31414

1 ΠΕΜΠΤΗ 1
25 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1941 |
|
ΙΡΑΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛ.ΟΥ ΔΡ. 3
ΚΡΗΤΙ
ΚΗΡΥ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ
ΙΔΙΟΚΤΗΤΑΙ
ΜΙΧ. ΜΑΡΝΕΛΑΚΗΣ
ΤΤΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ
Ε ΤΟΣ -όν
Άριθμηθ φύλλου 34
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΜΙΧ. ΜΑΡΝΕΛΑΚΗΣ
&1ΕΥΒΥΗΤΗΣ ΣΤΝΤΚΞΕΟΙΚΙΙ ΥΠΕΥΘΤΉΟΣ
ΠΕΤΡΟ*
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ ΠΡΟΠΛΗΡΩΤΕΑι
ΕΤΗΣ1Α ΔΡ. 1,100 ΕΞΛΜΗΝΟΣ 600
Η ΕΝΤΑΤΙΚΗ ΚΑΛΛ1ΕΡΓΕΙΑ
ΑΙ εΐδικαί οικονομι¬
καί καϊ έπισιτιστικαί
συνδηκαι τάς οποίας
εδημιούργησε καί είς
την νήσον μας ό πόλε-
μος έπιβάλλουν διά τό
άρξάμενον ήδη νέον
καλλιεργητικόν έτος
μελέτην ένδελεχή δ-
λων των τρόπων καί
των μέσων.εκείνον δΓ
ών δα καταστή δυνα¬
τόν νά εξασφαλίσωμεν
δια τής τοπικής μας πά
ραγωγής κατ6 τό δυ¬
νατόν αύτάρκειαν τού
λαχ'στον είς τα κυριώ¬
τερα προϊόντα τού έ-
πισιτισμοϋ μας.
Τό πρώτον καΐ κυρι¬
ώτερον μέσον δΓ ού
56 φθάσωμεν είς την
επιτυχίαν τού σκοποϋ
αυτού, είνε ή έντατική,
καλλιέργεια τής γής
καί ή άορόα σπορά δ-
λων των εύδοκιμούν-
των είς τόν τόπον μας
σιτηρών, όσπρίων, λα
χανικών όπωρών κλπ.
Δέν διαφεύγει βεβα!
ως την αντίληψιν ου¬
δενός δτι ή συντήρη-
σις τοΰ πληουσμοϋ
μας είς την ζωήν οά
εξαρτηθή κατά μέγα
μέρος έκ τής πρωτο
βουλίας την οποίαν ο'
άναπτύξωμεν δλοι είς
τόντομέα τής έντατι-
κής καλλιεργεΐας, καΐ
είς την κασόλου έπιμέ-
λειαν την οποίαν σά
έπιδεΐξουν αί άρμό
διαι αρχαί όπως ύηοβο
ησήσουν την αύτόίρη
μα εθνικήν ταύτην προ
σπάθειαν. ΚαΙ τονΐζο-
μεν Ιδιαιτέρως τόζήτη
μα τής συμβολής των
άρχων είς την επιτυχί¬
αν τοϋ μεγάλου αύτοι)
σκοποϋ, διότι άνευ τής
ένεργοϋ βοηθείας των
Διοικητικώς καΐ Γεωρ-
γικών μας άρχών, δέν
ημπορεί νά εννοηθή
έντατι<Γ καλλιέργεια καί συνεπθς ί<ανοποι ητιχή παραγώγή προϊ- όν των. Οί αγρόται μας υπέρ ποτε καί άλλοτε ε- χουν την όρεξιν καί την διάθεσιν νά καλλι- εργήσουν έντατικά, δ- χι μόνοντούς άγρούς των άλλά καί τούς μι κροΰς οίκιακούς κή- πους των. Διά ν' αποδώση ό μως άναλόγους καρ- πούς ή διάθεσις των αύ τή, πρέπει νά μεριμνή- σουν εγκαίρως αί άρ- μόδιαι αρχαί διά την συγκέντρωσιν των κα ταλλήλων σπόρων δ λων των καλλιεργηθη σομένων προϊόντων. Νά έλθη, έν συνεχεία οίκονομικώς άρωγός γ>
Άγροτική Τραπέζα κα
γενικώς νά παρασχε¬
θή κάθε έπιστημονκή
γεωπονκή συνδρομή
κα! διευκόλυνσις είς
πάντα θέλοντα νά καλ
λιεργήση ούτως ώστε,
ή προσπαθεία αυτή νά
λάβη τόν χαρακτήρα
μ άς μεγόλης σταυρο-
φορΐας.
Οΰτω μόνον δύνα¬
ται νά λυθή μάλλον 1-
κανοποιητικώς τό φλέ
γον ζήτημα τοϋ έπισι-
τισμοΰ μας, διά τόν δ-
πο?ον έχομεν άπόλυ
τον την πεποίθησιν δ-
τι^ένδιαφέρονται ζωη
ρώς τόσον ό κ. Νομάρ
χης? όσον καΐ ή Γεωρ
γικη μας 'Υπηρεοία με-
τά τής Άγροτικής
Τραπέζης, αΐτινες αρ¬
χαί δλαι ομού πρέπε
νά συντονίσουν τάς
προσπαθείας των, ώ
ότε ουδέ σπιθαμή γής
νά μή μείνη άκαλλιέρ-
γητος κατά τό άρξά
μενον καλλιεργητικόν
έ'τος έν τφ Νομώ μας.
ΑΙΩΝΙΑ ΠΟΛΙΣ ΤΟΥ ΒΟΡΡΑ
Ή βι' έκτακτον ανακοινωθέν
τος τού Γερμανικόν Άρχηγεί-
ον αναγγελθείσα κατάληψις τού
Κιέβου ημπορεί ασφαλώς νά
θεωρηθή ώς τό σκληρότερον ά-
πό πάσης απόψεως πλήγμα τό
οποίον κατέφεριιν τα γερμανι-
κά βτρατεύματα εναντίον της
ϊοβΐίτικής Ενώσεως κατά τόν
παρόντα πόλεμον. Έκτός τής
στρ,ατηγικής σημασίας την οποί¬
αν Ιχει ή κατάληψ«| τής πόλε¬
ως καί την οποίαν αί συνεχι-
ζόμεναι έΐιιχβιρήσεις πρόκειται
νά καταδβίξουν σαφέστερον, ή
οίκονομική καί πρό πάντων ή
ήθική της σημασία είνε όντως
τεραστία. Διότι τό Κίεβον δέν
είνε μόνον ή πρωτεύουσα τής
Ονκρανίας, δέν είνε μόνον ή τε-
τάρτη >ίατά πληθυσμόν πόλις
τής Σοβιετικής Ενώσεως, μέ κα
τοίκους των οποίων ό άριθμός
πλησιάζβι, άν δέν υπερβαίνη
τβ 1.000.000 καί δέν είνε μόνον
«ν έκ των κυρίων βιομηχανικώς
κέντρων τής Ρωσσίας. Τό Κίε¬
βον είνε διά την Ρωσσίαν θρυ-
λική κυριολεκτικώς πόλις, τής ο¬
ποίας ή θεμελίωσις άνάγεται είς
χρόνους μυθολογικούς, ώς ί-
δρυτοΰ της άναφερομένου τοΰ
Κίγια πρίγκηπος τοΰ γένους των
Πολιάνων, ο οποίος έ*δωσε καί
είς την πόλιν τό δνομά της Κί-
γιεφ. Οί χρονογράφοι δνομά
λουν τό Κίεβον «μητέρα» των
Ρωσσικ&ν πόλεων, «-πρωτογέν-
νητον άδελφήν» δέ τής Μόσχας
τό όνομάζει έ'νας άπό τούς μυρί
ούς §1ς δλα τα Κράτη τής Εύ-
ρώπης ανήκοντος θαυμαστάς
τού, ό Μπαλράκ, ό οποίος Εεχει
λίζων κυριολεκτικώς είς λυρικάς
ίξάρσεις είς τάς επιστολάς τού
πρός φ'ιλθυς άπό την πόλιν, κα¬
τά την επίσκεψίν τού είς αυτήν
πρό ενός αιώνος την άποκαλεΐ
έπίσης 4Ρώμην τοϋ Βορρα» καί
«Αιώνιον Πόλιν τοΰ Βορρά».
Ή Μ,αντάμ ντέ Σταέλ, δ Μπερ-
λιόζ, ό Λίστ, δ Μιτζκίεβιτς καί
άλλαι πολλοί άνήκουν καί αύ¬
τοι είς τοΰς θαυμαστάς τής πα¬
ναρχαίας αυτής ρωσσικής πό¬
λεως, πάμπολοι δ' εΐνε^ έπίυης
οί Ρώσσοι ποιηταί, οί ύποΐοι Ι-
ξύμνησαν 6ια τής ποιήσεώς των
την μητέρα αύτην των ρωσσι-
κων πόλεων.
Ή ίστορίν τη; δνάγεται, ώς
ελέχθη, είς θρυλικούς χρόνους
βασικής δέ σημασίας διά την ι¬
στορίαν τοϋ Κιέβου, καί την το-
ποθέτησίν τού μέσα είς τό πλαί
σιον τής Ρωσσικής ίστορίας είνε
ή γεωγραφικτ) τού θέσις επί
τοϋ Δνειπέρου, τής ποταμίας ό-
δοϋ δηλαδή, ή όποία συνδέει
τόν ρωσσικόν καί τόν σκανδι-
ναυϊκόν Βορράν μέ τόν Εΰξί)-
νον, την Κωνσταντι,νούπολιν δη¬
λαδή καί /την Έλλάδα. "Ηδη ό
πρώτος έκ ιίδν γνωστών ήγεμό-
νων τοϋ Κιέβου, δ Βλαδίμηρος
δ "Αγιος, ήγεμονεύσας κατά τόν
ΙΟον αϊάννα, δ θεσπίσας τόν
Χριστιανισμόν ώς επίσημον θρη
σκίαν τον κράτους τού ήλθεν
είς στενάς σχέσεις μέ τό Βυζάν-
τιον, συζευχθείς τα 988 την ά¬
δελφήν τοΰ αύτοκράτορος Βα-
σιλείου Β' "Ανναν. Επί των
διάδοχον τοϋ Βλαδιμήρου κα!
μάλιστα επί τοϋ Γισροσλάου,
κατά τόν Ιΐον αίώνα, τό Κίε¬
βον κατέστη τό πολιτικόν καί
πνευματικόν κέντρον τοϋ ρωσσο-
σλαυϊκοΰ κόσμου, πολιτικώς δ-
μως υπέστη έν τη ίσυορική έ-
ξελίξέν μερικάς περιπετείας, αί
οποίαι έν τούτοις καί αύται συ·
νέβαλον είς την παγίωσιν καί
έντασιν τοϋ περί αΰτό θρύλου.
Τό 1240 τό κατέστοεψαν οί Τα
ταροι, τό 1362 τό κατέκτησαν
οί Λιθουανοί, τό 1509 τό κατέ-
λαβαν οί Πολωνοί, τό 1584 τό
έπυρπόλησαν οί Τάταροι τής
Κριμαίας, δέν περιήλθεν δ' έκ
νέον καί οριστικώς είς την Ρωσ¬
σίαν παρά τό 1654, δμοΰ μέ
την λοιπήν Ούκρανίαν. Τό 1796
ώνομάσθη πρωτεύουσα τοϋ κυ-
βερνείου, τό οποίον έφερε τό δ¬
νομά τού, κατά τα έ'τη δέ 1917
—1919 ήτο πρωτεύουσα τής
Ούκρανίας, έπαιξε δέ σημαντι¬
κόν ρόλον κατά τιν αντίστα¬
σιν των Ούκρανών καί γενικώς
των Δευκών Ρώσσων εναντίον
τοΰ Μπολσεβικισμόν. Μόλις τό
1920 κατέστη σοβιετικόν, ^ ενω-
θείσης τής Ούκρανίας μέ τάς
λοιπάς «δημοκρατίας» τής Σο
βιετικής Ενώσεως, οί μποί,σε
βΐκοι όμως τό κατέλυσαν άς πρω
τεύουσαν, όρίσαντες άντί αύτοϋ
τό Χάρκοβον καί μόλις κατά
τα τα τελβυταΐα ετη ήναγκά
σθησαν ώς έκ τής συνεχώς αύ-
ξανομένης οίκονομικής τού ση¬
μασίας νά τοϋ έπαναδώσουν την
παλαιάν τού θέσιν ώς πρωτευ¬
ούσης τής Ούκρανίας.
"Ητο φυσικόν, δτι ή γραφι-
κωτάτη αυτή καί άπό βαθυτά
την θρησκευτικήν παράδοσιν κυ
ριαρχουμένη πόλις δέν ήμποροϋ
σε νά είνε άρεστή είς τούς μπολ
σεβίκονς οί δποΐοι ήτο αδύνατον
νά τοϋ συγχωρήσουν τό γεγονός,
δτι άναφέρεται ώς ή πόλις, ή δ-
ποία έ'χει τάς περισσοτέρας ?κ-
κλησίας άπό δλας τας πόλεις
τοΰ κόσμου καί ότι είς αύτό
ευρίσκεται τό άρχαιότατον μο-
ναστήριον τής Ρωσσίας ή Πε-
τερσκάγια Λαύρα μέ τα λείψα¬
να 300 Άγίων, Άλλ' ή πολιτι-
κή, γεωγραφική—κείται επί τής
συμβολής τού Ντέσνα είς τβν
Δνείπερον, εχοντα είς τό σημει
όν αύτό 600 μέτρτχ πλάτος—
καί οίκονομική τού σημασία ?πε
βλήθη καί είς αύτούς τούς μπολ
σεβίκους, οί δ*ποΐοι καί εφρόντι¬
σαν παντοιοτρόπως διά την ενί¬
σχυσιν τής οίκονομίας τβυ.
Ή οίκονομική τού σημασία
συνάγεται Ικ τοΰ γεγονότος ότι
είνε κέντρον τής βιομηχανίας
τής ζαχάρεως τής Ούκρανίας
καί τοΰ έμπορίου οημητριακών,
ξυλείας καί ζώων, δτι έίχει διϋλι-
στήρια, ζυθοποιεΐα, βυρσοδε-
ψεΐα, ύφαντήρια, καπνεργοστά-
σια, ρργοστάσια χημικών προί-
όντων καί έργοστάσια μεταλλι-
κών εΐδών καί σιδηροδρομικοΰ
νλικοϋ.
Ή αϊγλη, ή δποία περιβάλ-
λει την θρυλικήν πόλιν ή θέσις
της ή πολιτική καί ή οίκονομι¬
κή της σημασία, ή νί)ραιότης
της—είναι έκτισμένή επί ?.όφων
καί ε'χει γραφικωτάτην θέαν—
καί ή σημασία της ώς σπουδαί¬
ον έκπαιδευτικοΰ κέντρον, θεμε-
λιουμένη επί τής Ακαδημίαν
της, των επιστήμων καί πληθύ-
Ή Συγκέντρωσις των σταφίδων
τής νέας μας εσοδείας
4Μα ευχάριστος πληροφορία
Εγκύρως π?α]ροφορούμεθ α ότι κατόπιν αποφάσεως
τοΰ Ύπουργικοΰ Συμβουλιον ?δόί)η αρμοδίως έντολή δ-
ο>ς άποσταλώσι πάραυτα είς την Κοινοπραξίαν στ,αφί-
ν Κρήτης, σχετικαί οδηγίαι, διά την έναρξιν τής συγ¬
κεντρώσεως τδ>ν σταφίδοιν τής νέας εσοδείας. Ή εύχά
ριστος αυτή πληροφορίαι, έν συνδυασμφ μέ την προσέ¬
χη καταβοίΐήν τοΰ όκτ/αδράχμου είς τούς σταφιδοπαρα
γωγούς μας, σημειοϋται μέ ιδιαιτέραν χαράν υπο τής
εφημερίδος μας, τοσούτω μάλλον καθ" δσον θά σταμα¬
τήση την λαθραίαν αροσφοράν σταφίδων πρός διαφόρους
έμπορευομένους, οΐτινες έκμεταλ?^ευβιιενοι την οικονομι¬
κήν αδυναμίαν ενίων παραγοογών, άγοράζουσι ταύτας
είς εύτελρ'οτάτας τιμάς έν πολλοΐς κατωτέρας καί τού
ήμίστος τη|ς πραγμαηκής των άξίας.
Ε.δοπο!ΐ)σις Λιμεναρχς}ου
Διό: την κίνησιν τού Λιμένος ζητούνται έπειγόν
τως έργατικαΐ χεϊρες διά φορτοεκφορτώσεις καθώς
καΐΰι' <3?λλας λιμενικάς εργασίας. "Η πληρωμή θά λαμβάνη χώραν συμφώνως πρός τό γερμανικόν μι- σθολόγιον (180—200 δραχμαί ημερησίως). Έκτός τού τού θα χορηγήται καί αρτος. Ή προσέλευσις των έργατών θα γίνετάι είς τόν Λιμενάρχην Ηρακλείου. Ό Λιμενάρχης Ηρακλείου Ή διάρκεια των σχολικών περιόδων αί προαγογικαί έζετάσεις Έκ τοΰ Υπουργείον τής Παι- δείας άνεχοινώ&η, ηχετικώ; μϊ την διάρκειαν των μάθη μάχω ν των σχολείον *ατά τό τρέχον βχοΐικϊν ίτος 1941 42, δτι χοΰ χο #ά λήίγι διά τούς μα&ητάς των πένιε κατωτέρων χάξεων τ&ν Ι ίανασΐίθΐ', των "Εμποριχών Σχολών «αί των δύα τάξεων των Ά στιχών -οχολείων την 31ην Δε¬ κέμβριον ,Γραπχαι προαγωγιχαί ίξεχάαεις διά τάς τάξεις «ν τάς θά δίβνβρνηθοδν τό πρώτον δβ- χαήΊιερον χον πςοοεχονς Ίανονα ρίου Διά την 6ην τάξιν των Γυα*α αίων καϊ χώ» 'Εμποριχών Σχο- λών, χν διδακτικόν ετος θά λή- ξη χην 31ην Όκχωβρίον. ΑΙ γραπχαϊ άηολυχήριοι Ιξετάαεις θά γίνουν έντός τοϋ πρώτον βχ- ταημέρον τον Νοέμβριον Κατ' αυτόν χον τρόπον, οί #όί βχοθν τδν καιρόν νά ιροτΐα- ρααχενασ&οϋν δια τάς εΐοηγωγι- •ίάς ίξβτάοεις χον Πανεπιστημίου καί των λοιπ<&ν Ανωτάτην ΣχοΧών. Κχτά τό διάοτημα τον τρέχον¬ τος διδακτικόν εζονς δεν ϋά γί νούν ΆΙΧαι γραπτ'α,Ι ίξετάσεις ώ; ίγένει» άλλοτε, καΐά τοίμηνο*. ΕΙδιχώς διά τό τρέχον οχαλι- αον ετος &πεφα.οίο&η Ιπίοης ή Ι πιεικεοτέρα κρίιις των κα&ηγη· τ&ν κατά την βιϋ·μολογίαν, είς τρόπον ώντε νά μη διενεργη- θοδν συμ7ΐλ»?ρα)ματι>!α2 ίξετάαεΐς
έπανΐξετασέων μα&ητών Θά ΰ-
πάρξουν δηλαδή «ροακτέσ» καϊ
Απορριπτέωι μόνον /Μ&ηταί
"Οσον Αφορά τό οχολικόν έ"ιος
1941 -42, τουτο ιΓ &ρχί«ν την
20ην τοϋ προσεχονς ΙανουιρΙ-
ον καί θά λήξ] την 9ην Σεπχίμ
βριον 1942
ος ανωτέρων έκπαιδευτικών ι
δριιμάτο&ν καί ίνστιτούτων ερεύ¬
νης κα&ιστοΰν τό Κίεβον μίαν
έκ των σημαντικώτερον πόλεΐι>ν
τής Ρωσίας καί παρουοιάζουν
την απώλειαν της ώς σκλήρότα-
τον ίίοτως πλήγμα τοΰ οποίον
την έκτασιν θά προσπαθήσουν
ά μειώσουν οί ήττηίτέντες
μπολσεβίκα.
Πρόσκλησις
Καλούμεν αταντας τονς Ηιο-
ήτας τόόν χυκλοφορούνταιν έν
τω Νουφ Ήραχλίίου, πΊαης φΰ
οεω; αΰιο*ΐ'ψων, όπως υποβά¬
λωσιν ήυΖν Ιντός μιας εβδομάδος
ίηεν&ννον δήλωσιν με χά κάτω¬
θι στθίχϊΐι.' .
1) Είς ποία* γραμμήν Ιηι&ν-
μώοιν μόν!μως νά Ιργάζαονται
2) 'Αριθμόν Ιπιβατ&ν ώς καϊ
ποαύν Ιαποοευμάτων, τό όποιαν
δύνανται νάμεταφέρωσιν ήαερη·
σίως
)'Αηαιχονμίνην ποιότητα βεν-
ζίνης, τήν οποίαν ϋά Εχωσιν ά
άγκην ήαερηοίως,
Ήράχλειον 24-9-41
Ό Νομάρχης
1. Πασσαδάκης
#»ιι »«1' ■■Μββ·***"*»··"» ι·ι ι ιριΐε·Ρ^εε*ε*(εβιε|επΜεβε»
ΕΙΣ ΤΟ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟΜ
Κ&ΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΒΑΑΣΣΗ
παρά τώ Καμαράκι, ψήνονταΐ
ψητά καί παντός είδονς φαγητά
καί ψωμιά.
Κατεργάζεται παντός εΐδους
άλευρα μέ τόν ειδικόν τεχνίτην
Βάγιαν
Τύποις: Κρητικού Κήρυκος
ΓΕΟΡΠΟΣ Μ. ΜΒΡΟΥΣΗΪ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ
Τ. Ε. 'Ιατρός τοϋ Καρδιο-
λογικοΰ δετνΐοο τής Α.' 11α-
θολογική; Κλινικής'τοΰ Πα¬
νεπιστημίου Αθηνών.
Λέχεται εν τό) Ίατρείφ τού
καθ' εκάστην ί) —12 π. μ. καί
4—7 μ. 4<· όδύς <;Τομπάζη·>
(Περβόλα). ΆριίΚ τηίεφών.
ί> 25
ΑΦΡ0ΔΙΣΙ Α
ΚΑΙ
Δ-ΡΗΑΤΙΚΑ ΗΟΣΞΜΑΤΑ
ΙΑΤΡΟΣ
ΕΜΜΑΝ. ΦΙΩΡΑΚΗΣ
Όώος Χορτατσων 23
(Παραπλεύροις Τυπογραφείου
έφημε,θίδος «Κοητικ.οϋ Κήρυ-
χος»Λ " 15- 4
Έπισκέψεΐξ άσθβνών καθ' έ-
καατην 10—1 π.μ. καΐ 4-6 μ.μ.
ΡΕΤΤ'ΝΑ
Αφιχθη Ρετσίνη «οιοματι-
κόν είς Ντενεκέδες πρός κατα¬
σκευήν Ριτσίνας.
Πώλησις Χονδρικ^ καί Λΐα
νίκη —Πρατήριον Ιωρ. Φλά·
σκα (Μεϊντάνι). 10—5
ΑΙ ΑΠΟΨέίΣ ΜΑΣ
Ή Κυβερνητική στοργή διά την Κρήτην
Τόσον άπο τό ταξείδιον τοΰ Άντιπροέδρου της Κ ο
βερνήσεως κ. Λογοθετοπούλου είς Κρήτην, δσον καΐ (5-
πό τας δηλώσεις είς άς ούτος προέβη τίς Αθήνας, ευ¬
θύς μετά την άφιξιν τού περί των ζητημάτων τής Κρή¬
της, προκύπτει δτι ή Κυβέρνησις των Αθηνών, παρη¬
κολούθει καί ένδιαφέρεται μέ είλικρινή στοργήν διά την
νήσον μας καί τόν πληθυσμόν της, τόν οποίον θεοιρπΐ
καί δικαίως ώς άναπυσπαστον ίτμήμα τοϋ π?.ηΟυσμοΰ ο¬
λοκλήρου τής χώρας. Τό γργονός δτι ή Κυβέρνησις κα¬
τά τάςδηλώσεις τοΰ κ.Λογοΰετοπούλουέτοιμάζει την α¬
ποστολήν είς Κρήτην 500 τόννων σιτηρών, παρά τάς έ-ΐι
σιτιστικάς δυσχερείας τής αλλης Ελλάδος, αποτελεί την
καλλιτέραν απόδειξιν τοΰ ένδιαφέροντος αύτοϋ τής Κυ¬
βερνήσεως διά τόν πληθυσμόν μας ό οποίος τής ΡΪναι
εύγνώμωνϊ ,
Μία επιχείρησις μέ παθητικόν
Ο μεγαλείτερος ούρανοξύστης
τής Νέας Υόρκης
& πληροφορίας έκ Στοκχόλμης, ε'νας άπό τούς
κα/,λιτέρους Σουηδούς άρχιτέκτονας", ρ'». "Α%εξ Γκέραν
σεν, επιστρέψας τρλευταίως άπό ?να μακρόν ταξίδιόν
τού είς τάς ιΐνωμένας ΙΙολιτείας, βρ^αιώνει, δτι τύ υψη
λύτερον καί μεγαλειτέρον κτίριον τοΰ κύσμου, ό πρρίφη-
μος ούρανοξύστης τοϋ Έμπάερ ΜπΛντιν τής Νέας Ύύρ
κης, έ^ώ άντιπροσωπεύει ^ενα αναμφισβήτητον θρίαμ¬
βον τής έπιστήμης των οίκοδομήσεοον, υπήρξεν, έν τού¬
τοις, άτυχεστάτη επιχείρησις, άπό οίκονομικής απόψεως,
Ό κολοσσιαίας ο.ύρανοξύατης, ό οποίος ανηγέρθη
έν διαστήματι 18 μηνώ-ν, Γ/ι-ι ΰψος :»δΓ» μέτρον καί πεοι
λαμβάνει 102 όρύφους.
Κατά μέσον δρο 12.000 πρόσωπα είναι οί έ'νοικοι
τοϋ κολοσσιαίου κτιρίου έργαζόμε%α ή στεγαζύμενα είς
«ύτό, χρειάζονται δέ 50.000 οιαφορετικά κλειδιά διά τό
δνοιγίια ολων των γραφείων καί υΐαμεο«ΐ[ΐάτων.
Τα ένοίκια είνε, φυσικά, πανά>:ρι[>α: επί παρ?δρίγ-
ματι, ή έταιρεία, ή ύποία διατηρεϊ το τεράστιον ίστιατύ-
{Μ-ον είς τόν ΙΟον δροφον, πληρώνει ό έκατομμύρια δολ
λαρίων κατ' ετος, ποσόν τό οποίον άντιπροσωπρύει ενα
μικρόν μόνον μέρος τοϋ συνόλου τό>ν είσπράςεων άττό
τα άναρίθμητα αλλα γραφεΐα καί καταστήματα.
Παρ' δλα ταυτα, τό «Έμπάϊρ Μπίλντιν εχ?ι Ιΐήμίας,
διότι άπό τας 8.6ΟΟ κατοικίας τού, μόνον ρ'να μικρόν μέ
ρος είναι ένοικιασμέναι, ένφ αί άλλαι μένουν, ώς έ?
πλείστον, αιωνίως κεναί.
ΔιεπιστώΌη, δτι τα πλέον άκατάλληλα πρός κατοί-
κησιν διαμερίσματα είναι τα εύρισκόμι.να είς τους ύψη-
λοτέρους όρόφθυς. Καί δέν είναι δύσκολον νά·καταλ2ου ύρόφου, δέν είναι, ασφαλώς.
καθύ?.ΐ>υ ευχάριστος...
Οί μαθηταί των σχολών
Εύελπίδων καί δοκίμων
Ε:
πρίν έςαντληθΌϋν, τα
γραμμάτιά οας διά την
προσέχη κλήρωσιν τοϋ
ΕΘΝΙΚΟΥ ΛΑΧΕ10Υ
&ΙΑΛ0Χ1Κ&Ν ΚΛΗΡ&ΣΕ9Ν
τα γραιιικίπα διατίθενται
άπο το
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
ΕΘΝΊΚΟΥ ΛΑΧΕΙΟΥ
ΑΛ1Κ1ΡΤΗ
ΑΓΟΡΑ ΚΡΕΟΠΩΛΕΙΩΝ
διατΤιροϋντα τάς προπολεμι-
κάς το)ν τιμάς καί παρέχοντα
εν μέγιστον δυνατόν κέρδος
των 3.ΟΟΟ.ΟΟΟ δραχ.
είς "τόν ΠΡΩΤΟΝ ΤΥΧΗ¬
ΡΟΝ, καί άλλα σημαντικώτα
τα ποσά μέ την καθιρρωίτεΐ-
σαν αναλογίαν, κατά την ό¬
ποιαν, οί ήμίσπς των άγορα-
στών κερδίζουν.
Α.' Κλήρωσις
21 Ό)βρΙου 1941
ΑΘΗΝΑΙ ^0 Σ)βρίου. - Έν
συνέχειαν πρυς προγενεστέραν δι¬
αταγήν πεοί προσκλήσειος των
μαθητών Ι καί 11 τάς*ως τώ
τέως σχολών Εΰελπίδίον καί
Ναυτικών λοκίμαη· πρός φοίτη¬
σιν είς τάς Άνο>τ«τ«ς Σχολ'ΐς
τοϋ Κρ(ίτους, κοινοποιεΐται νέ α
τοιαύτη, οι' ής καθίσιαται γνω¬
στόν ότι οί ώς άνω μαθηταί τής
Ι τάξκος, άπό τής παρουσιάσι -
ώς τοον, δκαιοϋνται άποδοχώ
~φέδρου άνθυπασπκττοΰ διανυ-
οντος θητείαν, ήτοι ημερησίως
όραχ. 85, έπιόύματος ίχ. δραχ.
77.") μηνιαίως καί έφ' ύ'παξ άπο
ζημίωσιν ίμ·ιτισμοΰ έκ δραχμ.Ι
7 χιλ., καταλογιζομένων είς |>α-1
ρος τοϋ Δημοσίου. Αι κρατήσεις
τούτων λόγφ διδήκτρων τής οί
κια; σχολής, άναστέλλονται, μ,
χρι ^νεωτέρας όιαταγής. 'ς)ς προ. Ι
τα όδοιπορικά ϊ-|οδα, ε·'έοιιηιοΰν-|
ται οϊ'τοι πρός μ ί
ματιν.ούς.
ΕΙΣ ΤΟΗ ΑλΕιΡΟΜτΑΟΗ
ΦΟΤΙΟΎ ηΟΥΑΙΑΗβΚΗ
Κείμενον παραπλεύρακ
των ΣταφιδαποΘηκών Ά|
δελφών Κωνσταντινίδου!
ΑΛΕΘΟΝΤΑ1 η
νώς διάψορα σιτηρό..

ΚΡΗΤΙΚΟΎ ΚΗΡΥΞ
"Η Κυβέρνησις έχορήγησε
πίστωσιν 100 έκατομμυρίων
διά τάς ανάγκας τής Κρήτης
ΤΙ απέτυχεν ό κ. Λουλακάκης
ΑΘΗΝΑΙ 24 Σεπτεμ-
βρίου.—Ό Ύπουργός Γενι
κός Διοικητής .Κρήτης κ.
Έμμ. Λουλακάκης επεσκέ¬
φθη σήμερον τόν Υπουρ¬
γόν των Οίκονομικών κ. Κο
τζαμάνην μετά τοΰ όποίου
συνειργάσθη επί μακρόνέ πί
διαφόρων ζητημάτων οίκο-
νομικής φύσεως τής νήσου.
Ό κ. Κοτζαμάνης παρε¬
χώρησεν είς τόν κ. Λουλακά
κην πίστωσιν έξ 100 έκα
τομμυρίων δραχμών διά
τούς Δήμους καί τάς Κοινό
τητας τής νήσου όπως δη·
μιουργήσουν άνάλογα παρα
γωγικά εργα καί έλθουν ά-
ρωγοί είς τάς ανάγκας τοΰ
πληθυσμοΰ τής νήσου ό ό-
ποΐος υπέστη καταστροφάς
συνεπεία τοϋ πολέμου.
Ό κ. Γενικός Διοικητής
επεσκέφθη έν συνεχεία τόν
Υπουργόν τής Γεωργίας
κ. Καραμάνον διά τα Γεωρ
γικά ζητήματα ,τής νήσου
απεφασίσθη δέ όπως άπο-
σταλοΰν είς Κρήτην ίκαναί
ποσότητες λιπασμάτων σπό
ρων καί όμάδες Γεωπόνων
ίνα καθοδηγήσουν τ*>ν πλη
-θυσμόν είς την ανάπτυξιν
τής Γεωργικής τού παραγω
γής.
Είτα ό κ. Λουλακάκης
συνειργάσθη μετά τοϋ Ύ
πουργοΰ τής Δικαιοσύνης
κ. Λιβιεράτου, όστις κ«ί υ¬
πεσχέθη νά άνακουφίσχ] διά
δανείων τούς δικηγόρους
τής Κρήτης έκ τοϋ Ταμεί
ου ανεγέρσεως δικαστηρίων
Κατ' απόφασιν τοϋ Ύ-
πουργικοΰ Συμβουλίου ίδρύ
θη παρά τφ πολιτικφ Γρα-
φείφ τοΰ κ. Πρωθυπουργοΰ
ιδιαίτερον Γραφείον όπερ
θά χρησιμεύη ως σύνδεσμος
τής Γενικής Διοικήσεως
Κρήτης μετά τών διαφό¬
ρων υπουργείων πρός λυσι-
τελεστέραν αντιμετώπισιν
τών προβλημάτων τής νή¬
σου,
Αί έκκλησΐαι άποδΐδονται υπό των
Γερμανών εις πιστούς έν ΡοσΙςι
Ιιιγκινητικός άγιασμός
είς καταληφθεΐσαν πόλιν
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 24 Σεπτέμβριον—Αρμοδίως ανε¬
κοινώθη δτι όπως είς τό Σμόλενσκ καί είς τάς άλλας
καταληφθείσας υπό των Γερμανών Σοβιετικάς πόλεις
οΰτω καί είς την πόλιν Κορισώφ ό καθεδρικός ναός άπε
δοθή είς την Έλληνορθόδοξον εκκλησίαν διά τάς ίερουρ
γίας. Ό ναός οΰτος εχρησιμοποιείτο υπό των Έρυθρών
ώς ·ίποθήκη, ήδη δέ ήρχισεν υπό των κατοίκων ή Ιργα-
σία τοϋ έσωτερικοϋ διάκοσμον καί ή τοποθέτησις των
ίβοέβν εϊκόνων.
Χθες έτελέσθη είς τόν ναόν τούτον ό πρώτος άγια
σμός είς τόν οποίον προσήλθον καί έγ·νυπέτη·αν πλήτΤη
λαοϋ καί εψαλαν έμοΰ τα τροπάρια έν κατανυκτική εύ-
λαβεία κατά τό Έλληνορθόδοξον τυπικόν.
Οί παρακολουθήσαντες τόν άγιασμόν Γβρμανοί
στρατιώται συνβκινήθηβαν βαθύτατα.
Ο .ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΜΙΧΑΗΛ
συνελυπήδη τόν κ. Χίτλερ
διά την απώλειαν τού Φόν Χόμπερ
Βουκουρέστιον 24 Σεπμεμβρίου.—Ό Βασιλεύς Μι
χαήλ απηύθυνε πρός τόν Καγκελλάριον Χίτγερ βερ
μόν συλλυπητήριον τηλ)μα επί τ§ άπωλεία τοΰ Άντι
•τρατήγου Φόν Σόμπερ, είς τ6 οποίον τονίζει δτι ή
•υμβολή τοθ ιτεσόντος ήρωϊκοΰ Στρατηγοΰ είς τόν
άπελευβερωτικόν άγώνα της Ρ·υμανίας θά παραμεί¬
νη αίωνίως συνδεδεμένη μέ- τα όνόματα τής ■ε·σα·α
βίας καί Μπουκοβίνας.
Ό Φυρερ Απήντησεν ευχαριστών.
Τάμεταφορικα μέσα των Σοβιέτ
έδέχδησαν νέα καίρια πλήγματα
υπό Γερμανικόν άεροπλάνων.
ΕΛΣΙΝΚΙ 24 Σεπτέμβριον.—Κατά ληφθέν σήμε¬
ρον έκ τοΰ κεντρικοϋ τομέως τοΰ Άν. Μετώπου τηλ)μα
»μήν·ς Γερμανικών άεροπλάνων διενεργήσαν χθές επί¬
θεσιν είς την περιοχήν τοΰ Χαρκόβ [κατέστρεψβν 150
φβρτηγά αύτοκίνητα καί μίαν σιδηροδρομικήν γραμμήν.
Είς άλλο σημείον τα Γερμανικά άεροπλάνα κατέ-
στρβψαν διά βομβών εν φορτηγόν σιδηροδρομικήν συρ-
μόν καί πολλά όχήματα πλήρη Ββνζίνης τοΰ έχθ-ροδ.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Φέρομεν είς γνώσιν των έν τχ)
«εοιφερεία ημών διαμενόντων
μονίμων Αξιωματικών, Αξιω¬
ματικών πολεμικών καταστάσε-
ων Νόμου 4506, μονίμων ΐπα-
ξιωματικών τοΰ μονίμου ίδιωτι-
κοΰ προσωπικού καί των οίκο-
γενίΐών των αίχμαλωτιβθέντων
(κατά τάς διατάξεις τοΰ Α. Ν.
2919) ότι λίαν προσεχώς αφικ¬
νείται «Ις την ενταύθα πόλιν ά-
ξιωματικός τής Διαχειρίσεως τού
Στραττωτικοΰ Νοσοκομείου Χα¬
νίων όστις θέλει προβή είς^ την
πληρωμήν των καθυστερουμένων
όποδοχών αυτών.
Διά πάσαν σχετικήν πληροφο¬
ρ δέον νά αποτείνωνται ύς
τα Γραφεϊα ημών.
Ηράκλειον 22 Σ]βρίβυ
Ό Διοικητής τής Διοικήσεως
ΠΩΛΙΟΥΔΑΚΗΣ
4—1
ΝΟΣΟΚΟΜΟΣ ηιηκρομί
νη, έργασ#ιϊοα είς ΰιαφόρονς
χλινιχάς τών Ά&ηψ&ν, ζητΐχ
ϋέαηψ παρά χλινιχϋ ί) χαϊ ηαρά
ξίνοδοχείψ ώς παμαριέρα.
Άπαιιήσεις μεχριώταται Πλη-
φοφορϊαι παρά χφ (βνοδοχβΐψ
ΟΙ ΜΠΟΛΣΕΒΙΚΟΙ
πανικόβλητοι τρέπον-
ται είς φυγήν διά νά σω-
θοϋν - 580000 νέοι
αίχμάλωτοι
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 24 Σε-
πτεμβρΐου—Τό Άρχη-
γεϊον τοϋ Φύρερ ανα¬
κοινοί— Άφοΰ α! ττροσ
π4·ειαι διασπάσεως
των είς τόν Ανατολι¬
κώς τοϋ Κιέβου χ*»ον
περικυκλωμένων δυνά
μεων έμειναν άνευ ά-
ποτελέ·ματ·ς παρου-
σιαζονται ήδη έκδη-
λώσεις άποσυνθέσεως
τοϋ έχ$ρ·ϋ μέ αΰξου-
©αν έντασιν. Είς πολ¬
λά σημεία άξιωματικοΙ
καί «όβιετικοΐ έπΐτρο-
ποι δι* άτάκτου φυγής
έγκατέλειφαν τα στρα-
τεύματά των διά νά σω
βοΰν. Παρ*ά ταύτα δέν
ηδυνήθησαν ν* άττοφ·
γουν την τύχην των. Ό
αριθμόν; των αΐχμαλώ-
των τής μάχης ταύτης
ηυξήθη έν τφ μεταξύ
είς 560000. Πλέον των
57ο άρμάτων μάχης
κσ! 2100 τηλεβόλον έ-
πεσανεΐς χείρας μας
ή κατεστράφηςαν. ΟΙ
άρινμοΙ ούτοι ϊαίνουν
πάντοτε αΰξοντες. 50
Σ·βιετικαΙ μεραρχΐαι
δέ·ν νά θεωροϋνται
ώς τελείως έκμηδενι-
σμέναι. Μεταξύ των
αϊχμαλώτων συγκατα-
λέγεται καΐό άνώτερος
Αιοικητής τής 5ης σο¬
βιετικάς Στρατιάς. Ί-
κτός των ήδη άναφερ-
θέντων συγκαταλέγον-
ται μεταξυ τλν λαβου
σών μέρος είς την μά¬
χην, αί ατρατιαί τοϋ
Ζτρατηγοϋ φόν Βάΐχ
καί τοΰ στρατηγοΰ τοΰ
πεζικοΰ Στιλπνάγκελ.
Είς τόν άγώνα εναντί¬
ον σοβιετικήν ναυτι¬
κόν μονάδων καί μ*τα
γωγικών πλοίων ίχει
νά επιδείξη καί Χ&*ί ή
άεροπ·ρία μεγάλας ε¬
πιτυχίας. Άεροπλάνα
σκούκας ένέπρ·ι·αν
διά βομβών νοτίως τής
Όδησσοϋ έν καταδρο-
μικόν, Ιπληξαν σοβα¬
ρώς εν τορπιλλοβό-
λον καί έν άνιχνβυτι-
κόν καί κατέστρεφον
9 φορτηγά συν·λικής
χωρητικότητος 15.000
τόννων.
Είς την θαλάσσιον
περιφέρειαν τής Κρον-
στάνδης έβύΐισβ ή άε
ροπορΐα έν καταδρο
μικόν καί έν άντιτορ
πιλλικόν. Επί ετέρου
καταδρομικοϋ καί 2 άν
τιτορπιλλικών έσημει
ώθησαν έπιτυχεϊς 6ο
λαΙ. "Εν πετρελαιοφό
ρον «νεφλέγη. "Αλλαι
έπιτυχείς άεροπορι
καί έπιθέσεις κατηυ
Θύνθησαν εναντίον
στρατιωτικών στόχον
περΙ τό Σένινγκραντ,
περαιτέρω εναντίον σι
δηροδρομικών κόμ-
6ων τού έχθροΰ περΙ
τό Μπριάνσκ δσον καί
κατά τού Κρεμλίνου.
Είς τόν άνώνβ έναν
τίον τής Μεγάλας Βρετ
τανίβς έβύθισεν ή άε-
ροπορΐα κατά την τε¬
λευταίαν νύκτα ανατο¬
λικώς τών έκβολών τού
ποταμού Λνειπέρου
εμπορικόν 8 χιλ. τόν¬
νων καί κατά την άπό
κρούσιν άερ·π·ρικής
έχθρικής έπιθέσεως κα
τα νηοπομπής κατέρρι
ψαν τα .ναρκολιευτι
κά 4 βρεττανικά αερο-
πλανα.
Τι επετέλεσε μέχρι
τούδε είς Γερμανικός
άεροπορικ. στολίοκος
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 24 Σε-
πτεμβρΐου—Τ· ημιεπί¬
σημον Γερμανικόν πρα
κτ·ρεϊ·ν μεταδίδει δτι
ό υπό τόν σμηναγόν
Β·λτέντζα άεροπορι-
κός ·τολί·κος δράσας
μέχρι τούδε έξαιρετι-
κώς επιτυχώς είς δλα
τα μέτωπα ενήργησεν
2700 έπιχιιρήαεις μέ
σύνολον πτήσεων 11
χιλιάδων ώρών. Ό
στολίσκ·ς αύτάς έχει
μέχρι τούδε καταγάγη
421 άεροπ·ρικάς νί¬
κας είςάλλα μέτωπα,
πραγματοποιήσας ήδη
νέας μεγάλας επιτυχί¬
ας καί είς τό Άνατολι-
κόν μέτωπον.
Μέχρι τής 21 Ζε-
πτεμβρί·υ ό στολίβκος
•ύτοςκατέρριφεν έξε|κ
ριβωμένως 729 Ζοβιε-
τικά άεροπλάνα είς ά-
ερομαχίας καί άλλα
βθ άνευ μαρτυριών, ή¬
τοι έν συνόλω κατέ-
•τρεφε 1150 έχθρικά
ά·ρ·πλάνα καί 183 Ζο
βιετικά επί τ·ΰ έδά-
φους. Όκτώ έκ των ά-
εροπόρων τοϋ στολί-
σκ·υ αυτού φέρουν
τόν σιδηρούν σταύρον
τού Ίπποτου, ετέροι δέ
τέσσαρες παρεσημ··
ρήθησαν εσχάτως ώς
διακριθέντες είς τάς
μάχας τοϋ Άνατολι-
κοϋ μετώπου.
Ό στολίσκος ούτος
-συνεχίζει τό γερμα¬
νικόν πρακτορείον—
ανέπτυξε μέχρι τούδε
καί λίαν άξιόλογ·νδ·ά
σιν είς τόν Ατλαντι¬
κόν καί είς τα Σοβιε¬
τ ι κ· παράλια καταβυ-
θίσας πλείστα έχ·ρι·
κά σκάφη.
Βοήβημα
είς Εφέδρ, έν άναβολή
ΑΘΗΝΑΙ 20 Σ)βρίου — Διά
τοϋ άρθρου 2 τοΰ Ν. Δ. «περί
χορηγήσβως χρηματικοϋ βοηθή-
ματος καί είς τούς έν άνειβσλ-ϋ
κατατάξεως όηλίτας» χορηγβϊται
χρηματικόν βοήθημα 600-1.500
δραχ μηνιαίως, Ας τούς ύπηρε
τήσαντας κατά την πολεμικήν
περίοδον 1940—1941 όπλίτας
στρατοϊ ξηράς, θαλάσσσης, αέ¬
ρος καί χαροφυλακής καί τυχόν
τας η τυγχάνοντας άναβολής κα
τατάξιως (έτησίας ή διετοϋς) λό
γψ τραύματος, κρυοπαγήματος ή
νοσήματος, τό όποΐα, κατά την
κρίσιν τής Έπιτροπής Άπαλλα
γών, είνε άπότοκα των κακουχι-
ών τοΰ πολέμου.
Διά διασαφιστικής διαταγής,
καθίσταται γνωστόν δτι τ· πο¬
σόν τοϋ μηνιαίον τούτου βοηθή
ματος καθορίζεται >·ατά την εξέ¬
τασιν των φακέλλων ή τοΰ εν-
διαφεςομένου υπό τής Έπιτρο¬
πής, κατά την κρίσιν της, ανα¬
λόγως τής φύσεως καί τής σο-
Ρα·»τητο$ τής πα^ήσειος καί
ΒαπτΙσεις
Την παρελθοΰσαν Κυριακήν
ό κ. Βασίλειος Κουγιουμουτζής
άνείίξατο έκ τής κολΐμβήθοας
τό χαριτωμένο κοριτσάκι τον φί
λου κ. Ιωάννου Κριτετοτάκη υπο
δηματσποιοΰ όνομάπας αύτό
Νίκη
Είς τόν ανάδοχον καί τούς
γονεΐς ευχόμεθα νά τοις
τής Ιπιβαλλομένης ώς έκ τούτου
θεραπευτικής καί διαιτητικής
άγωγής. Τό βοήθημα χοοηγεΐ-
ται ίι' δσον χρόνον διαρκεί ή
άναβολή, συνεπώς; άμα τή λή-
ξει τής χορηγη#είσης έτη·ί«ς
ή διετονς άναβολής, «αύϊΐ ή χο-
ρήγησις κ«ί τού έπιΐόματος
τούτου. Είς έξαιρετικάς περι-
πτώσεις, ών ή έκτίμησις ί»«φί·
ϊται είς την κρίσιν τής Έπι¬
τροπής άπαλλαγών, καί καθ*
άς ή φύσις καί ή σοββρότης
τής παθή«ως έπιβάλλουν συν-
τονον θβραπευτικήν καί διαιτη
τικήν άγωγήν, δύναται τό βοή¬
θημα τουτο νά χορηγητ>χί έφ'
άπαξ.
Δελτία ταυτότητος
δι' δλους τούς
ταξειδιώτας
ΑΘΗΝΑΙ 23 Σίίττ«μΡοίου.—
Τό Ύπουργεΐβν Έμποοικής
Ναυτιλίας ανακοινοί δτι, ώς άνβ
κοίνωβαν αί άρμόδιαι γερμανι¬
καί αρχαί πάντες οί τκξειδενον-
τβς, συμπεριλαμβανομένων καί
τΑν αξιωματικών, δέον νά έφο-
διασθοϋν μέ δελτία ταυτότητος
ημιρομηνίας τοΰ 1941 ά'λλ»»ς θά
άπαγοοεύεται ή {κ τών πλοίιβν
απο(5ίβασίς των ή ή {π' β{,τέ·ν
έπιβίβασίς των.
ΠΑΡΑΚΑΛΙΙΤΑΙ ό γνβρίζων
τι πορί τής τύχης τοϋ στρατιώτου
Νικολάβυ Μουρτζάκη, διαμένον
τος κατα την ύποχάρησιν είς
Θεσσαλονίκην, νά «ίδοποίηση
την άδϊλφήν τού Ελένη Μουοτ
ζάκη Χουδέτσι οίκία ίατροΰ Νι
κολαΌυ Βογιατζάκη.
"·—"~™"'™"——""■"""""'——-«~»--~~—.
Τύ*·ις «Κρητικ. Κήρυκος»
Β! ΕΚΔΟΣΙΣ
ΑΓΓΛΟΙ ΒΟΤΑΕΥΤΗΣ
έπιτίθεται δριμύτατα
κατά τού 'Αγγλικου στρατηγεΐου
καί κατά τού κ. Τσώρτσιλ
ΒΕΡΝΗ 24 Σ)βρίου. Τηλεγραφήματα έκ Λονδίνο,
άγγέλλουν δτι ό Ταγματάρχης Μπόορ μέλος τού ου»
τηρητικοΰ κόμματος καί Βουλευτής έπικρίνει είς Οη
μερινόν αρθρον τού είς τούς Τάϊμς τό Αγγλικόν
Στρατηγεΐον διά την τηρουμένην τακτικήν τού κα,
τονίζει την ανεπάρκειαν τών Αγγλων Στρατη
γών. Οί Γερμανοί στρατιωτικόν «υνεχίζει ό "Αγγλοι
Ταγματάρχης υπήρξαν διδάσκαλοι τών Άγγλων
είς πολλάς περιπτώσεις. Έχι* την εντύπωσιν συνεχί
ζει ό κ. Μπόορ δτι οί Γερμανοί άκολουθοθν σταθε
ρά σχέδια, ένω τό Αγγλικόν Στρατηγεΐον άκολου
θεϊ τακτικήν καθαρώς .-καιροσκοπικήν.
Είτα ό "Αγγλος έπίσημος κατακρίνει τόν κ. Τσώρ
τσιλ δτι συνεκέντρωσε απάσας τάς στρατιωτικάς έ
ξουσίας χωρίς νά δύναται ν* αποδώση δ,τι άπαιτοϋν
αί περιστάσεις.
Είναι ευχάριστον τονίζει ό κ. Μπόορ δτι ώς παρε-
τήρησα τελευταίως ό τύπος καί ή Βουλή έκΦράζουν
την δυσαρέσκειαν των δ·ά τάς μεθόδους αύτάς αϊ
νινες κάθε ό.λλο παρά έξυπηρετικαί τής Άγγλικής ύ
ποθέσεως δύνανται νά θεωρηθοθν.
Καταφανη τα συμπτώματα
της άποσυνβέσεως είς τόν
στρατόν τών Μπολσεβίκων
Τα έκ τών μαχών συμπεράσματα
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 24 Σεπτέμβριον— Ό ϊΛαϊκόςΠαρα
τηρητής» σχολιάζων τόν αριθμόν τών 380 χιλ, αΐχμά
κ ώ των οΐτινες συνελήφθησαν ανατολικώς τοϋ Κιέβου
τταρατηρεϊ δτι οΰτος ύπερτερεΐκατά πολύ τόν αριθ¬
μόν τών αίχμαλωτισθέντων Μπολσεβίκων κατά την
πρώτην μεγάλην κυκλωτικήν μάχην τού Μΐνσκ καί τοΰ
Γιαλιστόκ.
Ή Σοβιετική άντίστασις συνεχίζει ή Γερμανική
εφημερίς δέν είναι πλέον,δσον ήτο πρότερον σοβαρά
τα $έ συμπτώματα τής άποσυνθέσεως είς τόν Σοβιε·
τικόν στρατόν είναι πλέον καταφανϊ).
Ιυνεχίζεται ή μίχη
έκμηδενΐσεως τών Σοβιέτ
"Αρβρα Γερμανικ. εφημερίδων
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 24 Σ)βρίου.~ Αί σημεριναί γββμο-
νικαί έφημερίδες βίς άρθρα των άναφερόμβναι είς τόν έ
ξα,ιρετικώς ατ}μαντικόν αριθμόν τ«ν εαχμαλώτων καί
τ«ν λαφύρων ταν τελευταίων ααρά τό Κίββον νικ4ν,
«αρατηροΰν δτι, αί έπιχειρήσεις αυται άποτβλοΰν ιήν
μεγαλυτέραν μάχην έκμηδενίσεως πάσης έ«οχής. Ό
στρατιωτιπός άντίκτυπος τόν οποίον θά έχχ) ή τβρα«τία
αυτή φθορά τών Σοβιέτ—τονίζουν αί έφημβρίδβς—Π
αποτελέση την βάσιν των νέων έπιχειρήσββν ηρός ορι¬
στικήν έκμηδένισιν τοΰ έχθροϋ.
ΑΙ ΑΓΓΛΙΚΑΙ ΜΗΧΑΝΟΡΡΑΦΙΑΙ
Λίβανον
Αέν δ* αναγνωρισθή συγχώνειισις
ΧϋρΙας
—Οί ενταύθα πολιτικο, ϋύ-
'Ινδιαφέρουσαι καταθέσας
Μπρλοξβίκων αΐχμαλώτων
διά τόν^ Σοβιετικάν στρατόν
Τό κατάντημα τού Μπουτιέννυ
^ Αν«τολι^Φ μ««ιπφ
άνταποκριτής τοθ πρ
δτι, ή κατάστασις Χ
νότιον τομέα άτρβ
^•έτουν δτι, οί
τόσον τής κατ
Πολτάβονς. Οί
ζουν αί κατα
λευταίως τάς
^ Αν«τολ
^ Μπουτιέννι είς τ·ν
Ϊ^ΙΠ^ ΣολΆηφθέν'τες έ-
Χ ζ - ^ «νιαπόκρισις—κα-
στΡ?τι^τ«· Τελοϋν έν άγνοία
°υ ΚΐέΡΟυ δσΟν κα1 ^
ν χωρίς
ήττών τοΰ
τιωτα! δέν
ούς των, οθτε
•ιολάς.
τΡ°ποι_συν«χί
—έπύκνωσαν τε-
Αν Σοβ^κδν στρ«-
-λόγον τών τρομΐρών
ιον *«ο τούς οίίεί-

V
άπβστβίλουν