήτων Πεδιάδος ό κ. Ύπουργός διέθεσε σημαντικά ποσά. Έπίσης διέ- θεσε άνάλογα ποσά καί διά την οικονομικήν ενίσχυσιν των άπόρων κατοίκων. Είνε ό πρώτος Ύπουργός δστις ήλθεν είς άμεσον επαφήν μέ τούς χωρικούς, έπέλυσεν άμέσως κ«ί επί τόπβυ τα ζητή[ΐατά των, καί ένδιεφέρθη διά τούς απόρους έξ αυτών. Όμιλών την γλόισσαν τής είλικρινείας απέδειξεν είς τούς κατοίκβυς των έπαρχιών δτι δέν είνε ά'νθρωπος των άμφιβόλων ύποσχέσεων, άλλά των δργων άρνιιθείς ίϊδσαν ικανοποίησιν αίτημάτων αντικείμενον- είς τα γε- νικά συμφέροντα. Τ6 παρελθόν Σάββατον ό κ. Ύπουργός επεσκέφθη τό Παν. Δημοτικόν Νοσοκομείον. Περιελθών όλους τούς θαλάμους καί τα διαμερίσματα αύτοΰ απέκτη¬ σε προσωπικήν αντίληψιν των άναγκών τοΰ Ίδρύμα- τος. Ό κ. Ύπουργός έξέφασε |τήν ίκανοποίησίν τού διά την εθρυθμον λειτουργίαν τοΰ Νοσοκομείου, διέ¬ θεσε δέ διά την οικονομικήν ενίσχυσιν τούτου τό πο¬ σόν των 2.000.000 (δύο έκατομμυρίων). Έπίσης τό Σάββατον ό κ. Ύπουργός επεσκέφθη μ«τά τοΰ Άνωτέρου Δι)τοΰ Χωρ)κης Κρήτης κ. Όρ- Φανουδάκη τούς είς τό Αστυνομικόν τμήμα συγκεν- τρωθίντας άξιωματικοϋς καί όπλίτας τής Χωρ)κής "Ηρακλείου. Πρός τούτοις ό κ. Ύπουργός ωμίλησε διά μακρών τονίσας τάς ύποχρεώσεις άς ή Χωρ)κή Μχει κατά τάς παρουσας τιεριστάσεις "ίνα άνταποκριθοΰν είς τάς δι¬ καίας αξιώσεις τής Κοινωνίας καί συνέστησεν είς αύ τούς νά προσηλωθώσιν μετά μεγαλυτέρου ζήλου είς είς τα καθήκοντά ;των καί νά συντελέσωσι διά την ίν τώ κύκλω των καθηκόντωνΚτων, αυστηράν έφαρμο γήν των Νόμ«ν τής Έλληνικής Πολιτείας καί των δια ταγών των Άρχών Κατοχής. Μετά την συνθηκολόγησιν τοθ στρατοϋ τού μετω που, είπεν δ κ. Ύπουργός, ίνας άλλος στρατός είς τό εσωτερικόν τής χώρας άποτελούμενος άπό τα δργα να τής; Έλληνικής Πολιτείας ήτοι τοϋς Δημοσίους υ- παλλήλους καί τα οργανα τάξεως άνέλαβεν μίαν αλ λην υψηλήν αποστολήν, έξ ϊσου δύσκολον καί τραχει αν την αποστολήν ανορθώσεως καί έπουλώσεις των Τα θαυματουργά|Στούκας εδρασαν'καί πάλιν είς^τόν κατά τής Ρωσσίας πόλεμον ΕΠΙΦΥΑΑΚΗ ΕΙΣ ΤΟΝ ΒΟΣΠΟΡΟΝ Υπό τβν ανωτέρω τίτλον είς την Γερμανικήν εφημερίδα «Τελευταίαι Είδήσεις τοϋ Μονάχου» δημοσιεύεται τό ακόλουθον επίκαιρον ά'ρ- θρον. Δύο άςΊοσημείωτα δοκουμέν τα έπεβεβαίωσαν κατ' αύτάς κ<(ί πάλιν την σταθερότητα τοΰ 'ερμανοτουρκικοϋ συμφώνου φιλίας τής 13ης Ίουνίου 1941. Αί ίιαπραγματεύβεις τοΰ ννω- στοϋ Γερμανοϋ οικονομικόν πληρεξουσίου δόκτορος Κλώντι- ους έν Αγκύρα κατέληξαν είς ενα εμπορικόν σύμφωνον, προ- βλέπον την είς εύρείαν κλίμακα ανταλλαγήν εΐδών μεταξύ των δύο φυσικώς άλληλοσυμπληρου- μένων χωρών. Τής υπογραφάς τοΰ συμφώνου τούτου εΐχε προ- ηγηθή ή κοινή Γερμανοτουρ- κική δήλωσις, ή όποία υπο- γραμμίζει την πλήρη έμπισιοσύ- νην είς τάς άμοιβαίας σχέσεις, έναντι των Βρεττανοσοβιετικών άποπειρών διαταράξεώς των. Ή κοινή αύτη δήλωσις προβκάλε- σεν βτι μεγαλειτέραν εντύπωσιν, καθ' ίσον ή Τουρκία πρό πολ- λ·ΰ φροντίζει μετά πάσης προ- σοχής, ©πως μή εξέλθη τής έ- πιφυλακτικότητός της πρός καμ¬ μίαν κατεύθυνσιν. Άλλ' ακριβώς ή απόφασις αύτη, όπως έπ' ούδενί λόγω πα¬ ρασυρθή, πβρά την θέλησίν της, είς την σύγκρουσιν των Δυνά- μεων, ωδήγησε την "Αγκυραν είς την απόφασιν, όπως άπό κοινοΰ μετά τής Γερμανίας α¬ φαιρέση τάς βάσεις τής εκστρα¬ τείας έκείνης των οιαδόσίων. Ή Τουρκική Κυβέρνησις άντεμε- τώπισεν ούτω Ινα έλιγμόν, ό ο¬ ποίος «πέβλεπεν είς τό νά τής αφαιρέση την πρωτοβουλίαν κ«ί νά καταστήση καί την Τουρ¬ κίαν άπλοϋν αντικείμενον των μεταξύ Λονδίνου καί Μόσχας καταστραφέντων σχεδίων επε¬ κτάσεως τοϋ πολέμου. Κατά τα σχέδια αύτά, πρέπει νά εκλείψη τό μέγα φράγμα, τό όρίτούμε νόν είς μήκος 1700 χιλιομέτο,ων άπο Δυβμών πρός Ανατολάς, μεταξύ τής Σοβιετικής Ενώσε¬ ως καί τής Βρεττανικής Επι κρατείας είς την Ανατολικήν Μεσόγειον και την Έγγύς Α¬ νατολήν. *Ως πρόλογος σγχρό- νως δέ καί ώς μέβον έξαναγκα- βμοΰ επι των άποφάσεων τής Άγκυρας, επιτελείται τώρα μία έξόρμησις πρός τόν σκοπόν τής πλήρους κυκλώσεως τής Τβυρ- κίας. Ό ελιγμός άρχίζει άπο νοτιβ- δυτικών, επ τής νήσου Κύπρου. Ό άλλοτε μεμβνωμένως αύτβς στύλβς τής Βρβττανικής κυ^ιαρ- χίας είς την Άνατ. Μεσόγειον, συνενοΰται, ούτως ειπείν, τώρα μέ την πρός ανατολάς ξηράν, με τα την πρόσφατον Βρεττανικήν εισβολήν είς τό εδαφος τοϋ Γαλ λικοΰ πρβτεκτορείτου τής Συρί- ας. Ή Συροτουοκική μεθόριος, μήκονς 665 χιλιομέτρων, συνε- χίζεται διά τής Μεθορίου Ίράκ —Τουρκίας, ή βποία ημπορεί έπίσης νά θεωρηθή ώς πύλη εί- σόδου διά τάς Βρεττανικάς έπι- θετικάς δυνάμεις. Ή καθυπότα- ξις τής Περσίας κλείει τό χά- «μα, πού έ'μενεν άκόμη ανοικτόν είς την Τουρκίαν πρός ανατο¬ λάς. Τα Περσοτουοκικά σύνορα, έκτβινόμενα είς μήκος 320 χι¬ λιομέτρων, επί τοΰ πανυψήλου ό ρεινοβ ό'γκου τβΰ Άραράτ, συν δέονται μέ τα Σοβιβτικά σύνο- ρα, μήκους 500 περίπου χιλιο- μέτρων, τα όποΐα καταλήγουν είς την Μαύρην Θάλασσαν, 25 μόνον χιλιόμετρα νοτίως τοΰ πβ τρελαιολιμένος τοϋ Βατούμ. Τοιουτοτρόπως, ή Τουρκία ευρίσκεται τώρα ακριβώς είς τό μέσον των δύο μαχομένων πα- ρατάξεων. Αί βάσεις επί των ο¬ ποίων ή διπλωματία τής Άγκυ¬ ρας έστήριζε μέχρι τοΰδε την πολιτικήν της, πρός τάς δύβ κα- τευθύνσεις, έχβυν καταρρεύση. Πρός δυσμάς, πρός την Ευρώ¬ πην, τό Βαλκανικόν Σύμφωνον καί ή ιδιαιτέρα συμμαχία μέ την Έλλάδα έχασαν πλέον την σημασίαν των, μετά την απόπει¬ ραν τής Αγγλίας, όπως κατα¬ στήση τα Βαλκάνια ορμητήριον των έπιθέσεών της, καί την έ- πακολουθήσασαν στρατιωτικήν απάντησιν των Δυνάμεων τοΰ "Αξονος. Πρός Ανατολάς ύπετίθετο δτι, ή Συνθήκη τοΰ Σααδαμπάδ θά εξησφάλιζε την ανεξαρτη¬ σίαν των τεβεΐάρων κρατών τής Πρόσω Άσίας—Τουρκιας, Ί- ράκ, Περσίας καί Άφγανιστάν. Άλλά καί τα τρία τελευταία κράτη ί,'παυσαν πλέον νά είνε Ι νεξάρτητα, ό'λα δέ αύτά είνε, διά την Τουρκίαν, μαβήματα ανεκτιμήτου άξίας. Ή βαθεΐα δυσπιστία τής Άγκυρας έναντι τής συμμαχίας τής Αγγλίας μέ την Ρωσσίαν, την πατροπαρά¬ δοτον έχθράν τής Τουρκίας, ά- ποδεΐκνύεται πολύ δικαιολογη- μένη. Ή τβλευταία "εκδήλωσις των Άγγλοσοβιετικών σχεδίων, μέ την βοή&ειαν των Ήν. Πολιτει- ών τής Άμεοικής, υπήρξε τό γνωστόν άρθρον τοϋ Στίρλινγκ, πλάνην Άργηγοΰ τοϋ Στόλου τώνΉνωμ. ΙΙολιτβιών. Ό Στίρ λινγκ προέτεινε μίαν νέαν διε- θνοποίησιν τ»ν Στενών,|είς τρό¬ πον ώστε ό Άγγλικός στόλος τής Άνατολικής Μεσσογείου νά ήπορΉ νά εϊσέλθχ) είς την Μαύ ρην Θάλασσαν καί παρά την θε λησιν τής Τουρκίας, διά νά α¬ ναλάβη όμοΰ μετά τοΰ Σοβιετι- τοϋ στόλου την άμυναν των πε- τρβλαίων τοΰ Καυκάσου... Αί τέσσαρες έβδομάδες, αί ο¬ ποίαι διέρρευσαν άπό τής δη- μοσιεύσεως τοΰ ά'ρθ-ρου τούτου τοΰ Στίρλινγκ, έχουν μεταθέσει ούσιωδώς τό κέντρον τοΰ βά- ρους. Μέ την έκμηδένισιν τΑν στρατιών τοΰ Μπουντιέννυ, τα Σοβιέτ Ιχουν χάσει σχεδόν τε¬ λείως τας ακτάς τής Μαύρης Θαλάσσης, καί ό Σοβιετικάς στό λος τής Μαύρης Θαλάσσης ά- πειλεΐται τώρα άμεσώτατα. Έ· να άπό τα ακεγνωσμένα σχέδια, τα όποΐα έξετάζουν, ώς φαίνε- ται, οί άντίπαλοι, είνε καί ή φύγη των σοβιετικών μονάδων πρός την Μεσόγειον, δι'ά των Στενών. Άλλά ή άπόπειρα αύ τή μόνον βιαίως θά ήμπθροΰ- σε νά Ιπιχειρηθϋ, κ*αθ' βσον εί¬ νε γνωστόν, ότι, κατά την συν¬ θήκην τού Μοντραί, ή Τουρκία έχα την υποχρέωσιν νά παρεμ¬ ποδίση τόν διάπλουν αυτόν. Ό ρε«λιστικός τρόπος άντιμβτω- πίσεως των γεγονότων, τόν ό- «τοΐον έχουν έπιδείξει οί κυβερ- νήταί της έγγυάται, ότι ή Τουρ¬ κία δέν θά ανεχθή οΰτε την προσβολήν αύτην κατά των κυ ριαρχικών δικαιωμάτων τής χώ¬ ρας. πληγών τοΰ πολέμου. Όχι πλέον ,,με τό δπλον άνά' χείρας άλλά μέ κλάδον έλαίας, ό στρατός οδτος των όργάνων τής Πολιτείας έχει υποχρέωσιν νά εργασθή διά την επίδοσιν των κάτοικον είς τα είρηνικά των 2ργα. ΑΙ Γερμανικαί αρχαί κατοχής βλέπουσαι τόν λαόν μας έπιδιδόμενον μετά θέρμης είς τα είρηνικά τού έ>γα είς την καλλιέργειαν, είναι απολύτως βέ-
βαι·ν δτι έκτιμώσαι την αρετήν ταύτην τοΰ Έλληνι-
κοΰ λαοΰ θά παράσχωσιν αμέριστον την συνδρομήν
των διά την άνόρθωσιν τής Χώρας μας.
Είς τόν κ. Υπουργόν απήντησεν ό Ανώτερος Δι-
οικητής'Χωρϊκής Κρήτης κ. Όρφανουδάκης παράσχων
την διαβεβαίωσιν έξ όνόματος δλωντών όργάνων της
τάξεως δτι οθτοι θά καταβάλλωσι πάσαν προσπά¬
θειαν ίνα καταστασιν άντάξιοι τής Ιστορίας τοΰ Σώ¬
ματος καί των δικαίων άξιώσεων τοθ κοινοΰ.
ΑΦΡ0ΔΙΣΙΑ
ΚΑΙ
Δ3ΡΜΑΤΙΖΑ Ν02ΗΜΑΤΑ
ΙΑΤΡΟΣ
ΕΜΜΑΝ. ΦΙΩΡΑΚΗΣ
Όίος Χορτατσων 23
(Παραπλεύρως Τυπογραφείον
εφημερίδος «Κρητικθΰ Κήρυ-
κος»;. 30—20
Έπισκέψϊΐς άοθβνών καβ' έ-
κάοτην 10—1 π.μ. καΐ 4-6 μ.μ.
Η Χωροφυλακή μας
Μετά τοϋ κ. Ύπουργοϋ Γεν. Διοικητοΰ περιοόδευ-
ε τόν Νομόν μας καί ό Άνώτερος Διοικητής χωρ)κής
Κρήτης κ. Έμμ. Όρφανουδάκης, όστις έπεϋείόρησε τάς
Χιοικήσεις καί τούς Άστυνομικούς Σταΰ μούς δώσας τάς
εούσας διαταγάς καί όδηγίας διά την κανονικήν καί ευ-
ιυθμον δίεξαγωγήν τής αστυνομικάς υπηρεσίας ήΐις κα-
ά τάς παρούσας περιστάττεις άποβαίνει έξαιρετικάς πο-
ύτιμος διά τόν πλ.ηθ·υσμόν. Ή επιθεώρησις αυτή τοϋ
ι. Όρφανουδάκη, συνδυαζομένη μέ τάς ωραίας πράγμα-
ι παροανέσεις τοΰ Ύπουργοϋ κ. Λουλακάκη πρός τούς
ΐξιωματικούς καί όπλίτας τής χωρ)κής μας τάς οποίας
δημοσιεύομεν έν κυρίω άρθρφ, πρέπει νά όμολογηθΓ] ΰ-
ι εδωσε νέαν ηθικήν τόνωσιν είς τό αστυνομικόν τουτο
Σώμα τό επιφορτισμένον μέ τόσον βαρείας καί λεπτάς
ναντι των άρχών καί τοΰ λαοΰ ύποχρεώσεις. Θέλομεν
ά πιστεύωμεν δτι αί τόσον γόνιμοι καί άποδοτικαί αΰ-
αι δπιθεωρήσεις τής Χωρ)κής μας άπό μέρους των φυ-
ικών ήγετών της, θά λαμβάνουν χώραν συχνά, πρός τό
συμφέρον δχι μόνον των άνδρών τοΰ σώματος άλλά καί
ής υπηρεσίας αυτών, τής οποίας ή κανονική διεξαγωγή
προϋποθέτει ώς γνωστόν άγρυπνον καί συνεχή παρακο¬
λούθησιν.
Ό κ. Όρφανουδάκης πεπειραμένος καί συνετδς ά-
ξιωματικός, είμεθα βεβαιοί δτι θά καταβάλλ]] πάσαν
προσπάθειαν όπως άνταποκριθτί πλήρως τό Σώμα τουτο
είς τάς ωραίας προσδοκίας τάς οποίας στηρίζουν τόσον
αί Έλληνικαί καί Γερμανικαί αρχαί, όσον καί ό πληθυ-
σμός επί τής χωρ)κής μας.
Τύποις «Κρητικ. Κήρυκος
|
ΑΙ ΑΠΟΨΕΙΣ ΜΑΣ
Η ΟΔΗΣΣΟΣ
—την παλαιά εΊιοχη ή Όδησ-
αός ήταν μιά Έλληνιχΐ) άηοιχία
χαϊ ενας ίμποριχδς λιμήν.
Την τρίχη έχατονταετηρίδα ή
ιλληνικη αυτή άιοιχία χατεοτρά
φη άπό Ααιατιπονς πληϋνσμονς
τής στέπηας. Τόν 18ον αίώνα
οί Τονρχοι Ιχτισαν ίχεΐ ίνα
φρούριο χι' ενα λιμένα πού (τόν
κατέλαβον τό 1889 τα ρωααικά
ατρατεύματα, χαϊ στην αυν&ήχη
;οϋ Ίασίον ή Ρωσσία επήρε την
'Οδηβσό μί την περιοχή της
Σύμφωνα μί τα αχέδια τοΰ
χατακτητοϋ της Νανάρχου Ντέ
ίίμηας, ενός γάλλον μ*ετανά«ιον
Ίπηρΐτονντ-ις στην νπηρεαία τής
^ωσαίας, χαχεαχινασαν Ιχεΐ ϊνα
ιωσσικό Ιμπορικό λιμένα χι' έ*να
φρούριο.
Τό χτίσιμο τής Όδηαοΰ ανέ¬
λαβε ό Γάλλθί μετανάοτηί Λούξ
Ρισελιί, ό οποίος μετά την πτώ·
αι τοϋ Ναπολέοντος νπηρέτησε
ώς πολιτικάς τονς Βουρβώνονς
Ή πόλις άνεπτνχ&η γβήγορα
Τό 1802 εϊχε κιοόλας 9 000 χα-
τοίχονς ώς ίπι τό πλείστον "Ελ
ληνες, Άλβανονς, Ίταλούς, Ρον-
μάνονς καί Τερμανούς. Άργό-
Γίρα προσεχέ&η χαϊ ενας μεγά-
λος άριθμός Εβραίων Τό 1832
ατην Όδησσό έζονσ ιν 60.000
χίτοιχοι, τό 1862 120000 χαϊ
τό 1892 320 000 Διά την άνα-
χαίνιαι τής Όδησοοΰ προσεχλή-
&ηααν χατά τό πρώτον ήμισυ
τοϋ 19ου αιώνος γνωστοϊ Ιτα¬
λοί χαϊ Υάλλοι άρχιτέχτονες Αύ¬
τοι ϋπχιηαν τα άνάκτορα χαι τα
δημοσία μέγαρα τής πόλειβς.
"Εργα των είνε έπίοης αί μεγά¬
λαι Ιγχαταστάσεις τής Όδησαον
μέ τους πλαχεϊς δρόμους χαϊ τις
έπιβλητιχές μαρμάρινες σχάλες,
ποϋ όύηγοϋν οτόν λιμένα χαι
στά πάρκα
Ή Όδηασος ξγινε εντός ολί¬
γον ό μεγαλυτέρας ίξαγωγιχός
λιμην σιτηρών. Κατά τα μέσα
τοβ τιαρΐλ94ντος αιώνος διά τοϋ
λιμένος τής Όδησοοϋ εξήχθη¬
σαν τα 37 ο)ο των Ιξαγιμένων
σιτηρών τής Ρωαίας Τό 1909 —
1911 δ άρφμό; αΰτός χατήλ&ε
είς 9,5 ο)ο
Ό σνναγωνιημός χών γ»ιτο-
νικών λιμένων της ΧεραΑνβς
τού Νιχολάίεφ χαϊ &λΙων ήρχι-
οε νά γίνειαι αΐα&ητός. Άπό α¬
πόψεως δμας ποσοτήτιον δέν έ-
σημειωθή ονδεμΐα μείωοις διότι
ή ρωηκή άγροτιχη παραγωγή
ηνξηαεν άλμαιωδώς.
Μετά την ίγχατάαταοι των
σιδηροδρόμων, χατά τάς αρχάς
τού 1870, οί δπβϊοι ήνωσαν την
Όδησαό μέ τό Κίεβον χαϊ μέ &λ-
λα κένιρα τής Οΰχρανίας, χαί
μετά την εϊααγωγίρ τής χαλλιερ
γείας ζακχάρεως οτην Ου <ρανία, ήρχισεν &ηό τόν λιμένα της ή ί- ζαγωγή ζακχάρεως, ξυλεϊας χαϊ αλλων "Εζοι ή Όίηοοός εγινε β δ«υ- Συνβχ, αίς την 2αν σελίδα Χ 21 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ Ι Ή κλήρωσις ΤΟΥ ΕβΝΙΚ. Λ^ΧΕΙΟΥ Προμηθευδήτε εγκαίρως μέχρι τής ή- μερομηνΐας ταύτης τα Γραμμάτιά σας άπό τό Πρακτορείον Έδνικοϋ ΛαχεΙου ΑΛΙΚΙΩΤΗ (Παρά τά,Κρεοπωλεϊα) Διά νά παρακολουδήσητε έξ άρχής την διανομήν των 31.260.000 Δραχμών Τής 8ης εκδόσεως 1 Ι Ι Ι

110
ΚΡΗΤΙΚΟΎ ΚΗΡΥΞ
Ή επι ροπη άμύνη, τής Μόσχας
απηγόρευσε τΐν κυκλοφορίαν
Μπότης 12ης μέχρι 5ης πρωϊνής
Εκηρύχθη ό στρατιωτικάς νόμος
ΕΛΣΙΝΚΙ 20 Ό)βρίου.—Ή Σοβαρότης τής κατα
στάσεως έν Μόσχα εκδηλούται διά σβιράς σπασμωδικών
μέτρων είς την λήψιν των οποίων προβαίνουν οί Μπολσε
βίκοι.
Ούτω ή Έπιτροπή αμύνης, τής Πρωτευούσης έκή
ρυξε τόν Στρατιωτικόν Νόμον καί* υπέγραψε διαταγήν
διά τής οποίας άπαγορεύεται ή κυκλοφορία έν Μόσχα
άπό τού Μεσονυκτίου μέχρι τής 5ης πρωϊνής.Πάς παρα-
βάτης τής διαταγής ταύτης θά τυφεκίζεται επί τόπου.
Είς τόν Στρατηγόν Λυκώφ .ανετέθησαν τα καθή-
κοντα τοϋ έσωτερικοΰ Μετώπου τής Μόσχας είς δέ τόν
Στρατηγόν Άρσενιον τοΰ Φρουράρχου αυτής.
Κατά τάς αύτάς πληροφορίας οί έν Μόσχα άντιπρό
σωποι τοϋ Άμερικανικοϋ Τύπου έγκατέλειψαν την Σο-
βιετιπήν Πρωτεύουσαν.
*Ο δρίομβος των μαχών
Μπριάνσκ καί Βιάσμα
Συνεχιζεταΐ άκάβεκτσς
ή προέλασις πρός τόν ϋαύκασον
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ-20 Όκτωβρίου.—Τό ημιεπίσημον
Γερμανικόν πρακτορείον μεταδίδει δτι ό τερματισμός
τής μάχης τοϋ Μπριάνσκ καί τής Βιάσμα περί τής οποί¬
ας ομιλεί τό χθεσινόν ανακοινωθέν, είχεν ώς άποτέλε-
σμα την πλήρη καταστροφήν των Μπολσεβικικόν δυνά
μεων αΐτινες επρόκειτο ν' άμυνθοΰν της Μόσχας. Προ-
στίθεται ότι αί παντοειδείς δυσχέρειαι καί πρό παντός ή
κακοκαιρία, ουδόλως ήμπόδισαν τάς Γερμανικάς μεραρ-
χίας πεζικού καί τάς μηχανοκινήτους τοιαύτας νά πραγ-
ματοποιήσουν τόν αντικειμενικόν των σκοπόν.
Ό άντίκτυπος έκ των νικηφόρον τούτων μαχών υ¬
πήρξεν άμεσος έν τχ Σοβιετικη πρωτευούση ήτις εξεκε¬
νώθη αύθωρεί υπό τοΰ διπλωματικοΰ Σώματος καί τού
πληθυσμοΰ. Τοιουτοτρόπως συνεχίζει τό Γερμανικόν
πρακτορείον έπεβεβαιώθη άντικειμενικώς ή έπιτυχία τής
μβγάλης αυτής μάχης.
Έξ άλλου Σχηματισμοί των Σωμάτων έφόδου έπέ
τυχόν τοιαύτην προέλασιν βορείως τής Άζοφικής, ώστε
δέ ν άπέχουν πλέον παρά 6'ί χιλιόμετρα άπό τοϋ Όστο-
βίου σπουδαιοτάτου σιδηροδρομικοΰ κόμβου δι' ου διέρ-
χεται ή γραμμή τοϋ Καυκάσου.
Ό πρωθιιπουργός τής ΊρΑανδίας
δηλοί ότι ή χωρα τού
εχει συναίσθησιν των κινδύνω/
έμπλο*ής της είς πόλεμον
Εξακολουθή ή άττηνής
καταδίωξις τοϋ έχθροϋ
Ίκ τού ΖτρατηγεΙου
τοϋ Φϋρερ 20 Όκτω¬
βρίου: Ή Άνωτάτη Δι¬
οίκησις τού Γερμα νι-
κου στρατοϋ ανακοι¬
νοί:
Είς τόν νότιον τομέα
τού Άνατολ. μετώπου,
προιλαύνουν Γερμανι
κά, Σλοβακικά, Ούγ-
γρικά, Ίταλικά καί Ί-
σπανικά οτρατεύματα
εναντίον τής Βιομηχα¬
νικώς περιοχής παρά
τόν ποταμόν Ντόνετς.
Κα! είς τούς αλλους το
μ είς τού μετώπου αί έ-
πιχειρήσεις διεξάγον
ται αποτελεσματικώς.
Ή άεροπορία διεξή-
γαγε αποτελεσματικώς
έπιχειρήσεις έφ' ολο¬
κλήρου τού άνατολι-
κοΰ μετώπου, εναντί¬
ον σοβαράν σιδηρο¬
δρομικήν γραμμώνκαί
συγκοινωνιακόν κόμ-
βων.
Είς νοτιοανατολικήν,
νοτίαν καί νοτιοδυτι-
κήν περιοχήν τής Αγ
γλική. νήσου, έβομ
βαρδίσβησαν λιμένες,
καί πολεμικαι έγκατα
στάσεις. Είς την 9·
λασσΐαν περιοχήν τής
διώρυγος τοϋ Άγίου
Γεωργίου, *εροπλάνα
μάχης έπυρπόλησαν
εν μέγα εμπορικόν
σκάφος.
Είς την Βόρειον Ά-
φρικήν, Γερμανικά ά-
εροπλάνα μάχης έβομ
βάρδισαν κατά την 19
Όκτωβρίου κσί κατά
την νύκτα τής 20ής Ό
κτωβρίου αποτελεσμα¬
τικώς λιμενικάς έγκα-
ταστάσεις τού Τομ-
προύκ.
Ό εχθράς δέν ύπε
ρέτττη τού έδάφσυς τού
Ράϊχ.
Ετερματίσθησαν
αί μαχαι Μπριάνοκ-Βιάσμα
650χιλ. αίχμάλωτοι 1197 αρμα-
τα μάχης καί 5229 ηυροβόλα
Τό Στρατηγεϊον τοθ Φύ
ρερ εξέδωκε τό κάτωθι έ*
κτακτον ανακοινωθέν.
ΑΙ μαχαι τοθ Μπριάνσκ
καί Βιάσμα ετερματίσθη¬
σαν νικηφόρως. Υπό τής
Άνωτάτης Διοικήσεωςτου
Φόν Μπόκ καί έν τί) στενϊ)
συνεργασίαν μετά τής 'Αε-
ροπορίας τοθ Στρατάρχου
Φόν Κέσελρινκ τα Γερμα
νικά στραιεύματα έξεμη-
δενίσθησαν 8 Στρατιαίτβΰ
Μπολσεβίκου Στρατάρχου
Τιμοσένκο. Συνεχίζεται εί
σέτι ή έκκαθάρισις τού πε-
δίου^τής μάχης, άπό των
ύπολειμμάτων τοΰ έχθροΰ
Έν συνόλω συνε¬
λήφθησαν ή κα'τεστρά-
φησαν 648,196 αίχμάλωτοι
1.197 άρματα μάχης. 5.229
πυροβόλα καθώς καί άνα-
ρίθμητον παντοειδές πολε
μικόν υλικόν. Αί αίματη-
ραί απώλειαι τοθ έχθροΰ
υπήρξαν καί πάλιν σοβα
ραί.
Επίσημονάνακοινωθέν
τής 19ης Όκτωβρίου
Β! ΕΚΔΟΣΙΣ
Ή Ιοβιετΐκή εφημερίς «Ίσβέστια»
συνιστά καρτερίαν καί πειθαρ
χϊαν είς πληθυσμόν τί,ς Μόσχας
•Η κρισιμότης της καταστάσεως
ΕΛΣΙΝΚΙ 20 Ό)βρίου.—Ό Ραδιοφωνικός σταθμός
τής Μόσχας μετέδωσε χθές το εσπέρας αρθρον χης
μπολσεβικική^ εφημερίδος «Ίσβέστια» έν τω_ δποί,0
συνισταται είς τόν πληθυσμόν της Σοβιετικης πρΐ4
τευούσης ψυχραιμία. καρτερια καί πειθαρχία ττρός
αντιμετώπισιν τής δημιουργηθείσης δια της Γερμα.
νίκης προελάσεως δυσκόλου καταστάσεως. Τό <$ρ. θρον έπικρίνει τάς Φήμοίς και διαδόσεις των ήττο. παθών καΐ συνιστά νά καταγγελλωνται οί υποτιτοι καί οί διαδοσίαι. Ή σιδηρά πειθαρχία, έπάγεται ή μπολσεβικική εφημερίς, είνε υπέρ ποτε σημερον αναγ καία. Εγένοντο όλσι οί προετοιμασίαι διά την απομάκρυνσιν τού άμάχου πληθυσμοΰ έκ Σιγκαπούρης έν περιπτώσει πολεμ. γεγονότων ΓΕΝΕΥΗ 20 Ό)βρίου.—Τηλεγραφήματα έκ Σι¬ γκαπούρης άναφέρουν δτι ετερματίσθησαν αύτόθι δλαι αί προετοιμασίαι δια την άμεσον απομάκρυνσιν τοθ άμ« χου πληθυσμοΰ έκ Σιγκαπούρης καί τής περιοχής της ρ[ς περίπτωσιν πολεμικών γεγονότων. ΒΕΡΝΗ 20 Όκτωβρίου.— Τηλ)φήματα έκ Δουβλί¬ νου άγγέλλουν δτι, ό πρωθυπουργός τής Ίρλανδίας κ. Ντέ Βαλέρα είς σημερινάς δηλώσεις τού ετόνισεν δτι, ό Ίρλανδικός λαός Μχει πλήρη συνείδησιν τοΰ κινδύνου έμπλοκής τού είς πόλεμον δστις τόν άπει- λεϊ. Τό Ίρλανδικόν Έθνος—συνέχισεν δ κ. Ντέ Βα¬ λέρα δέν είνε αρκούντως εισέτι προητοιμασμένον δι' £να τοιοΰτον πόλεμον, άλλ' εάν παραστη ανάγ- κη ό Ίρλανδικός λαός θά πολεμήση έχων ύπ' όψιν τού τάς στερήσεις καί τάς δυσχερείας τάς οποίας θ' αντιμετωπίση έν τ§ προασπίσει τής ελευθερίας τού. Ουδείς εντψοςάνθρωπος δύναται νά ίσχυρισβη δτι ή Αγ¬ γλία προστατεύει τόν Χριστ)σμόν Λόγοι Άμερικ. Άρχιεπισκόπου ΓΕΝΕΥΗ 20 Όκτωβρίου.—Αγγέλλεται έκ Βασιγ¬ κτώνος δτι ό Καθολικός Άρχιεπίσκοπβς κ. Καρλέϋ είς, σημερινάς δηλώσεις τού ετόνισεν ότι ουδείς καλής πί στεως ό,νθρωπος δύναται νά ίσχυρισθί) σήμερον δτι ή Αγγλία προστατεύει ή άγωνίζεται χάριν τοθ χριστια νισμοΰ. Ό,τι επιδεικνύει σήμερον ή Αγγλία ώς ηθικόν περιεχόμενον τοΰ αγώνος της—συνεχίζει ό Καθολι¬ κός Άρχιεπίσκοπος—δέν είναι παρά μία μεγάλη Αγ γλική φάρσα. Πας Ιντιμος άνθρωπος, έξακολουθεΐ ό κ. Κάρλεϋ δέν δύναται νά ίσχυρισθί} δτι ή Αγγλία σώζει ή προ στατεύει τόν Χριστιανισμόν. Άπό τό Στρατηγεϊ· όν τοΰ Φϋρερ 19 Ό¬ κτωβρίου. Ή Άνωτά- τη Διοίκησις τοϋ Γερ- μανικοϋ στρστοΰ ανα¬ κοινοί: _Μ?ταξύ τής Άζοφι¬ κής Θαλάσσης καί τοϋ ποταμοϋ Ντόνετς έξα κολουσεί ή καταδίωξις τοϋ ήττηδέντος έχ- δροϋ. Ίδιαίτερα Γερμα νι*ά τμήματσ κατέλα¬ βον την παράλιον πό λιν Ταγκανρόκ, κατό¬ πιν όδομαχιών. Είς την |Κριμαίαν έ- βομβαρδίσβησαν Σοβι ετικά άεροδρόμια κα¬ τά την τελευταίαν νύ- άνεκοινώδη κτα. Όπως δι' έκτάκτου άνακοινώ δέντος,. ετερματίσθη¬ σαν αί μαχαι τοϋ Μπρι άνσκ κα! Βιάσμα νκη- φόρως. "Υπό την άνω- Γάτην Διοίκησιν τοΰ Στρατάρχου φόν Μπόκ τα γερμανικά στρατειί ματα έν στενωτάτη συ νεργασία μετά > ής ά-
εροπορίας τοϋ Στρα¬
τάρχου φόν Κεσ λρί-
νκ, κατέστρεψαν την
στρατιάν Τιμοσένκο, ά
ποτελουμένην έξ 8 Σω
φη. Αί αιματηραί απώ¬
λειαι τοϋ έχδροϋ Οπήρ
ξαν καί πάλιν σοβα-
ρόταται. Είς την διεξο
γωγήντών έπιχειρήσε
ών τούτων μετέσχον
τα Σώματα τοϋ Στρα¬
τάρχου φόν Κλοϋ/κε,
μάτων στρατοϋ άντι |τών Άν)τήγων Φόν
Βάιχς καί Στράουχ, κα
δώς καί τα μηχανο*.
νητα Σώματα των Άν
προσωπευόντων 67 Με
ραρχίας πεζικοΰ, 6 Με
ραρχίας ίππικοϋ, 7 Με-
ραχίας μηχανοχινή-
του·: καί ό Μεραρχίας
άρμάτων μάχης. Ή έκ-
καδάρισις τοϋ πεδίου
τΠς μάχης συνετελέ
δ
Ό Ίαπωνικός στόλος
εινεέτοιμοςδιά πδνένδεχόμενον
Μία δήλωσις Ίάπωνος ύπουργοθ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 20 Ό)βρίου.-Τηλεγραφήματα έκ
Τόκιο μεταδίδουν δτι ό )Ύπουργός των ναυτικών τής
Νέας Ίαπωνικής Κυβερνήσεως Ναύαρχος Σιμάντα είς
δηλοόσεις τού ετόνισεν δτι ό Ίαπωνικός Στόλος είναι ε-
τοιμος νά διακανονίσχ) δχι μόνον τό επεισόδιον τής Κί-
νας, άλλά καί πασάν άλλην παρεξήγησιν όθεν δήποτε
δημιουργηθησομένην. Ό Ίαπωνικός λαός θά ίτεριφρου-
ρησ]]—ετόνισεν ό κ. Σιμάντα—έκεΐνο δπερ απέκτησε
μέ τό αΐμα τού.
■■—·—■·- -ι~ ι τ τ ~~*τ -β-γ —:. τετ*τ~ΓΤι—«τ -—-^—'—*—η---------—— γ—-. ———., ..^ ^μ-^
Δέν ύπάρχει άσφάλεια
κατά τάς νυκτερινάς ώρας
εις την Αγγλ. Πρωτεύουσαν
" Αθρόαι δολοφο> ίαΐ ^σϊ έπιθέσεις
ς μχης
σδη πλήρως. Ό άριδ-
μός των ε ς τό χβεσι-
νόν έκτακτον άνακοι
νωδέν συΛληφδέντων
αίχμαλώτων άνήλδεν
έν τφ μεταξύ 657.948
αίχμαλίίτους, 1241 άρ
ματα μάχης, καί 5396
πυροβόλα. Άναρίδμη-
τον πολεμικόν ύλκόν
έκυρι.-ύδη ή κατεστρά,
τισ)τήγων Γκουτί:ρια·/,
Ρότ, Χέπνερ καΐ τοϋ
Στρατηγοϋ των άρμά-
των μάχης Ραϊνχάρχ.
Κατά τόν άγώνα έ-
ναντΐον της Αγγλίας ά
εροπλάνα μάχης έβομ
βάρδισαν δ,αρκούσης
τής νυκτός τής 19
Όκτωβρίου λιμένος
τη Νοτιοανατολική ά-
κτά τής Αγγλίας. Με-
ρικαί πυρχοϊαί ί^ροξε
νήθησαν. Ό εχθράς
δέν έπέδραμεν έν τή
πεΡ·οχά τού Ράτχ.
19ης
3ςέν
ΒΕΡΝΗ 20^Οκτωβρίου.~Τηλ)φο0ν έκ Λονδίνου
ότι ή αϋξησις των δολοφονιών καί των έπιθέσεων έν
Λονδίνω κατά τάς νυκτερινάς ώρας τού συσκοτισμοϋ
^ϋϊσθβαρώς ΧΟν πλϊ1θυσ^ν τής Αγγλίας
^ ^Ρ ϊι κατά τό τελευταίαν
ήμρ εδολοφονήθησαν 4 (Χτομα ίν Λονδίνω,
πλείσται δέ γυναικες καταγγέλλουν καθημερινώς
έκ της 1ης σίλίδος
τερος Ιζαγοογικός Ιιαην
ΤΟ ΔΙΚΗΓ0ΡΙΚ0Ν
ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Ψ ΚΟΝ. ΒΑΡΒΕΡΑΚΗ
Μετεφέρθη είς την ό-
δός Φαιστού παρά τί» Κα¬
μαρακη παραπλεύρως τοϋ Κα
ταστήματος τοϋ πατρός τού
κ. Έμμ. Βαρβεράκη καί ε-
πανήρχισε τάς εργασίας τού.
10—9
Σάββας Βαλλίδης
ΙΑΤΡΟ2
Χΐιροΰργος θύρολόγος
Έν Βερολίνφ χαΐ ΠαρισσΙ-
οις εΐδιχεν&εΐς ααΐ ίν Άΰή-
ναις Ιη δεκαετίαν διαιηρήσας
Κλινικήν δίχβΓαι 10 12 ττ.μ.
χαθ ί«άσι>7ν είς την Πολυ-
χΙι*ί«ην "Ηρακλίίου καί τη*
Κλινικήν χ Ίερωνυμάκη.
ή μειά
την Πειρονηολι Έ*εϊ Ιδ^ύ&η
ή βίομηχανΐα εΐδών διατροφής,
ή όηοία διά την γεοοργικην νοτι
δή Οίκρανίαν εϊχι μ*γΑ
λην αημσσΐαν
ΟΙ εργάται τον λιμένος καΐ
των Ιργοστασίοον, ποΰ εζούσαν
ίκίόί τήί χνρίας πόλεως, όϊ συν
οιπιβμονς χβΐ προάστιια ηταν οί
ηιό ηροαιτοϊ βτην ετιαναστατιχη
ηροπαγάνδα Τό 1805 ή η41ις έ-
γι»'8 ηώ γχοστή, λόγφ μιάς ατά-
οε»ς μβριχ&ν η·Χ»μιπ&ν ηλοΐοον
κεταξν των 4πο(ων ήτο καΐ τό
ΰωρηκτον «ί7οτΟΗκιν» Άλλ'ή
ΙπανάοτΛσις αυτή, ναπρα άτιο
άρκετες αίματπρβς όδομαχίις κβ
τββτάλ»; Χατάτήν Ιχρηζι ηάλι
τ/7? Μπολσεβινικής Ιηαναστάβεως
χν&ηκε πολύ αΐμα γιά την κατί
ληψι τ?}; -Οδηααον. ΟΙ μτιολσι
βι-Λοι εύρφηκη άντιμέτωποι
των Οίχρανών καί των #Λό τόν
χατελήψ&η αλληλοδιαδόχως
των &ντιμαχ*ν.ίνα>ν, καί μετά
την οριστικήν κ*τάληψ(ν της δι
ν,άδες χιλιάδων Ιπεοαν &ύμιτα
τής τρομοκοατΐας και μεγάλη
ηεϊνα 1-έσχνψε μειαξν τοϋ ττλη
ΰνομον.
Ή
βρη χ
ήη άνέχωΐεν νά δώση
ατήν Όάηοηδ ρτββικό χαραχτή
ρα "Ιδρναε έχιΐ ρωβιγ.ό πανεπι
ή ' ί
οτήμιο κι'
δημοαΐ
ονς νπαλλήλονς ώς έ τί τό ηλεϊ
οτον Υ'ώσανς
Ό πλη&νιμός ήταν δπως καΐ
>(ν: "Ελληνες, Αρμένιοι, Ύ
βραϊοι, Ιταλοί, /ονμάνοι. Καν
■Λάσιοι καΐ ΟύχρανΙ. ΈπΙοη*
χαΐ τό ίμηίριο βρισχότ*ν αάντα
είς χείρας των.
Τώ(/α, μί τό μπολοιβιγ.ιν.0 %>ι
ΰεατώς κνριαρχοΰν οί Εβραϊοι
καΐ μβτ* αδτονς- οί Ρώοοι
Ή βιομηχανίπ Ιπεξ*ιγαβίας
ϋέαι
Υ
ατάαια
ευρίσκεται ατήν
Ίδρύδησαν έργοατάα'ια γ'ε
μη αν ο
σιδηρόδρομον
άμερικανοί στρατιώται
άποδοκΐμάζουν διά ουριγμόν
τοϋς ατρατηγούς των
Πλήρης έλλειψις πειβαρχίσς
ΒΕΡΝΗ 20 Ό)βρίου."Τ;ηΛΐ7ρ«φοϋν έκ Νέας Κα-
9ολι,«ς ότι χαχά την διάρκειαν των χΙλεσθΤντωναύτό-
ΓσΧΓΠνί ίϊ
ΓόΤν 'Α δμ-πελταλ έσυ^»
υπό των Αμερικανων στρατιωτών
ΖΤ0 ί ά τό
επανάλη¬
καί νανπηγΚα. Εν5θΑΐμε1
οης ή χημικη βισμηχανία ήοΊ)
*Ινε μία ίκ των σημαντιχωτέρα,ν
βιομηχανίαν Το3 Μονς αύτοι
ατήν Ι£νρωτι*ϊχή ρωβία_
Τό ίτος 1920 δ ηλη»υοΗΟς ά
^ήρχετο είς 421000
καί δ άρι&μός αύτός
600000 τό 1919
Ή. Όδηαοός
τοΰ Μ.πολ·ιεβιχιιμ(ΐΰ βτ^ φ^.
κραη'α. Άη6 την ηόλι αϋιή κατβ
^ Γκβίτ«·« τονς αγρότας
τούς Ούχρανοίς ί#>-ικί
κετί
«τάς.
Ή Όδησαύς ήταν ίπίοης χό
κέν»ρβ τΛν πατά τΛν #αχκαν/«,
δ Α
ραδ ών ργ ι Αν.
-Ρ καταστάσεως
του ΣτΡ«τιωτικο0 Ηό-
απαντε<: υν τόν μ Υάται είναι τόν έν τη Χθρΐκής α ΓνοστοποΙησις Ό Ιωάννης Καλωνάκης πα. ρακαλειται όπως άλληλογραφή- σΒ με τόν Γεώργιον Τζανουΐΐ «ην Βρυσσες Άποκορώνου Χ νία, ή όστις άλλος γνωρίζει ί σύστασιν τοϋ Ιά σύστασιν τοϋ : Κρητικού Κήρνκος Ιωάννου Καλω νακη νά την άποστείλη β1 "Τ Γεώργιον Τζανουκάκην. ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ · γνβρί· ζων τι περί τής τύχης τοΰ Αε- κανέως Θωμά" Σημ. Τσαφαντά- "η 43ον σύνταγμα Κρητών 3»; λόχος Τ. Τ. 866 μετώπου Άλ· βανίας δπως ε'ιδοποιήση την ΐτέρα αύτοΰ Μαρίαν Χήοα Σημαιών Τσαφαντάκη, χ«βίβν Δούλι Μονοφατσίου. 54*——