290056
Αριθμός τεύχους
3003
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
18/11/1956
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
τόν
ό
)τιτον μετά
άνδραν
οίον καίθά
βηγικών
ώνην τής δι
ηκολούθησε
ί>ους καί άργο
έτερον Λεροτιλί
1 να χ
ατα δυνάμεως
ΑΡΝΗΣΕΩΣ
Ι
τής Κυβερνηο!
νωσιόν θά μ
μεσα τής πηοοϋ
ήν 3ην ΔεχεΡοιι
όν δσον καί',βι
ις τού χ. Πρ#!
Γ]ς Γιουγκοσλαΐί»
ιήοα καί γί,ηι
ταοχου Τίτο ίί
ίυμφώνω;
;χ
,εταξύ τού χ
Έςωιβοικώ»
[άρχου Τίτο
ών προσωποΗΚΐ
βριστραφοΰν
τό Βαλκαν
ής Μ. 'ΑνατολΙ
ϊυν
π*
«»■
'&&
■,όΨΐλίβί
ΥΠΕΒβΥΜΙΠΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΪΑΕΑΕΥθΕΡΟΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΝ
ΑΡΧΩΝ
ΕΚΑΟΤΗΣ-ΛΙΕΥΟΥΝΤΗΣ-ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΗΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΐΑ-ίνΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
όδός Θεσσαλονίκης αριθ. 2
"Ετος 9ον— Περίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ. 3003-Τιμή Φύλ. Δρ. 1
ΚΥΡΙΑΚΗ
18
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
1956
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Μέ την ευκαιρίαν τής
έγγραφής τοΰ Κυπρια
κου είς την ημερησίαν
αύται δχι
εξωτερικώ
μόνον είς τα
καί διοικητι
διάταξιν τοΰ Όργανι-1 λά
σμοΰ Ηνωμένον
Ονων, οί Άγγλοι έπανέ
κα απλώς ζητήματα, άλ
αυτ«ΠαΓ
λαβον την δήλωσιν των
διά τόν χρόνον καθ' δν
ίίναι δυνατόν νά άπο
δεχθοϋν ούσιαστικώς τό
αίτημα τής αΰτοδιαθε
οεως. Είπον δηλαδή δτι
ή αύτοδιάθεσίς θά ά
σκηθή «μόνον δταν τό
επιτρέψη ή διεθνής κα¬
τάστασις καί αί άνει
λημμέναι ΰποχρεώσεις
τής Μεγ. Βρεττανίας
χοί των συμμάχων της,
καί τό έγκρίντι, επιπρο¬
σθέτως, καί ό Τουρκι¬
κόν πληθυσμός».
Τί σημαίνει αύτό; "Οτι
όϊ "Αγγλοι είς τόν το
μέα τής αΰτοδιαθέσεως
πού αποτελεί την καθω
ρισμένη άπό πολλοΰ κα
τηγορηματικά, θεμελιώ
τοϋ Κυ
την θέλει
δή γραμμή
πριακοΰ, ώς
πρό πάντων ό άδάμα·
στος αγών τοΰ Κυπρια·
κου Λαοΰ, έπιμένουν
κατά βάθος είς τό πε¬
ρίφημον «ουδέποτε» τοΰ
βλλοτε Άγγλου ύφυ
πουργοΰ των Εξωτερι¬
κών κ. Χόπκινσον. Διότι
τουτο καί μόνον τουτο
έςμηνεύουν αί «σκόπι-
μοι» προΰποθέσεις των
διά την αύτοδιάθεσιν
ώς τάς διβχάραξαν καί
πρόσφατος, Διά νά ά-
πολαύσωμεν αναγνώρι¬
σιν τιμίαν καί άνεπιφύ
λακτον τής αύτοδιαθεΌε
ως άπό τούς άμετανοή
τους καί άδιορθώτους
άνθρώπους τοΰ Λονδί
νού, πρέπει κυςιολεκτι
κώς νά άνατρέξωμβν είς ____τ .
την παροιμίαν τοΰ «ζή ψιθυρίζεται «αί μάλι
σβ μαΰρε μου νά φάς|σΐ-ακαί είς τό πεοιβάλ
τριφύλλι» ή κάτι χβιρό λο> τής έν τφ ΟΗΕ
τβρον. 'Αμβρικανικής άντιπρο
Κατανοοΰμεν έτσι τί σωπείας. Ή Ελλάς ό
θελουν τώρα οί συντη
διαφέροντα αυτόν α¬
μεσώτερον ώς είναι ή
προσωπική τού ελευθε¬
ρία. Άφοΰ καί αυτή ή
Άστυνομία θά παραμεί
νη υπό Βρεττανικόν έ
λεγχον, τί άλλο θέλβτβ;
Τό έμμεσον «ουδέπο¬
τε» πού διακηρύσσον
καί πάλιν οί "Άγγλοι
έναντι τοΰ άναφαιρέτου
καί απαραγράπτου ίστο-
ρικοϋ δικαιώματος τής
αύτοδιαθέσεως, έρχεται
άπό μερους μας την
στιγμήν αυτήν ώς μία
σημαντική «αί έπίκαι-
ρος ύπβνθύμισις καί
προειδοποίησιν. Είς τα
παρασκήνια τοΰ Όργα-
νισμοΰ Ήνωμ Εθνών
καλλιεργείται υπό τό
πρίσμα «τής διπλής έγ
γραφής» τοϋ Κυπρια
κου είς την ημερησίαν
διάταξιν τής Γενικής
Συνελεύσεως — Έλληνι
κης προσφυγής καί
Βρεττανικής άντιπρο
σφυγής—ή έπιδίωξις έ
νός συμβιβασμοΰ. Έ·
κείνοι δμως πού ένδια
φέρονται καί τροφοδο-
τοΰν έμμέσως τόν συμ
βιβασμόν καί έξω τής
διπλωματικάς τοϋ κ Λό
ΰντ, πρέπει νά πβι
σθοϋν, την ώραν αύ
την πρό πάντων, δτι ού
δείς συμββασμός είναι
άνεχτός άπό τόν Κυπρι
ακόν Λαόν καί τό Πά
ΜΕΤΑ ΤΑΣ ΑΠΟΣΚΙΡΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΑΛΛΟΝ
ΒΟΥΛΕΥΤΩΝ ΤΗΣ ΕΡΕ Ο κ. ΣΟΦ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
ΘΑ ΖΗΤΗΣΗ ΑΚΡΟΑΣΙΝ ΠΑΡΑ ΤΩ ΒΑΣΙΛΕΙ
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΗ ΕΝΔΕΙΞΙΣ
ΘΑ ΥΠΟΔΕΙΞΗ ΤΟΝ ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΝ "ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ;
ΑΘΗΝΑΙ 17.— Έξ ά·
φορμής τής άποσκιρτήσε
ως καί τοθ βουλευτοΟ
Άρκαδίας κ. Καρούσου
άπό την κυβερνητικήν πά
ράταξιν, ελέγετο καί σή
μερον μεταξύ κοινοβου
λευτικών τίνων κύκλων
δτι Θά άκολουθήσουν καί
τως νά πραγματοποιηθή
έπειδή ό άρχηγός τής
ΦΔΕ εΐχε δώσει τοιαύ
την υπόσχεσιν έν Παρι
σΐοις. Ανεξαρτήτως πάν
τως των λεγομένων περί
μεταβατικής Κυβερνήσε
ως κύριον αΐτημα τής
Αντιπολιτεύσεως παρα
4 ή 5 άλλαι άποσχΐσεις [ μένει πάντοτε ή διρξα
καί δτι ό κ. Βενιζέλος θά ι γωγή έκλογων, μέ ύπηρε
ζητήση ακρόασιν άπό
την Α.Μ. τόν Βασιλέα
δπως ύπογραμμίση την
άνάγκηντοϋ σχηματισμοθ
ισχυράς «μεταβατικής Κυ
βερνήσεως».
Έκ των έγκΰρων κύ
κλων τής Άντιπολιτευσε
ως παρείχετο σχετικώς
ή διευκρΐνησις, δτι ή αϊ
τησις άκροάσεως τοϋ κ.
Βενιζέλου ένδέχεται δν
σιακήν Κυβέρνησιν καθ'
δσον έν περιπτώσει διε
ξαγωγής αυτών υπό τής
κυβερνήσεως Καραμαν
λή ουδέν δημοκρατικόν
κόμμα θά δεχθή νά με
τάσχη αυτών.
ΜΙΑ ΔΗΛΩΣΙΣ
ΤΟΥ κ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ
Έξ άφορμής των δημο
σιευθεισών πληροφοριών
είς αριστεράν εφημερίδα
ώς πρός την πολιτικήν
τοποθέτησιν τοθ προέ
δρου τής Βουλής ό κ, Ρο
δόπουλος προέβη είς κα
ττΐγορηματικήν διάψευσιν
αυτών. Συγκεκριμένως ό
κ.Ροδόπουλοςείς|6ήλωσΙν
τού τονΐζει τα εξής: «Πρό
κείται τιερΐ ψεύδους άνα
ξΐου διαψεύσεως. ΤοσοΟ
τον μάλλον καθ' δσον έ
άν ποτέ είς την πολιτι
κήν μου σταδιοδρομίαν
επρόκειτο νά ήοχόμην είς
διαφωνίαν πρός τό κόμ
μα υπό την σημαίαν
τοθ όποίου εξελέγην θά
παρητούμην άμέσως καί
τοθ βουλευτικοθ άξιώμα
τος».
νελλήνιον.
τα έφ' δσον
ό ύό
Άπλοΰστα
ό συμβιβα
ά
φ
σμός αύΐός έχει ώς ά
φβτηρίαν τό Αγγλικόν
«ουδέποτε» καί τίποτβ
αλ,λο, είναι μάταιον νά
θζ ί άλ
ρητιχοί τοΰ κ. Ήντβν
τοΰ
λόκληρος κσί ό σκλη
ρώς άγωνιζόμενος Κυ
πριακός λαός «θέλουν
ύδθ Μ υλο
Ιιέ την προβολήν .~.. .·«<------ ----- „ συντάγματος Ράντχλιφ. αύτοδιαθεσιν» Μια ευλο Νά δώσουν μίαν άνε |γος τακτή προθεσμια εΐ ξάρτητον ψευτοκυβέρνη , ναι το πλαίσιον της το θιν είς την Κύπρον «α , λογικόν κσ,ι τίμιον. Κα λΰπτουσαν «δισφανώς» θε άλλη ερμηνεια είς τόν αόρατον Βρβττανι τόν άνέκκλητον αυτόν χον άποικισμόν. Μέ ά*λ ,δρον, είναι άνεφαρμο λας λέξεις νά άφήσουν στος και αδυνατος «ς δοΰλον πάλιν τόν Κυ- άποδεικνυεται καθαοα πριακόν Λαόν. Δοΰλος | μέ την νεαν έκδοχηντης βλέπετε θά είναι «αί | Βρεττανικής καχοπιστι μέ την αύτοκυβέρνησιν άς «αί υποκρισιας, άφοΰ «αί ό αύτοκυβερ νόν έμπαιγμός θρασυς νι^μβνος θά εκτελή πβι θί ά έ ρ νόν έμπαιγμός βίναι ό τροπος ί θ μί λή πβι βίναι ό τροπος μ τάς έκ οποίον οί ανθρωττοι τοΰ Λδί δέχονται δή μ θηνίως μόνον Λονδίνου ύ Γνωρίζομεν δέ ποίαι ί>σ είναι αί ύποδείξβις τοδιαθέσβως.
ον τάς έκ οποίον οί ανθρω
ύποδείξβις. Λονδίνου δέχονται δή
δέ ποίαι θεν τΛν άσκησιν τής αυ
ΚΑΤΑΠΛΗΞΙΣ ΚΑΙ ΑΓΑΝΑΚΤΗΣΙΣ
ΤΩΝ ΑΓΓΛΟΓΑΛΛΩΝ ΚΑΤΑ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
ΤΩΝ ΔΙΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ 17.—Άγγέλ μετεβλήθη είς
λεΐαι έκ Ν Υόρκης δτι σιν κατά τής
ή υπό τοθ Προέδρου Άϊ κης κυβερνήσεως
ζενχάουερ απόρριψις τής
ϊκκλήσεως Αγγλίας Γαλ
™ ' Ι*» Π~Γ > . Λ
τούς κύκλους τής άγγΜ
κης καί τής γαλλικής άν
λίας^Γάλλων' Γ4%ύΡω!τιπΡοσωπε1ας, ή *-γοή
παϊκών χωρών πρός άς τευσις ήτο τόσον μεγ
Ήνωμ. Πολιτεΐας διά τόν! ώστε ενας ^λος
άμεσον καί ταχύν έφοδια' πλωμάτης εχαρα
Ομόνείς πετρέλαιον υπό! την άρνησιν
1ΣΤΟΡΙΚΑ ΣΗΜΕΙ--ΜΑΤΑ
Ο ΜΑΡΟΥΛΑΣ, Η ΜΙΣΚΙΝΙΑ, Η ΧΡΥΣΟΠΗΓΗ
ΙΟον
Προκειμένου κανείς
μιλήση γιά τό χωριό τής Μι
σκΐνιάς, δέν μπορϊΐ νά μην
ισχοληί)ή μέ λίγα λόγια γιά
ήν Ιπάρατη άρρώστεια της
,επρας. Αυτή άλλωσΐε Λ δ·
ομασία τού χωρίου αύτοι
ιημαίνει τόν τόπο όπου
,οΰν καί κατοικοϋν οί «μι
ικίν» ή μισκίνηδες, όπως
τούς ελεγε ό λαός έδώ στήν
Κρήΐη τούς λεπρούς
Ή κατοραμένη αυτή άρ·
ρώστεια Ιχει άφήσει ζωντα
ά σημάδια πάνω σΐό νησί,
ής Κρήτης, πού λόγω τής
'εωγραφιχής ιης θέσεως
μέ την Α'ίγυπτο καί μέ την
Εγγύς Ανατολή, στάθηχε
πθλύ άτυχη καί ύπέφερε,
πρίν λίγα χρόνια άκόμη,
πάρα πολύ άπό την μάστιγα
αύττί. *Ηταν γνωσιή άπό
πολύ πολιά χρόνια. Την
άναφέρε,ι ό Παυσανίος, δ
Αριστοτέλης, δ Γαληνός,
ί Ίπποκράτης χαί πολλοί
άλλοι άρχαΐοΐ συνγραφεΐς
καί χάθε ενας άπ' αύτούς.
έξετάζοντας τα αίτια καί την
άφορμή τής προελεύσεως
καί μεταδόσεως της γράφει
τή γνώμη τού καί ϊΐς ίδί
ες τού. Ό Ήρόδοτος μάλι
σία γοάφοντας γιά τούς
Πέρσες λέγίΐ ότι «έκεΐνρς
πού θά προσβληθή άηό την
λέπραν δέν θά μπαίνη στήν
πολιτεία καί θά άποφεύγη
νά συγχρωΐίζϊται μέ άλλους
Πέρσες».
ΐχετικά μέ την υπάρξη
καί έξάπλωση τής άρρώστει
άς αυτής πάνω στήν Κρήτη
σιά χρόνια τής ένετοκρατί
άς δέ» μας είναι τίποτβ
γνωστό. Δέ μάς μιλά καμ¬
μιά πηνή γιά τό τόσο πύιό
σοβΛρό ζήτηαα. Οί ΒεΕ
τσιάνοι είχαν στρΓψει την
προσοχή τους σ? μιάά».λη
πιό κιική άρρώστεια την πά
νοΰκλα καί δέν έδιδαν φαί
νά νίταΐ μεγάλη σημασία στή
ΤΟΥ κ. Ν. ΣΤΑΥΡΙΝΙΔΗ
πραο; Όπως καί άν έχη
λέπρα ?) στή λώβα, δπως
την Ιλβγε ό λοός, γιατΐ δέν
ήταν θηνατηφόρα. Κ' ένώ
βλέπομε ναί χτίζονται πάνω
στήν Κρήτη τό,σα λοιμοχα
θαρτήρια, λαζαρέτα δπως
τ)ταν γνωσιά στό λαό, καί
γράφονται τόσι καί τόσα
γιά την πανοϋκλα, γιά την
λέπρα πουθενά δέ γίνεται
λόγος. Κοί προβάλλει τό Ι
ρώτημα: Ήΐην λοιπόν έλεύ
θεροι οί λωβιο'ρηδες κι' §0
χανΐαν σέ άμεσο συνχρωτι
σμό μέ τούς γερούς άνθρώ
πους τόν καιρό των Βε,νβ
τσιάνων; Δέν υπήρχαν ξε·
χωριστοί προφυλακτικοί χώ
ροι, «λεπροχώρια» δηλαδή
κατά την ενετοκρατία;
Έξβτάζονΐας τό θέμα αύ
ύπόθεση αυτή, δλα αύτά «ά
έρωτήματα θά τείνουν άνα
πάντη^α, γιαιί δέ« εχουμε
καμμιά γραπτή βεβαίωση
πάνω στό ζήιημα αύτό τής
λέπςας καί των χωρίων γιά
τούς λεπρούς.
Τό μόνο βέβαιο είναι ότι
επί τουρκοκραιίας στά 1717
δ πασάς τοΰΜ. Κάστρου Μεχ
μετ Πασάς, μέ μιά διαταγή
τού πρός τόν Καδήν καί τόν
Διευθυντήν τής Άστυνομίαα
διέτοξε νά περισυλλεγοΰν οί
λεπροί πού βρίσκονταν μέσα
στήν πολιτεία, ώς καί σία
άλλα μέρη καί νά άποστα
λοΰν σέ άλλο κατάλληλο μέ
ρος Ιξω άπό τό φρούριο
γιαιί λέγει προκαλοϋσαν
μέ την παρουσίαν των την
αηδίαν των άλλων συνδημο
Ύπουργείου Α¬
των Άγγλονάλλων
Ή καταγγελία τού Άμερικανικοϋ
μύνης διά την χρησιμοποίησιν υπό γγλων
πολεμικοΰ ύλικοΰ άπό την παρεχομένην υπό τής Άμερι-
κής^ βοήθειαν, είναι χαρακτηρισθή. Ώς γνωστόν τό ύ·
λιχόν τούτο ηροοριζόμενον διά καθαρούςάμυν
τικούςσκοπούς ύπάγεται καί είς ωρισμένους
περιορισμούς χ^τισιμοΐτοιήσεως. προκειμένου μάλιστα πε
ρί στρατιωτικής ενεργείας, ώς ή άποτολμηθεΐσα εναντίον
τής Αιγυπτου επίθεσις. Αί διατάξεις τού βορειοατλαντι
κου συμφώνου είναι ρηταί ώς πρός την πλευρόν αύτην.
Έν τούτοις οί Άγγλογάλλοι έπιδρομεΐς όψηφοΰνΐες
σπουδαΐοιάτας άληθώς καί σοβαρωτάτας διατάΕεις, ?κ
των ένδον τού συμμαχιχοΰ μετώπου των προερχομένας
καί παρουσιάζουσοΐ ταύτας ασυστόλως, έκαμαν χρήσιν
πολεμικοΰ ύλικθΰ ούσιαστικώς ξένου. Δηλαδή υλικόν μή
δυναμένου νά χρησιμοποιηθή άνευ εύλόγου πσρεξηγήσε
ως άπό τό θϋμα τής άπροχλήτου στρατιωτικής των έπεμ
βάσεως. Τό γεγονός αύτό αποτελεί εν επί πλέον έΐτιχεί
ρημα κατά τοΰ γενικώς δολίου καί «άνΐισυμμαχικοϊ»
ειδικώτερον πραξικοπήματος των Άγγλογάλλων είς βά-
ρος τής ελευθέρας Αιγυπτου. Είς τρόπον ώστε- τούτο νά
άποβαίνη αντίθετον καί πρός τό στοιχειώδες ηθικόν πνεϋ
μα καί γράμμα τής διεθνούς συνεργασίας.
ΟΙ ΟΟΡΟΛΟΓΟΥΜΕΝΟΙ - Μ01ΡΑΙΑ ΚΡΙΣΙΣ
Ή άποσιολή είς Ήράχλει' Ή αΐφνιδιαστιχώς σημειω-
όν τοϋ Έπιθεωρηΐοΰ Οίχοο θείσα σοβαρά κρίσιν είς τοϋς
μιχών Έςρορειών χ. Δροσοπού κόλπους τού χνββριώντος χόμ-
λου υπήρξε ασφαλώς σχόπιμος Ι ματος κάθε άλλο παρά χατβ*
καί έπαινεΐή Μετά χά γνω πληξεν την κοινήν γνώμην. Αί
σία παράπονα των έπαγγκλμα | ένιος ΐοϋ κόμματος άνΐιθέ
ιιών είς γενιχά ζητήμαΐα φο
ρολογιχής φύσεως αφορώντα
άρμοδιότητας, τού Κέντρου. ή
αποστόλη τού κ. Έπιΰεωρη
τοϋ ήτο ένδεδειγμένη. Διά νά
ή
άχουσθοϋν τα παρ,άπονα ταΰ
τα μέ την δεουσαν προσοχήν
καί άπό ανώτερον οικονομικόν
ΰπάλληλον δυνάμβνον νά τα
οταθμίση αναλόγως καί νά τα
θεραπεύση δσον είναι δυνατόν.
Υπό τάς σημερινάς άλλως τε
Βυσμενεστάτας οικονομικάς συν
θήχας υφ' δς βιοπαλαίουν οί
ίπαγγελματοβιοΐέχΛαι έπιβάλλε
ται ή βύμενής καί στοργιχή
κρίσις χαί άποδοχή των παρα
πόνον των.
Έξζς
τό ό πολύκλαυσιος Μιχ Κα|τών.
ταΐτότης, γιατρός άπό τή Ή διαταγή τοΰ Πασά ?
Σητεία γράφε,ι θτι «τα Ιπί
Τουρκοκρατίας λειτουργοΰν
τα Ιν Κρήτη λεπροχώρια
ήσαν ί^ρυμένα κατά τό πά
ράδειγμ1» παλαιών τοιού
των». Τό γράφει δμως αύ·
ΐό δ άβίμνηστος Καΐαπό
της δχι βπσιζόμενος σέ κομ
καί πρωτίστως
χει Ιπί λίξεΐ ώς εξής:
(ΣυνεχΙζεται)
ΕΠΑΝΕΛΑΒΕ ΧΟΕΣ
ΤΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΗΣ ΗΒΟΥΛΗ
ΤΟ ΑΗΜΟΣΙΟ Υ ΠΑΛΛΗΛΙΚΟΝ
Διά την Ιθην Δεκεμβριού ω¬
ρίσθη τό Πανελλήνιον Συνέ
βριον Δημόσιον ύπαλλήλαΐν.
Ή άναγχαιόΐης τηϋ Συνε&ρί
ου είναι έχΐός άμφισβηΐήσε
ως, μετά την όρισχιχήν έγχα
τάλειψιν των δημοσίων ύταλ
λήλων υπό τής χυβιρνήσεως
Ενδιαφέρον πάντως είναι ότι
ή άνακοι<ωθείσα διά των τε ιευΐαίων εφημερίδων πλήρης ήκερησία Βιάΐαξις τοϋ συνε βρίου περιλαμβάνει άπαντα τα θέματα τα όποΐα άποτελοϋν την συνισταμένην ΐοϋ δλου δή μοσιοϋπαλληλκού ζηΐήματα: Η έξέΐασις των θβμάτων αΰ των θά οδηγήση είς την δια τύπωσιν των απαιτουμένων πό ρισμάιων διά μίαν εύρείαν η μιά Ιγγραφη χαθ' υπόθεσιν, δή οί άρχαΐοι ί ά πηγή άλλά Ότι έπει Ελληνες δμι δή ο ρχ λοΰν περί άποαονώσεως των λεπρών, άσφηλώς τό μέτρον αύτό θά Ιφαρμοζόταν *αί στούς χρόνους των ΒενΕΐσι άνων, Ποϋ δμως τότε βρί σκονταν τα λεπροχώρια αΰ τα ττάνω σιήν Κρήτη; Γιοτί 8έ συναντοΰμί οί" κανένα !γ γραφο, μέ την τόσπ προσεχ τιχή Ι'ρευνα πού γίνβται σιά τελίυιαΐα χρόνια πάνω στά ζητήματα τής Κρήτης, καμ μιά ?νδειξη σχετική καί μέ ή θό Ρ ς ρ τής Άμερικής έξέσπασεν ώς βόμβα είς τούς άγγλι «ούς καί γαλλικούς κύ κλ Ήέ η κανικής ^ «τελεσ γρσφον» κυβερνήσει^ Πίω άς διά τής ..... πετρελαίου τοθ όποίου ή Ελλειψις άπειλεΐ νά πά τάς ραλυση την αγγλικήν πρό ρ κλους των Ήνωμένωνίκαί Παρισίων. Εθνών. Αρχικώς οί δι1 Κατά την ΊΐΧωμάται των δύο χω πιθήμων Ρών δέν έπίστευον τάς κύκλων τής ?Χ«ικάς πληροφορίας, ή <*«όφα?ις *™ «π.βεβαΙ.0.-ν ν«ν Πολιτ.1©* ή νωμέ οΐκονομίαν πει νά αποδοθή κατά πρώτον λόγον είς την κωλυσιεργίαν των Αγ γλο—Γάλλων ώς πρός την ταχείαν αποχώρησιν των άτίό τΰ ΑΙγοπτιακόν τό ζήτημα αυιό; Προβάλλει δμως χαΐ Ινα δλλο Ιρώιημα σχετιχά μ« τό Οέυα τής λίπρΐς έν Κρη τη Μητΐως ή άσθένεια αύ τή δέν ήταν τόσο διαδεδομί νη ρό των κατήντησε άνησυχαστικήκα έηΐφοβη καιά την τουο*ο νραιίκ, δτότίί τόσο τόν χαι θό τοΰ Κρητικού Πολέμοι δσο καί άργότΕθα τίρθε δσο χαί ργρ ρ χρητικός λαός οί περισσόιι ρη έπαφή αί τούς ΑΙγυπτ ούς, τούς ϊυρίους κ«1 τού Λθδ ίίλλους ούς, πού θίωοώνταν ά 0, τής τού λ< 1 ά· λέ· ΑΘΗΝΑΙ 17.—Την έν δεκάτην πρό μεσημβρίας συνήλθεν ήΒουλήμετάτήν λήξιν τήςμηνΐαΐαςάναστο λής των εργασιών της, υπό την προεδρΐαν τοθ κ. Ροδοπούλου Ελλείψει άπαρτίας έ ύθη ή συνεδρΐας διά την ροσεχή Τρίτην μέ θέμα τόν2<οινοβουλευτικόν 8 λεγχον._________ Ο ΕΡΑΝΟΣ ΤΗΣ ΦϋΝΕΛΛΑΣ ΪΤΡΠΙΙ1ΤΟΥΕΙΠΡΙΚΑΕΙΟΗ Χθές δ ενηργήθη είς την πόλιν μας ό προα ναγγελθεΐς Ιρανος τής Φανέλλας τοθ Στρατιώ τού Είς τάς διαφόρους έπιτροπάς τοθ έράνου με τεΐχον πμόσκοποι όδηγοί καί μέλη τής «Φανέλλας τοθ Στρατιώτου». Υπό τής Κβντρικής 'Ετΐιτρο οεις καί φιλοδοξιαι των 6ηοί· ών ή απαρχή δέον νά άναζη- τηθή είς «τό σΐ'ναγεομιχόν συ νονθύλβυμα» τοϋ οποίον άχρι βή συνέχειαν άπετέλεσεν ή ΙιΡΕ ήιο μοιραίον έν συνΛυα- σμφ μέ τα Θεμελιώ^η σφάλμα τα τής κυβερνήσεως νά ώ5η· γήσουν εί; ό,τι ωδήγησαν μέ την άποσχίρΐησιν τοΰ χ. Μόν τζαλα κατ' αρχάς καί τωρα «την σοβαρωτάτην» τοϋ χ, Εϋ· ταξίου. ΤΙ θό συμβή Ρρα&ύΐβ- ρον δέν δυνάμεθα νά προΕΐχά· σωμβν άπό ΐοθβε. Πάντωο κΰ>
χάριστον είναι ότι ώς προβλέ·
πει χαί ή ΆντιπονίτΒυσις ό κ,
Καρομανλής έπανερχόμενος θά
θέση έξ άνάγχης πολιτικόν ζή
τημα είς την Βουλήν. Διά νό
δοθή επ Ι τέλους ώς ορθώς ύ
κεγ^άμμισεν ή Αντιπολίτευσις,
ή εϋ'αιρία είς την Εθνικήν
Αντιπροσωπείαν νά συζητήση
ευρύτατα τό τε εσωτερικόν χαί
εξωτερικόν πρόβλημα, υπό τό
φώς των συγχρόνων, κρισιμω
τάτων όντως διά τό "Εθνος,
οΐιγμών.
χαί τελικήν ταχτοποίησιν «ού
δημοσιο'υ'πολληλικοΰ ζητήαοι
τος, άπό τής αύξήσβως των
μισθών £ως την στέγασιν χ αί
την άσφάλισιν. Ό; διεμορφώ
θη τό δημοσίου παλληλιχόν ζή
τημα τόν τελευταίον καιρόν,
χρήζει ώρισμένωτ μιάς ριζικής
καί γϊνιχής διευθβτήσεως.
ΣΥΓΚΕΧΥΜΕΝΗ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
ΕΙΣ Μ ΕΙΜΙΜ Κϋ ΑΟΙΙΙΙΙΙ
ΔΕΝ ΕΠΕΤΕΥΧΘΗ Η ΕΠΑΝΑΛΗΨΙΣ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 17.—ΌΡαδιο
φωνικός σΐαθμός τής Βου
δαπέστης μετέδωσεν σή
μερον δτι μόνον ολίγα
καταστήαατα τροφίμων
είναι άνοικτά είς την
Ουγγρικήν πρωτεύουσαν.
Μεγάλαι ποσότηται
τροφΐμων απεστάλησαν
υπό των γεωργώνείς την
Βουδαπέστην άλλά ή πά
ροχή ήλεκτρικοθρεύματος
κα άεριόφωτοςάπειλεΐται
λόγφ τής ελλείψεως καυ
σίμων. Έξ άλλου κατά
πληροφορίας έκ Βουδαπέ
στής οί εργάται τής Ούγ
γρικής πρωτευούσης φαί
νετοΐ δΐι ϊχουν διχσσθή
βαθύτατα βσον άφορα
την έπανάλειψιν των έρ
τής Φανέλλας τοθ Στρα
πί)ς ή δποΐα περιήλθε τα ! τιώτου κ. Άγλ. Βογΐα
έργοσιάσια τής πόλεως
καί ή όττοΐα άτιετελεΐτο
λ.π
τόν κ. Τελώνην κ.
εΐσεπράχθησαν 15.
άπό τόν Σεβασμιώτατον 000 βραχ. Τάβίσπραχθέν
κ. Εόγένΐον τόν κ. Νο Ι τα υπό των λοιπών επι
μάρχην, τόν κ. Δήμαρ; τροπών δέν είχον κατα
χον τόν κ. 'Υποδ)τήν Χω μετρηθή μέχρι τής έσπέ
ρβψυλακης ιήν Πρόεδρον ρας χθές.
γασιών, κατόπιν άπεργί
άς τριών καί πλέον έβόο
μάδων. Ή σχετική άπό
φασις ελήφθη διά μικράς
πλειοψηφΐας. Ώςγνωστόν
ενωρίς χθές την πρωΐ¬
αν εγένετο έκκλησις πρός
τούς εργάτας δπως επι·
στρέψουν ε(ο τάς έργασΐ
άς των Έν τούτοις με-
ρικοί έργατικοί ηγέται
έκφράζουν άμφιβοΗΐς
εάν ή πλειοψηφΐα των
έργατών θά συμμορφω
θή πρός την έκκλησιν.
Έν τφ μεταξύ κατά
πληροφορίας τοθ Ρώυτερ
νέαι άπεργίαι έξεδηλώ
θησαν χθές είς τρείς πό¬
λεις τής νοτίου Ούγγα
ρίας δτιου ή έργασία εί¬
χεν επαναληφθή έσχά.·
τως. ΑΙ νέαι άπεργίαι ε¬
κηρύχθησαν ώς άναφέ
ρουν ταξιδιώται οί όποΐοΐ
Εφθασαν εΙςΒουδ ιπέστην
έκ των πόλεων αυτών
κατόπιν συλλήψεως με«
λών των έπσναθϊατικΰν
επιτροπών·
Μ,
ό
)τιτον μετά
άνδραν
οίον καίθά
βηγικών
ώνην τής δι
ηκολούθησε
ί>ους καί άργο
έτερον Λεροτιλί
1 να χ
ατα δυνάμεως
ΑΡΝΗΣΕΩΣ
Ι
τής Κυβερνηο!
νωσιόν θά μ
μεσα τής πηοοϋ
ήν 3ην ΔεχεΡοιι
όν δσον καί',βι
ις τού χ. Πρ#!
Γ]ς Γιουγκοσλαΐί»
ιήοα καί γί,ηι
ταοχου Τίτο ίί
ίυμφώνω;
;χ
,εταξύ τού χ
Έςωιβοικώ»
[άρχου Τίτο
ών προσωποΗΚΐ
βριστραφοΰν
τό Βαλκαν
ής Μ. 'ΑνατολΙ
ϊυν
π*
«»■
'&&
■,όΨΐλίβί
ΥΠΕΒβΥΜΙΠΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΪΑΕΑΕΥθΕΡΟΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΝ
ΑΡΧΩΝ
ΕΚΑΟΤΗΣ-ΛΙΕΥΟΥΝΤΗΣ-ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΗΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΐΑ-ίνΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
όδός Θεσσαλονίκης αριθ. 2
"Ετος 9ον— Περίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ. 3003-Τιμή Φύλ. Δρ. 1
ΚΥΡΙΑΚΗ
18
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
1956
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Μέ την ευκαιρίαν τής
έγγραφής τοΰ Κυπρια
κου είς την ημερησίαν
αύται δχι
εξωτερικώ
μόνον είς τα
καί διοικητι
διάταξιν τοΰ Όργανι-1 λά
σμοΰ Ηνωμένον
Ονων, οί Άγγλοι έπανέ
κα απλώς ζητήματα, άλ
αυτ«ΠαΓ
λαβον την δήλωσιν των
διά τόν χρόνον καθ' δν
ίίναι δυνατόν νά άπο
δεχθοϋν ούσιαστικώς τό
αίτημα τής αΰτοδιαθε
οεως. Είπον δηλαδή δτι
ή αύτοδιάθεσίς θά ά
σκηθή «μόνον δταν τό
επιτρέψη ή διεθνής κα¬
τάστασις καί αί άνει
λημμέναι ΰποχρεώσεις
τής Μεγ. Βρεττανίας
χοί των συμμάχων της,
καί τό έγκρίντι, επιπρο¬
σθέτως, καί ό Τουρκι¬
κόν πληθυσμός».
Τί σημαίνει αύτό; "Οτι
όϊ "Αγγλοι είς τόν το
μέα τής αΰτοδιαθέσεως
πού αποτελεί την καθω
ρισμένη άπό πολλοΰ κα
τηγορηματικά, θεμελιώ
τοϋ Κυ
την θέλει
δή γραμμή
πριακοΰ, ώς
πρό πάντων ό άδάμα·
στος αγών τοΰ Κυπρια·
κου Λαοΰ, έπιμένουν
κατά βάθος είς τό πε¬
ρίφημον «ουδέποτε» τοΰ
βλλοτε Άγγλου ύφυ
πουργοΰ των Εξωτερι¬
κών κ. Χόπκινσον. Διότι
τουτο καί μόνον τουτο
έςμηνεύουν αί «σκόπι-
μοι» προΰποθέσεις των
διά την αύτοδιάθεσιν
ώς τάς διβχάραξαν καί
πρόσφατος, Διά νά ά-
πολαύσωμεν αναγνώρι¬
σιν τιμίαν καί άνεπιφύ
λακτον τής αύτοδιαθεΌε
ως άπό τούς άμετανοή
τους καί άδιορθώτους
άνθρώπους τοΰ Λονδί
νού, πρέπει κυςιολεκτι
κώς νά άνατρέξωμβν είς ____τ .
την παροιμίαν τοΰ «ζή ψιθυρίζεται «αί μάλι
σβ μαΰρε μου νά φάς|σΐ-ακαί είς τό πεοιβάλ
τριφύλλι» ή κάτι χβιρό λο> τής έν τφ ΟΗΕ
τβρον. 'Αμβρικανικής άντιπρο
Κατανοοΰμεν έτσι τί σωπείας. Ή Ελλάς ό
θελουν τώρα οί συντη
διαφέροντα αυτόν α¬
μεσώτερον ώς είναι ή
προσωπική τού ελευθε¬
ρία. Άφοΰ καί αυτή ή
Άστυνομία θά παραμεί
νη υπό Βρεττανικόν έ
λεγχον, τί άλλο θέλβτβ;
Τό έμμεσον «ουδέπο¬
τε» πού διακηρύσσον
καί πάλιν οί "Άγγλοι
έναντι τοΰ άναφαιρέτου
καί απαραγράπτου ίστο-
ρικοϋ δικαιώματος τής
αύτοδιαθέσεως, έρχεται
άπό μερους μας την
στιγμήν αυτήν ώς μία
σημαντική «αί έπίκαι-
ρος ύπβνθύμισις καί
προειδοποίησιν. Είς τα
παρασκήνια τοΰ Όργα-
νισμοΰ Ήνωμ Εθνών
καλλιεργείται υπό τό
πρίσμα «τής διπλής έγ
γραφής» τοϋ Κυπρια
κου είς την ημερησίαν
διάταξιν τής Γενικής
Συνελεύσεως — Έλληνι
κης προσφυγής καί
Βρεττανικής άντιπρο
σφυγής—ή έπιδίωξις έ
νός συμβιβασμοΰ. Έ·
κείνοι δμως πού ένδια
φέρονται καί τροφοδο-
τοΰν έμμέσως τόν συμ
βιβασμόν καί έξω τής
διπλωματικάς τοϋ κ Λό
ΰντ, πρέπει νά πβι
σθοϋν, την ώραν αύ
την πρό πάντων, δτι ού
δείς συμββασμός είναι
άνεχτός άπό τόν Κυπρι
ακόν Λαόν καί τό Πά
ΜΕΤΑ ΤΑΣ ΑΠΟΣΚΙΡΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΑΛΛΟΝ
ΒΟΥΛΕΥΤΩΝ ΤΗΣ ΕΡΕ Ο κ. ΣΟΦ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
ΘΑ ΖΗΤΗΣΗ ΑΚΡΟΑΣΙΝ ΠΑΡΑ ΤΩ ΒΑΣΙΛΕΙ
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΗ ΕΝΔΕΙΞΙΣ
ΘΑ ΥΠΟΔΕΙΞΗ ΤΟΝ ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΝ "ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ;
ΑΘΗΝΑΙ 17.— Έξ ά·
φορμής τής άποσκιρτήσε
ως καί τοθ βουλευτοΟ
Άρκαδίας κ. Καρούσου
άπό την κυβερνητικήν πά
ράταξιν, ελέγετο καί σή
μερον μεταξύ κοινοβου
λευτικών τίνων κύκλων
δτι Θά άκολουθήσουν καί
τως νά πραγματοποιηθή
έπειδή ό άρχηγός τής
ΦΔΕ εΐχε δώσει τοιαύ
την υπόσχεσιν έν Παρι
σΐοις. Ανεξαρτήτως πάν
τως των λεγομένων περί
μεταβατικής Κυβερνήσε
ως κύριον αΐτημα τής
Αντιπολιτεύσεως παρα
4 ή 5 άλλαι άποσχΐσεις [ μένει πάντοτε ή διρξα
καί δτι ό κ. Βενιζέλος θά ι γωγή έκλογων, μέ ύπηρε
ζητήση ακρόασιν άπό
την Α.Μ. τόν Βασιλέα
δπως ύπογραμμίση την
άνάγκηντοϋ σχηματισμοθ
ισχυράς «μεταβατικής Κυ
βερνήσεως».
Έκ των έγκΰρων κύ
κλων τής Άντιπολιτευσε
ως παρείχετο σχετικώς
ή διευκρΐνησις, δτι ή αϊ
τησις άκροάσεως τοϋ κ.
Βενιζέλου ένδέχεται δν
σιακήν Κυβέρνησιν καθ'
δσον έν περιπτώσει διε
ξαγωγής αυτών υπό τής
κυβερνήσεως Καραμαν
λή ουδέν δημοκρατικόν
κόμμα θά δεχθή νά με
τάσχη αυτών.
ΜΙΑ ΔΗΛΩΣΙΣ
ΤΟΥ κ. ΡΟΔΟΠΟΥΛΟΥ
Έξ άφορμής των δημο
σιευθεισών πληροφοριών
είς αριστεράν εφημερίδα
ώς πρός την πολιτικήν
τοποθέτησιν τοθ προέ
δρου τής Βουλής ό κ, Ρο
δόπουλος προέβη είς κα
ττΐγορηματικήν διάψευσιν
αυτών. Συγκεκριμένως ό
κ.Ροδόπουλοςείς|6ήλωσΙν
τού τονΐζει τα εξής: «Πρό
κείται τιερΐ ψεύδους άνα
ξΐου διαψεύσεως. ΤοσοΟ
τον μάλλον καθ' δσον έ
άν ποτέ είς την πολιτι
κήν μου σταδιοδρομίαν
επρόκειτο νά ήοχόμην είς
διαφωνίαν πρός τό κόμ
μα υπό την σημαίαν
τοθ όποίου εξελέγην θά
παρητούμην άμέσως καί
τοθ βουλευτικοθ άξιώμα
τος».
νελλήνιον.
τα έφ' δσον
ό ύό
Άπλοΰστα
ό συμβιβα
ά
φ
σμός αύΐός έχει ώς ά
φβτηρίαν τό Αγγλικόν
«ουδέποτε» καί τίποτβ
αλ,λο, είναι μάταιον νά
θζ ί άλ
ρητιχοί τοΰ κ. Ήντβν
τοΰ
λόκληρος κσί ό σκλη
ρώς άγωνιζόμενος Κυ
πριακός λαός «θέλουν
ύδθ Μ υλο
Ιιέ την προβολήν .~.. .·«<------ ----- „ συντάγματος Ράντχλιφ. αύτοδιαθεσιν» Μια ευλο Νά δώσουν μίαν άνε |γος τακτή προθεσμια εΐ ξάρτητον ψευτοκυβέρνη , ναι το πλαίσιον της το θιν είς την Κύπρον «α , λογικόν κσ,ι τίμιον. Κα λΰπτουσαν «δισφανώς» θε άλλη ερμηνεια είς τόν αόρατον Βρβττανι τόν άνέκκλητον αυτόν χον άποικισμόν. Μέ ά*λ ,δρον, είναι άνεφαρμο λας λέξεις νά άφήσουν στος και αδυνατος «ς δοΰλον πάλιν τόν Κυ- άποδεικνυεται καθαοα πριακόν Λαόν. Δοΰλος | μέ την νεαν έκδοχηντης βλέπετε θά είναι «αί | Βρεττανικής καχοπιστι μέ την αύτοκυβέρνησιν άς «αί υποκρισιας, άφοΰ «αί ό αύτοκυβερ νόν έμπαιγμός θρασυς νι^μβνος θά εκτελή πβι θί ά έ ρ νόν έμπαιγμός βίναι ό τροπος ί θ μί λή πβι βίναι ό τροπος μ τάς έκ οποίον οί ανθρωττοι τοΰ Λδί δέχονται δή μ θηνίως μόνον Λονδίνου ύ Γνωρίζομεν δέ ποίαι ί>σ είναι αί ύποδείξβις τοδιαθέσβως.
ον τάς έκ οποίον οί ανθρω
ύποδείξβις. Λονδίνου δέχονται δή
δέ ποίαι θεν τΛν άσκησιν τής αυ
ΚΑΤΑΠΛΗΞΙΣ ΚΑΙ ΑΓΑΝΑΚΤΗΣΙΣ
ΤΩΝ ΑΓΓΛΟΓΑΛΛΩΝ ΚΑΤΑ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
ΤΩΝ ΔΙΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ 17.—Άγγέλ μετεβλήθη είς
λεΐαι έκ Ν Υόρκης δτι σιν κατά τής
ή υπό τοθ Προέδρου Άϊ κης κυβερνήσεως
ζενχάουερ απόρριψις τής
ϊκκλήσεως Αγγλίας Γαλ
™ ' Ι*» Π~Γ > . Λ
τούς κύκλους τής άγγΜ
κης καί τής γαλλικής άν
λίας^Γάλλων' Γ4%ύΡω!τιπΡοσωπε1ας, ή *-γοή
παϊκών χωρών πρός άς τευσις ήτο τόσον μεγ
Ήνωμ. Πολιτεΐας διά τόν! ώστε ενας ^λος
άμεσον καί ταχύν έφοδια' πλωμάτης εχαρα
Ομόνείς πετρέλαιον υπό! την άρνησιν
1ΣΤΟΡΙΚΑ ΣΗΜΕΙ--ΜΑΤΑ
Ο ΜΑΡΟΥΛΑΣ, Η ΜΙΣΚΙΝΙΑ, Η ΧΡΥΣΟΠΗΓΗ
ΙΟον
Προκειμένου κανείς
μιλήση γιά τό χωριό τής Μι
σκΐνιάς, δέν μπορϊΐ νά μην
ισχοληί)ή μέ λίγα λόγια γιά
ήν Ιπάρατη άρρώστεια της
,επρας. Αυτή άλλωσΐε Λ δ·
ομασία τού χωρίου αύτοι
ιημαίνει τόν τόπο όπου
,οΰν καί κατοικοϋν οί «μι
ικίν» ή μισκίνηδες, όπως
τούς ελεγε ό λαός έδώ στήν
Κρήΐη τούς λεπρούς
Ή κατοραμένη αυτή άρ·
ρώστεια Ιχει άφήσει ζωντα
ά σημάδια πάνω σΐό νησί,
ής Κρήτης, πού λόγω τής
'εωγραφιχής ιης θέσεως
μέ την Α'ίγυπτο καί μέ την
Εγγύς Ανατολή, στάθηχε
πθλύ άτυχη καί ύπέφερε,
πρίν λίγα χρόνια άκόμη,
πάρα πολύ άπό την μάστιγα
αύττί. *Ηταν γνωσιή άπό
πολύ πολιά χρόνια. Την
άναφέρε,ι ό Παυσανίος, δ
Αριστοτέλης, δ Γαληνός,
ί Ίπποκράτης χαί πολλοί
άλλοι άρχαΐοΐ συνγραφεΐς
καί χάθε ενας άπ' αύτούς.
έξετάζοντας τα αίτια καί την
άφορμή τής προελεύσεως
καί μεταδόσεως της γράφει
τή γνώμη τού καί ϊΐς ίδί
ες τού. Ό Ήρόδοτος μάλι
σία γοάφοντας γιά τούς
Πέρσες λέγίΐ ότι «έκεΐνρς
πού θά προσβληθή άηό την
λέπραν δέν θά μπαίνη στήν
πολιτεία καί θά άποφεύγη
νά συγχρωΐίζϊται μέ άλλους
Πέρσες».
ΐχετικά μέ την υπάρξη
καί έξάπλωση τής άρρώστει
άς αυτής πάνω στήν Κρήτη
σιά χρόνια τής ένετοκρατί
άς δέ» μας είναι τίποτβ
γνωστό. Δέ μάς μιλά καμ¬
μιά πηνή γιά τό τόσο πύιό
σοβΛρό ζήτηαα. Οί ΒεΕ
τσιάνοι είχαν στρΓψει την
προσοχή τους σ? μιάά».λη
πιό κιική άρρώστεια την πά
νοΰκλα καί δέν έδιδαν φαί
νά νίταΐ μεγάλη σημασία στή
ΤΟΥ κ. Ν. ΣΤΑΥΡΙΝΙΔΗ
πραο; Όπως καί άν έχη
λέπρα ?) στή λώβα, δπως
την Ιλβγε ό λοός, γιατΐ δέν
ήταν θηνατηφόρα. Κ' ένώ
βλέπομε ναί χτίζονται πάνω
στήν Κρήτη τό,σα λοιμοχα
θαρτήρια, λαζαρέτα δπως
τ)ταν γνωσιά στό λαό, καί
γράφονται τόσι καί τόσα
γιά την πανοϋκλα, γιά την
λέπρα πουθενά δέ γίνεται
λόγος. Κοί προβάλλει τό Ι
ρώτημα: Ήΐην λοιπόν έλεύ
θεροι οί λωβιο'ρηδες κι' §0
χανΐαν σέ άμεσο συνχρωτι
σμό μέ τούς γερούς άνθρώ
πους τόν καιρό των Βε,νβ
τσιάνων; Δέν υπήρχαν ξε·
χωριστοί προφυλακτικοί χώ
ροι, «λεπροχώρια» δηλαδή
κατά την ενετοκρατία;
Έξβτάζονΐας τό θέμα αύ
ύπόθεση αυτή, δλα αύτά «ά
έρωτήματα θά τείνουν άνα
πάντη^α, γιαιί δέ« εχουμε
καμμιά γραπτή βεβαίωση
πάνω στό ζήιημα αύτό τής
λέπςας καί των χωρίων γιά
τούς λεπρούς.
Τό μόνο βέβαιο είναι ότι
επί τουρκοκραιίας στά 1717
δ πασάς τοΰΜ. Κάστρου Μεχ
μετ Πασάς, μέ μιά διαταγή
τού πρός τόν Καδήν καί τόν
Διευθυντήν τής Άστυνομίαα
διέτοξε νά περισυλλεγοΰν οί
λεπροί πού βρίσκονταν μέσα
στήν πολιτεία, ώς καί σία
άλλα μέρη καί νά άποστα
λοΰν σέ άλλο κατάλληλο μέ
ρος Ιξω άπό τό φρούριο
γιαιί λέγει προκαλοϋσαν
μέ την παρουσίαν των την
αηδίαν των άλλων συνδημο
Ύπουργείου Α¬
των Άγγλονάλλων
Ή καταγγελία τού Άμερικανικοϋ
μύνης διά την χρησιμοποίησιν υπό γγλων
πολεμικοΰ ύλικοΰ άπό την παρεχομένην υπό τής Άμερι-
κής^ βοήθειαν, είναι χαρακτηρισθή. Ώς γνωστόν τό ύ·
λιχόν τούτο ηροοριζόμενον διά καθαρούςάμυν
τικούςσκοπούς ύπάγεται καί είς ωρισμένους
περιορισμούς χ^τισιμοΐτοιήσεως. προκειμένου μάλιστα πε
ρί στρατιωτικής ενεργείας, ώς ή άποτολμηθεΐσα εναντίον
τής Αιγυπτου επίθεσις. Αί διατάξεις τού βορειοατλαντι
κου συμφώνου είναι ρηταί ώς πρός την πλευρόν αύτην.
Έν τούτοις οί Άγγλογάλλοι έπιδρομεΐς όψηφοΰνΐες
σπουδαΐοιάτας άληθώς καί σοβαρωτάτας διατάΕεις, ?κ
των ένδον τού συμμαχιχοΰ μετώπου των προερχομένας
καί παρουσιάζουσοΐ ταύτας ασυστόλως, έκαμαν χρήσιν
πολεμικοΰ ύλικθΰ ούσιαστικώς ξένου. Δηλαδή υλικόν μή
δυναμένου νά χρησιμοποιηθή άνευ εύλόγου πσρεξηγήσε
ως άπό τό θϋμα τής άπροχλήτου στρατιωτικής των έπεμ
βάσεως. Τό γεγονός αύτό αποτελεί εν επί πλέον έΐτιχεί
ρημα κατά τοΰ γενικώς δολίου καί «άνΐισυμμαχικοϊ»
ειδικώτερον πραξικοπήματος των Άγγλογάλλων είς βά-
ρος τής ελευθέρας Αιγυπτου. Είς τρόπον ώστε- τούτο νά
άποβαίνη αντίθετον καί πρός τό στοιχειώδες ηθικόν πνεϋ
μα καί γράμμα τής διεθνούς συνεργασίας.
ΟΙ ΟΟΡΟΛΟΓΟΥΜΕΝΟΙ - Μ01ΡΑΙΑ ΚΡΙΣΙΣ
Ή άποσιολή είς Ήράχλει' Ή αΐφνιδιαστιχώς σημειω-
όν τοϋ Έπιθεωρηΐοΰ Οίχοο θείσα σοβαρά κρίσιν είς τοϋς
μιχών Έςρορειών χ. Δροσοπού κόλπους τού χνββριώντος χόμ-
λου υπήρξε ασφαλώς σχόπιμος Ι ματος κάθε άλλο παρά χατβ*
καί έπαινεΐή Μετά χά γνω πληξεν την κοινήν γνώμην. Αί
σία παράπονα των έπαγγκλμα | ένιος ΐοϋ κόμματος άνΐιθέ
ιιών είς γενιχά ζητήμαΐα φο
ρολογιχής φύσεως αφορώντα
άρμοδιότητας, τού Κέντρου. ή
αποστόλη τού κ. Έπιΰεωρη
τοϋ ήτο ένδεδειγμένη. Διά νά
ή
άχουσθοϋν τα παρ,άπονα ταΰ
τα μέ την δεουσαν προσοχήν
καί άπό ανώτερον οικονομικόν
ΰπάλληλον δυνάμβνον νά τα
οταθμίση αναλόγως καί νά τα
θεραπεύση δσον είναι δυνατόν.
Υπό τάς σημερινάς άλλως τε
Βυσμενεστάτας οικονομικάς συν
θήχας υφ' δς βιοπαλαίουν οί
ίπαγγελματοβιοΐέχΛαι έπιβάλλε
ται ή βύμενής καί στοργιχή
κρίσις χαί άποδοχή των παρα
πόνον των.
Έξζς
τό ό πολύκλαυσιος Μιχ Κα|τών.
ταΐτότης, γιατρός άπό τή Ή διαταγή τοΰ Πασά ?
Σητεία γράφε,ι θτι «τα Ιπί
Τουρκοκρατίας λειτουργοΰν
τα Ιν Κρήτη λεπροχώρια
ήσαν ί^ρυμένα κατά τό πά
ράδειγμ1» παλαιών τοιού
των». Τό γράφει δμως αύ·
ΐό δ άβίμνηστος Καΐαπό
της δχι βπσιζόμενος σέ κομ
καί πρωτίστως
χει Ιπί λίξεΐ ώς εξής:
(ΣυνεχΙζεται)
ΕΠΑΝΕΛΑΒΕ ΧΟΕΣ
ΤΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΗΣ ΗΒΟΥΛΗ
ΤΟ ΑΗΜΟΣΙΟ Υ ΠΑΛΛΗΛΙΚΟΝ
Διά την Ιθην Δεκεμβριού ω¬
ρίσθη τό Πανελλήνιον Συνέ
βριον Δημόσιον ύπαλλήλαΐν.
Ή άναγχαιόΐης τηϋ Συνε&ρί
ου είναι έχΐός άμφισβηΐήσε
ως, μετά την όρισχιχήν έγχα
τάλειψιν των δημοσίων ύταλ
λήλων υπό τής χυβιρνήσεως
Ενδιαφέρον πάντως είναι ότι
ή άνακοι<ωθείσα διά των τε ιευΐαίων εφημερίδων πλήρης ήκερησία Βιάΐαξις τοϋ συνε βρίου περιλαμβάνει άπαντα τα θέματα τα όποΐα άποτελοϋν την συνισταμένην ΐοϋ δλου δή μοσιοϋπαλληλκού ζηΐήματα: Η έξέΐασις των θβμάτων αΰ των θά οδηγήση είς την δια τύπωσιν των απαιτουμένων πό ρισμάιων διά μίαν εύρείαν η μιά Ιγγραφη χαθ' υπόθεσιν, δή οί άρχαΐοι ί ά πηγή άλλά Ότι έπει Ελληνες δμι δή ο ρχ λοΰν περί άποαονώσεως των λεπρών, άσφηλώς τό μέτρον αύτό θά Ιφαρμοζόταν *αί στούς χρόνους των ΒενΕΐσι άνων, Ποϋ δμως τότε βρί σκονταν τα λεπροχώρια αΰ τα ττάνω σιήν Κρήτη; Γιοτί 8έ συναντοΰμί οί" κανένα !γ γραφο, μέ την τόσπ προσεχ τιχή Ι'ρευνα πού γίνβται σιά τελίυιαΐα χρόνια πάνω στά ζητήματα τής Κρήτης, καμ μιά ?νδειξη σχετική καί μέ ή θό Ρ ς ρ τής Άμερικής έξέσπασεν ώς βόμβα είς τούς άγγλι «ούς καί γαλλικούς κύ κλ Ήέ η κανικής ^ «τελεσ γρσφον» κυβερνήσει^ Πίω άς διά τής ..... πετρελαίου τοθ όποίου ή Ελλειψις άπειλεΐ νά πά τάς ραλυση την αγγλικήν πρό ρ κλους των Ήνωμένωνίκαί Παρισίων. Εθνών. Αρχικώς οί δι1 Κατά την ΊΐΧωμάται των δύο χω πιθήμων Ρών δέν έπίστευον τάς κύκλων τής ?Χ«ικάς πληροφορίας, ή <*«όφα?ις *™ «π.βεβαΙ.0.-ν ν«ν Πολιτ.1©* ή νωμέ οΐκονομίαν πει νά αποδοθή κατά πρώτον λόγον είς την κωλυσιεργίαν των Αγ γλο—Γάλλων ώς πρός την ταχείαν αποχώρησιν των άτίό τΰ ΑΙγοπτιακόν τό ζήτημα αυιό; Προβάλλει δμως χαΐ Ινα δλλο Ιρώιημα σχετιχά μ« τό Οέυα τής λίπρΐς έν Κρη τη Μητΐως ή άσθένεια αύ τή δέν ήταν τόσο διαδεδομί νη ρό των κατήντησε άνησυχαστικήκα έηΐφοβη καιά την τουο*ο νραιίκ, δτότίί τόσο τόν χαι θό τοΰ Κρητικού Πολέμοι δσο καί άργότΕθα τίρθε δσο χαί ργρ ρ χρητικός λαός οί περισσόιι ρη έπαφή αί τούς ΑΙγυπτ ούς, τούς ϊυρίους κ«1 τού Λθδ ίίλλους ούς, πού θίωοώνταν ά 0, τής τού λ< 1 ά· λέ· ΑΘΗΝΑΙ 17.—Την έν δεκάτην πρό μεσημβρίας συνήλθεν ήΒουλήμετάτήν λήξιν τήςμηνΐαΐαςάναστο λής των εργασιών της, υπό την προεδρΐαν τοθ κ. Ροδοπούλου Ελλείψει άπαρτίας έ ύθη ή συνεδρΐας διά την ροσεχή Τρίτην μέ θέμα τόν2<οινοβουλευτικόν 8 λεγχον._________ Ο ΕΡΑΝΟΣ ΤΗΣ ΦϋΝΕΛΛΑΣ ΪΤΡΠΙΙ1ΤΟΥΕΙΠΡΙΚΑΕΙΟΗ Χθές δ ενηργήθη είς την πόλιν μας ό προα ναγγελθεΐς Ιρανος τής Φανέλλας τοθ Στρατιώ τού Είς τάς διαφόρους έπιτροπάς τοθ έράνου με τεΐχον πμόσκοποι όδηγοί καί μέλη τής «Φανέλλας τοθ Στρατιώτου». Υπό τής Κβντρικής 'Ετΐιτρο οεις καί φιλοδοξιαι των 6ηοί· ών ή απαρχή δέον νά άναζη- τηθή είς «τό σΐ'ναγεομιχόν συ νονθύλβυμα» τοϋ οποίον άχρι βή συνέχειαν άπετέλεσεν ή ΙιΡΕ ήιο μοιραίον έν συνΛυα- σμφ μέ τα Θεμελιώ^η σφάλμα τα τής κυβερνήσεως νά ώ5η· γήσουν εί; ό,τι ωδήγησαν μέ την άποσχίρΐησιν τοΰ χ. Μόν τζαλα κατ' αρχάς καί τωρα «την σοβαρωτάτην» τοϋ χ, Εϋ· ταξίου. ΤΙ θό συμβή Ρρα&ύΐβ- ρον δέν δυνάμεθα νά προΕΐχά· σωμβν άπό ΐοθβε. Πάντωο κΰ>
χάριστον είναι ότι ώς προβλέ·
πει χαί ή ΆντιπονίτΒυσις ό κ,
Καρομανλής έπανερχόμενος θά
θέση έξ άνάγχης πολιτικόν ζή
τημα είς την Βουλήν. Διά νό
δοθή επ Ι τέλους ώς ορθώς ύ
κεγ^άμμισεν ή Αντιπολίτευσις,
ή εϋ'αιρία είς την Εθνικήν
Αντιπροσωπείαν νά συζητήση
ευρύτατα τό τε εσωτερικόν χαί
εξωτερικόν πρόβλημα, υπό τό
φώς των συγχρόνων, κρισιμω
τάτων όντως διά τό "Εθνος,
οΐιγμών.
χαί τελικήν ταχτοποίησιν «ού
δημοσιο'υ'πολληλικοΰ ζητήαοι
τος, άπό τής αύξήσβως των
μισθών £ως την στέγασιν χ αί
την άσφάλισιν. Ό; διεμορφώ
θη τό δημοσίου παλληλιχόν ζή
τημα τόν τελευταίον καιρόν,
χρήζει ώρισμένωτ μιάς ριζικής
καί γϊνιχής διευθβτήσεως.
ΣΥΓΚΕΧΥΜΕΝΗ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
ΕΙΣ Μ ΕΙΜΙΜ Κϋ ΑΟΙΙΙΙΙΙ
ΔΕΝ ΕΠΕΤΕΥΧΘΗ Η ΕΠΑΝΑΛΗΨΙΣ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 17.—ΌΡαδιο
φωνικός σΐαθμός τής Βου
δαπέστης μετέδωσεν σή
μερον δτι μόνον ολίγα
καταστήαατα τροφίμων
είναι άνοικτά είς την
Ουγγρικήν πρωτεύουσαν.
Μεγάλαι ποσότηται
τροφΐμων απεστάλησαν
υπό των γεωργώνείς την
Βουδαπέστην άλλά ή πά
ροχή ήλεκτρικοθρεύματος
κα άεριόφωτοςάπειλεΐται
λόγφ τής ελλείψεως καυ
σίμων. Έξ άλλου κατά
πληροφορίας έκ Βουδαπέ
στής οί εργάται τής Ούγ
γρικής πρωτευούσης φαί
νετοΐ δΐι ϊχουν διχσσθή
βαθύτατα βσον άφορα
την έπανάλειψιν των έρ
τής Φανέλλας τοθ Στρα
πί)ς ή δποΐα περιήλθε τα ! τιώτου κ. Άγλ. Βογΐα
έργοσιάσια τής πόλεως
καί ή όττοΐα άτιετελεΐτο
λ.π
τόν κ. Τελώνην κ.
εΐσεπράχθησαν 15.
άπό τόν Σεβασμιώτατον 000 βραχ. Τάβίσπραχθέν
κ. Εόγένΐον τόν κ. Νο Ι τα υπό των λοιπών επι
μάρχην, τόν κ. Δήμαρ; τροπών δέν είχον κατα
χον τόν κ. 'Υποδ)τήν Χω μετρηθή μέχρι τής έσπέ
ρβψυλακης ιήν Πρόεδρον ρας χθές.
γασιών, κατόπιν άπεργί
άς τριών καί πλέον έβόο
μάδων. Ή σχετική άπό
φασις ελήφθη διά μικράς
πλειοψηφΐας. Ώςγνωστόν
ενωρίς χθές την πρωΐ¬
αν εγένετο έκκλησις πρός
τούς εργάτας δπως επι·
στρέψουν ε(ο τάς έργασΐ
άς των Έν τούτοις με-
ρικοί έργατικοί ηγέται
έκφράζουν άμφιβοΗΐς
εάν ή πλειοψηφΐα των
έργατών θά συμμορφω
θή πρός την έκκλησιν.
Έν τφ μεταξύ κατά
πληροφορίας τοθ Ρώυτερ
νέαι άπεργίαι έξεδηλώ
θησαν χθές είς τρείς πό¬
λεις τής νοτίου Ούγγα
ρίας δτιου ή έργασία εί¬
χεν επαναληφθή έσχά.·
τως. ΑΙ νέαι άπεργίαι ε¬
κηρύχθησαν ώς άναφέ
ρουν ταξιδιώται οί όποΐοΐ
Εφθασαν εΙςΒουδ ιπέστην
έκ των πόλεων αυτών
κατόπιν συλλήψεως με«
λών των έπσναθϊατικΰν
επιτροπών·
Μ,
ΚΟΙΝΛΝΙΚΑ
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ
ΙΩΑΝΝΗΣ ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ
Λαδέμπορος έχ Ζαρθΰ
ΟΛΥΜΠΙΑ ΒΛΑΣΣΑΚΗ
έκ Πιτσιδίων, ήρραβωνίσθησα1
Θερμά συγχαρητήρια.
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ
ΝΙΚΟΣ ΔΙΑΜΑΝΤΗΣ
ΛΙΑ ΠΕΤΥΧΑΚΗ
"Ετέλεσαν τους γάμους των έν
"Αθήναις την15]1Ι|56.
—Ή οΐκογέκεια κ. Θεοβώ
ρου Πετυχάκη θά δεχθή συγ
χαοητηρΐους έπισκέψεις άπό
τής 24ης Ν|μβρ£ου μέχρι τής
2ας Δεκεμβριού 1956.
ΑΦΙΞΕΙΣ
Αφίχθησαν χθές άεροπορι
κώς έξ "Αθηνών οί κ κ. Γ.
Ζερβόπουλος, Ε. Άποστολά
κηι:, Μ Μανωλεσάκης, Ί. Ρα
σιδακης, Τ Μουντάχη. Ν. Πβ
τράχηι:, Ε. Ταχάχης, Κ. Τακά
κη, Η. Μαυράκηι:, Γ Κωνσταν
τινιδης, Π, Μιχαηλιδης, Θ.
Πετυχάκης, Ν. Κληντανάκης,
Ε Οίκονομάκης, Μ. Διαλλινά,
Ε. Φθενάκη, Α. Κουφάκης, Ε.
Κοφινάκης. Φ. Κοφινάκη.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
Ανεχώρησαν χθές άεροπορι
κως δι" "Αθήνας οί κ,κ. Κ.
Μπασινόπουλος, Κ" Παπαγεωρ
γίου Ε. Κωνσταντίνου, Κ Τσαμ
ηουνάκης, Α. Νικολαΐδης. Α.
Κάππας, Λ. Νταιφώτης, Γ.
Τσαγκαράκης. Α. Χατεηδάκη,
Ί. Μοσχοπουλος, Δ. Δήμητρα
κόπουλος, Ν. Αναγνώστου, Σ.
Νικολαΐδης, Ε Φωκά;, Ι Τρα
βασαρος, Γ. Βουδούρης.
ΑΠΟΦΟΙΤΟΣ Γυμναοίου ζή
τεΐ θέσιν είς Γραφείον ή οίαν
δήτΐοτε επιχείρησιν. Πληροφορί
αι καφφενείον Γαργεράκη (Κα
μαράκι)
ΠΑΤΡΙΧ
ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
Παντα δ Νοέμβρης φθά
νει στά πρόθυρα τής βρο
χής κηΐ έπειτα μετανοιώνει.
—"Ετσι φαίνεται ότι εχρι
επηρεασθή άπό τόν.., Ννάλ
λες δ οποίος ώς (σχυρίζεται
ο ΐδιος εφθανε πάντοτε
στά πρόθυρα χοΰ πολέμου
χωρίς νά κάνη τόν πόλεμο.
—Την περασμένη Δευτέ
ρα δ Ραδιοφωνικός Σιαθ
Ι'.ός Χανίων άφιέρωσε δνα
ΙΟλεπτο στή μνήμη τού συμ
πολίτου καλλιτέχνου Ευαγ.
Μαρκογιαννάκη.
—Ή ιδία εκπομπή θά
επαναληφθή καί αΰοιο.
—"Ολα καλά,άρκΡΪ δμως
νά μην ξανακάμουν ΐόν άν
θρωπο Εύθύμιο πρός γενι
κήν... ευθυμίαν των άκροα
ών.
—Καΐροϋ επιτρέποντος
προβλέπεται ζωηροτάτη ή
κίνησις είς τα γήπεδα σήμε
ρα τό άπόγευμα.
—Καί έ'να ιιεγάλο μέρος
συμπθΛΐτών θά καταφύγη
ασφαλώς στούς κινηματογρά
φους.
—Άν καί βαδίζομε στή
σαρακοσττϊ, άν κρίνη κανέ-
ας απο τα ύπάρχοντα κρέα
α στήν άγορά φαΐνεται δτι
ελάχιστοι την τηροίν.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ άριθμός τηλεφώ
νού Πληροφορίαι έργαστήρια
Γραφομηχανών. Ν. Παπαδοκω
στάκη Παρ)ως Α'Άστυνομικοϋ.
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
:~>ί:"^^
ο ιατροσ:
ΠΑΥΑΟΣ Τ. ΦΑΚΙΟΑΑΚΗΣ
Επανελθών έκ Παρισίων δέχετσι τούς πά¬
σχοντος έξ ένδοκρινολογικών νοσημάτων, σε-
ξουαλικών παθήσεων καί ρευματολογικών.
Έκτελεΐται βασικός μεταβολισμός.
Ί«*τρΒΪον Όδός Γιαννιτσών. Τηλέςρ. 701
Καιοΐκία: ΟΙκία κ. Έργαζάκη
Παραπλέυρως Ξενοδοχείον ΚΑΝΤΙΑ
ι ί
ΠΛΕΚΤΗΡ1ΟΝ
ΔΗΜ. Κ. ΚΟΥΤΡΑΚΗ
Παραπλεύρως Γερμανικής 'Αγορδς
ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ-ΚΟΥΤΡΑΚΗ
ΦΑΝΕΑΑΕΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ
ΠΟΥΑΟΒΕΡ - ΖΑΚΕΤΤΕΣ
ΠΩΛΗΣΙΣ ΧΟΝΔΡΙΚΗ - ΛΙΑΝΙΚΗ
ι; ΑΠΟΛΛΩΝ.
ΣΗΜΕΡΟΝ έναρξις άπό τής 10 πρωϊνής
Απογευματιναί άπό 2 μ.μ. συνεχώς
Ο ΝΙΚΟΣ ΓΟΥΝΑΡΗΣ καί ή ΑΙγυπτία ηαρθενική
δμορφιά ΜΟΥΛΑ ΚΑ ΓΝΑ στήν ,έφειεινή μουοική συγ
κινητική ταινία
Ο ΠΟΝΕΜΕΝΟΣ ΤΡΑΓβΥΑΙΣΤΗΣ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ — ΤΡΙΤΗΝ
Ή Άννα Μπάξετ καί ό Ρόκ Χάτσον
οτό ύπέρλαμπρον έγχρωμον κινηματογραφι
κόν πρωτότυπον δράμα έρωτος
Η ΦΛΟΓΑ ΤΗΣ ΕΚΔΙΚΗΣΕΩΣ
ΒΙΒ ΛΙ Α ΤΟΥ 1 956
'^ΪΓχΡΙΣΤΙΒΙΙΙΚΟΤίΙΤΑ Τ0Ϊ1 ~ΤΡΪΡΚ0Η ΚΛΙ01ΕΑΑΗΪ1ΕΣ ΤΗΣ ΙΙΙΝΙΙιΙ.,
Β Α Τ Ι ΔΟ Υ
ΟΛΓΑΣ
Μολονότι την εποχή αΰ
τή συντελοϋνται γύρω μας,
είδικώτερα στόν Ιθνικό μας
τομέα, πολλές «διαφοροποι
ήσεις», |δ πνευματικός άν-
σκοτεινή χοάνη τοϋ χρόνου,
δέν γνωριζουν έμπόιδια.Στόν
τομέα τής δράσης αΰιής πού
δέν παύει νά είναι δράση
εύγενική καί δημιουργική
θρωπος άκολουθεΐ τό δρό- Γσχετι*ά καιαΐοπισμένη καί
μέ την ψυχολογία ή τα ρ&ύ
ματα τής εποχής—έρχεται
νά καταλάβει μιά ξεχωρι-
στή θέση τό βιβλίο της δια-
λεκτής ποιητρίας καί λογο-
γράφου "Ολγας Βατίδου:
«Ή χριστιανικότηΐα των
Τούρκων καί οί "Ελληνες
τής Μικρασίας».
μο τού. Ή Τέχνη γιά την
Τέχνη. 'Επΐστήμη, λογοτε
χνία, λαογραφία, ίστορική
ερευνα, προκειμένου νά δια
φωτίσουν, νά μας χαρΐσουν
δλο τδ λεγόμενο «καλολογι
κό συναίοθημα»,νά τέρψουν
τόν φιλομαθτ) καί τόν φιλα
ναγνώσΐη, νά εξακριβώσουν
τα νεγονότα πού επήρεν ή
Προτοΰ προβοϋμβ σέ μιά
'ΉΑΕΚΤΡΑ
Σήμερον άπό ώρα 2 μ. μ. συνεχώς
ΣΙΝΕΜΑΣΚΟΠ Ένας Εγχρωμος κολοσσός
ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΤΟΥ 1ΝΔ0Υ
Ένα δράμα Πάθους καί Πόθου
Μιά ερωτική περιπέτεια γυρισμέιη ρκτοϋ
φ υ σ ι κ ο ϋ σιό Πακιστάνσέ άλυθι
νά παλάτια των Μαχαραγιάδων.
Πρωταγωνιστοΰν ^4
ΛΑΝν ΤΑΡΝΕΡ-ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΜΠΑΡΤΟΝ , ,
ΜΑ·Ι ΚΛ ΡΑΝΝΥ * ^
Η ΚΑΦΕΤΖΟΥ
"Υσιιερα άπό την κοσμαγάπητη «ΛΑ·
ΤΕΡΝΑ »8να καινούογιο καμάρι χής 'Ελ
ληνικής Κινηματογραφίας ,
ΚΑΦΕΤΖΟΥ ■ .
Μιά ταινία πού την εγγυώνται οί πραΐ
ταγωνισταί της
Μ. ΦΩΊΌΠΟΥΛΟΣ-ΓΕΩΡΓΙΑ ΒΑΣΙΛΕΙ
ΑΔΟΥ-Β. ΑΥΛΩΝΙΤΗΣ καί
ΣΜΑΡΟΥΛΑ ΓΙΟΥΛΗ
όπως και ή φίρμα των Μεγάλων ταινι
ών ΦΙΝΟΣ ΦΙΛΜ.
Βεβαία ύπάρχουν καί πολύ μικράς
άξίας Έλληνικές ταινί% άλλά ύπάρχουν
καί ταινίες πού μάς κάνουν ύπερήφα-
νους γιά την Έλληνική παραγωγή.
ΑΥΡΙΟΝ καί όλί'κληρη τήνέβδομάδα,
παραστάσεις άπο 4 μ μ. στήν
ΉΛΕΚΤΡΑ,
σύντομη άνάλυση τοϋ ώραι-
ου αύΐοΰ ίστορικοΰ, λογοτε-
χνικοϋ κσί λαογραφικοΰ ?ρ-
γου, κσνομε μιά παρέκβα
ση. Τό βιβλίο πού κρίνομε
Εεφεύγει ΐσως καί τόν παρα
πάνω κανόνα. Γιατί «δέν
ξενίζει» την ψυχολογ''α τοΰ
"Ελληνα άναγνώστη πού δι
καίως ελαύνεται πάλι άπό
Ινα μοιραΐο φυλειικό μΐσος.
Τα φοβερά Ικεΐνα περι
στατιχά τής 6ης Σεπεμβρί
ου 1956 έκαμαν τό ξύπνη
μα καί τό ξέσπασμα τοϋ
μίσους αύτοι, αναπόςρευκΐο
καί φυσιολογικό. 'Ωστόσο
τό β βλίο τής ΔνΙδος Β«τί
δου άνατρ^χοντας στήν πά
λαιάν 'χρισιιανικόιητα των
Όθωμανών, γνωσΐόΐατη
«αί άπό τα χρονικά τής
Κρηΐικής ζωής, πού κρα
τοϋν μάλιστα καί αύτά
δπίος στή Μικρασία πολλές
έκδοχίς άπό τό θέμα τής
σνγγροφ'ως, α'τιζεται άπό
λυτα μέ τα έθνικά πλαί
σία
Ή χριστιανικότητα των
Τούρχων μας δίδεται σάν
ιΐδος άνιικατοπτρισμοΰ της
μακραίωνης Έλληνικής ί
στορίας καί παράδοσης, ΕΙ
ναι κάτι τό ΰποβληιιχά 1·
θνικοχριστιανιχό. Μήπως
στήν χρισιιανικόιηχα αυτή
ΐάν Τοι'ρκων δέν μεσολα
(ίεΐ—μέ πολλές μάλιστα προ
σωπικές καί ίστορικές λε
ιττομέρειες όπως θάδουμε—
ή περίπιωση τοϋ Ιξισλαμι
σμοΰ; Οί παλη?ς Ιθνικες
χαί φυλετιχές ρίζες μένουν.
Έξ άλλου ή περίπτωση
τής χρισιιανικότηιας των
Τούρκων μρ τό αΐσθημα
καί τόν παλμό πού περιγρά
φεται, είναι πιό πολύ μιά
«ψυχορμηιη» νοσ:αλγια τοϋ
τοπικοϋ Ορύλου καί τής το
πικής άτμόσφαιρας—νοσταλ
γία τής χ»μενης μά πάντα
ποθητή»Πυ.τρίδαο, Πατρίδος
Έλληνικής προ παντός.
ΙΙάνω άβς.κώς σιή νοσταλ
γία αυτή ή Δνίς Βατίδου
μας ε<ει οώσ?ι καί στό πά ρελθον ζωντανίς άλλά καί βιθύιερα συναισθηματΐκές θέλίόες. Θ^.ΝΣτ, ______ (Συνεχι ζεται) ΤΟ ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΠΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΤΟΥ. ΠΑΠΑΔΑΚΗ ίι ΠΑΠΑΑΟΠΑΝΝΗ Μετεφέρθη Ιπί τής αί) τής όδοΰ παραπλΕύρως σόδου ΟΤΕ. εί ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ Ό ΑΠΟΪ ΜΑΡΚΟΣ, ΜΑΡΚΟΥ ΜΟΥΣΟΥΡΟΥ ΑΡΙΘ 21 (Πλατεία Άρκαδίου) Τηλέφ. 92-10 Τ Μ Η Μ ΑΤΑί ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΟΝ : Διευθυντής ΙΩΑΝ. ΧΡΗΣΤΑΚΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΟΝ : Διβυθυντής ΣΤΕΡ. ΜΑΥΡΙΚΑΚΗΣ Διανυκτερεύει Ίατρός ΠΕΝΘΗ Ήγγβλθη χθές ^ τηλβγραφι κώς έξ "Αθηνών ό αΐφνιδιος θάνατος είς ηλικίαν βθέτώνΐοΰ ΜΙΝΩΟΣ ΜΑΡΗ ύιαλλήλλου τής Τραπέζης τής Ελλάδος καί έκ των χρηστών ναι άγαπηΐών Ηρακλειωτών. Ό μετασΐάς ΰπηρέτησεν βύδο κιμως κα'ι είς το ενταύθα υπο κατάστημα τής Τραπέϋης τής Ελλάδος καί γενικώς διεκρίνε το διά τάς άρετάς καΐ τα προ τίρήματα τού καί ώς ύπαλλή λου καί ώς πολίτου καί παΐρι ωΐου Ή κηδεία τού έγένετοπρο χθές έν συρροχ) πληθους σι.μ πατριωτών καί έπιλεκτων Άθη ναίων είς τό έν τχ| πρωτευού ση Νεκροταφείον τής Ανάστα σεω^. Είς την σορόν τού κατε τεθησαν πλεΐστοι στέφανοι με ταξύ των οποίων βαρύτιμος τοιούτος κατατεθείς υπό τοΰ Βουλευτού Ηρακλείου κ. Κώ στα Μαρή Τα τέκνα τοϋ με ταστάντος καί άπαντας τούς οί κείους τουώς καί ΐόν πρωτεξά- δελφον αυτού κ. Μιχ. Μαρήν ή «Πατρίς» συλλυπεϊται θερμώς. Διημερεύοντα Φαρμακεΐα: ΓΕΩΡΓ. ΓΕΠΕΣΑΚΗ ΘΕΟΔ. ΘΕΟΔΩΡΙΔΗ ΜΙΧ ΤΖΟΜΠΑΝΑΚΗ Διανυκτερεΰον σημερον ΟΛΓΑΣ ΛΥΔΑΚΗ Διανυκτερεΰον αυριον ΚΩΝΣΤ. ΚΑΝΑΚΑΚΗ Διημερεύοντα πραΐήρια βενζί νης: ΕΜΜ. ΜΑΥΡΑΚΗ Τρείς Καμάρες ΚΩΝΣΤ. ΤΡΟΥΛ1ΝΟΥ Καμίνιο Διανυκτεςιεϋον σήμερον ΙΩΑΝ. ΝΙΩΤΗ Βαλτέ Τζαμί Διανυκτρρεΰον πΰριον ΕΜΜ. ΚΑΡΑΠηΑΚΗ Χανίων Πορτα Σημερον „..„ ^,, Λ σιν^μασκόπ γιά πρώτη <" στο 'Ηράχλειον «Τύ όνειίο<>το0
Ινδου» έγχρωμον.
Αυριον «Ή
τοϋ
ΚαφετζοΟ».
«ΑΠΟΛΛΩΝ»
Σήμερον Πρωΐνή ώρα 1030
π. μ. Άπογευαατιναι ά«ο ώρα
2 μ. μ. «Ό ,Πονεμενος Τοανο»
διστης». Μέ τόν Νΐκο Γούναρη
_ Χβιμερινή αϊθουσα μέ πλήηη
θερισμόν. Παραστάσεις ά-0 $
ρας 2 μ μ. συνεχώς «
Ντυμπαρρυ» έγχρωμον.
Αυριον «Ό 6ος
διέφυγε»
πού
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ άνωγεΐτΐν
διαμερισμα μέ Ιδιαιτεραν γϊ00
δόν έκ 4 δωματίων, δωματίοο
υπηρεσίας, κουζίναε, Βλησια
ριοΰ κλπ βοηθητιχών χώρον
μέ -πλήρη ηλεκτρικήν καί ΰδςοο
λιχήν εγκατάστασιν Έπίοηι-
πωλείται τό ώς άω βιαμεςι
σμα μετά Ισογείου οικίας έκ 3
δωματίων καί χουζίνας. Πλης0
φοριαι παρά τφ κ. Έλβυθ. Μα
θιουδάκη Καφφέ «"θμονοιο»,
ΤΟ ΚΑΦΕΝΕΙΟΝ
ΠΕΥΚΙΑΝΑΚΗ
έναντι τή; ΤΑΕέκ καθήχον«ος
παραμέιει ανοικτόν κοι χα6'
όλας τάς ώρας. καί Κυριαχα;
δεδομένου δτι εξυΐΐηρεΐεΐ ιΟμς
επιβάτας τοΰ άεοοπλονου.
ΠΟΛΕΙΤΑΙ βιολί και μσνθο
λΐνο είς αρίστην κατααιοβιγ·
Πληροφορίαι παρ' ήμΐ».
ΕΙΣ ΘΕΣΙΝ Κοκκίνη
και έναντι τοΰ Ί. Ναοϋ γ
Άναργυρων πωλεϊται οίχία «Ις
αρίστην κατάστασιν, Ισογειος
μετά κουζινας, περιλαμβάνουοα
χαί άρχετής εκτάσεως αγρόν
μετά φρεατος. Πληροφορίαι
παρ' ημίν.
ΕΙΑ1Κ& 9Τ8ΡΙΗ
ΟΑίΡΪΓΓΟΛ0ΠΚ8 ΚΑΙΗΙΚΒ
ΓΕΩΡΠΟΥ
Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΤ
«ΤΙΙΡΙΙΙΟΔβΡΥΓΓΟΑΟΓΟΤ
/ όδός 25 Αύ-νοοστοϋ
έναντι Κεντρικοϋ ταχυδρομεΐου
-Τηλ. 92-43 Ι
ΕΝΑΙΛΛΗΤΗΣ ΠΕΡΑΣΕ
ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑΙ ΚΟΡΝΙΖΑΙ
, ( ΧΡΙΣΤΟΥ ΣΤΟΥΜΠΙΔΗ
Όδός "Εβανς
Έναντι Ξβνοδοχείου «ΚΟΣΜΟΠΟΛΙΤ»
ϋχετε 2να
! έχετε τό μουοικώτερο
* Γερμανικό ραδιόφωνβ
ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ - ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ
γ Την πρώτην θέσιν στήν 'Ελλάδα κατέχει εφέτος στήν έκλεκτικότητα των ταινιών τής παγκοσμίου Κινηματογραφικής παραγωγής
Ο Δ νέ—ι ^ε^ * * ^^ ι_ > Ζωντανόν σάν την ζωή. Μεγάλο σάν τόν 2ρωτα. Ρβαλιστικό σάν την άλήθεια
ΑΠΟΑΑΩΝ
Η ΦΑΟΓΑ ΤΗΣ ΕΚΔΙΚΗΣΕΩΣ
"Εγχρωμον δράμα ερωτος καί πόθου.
Ανώτερον ©πό τό «Τελευταία φορά πού είδα τό Παρίσι» Πρωταγωνιστοΰν δΰο μβγάλα άστέρια ΑΝΝ ΜΠΑΞΤΕΡ-ΡΟΚ ΧΑΤΣΟΝ Προβάλλεται ΑΥΡΙΟΝ καί ΤΡΙΤΗΝ
λ)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ.Μ .ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
ΕΙν
Διά
ί,Κ.' ο!
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ
ΙΩΑΝΝΗΣ ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ
Λαδέμπορος έχ Ζαρθΰ
ΟΛΥΜΠΙΑ ΒΛΑΣΣΑΚΗ
έκ Πιτσιδίων, ήρραβωνίσθησα1
Θερμά συγχαρητήρια.
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ
ΝΙΚΟΣ ΔΙΑΜΑΝΤΗΣ
ΛΙΑ ΠΕΤΥΧΑΚΗ
"Ετέλεσαν τους γάμους των έν
"Αθήναις την15]1Ι|56.
—Ή οΐκογέκεια κ. Θεοβώ
ρου Πετυχάκη θά δεχθή συγ
χαοητηρΐους έπισκέψεις άπό
τής 24ης Ν|μβρ£ου μέχρι τής
2ας Δεκεμβριού 1956.
ΑΦΙΞΕΙΣ
Αφίχθησαν χθές άεροπορι
κώς έξ "Αθηνών οί κ κ. Γ.
Ζερβόπουλος, Ε. Άποστολά
κηι:, Μ Μανωλεσάκης, Ί. Ρα
σιδακης, Τ Μουντάχη. Ν. Πβ
τράχηι:, Ε. Ταχάχης, Κ. Τακά
κη, Η. Μαυράκηι:, Γ Κωνσταν
τινιδης, Π, Μιχαηλιδης, Θ.
Πετυχάκης, Ν. Κληντανάκης,
Ε Οίκονομάκης, Μ. Διαλλινά,
Ε. Φθενάκη, Α. Κουφάκης, Ε.
Κοφινάκης. Φ. Κοφινάκη.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
Ανεχώρησαν χθές άεροπορι
κως δι" "Αθήνας οί κ,κ. Κ.
Μπασινόπουλος, Κ" Παπαγεωρ
γίου Ε. Κωνσταντίνου, Κ Τσαμ
ηουνάκης, Α. Νικολαΐδης. Α.
Κάππας, Λ. Νταιφώτης, Γ.
Τσαγκαράκης. Α. Χατεηδάκη,
Ί. Μοσχοπουλος, Δ. Δήμητρα
κόπουλος, Ν. Αναγνώστου, Σ.
Νικολαΐδης, Ε Φωκά;, Ι Τρα
βασαρος, Γ. Βουδούρης.
ΑΠΟΦΟΙΤΟΣ Γυμναοίου ζή
τεΐ θέσιν είς Γραφείον ή οίαν
δήτΐοτε επιχείρησιν. Πληροφορί
αι καφφενείον Γαργεράκη (Κα
μαράκι)
ΠΑΤΡΙΧ
ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
Παντα δ Νοέμβρης φθά
νει στά πρόθυρα τής βρο
χής κηΐ έπειτα μετανοιώνει.
—"Ετσι φαίνεται ότι εχρι
επηρεασθή άπό τόν.., Ννάλ
λες δ οποίος ώς (σχυρίζεται
ο ΐδιος εφθανε πάντοτε
στά πρόθυρα χοΰ πολέμου
χωρίς νά κάνη τόν πόλεμο.
—Την περασμένη Δευτέ
ρα δ Ραδιοφωνικός Σιαθ
Ι'.ός Χανίων άφιέρωσε δνα
ΙΟλεπτο στή μνήμη τού συμ
πολίτου καλλιτέχνου Ευαγ.
Μαρκογιαννάκη.
—Ή ιδία εκπομπή θά
επαναληφθή καί αΰοιο.
—"Ολα καλά,άρκΡΪ δμως
νά μην ξανακάμουν ΐόν άν
θρωπο Εύθύμιο πρός γενι
κήν... ευθυμίαν των άκροα
ών.
—Καΐροϋ επιτρέποντος
προβλέπεται ζωηροτάτη ή
κίνησις είς τα γήπεδα σήμε
ρα τό άπόγευμα.
—Καί έ'να ιιεγάλο μέρος
συμπθΛΐτών θά καταφύγη
ασφαλώς στούς κινηματογρά
φους.
—Άν καί βαδίζομε στή
σαρακοσττϊ, άν κρίνη κανέ-
ας απο τα ύπάρχοντα κρέα
α στήν άγορά φαΐνεται δτι
ελάχιστοι την τηροίν.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ άριθμός τηλεφώ
νού Πληροφορίαι έργαστήρια
Γραφομηχανών. Ν. Παπαδοκω
στάκη Παρ)ως Α'Άστυνομικοϋ.
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
:~>ί:"^^
ο ιατροσ:
ΠΑΥΑΟΣ Τ. ΦΑΚΙΟΑΑΚΗΣ
Επανελθών έκ Παρισίων δέχετσι τούς πά¬
σχοντος έξ ένδοκρινολογικών νοσημάτων, σε-
ξουαλικών παθήσεων καί ρευματολογικών.
Έκτελεΐται βασικός μεταβολισμός.
Ί«*τρΒΪον Όδός Γιαννιτσών. Τηλέςρ. 701
Καιοΐκία: ΟΙκία κ. Έργαζάκη
Παραπλέυρως Ξενοδοχείον ΚΑΝΤΙΑ
ι ί
ΠΛΕΚΤΗΡ1ΟΝ
ΔΗΜ. Κ. ΚΟΥΤΡΑΚΗ
Παραπλεύρως Γερμανικής 'Αγορδς
ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ-ΚΟΥΤΡΑΚΗ
ΦΑΝΕΑΑΕΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ
ΠΟΥΑΟΒΕΡ - ΖΑΚΕΤΤΕΣ
ΠΩΛΗΣΙΣ ΧΟΝΔΡΙΚΗ - ΛΙΑΝΙΚΗ
ι; ΑΠΟΛΛΩΝ.
ΣΗΜΕΡΟΝ έναρξις άπό τής 10 πρωϊνής
Απογευματιναί άπό 2 μ.μ. συνεχώς
Ο ΝΙΚΟΣ ΓΟΥΝΑΡΗΣ καί ή ΑΙγυπτία ηαρθενική
δμορφιά ΜΟΥΛΑ ΚΑ ΓΝΑ στήν ,έφειεινή μουοική συγ
κινητική ταινία
Ο ΠΟΝΕΜΕΝΟΣ ΤΡΑΓβΥΑΙΣΤΗΣ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ — ΤΡΙΤΗΝ
Ή Άννα Μπάξετ καί ό Ρόκ Χάτσον
οτό ύπέρλαμπρον έγχρωμον κινηματογραφι
κόν πρωτότυπον δράμα έρωτος
Η ΦΛΟΓΑ ΤΗΣ ΕΚΔΙΚΗΣΕΩΣ
ΒΙΒ ΛΙ Α ΤΟΥ 1 956
'^ΪΓχΡΙΣΤΙΒΙΙΙΚΟΤίΙΤΑ Τ0Ϊ1 ~ΤΡΪΡΚ0Η ΚΛΙ01ΕΑΑΗΪ1ΕΣ ΤΗΣ ΙΙΙΝΙΙιΙ.,
Β Α Τ Ι ΔΟ Υ
ΟΛΓΑΣ
Μολονότι την εποχή αΰ
τή συντελοϋνται γύρω μας,
είδικώτερα στόν Ιθνικό μας
τομέα, πολλές «διαφοροποι
ήσεις», |δ πνευματικός άν-
σκοτεινή χοάνη τοϋ χρόνου,
δέν γνωριζουν έμπόιδια.Στόν
τομέα τής δράσης αΰιής πού
δέν παύει νά είναι δράση
εύγενική καί δημιουργική
θρωπος άκολουθεΐ τό δρό- Γσχετι*ά καιαΐοπισμένη καί
μέ την ψυχολογία ή τα ρ&ύ
ματα τής εποχής—έρχεται
νά καταλάβει μιά ξεχωρι-
στή θέση τό βιβλίο της δια-
λεκτής ποιητρίας καί λογο-
γράφου "Ολγας Βατίδου:
«Ή χριστιανικότηΐα των
Τούρκων καί οί "Ελληνες
τής Μικρασίας».
μο τού. Ή Τέχνη γιά την
Τέχνη. 'Επΐστήμη, λογοτε
χνία, λαογραφία, ίστορική
ερευνα, προκειμένου νά δια
φωτίσουν, νά μας χαρΐσουν
δλο τδ λεγόμενο «καλολογι
κό συναίοθημα»,νά τέρψουν
τόν φιλομαθτ) καί τόν φιλα
ναγνώσΐη, νά εξακριβώσουν
τα νεγονότα πού επήρεν ή
Προτοΰ προβοϋμβ σέ μιά
'ΉΑΕΚΤΡΑ
Σήμερον άπό ώρα 2 μ. μ. συνεχώς
ΣΙΝΕΜΑΣΚΟΠ Ένας Εγχρωμος κολοσσός
ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΤΟΥ 1ΝΔ0Υ
Ένα δράμα Πάθους καί Πόθου
Μιά ερωτική περιπέτεια γυρισμέιη ρκτοϋ
φ υ σ ι κ ο ϋ σιό Πακιστάνσέ άλυθι
νά παλάτια των Μαχαραγιάδων.
Πρωταγωνιστοΰν ^4
ΛΑΝν ΤΑΡΝΕΡ-ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΜΠΑΡΤΟΝ , ,
ΜΑ·Ι ΚΛ ΡΑΝΝΥ * ^
Η ΚΑΦΕΤΖΟΥ
"Υσιιερα άπό την κοσμαγάπητη «ΛΑ·
ΤΕΡΝΑ »8να καινούογιο καμάρι χής 'Ελ
ληνικής Κινηματογραφίας ,
ΚΑΦΕΤΖΟΥ ■ .
Μιά ταινία πού την εγγυώνται οί πραΐ
ταγωνισταί της
Μ. ΦΩΊΌΠΟΥΛΟΣ-ΓΕΩΡΓΙΑ ΒΑΣΙΛΕΙ
ΑΔΟΥ-Β. ΑΥΛΩΝΙΤΗΣ καί
ΣΜΑΡΟΥΛΑ ΓΙΟΥΛΗ
όπως και ή φίρμα των Μεγάλων ταινι
ών ΦΙΝΟΣ ΦΙΛΜ.
Βεβαία ύπάρχουν καί πολύ μικράς
άξίας Έλληνικές ταινί% άλλά ύπάρχουν
καί ταινίες πού μάς κάνουν ύπερήφα-
νους γιά την Έλληνική παραγωγή.
ΑΥΡΙΟΝ καί όλί'κληρη τήνέβδομάδα,
παραστάσεις άπο 4 μ μ. στήν
ΉΛΕΚΤΡΑ,
σύντομη άνάλυση τοϋ ώραι-
ου αύΐοΰ ίστορικοΰ, λογοτε-
χνικοϋ κσί λαογραφικοΰ ?ρ-
γου, κσνομε μιά παρέκβα
ση. Τό βιβλίο πού κρίνομε
Εεφεύγει ΐσως καί τόν παρα
πάνω κανόνα. Γιατί «δέν
ξενίζει» την ψυχολογ''α τοΰ
"Ελληνα άναγνώστη πού δι
καίως ελαύνεται πάλι άπό
Ινα μοιραΐο φυλειικό μΐσος.
Τα φοβερά Ικεΐνα περι
στατιχά τής 6ης Σεπεμβρί
ου 1956 έκαμαν τό ξύπνη
μα καί τό ξέσπασμα τοϋ
μίσους αύτοι, αναπόςρευκΐο
καί φυσιολογικό. 'Ωστόσο
τό β βλίο τής ΔνΙδος Β«τί
δου άνατρ^χοντας στήν πά
λαιάν 'χρισιιανικόιητα των
Όθωμανών, γνωσΐόΐατη
«αί άπό τα χρονικά τής
Κρηΐικής ζωής, πού κρα
τοϋν μάλιστα καί αύτά
δπίος στή Μικρασία πολλές
έκδοχίς άπό τό θέμα τής
σνγγροφ'ως, α'τιζεται άπό
λυτα μέ τα έθνικά πλαί
σία
Ή χριστιανικότητα των
Τούρχων μας δίδεται σάν
ιΐδος άνιικατοπτρισμοΰ της
μακραίωνης Έλληνικής ί
στορίας καί παράδοσης, ΕΙ
ναι κάτι τό ΰποβληιιχά 1·
θνικοχριστιανιχό. Μήπως
στήν χρισιιανικόιηχα αυτή
ΐάν Τοι'ρκων δέν μεσολα
(ίεΐ—μέ πολλές μάλιστα προ
σωπικές καί ίστορικές λε
ιττομέρειες όπως θάδουμε—
ή περίπιωση τοϋ Ιξισλαμι
σμοΰ; Οί παλη?ς Ιθνικες
χαί φυλετιχές ρίζες μένουν.
Έξ άλλου ή περίπτωση
τής χρισιιανικότηιας των
Τούρκων μρ τό αΐσθημα
καί τόν παλμό πού περιγρά
φεται, είναι πιό πολύ μιά
«ψυχορμηιη» νοσ:αλγια τοϋ
τοπικοϋ Ορύλου καί τής το
πικής άτμόσφαιρας—νοσταλ
γία τής χ»μενης μά πάντα
ποθητή»Πυ.τρίδαο, Πατρίδος
Έλληνικής προ παντός.
ΙΙάνω άβς.κώς σιή νοσταλ
γία αυτή ή Δνίς Βατίδου
μας ε<ει οώσ?ι καί στό πά ρελθον ζωντανίς άλλά καί βιθύιερα συναισθηματΐκές θέλίόες. Θ^.ΝΣτ, ______ (Συνεχι ζεται) ΤΟ ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΠΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΤΟΥ. ΠΑΠΑΔΑΚΗ ίι ΠΑΠΑΑΟΠΑΝΝΗ Μετεφέρθη Ιπί τής αί) τής όδοΰ παραπλΕύρως σόδου ΟΤΕ. εί ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ Ό ΑΠΟΪ ΜΑΡΚΟΣ, ΜΑΡΚΟΥ ΜΟΥΣΟΥΡΟΥ ΑΡΙΘ 21 (Πλατεία Άρκαδίου) Τηλέφ. 92-10 Τ Μ Η Μ ΑΤΑί ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΟΝ : Διευθυντής ΙΩΑΝ. ΧΡΗΣΤΑΚΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΟΝ : Διβυθυντής ΣΤΕΡ. ΜΑΥΡΙΚΑΚΗΣ Διανυκτερεύει Ίατρός ΠΕΝΘΗ Ήγγβλθη χθές ^ τηλβγραφι κώς έξ "Αθηνών ό αΐφνιδιος θάνατος είς ηλικίαν βθέτώνΐοΰ ΜΙΝΩΟΣ ΜΑΡΗ ύιαλλήλλου τής Τραπέζης τής Ελλάδος καί έκ των χρηστών ναι άγαπηΐών Ηρακλειωτών. Ό μετασΐάς ΰπηρέτησεν βύδο κιμως κα'ι είς το ενταύθα υπο κατάστημα τής Τραπέϋης τής Ελλάδος καί γενικώς διεκρίνε το διά τάς άρετάς καΐ τα προ τίρήματα τού καί ώς ύπαλλή λου καί ώς πολίτου καί παΐρι ωΐου Ή κηδεία τού έγένετοπρο χθές έν συρροχ) πληθους σι.μ πατριωτών καί έπιλεκτων Άθη ναίων είς τό έν τχ| πρωτευού ση Νεκροταφείον τής Ανάστα σεω^. Είς την σορόν τού κατε τεθησαν πλεΐστοι στέφανοι με ταξύ των οποίων βαρύτιμος τοιούτος κατατεθείς υπό τοΰ Βουλευτού Ηρακλείου κ. Κώ στα Μαρή Τα τέκνα τοϋ με ταστάντος καί άπαντας τούς οί κείους τουώς καί ΐόν πρωτεξά- δελφον αυτού κ. Μιχ. Μαρήν ή «Πατρίς» συλλυπεϊται θερμώς. Διημερεύοντα Φαρμακεΐα: ΓΕΩΡΓ. ΓΕΠΕΣΑΚΗ ΘΕΟΔ. ΘΕΟΔΩΡΙΔΗ ΜΙΧ ΤΖΟΜΠΑΝΑΚΗ Διανυκτερεΰον σημερον ΟΛΓΑΣ ΛΥΔΑΚΗ Διανυκτερεΰον αυριον ΚΩΝΣΤ. ΚΑΝΑΚΑΚΗ Διημερεύοντα πραΐήρια βενζί νης: ΕΜΜ. ΜΑΥΡΑΚΗ Τρείς Καμάρες ΚΩΝΣΤ. ΤΡΟΥΛ1ΝΟΥ Καμίνιο Διανυκτεςιεϋον σήμερον ΙΩΑΝ. ΝΙΩΤΗ Βαλτέ Τζαμί Διανυκτρρεΰον πΰριον ΕΜΜ. ΚΑΡΑΠηΑΚΗ Χανίων Πορτα Σημερον „..„ ^,, Λ σιν^μασκόπ γιά πρώτη <" στο 'Ηράχλειον «Τύ όνειίο<>το0
Ινδου» έγχρωμον.
Αυριον «Ή
τοϋ
ΚαφετζοΟ».
«ΑΠΟΛΛΩΝ»
Σήμερον Πρωΐνή ώρα 1030
π. μ. Άπογευαατιναι ά«ο ώρα
2 μ. μ. «Ό ,Πονεμενος Τοανο»
διστης». Μέ τόν Νΐκο Γούναρη
_ Χβιμερινή αϊθουσα μέ πλήηη
θερισμόν. Παραστάσεις ά-0 $
ρας 2 μ μ. συνεχώς «
Ντυμπαρρυ» έγχρωμον.
Αυριον «Ό 6ος
διέφυγε»
πού
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ άνωγεΐτΐν
διαμερισμα μέ Ιδιαιτεραν γϊ00
δόν έκ 4 δωματίων, δωματίοο
υπηρεσίας, κουζίναε, Βλησια
ριοΰ κλπ βοηθητιχών χώρον
μέ -πλήρη ηλεκτρικήν καί ΰδςοο
λιχήν εγκατάστασιν Έπίοηι-
πωλείται τό ώς άω βιαμεςι
σμα μετά Ισογείου οικίας έκ 3
δωματίων καί χουζίνας. Πλης0
φοριαι παρά τφ κ. Έλβυθ. Μα
θιουδάκη Καφφέ «"θμονοιο»,
ΤΟ ΚΑΦΕΝΕΙΟΝ
ΠΕΥΚΙΑΝΑΚΗ
έναντι τή; ΤΑΕέκ καθήχον«ος
παραμέιει ανοικτόν κοι χα6'
όλας τάς ώρας. καί Κυριαχα;
δεδομένου δτι εξυΐΐηρεΐεΐ ιΟμς
επιβάτας τοΰ άεοοπλονου.
ΠΟΛΕΙΤΑΙ βιολί και μσνθο
λΐνο είς αρίστην κατααιοβιγ·
Πληροφορίαι παρ' ήμΐ».
ΕΙΣ ΘΕΣΙΝ Κοκκίνη
και έναντι τοΰ Ί. Ναοϋ γ
Άναργυρων πωλεϊται οίχία «Ις
αρίστην κατάστασιν, Ισογειος
μετά κουζινας, περιλαμβάνουοα
χαί άρχετής εκτάσεως αγρόν
μετά φρεατος. Πληροφορίαι
παρ' ημίν.
ΕΙΑ1Κ& 9Τ8ΡΙΗ
ΟΑίΡΪΓΓΟΛ0ΠΚ8 ΚΑΙΗΙΚΒ
ΓΕΩΡΠΟΥ
Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΤ
«ΤΙΙΡΙΙΙΟΔβΡΥΓΓΟΑΟΓΟΤ
/ όδός 25 Αύ-νοοστοϋ
έναντι Κεντρικοϋ ταχυδρομεΐου
-Τηλ. 92-43 Ι
ΕΝΑΙΛΛΗΤΗΣ ΠΕΡΑΣΕ
ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑΙ ΚΟΡΝΙΖΑΙ
, ( ΧΡΙΣΤΟΥ ΣΤΟΥΜΠΙΔΗ
Όδός "Εβανς
Έναντι Ξβνοδοχείου «ΚΟΣΜΟΠΟΛΙΤ»
ϋχετε 2να
! έχετε τό μουοικώτερο
* Γερμανικό ραδιόφωνβ
ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ - ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ
γ Την πρώτην θέσιν στήν 'Ελλάδα κατέχει εφέτος στήν έκλεκτικότητα των ταινιών τής παγκοσμίου Κινηματογραφικής παραγωγής
Ο Δ νέ—ι ^ε^ * * ^^ ι_ > Ζωντανόν σάν την ζωή. Μεγάλο σάν τόν 2ρωτα. Ρβαλιστικό σάν την άλήθεια
ΑΠΟΑΑΩΝ
Η ΦΑΟΓΑ ΤΗΣ ΕΚΔΙΚΗΣΕΩΣ
"Εγχρωμον δράμα ερωτος καί πόθου.
Ανώτερον ©πό τό «Τελευταία φορά πού είδα τό Παρίσι» Πρωταγωνιστοΰν δΰο μβγάλα άστέρια ΑΝΝ ΜΠΑΞΤΕΡ-ΡΟΚ ΧΑΤΣΟΝ Προβάλλεται ΑΥΡΙΟΝ καί ΤΡΙΤΗΝ
λ)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ.Μ .ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
ΕΙν
Διά
ί,Κ.' ο!
ΠΑΤΡΙΣ
"ΠΑΤΡΙΣ,, ■
Καθημερινή Πρωϊνή "Εφημερίς
έν Ήρακλείφ Κρήτης
Όργανον Φιλελευθέρας Δημοχρατιχών Άρχών
Πρι>-στάμενος Τυπογραφείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στίχον
ΕΙΚΟΝΕΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ
ΚΑΘΩΣ ΚΥΛΟΥΝ ΤΑ ΣΥΝΝΕΦΑ
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΚΑ90Ρ1ΣΜ0Υ ΟΡΙΩΝ
Τάς μρσηαβρινάς ώρας
νθές ϊϊ? τί>ν Νομαρχίαν Ή
ρακλίίον συνήλθεν τό Διοι¬
κητικόν Δικαστήριον καθορι
ομού όριων, ποοκειμένου
νά καθορίση τα όρια των
Κοινοτήιων Πεύκου—Κεφα
ί
ί
κ.
<ΙΑΝΑΚΗ ΓΑΕ έκ χα^ή,,οη ανοιχχόν χαί ?ας· κα'ι Κυρίο >τι έξυΐτηοετΕΐ
ΑΙ βιολί χα'ι μ_
ρίοτ,ην χατάσΐοοΐ)]
αι παρ' ημίν.
* ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Προεκηρήχθη παρά τού
Ο.Τ.Ε. διαγωνισμός προσ
Ιήψεως τεχνιτών δι' αρρέ
νσ« ήλικΐας μέχρι καί 27 έ
τδν έκπληρώσαντας %ης
στρατιωτικάς των ύποχρεώ
σεις. ,
Διά λεπτομερείας οί επι
βυμθΰντες δύνανται νά ζή
,ήσωσι πληροφορίας §κ των
Γραφείων ΟΤΕ.
(Έκ τοΰ Τηλεπ. Κέντρου
Ηρακλείου)
ΣΙΝ Κοχχίνη
τοϋ Ί. Ναού ^ί
ν πωλεϊται οίχία
ΐιαοΐασιν, γ^
νας,χεμιλαμβάνοΒΐιι
ής εκτάσεως ά^
ατος. Πληοοφο{ΐ«
ΟΥΡΑΚΗ
ΤΟΑΟΪΟΤ
Γου
ίδρομεΐου
—43
«αί
ΤΡΙΤΗΝ
Υπό ΣΟΦΙΑΣ ΜΑΖΑΡΑΚΗ
Άττοτυχημένος σ:ήν ζωή Ιβράδυ τό λιτό δεΐπνο τού χι*
, ντνι« Λγπ« »λιι «γ.ϊ ιιΛ. ' οΛγ»Τ"ο την πΰηττη ιττλ%ι ηΛη·
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
^ Συνιστώμεν είς άπαντα
τα μέλη τοϋ ύφ" ήιιας Συν
δέσμου Έηπλοποιών καί
Καθεχλοποιών Ηρακλείου,
άτινα έχουν λόγους παραπό
νων έναντι τής φορολογικής
των κατατάξεως κ.λ.π. δ
πως μετάβασιν είς την Οϊ
κονομικήν Έφοοείαν καί
παρουσιασθώσιν αύΐοπρο
σώπως ενώπιον τού άφιχθέν
τος επί τούτω κ. Ο'ικονομι
κου Έπιθεωοητοϋ, ίνα ά-
ναπτύξωσι είς αυτόν τα πά
ράπονα ταυτα.
Έν Ηρακλείω νβ 17
Νοεμβριού 1956.
Ό Πρόεδρος
ΝΙΚΟΛ. ΚΑΠΕΛΛΑΚΗΣ
ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
Πωλεϊται αυτοκίνητον Λεω
φορεΐον ύπερασΐικόν 50ο)ο ά¬
πό πάσης απόψεως ελεύθερον
μόνον 60 χιλιάδες κα'ι μέ εύκο
λίαν πληρωμής. Πληροφορίαι
παρ' ημίν.
τού. Σιήν άφή τού και
νο, δ χρυσός γινόταν χώμα.
Σάν μαθητής συνήθως μετα
ξεταστέος.
Σάν ύπάλληλο; άρνότερα
στάσιμος. Καί σάν συγγρα¬
φεύς, —μά ναί, αύιό ήταν
χειρότερο—έκ των προτέρων
κιταδικασμένος. Τα δυό πρώ
τα τα χώνεψε. Λίγο διάβιι
σμα τό καλοκαΐρι—τί νά γί
νη—και τό καραβι τόν δε·
χόταν πάντα, ενα λεπτό
πρίν νά σηκώση αγκύρα.
Τό δεότερο τόν ένοχλοΰσβ
κάθως σιήν άρχή*. Κάτι σάν
ζήλεια—μπορεΐ και νάΐαν
μόνο παράπονο— δάγκωνε
την κπρδιά τού, οίαν εβλεπε
τούς άλλους συναδέλφους
τού νά πηδοϋν &π' τόν Ινα
βαθμό στόν άλλο μέ την
ιδία εύκολία πού «ηδοΰσε
κι' αύΐός, τίς σελίδες των
Μοιράστε την
Ν Ι
V
Ε Α
σ'δλο τδ πρόσωπο
Κατόπιν κάνετε
έλαφρό μαοάζ δπως
όδηγοθν τα βέλη
Στά χέρια
ίνα καλο μαοάζ
μέ ΝΐνΕΑ
βιβλίων πού
είχε διαβάσει
πάρα πολλά.
διάβαζε. Κι'
πολλά βι
Καί διάβαζε
άκόμα. Μόλις τέλεΐωνε τό
εβαζε ρη ή ρ
;α, σκούπιζε τα χοντρά γυα
λιά τού, τα φοροΰσε κι' άρ
χιζε...
Πώς τοΰ ήρθε ή ιδία,
'ά γράψϊ) ενα βιβλίο; Κι'
έκεΐνος δεν ήξερε. "ΑλλαΕε
ΐ'ήπως ρυθμο ή ζωή τού;
Σάρωσε κανένας άνεμος δυ¬
νατάς την ρουιίνα; Πέρασε
τόν δρόμο τού καμμιά
γυναϊκα γοητευτι*ή κι' ά
καταμάχητη καί τόν ί-χανε
ν' άγαπήσχ) σΐό πρόσωπό
της δλες όσε; δέν άγάπησε;
Όχι. Τίποτε άπό όλα
αύτά.
Καθόταν μόνος στό πά-
ράθυρο. Καί κύτταξε τα συν
νεφα. Ίά σύννεφα πού κυ
λονσαν βαρεία σιόν ούοανό.
Κι' όσο τα κύτταζε, τό
σο τοϋ φαινόταν πώς κατέ·
βαιναν, πώ; τόν τύλιγαν
καί χωνόταν μετά στήν ψυ
χή τού. Τότε ίννοιωσε γιά
πρώτη φορά την άνάγκη νά
γράψΐΐ κάτι... Καί τότε μό¬
νον, πάλι γιά πρώΐη φορά,
σκέφθηχε νά κυΐτάξη. γύθ'ο
τού. Δεν είδε παλάΐια Μά
οίίΐε χαλάσματα. Οίίτε τό
χαριτωμένο χαμόγελο τής
νεράιδας, ουτε τόν σατανι-
χό μορφασμό τής μάγισσας.
Δέν πέρασε καμμιά νυφού
.ΙΟΗΣΕΙΣ ΡΠΌΙΊΗΜ
ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
ΑΦΙΧΘΗ ΧΟΕΣ
ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣΧΩΡ)ΚΗΣ
Τάς απογευματινάς ώρας
χθές άφίχετο είς Ήράχλει
όν προερχόμενα: έχ Χανίων
ΑΙ ΔΙΑΤΙΜΗΣΙΣ
ΑΛΕΥΡΩΝ^ ΑΡΤΟΥ
Υπό τής Άγορανοιιιχής
εξε
-Ρεθύμνης δ Έπΐθεωρη |ον «νωτάτων
τής Χωροφνλαπής'Υ
ή
Έπιτροπής ρ ξ
δόθη χθές 'ό κά ωθι δελτί
ι^^-. '.τ^ΐΑκΕ ηΑΐΛΐ»\Λ τυψυν ι χηζ ^υ*ι:>|'νΐ'('Λ,ΐΗΐ|<9 ι ^ιυυι^ι^ λα λευχοψορεμένη. Μά καί τηγος κ. Σταύρος Πετρόπου χανένα λείψανο μέ χωματέ ■* " ι------ *1 ~ νιο ποόσωπο καί παγωμένα έ Δέ χέρια. Δέν παιδί. Δέν νρνας γέρος εκλαψε κανένα άναστέναξε κα Δέν άνθισε χά ί:ΚΓ οί νέες γυναϊκες ι,πρέπει νά περιποιοϋν- ίται τό δέρμα τους μέ Γ κρέμα ΝΐνΕΑ ' Όοο νωρίτερα άρχί- ζετε τόσο καλλίτερα. Ή ΝΐνΕΑ αύξάνει τό •δέλγητρο τού νεανι- κοθ δέρματος καί τό διατήρεϊ τρυφερό καί μαλακό. Τ ό δέρμα πού είναι ΐτεριποιημένο μέ κρέμα ΝΙνΈΑ διατηρεί ||τΛν έλαστικότητά τού > μέχρι τα γηρατειά.
'Δέν ύπάρχει τίποτε
ώραιότερο απδ τό νε-
'ανικό δερμα τό περι-
μέ ΝΙΥΕΑ
ΗΙΥΕΑ
ΟΡΕΜΕ
ΝΕΟΝ ΟΠΤ1ΚΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
Λεωφ. Καλοκαιρινοΰ 63 "Εναντι Καβαλ-
λάκη (Πλατειά Στράτα)
"Ηρχισε τας εργασίας τού τό Νέον Όπτι-
κόν Κατάστημα. Έκτελοΰνται ακριβώς συν-
ταγαί όφθαλμολογικών παθήσεων. Πλουσία
συλλογή Κρυστάλλων πρβσβυωπίας, μυωπί
άς, άστιγματισμοΰ. Μβγάλη ποικιλία όμμα
τοΰαλίων ΗΛΙΟΥ, γυναικβίων, άνδρικών «αί
σκελετών τοΰ φημισμβνου Έργοστασίου
ΡΙΙ.Ο8 ΡΕΒβΟΙ. της ΙΤΑΛΙΑΝ ΟΠΤΙ
ΚΑΛ. Επισκεφθήτε μας γιά τό συμφέρον
σας.
(Κάτωθι Παπαγεωργίου—Γουναρικά),
ς γρς
νένα δένΐρο. Γι' αύΐό καί
δέν μαράθηχε.
Τίποτε άπ' τό τίποτε Εε·
κίνησε ή ζωή τ,ου. Στό τίπο
τε θά χαΐέληγε.
Γιά ενα τίποΐε γράφτηκε
καί τό β βλίο.
Δέν δοκίμασε νά κρύψη
ενα χαμόγελο δ έκδότης Μά
σάν άντίχρυσε τό λυπημ^νο
πρόσωπο μέ τα βαθουλω
_ ιένα μάτκι, δάγκωσβ τα χεί
λη τού. Θέλησβ, λιγώτερο
νά <όν ένθαρρύνη καί περι- σότερο νά τόν παρηγρρήση: «Κουράγιο φίλε μου! Γιά νά πηδήξη τό τόπι, πρέπει ν ά τό χιυΐτήσης πρώτα κά τω, μέ δύναμη». λος ουνοδευόμενος υπό τοΰ Ύπασπιστοΰ τού κ. Παναγ. Κωνσταντακοπούλου, πρός ε πΐθεώρησιν των ύπηρεσιών Χωρςφυλακής. Ό χ. Πε τρόπουλοι: θά μετπβή πχο λούθως είς τόν Νομόν Λα σηθίου.__________ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Πρός τούς Έλαιουονι* κούς Συνεταιρισμούς κα' 'Ελαιοτριβεϊα '">ν πωλή¬
σεως αλεύρων καί άοτου
5σχΓ·ον Από 19 έ"ως καί τής
25)11)1955:
α) ·Άλ*υρπ: Τΰπου 90
δρχ. 3,807, τύπον 78 8ρ.
5 676 καί τύπου 70 δραχμ.
,013.
β) Άρτο:: λευχός δραχ.
,80, πιτυροΰχος δραχ 4.
Καθιστώ γνωστόν 8τι
κατασκευάζω εΐδικές στά
μνες άπό λαμσρίνα διά
την μεταφοράν ελαίου ό
ξυγονοκολλημένες έξ όλο
κλήρου.
ΑΝΔΡΕΑΣ ΡΟΔΠΗΣ
έναντι Πανανείου Νοσοκομείον
Κουράγιο, φίλε μου, κου
ράγιο! Θά γίνη κάποια μέ
ρα πήδημα, τό χΐύπημα.
Κι' έσύ θά γίνης κάποτε
μιά φοϋχτα χώμα.
Ποιό θάρθη πρώτο
ποιό δεύτερο;
ΣΟΦΙΑ ΜΑΖΑΡΑΚΗ
χά
Ό ίατρός Καρδιολόγος
κ. ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΧΙΖΑΚΗΣ
Επανήλθεν έχ τοΰ ταξιδίο
όεχεται ώς χαι προ |
τού και
τερον.
ΠΟΛΕΙΤΑΙ άγρόχτημα χε
μενον είς Προάστειον Άγιοι
"Ιωάνντ ς επί τής λεωφόρου
άποιελούμενον άπό άμπε>ον μ
τα πλήρους χαιοικίας και διι
φορωνκαρποφορων&ένδρων Πλι
ροφοριαι παρά τώ χ, Γεωργίω
Έργαζάκΐ] δικηγόρω λεωφόρο
Βασιλέως Κωνσταντίνου
Τηλ 90-61
Ο κ Ν. ΣΤΑΥΡΙΝΙΔΗΣ
ΜΕΤΑΒΑΙΝΕΙ^ΤΗΝ ΧΑΛΚΙΑΑ
ΕΙε τό συγχοοτηθησόμενον
_ϊς Χαλχίδα την 25ην χαί
26ην τρέχοντος «Φροντισττί
ριον Βιβλιοθηκονομία;» τό
οποίον πραγμπτοποιεΐται
μερΐμνη τοϋ Ύπουργείου
Παιδείας καί τής Άμερικα
νίκης Υπηρεσίας Πληροφθ
όν άποστέλλεται έχ μέ
ρους τού Δήμου ΉρακλΕΐ
ου, κατόπιν προσχλήσεως δ
έφορεύων τής Β'χρλαίας Δή
μοιΐκή; Βιβλιοθήχης χαί
Λιευθυντής τού Τουρκικοϋ
άρχείου κ. Νικόλαος Σταυ
θινίδης.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ^ άμΐιιλος 4500
φυΐών μειά οικίας χαί σαρνι
τσιου είς θέοιν Σταυμωμένου
είς τιμήν εΰκαιρίας. Πληροφο
οιαι παρά τφ χ. 'Ιωάννη Ξαν
θάχη όδός 25 Αύγούσΐου.
Μονον η ΝΐνΕΑ
περιίχει ΕϋΟΕΒΙΤ
ούοΐα ουγγενη πρώς
τό συβτατικό τοθ δίρματος
καί αυτήν ακριβώς εχει κοθη-
μερινθς όνάγκη τό δέρμα οος
γιά νό ίΤνοι ώραΤο.
ΜΙΧΑΗΛ Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ — ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΣ
νπΐ;.ώΒμΓ
■Εχτελοΰνται αί νεώτεραι μέθοδοι Μικροβιολογικών «αί
όπισθεν Γυναικολογικής Κλης
ρινώς Τηλέφ. 791. ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-
ΜΗΧΑΝΚΜΑΤΑ ΕΤΟΙΜΑ
ίΙΝΡΙ 10 ΗΡΤΡΠΜΡ Μ
ΤΙΜ3Μ
τβν εγμοηΐΒΝ πγήρβνησ
της ρηοππσι ε;ΊΠΗΡετΗΣ£ΒΣ
ΒΕΝΖΙΝΟΜΗΧΑΝΑΙ
ΑΝΤΛΗΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ΠΑΝΤΟΣ ΕΙΛΟΥΣ
"Αντλίαι ΐϊαντός τύπου : 'ΥψηλήςκαΙ
μέσης πιέσεως (Πομόναι)
ΤΡΑΚΤΕΡ ΛΑΝΖ
Ήλεκτροκινητήρες—Γεννήτριοι δι'έλαιουργεΐα
Ήλεκτροσυγκολλήσεις—Έργαλεΐα όξυγόνου
Σ9Α9ΝΕΣ ΤΑΧΕΙΑΣ ΣΥΝΔΕΣΕϋΣ ΤΕΧΗΗΤΗΣ ΒΡΟΧπΣ
ΨΥΚΤ1ΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ
Παραδ δονται άμέσως μέ Πραγματι
κάς ευκολίας πληρωμάς έκ τής
εκθέσεως Μηχανημώτων.
ΙΩΑΝΝΟΥ Ε. ΣΥΛΛΙΓΑΡΔΟΥ
Έν Ηρακλείω— Τηλέφ. 705
ΝΕΟΙ ΚΥΛ1ΝΑΡΟΜΥλ¥
ϊ-κ.
(Πρώην ΣΤΥΛ. ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ)
Τελείως άνακαινισθέντες διά τής προσθήκης
καί νέων μηχανημάτων ήρχισαν λειτουργοΰν
τες παοάγοντες δλβυρα
ΛΕΥΚΑ «αί ΠΙΤΥΡΟΥΧΑ δλων των τΰπων
Τηλέφ 3 81 καί 7 21
ΕΥΚΑΙΡΙΑ
Παρά την ανοιχθησομένον
λεωφορον Μη·ά Γεωργιάδη
(ουιαμπά) πωλεϊται υίχοκΒ
Οον 250 μεΐρων είς τιμήν εύ
καιριας. Πληροφορίαι Τηλ.
85
ΖΗΤΕΙΤΑΙ διά Γραφείον μι
κρός 14—16 έΐών. Ηληροφο
ρίαι Γ, Καργιαλιάης τηλ. 5-Β2
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
Άπαντα τα μηχανήμαΐα χαί
έςαρτημαια Ιπποκινήτου έλαιο·
ιςιρείου (φαμπριχοςΙ είς τιμήν
εύχαιρίας, υληροφοριαι κ.
Γεώργ Ψαλτάχην Δικηγόρον.
Π Άνωτατης
Έμπορικής Σχολής διαθέτει
ώρας δια την τήρησιν βιβλιων
καί πάοαν άλ.λην λογιοΐικήν έρ
γασίαν. Πληροφορίαι παρ' ή
μΐν,
ΚΑΘΗΓΗΤΗΝ Φιλόλογος ιτα
ρα&ι&ει μαθηματα τής εΐ&ικο
ητός τού είς μαθητάς Γυμνα
σιου καί Γαλλικά, Αγγλικη.
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΐ είς τιμήν εύ
καιριας παρά την οθόν Βαοιλέ
ως ΓεωργΙϋυ 2 οΐ^ό'ΐεδα τό
Βορειον Ανατολιχόν 290 τ μ.
τό όε Βορειον 1202. Αμφότερα
άρτια πρός άνοικοδόμησιν μετά
πιστοποιηΐικοϋ μεταβιβάσεως.
Πληροφορίαι όδος Έβανς ά
ριθ. 24, Γραφείον Μηχανικόν
Δρακάκη τηλ. 9204.
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Κ- ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗΣ
2ΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
•Οδός Δαιδάλου 9 -Τηλέφ. 4.06
στο
ΑΰΑΜ'5
ΟΠΩΣ ΚΑΘΕ ΧΡΟΝΟ
ΕΠΙ ΚΑΙ ΕΦΕΤΟΣ
Τα έκλεκτ6τερα
ΔΩΡΑ
οτήν τιοιό πλου-
σία συλλογή
ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΕΛΕΙΠΕ
ΑΠΟΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Τό έπιστημονικόν Ίνστιτοϋτον Καλλονής
«ΧΟΛΛΥΓΟΥΝΤ» των Αθηνών όοός Έρ
μοΰ Πλατεία Καπνικαρέας 8 απεφάσισε την
ίδρυσιν ενταύθα Παραρτήματος μέ σκοπόν
την ριζικήν άποτρίχωσιν καί την τελείαν ά
παλλαγήν άπό φακίδες καί λεκέδες καί πά
σης δυσμορφίας τοΰ πρόσωπον.
Δέχεται καθημερινώς ή Διευθΰντρια δι
πλωματοΰχος αίσθητική Μαντάμ ΕΛΕΝ βΐς
τό Κάντια Πάλας άπό 9 πρωϊνής μέχρι 1ης
μεσημβρινής καί άπό 4 άπογευματινής μέχρι
8 βραδυνής.
Γενικάς άντιπρόσωπος έν Ηρακλείω
Ο κ. ΜΙΧΑΗΛ ΜΠΟΥΛΟΣ
'Αρωματοπωλεϊον — Τηλ. 9110
Παρά τό Κέντρον (Παραπλεύρως πρώην
Κινηματογράφου «ΜΙΝΩΑ»)
Επίσκεψις—έξέτασις Δωρεάν
ΠΡΟΣΟΧΗ ! ΠΡΟΣΟΧΗ!
όάΐ
■%Κ
Επισκεφθήτε
ΑΗΤΑΜ'Χ Τηλ. 712
.ΦΑΓΗΤΑ
.ΕΚΛΕΚΤΑ
,ΥΠΕΙΝΑ
ΘΕΜΙΣΤΟΚΛΕΟΥΣ 5 ■ ΑΘΗΝΑΙ - ΤΗΛ. 27-336
Θ.Ν.ΜΕΠΙΤΤΑ
βσσάρων μβγάλων έταιρειών υπό χον
"ΚΡΟΝΟΣ
ϊ
ι. (τυνβχώς ΑΠΟΦΕ Μία ύπέρλαμπρη ύπβδΛαραγωγή
Ένας πολλαπλοθς Θρΐαμβος τί|ς γθήϋοης ΜΑΡΤΙΝ ΚΑΡΟΛ
Μέ τούς ΤΖΙΑΝΝΑ ΜΑΡΙΑ ΚΑΝΑΛΕ—ΓΚΑΜΠΡΙΕΛ
ΝΤΟΡΖ1Α-ΑΝΤΡΕ ΛΥΓΚΕ ΜΑΣΙΜΟ ΣΕΡΑΤΟ
ΜΑΗΤΑΜ ΗΤΥΜΠΑΡΡΥ
ΕΓΧΡΩΜΟΝ
δυνβμΐ*ών περΐπετέιί&ν Ο 6°ζ ΠΟΥ Δΐ£ΦΥΓΕ/νέ τούς Ρίτσαρτντ Γουίντμαρκ-Ντόννα Ρήντ
την
"ΠΑΤΡΙΣ,, ■
Καθημερινή Πρωϊνή "Εφημερίς
έν Ήρακλείφ Κρήτης
Όργανον Φιλελευθέρας Δημοχρατιχών Άρχών
Πρι>-στάμενος Τυπογραφείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στίχον
ΕΙΚΟΝΕΣ ΤΗΣ ΖΩΗΣ
ΚΑΘΩΣ ΚΥΛΟΥΝ ΤΑ ΣΥΝΝΕΦΑ
ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΚΑ90Ρ1ΣΜ0Υ ΟΡΙΩΝ
Τάς μρσηαβρινάς ώρας
νθές ϊϊ? τί>ν Νομαρχίαν Ή
ρακλίίον συνήλθεν τό Διοι¬
κητικόν Δικαστήριον καθορι
ομού όριων, ποοκειμένου
νά καθορίση τα όρια των
Κοινοτήιων Πεύκου—Κεφα
ί
ί
κ.
<ΙΑΝΑΚΗ ΓΑΕ έκ χα^ή,,οη ανοιχχόν χαί ?ας· κα'ι Κυρίο >τι έξυΐτηοετΕΐ
ΑΙ βιολί χα'ι μ_
ρίοτ,ην χατάσΐοοΐ)]
αι παρ' ημίν.
* ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Προεκηρήχθη παρά τού
Ο.Τ.Ε. διαγωνισμός προσ
Ιήψεως τεχνιτών δι' αρρέ
νσ« ήλικΐας μέχρι καί 27 έ
τδν έκπληρώσαντας %ης
στρατιωτικάς των ύποχρεώ
σεις. ,
Διά λεπτομερείας οί επι
βυμθΰντες δύνανται νά ζή
,ήσωσι πληροφορίας §κ των
Γραφείων ΟΤΕ.
(Έκ τοΰ Τηλεπ. Κέντρου
Ηρακλείου)
ΣΙΝ Κοχχίνη
τοϋ Ί. Ναού ^ί
ν πωλεϊται οίχία
ΐιαοΐασιν, γ^
νας,χεμιλαμβάνοΒΐιι
ής εκτάσεως ά^
ατος. Πληοοφο{ΐ«
ΟΥΡΑΚΗ
ΤΟΑΟΪΟΤ
Γου
ίδρομεΐου
—43
«αί
ΤΡΙΤΗΝ
Υπό ΣΟΦΙΑΣ ΜΑΖΑΡΑΚΗ
Άττοτυχημένος σ:ήν ζωή Ιβράδυ τό λιτό δεΐπνο τού χι*
, ντνι« Λγπ« »λιι «γ.ϊ ιιΛ. ' οΛγ»Τ"ο την πΰηττη ιττλ%ι ηΛη·
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
^ Συνιστώμεν είς άπαντα
τα μέλη τοϋ ύφ" ήιιας Συν
δέσμου Έηπλοποιών καί
Καθεχλοποιών Ηρακλείου,
άτινα έχουν λόγους παραπό
νων έναντι τής φορολογικής
των κατατάξεως κ.λ.π. δ
πως μετάβασιν είς την Οϊ
κονομικήν Έφοοείαν καί
παρουσιασθώσιν αύΐοπρο
σώπως ενώπιον τού άφιχθέν
τος επί τούτω κ. Ο'ικονομι
κου Έπιθεωοητοϋ, ίνα ά-
ναπτύξωσι είς αυτόν τα πά
ράπονα ταυτα.
Έν Ηρακλείω νβ 17
Νοεμβριού 1956.
Ό Πρόεδρος
ΝΙΚΟΛ. ΚΑΠΕΛΛΑΚΗΣ
ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
Πωλεϊται αυτοκίνητον Λεω
φορεΐον ύπερασΐικόν 50ο)ο ά¬
πό πάσης απόψεως ελεύθερον
μόνον 60 χιλιάδες κα'ι μέ εύκο
λίαν πληρωμής. Πληροφορίαι
παρ' ημίν.
τού. Σιήν άφή τού και
νο, δ χρυσός γινόταν χώμα.
Σάν μαθητής συνήθως μετα
ξεταστέος.
Σάν ύπάλληλο; άρνότερα
στάσιμος. Καί σάν συγγρα¬
φεύς, —μά ναί, αύιό ήταν
χειρότερο—έκ των προτέρων
κιταδικασμένος. Τα δυό πρώ
τα τα χώνεψε. Λίγο διάβιι
σμα τό καλοκαΐρι—τί νά γί
νη—και τό καραβι τόν δε·
χόταν πάντα, ενα λεπτό
πρίν νά σηκώση αγκύρα.
Τό δεότερο τόν ένοχλοΰσβ
κάθως σιήν άρχή*. Κάτι σάν
ζήλεια—μπορεΐ και νάΐαν
μόνο παράπονο— δάγκωνε
την κπρδιά τού, οίαν εβλεπε
τούς άλλους συναδέλφους
τού νά πηδοϋν &π' τόν Ινα
βαθμό στόν άλλο μέ την
ιδία εύκολία πού «ηδοΰσε
κι' αύΐός, τίς σελίδες των
Μοιράστε την
Ν Ι
V
Ε Α
σ'δλο τδ πρόσωπο
Κατόπιν κάνετε
έλαφρό μαοάζ δπως
όδηγοθν τα βέλη
Στά χέρια
ίνα καλο μαοάζ
μέ ΝΐνΕΑ
βιβλίων πού
είχε διαβάσει
πάρα πολλά.
διάβαζε. Κι'
πολλά βι
Καί διάβαζε
άκόμα. Μόλις τέλεΐωνε τό
εβαζε ρη ή ρ
;α, σκούπιζε τα χοντρά γυα
λιά τού, τα φοροΰσε κι' άρ
χιζε...
Πώς τοΰ ήρθε ή ιδία,
'ά γράψϊ) ενα βιβλίο; Κι'
έκεΐνος δεν ήξερε. "ΑλλαΕε
ΐ'ήπως ρυθμο ή ζωή τού;
Σάρωσε κανένας άνεμος δυ¬
νατάς την ρουιίνα; Πέρασε
τόν δρόμο τού καμμιά
γυναϊκα γοητευτι*ή κι' ά
καταμάχητη καί τόν ί-χανε
ν' άγαπήσχ) σΐό πρόσωπό
της δλες όσε; δέν άγάπησε;
Όχι. Τίποτε άπό όλα
αύτά.
Καθόταν μόνος στό πά-
ράθυρο. Καί κύτταξε τα συν
νεφα. Ίά σύννεφα πού κυ
λονσαν βαρεία σιόν ούοανό.
Κι' όσο τα κύτταζε, τό
σο τοϋ φαινόταν πώς κατέ·
βαιναν, πώ; τόν τύλιγαν
καί χωνόταν μετά στήν ψυ
χή τού. Τότε ίννοιωσε γιά
πρώτη φορά την άνάγκη νά
γράψΐΐ κάτι... Καί τότε μό¬
νον, πάλι γιά πρώΐη φορά,
σκέφθηχε νά κυΐτάξη. γύθ'ο
τού. Δεν είδε παλάΐια Μά
οίίΐε χαλάσματα. Οίίτε τό
χαριτωμένο χαμόγελο τής
νεράιδας, ουτε τόν σατανι-
χό μορφασμό τής μάγισσας.
Δέν πέρασε καμμιά νυφού
.ΙΟΗΣΕΙΣ ΡΠΌΙΊΗΜ
ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
ΑΦΙΧΘΗ ΧΟΕΣ
ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣΧΩΡ)ΚΗΣ
Τάς απογευματινάς ώρας
χθές άφίχετο είς Ήράχλει
όν προερχόμενα: έχ Χανίων
ΑΙ ΔΙΑΤΙΜΗΣΙΣ
ΑΛΕΥΡΩΝ^ ΑΡΤΟΥ
Υπό τής Άγορανοιιιχής
εξε
-Ρεθύμνης δ Έπΐθεωρη |ον «νωτάτων
τής Χωροφνλαπής'Υ
ή
Έπιτροπής ρ ξ
δόθη χθές 'ό κά ωθι δελτί
ι^^-. '.τ^ΐΑκΕ ηΑΐΛΐ»\Λ τυψυν ι χηζ ^υ*ι:>|'νΐ'('Λ,ΐΗΐ|<9 ι ^ιυυι^ι^ λα λευχοψορεμένη. Μά καί τηγος κ. Σταύρος Πετρόπου χανένα λείψανο μέ χωματέ ■* " ι------ *1 ~ νιο ποόσωπο καί παγωμένα έ Δέ χέρια. Δέν παιδί. Δέν νρνας γέρος εκλαψε κανένα άναστέναξε κα Δέν άνθισε χά ί:ΚΓ οί νέες γυναϊκες ι,πρέπει νά περιποιοϋν- ίται τό δέρμα τους μέ Γ κρέμα ΝΐνΕΑ ' Όοο νωρίτερα άρχί- ζετε τόσο καλλίτερα. Ή ΝΐνΕΑ αύξάνει τό •δέλγητρο τού νεανι- κοθ δέρματος καί τό διατήρεϊ τρυφερό καί μαλακό. Τ ό δέρμα πού είναι ΐτεριποιημένο μέ κρέμα ΝΙνΈΑ διατηρεί ||τΛν έλαστικότητά τού > μέχρι τα γηρατειά.
'Δέν ύπάρχει τίποτε
ώραιότερο απδ τό νε-
'ανικό δερμα τό περι-
μέ ΝΙΥΕΑ
ΗΙΥΕΑ
ΟΡΕΜΕ
ΝΕΟΝ ΟΠΤ1ΚΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
Λεωφ. Καλοκαιρινοΰ 63 "Εναντι Καβαλ-
λάκη (Πλατειά Στράτα)
"Ηρχισε τας εργασίας τού τό Νέον Όπτι-
κόν Κατάστημα. Έκτελοΰνται ακριβώς συν-
ταγαί όφθαλμολογικών παθήσεων. Πλουσία
συλλογή Κρυστάλλων πρβσβυωπίας, μυωπί
άς, άστιγματισμοΰ. Μβγάλη ποικιλία όμμα
τοΰαλίων ΗΛΙΟΥ, γυναικβίων, άνδρικών «αί
σκελετών τοΰ φημισμβνου Έργοστασίου
ΡΙΙ.Ο8 ΡΕΒβΟΙ. της ΙΤΑΛΙΑΝ ΟΠΤΙ
ΚΑΛ. Επισκεφθήτε μας γιά τό συμφέρον
σας.
(Κάτωθι Παπαγεωργίου—Γουναρικά),
ς γρς
νένα δένΐρο. Γι' αύΐό καί
δέν μαράθηχε.
Τίποτε άπ' τό τίποτε Εε·
κίνησε ή ζωή τ,ου. Στό τίπο
τε θά χαΐέληγε.
Γιά ενα τίποΐε γράφτηκε
καί τό β βλίο.
Δέν δοκίμασε νά κρύψη
ενα χαμόγελο δ έκδότης Μά
σάν άντίχρυσε τό λυπημ^νο
πρόσωπο μέ τα βαθουλω
_ ιένα μάτκι, δάγκωσβ τα χεί
λη τού. Θέλησβ, λιγώτερο
νά <όν ένθαρρύνη καί περι- σότερο νά τόν παρηγρρήση: «Κουράγιο φίλε μου! Γιά νά πηδήξη τό τόπι, πρέπει ν ά τό χιυΐτήσης πρώτα κά τω, μέ δύναμη». λος ουνοδευόμενος υπό τοΰ Ύπασπιστοΰ τού κ. Παναγ. Κωνσταντακοπούλου, πρός ε πΐθεώρησιν των ύπηρεσιών Χωρςφυλακής. Ό χ. Πε τρόπουλοι: θά μετπβή πχο λούθως είς τόν Νομόν Λα σηθίου.__________ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Πρός τούς Έλαιουονι* κούς Συνεταιρισμούς κα' 'Ελαιοτριβεϊα '">ν πωλή¬
σεως αλεύρων καί άοτου
5σχΓ·ον Από 19 έ"ως καί τής
25)11)1955:
α) ·Άλ*υρπ: Τΰπου 90
δρχ. 3,807, τύπον 78 8ρ.
5 676 καί τύπου 70 δραχμ.
,013.
β) Άρτο:: λευχός δραχ.
,80, πιτυροΰχος δραχ 4.
Καθιστώ γνωστόν 8τι
κατασκευάζω εΐδικές στά
μνες άπό λαμσρίνα διά
την μεταφοράν ελαίου ό
ξυγονοκολλημένες έξ όλο
κλήρου.
ΑΝΔΡΕΑΣ ΡΟΔΠΗΣ
έναντι Πανανείου Νοσοκομείον
Κουράγιο, φίλε μου, κου
ράγιο! Θά γίνη κάποια μέ
ρα πήδημα, τό χΐύπημα.
Κι' έσύ θά γίνης κάποτε
μιά φοϋχτα χώμα.
Ποιό θάρθη πρώτο
ποιό δεύτερο;
ΣΟΦΙΑ ΜΑΖΑΡΑΚΗ
χά
Ό ίατρός Καρδιολόγος
κ. ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΧΙΖΑΚΗΣ
Επανήλθεν έχ τοΰ ταξιδίο
όεχεται ώς χαι προ |
τού και
τερον.
ΠΟΛΕΙΤΑΙ άγρόχτημα χε
μενον είς Προάστειον Άγιοι
"Ιωάνντ ς επί τής λεωφόρου
άποιελούμενον άπό άμπε>ον μ
τα πλήρους χαιοικίας και διι
φορωνκαρποφορων&ένδρων Πλι
ροφοριαι παρά τώ χ, Γεωργίω
Έργαζάκΐ] δικηγόρω λεωφόρο
Βασιλέως Κωνσταντίνου
Τηλ 90-61
Ο κ Ν. ΣΤΑΥΡΙΝΙΔΗΣ
ΜΕΤΑΒΑΙΝΕΙ^ΤΗΝ ΧΑΛΚΙΑΑ
ΕΙε τό συγχοοτηθησόμενον
_ϊς Χαλχίδα την 25ην χαί
26ην τρέχοντος «Φροντισττί
ριον Βιβλιοθηκονομία;» τό
οποίον πραγμπτοποιεΐται
μερΐμνη τοϋ Ύπουργείου
Παιδείας καί τής Άμερικα
νίκης Υπηρεσίας Πληροφθ
όν άποστέλλεται έχ μέ
ρους τού Δήμου ΉρακλΕΐ
ου, κατόπιν προσχλήσεως δ
έφορεύων τής Β'χρλαίας Δή
μοιΐκή; Βιβλιοθήχης χαί
Λιευθυντής τού Τουρκικοϋ
άρχείου κ. Νικόλαος Σταυ
θινίδης.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ^ άμΐιιλος 4500
φυΐών μειά οικίας χαί σαρνι
τσιου είς θέοιν Σταυμωμένου
είς τιμήν εΰκαιρίας. Πληροφο
οιαι παρά τφ χ. 'Ιωάννη Ξαν
θάχη όδός 25 Αύγούσΐου.
Μονον η ΝΐνΕΑ
περιίχει ΕϋΟΕΒΙΤ
ούοΐα ουγγενη πρώς
τό συβτατικό τοθ δίρματος
καί αυτήν ακριβώς εχει κοθη-
μερινθς όνάγκη τό δέρμα οος
γιά νό ίΤνοι ώραΤο.
ΜΙΧΑΗΛ Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ — ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΣ
νπΐ;.ώΒμΓ
■Εχτελοΰνται αί νεώτεραι μέθοδοι Μικροβιολογικών «αί
όπισθεν Γυναικολογικής Κλης
ρινώς Τηλέφ. 791. ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-
ΜΗΧΑΝΚΜΑΤΑ ΕΤΟΙΜΑ
ίΙΝΡΙ 10 ΗΡΤΡΠΜΡ Μ
ΤΙΜ3Μ
τβν εγμοηΐΒΝ πγήρβνησ
της ρηοππσι ε;ΊΠΗΡετΗΣ£ΒΣ
ΒΕΝΖΙΝΟΜΗΧΑΝΑΙ
ΑΝΤΛΗΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ΠΑΝΤΟΣ ΕΙΛΟΥΣ
"Αντλίαι ΐϊαντός τύπου : 'ΥψηλήςκαΙ
μέσης πιέσεως (Πομόναι)
ΤΡΑΚΤΕΡ ΛΑΝΖ
Ήλεκτροκινητήρες—Γεννήτριοι δι'έλαιουργεΐα
Ήλεκτροσυγκολλήσεις—Έργαλεΐα όξυγόνου
Σ9Α9ΝΕΣ ΤΑΧΕΙΑΣ ΣΥΝΔΕΣΕϋΣ ΤΕΧΗΗΤΗΣ ΒΡΟΧπΣ
ΨΥΚΤ1ΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ
Παραδ δονται άμέσως μέ Πραγματι
κάς ευκολίας πληρωμάς έκ τής
εκθέσεως Μηχανημώτων.
ΙΩΑΝΝΟΥ Ε. ΣΥΛΛΙΓΑΡΔΟΥ
Έν Ηρακλείω— Τηλέφ. 705
ΝΕΟΙ ΚΥΛ1ΝΑΡΟΜΥλ¥
ϊ-κ.
(Πρώην ΣΤΥΛ. ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ)
Τελείως άνακαινισθέντες διά τής προσθήκης
καί νέων μηχανημάτων ήρχισαν λειτουργοΰν
τες παοάγοντες δλβυρα
ΛΕΥΚΑ «αί ΠΙΤΥΡΟΥΧΑ δλων των τΰπων
Τηλέφ 3 81 καί 7 21
ΕΥΚΑΙΡΙΑ
Παρά την ανοιχθησομένον
λεωφορον Μη·ά Γεωργιάδη
(ουιαμπά) πωλεϊται υίχοκΒ
Οον 250 μεΐρων είς τιμήν εύ
καιριας. Πληροφορίαι Τηλ.
85
ΖΗΤΕΙΤΑΙ διά Γραφείον μι
κρός 14—16 έΐών. Ηληροφο
ρίαι Γ, Καργιαλιάης τηλ. 5-Β2
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
Άπαντα τα μηχανήμαΐα χαί
έςαρτημαια Ιπποκινήτου έλαιο·
ιςιρείου (φαμπριχοςΙ είς τιμήν
εύχαιρίας, υληροφοριαι κ.
Γεώργ Ψαλτάχην Δικηγόρον.
Π Άνωτατης
Έμπορικής Σχολής διαθέτει
ώρας δια την τήρησιν βιβλιων
καί πάοαν άλ.λην λογιοΐικήν έρ
γασίαν. Πληροφορίαι παρ' ή
μΐν,
ΚΑΘΗΓΗΤΗΝ Φιλόλογος ιτα
ρα&ι&ει μαθηματα τής εΐ&ικο
ητός τού είς μαθητάς Γυμνα
σιου καί Γαλλικά, Αγγλικη.
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΐ είς τιμήν εύ
καιριας παρά την οθόν Βαοιλέ
ως ΓεωργΙϋυ 2 οΐ^ό'ΐεδα τό
Βορειον Ανατολιχόν 290 τ μ.
τό όε Βορειον 1202. Αμφότερα
άρτια πρός άνοικοδόμησιν μετά
πιστοποιηΐικοϋ μεταβιβάσεως.
Πληροφορίαι όδος Έβανς ά
ριθ. 24, Γραφείον Μηχανικόν
Δρακάκη τηλ. 9204.
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Κ- ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗΣ
2ΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
•Οδός Δαιδάλου 9 -Τηλέφ. 4.06
στο
ΑΰΑΜ'5
ΟΠΩΣ ΚΑΘΕ ΧΡΟΝΟ
ΕΠΙ ΚΑΙ ΕΦΕΤΟΣ
Τα έκλεκτ6τερα
ΔΩΡΑ
οτήν τιοιό πλου-
σία συλλογή
ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΕΛΕΙΠΕ
ΑΠΟΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Τό έπιστημονικόν Ίνστιτοϋτον Καλλονής
«ΧΟΛΛΥΓΟΥΝΤ» των Αθηνών όοός Έρ
μοΰ Πλατεία Καπνικαρέας 8 απεφάσισε την
ίδρυσιν ενταύθα Παραρτήματος μέ σκοπόν
την ριζικήν άποτρίχωσιν καί την τελείαν ά
παλλαγήν άπό φακίδες καί λεκέδες καί πά
σης δυσμορφίας τοΰ πρόσωπον.
Δέχεται καθημερινώς ή Διευθΰντρια δι
πλωματοΰχος αίσθητική Μαντάμ ΕΛΕΝ βΐς
τό Κάντια Πάλας άπό 9 πρωϊνής μέχρι 1ης
μεσημβρινής καί άπό 4 άπογευματινής μέχρι
8 βραδυνής.
Γενικάς άντιπρόσωπος έν Ηρακλείω
Ο κ. ΜΙΧΑΗΛ ΜΠΟΥΛΟΣ
'Αρωματοπωλεϊον — Τηλ. 9110
Παρά τό Κέντρον (Παραπλεύρως πρώην
Κινηματογράφου «ΜΙΝΩΑ»)
Επίσκεψις—έξέτασις Δωρεάν
ΠΡΟΣΟΧΗ ! ΠΡΟΣΟΧΗ!
όάΐ
■%Κ
Επισκεφθήτε
ΑΗΤΑΜ'Χ Τηλ. 712
.ΦΑΓΗΤΑ
.ΕΚΛΕΚΤΑ
,ΥΠΕΙΝΑ
ΘΕΜΙΣΤΟΚΛΕΟΥΣ 5 ■ ΑΘΗΝΑΙ - ΤΗΛ. 27-336
Θ.Ν.ΜΕΠΙΤΤΑ
βσσάρων μβγάλων έταιρειών υπό χον
"ΚΡΟΝΟΣ
ϊ
ι. (τυνβχώς ΑΠΟΦΕ Μία ύπέρλαμπρη ύπβδΛαραγωγή
Ένας πολλαπλοθς Θρΐαμβος τί|ς γθήϋοης ΜΑΡΤΙΝ ΚΑΡΟΛ
Μέ τούς ΤΖΙΑΝΝΑ ΜΑΡΙΑ ΚΑΝΑΛΕ—ΓΚΑΜΠΡΙΕΛ
ΝΤΟΡΖ1Α-ΑΝΤΡΕ ΛΥΓΚΕ ΜΑΣΙΜΟ ΣΕΡΑΤΟ
ΜΑΗΤΑΜ ΗΤΥΜΠΑΡΡΥ
ΕΓΧΡΩΜΟΝ
δυνβμΐ*ών περΐπετέιί&ν Ο 6°ζ ΠΟΥ Δΐ£ΦΥΓΕ/νέ τούς Ρίτσαρτντ Γουίντμαρκ-Ντόννα Ρήντ
την
Νεώτεραι Εΐδήσΐις
ΠΑΤΡΙΖ
•τελευταία
ΛΙΜΛΤΗΡΑ ΕΠΕΙΣΟΑΙΑ
ΜΕΤΑΞΥ ΙΣΡΑΗΛΙΤΩΝ ΚΑΙ ΑΡΑΒΩΝ
ΠΛΗΣΙΟΝ ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ ΤΗΣ ΓΑΖΑΣ
ΔΙΑΔΗΛΩΣΕΙΣ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΕΒΡΑΙΩΝ
ΕΠΙΚΡΑΤΟΥΝ ΕΠΙΦΥΛΑΞΕΙΣ ΕΝ ΣΧΕΣΕΙ Α
ΑΘΗΝΑΙ 17.—Έ«-
πρόσωπος τοΰ Ίσραηλιτι
κου στρατοΰ εδήλωσεν
είς ανταποκριτήν τοΰ
Ρώυτερ ότι 10 τούλάχι
στον "Αραβες εφονεύθη
μάτων των κομμάντος οί
όποΐοι διεβεβαίωσαν
τούς κατοίκους ότι αί
Αίγυπτιακαί δυνάμεις
προελαύνουν διά νά έκ
διώξουν τούς "Ισραηλί
ΜΕ Τ0 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΔ ΤΩΝ ΕΝΕΡΓΕΙΟΝ
ΤΟΥ κ. ΧΑΜΜΕΡΣΚΕΛΝΤ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟΝ
ΔΙΩΡΟΣ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ ΜΕ ΤΟΝ ΝΑΣΕΡ
!Ξ ΟΥίΓΛ
ΙΑΣ ΟΜΑΑ. ΕΚΤΟ
1ΙΣ
ΑΘΗΝΑΙ 17.- Κατά|Τ3ύς των Ήνωμ. Έ
©αν είς την κωμόπολιν' τας άπό τόν διάδρομον
Ράφα έπί| τοΰ νοτιωτά
τού άκρου τοΰ διαδρό
μου τής Γάζας κατά την
διάρκειαν συγκρούσεων
μετά των ισραηλιτών
στρατιωτών χθές την ε¬
σπέραν. Ό ΐοιος έκπρό
σωπος απαντών είς έρω
τήσεις σχετικώς μέ τό
επεισόδιον εδήλωσεν δ
τι συνεκροτήθησαν δια
δηλώσεις είς την κωμό
πόλιν προκληθείσαι προ
(ρανώς υπό των ύπολειμ
τής Γάζας.
Έπίσης προσε'θεσεν
ότι εσημειώθησαν περι
πτώσεις κατά τάς οποίας
οί διαδηλωταί ήνοιξαν
πΰρ εναντίον των Ίσ
ραηλιτών στρατιωτών, ά
κάμη δέ προεβλήθη άν
τίστασις κατά την διάρ
κειαν έρευνών πρός ά
νακάλυψιν δπλων καί
οί Ισραηλιται δέν είχον
άλλην λύσιν άπό τοΰ νά
άνοίξουν πΰρ.
ΤΟ ΟΥΓΓΡΙΚΟΝ ΖΗΤΗΜΑΘΑΕΞΕΤΑΣΘΗ
ΑΥΡΙΟΝ ΥΠΟ Γ ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΩΣ Ο,Η.Ε.
- Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΜΕΣΗΝ ΑΝΑΤΟΛΗΝ
ΑΘΗΝΑΙ 17.— Κατά
πληροφορίας τοθ Γσλ
λικοθ Πρακτορείου είδή
σεων έκ Νέας "Υόρκης ή
Γενική Συνέ>ευσις τοθ
ΌργανισμοΟ Ήνωμένων
Εθνών θά άφιερώση
τάς δύο έν όλομελεία συ
νεδριάσεις τής Δευτέρας
είς τώ
τημα.
Ούγγρικόν ζή
Ή γενική συζήτησις ή
όποίσ επρόκειτο νά συν ε
χισθή την Δευτέραν άνε
βλήθη διά την Τρίτην. Ό
μιλών ενώπιον τής Συνε
λεύσεως των Ήνωμέ
νων Εθνών χθές την
εσπέραν ό άντιπρόσωπος
τοθ Ίράκ απηύθυνεν έκ
κλήσιν πρός την Γαλλίαν
καί πρός δλας τάς χώ
ως έλεύθεροι καί άνεξάρ
τητοι 2ον) την ανάγκην
άποκαταστάστως των δι
καιωμάτων των Άρά
βων ώς καί τής δικαιο
σύνης είς την Παλαιστί
νην καί 3ον) την στάσιν
των Δυτικών δυνάμεων
οί όποΐοι έπιθυμοθν νά
πορατείνουν την έπιρρο
ήν των είς την περιοχήν
αυτήν καί την επιδίωξιν
τής Σοβιετικής Ενώσεως
όπως διεισδύση είς την
περιοχήν αυτήν.
Ό άντιπρόσωπος τής
Πορτογαλίας ό οποίος
έλαβεν έπίσης τίν λόγον
ετόνισε 8τι τα προβλή
μαια τής Μέσης Άνατο
λής πρέπει νά διευθετη
θοθν άνευ άργοπορΐας.
ρας αί οποίαι άναποΟνΐ'Ο Πσρτογάλςς άντιπρό
την ελευθερίαν νά κατα σωπος άν καί ενέκρινε
νοήσουν την τραγωδίαν (την σύστασιν τής διε
τής Άλγερίας καί νά θνοθς άστυνομικής δυνά
θέσουν τέρμα είς τάς με μεως είπεν δτι τα Ή
θόδους τής ώμής βίας νωμένα Έθνη πρέπει νά |
πληροφορίας τοϋ Γαλλι
κου Πρακτορείου είδή
σεων άπό τό Κάϊρον ό
γενικάς γραμματεύς των
Ήν. Εθνών «. Χάμμερ
σκελντ ηρνήθη νά προ
βή χθές είς οιανδήποτε
δήλωσιν μετά την δίω
ρον συνομ λ>'αν την ό
ποίαν είχε μέ τόν Πρόε¬
δρον Νάσερ.
Οί Αίγυπτιακοίκύκλοι
φαίνονται πολύ έπιφυ
θνων συνωμίλησε προη¬
γουμένως επί μίαν περί
που ώοαν μέ τόν υπουρ
γον των 'Εξωτερικών κ.
στρατευμάτων των Ήν.
Εθνών είς την Αίγυ¬
πτον.
Οί δροι αύτοι είναι οί
εξής: Α) Ή διεθνής αύ·
Μαχμούτ Φαουζί διάτήν (τή δύναμις θά άποχωρή
χρησιμοποίησιν καί τονίση ευθύς ώς ζητήση τοϋ
άκ,ριβή ρόλον τής άστυ |το ή Αϊγυπτος. Β) Ούδε
νομικής δυνάμεως των
Ήν. Εθνών
πρόκβιται νά
ή όποία
σταθμεύ
ση είς την Αίγυπτον.
Έν τφ μεταξύ προκη
ρύξβις τής έθνικής επι
λακτικοί αναφορικώς μέιτροπής Άντιστάσβως αί
τα άποτελέσματα τής [οποίαι διενεμήθησαν
πρώτης συνομιλίας μετα
ξύ τοΰ Προέδρου Νά
σερ καί τού κ. Χάμμερ
σκελντ.
Ό Γβνικός Γραμμα-
χθές είς τό Κάϊοον άνα
φέρουν τούς όροΰς τούς
όποίους απεδέχθη ή Αί
γυπτιακή κυβέρνησις
μίαν άρμοδιότητα έχει έ
πί τοΰ ζητήματος τοΰ
καθεστώτος τής διώρυ
γος Γ) Ή Αιγυπτος δύ
ναται νά παρεμποδίση
την συμμετοχήν οίουδή
ποτβ Ιθνους είς την δύ
ναμιν αυτήν καί Δ) Ή
Αΐγυπτος δέν θά έπιτρέ
ψη την διέλευσιν Ίσρα
ηλιτικών σχαφών διά
διά την είσοδον των τής διώρυγος.
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 17.-Ό άναπληοαηήΛ λ
γός των Εξωτερικών των Ήν. Πολιΐβιών κ Τ ?
βερ έζήπισβ άπό την Γενικήν Συνέλευσιν ϊ"
Ήνωμ Εθνών όπως συζητηθοΰν ιδιαιτέρως «Γ
αυτής αί γενόμεναι υπό των Ρώσων όμαδικοί Γ
τοπίσεις έξ Ουγγαρίας. εκ
Ό «. Χοΰββρ έχ.χρακτήρισβ την κατάστασιν
ώς Ι τραγικήν, ύπογραμιιίσας "δτι τα
Ρωσι
κά στρατεΰματα παραμε'νουν άχόμη έκβϊ καΓΤ'
αί έλευθερίαι τοΰ Ούγγρικοΰ λαοϋ παρά τόν πρ'
σμονα άγώνα των έξαπολαυθοΰν νά άντιμβτωπ£
ζουν την βίαν καί την καταπίεσιν. Τό μέτοον
των όμαδικών έκτοπίσεων ό κ. Χοΰβερ έθεώοη
σεν ώς άδικαιολόγητον καί βάρβαρον.
ΔΕΚΑΕΠΤΑ ΒΡΕΤΤΑΝΟΙ [ΣΤΡΑΤΙΩΤΑΙ ,
ΕΤΡΑΥΜΑΤΙΣΘΗΣΑΝ ΠΛΗΣΙΟΝ ΤΗΣ ΠΑΦΟΥ
Ο ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ "ΦΟΝΙΚΟΣ ΜΗΝ,, ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΒΡΕΠΑΝΟΥΣ
ΑΘΗΝΑΙ 17.-Κατά
τηλ)μα τοΰ Άμερικανι
κου Πρακτορείου Είδή
σεων «ΆσσοσιεΊτεντ
Πρές» άπό την Λευκώ
οίαν 17 Βρεττανοί στρα
πώται ετραυματίσθησαν
χθές την νύκτα συνε
πείρ έκρήξεως βόμβας
έντός τής αίθούσης συγ
κεντρώσεως τής Ν.Α.
Φ. Η. πλησίον τής Πά
φού. Ώς ανεκοινώθη
έπτά Βρεττανοί στρατιώ
ται εί» αι σοβαρώς τραυ
ματισμένθι, 2 δέ έξ αύ
των άπεβίωσαν άργότε
ρον είς τό Νοσοκομείον
δ που μετεφέρθησαν. Τό
Στρατηγείον τής Λευ
κωσίας ανεκοίνωσεν δτι
δέν ύπάρχουν λεπτομέ
ρειαι των προηγηθέν
των (ής έκρήξβως άλλά
προφανώς πρόκειιαι πε
την οποίαν έφαρμόζουν'άσχοληθοθν μέ τα βασι'ρί έπιθέσεως
οί ΓαλλικαΙ αρχαί. Ό,κά αϊτια των άνωμαλι
άντιπρόσωπος τοθ Ίράκ| ών είς την περιοχήν αύ
προσέθεσεν έν συνεχεία την καί νά έξεύρουν
δτι τό πρόβλημα τής Μέίλύσεις αί οποίαι θά Ικα
σης Άνατολής αποτελεί , νοποιοθν αναλογικώς δ
άνδρών
τής ΕΟΚΑ οί όποίοι καί
έρριψαν την βόμβαν.
Έν τφ μβταξύ έγνώ
σθη δτι ομάς προσωπι
δοφόρων άνετίναξβ χθές
την νύκτα τόν υπό α¬
νέγερσιν αστυνομικόν
σταθμόν τοΰ χωρίου
«Ξολοφάγου» είς την
νότιον Κύπρον. Είς την
βόρειον Κύπρον καί πά
ρά τό χωρίον Λάπηθος
την ίδιαν περίπου ώραν
ώρολογιακή βόμβα άνε
τίναξεν 'έν στρατιωτικόν
αυτοκίνητον άσυρμά
των. Αί διβξαχθείσαι έν
συνεχβία έρευναι άπεκά
λυψαν έτερον ωρολόγια
κήν βόμβαν τοποθετημέ
νην είς αλλο στρατιωα
κόν οχημα πλησίον τοΰ
σημείου τής έκρήξεως.
Ό άνταποκριτής τοΰ
ίδίου Πρακτορείου μετα
δίδει έν συνεχεία τα ά-
ΤΗΣ «ΗΐΤίΛΐ ΜΜΜ ΕΙΣ
III
ΙΙΓΠΠΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17 -Είς την Γενικήν Συνέλευ
σιν των Ήν. Εθνών ό άναπληρωτής ύπουργός
των Εξωτερικών κ. Χοΰβερ προέβη είς προβιδο
ποίησιν σχετικάς μέ την αποστολήν έθελοντών
είς την Μέσην Ανατολήν. Ό χ. Χοΰβερ είπεν
ότι τοιούτον βήμα θά ηπείλει την δύναμιν των
Ήνωμ. Εθνών που ευρίσκεται είς την περιοχήν
αύτην.
Τα Ήνωμένα "Έθνη θά έπρβπε νά άναλά·
βουν δράσιν διά νά άντιμετωπίσουν τοιαύτην α¬
πειλήν. Αί Ήνωμ. Πολιτειαι θά ύποστηρίςΌυν
πλήρως μίαν τοιαύτην δράσιν. Ό κ. Χοΰβερ Ιδή
λωσε τα ανωτέρω κατά την διάρκειαν άναχοινώ
σεώς. τού σχετικώς μέ πολιπκά ζητήματα καί γ*.
____Χ.____Κ.Λ ί___Α- —τ- ___π_____ι___'-- ____
κολουθα: Ο Νοέμβριος 'νομένης διά λ)σμόν τής κυβερνήσεως τού
υπήρξε «φονικός μην»
διά τούς "Αγγλους. Συμ
φωνως πρός τάς Άγγλι
κάς άνακοινώσβις, μέ
χρι τής 31ης Οκτωβρίου
οί άνδρες τής ΕΟΚΑ
Ο ΗΝΤΕΝ ΩΜΙΛΗΣΕ ΧΘΕΣ
ΠΡΟΣ ΝΕΟΛΑΙΑΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΤΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17—Ό Βρβττανός Πρωθυπονο
τΗντεν ομιλών πρός συγκέντρωσιν των νβα
ελών τοΰ συντηρητικοΰ κόμματος είπεν μβ
Οί Άγγλοι έπίση ταδυ τ<*)ν ^λ^ων άνοφερόμβνος είς την διβθνή χά θεωοοΰν διι Λ δντα < τασι;ασινότι ένώφαινομβνικώςκατάτάτβλευταίαδιη σίς" τής δράσεώς τής Ε Ο ! ?ΑΙ!ϋ?ίιΤ..-ΊΪί ίϊίσυ_^..*^!5--!ί5 1.^-^°^ "Έκτοτε ό άριθμός φονευθέντων έδιπλασιά' ρα' σθη Οί μοί ής ρς ής ΚΑ όφβίλβται είς τό γβ γονός διι επίκειται ή συ ζήτησις τής Έλληνικής προσφυγής διά τό Κυ πριακόν ενώπιον χγ}ς Γβνικής Συνβλβύσεως των Ήνωμ. Εθνών. Γία ρά την έντασιν τής έπα ναστατικής δράσεώς ή Αγγλικη αντίδρασις έχβι αειωθή Είς λόγος είναι ή άπασχόλησις των Άν γλογάλλων είς την Αί γυπτον. ται άπό τούς εξής τρείς σοβαρούς παράγοντος: 1) Την επιθυμίαν των Άράβων νά είναι τελεΐ λα τα νόμιμα συμφέρον τα πολλά των οποίων είναι παγκοσμίου σημα οίας. Ο ΚΙΝΕΖΟΣ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΣ ΘΑ ΠΕΡΙΟΔΕΥΣΗ ΑΝΑ ΤΗΝ ΑΣΙΑΝ ΘΑ ΕΠΙΣΚΕΦΘΗ ΤΟ ΝΕΟΝ ΔΕΛΧΙ ΑΠΟΦΑΣΙΣ ΑΝΑΓΝίΙΡΙΣΕίϊΣ ΣΩΜΑΤΕΙΟΥ Δ.Ε.Η. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17. — Με Ιταδιδεχαι έκ Νέου Δελ χροθ. ΟΙ ΊνδικοΙ πολιτι Τό Δικαστήριον των ?ν "Ηρακλείω Πρωτοδιχων β,ά τής ΰιΐ άριθμ. 816)1955 & ποφ<σεο)ς αύιοΰ έ '"", ", % ε. , , , ποφ <σεο)ς αυτού 6νρκηι κοΐ κυκλοι δέν άποχλεΐ λ » < β ·τ - ΛΓί-Ω Α Α £ Λ χ τό απο ο Ιουνιου 19ο6 Πν)ος τούς «ατοίχους τώ ■ περιοχών των πεοιλαμβανο μένων είς τάς κάτωθι όδούς Συνοικίας καί Προάσΐεια. Σκορδυλών, Κισσάμου, Με λισσεΐνών, Σκουλάδων, Σακ χουλιέριδων, Μ. Άκεζανών Σπιναλόγκας, Θεσσαλονίκης, Γιαννίκου, Συν)σμός Κάλι θέας άπό Άρχ. Μακαρίου πρός Εργοστάσιον Τάλοος, χαμτΐΛή τάσις. Καθίσιαται γνωοτδν πρός άπαντας «ού; κατοίκους των ώς άνωίτι πεοιοχών δτι έ πβιδή δέν είναι δυνατόν 6 Ιγκη διακοπήν τσϋ ήλεκτρι χί δτι ώς εγνώσθη έπισή'ουν τ-ί» ενδεχόμενον • χοΰ ρειίιιατο^ λόγω ύ.τερφορ μως ό πρωθυπουργός τής 2λθΓ) είς την Ινδικήν πρω τάσεως κλπ. νά εϊόοποιθόν Κομμουνιστικής Κίνας κ. |ιεύουσαν καί ό κ. Να ται οί χ.κ κ«ταναλωταί πε Τσού Έν Λά'ί άναμένε σέρ διά τριημέρους συνο ρί τής επικειμένης διακοπίίς ται είς την Ινδικήν πρω|μιλιας μετά των κ κ Νέ Χ ι ρ ής ης ής των κατετμήίίη δλόκληρος ή τεύουσαν την 28ην Νοεμ περιοχή ιοϋ Ηρακλείου βρίου προκειμένου να πλήν ωρισαένων κεντρικώ« πραγματοποιηθή περιοδεί δδών εί; 6 τομεΐζ ώσιε νά αν άνά τάς Ινδίας. διακόπΐωνται ένολλάξ. ■ Ό κ. Τσού Έν Λάί θά ιερωχή σας θά 2χτ) προηγουμένως συνο χροθ καί Τσού Έν Λά( Έν τούτοις ουδέν άνεκοι νώθη έπισήαως Λέγεται ότι ό Κινέζος ποωθυπουργός θά μετα καί είς Βόρειον Βιε διακόπτβται έκαστον Σάββ'ΐ μιλΐας μετά τοθ ΊνδοΟ,τνάμ, Βιρμανΐαν χαΐ Άφ χον καί μόνον Ιφ' δσον βε βαίως θά υπάρξη άνάγχη. Είναι ιύνόητον δτι είς τάς σπανιωτάΐας περ.πτώ σεις σοβαρών βλαβών είναι δυνατόν νά διακόπτητα, καί ή πϊριοχή σας μίιά τής περιοχής τής ημέρας έκεί νη;. πρωθυηουργοθ κ. Νέ γανισΐάν. σάκις παρουσιάζεται ανά Δ.Ε.Η. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ 119 ΤΠ Ε1.Ι81ΡΙ1 ΤΒΣ έζύτΐολογΐζεται τώρα επι σήμως είς Λονδίνον ώς ανερχομένας είς 49. Ά νσκοίνωσις τοθ Βρεττα Ή κίνησις είς την άγο'μερΰν. Γενικώς Ο ληΕασα Ι νικοθ ναυαρχείου άναφέ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ 'Υττάρχουν 49 έν όλω νσυάγια ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17— Ό Ό Γάλλος ναύαρχος άριθμός των ναυαγίων| δστις ευρίσκεται επί κε είς την διώρυγα τοθ Σου φαλής τής Άγγλογαλλ κης διοικήσεως διά θάνμαςΐγχωρίων προΐόντων'βδσμάς υπήρξεν άρκετά ίκα ρεΐ δτι νεώτεραι πληρο νοποιητική. "Εγιναν πολλαί φορ(αι άπεκάλυψαν την πωλήσεις είς το εξωιεριχόν ΰπαρξΐν 20 καί πλέον καί αί τιααί νηήρζαν βελτι ναυαγίων μεταξύ Έλ χθές ώς ΕΛΑΙΑ: Έσηιιβ.ώθησαν προσφοραί καΐ ανάλογον ά γοραστικόν ενδιαφέρον. Αί τιμαί είχον ώς κάτωθι: Βιο μηχανικά 21,70, δβαθμα. Λαμπάντε 22, δβαθμα Γυα λιά 22,50, 3βαθμα 24 καί 2βαθμα 24,50. ΣΤΑΦΙΔΕΣ.—Σουλτανί- ναι. Διετηρήθη ζωηρόν τό (ϋγοραστιχόν ενδιαφέρον α! προσφοραί δμω: ήσαν μι ωμέναι. Αί τιμαί είχον χθές κάτωθι: Νο 4 δρ. 8,40 Ν δραχ. 8,60 καί Νο 8.80. !ως 9. ΣΙΤΗΡΑ: 3 70 Κριθή γ |Κα,σημείου είς τό οποίον ' φθάση αί προκε ρή ραχμ Βρώμη δαχμάς 3.90. θοαχμ. δραχμ. 8,10 δυνάμεις, καί Σουέζ. 'Υπάρχουν έπίσης 20 ναυ ιάγια είς την περιοχήν 0 Πόρτ Σάΐτ. Ό μεγαλυτέρας αριθ μός των βυθισθέντων ΧΑΡΟΥΠΐΑ 8οχ 2,10 σκαφών είναι ναυαγοσω Χή λί δ 32ΰ ί ρθό δοΧ σΐικώ καί την εκκαθάρισιν τής διώρυ γος είπεν δτι έλπιζει νά επιτύχη την εκκαθάρισιν έντός<ίόλίγων έβδομάδων μιάς λωρΐδος έντός τής διώρυγος. Άλλά ή έκβά θυνσις τής διώρυγος δή μ ουργεΐ ίνα επ.πρό σθετον πρόβλημα. Ό Γάλλος ναύαρχος είπεν ότι είς ομαλάς περιόδους δλαι αί βυθοκόροι έργά ζονται συνεχώς διά την έκβάθυνσιν τής διώρυ γος. ΑΙ βυθοκόραι 8μως αυταί δέν ειργάσθησαν άφ' δτου ήρχισαν αί έχ θροπραξίαι είς Αί /ν πτον. ταστατικόν τοΰ Ιν χλείω 1<τανγελματικοϋ Σ γμ Σω «Σύ.δεσμος Έργα Ϊ Δή Ή τοιε·χνιτΓΪ)ν ρ ιυ» τοϋ όποίου σκοπός βσε ται ή πρόνοια χαί περιφρού οηιις των Ιπαγγελματιχών συμφερόντων των μίλώ» τού καί ή οΐκονομιχή αΰ των προαγωγή κλπ. Τό Σ«, ματεΐον διοιπρΐται παρά πεν ηιμιλοϋ; Δ Σ. Ικλργομένου άνά διετίαν παρά τή- τα*τ>
κης των μελών τού Γ Σ
καιά τα έν τφ ώς άνω λε
πΐομρρροτίρον έν τψ κατα
σιατικω τού κιθοοιζυμενο
κ τ.λ.
Έν Ηρακλείω τη 14 Νο
εμβρ'ου 1956.
Ό Πληρεξουσιος Δινηνόρος
ΑΛ Ε. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΘΕΣΙΑ ΠΡΩΤΟΣΥΓΚΕΛΛΟΥ
Ανατολήν"β£ς την πραγματικότητα ένήργουν αί
καΐαστρεπτικαί δυνάμεις. Ό κ.
θως κατηγόρησε την Σοβιετικήν
Ήντεν άκολού
Ενωσιν ώς μη
χανορραφσΰσαν είς την περιοχήν ταύτην. Επ.
πλέ&ν ή Αίγυπτιακή κυβέρνησις 'νπό τόν συνταγ
ματαοχην Νάσερ ηύ'ξανβ τα στρατιωτικά της αχέ
δια. Ό «ίνδυνος έκρήξ~ως ενός πολέμου δσ€ΐς έ·
ξηπλοΰτο είς την Μέσην Ανατολήν κατέστη ου
τω άμεσως καί μεγάλος. Ή άρπαγή δέ τής βιώ
ρυγος τοΰ Σουέζ ήτο ενα μέρος μόνον των σχεδί
ών τούτων. Ό κ Ήντεν Ισχυρίσθη δτι ή Αγ
γλία καί ή Γαλλία έθβσαν τέρμα είς την κατάστα
σιν αύεήν.
ΙΓΙΙΗΙ!
II
^ΙΒΕΗΗΗ ΤΗΣ ΔΥΣ.ΟΓ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17 —Ό ραδιοφωνικός σταθμδ;
τής Μόσχας μετέδωσβ δήλωσιν τής Σοβιετικής Μ!
ββρνήσεωί προτείνουσαν την σύγκλησιν συνελβύ
σβως των ήγετών των Ήν Πολιτειών τής Σοβιετι
*ής Ενώσεως τής Μεγ. Βρεττανίας τής Γαλλίας
καί των Ίνόιών πρός εξέτασιν τοΰ ζητήματος τοΰ
άφοπλ,ισμοΰ.
Είς την δήλωσ ν προτείνεται ή ύπογρα<ρ!| συνθήκης μή έπιθέσεως μεταξύ των χωρών τοβ οργανισμοΰ τήςΒορειοτλαντικής συνθήκης καίτοι) συμφώνου τής Βαρσοβ άς Έπίσης γίνονται ά*λλαι προτάσεις 5ιά τόν παγκόσμιον αφοπλισμόν. 'Αντί τής ανωτέρω δηλώσεως έστάλησαν είς δ Άζά ά ρ^ ής ρ ηώσεως έστάλησαν ες Χον Προβδοον Άιζενχάουβρ καί τάς κυβερνήσει; Α/γλίας Γαλλίας Ινδιών κοιί Κίνας ΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣίίΠΟΙ ΤΩΝ ΔΥΤΙΚΟΝ Μ ΡΟΣΙΗΗίΙ 1ΕΞΙΕ0Ι Κατά την εορτήν τοΰ Ά γίου Μη*3 καΐ ιιετά τό τέ ό; της Δ )Εολονίας εγίνετο ύτό τοϋ Σε.0. Μητροπο(του Κρήτης χ. Εύγενίου ή είς Ποωτοούγχελλον χεΐροθεσίιι ΐοΰ Πανοσ. Άρχιιι. κ. Φι λοθέου Βουζουνεράκη κατά ττιν ακολθ«;θοι)μένην έν τοΐ; Πατριαρχείοις τυπικήν Διά τάξιν τή; χειθθθεσίας Προ) τοουγκελλου. Ό Θίθφιλ. Έ/ΐίσκοπος Ίεράς καΐ Σητείας χ. Φ.λό θεος προσέφεοεν είς τάν Πρωτοσΐ)γ ρχρ ργ Χέλλον τής Ίίθά; Μηιροίιό λεως Κρήτης ωραίον Σταϋ οόν ί' ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17.-Άντιπρόσωποι των χωρών τού ΝΑΤΟ καί τοΰ Ίσραήλ έγκατέλβιψιν δεξίω σιν είς την Μόσχαν Λατόπιν έπιθέσεως υπό τοΰ κ. Κροθστσβφ σχβτι>«ώς αέ δα απεκάλεσαν οΰτος
άντιδρασιικάς μηχανογραφίας είς τάς καΛΐταλιστι
κάς χώρας»
Ή δεξίωσις εγίνετο υπό τόν κομμουνισίΐ
κων ήνετών πρός τιμήν τοΰ κ. Γκομούλκα κβΐ
αλλων Πολωνών ήγβτών οί όποίοι βύρίσκονται
τώρα είς την Μόσχαν. Ό κ. Κροΰστσβφ έπέκρι
νβ την 'Αγγλογαλλικήν ενέργειαν είς την Αίγο
πτον καί ωμίλησε πβρί φασιστικών όμάδων αί ό
ποίαι βιπβν προσεπάθησε νά καταστρέψαυν τόν
σοσιαλισμόν είς την Ούγγαρίαν Ό κ Κροΰο·«
σ ύπβσχέθη είς τούς Πολωνούς ηγέτας δτι Λ
β Ενωσις θά πράξη πάν τό δυνατόν διά νά
ενισχύση την φιλίαν μεταξύ των δύο χωρών. Μβ
Χά, τί)ν απάντησιν τοΰ κ. Γκομοΰλκα οί πρεσββν
ταί τής Μεγ. Βρεττανίας κα< Γαλλίας καΐ ό έ«ιτ· τραμμόνος τοΰ Ισραήλ έγκατέλειψαν την δβξίω- σιν. Ούτοι ήκολουθήθησαν υπό των άντιπροσώ πων των Ήν. Πολιτβιών, τοΰ Καναδά1, τής Όλ λανδίας, τής Τουρκίας, τής Δανίας τής Ίσλανδί 5 Νί Β Ελ ΐ α1' 1 5ς ^Ρ τής Πβρσίας. , ής ς ής τοΰ Βελγίου, τής Ελλάδος , ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 17-Τελευταίαι πληροφορίαι από τό Καϊοον άγγελλσυν δτι ό κ. Χάμμερσκελντ (ρίρεται ως τερματίσας τάς σννομιλίας μέ τόν Αί γυπτιον Ποό«δοον, ν*--.1
ΠΑΤΡΙΖ
•τελευταία
ΛΙΜΛΤΗΡΑ ΕΠΕΙΣΟΑΙΑ
ΜΕΤΑΞΥ ΙΣΡΑΗΛΙΤΩΝ ΚΑΙ ΑΡΑΒΩΝ
ΠΛΗΣΙΟΝ ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ ΤΗΣ ΓΑΖΑΣ
ΔΙΑΔΗΛΩΣΕΙΣ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΕΒΡΑΙΩΝ
ΕΠΙΚΡΑΤΟΥΝ ΕΠΙΦΥΛΑΞΕΙΣ ΕΝ ΣΧΕΣΕΙ Α
ΑΘΗΝΑΙ 17.—Έ«-
πρόσωπος τοΰ Ίσραηλιτι
κου στρατοΰ εδήλωσεν
είς ανταποκριτήν τοΰ
Ρώυτερ ότι 10 τούλάχι
στον "Αραβες εφονεύθη
μάτων των κομμάντος οί
όποΐοι διεβεβαίωσαν
τούς κατοίκους ότι αί
Αίγυπτιακαί δυνάμεις
προελαύνουν διά νά έκ
διώξουν τούς "Ισραηλί
ΜΕ Τ0 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΔ ΤΩΝ ΕΝΕΡΓΕΙΟΝ
ΤΟΥ κ. ΧΑΜΜΕΡΣΚΕΛΝΤ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟΝ
ΔΙΩΡΟΣ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ ΜΕ ΤΟΝ ΝΑΣΕΡ
!Ξ ΟΥίΓΛ
ΙΑΣ ΟΜΑΑ. ΕΚΤΟ
1ΙΣ
ΑΘΗΝΑΙ 17.- Κατά|Τ3ύς των Ήνωμ. Έ
©αν είς την κωμόπολιν' τας άπό τόν διάδρομον
Ράφα έπί| τοΰ νοτιωτά
τού άκρου τοΰ διαδρό
μου τής Γάζας κατά την
διάρκειαν συγκρούσεων
μετά των ισραηλιτών
στρατιωτών χθές την ε¬
σπέραν. Ό ΐοιος έκπρό
σωπος απαντών είς έρω
τήσεις σχετικώς μέ τό
επεισόδιον εδήλωσεν δ
τι συνεκροτήθησαν δια
δηλώσεις είς την κωμό
πόλιν προκληθείσαι προ
(ρανώς υπό των ύπολειμ
τής Γάζας.
Έπίσης προσε'θεσεν
ότι εσημειώθησαν περι
πτώσεις κατά τάς οποίας
οί διαδηλωταί ήνοιξαν
πΰρ εναντίον των Ίσ
ραηλιτών στρατιωτών, ά
κάμη δέ προεβλήθη άν
τίστασις κατά την διάρ
κειαν έρευνών πρός ά
νακάλυψιν δπλων καί
οί Ισραηλιται δέν είχον
άλλην λύσιν άπό τοΰ νά
άνοίξουν πΰρ.
ΤΟ ΟΥΓΓΡΙΚΟΝ ΖΗΤΗΜΑΘΑΕΞΕΤΑΣΘΗ
ΑΥΡΙΟΝ ΥΠΟ Γ ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΩΣ Ο,Η.Ε.
- Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΜΕΣΗΝ ΑΝΑΤΟΛΗΝ
ΑΘΗΝΑΙ 17.— Κατά
πληροφορίας τοθ Γσλ
λικοθ Πρακτορείου είδή
σεων έκ Νέας "Υόρκης ή
Γενική Συνέ>ευσις τοθ
ΌργανισμοΟ Ήνωμένων
Εθνών θά άφιερώση
τάς δύο έν όλομελεία συ
νεδριάσεις τής Δευτέρας
είς τώ
τημα.
Ούγγρικόν ζή
Ή γενική συζήτησις ή
όποίσ επρόκειτο νά συν ε
χισθή την Δευτέραν άνε
βλήθη διά την Τρίτην. Ό
μιλών ενώπιον τής Συνε
λεύσεως των Ήνωμέ
νων Εθνών χθές την
εσπέραν ό άντιπρόσωπος
τοθ Ίράκ απηύθυνεν έκ
κλήσιν πρός την Γαλλίαν
καί πρός δλας τάς χώ
ως έλεύθεροι καί άνεξάρ
τητοι 2ον) την ανάγκην
άποκαταστάστως των δι
καιωμάτων των Άρά
βων ώς καί τής δικαιο
σύνης είς την Παλαιστί
νην καί 3ον) την στάσιν
των Δυτικών δυνάμεων
οί όποΐοι έπιθυμοθν νά
πορατείνουν την έπιρρο
ήν των είς την περιοχήν
αυτήν καί την επιδίωξιν
τής Σοβιετικής Ενώσεως
όπως διεισδύση είς την
περιοχήν αυτήν.
Ό άντιπρόσωπος τής
Πορτογαλίας ό οποίος
έλαβεν έπίσης τίν λόγον
ετόνισε 8τι τα προβλή
μαια τής Μέσης Άνατο
λής πρέπει νά διευθετη
θοθν άνευ άργοπορΐας.
ρας αί οποίαι άναποΟνΐ'Ο Πσρτογάλςς άντιπρό
την ελευθερίαν νά κατα σωπος άν καί ενέκρινε
νοήσουν την τραγωδίαν (την σύστασιν τής διε
τής Άλγερίας καί νά θνοθς άστυνομικής δυνά
θέσουν τέρμα είς τάς με μεως είπεν δτι τα Ή
θόδους τής ώμής βίας νωμένα Έθνη πρέπει νά |
πληροφορίας τοϋ Γαλλι
κου Πρακτορείου είδή
σεων άπό τό Κάϊρον ό
γενικάς γραμματεύς των
Ήν. Εθνών «. Χάμμερ
σκελντ ηρνήθη νά προ
βή χθές είς οιανδήποτε
δήλωσιν μετά την δίω
ρον συνομ λ>'αν την ό
ποίαν είχε μέ τόν Πρόε¬
δρον Νάσερ.
Οί Αίγυπτιακοίκύκλοι
φαίνονται πολύ έπιφυ
θνων συνωμίλησε προη¬
γουμένως επί μίαν περί
που ώοαν μέ τόν υπουρ
γον των 'Εξωτερικών κ.
στρατευμάτων των Ήν.
Εθνών είς την Αίγυ¬
πτον.
Οί δροι αύτοι είναι οί
εξής: Α) Ή διεθνής αύ·
Μαχμούτ Φαουζί διάτήν (τή δύναμις θά άποχωρή
χρησιμοποίησιν καί τονίση ευθύς ώς ζητήση τοϋ
άκ,ριβή ρόλον τής άστυ |το ή Αϊγυπτος. Β) Ούδε
νομικής δυνάμεως των
Ήν. Εθνών
πρόκβιται νά
ή όποία
σταθμεύ
ση είς την Αίγυπτον.
Έν τφ μεταξύ προκη
ρύξβις τής έθνικής επι
λακτικοί αναφορικώς μέιτροπής Άντιστάσβως αί
τα άποτελέσματα τής [οποίαι διενεμήθησαν
πρώτης συνομιλίας μετα
ξύ τοΰ Προέδρου Νά
σερ καί τού κ. Χάμμερ
σκελντ.
Ό Γβνικός Γραμμα-
χθές είς τό Κάϊοον άνα
φέρουν τούς όροΰς τούς
όποίους απεδέχθη ή Αί
γυπτιακή κυβέρνησις
μίαν άρμοδιότητα έχει έ
πί τοΰ ζητήματος τοΰ
καθεστώτος τής διώρυ
γος Γ) Ή Αιγυπτος δύ
ναται νά παρεμποδίση
την συμμετοχήν οίουδή
ποτβ Ιθνους είς την δύ
ναμιν αυτήν καί Δ) Ή
Αΐγυπτος δέν θά έπιτρέ
ψη την διέλευσιν Ίσρα
ηλιτικών σχαφών διά
διά την είσοδον των τής διώρυγος.
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 17.-Ό άναπληοαηήΛ λ
γός των Εξωτερικών των Ήν. Πολιΐβιών κ Τ ?
βερ έζήπισβ άπό την Γενικήν Συνέλευσιν ϊ"
Ήνωμ Εθνών όπως συζητηθοΰν ιδιαιτέρως «Γ
αυτής αί γενόμεναι υπό των Ρώσων όμαδικοί Γ
τοπίσεις έξ Ουγγαρίας. εκ
Ό «. Χοΰββρ έχ.χρακτήρισβ την κατάστασιν
ώς Ι τραγικήν, ύπογραμιιίσας "δτι τα
Ρωσι
κά στρατεΰματα παραμε'νουν άχόμη έκβϊ καΓΤ'
αί έλευθερίαι τοΰ Ούγγρικοΰ λαοϋ παρά τόν πρ'
σμονα άγώνα των έξαπολαυθοΰν νά άντιμβτωπ£
ζουν την βίαν καί την καταπίεσιν. Τό μέτοον
των όμαδικών έκτοπίσεων ό κ. Χοΰβερ έθεώοη
σεν ώς άδικαιολόγητον καί βάρβαρον.
ΔΕΚΑΕΠΤΑ ΒΡΕΤΤΑΝΟΙ [ΣΤΡΑΤΙΩΤΑΙ ,
ΕΤΡΑΥΜΑΤΙΣΘΗΣΑΝ ΠΛΗΣΙΟΝ ΤΗΣ ΠΑΦΟΥ
Ο ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ "ΦΟΝΙΚΟΣ ΜΗΝ,, ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΒΡΕΠΑΝΟΥΣ
ΑΘΗΝΑΙ 17.-Κατά
τηλ)μα τοΰ Άμερικανι
κου Πρακτορείου Είδή
σεων «ΆσσοσιεΊτεντ
Πρές» άπό την Λευκώ
οίαν 17 Βρεττανοί στρα
πώται ετραυματίσθησαν
χθές την νύκτα συνε
πείρ έκρήξεως βόμβας
έντός τής αίθούσης συγ
κεντρώσεως τής Ν.Α.
Φ. Η. πλησίον τής Πά
φού. Ώς ανεκοινώθη
έπτά Βρεττανοί στρατιώ
ται εί» αι σοβαρώς τραυ
ματισμένθι, 2 δέ έξ αύ
των άπεβίωσαν άργότε
ρον είς τό Νοσοκομείον
δ που μετεφέρθησαν. Τό
Στρατηγείον τής Λευ
κωσίας ανεκοίνωσεν δτι
δέν ύπάρχουν λεπτομέ
ρειαι των προηγηθέν
των (ής έκρήξβως άλλά
προφανώς πρόκειιαι πε
την οποίαν έφαρμόζουν'άσχοληθοθν μέ τα βασι'ρί έπιθέσεως
οί ΓαλλικαΙ αρχαί. Ό,κά αϊτια των άνωμαλι
άντιπρόσωπος τοθ Ίράκ| ών είς την περιοχήν αύ
προσέθεσεν έν συνεχεία την καί νά έξεύρουν
δτι τό πρόβλημα τής Μέίλύσεις αί οποίαι θά Ικα
σης Άνατολής αποτελεί , νοποιοθν αναλογικώς δ
άνδρών
τής ΕΟΚΑ οί όποίοι καί
έρριψαν την βόμβαν.
Έν τφ μβταξύ έγνώ
σθη δτι ομάς προσωπι
δοφόρων άνετίναξβ χθές
την νύκτα τόν υπό α¬
νέγερσιν αστυνομικόν
σταθμόν τοΰ χωρίου
«Ξολοφάγου» είς την
νότιον Κύπρον. Είς την
βόρειον Κύπρον καί πά
ρά τό χωρίον Λάπηθος
την ίδιαν περίπου ώραν
ώρολογιακή βόμβα άνε
τίναξεν 'έν στρατιωτικόν
αυτοκίνητον άσυρμά
των. Αί διβξαχθείσαι έν
συνεχβία έρευναι άπεκά
λυψαν έτερον ωρολόγια
κήν βόμβαν τοποθετημέ
νην είς αλλο στρατιωα
κόν οχημα πλησίον τοΰ
σημείου τής έκρήξεως.
Ό άνταποκριτής τοΰ
ίδίου Πρακτορείου μετα
δίδει έν συνεχεία τα ά-
ΤΗΣ «ΗΐΤίΛΐ ΜΜΜ ΕΙΣ
III
ΙΙΓΠΠΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17 -Είς την Γενικήν Συνέλευ
σιν των Ήν. Εθνών ό άναπληρωτής ύπουργός
των Εξωτερικών κ. Χοΰβερ προέβη είς προβιδο
ποίησιν σχετικάς μέ την αποστολήν έθελοντών
είς την Μέσην Ανατολήν. Ό χ. Χοΰβερ είπεν
ότι τοιούτον βήμα θά ηπείλει την δύναμιν των
Ήνωμ. Εθνών που ευρίσκεται είς την περιοχήν
αύτην.
Τα Ήνωμένα "Έθνη θά έπρβπε νά άναλά·
βουν δράσιν διά νά άντιμετωπίσουν τοιαύτην α¬
πειλήν. Αί Ήνωμ. Πολιτειαι θά ύποστηρίςΌυν
πλήρως μίαν τοιαύτην δράσιν. Ό κ. Χοΰβερ Ιδή
λωσε τα ανωτέρω κατά την διάρκειαν άναχοινώ
σεώς. τού σχετικώς μέ πολιπκά ζητήματα καί γ*.
____Χ.____Κ.Λ ί___Α- —τ- ___π_____ι___'-- ____
κολουθα: Ο Νοέμβριος 'νομένης διά λ)σμόν τής κυβερνήσεως τού
υπήρξε «φονικός μην»
διά τούς "Αγγλους. Συμ
φωνως πρός τάς Άγγλι
κάς άνακοινώσβις, μέ
χρι τής 31ης Οκτωβρίου
οί άνδρες τής ΕΟΚΑ
Ο ΗΝΤΕΝ ΩΜΙΛΗΣΕ ΧΘΕΣ
ΠΡΟΣ ΝΕΟΛΑΙΑΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΤΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17—Ό Βρβττανός Πρωθυπονο
τΗντεν ομιλών πρός συγκέντρωσιν των νβα
ελών τοΰ συντηρητικοΰ κόμματος είπεν μβ
Οί Άγγλοι έπίση ταδυ τ<*)ν ^λ^ων άνοφερόμβνος είς την διβθνή χά θεωοοΰν διι Λ δντα < τασι;ασινότι ένώφαινομβνικώςκατάτάτβλευταίαδιη σίς" τής δράσεώς τής Ε Ο ! ?ΑΙ!ϋ?ίιΤ..-ΊΪί ίϊίσυ_^..*^!5--!ί5 1.^-^°^ "Έκτοτε ό άριθμός φονευθέντων έδιπλασιά' ρα' σθη Οί μοί ής ρς ής ΚΑ όφβίλβται είς τό γβ γονός διι επίκειται ή συ ζήτησις τής Έλληνικής προσφυγής διά τό Κυ πριακόν ενώπιον χγ}ς Γβνικής Συνβλβύσεως των Ήνωμ. Εθνών. Γία ρά την έντασιν τής έπα ναστατικής δράσεώς ή Αγγλικη αντίδρασις έχβι αειωθή Είς λόγος είναι ή άπασχόλησις των Άν γλογάλλων είς την Αί γυπτον. ται άπό τούς εξής τρείς σοβαρούς παράγοντος: 1) Την επιθυμίαν των Άράβων νά είναι τελεΐ λα τα νόμιμα συμφέρον τα πολλά των οποίων είναι παγκοσμίου σημα οίας. Ο ΚΙΝΕΖΟΣ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΣ ΘΑ ΠΕΡΙΟΔΕΥΣΗ ΑΝΑ ΤΗΝ ΑΣΙΑΝ ΘΑ ΕΠΙΣΚΕΦΘΗ ΤΟ ΝΕΟΝ ΔΕΛΧΙ ΑΠΟΦΑΣΙΣ ΑΝΑΓΝίΙΡΙΣΕίϊΣ ΣΩΜΑΤΕΙΟΥ Δ.Ε.Η. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17. — Με Ιταδιδεχαι έκ Νέου Δελ χροθ. ΟΙ ΊνδικοΙ πολιτι Τό Δικαστήριον των ?ν "Ηρακλείω Πρωτοδιχων β,ά τής ΰιΐ άριθμ. 816)1955 & ποφ<σεο)ς αύιοΰ έ '"", ", % ε. , , , ποφ <σεο)ς αυτού 6νρκηι κοΐ κυκλοι δέν άποχλεΐ λ » < β ·τ - ΛΓί-Ω Α Α £ Λ χ τό απο ο Ιουνιου 19ο6 Πν)ος τούς «ατοίχους τώ ■ περιοχών των πεοιλαμβανο μένων είς τάς κάτωθι όδούς Συνοικίας καί Προάσΐεια. Σκορδυλών, Κισσάμου, Με λισσεΐνών, Σκουλάδων, Σακ χουλιέριδων, Μ. Άκεζανών Σπιναλόγκας, Θεσσαλονίκης, Γιαννίκου, Συν)σμός Κάλι θέας άπό Άρχ. Μακαρίου πρός Εργοστάσιον Τάλοος, χαμτΐΛή τάσις. Καθίσιαται γνωοτδν πρός άπαντας «ού; κατοίκους των ώς άνωίτι πεοιοχών δτι έ πβιδή δέν είναι δυνατόν 6 Ιγκη διακοπήν τσϋ ήλεκτρι χί δτι ώς εγνώσθη έπισή'ουν τ-ί» ενδεχόμενον • χοΰ ρειίιιατο^ λόγω ύ.τερφορ μως ό πρωθυπουργός τής 2λθΓ) είς την Ινδικήν πρω τάσεως κλπ. νά εϊόοποιθόν Κομμουνιστικής Κίνας κ. |ιεύουσαν καί ό κ. Να ται οί χ.κ κ«ταναλωταί πε Τσού Έν Λά'ί άναμένε σέρ διά τριημέρους συνο ρί τής επικειμένης διακοπίίς ται είς την Ινδικήν πρω|μιλιας μετά των κ κ Νέ Χ ι ρ ής ης ής των κατετμήίίη δλόκληρος ή τεύουσαν την 28ην Νοεμ περιοχή ιοϋ Ηρακλείου βρίου προκειμένου να πλήν ωρισαένων κεντρικώ« πραγματοποιηθή περιοδεί δδών εί; 6 τομεΐζ ώσιε νά αν άνά τάς Ινδίας. διακόπΐωνται ένολλάξ. ■ Ό κ. Τσού Έν Λάί θά ιερωχή σας θά 2χτ) προηγουμένως συνο χροθ καί Τσού Έν Λά( Έν τούτοις ουδέν άνεκοι νώθη έπισήαως Λέγεται ότι ό Κινέζος ποωθυπουργός θά μετα καί είς Βόρειον Βιε διακόπτβται έκαστον Σάββ'ΐ μιλΐας μετά τοθ ΊνδοΟ,τνάμ, Βιρμανΐαν χαΐ Άφ χον καί μόνον Ιφ' δσον βε βαίως θά υπάρξη άνάγχη. Είναι ιύνόητον δτι είς τάς σπανιωτάΐας περ.πτώ σεις σοβαρών βλαβών είναι δυνατόν νά διακόπτητα, καί ή πϊριοχή σας μίιά τής περιοχής τής ημέρας έκεί νη;. πρωθυηουργοθ κ. Νέ γανισΐάν. σάκις παρουσιάζεται ανά Δ.Ε.Η. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ 119 ΤΠ Ε1.Ι81ΡΙ1 ΤΒΣ έζύτΐολογΐζεται τώρα επι σήμως είς Λονδίνον ώς ανερχομένας είς 49. Ά νσκοίνωσις τοθ Βρεττα Ή κίνησις είς την άγο'μερΰν. Γενικώς Ο ληΕασα Ι νικοθ ναυαρχείου άναφέ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ 'Υττάρχουν 49 έν όλω νσυάγια ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17— Ό Ό Γάλλος ναύαρχος άριθμός των ναυαγίων| δστις ευρίσκεται επί κε είς την διώρυγα τοθ Σου φαλής τής Άγγλογαλλ κης διοικήσεως διά θάνμαςΐγχωρίων προΐόντων'βδσμάς υπήρξεν άρκετά ίκα ρεΐ δτι νεώτεραι πληρο νοποιητική. "Εγιναν πολλαί φορ(αι άπεκάλυψαν την πωλήσεις είς το εξωιεριχόν ΰπαρξΐν 20 καί πλέον καί αί τιααί νηήρζαν βελτι ναυαγίων μεταξύ Έλ χθές ώς ΕΛΑΙΑ: Έσηιιβ.ώθησαν προσφοραί καΐ ανάλογον ά γοραστικόν ενδιαφέρον. Αί τιμαί είχον ώς κάτωθι: Βιο μηχανικά 21,70, δβαθμα. Λαμπάντε 22, δβαθμα Γυα λιά 22,50, 3βαθμα 24 καί 2βαθμα 24,50. ΣΤΑΦΙΔΕΣ.—Σουλτανί- ναι. Διετηρήθη ζωηρόν τό (ϋγοραστιχόν ενδιαφέρον α! προσφοραί δμω: ήσαν μι ωμέναι. Αί τιμαί είχον χθές κάτωθι: Νο 4 δρ. 8,40 Ν δραχ. 8,60 καί Νο 8.80. !ως 9. ΣΙΤΗΡΑ: 3 70 Κριθή γ |Κα,σημείου είς τό οποίον ' φθάση αί προκε ρή ραχμ Βρώμη δαχμάς 3.90. θοαχμ. δραχμ. 8,10 δυνάμεις, καί Σουέζ. 'Υπάρχουν έπίσης 20 ναυ ιάγια είς την περιοχήν 0 Πόρτ Σάΐτ. Ό μεγαλυτέρας αριθ μός των βυθισθέντων ΧΑΡΟΥΠΐΑ 8οχ 2,10 σκαφών είναι ναυαγοσω Χή λί δ 32ΰ ί ρθό δοΧ σΐικώ καί την εκκαθάρισιν τής διώρυ γος είπεν δτι έλπιζει νά επιτύχη την εκκαθάρισιν έντός<ίόλίγων έβδομάδων μιάς λωρΐδος έντός τής διώρυγος. Άλλά ή έκβά θυνσις τής διώρυγος δή μ ουργεΐ ίνα επ.πρό σθετον πρόβλημα. Ό Γάλλος ναύαρχος είπεν ότι είς ομαλάς περιόδους δλαι αί βυθοκόροι έργά ζονται συνεχώς διά την έκβάθυνσιν τής διώρυ γος. ΑΙ βυθοκόραι 8μως αυταί δέν ειργάσθησαν άφ' δτου ήρχισαν αί έχ θροπραξίαι είς Αί /ν πτον. ταστατικόν τοΰ Ιν χλείω 1<τανγελματικοϋ Σ γμ Σω «Σύ.δεσμος Έργα Ϊ Δή Ή τοιε·χνιτΓΪ)ν ρ ιυ» τοϋ όποίου σκοπός βσε ται ή πρόνοια χαί περιφρού οηιις των Ιπαγγελματιχών συμφερόντων των μίλώ» τού καί ή οΐκονομιχή αΰ των προαγωγή κλπ. Τό Σ«, ματεΐον διοιπρΐται παρά πεν ηιμιλοϋ; Δ Σ. Ικλργομένου άνά διετίαν παρά τή- τα*τ>
κης των μελών τού Γ Σ
καιά τα έν τφ ώς άνω λε
πΐομρρροτίρον έν τψ κατα
σιατικω τού κιθοοιζυμενο
κ τ.λ.
Έν Ηρακλείω τη 14 Νο
εμβρ'ου 1956.
Ό Πληρεξουσιος Δινηνόρος
ΑΛ Ε. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΘΕΣΙΑ ΠΡΩΤΟΣΥΓΚΕΛΛΟΥ
Ανατολήν"β£ς την πραγματικότητα ένήργουν αί
καΐαστρεπτικαί δυνάμεις. Ό κ.
θως κατηγόρησε την Σοβιετικήν
Ήντεν άκολού
Ενωσιν ώς μη
χανορραφσΰσαν είς την περιοχήν ταύτην. Επ.
πλέ&ν ή Αίγυπτιακή κυβέρνησις 'νπό τόν συνταγ
ματαοχην Νάσερ ηύ'ξανβ τα στρατιωτικά της αχέ
δια. Ό «ίνδυνος έκρήξ~ως ενός πολέμου δσ€ΐς έ·
ξηπλοΰτο είς την Μέσην Ανατολήν κατέστη ου
τω άμεσως καί μεγάλος. Ή άρπαγή δέ τής βιώ
ρυγος τοΰ Σουέζ ήτο ενα μέρος μόνον των σχεδί
ών τούτων. Ό κ Ήντεν Ισχυρίσθη δτι ή Αγ
γλία καί ή Γαλλία έθβσαν τέρμα είς την κατάστα
σιν αύεήν.
ΙΓΙΙΗΙ!
II
^ΙΒΕΗΗΗ ΤΗΣ ΔΥΣ.ΟΓ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17 —Ό ραδιοφωνικός σταθμδ;
τής Μόσχας μετέδωσβ δήλωσιν τής Σοβιετικής Μ!
ββρνήσεωί προτείνουσαν την σύγκλησιν συνελβύ
σβως των ήγετών των Ήν Πολιτειών τής Σοβιετι
*ής Ενώσεως τής Μεγ. Βρεττανίας τής Γαλλίας
καί των Ίνόιών πρός εξέτασιν τοΰ ζητήματος τοΰ
άφοπλ,ισμοΰ.
Είς την δήλωσ ν προτείνεται ή ύπογρα<ρ!| συνθήκης μή έπιθέσεως μεταξύ των χωρών τοβ οργανισμοΰ τήςΒορειοτλαντικής συνθήκης καίτοι) συμφώνου τής Βαρσοβ άς Έπίσης γίνονται ά*λλαι προτάσεις 5ιά τόν παγκόσμιον αφοπλισμόν. 'Αντί τής ανωτέρω δηλώσεως έστάλησαν είς δ Άζά ά ρ^ ής ρ ηώσεως έστάλησαν ες Χον Προβδοον Άιζενχάουβρ καί τάς κυβερνήσει; Α/γλίας Γαλλίας Ινδιών κοιί Κίνας ΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣίίΠΟΙ ΤΩΝ ΔΥΤΙΚΟΝ Μ ΡΟΣΙΗΗίΙ 1ΕΞΙΕ0Ι Κατά την εορτήν τοΰ Ά γίου Μη*3 καΐ ιιετά τό τέ ό; της Δ )Εολονίας εγίνετο ύτό τοϋ Σε.0. Μητροπο(του Κρήτης χ. Εύγενίου ή είς Ποωτοούγχελλον χεΐροθεσίιι ΐοΰ Πανοσ. Άρχιιι. κ. Φι λοθέου Βουζουνεράκη κατά ττιν ακολθ«;θοι)μένην έν τοΐ; Πατριαρχείοις τυπικήν Διά τάξιν τή; χειθθθεσίας Προ) τοουγκελλου. Ό Θίθφιλ. Έ/ΐίσκοπος Ίεράς καΐ Σητείας χ. Φ.λό θεος προσέφεοεν είς τάν Πρωτοσΐ)γ ρχρ ργ Χέλλον τής Ίίθά; Μηιροίιό λεως Κρήτης ωραίον Σταϋ οόν ί' ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17.-Άντιπρόσωποι των χωρών τού ΝΑΤΟ καί τοΰ Ίσραήλ έγκατέλβιψιν δεξίω σιν είς την Μόσχαν Λατόπιν έπιθέσεως υπό τοΰ κ. Κροθστσβφ σχβτι>«ώς αέ δα απεκάλεσαν οΰτος
άντιδρασιικάς μηχανογραφίας είς τάς καΛΐταλιστι
κάς χώρας»
Ή δεξίωσις εγίνετο υπό τόν κομμουνισίΐ
κων ήνετών πρός τιμήν τοΰ κ. Γκομούλκα κβΐ
αλλων Πολωνών ήγβτών οί όποίοι βύρίσκονται
τώρα είς την Μόσχαν. Ό κ. Κροΰστσβφ έπέκρι
νβ την 'Αγγλογαλλικήν ενέργειαν είς την Αίγο
πτον καί ωμίλησε πβρί φασιστικών όμάδων αί ό
ποίαι βιπβν προσεπάθησε νά καταστρέψαυν τόν
σοσιαλισμόν είς την Ούγγαρίαν Ό κ Κροΰο·«
σ ύπβσχέθη είς τούς Πολωνούς ηγέτας δτι Λ
β Ενωσις θά πράξη πάν τό δυνατόν διά νά
ενισχύση την φιλίαν μεταξύ των δύο χωρών. Μβ
Χά, τί)ν απάντησιν τοΰ κ. Γκομοΰλκα οί πρεσββν
ταί τής Μεγ. Βρεττανίας κα< Γαλλίας καΐ ό έ«ιτ· τραμμόνος τοΰ Ισραήλ έγκατέλειψαν την δβξίω- σιν. Ούτοι ήκολουθήθησαν υπό των άντιπροσώ πων των Ήν. Πολιτβιών, τοΰ Καναδά1, τής Όλ λανδίας, τής Τουρκίας, τής Δανίας τής Ίσλανδί 5 Νί Β Ελ ΐ α1' 1 5ς ^Ρ τής Πβρσίας. , ής ς ής τοΰ Βελγίου, τής Ελλάδος , ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 17-Τελευταίαι πληροφορίαι από τό Καϊοον άγγελλσυν δτι ό κ. Χάμμερσκελντ (ρίρεται ως τερματίσας τάς σννομιλίας μέ τόν Αί γυπτιον Ποό«δοον, ν*--.1


