290026
Αριθμός τεύχους
2997
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
11/11/1956
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
*
16 Ιά
εΤηεν έλιιη,
«οί οί Γάλλον
Ι6Τ ή συνεΐδηοι
κατεδίκασε χφς
'ών σονέχκκν
ηζ Τΐτο, ήΠρ(
*ί, δλοι οί έλίϋ
πίθεσΐν
3οειδο~ο[ησε $
ρ^ αύτη ^
άπό την Χερσό*
'ένετο προηνοι^
τουλγκάνιν. Ά
Ι στρατιωτικοθ (
αί τής τύραννα
τα κυριαρχιώι
5υς θίγοντα^ ί
»ίικόν ύγδνα
>ι μας
'α προπαραν
άτιό τα οποίαι
αι ή
χώρας μας
χτιό την οτκράβ
.υθερΐας της
ι καΐ άτιειλοθ»!
τολεμοκάιτηλοι
ποτε θά καταβΐ
οικία.
με μχρ
χώραν μσς νά
ν δύναμιν»,
ΕΙΣ ΚΥΠΡ
ΚΑΒΑΡΟ1ΛΟΓΟ1
Ό Λρώτος μβτά την.ταιέδώ τα πράγματα ά
ουγκλονιστικήν κρίσιν ποφασιστικώς. Διατυ·
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΝ
ΑΡΧΩΝ
ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ'
ΑθΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑίΕΙΑ-ΤΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
όδός θεσσαλονίκης αριθ. 2
Έτος 9ον—Περιοδος Β*.
Αριθ. Φύλ.2997—ΤιμήΦύ». Δρ. 1
ΚΥΡΙΑΚΗ
11
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
1956
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
ΤΕλευταίων ημερών
βίς την Με'σην "Ανατο¬
λήν, λόγος τοΰ Αίγυπτί·
ου Προέδρου Νάσερ, δί
δεί καί πάλιν τό αμετά¬
βλητον νόημα τής άδα
μάστου Αίγυπτιακής
πωνονται μέ τόν βαθύν
πατριωτισμόν «αί τόν
άνέκκλητον ρεαλισμόν
τοΰ έλευθέρου άνθρώ·
που Δέν άφήνουν άμφι-
βολίας ώς πρός τό μέλ·
λον καί δέν διατυπώ
άντιστάσεως κατά τής νούν άσταθώς την κα
άθ,εραπεύτου ληστρικής τάστασιν ώς πρός την
άποικιοχρατίας. Διαγρά· στάσιν τής ελευθέρας
φεΐ ώστόσον «αί μίαν ' Αιγυπτου. Άγγλογάλλοι
ακριβή προοπτικήν των , στρατιώται δέν δύναται
μελλοντικήν έξελίξεων νά παραμείνουν είς Αι
Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟΝ
ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΉ ΝΑ' ΠΑΡΑΜΕΝΗ ΛΕΠΤΗ
ΔΗΑΟΣΕΙΣ ΤΟΥ , ΠΑΝΤΙΤ ΝΕΧΡΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 10. — Ό Ίν
δός Πρωθυπουργός κ.
ΝεχροΟ είς λόγον τόν
ΤΙ ΦΡΟΝΕΙ ΔΙΑ ΤΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΤΗΣ ΟΥΓΓΑΡΙΑΣ
μοποίησαν ή Αγγλία χυμένη καί δτι δέν την
ίίς την νβυραλγικήν αύ
την πβριοχήν τοΰ κό
γυπτον χωρΐς κινδύνους
σοβαρούς «αί διά την
ομού. Τα νέφη δέν διε ελευθέραν ναυσιπλοίαν
λύθησαν άκόμη Άκρι
βώς
των
φών, ο
είς τό πλαίσιον
αυτών νβ ειρήνην.
τής διώρυγος τού Σουέζ
καί διά την παγκόσμιον
οποίον
επί τής
εξεφώνησε χθές
καί ή Γαλλία είς την Αί
γυπτον καί των μεθόδων
άντιλαμβάνεται έξ 6λο
κλήρου.
*·' ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ανευ ουσιωδουσ λογου
Όμολογουμένω; είναι αξιοπαρατήρητον ότι είς την
πολυι^λειαν καί την διαφήμισιν τής συγχρόνουχυβερνητι
κης εκστρατείας —διότι επάνω - κ«τω περί εκστρατείας
προκειται—είς τόν ΟΗΕ δέν ύπάρχει ούσιώδης λόγος.
Πολυμελίσιάτη άντιπροσωπεία ούχι μόνον υπό τόν άρμό
διον υπουργόν άλλά τόν ίδιον τόν Πρωθυπουργόν πρό
κείται νά ύτοσιηρίΕ{| την προσφυγήν διά τό Κυπριακόν.
Α1 θή ό ί ό "Ο
ήρ.
τής Ίνδικής κυβερνήσεως €'Αποδοκιμάζω
ρφγή
Α1 συνθήκαι όμως είς τόν "Οργανισμόν Ηνωμένον Έ
θνών είναι τοιαύται σήμερον πού χαθισιούν την Ιγγρα
ζωη <Ρπν τή; προσφύγη; αύτονόητον Τα τελευταία γεγονότα εςωτερικής πολι όσον αφορδ των «Πορτο ρως—εΐπ*.— την έπέμβα , χοεΐ ήυταοξιςτής Βρειτανιχής άντιπροσφυγής χαθισιοΰν ,-.~.. -α. -!=...„-! , ...α . . ^^^ σιν ξένων στρατευμάτων χ^1ν ταχείαν έγγραφήν της προσφύγη; πιθανωτάτην. Έ τάς ϋς την ΟύγγαρΙαν, άλ Ι πομίνως δεν χωρεΐ πλέον ούδεμία παραπλανήση άπέναν , . , . _.._.._... ..ραγματικόν πρό Τ1 ϊ0" Λαοΰ διά την ύπερπήδησεν τάχα δυσκολιών καί παρά την κατάπαυσιν) Ίνδός πρωθυπουργός αί βλημα Εγκειται είς τό , ϊκριπλοκών περί την προσφυγήν ουιω; ώστβ ή εγγραφή ρής όσο φρ ν Π τικής ενώπιον τής είδικής'γσλικήν άποικίαν έπιτροπής τοθ Ίν&ικοΟ ^ Γκόα. Παρ' δλας τάς ϋς την ΟύγγαρΙαν, Κογκρέσσου είπεν ότι προκλήσειζ έτόν σεν ό λά τό πραγματικόν παρά την κατάπαυσινΙ Ίνδός πρωθυπουργός αί βλ Ε τοθ πυρός ή κατάστασις Ίνδίαι 6έν έχρισιμοποΐη είς την Αίγυτ "' " " ~ είς την Αίγυπτον παρα μένει πολύ λεπτή. "Ακολούθως ό κ. Νε¬ χροΟ εξήρε την ψυχραι Νάσερ άφήνει Είς τό σύνολον τού ό μίαν τοθ Αιγυπτιακού λα νά φανή ή περίπτωσις προχθεσινός λόγος τού Ι οθ κατά τούς ΒομΒαρδι .«α»1 — μ μ Απι ιΓ*ι^ιη/< ΛΐΗ. Ι 1 Λη·£& ._. — ... ΊΤ ί.____ Λ. _. *» Ι . * * ' · σμούς καί εξέφρασε την εκτίμησιν τού πρός τό κοί τής όριστικής δια¬ λύσεως των καί άντιθέ τως τής ένσκήψεως, ά ναηοφρύχτως την φο¬ ράν αύτην, μιάς τρομε- ρδς πολεμικής καταιγί οος «Θέλομεν την ειρήνην βροντοφωνεί ό γενναί ος Νάαερ διά νά άπο λαύσωμβν έκβΐ χά άγα- Προέδρου Νάσβρ ύπήρ ξεν έκτάκτως καί επι· καίρως βαρυσήμαντος. Δέν είναι διόλου άπίθα νόν δτι συνετέλεσαν καί ή σαφήνβια καί ή σαν βίαν είς την Γκόα. "Ομιλών έν συνεχεία επί των γεγονόντων τής Ουγγαρίας, ό κ. ΝεχροΟ άνεφέρθη είς την έπιστο λήν την όποιαν ό στρα τάρχης Μπουλγκάνιν τοθ απέστειλεν επί τοθ ζητή πρόσωπον τοθ Τΐροέδρου ματος τούτου Νάσερ 'Υπεγράμμισεν έ πΐσης την άντΐθεσιν ή ό· όπάρχρι μεταξύ Ό Ίνδός πρωθυπουρ γός ανεγνώρισεν ότι ή 'κατάστασις έν ΟΟγγαρΙςι κατηγορη^ματιχότης τού,' των μεθόδων πού έχρησι είναι σημαντικώς συγκε είς την ακραν έπίσπευ σιν τής εγκαταστάσεως τής διεθνοΰς άστυνομί άς είς Αίγυπτον είς τρό τ)ά της ελευθερίας καίϊπον ώστε ή έγκατάστα άνβξσηττισίας. Άλλ' άν σις αΰΐη, «ατά τάς τβ λευταίας είδήσεις, νά ά ποβαίνη ζτμημα ολίγων ημερών 'ΟΝάσερ εΐπεμέ ' καθαρά λόγια δ,τι έπε ! βάλλετο νά είπωθη άπό προδοθώμεν διά δευτέ¬ ραν φοράν—όντως προ- δοσία ήτο καί διά την Εΐθήνην καί διά την Αί¬ γυπτον ό Άγγλογαλλι κός οιφνιδιασμός—δέν Αίγυπτιακής πλευράς. ϋά επιτρέψωμεν εΰκό ' Διά νά μή παραπλανών λους νίκας «αί κατα-'ται πλέον οί άποικιο· ή Θά αμυνθώμεν κράται καί νά όνειρβύ ί εί ό άδύ ά σκληρώς καί επί μακρόν ωνται άδύνατα πράγμα χρονικόν διάστημα. Θά'τα «επί των δαφνών αποθάνωμεν έστω άλλά' των» Άπεδείχθησανπύρ δέν θά Οποκύψωμεν». Ιρβιαινίκαι τα κατορθώ Αύτό περίπου είναι' ματά των είς; ιήν διώ τό συνυπτικώτερον διά ρυγα. Ό λόγος τοΰ Νά γραμμα τοΰ λόγου τοΰ σερ υπενθύμισεν έμμέ Νάσεο. 'Αξιόλογα είναι σως τοΰΐο: "Ότι δν τάς καί α'λλα πολλά σημεία έπιθυμήσουν καί πάλιν τού. γεγονός δτι ξέναι δυνά μεις έστάθμευον έν Ούγ γαρία πρό τής έκρήξεως τής έπαναστάσεως Ή είς μικράς χώρας στάθ στρατευμάτων ά νηκόντων είς τάς Μέγα λας Δυνάμεις, είναι μΐα των συνέπειαν τοθ τελευ ταΐου παγκοσμίου πολέ μου. 'ΕλπΙζω δτι ή τακτι κή αυτή θά παύση κατά τό μέλλον». της νά θεωρηθή «χατόρθωμα». "Αν ιώρα ώ; ελέχθη δ- πάρχουν χαί άλλα «σοβαρά» ζητήμαια εμπίπτονχα είς την εΊτιχαιρότητα των ημερών ή άναγόμενα είς τό πάλαι όν κύκλον των ζητημάτων πού Ιμφΐλοχωροΰν είς τάς παντοειδείς σχΓσεις μας με τάς Ήνωμ Πολιτείας χαί τα Ινδείχνυνται νά συζητήση ό χ Πρωθυπουργός είς 1 -ΤΟΡΙΚΑ ΕΗΜΕΙΟΜΑΤΑ Ο ΜΑΡΟΥΛΑΣ, Η ΜΙΣΚΙΝΙΑ, Η ΧΡΥΣΟΠΗΓΗ ΤΟΥ κ Σήμερα 4 ίν θά μας λήση τό προάστΜο τής Μι σκινιάς τί τής Χουσοπηγη: δΐτω; ?πβ*ο.ά«η" νβ ή ζεται α-τό τα 1925 Έχει μιά πολύ ρούσα ίσ ορία τό άλλοτε τό σο άποχρουσιιχό και κικο φημισμένο καί οήμρρα τόσο ώραΐο καί γραφικό «ύιό ΐτροάστειο τού Μ. Κάστροι». Οί ρ!ζ«ί τίς ίοτορΐας τού περιπλέκονται μέ τίς θ'ζεΐ τού χωρίου1 τού Μοοουλά, μέ τα πολεμιχά γεγονότα τού. Αλλά τό διάγραμ· τάς δήθβν αύτάς νίκας, τής πολιορ-Ιας τού Μ Κα μα άρκεΐ διά τα γόνιμα θά όδηγήσουν εαυτούς1 στρου, μέτην έπαρστη δρ συμπεράσματα. ΟΙ λό πρώτους βίς την κατα- ρωστεια της λίπρας καί τό γοι αΰτοί Ιρχονται κυ στροφήν. "Ας εύχηθώ- ρίως νά άπαντήσουν μέν δα επί τέλους θά είς τάς Λροπβτείς Αγ ' τό άντιληφθοΰν άπό ο 'γλογαλλικάς δηλώσεις λας τάς πλβυράς Και «πβρί Αακροημερεύσβως» θά έγκαταλείψουν τό β τής έν Αίγύπτφ παρα· λβΐθβρον Αιγυπτιακού μονής των "Αγγλογαλ- Ιδαφος μία-ν ώραν άρχη λικών στρατευμάτων τερα Διά νά καθαρίση κάί είς τα «φεύγομεν. . άσφαλέστβρα ο βββαρυ άλλά καί μένομεν» τοΰ μένος όρίζων και νά φα πολλυΰ Βρεττανοΰ Πρω νη επί τέλους άσκίαστον θυπουργοΰ. Καθορίζον τό φώς τής βΐρήνης. Η ΔΡΑΣΙΣ ΤΗΣ ΝΟΜΑΡΧΙαΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΚΑΤΑΠ0Λ)ΣΕί1Σ ΑΝΑΛΦΑΒΗΤΙΣΜΟΥ Τό παρελθόν Σάββπον 8 Ν)ί5ρίθυ έ.?. συνήλθεν Ι· «Ι τή ενάρξει τοϋ νέου σχο λικοϋ ίτους, είς συνεδοΐασιν ή Ν ιιαρχιαχή 'Επιιοοπή Καταπολεμήσεως Άναλφα Ρητιθμοϋ υπό την Προιδοί αν τοΰ κ. Νομάρχου Κατά την συνεδρίαν διε Βισχώθη ί| ίχανοπο ηπχή ηρόοδος κατά οχολιχόν ίιος τό παρελθόν τοΰ Κργου τοΰ Άναλφα ΐητισμοΰ Ιν τφ Νομφ δεδο ΐιένου διι Ιλειιούργησαν 33 νυχτϊρινά σχολειό μέ 36 δα σχάλους δαηα>η9έντος πρός
τούτο τού ποσού των δρπχ-
_ μδν 90 090. Είς τούς άνω
*^0_ αριθ^ούς δέον νά προ
Οκθοΰν κοί τα νυχτϊοινά
Οχο>ϊΐα τα συνιηρούαενα ύ
«ό την αΐγιδα τής Ν Ε Κ Α
οαίΐάναις διαφόρων Ευα
Υδν "Οργανώνων ώς χαΐ
*δν Συλλ^γων Αποστόλου
Τίτου, Αποστόλου Παύλου
Κ.λ.η,
3 '('-ΛΪ. *·
πεφασίσθη 0>ΐ<»ς Λλ»Τν ανωτέρω τεθώσιν «Ις *«· τουργίαν 26 εισετι νυχτερι νά σχολεΐα μί ανάλογον αριθ μόν διδασκάλα)*·» "Ομοίως ορυσις τρου Ι ν ναις τού ή ϊ )ΰΚέν δαηά Εντ'αΰθα Π.ρ«ρτή ΰ Αυχεΐου ΈλληΊ ματο; τού δών συμφώνως πρός σχ?τι κήν οϊιησιν τούτου, Τέλος πρός εξοιχονόμησιν τ(όν άναγχαίων οίχονομιχων πόρων, άπεφασίοθη δπω: ζητηθό κηί πόλιν ίη μιχή ένίσχυοις τον ι γείου Παιδείας. π ανωτέρω ένίσχυ< ηΐκονο τον Ε«ιδ#ί σις ρ τροπή «,θέτως >αί Κοινοττίτων
χανικών καΐ 'Βμ
Ι*
Γ
Μόνο μέ την δνομασΐα αυτή
τό συνανιά κανείς στά πά
λιά ενετικά ϊγνραφα. Καί
την δνομασία βρβιΐια αυτή
Ν. ΣΤΑΥΡΙΝΙΔΗ
τής πολιτείας,
>>ο τιιήμα
άπ' δπου ή έδαφιχή χατά
σταοη παρουσΐαζε δύο μ?
γάλα μειονεκτήματα, πού δ
την Ε'τ*ρν«- άπό τό χωριό σο Ισχυοά χαί φρονιι,σαίνα
καί τόν ϋΐκρό κάμπο τοϋ | κι* άν όχυρωνόιαν τ*ι πόλις,
Μαρουλά. Δέν άποχλείεται
δμω; νά ΰπήρχε κανένας μι
κρός συνοιχισιιις στό σώπα
ιο τής άριστερά, ό'/θης τοΰ
χειμάρρου, λίγο ΐΐαρακάτω
άπό τή σημερινή έκκλησία
τής Ζωοδόχου Πηγής. Καί
ό συνοιχισμός όμως αύτός,
άν έννοεΐται ύπήρχε, θά ά
δέν θά παρουσιάζη άπόλυτη
άσφάλεια. Γό Ινα άπό αύ
τα τα έδσφιχά μειονεχτή
ματα ήιαν ό μεγάλος
χωματένιος λόφο; τοΰ Άγί
ου Δημητρίου ("Άχ Τάμπια)
πού θά Ιφερνρ οέ δύσχολη!
θέση τούς άμυνομένους άν Ι
χαταλαμβανόταν άπό τόν
πιό πεοίϊργο μέ την ίστο
ρ'α τοΰ ξεχωριστοΰ φρουρΐ·
ου τοΰ Άγίου Δημητρίου,
ής "Ακ Τάμπιας, δπω; έλβ
ίόταν επί Τουρχοχρατίας.
31ναι ύποχρρωμένος νά έρευ
ήαη κανεϊς δλες αύιέ; τίς
πηγές γιά νά γράψη «άτι
τό προάστειο αύτό Θ^
ίθελα άκόμη νά προσθέσω
ότι δλοι οί περιηνηΐές «ού
έπεσκέφθηχαν κι' εγραψαν
γιά την Κοήΐη άπό τίς άρ
χές τοΰ 1700 ΐσαμϊ τα μέσα
τοΰ περασμένου αίώνα,Ιγρα
ψ ίν έξ άφορμής β βαια τής
καταραμένη; άρρώστίΐπς τής
λέιρας, γιά τό προάστειο
αύτό. "Ένας μάλιστα άπό
τούς πίριηΥΠ'Ες αύτούς, δ
Ανστριακός Σιμπερ οί για
τρός καί βοτανολόγος πού
ήΐαν, πήγε Ιπί τόπου καί
μελέτησε άπό κοντά τό χω
ριό αύιό καί τούς δυστυχι
σμένους καί άπόχληρους κα
τοίκους τού. 'Αξιζη λοιπόν
τόν κόπο νά άσχοληθη
νείζ μέ την ίσΐορΐα τού.
"Ο τως βλέπουμβ στούς
παλ.ούς χάρτες τοΰ Μ Κά
στρον, δέν {-ιίίοχβ χπνίνα
χωριό στό σημεΐθ ούτό ηού
βοισχε'αι σήμεθ'» ί Χμνσο
πηγή. Τόπος βραχώ*ίηι., ά
έ91
ποτελοΰσε συνοιχία τού χωιθρό χαί δ άλλος τα «υψώ
ριοΰ τού Μϋρουλά". Τό λέγω ματα τού Μ'ΐριυλά'». Καΐ
αύτό, γιατί στό σώπατο πού | τό μέν Ινα μειονέχτημι ά-
δημιουργεΐται άριστερά Τοΰ ποσοβήθηχε, μέ τό χτίσιμο
πίνω στόν χωμαιένιο λόφο
τού ξι-χοοριστοΰ φρουρ'ου
ιοΰ 'Αγίου Δημητρίου, τό
ά'λο δμω: τα ύψΛμητα βη
λαδή τού Μαρου ά, παρ<= μειναν μιά αίώνια καί επι φοβη άπειλή χαιά τής ά σφαλείας τοΰ Μ Κάσιρου Κι' αύιός ήΐαν ό λόγο: πού ενα χρόνο πρΐν την Ι αρξη τής πολιορκίας ιον Μ Κάστρου, άπό τα 1647 ων Β χαυτερέ; άχτΐνϊς τοΰ Κρητι «ου ?|Ίιου χαΐ άνυορο:, Λέν ηιαν ποτέ δυνατόν νά γίνη χατοιχήοιμος χά ρος. Τό μέ ρος αύιό δ-ομοζόταν τόν Βίνετρΐίνων «τα τοϋ Μαρουλά» «όν Τριών Μεγάλσΐν Δ ι δα ^ Ις χειμάροου, σωζόταν πρίν λγα χρόνια τα έρείπια μιά"ς έκχλησιάς, πού θά άποιελοΰ σε ώς θα Ιδούμε παραχάτω υιά άπό τίς συνοιχίε,ς τού Μοριυλά. Πάνιως χαί 5* άχόμτ) ίιΛίϊΟΧβ σιά χρόνια τώ*Βΐ:νε»σΐ'ίνων καμμιά γτι τονια τοΰ Μιρουλά σιό μέ ρος αύτό. δέν μπορ*ΐ ποιέ ά ποραδίχίτοϋμεν διι κα τοιχόΐαν χαί ή άπότομηβρα χώδιχη πλαγιά, δτως χιτοι κείται τόσο πυχνά σήμερα Καΐ ή ουνοικία αυτή θά ά χολούθησε την τύχη τού Μπρουλά", δ<αν λόγοι στρη τιωτικοΐ ?πίβιλ(ΐν ττΐν χατρ δάφιση καΐ εξαφανίση τού χωρίου. Ειπα παραπάντο δτι τό μίρος αύτό, δηλαδή ή σημε ρ νή Χρυσοπηγή, δνομκζό ταν τόν καιρό των Βενρ»σι άνων «τα ύψώματα τού Μ ι ρουλά'». Τα ύψώματα αύτά άπασχολονσαν παραηολύ τούς Βενετσιάνους εΐδιχού; τή; δχυοωμπι»ιχή; τέχνης '.ϋς Ιποιή; Ιχείνη:, γιατί ά ποιελοϊ'σαν ίνα σοβαρώια το χίνδυνο γιά την άσφά λϊΐα καΐ την ά'μυνα τοΰ φρουρίου τοΰ Μ Κάοιρου "Ο αν σία 1462, ίπΜΐο άπό τή* ίΛεχτατιχή πρόοδι των Τούρκων, πύσσωμοι οί χάισιχοι τού Μ Κάστρου ζήτησαν άπό την Ένετία την άνοιχοδόμτιση των κα νούργιων ιϊιχών τής πολ τϊίας γιά νά πε,ριλάβουν χαί τονς χαινούργιους οιχισμσύς πού είχιν ίν τ(] μεταξύ δηαιουργηθή 8|ω ά πό τα π ιλιά τείχη. τότε, ή δτιλαδή, γχρ'μισαν τού Μαρουλά χυί τούς άν ε οί Βίνετσιάνοι χαί ΐά σπίτια μομύλους πού βοισχόνταν β(?ί δ έχ γιά νά μή θρλς πουθενά ερεΐσμαΐα χαί μ-ιορίση νά όχυρωθή Ές δλλου εΐχαν τίς ϊλπιδες των σιό φρούριο τοΰ Άγί ου Δημητρίου, πού δυνατο χτΐσμίνο καί ώπλισμ^νθ δ πω; ηταν θά εδέσποζε τοΰ κάμπου καί των ύψωμάτων τοϋ Μαρου)θ καί θα ?φερ νέ τόν έχθρό σέ δύσχθλη θέση. Όλα δμως αΐτά άπο δείχθηχαν μάταια, γιαΛ Ι να χρόνο άρ/ότε-ρα, στα 1648. δταν οί ΤοΓρχοι υπό τόν Γαζή ΧουθΓΪν Π«σά έ «τέθη«αν κατά τού νοτιο ανατολι»ού Τμήιιπΐος τού φρουρίου, όλοχ)ηρη ή πλευ Ο ι αυτή Ιταθϊ υΕνάλ·1^ κι· <α3<ροφΕς χ«ί μαζΐ μ' αυτή Ούάσιγχτων χαί ούχι ίίς τάς Αθήνας, είναι άλλη ύΐιόθβ σις. Άπίδείχθη άλλως τε δτι καί διά τάς ύποθέσεις αύ τάς Ιπίσημα ισξί^ια εί; τήνΆμεριχήν δεν άποδίδουν πβ ρισσότερι τώνδσων άπέδωσαν μέχρι τοϊδε Διά νάμείνουν οΰιω άδιαχανόνιστα εντελώς καί έκχρεμή καί δλα αύτά τα σπθυδαΐα ζητήματα άπό τό αμετάβλητον πρόβλημα των στρατιωτικών δαπανών Ιω; τάς ίπενδύσεις χαί την διαβόη όν Ιΐεροδιχίαν. Ο ΗΛΕΚΤΡΟΦΟΤΙΣΜΟΣ 01 ΑΠ3ΑΥΘΕΝΤΕΣ Π^-λλοΙ καταστήματάρχαι των ®° Ρθθμισβή ώς ανηγγέλθη χβνιριχών δ5ών τής πόλεως *χ κ«βίβνη"Χής πλευρά; ||ι" χαί εΙαιχώ«ρα »ής Λεωφόρου , 1»'οι>έρου.νομο0εΐημα ο » ή|έ
Καλοχαιρινού, διαμαρτύρονται Ι παναπρόοληψις των βάσει ιου
χαθηβίρινώς ίιότι ή ένταοις ι μΐ'"'β1ου έκϊίνου υ« αριθ.
τοθ ήλϊχτριχού φωτός ηΐαχΕΙ |2500 νόμου άκολυβενιων ύ·
-- Τ ■ - 'παλλήλων. Νά τό πισικύσω·
μει; Η κυβέρνησις δπω; πι·
ριιράνως Βιαπισΐοΰται μίχμι
τοΰ^ε μόνον τάς άνιιστΐνταγμα
τιχάς χά Ι κομμαΐιχάς Λιαιά·
ξρις τού νόμοιΐ έχείνου. . έπα-
ναφέρει διά νά ιαχτοποιήοη
ΙΜως.. έξ άριστερά; γβιοός ά-
πόφβις ί ανιιον καΐ μόνον των
όπαλλήλων στρεφομένας Π ϋς
τωρα εδέχθη νά έπαναφβρη
χαί ιοΰς άηολυθέίΐα; εί«αι ..
μυσΐηριο» διά τό όπαΐον ά*.·
λως τε θά ομιλήση σαφέστβ
ρον τό λίαν προσβχέ; μίλλον,
εάν έννοείται δέν παραχβμ
φθή χαί ή ανωτέρω ένΐυπιβ
σια'ή άναγγελια περί έπανα
ποοσλήψειο; των άΐτ )λυθέ αΐΰ»
«Ι; (ά χρονο·ιούλτια
ΚλΚΟ ΣΗΜλΑΙ
Ό Ίσοιηλίτη; συ^ταγμα ά υ
χη; δσιις οιώκησβ τα: Ίσραη
λιιιχάς μονα5α; είς τή< χερσό νησον τού Σινά, ώνομασθβΐς μάλιστα χαί «νιχητής τοΰ Σι νά» εφονεύθη άϊόζιος μετά την χατάρριψιν 'ςοΰ άεροτλά νόν τού ΰίΐο των Ίορδανών Τό «σημάϊι> αϋιό—διότι τέ
τοιο θά κτό εθεώρησαν πιθα
νωτατα χαί οί μυσΐιχοπαθείς
συμπατριώται τού— οβολόν
V
μένως ιίιαι πολύ κιχο. Έ»
πάση περιπτώσπ ό χιχός αύ
τος οΐνιό; αφορά μόνον καΐ
μονον χά Ι τάς 'αιά; πραθέ
σβις τοΰ «πίριουσίου λαοΰ·
τή; Β βλου, όστις έλαυνόμ«νο;
άπό αχρατον ίθνιχιαμόν, ώ*>η
γήθη χαί πρός άνοήιους άχό
μη . χοσμο> ριιορκάς παραι
σθήσει; Μαζύ μέ τό σΛλα
«χαχά ση ιάΐια· διά «άς ιταραι
σθήσεις αύτάς, Ερχεΐαι χά ι τ6
τελευιαίον Διά νά τοΰ ίνθυμ(
χαί οχριβώ: χαιά τάς πρώτας
έσπίρινάς ώι.)ας πού γινονται
αί συνολλαγαι «αν εί; βαθμόν
ώσιβ νά ΐΓΐρίμποδιζεται ή έρ
ναοία χαιά ιρόχυν λίαν επι
ζήμιον 6ι' αυτού;. Φρονούμεν
δ μ πρέπη νά εξευρεθή είς ΐό
ζήτημα τούτο μα λϋαις άπό
την Ηλεκτρικήν 'ΥπηρΕσΙαν
βυναμένη νά έξοιχονομήση την
κατάστασιν χαί νά έξυπηρεΐή
ση ΐοϋς χαΐασΐηματάρχα: τού
ιυυς Γνωρίζομεν διι τα συγ
χροτήμαΐα τοΰ Ήλεκτριχοϋ
ΈργΌσιασιου είναι ύπερφοο
τωμένα χαί κατ' άνάγχην ή
Έφ" δ
σον δαίβς ώ: πισΐεύετοι γίνι
κώς είναι δυναΐή μία έξοιχο
νομησις τώ» πραγμάτων, ή Ή
Ύπηρεσία πρέπει νά
έξεύρη τόν τρόπον ταχτοποιή
ο«ως τθϋ (ηΐήματος.
η «στρατηγικη β&σισ»
Έντό{ έ»ος μόνον Αεχαημέ
ρηυ εφονεύθησαν εί; την Κϋ
προν πλέον των 12 ΒρεττανοΙ
εάν ηροσ&έσωμεν εί: τόν δω
Βέκατον πού εφονεύθη τή»
7ην Νοβμμ»ιου, ι6ν Άγγλον
οΐραιιοιικόγ ίαΐρδν δατις έφο
νευθη μβιαγκνΕστέρω; εί; το
χωρίον Άμίανιος. Κιτ,αντά
λοιπήν ή Όΐραΐηγιχή βάσι;»
τή; ΚνΛρκυ νά χοσΐίζη είς
"Αγγλους όπωλβίας έξ ϊσου ά
ζιο)όγο«ς υπό έχείνας των έχ
ιή; βάσεως αϋιής σΐραΐιωτι
χών Εξοραήσρων ώς σι>νέβη
λ. χ. ν' <6 Βριτΐανογαλλιχό* «οάλτο μοριάλε» είς την ΑΙγυ πτον Άλλά ΐόΐβ τί εΜου; βά σις «ίναι αύιή; Βάσις «στραΐη ση δχι μόνον τας παλαιά; γνω γιχή· όντως ή βάσις., φθοράς σΐάς «τύχας» τής Φυλής τοβ μόνον διά τα Βρεττανιχά στρα , άλλά χαί την απόλυτον άνάγ τεύμα<α( Νην λογικής «αί σωφροσύνη;. Η Φ&Ε. ΥΠ [Ρ ΤΗΣ ΑΥΞΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΤΙΜΗΣ1ΦΑΛΕΙΛΠΟΥ ΕΛΑΙΟΥ Η ΕΚΔΟΘΕΙΣΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΑΘΗΝΑΙ 10—Έκ τής Φ.Δ Ε, εδόθη ή κάτωθι ανακοίνωσις: «Ή Φ Δ Ε κατόπιν ξ τάσεως ζηήμ τής τιμής ασφαλείας £ έν&ελεχοθς τοθ ζητήμαιος ξαγωγή τοθ ελαίου πρέ νά έπιτραηή λόγω τής 1 φετεινής καλής εσοδείας ώστε νά (κανοποιηθοθν καΐ οί παραγωγοΐ τοό βασικοθ τούτου ηροΐόν λαΐου, κρίνει ότι ή τιμή τος νά κανονισθή δέ ή_έ των 20 δρσχμών κατ' ό χαί τό φρονριο τοΰ Άγίου'καν εΐνσι τελείως άνε Δπμητρίου !πτ«ιθε ρήγι»αΐί« παρχ,ής. Ή τιμή τοθ ίλαΐ καΐ μεγόλρς Εηαιέ; Έν ιφ ου πρέτίει νά αυξηθή Δ· μεϊ'ΐξύ οί Τυύρχοι Ιγχυτε στε νά υπερβή τό κό σΐάθηχπν στά ύψώματα τοΰ ΟΊος τής Μαρουλά, δηλαδή ιής σημρ Χρυσοπηγίίς κπΐ δι« τήρησαν τί: θέοης των μέ γρι Τ(ΐ 1669, πού £πεσε τό προσοχή των μηχανιχών Μ. Κάοιρο σία χίρια των, ποδ{ ιό άνα.θΑι "" '*" 4 σΐος διά νά μή καταλήξη ί β βό η είς βάρος τοθ βιοτικοό έπιπέδου ττ2ιν ήδη έξα Θλιωμένων έλαιοπαρα γωγών. ξαγωγή κατά τρόπον προστατεύοντα την κατα νάλωαιν άτιό την κερδ^ σκ,οπιαν. Πρός τουτο Ι τιιβάλλεται ή άμεσος πραγματοποίησις τής σρ γκεντρώσεως τοθ προΧόν τος οιατιθεμένων δλων των απαιτουμένων χρη μάτων διά νά γίνη ή προ Ή Φ,Δ Ε· φρονεί δτ,ι έ β.αθία πραγματικότης*
16 Ιά
εΤηεν έλιιη,
«οί οί Γάλλον
Ι6Τ ή συνεΐδηοι
κατεδίκασε χφς
'ών σονέχκκν
ηζ Τΐτο, ήΠρ(
*ί, δλοι οί έλίϋ
πίθεσΐν
3οειδο~ο[ησε $
ρ^ αύτη ^
άπό την Χερσό*
'ένετο προηνοι^
τουλγκάνιν. Ά
Ι στρατιωτικοθ (
αί τής τύραννα
τα κυριαρχιώι
5υς θίγοντα^ ί
»ίικόν ύγδνα
>ι μας
'α προπαραν
άτιό τα οποίαι
αι ή
χώρας μας
χτιό την οτκράβ
.υθερΐας της
ι καΐ άτιειλοθ»!
τολεμοκάιτηλοι
ποτε θά καταβΐ
οικία.
με μχρ
χώραν μσς νά
ν δύναμιν»,
ΕΙΣ ΚΥΠΡ
ΚΑΒΑΡΟ1ΛΟΓΟ1
Ό Λρώτος μβτά την.ταιέδώ τα πράγματα ά
ουγκλονιστικήν κρίσιν ποφασιστικώς. Διατυ·
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΝ
ΑΡΧΩΝ
ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ'
ΑθΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑίΕΙΑ-ΤΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
όδός θεσσαλονίκης αριθ. 2
Έτος 9ον—Περιοδος Β*.
Αριθ. Φύλ.2997—ΤιμήΦύ». Δρ. 1
ΚΥΡΙΑΚΗ
11
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
1956
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
ΤΕλευταίων ημερών
βίς την Με'σην "Ανατο¬
λήν, λόγος τοΰ Αίγυπτί·
ου Προέδρου Νάσερ, δί
δεί καί πάλιν τό αμετά¬
βλητον νόημα τής άδα
μάστου Αίγυπτιακής
πωνονται μέ τόν βαθύν
πατριωτισμόν «αί τόν
άνέκκλητον ρεαλισμόν
τοΰ έλευθέρου άνθρώ·
που Δέν άφήνουν άμφι-
βολίας ώς πρός τό μέλ·
λον καί δέν διατυπώ
άντιστάσεως κατά τής νούν άσταθώς την κα
άθ,εραπεύτου ληστρικής τάστασιν ώς πρός την
άποικιοχρατίας. Διαγρά· στάσιν τής ελευθέρας
φεΐ ώστόσον «αί μίαν ' Αιγυπτου. Άγγλογάλλοι
ακριβή προοπτικήν των , στρατιώται δέν δύναται
μελλοντικήν έξελίξεων νά παραμείνουν είς Αι
Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟΝ
ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΉ ΝΑ' ΠΑΡΑΜΕΝΗ ΛΕΠΤΗ
ΔΗΑΟΣΕΙΣ ΤΟΥ , ΠΑΝΤΙΤ ΝΕΧΡΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 10. — Ό Ίν
δός Πρωθυπουργός κ.
ΝεχροΟ είς λόγον τόν
ΤΙ ΦΡΟΝΕΙ ΔΙΑ ΤΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΤΗΣ ΟΥΓΓΑΡΙΑΣ
μοποίησαν ή Αγγλία χυμένη καί δτι δέν την
ίίς την νβυραλγικήν αύ
την πβριοχήν τοΰ κό
γυπτον χωρΐς κινδύνους
σοβαρούς «αί διά την
ομού. Τα νέφη δέν διε ελευθέραν ναυσιπλοίαν
λύθησαν άκόμη Άκρι
βώς
των
φών, ο
είς τό πλαίσιον
αυτών νβ ειρήνην.
τής διώρυγος τού Σουέζ
καί διά την παγκόσμιον
οποίον
επί τής
εξεφώνησε χθές
καί ή Γαλλία είς την Αί
γυπτον καί των μεθόδων
άντιλαμβάνεται έξ 6λο
κλήρου.
*·' ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ανευ ουσιωδουσ λογου
Όμολογουμένω; είναι αξιοπαρατήρητον ότι είς την
πολυι^λειαν καί την διαφήμισιν τής συγχρόνουχυβερνητι
κης εκστρατείας —διότι επάνω - κ«τω περί εκστρατείας
προκειται—είς τόν ΟΗΕ δέν ύπάρχει ούσιώδης λόγος.
Πολυμελίσιάτη άντιπροσωπεία ούχι μόνον υπό τόν άρμό
διον υπουργόν άλλά τόν ίδιον τόν Πρωθυπουργόν πρό
κείται νά ύτοσιηρίΕ{| την προσφυγήν διά τό Κυπριακόν.
Α1 θή ό ί ό "Ο
ήρ.
τής Ίνδικής κυβερνήσεως €'Αποδοκιμάζω
ρφγή
Α1 συνθήκαι όμως είς τόν "Οργανισμόν Ηνωμένον Έ
θνών είναι τοιαύται σήμερον πού χαθισιούν την Ιγγρα
ζωη <Ρπν τή; προσφύγη; αύτονόητον Τα τελευταία γεγονότα εςωτερικής πολι όσον αφορδ των «Πορτο ρως—εΐπ*.— την έπέμβα , χοεΐ ήυταοξιςτής Βρειτανιχής άντιπροσφυγής χαθισιοΰν ,-.~.. -α. -!=...„-! , ...α . . ^^^ σιν ξένων στρατευμάτων χ^1ν ταχείαν έγγραφήν της προσφύγη; πιθανωτάτην. Έ τάς ϋς την ΟύγγαρΙαν, άλ Ι πομίνως δεν χωρεΐ πλέον ούδεμία παραπλανήση άπέναν , . , . _.._.._... ..ραγματικόν πρό Τ1 ϊ0" Λαοΰ διά την ύπερπήδησεν τάχα δυσκολιών καί παρά την κατάπαυσιν) Ίνδός πρωθυπουργός αί βλημα Εγκειται είς τό , ϊκριπλοκών περί την προσφυγήν ουιω; ώστβ ή εγγραφή ρής όσο φρ ν Π τικής ενώπιον τής είδικής'γσλικήν άποικίαν έπιτροπής τοθ Ίν&ικοΟ ^ Γκόα. Παρ' δλας τάς ϋς την ΟύγγαρΙαν, Κογκρέσσου είπεν ότι προκλήσειζ έτόν σεν ό λά τό πραγματικόν παρά την κατάπαυσινΙ Ίνδός πρωθυπουργός αί βλ Ε τοθ πυρός ή κατάστασις Ίνδίαι 6έν έχρισιμοποΐη είς την Αίγυτ "' " " ~ είς την Αίγυπτον παρα μένει πολύ λεπτή. "Ακολούθως ό κ. Νε¬ χροΟ εξήρε την ψυχραι Νάσερ άφήνει Είς τό σύνολον τού ό μίαν τοθ Αιγυπτιακού λα νά φανή ή περίπτωσις προχθεσινός λόγος τού Ι οθ κατά τούς ΒομΒαρδι .«α»1 — μ μ Απι ιΓ*ι^ιη/< ΛΐΗ. Ι 1 Λη·£& ._. — ... ΊΤ ί.____ Λ. _. *» Ι . * * ' · σμούς καί εξέφρασε την εκτίμησιν τού πρός τό κοί τής όριστικής δια¬ λύσεως των καί άντιθέ τως τής ένσκήψεως, ά ναηοφρύχτως την φο¬ ράν αύτην, μιάς τρομε- ρδς πολεμικής καταιγί οος «Θέλομεν την ειρήνην βροντοφωνεί ό γενναί ος Νάαερ διά νά άπο λαύσωμβν έκβΐ χά άγα- Προέδρου Νάσβρ ύπήρ ξεν έκτάκτως καί επι· καίρως βαρυσήμαντος. Δέν είναι διόλου άπίθα νόν δτι συνετέλεσαν καί ή σαφήνβια καί ή σαν βίαν είς την Γκόα. "Ομιλών έν συνεχεία επί των γεγονόντων τής Ουγγαρίας, ό κ. ΝεχροΟ άνεφέρθη είς την έπιστο λήν την όποιαν ό στρα τάρχης Μπουλγκάνιν τοθ απέστειλεν επί τοθ ζητή πρόσωπον τοθ Τΐροέδρου ματος τούτου Νάσερ 'Υπεγράμμισεν έ πΐσης την άντΐθεσιν ή ό· όπάρχρι μεταξύ Ό Ίνδός πρωθυπουρ γός ανεγνώρισεν ότι ή 'κατάστασις έν ΟΟγγαρΙςι κατηγορη^ματιχότης τού,' των μεθόδων πού έχρησι είναι σημαντικώς συγκε είς την ακραν έπίσπευ σιν τής εγκαταστάσεως τής διεθνοΰς άστυνομί άς είς Αίγυπτον είς τρό τ)ά της ελευθερίας καίϊπον ώστε ή έγκατάστα άνβξσηττισίας. Άλλ' άν σις αΰΐη, «ατά τάς τβ λευταίας είδήσεις, νά ά ποβαίνη ζτμημα ολίγων ημερών 'ΟΝάσερ εΐπεμέ ' καθαρά λόγια δ,τι έπε ! βάλλετο νά είπωθη άπό προδοθώμεν διά δευτέ¬ ραν φοράν—όντως προ- δοσία ήτο καί διά την Εΐθήνην καί διά την Αί¬ γυπτον ό Άγγλογαλλι κός οιφνιδιασμός—δέν Αίγυπτιακής πλευράς. ϋά επιτρέψωμεν εΰκό ' Διά νά μή παραπλανών λους νίκας «αί κατα-'ται πλέον οί άποικιο· ή Θά αμυνθώμεν κράται καί νά όνειρβύ ί εί ό άδύ ά σκληρώς καί επί μακρόν ωνται άδύνατα πράγμα χρονικόν διάστημα. Θά'τα «επί των δαφνών αποθάνωμεν έστω άλλά' των» Άπεδείχθησανπύρ δέν θά Οποκύψωμεν». Ιρβιαινίκαι τα κατορθώ Αύτό περίπου είναι' ματά των είς; ιήν διώ τό συνυπτικώτερον διά ρυγα. Ό λόγος τοΰ Νά γραμμα τοΰ λόγου τοΰ σερ υπενθύμισεν έμμέ Νάσεο. 'Αξιόλογα είναι σως τοΰΐο: "Ότι δν τάς καί α'λλα πολλά σημεία έπιθυμήσουν καί πάλιν τού. γεγονός δτι ξέναι δυνά μεις έστάθμευον έν Ούγ γαρία πρό τής έκρήξεως τής έπαναστάσεως Ή είς μικράς χώρας στάθ στρατευμάτων ά νηκόντων είς τάς Μέγα λας Δυνάμεις, είναι μΐα των συνέπειαν τοθ τελευ ταΐου παγκοσμίου πολέ μου. 'ΕλπΙζω δτι ή τακτι κή αυτή θά παύση κατά τό μέλλον». της νά θεωρηθή «χατόρθωμα». "Αν ιώρα ώ; ελέχθη δ- πάρχουν χαί άλλα «σοβαρά» ζητήμαια εμπίπτονχα είς την εΊτιχαιρότητα των ημερών ή άναγόμενα είς τό πάλαι όν κύκλον των ζητημάτων πού Ιμφΐλοχωροΰν είς τάς παντοειδείς σχΓσεις μας με τάς Ήνωμ Πολιτείας χαί τα Ινδείχνυνται νά συζητήση ό χ Πρωθυπουργός είς 1 -ΤΟΡΙΚΑ ΕΗΜΕΙΟΜΑΤΑ Ο ΜΑΡΟΥΛΑΣ, Η ΜΙΣΚΙΝΙΑ, Η ΧΡΥΣΟΠΗΓΗ ΤΟΥ κ Σήμερα 4 ίν θά μας λήση τό προάστΜο τής Μι σκινιάς τί τής Χουσοπηγη: δΐτω; ?πβ*ο.ά«η" νβ ή ζεται α-τό τα 1925 Έχει μιά πολύ ρούσα ίσ ορία τό άλλοτε τό σο άποχρουσιιχό και κικο φημισμένο καί οήμρρα τόσο ώραΐο καί γραφικό «ύιό ΐτροάστειο τού Μ. Κάστροι». Οί ρ!ζ«ί τίς ίοτορΐας τού περιπλέκονται μέ τίς θ'ζεΐ τού χωρίου1 τού Μοοουλά, μέ τα πολεμιχά γεγονότα τού. Αλλά τό διάγραμ· τάς δήθβν αύτάς νίκας, τής πολιορ-Ιας τού Μ Κα μα άρκεΐ διά τα γόνιμα θά όδηγήσουν εαυτούς1 στρου, μέτην έπαρστη δρ συμπεράσματα. ΟΙ λό πρώτους βίς την κατα- ρωστεια της λίπρας καί τό γοι αΰτοί Ιρχονται κυ στροφήν. "Ας εύχηθώ- ρίως νά άπαντήσουν μέν δα επί τέλους θά είς τάς Λροπβτείς Αγ ' τό άντιληφθοΰν άπό ο 'γλογαλλικάς δηλώσεις λας τάς πλβυράς Και «πβρί Αακροημερεύσβως» θά έγκαταλείψουν τό β τής έν Αίγύπτφ παρα· λβΐθβρον Αιγυπτιακού μονής των "Αγγλογαλ- Ιδαφος μία-ν ώραν άρχη λικών στρατευμάτων τερα Διά νά καθαρίση κάί είς τα «φεύγομεν. . άσφαλέστβρα ο βββαρυ άλλά καί μένομεν» τοΰ μένος όρίζων και νά φα πολλυΰ Βρεττανοΰ Πρω νη επί τέλους άσκίαστον θυπουργοΰ. Καθορίζον τό φώς τής βΐρήνης. Η ΔΡΑΣΙΣ ΤΗΣ ΝΟΜΑΡΧΙαΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΚΑΤΑΠ0Λ)ΣΕί1Σ ΑΝΑΛΦΑΒΗΤΙΣΜΟΥ Τό παρελθόν Σάββπον 8 Ν)ί5ρίθυ έ.?. συνήλθεν Ι· «Ι τή ενάρξει τοϋ νέου σχο λικοϋ ίτους, είς συνεδοΐασιν ή Ν ιιαρχιαχή 'Επιιοοπή Καταπολεμήσεως Άναλφα Ρητιθμοϋ υπό την Προιδοί αν τοΰ κ. Νομάρχου Κατά την συνεδρίαν διε Βισχώθη ί| ίχανοπο ηπχή ηρόοδος κατά οχολιχόν ίιος τό παρελθόν τοΰ Κργου τοΰ Άναλφα ΐητισμοΰ Ιν τφ Νομφ δεδο ΐιένου διι Ιλειιούργησαν 33 νυχτϊρινά σχολειό μέ 36 δα σχάλους δαηα>η9έντος πρός
τούτο τού ποσού των δρπχ-
_ μδν 90 090. Είς τούς άνω
*^0_ αριθ^ούς δέον νά προ
Οκθοΰν κοί τα νυχτϊοινά
Οχο>ϊΐα τα συνιηρούαενα ύ
«ό την αΐγιδα τής Ν Ε Κ Α
οαίΐάναις διαφόρων Ευα
Υδν "Οργανώνων ώς χαΐ
*δν Συλλ^γων Αποστόλου
Τίτου, Αποστόλου Παύλου
Κ.λ.η,
3 '('-ΛΪ. *·
πεφασίσθη 0>ΐ<»ς Λλ»Τν ανωτέρω τεθώσιν «Ις *«· τουργίαν 26 εισετι νυχτερι νά σχολεΐα μί ανάλογον αριθ μόν διδασκάλα)*·» "Ομοίως ορυσις τρου Ι ν ναις τού ή ϊ )ΰΚέν δαηά Εντ'αΰθα Π.ρ«ρτή ΰ Αυχεΐου ΈλληΊ ματο; τού δών συμφώνως πρός σχ?τι κήν οϊιησιν τούτου, Τέλος πρός εξοιχονόμησιν τ(όν άναγχαίων οίχονομιχων πόρων, άπεφασίοθη δπω: ζητηθό κηί πόλιν ίη μιχή ένίσχυοις τον ι γείου Παιδείας. π ανωτέρω ένίσχυ< ηΐκονο τον Ε«ιδ#ί σις ρ τροπή «,θέτως >αί Κοινοττίτων
χανικών καΐ 'Βμ
Ι*
Γ
Μόνο μέ την δνομασΐα αυτή
τό συνανιά κανείς στά πά
λιά ενετικά ϊγνραφα. Καί
την δνομασία βρβιΐια αυτή
Ν. ΣΤΑΥΡΙΝΙΔΗ
τής πολιτείας,
>>ο τιιήμα
άπ' δπου ή έδαφιχή χατά
σταοη παρουσΐαζε δύο μ?
γάλα μειονεκτήματα, πού δ
την Ε'τ*ρν«- άπό τό χωριό σο Ισχυοά χαί φρονιι,σαίνα
καί τόν ϋΐκρό κάμπο τοϋ | κι* άν όχυρωνόιαν τ*ι πόλις,
Μαρουλά. Δέν άποχλείεται
δμω; νά ΰπήρχε κανένας μι
κρός συνοιχισιιις στό σώπα
ιο τής άριστερά, ό'/θης τοΰ
χειμάρρου, λίγο ΐΐαρακάτω
άπό τή σημερινή έκκλησία
τής Ζωοδόχου Πηγής. Καί
ό συνοιχισμός όμως αύτός,
άν έννοεΐται ύπήρχε, θά ά
δέν θά παρουσιάζη άπόλυτη
άσφάλεια. Γό Ινα άπό αύ
τα τα έδσφιχά μειονεχτή
ματα ήιαν ό μεγάλος
χωματένιος λόφο; τοΰ Άγί
ου Δημητρίου ("Άχ Τάμπια)
πού θά Ιφερνρ οέ δύσχολη!
θέση τούς άμυνομένους άν Ι
χαταλαμβανόταν άπό τόν
πιό πεοίϊργο μέ την ίστο
ρ'α τοΰ ξεχωριστοΰ φρουρΐ·
ου τοΰ Άγίου Δημητρίου,
ής "Ακ Τάμπιας, δπω; έλβ
ίόταν επί Τουρχοχρατίας.
31ναι ύποχρρωμένος νά έρευ
ήαη κανεϊς δλες αύιέ; τίς
πηγές γιά νά γράψη «άτι
τό προάστειο αύτό Θ^
ίθελα άκόμη νά προσθέσω
ότι δλοι οί περιηνηΐές «ού
έπεσκέφθηχαν κι' εγραψαν
γιά την Κοήΐη άπό τίς άρ
χές τοΰ 1700 ΐσαμϊ τα μέσα
τοΰ περασμένου αίώνα,Ιγρα
ψ ίν έξ άφορμής β βαια τής
καταραμένη; άρρώστίΐπς τής
λέιρας, γιά τό προάστειο
αύτό. "Ένας μάλιστα άπό
τούς πίριηΥΠ'Ες αύτούς, δ
Ανστριακός Σιμπερ οί για
τρός καί βοτανολόγος πού
ήΐαν, πήγε Ιπί τόπου καί
μελέτησε άπό κοντά τό χω
ριό αύιό καί τούς δυστυχι
σμένους καί άπόχληρους κα
τοίκους τού. 'Αξιζη λοιπόν
τόν κόπο νά άσχοληθη
νείζ μέ την ίσΐορΐα τού.
"Ο τως βλέπουμβ στούς
παλ.ούς χάρτες τοΰ Μ Κά
στρον, δέν {-ιίίοχβ χπνίνα
χωριό στό σημεΐθ ούτό ηού
βοισχε'αι σήμεθ'» ί Χμνσο
πηγή. Τόπος βραχώ*ίηι., ά
έ91
ποτελοΰσε συνοιχία τού χωιθρό χαί δ άλλος τα «υψώ
ριοΰ τού Μϋρουλά". Τό λέγω ματα τού Μ'ΐριυλά'». Καΐ
αύτό, γιατί στό σώπατο πού | τό μέν Ινα μειονέχτημι ά-
δημιουργεΐται άριστερά Τοΰ ποσοβήθηχε, μέ τό χτίσιμο
πίνω στόν χωμαιένιο λόφο
τού ξι-χοοριστοΰ φρουρ'ου
ιοΰ 'Αγίου Δημητρίου, τό
ά'λο δμω: τα ύψΛμητα βη
λαδή τού Μαρου ά, παρ<= μειναν μιά αίώνια καί επι φοβη άπειλή χαιά τής ά σφαλείας τοΰ Μ Κάσιρου Κι' αύιός ήΐαν ό λόγο: πού ενα χρόνο πρΐν την Ι αρξη τής πολιορκίας ιον Μ Κάστρου, άπό τα 1647 ων Β χαυτερέ; άχτΐνϊς τοΰ Κρητι «ου ?|Ίιου χαΐ άνυορο:, Λέν ηιαν ποτέ δυνατόν νά γίνη χατοιχήοιμος χά ρος. Τό μέ ρος αύιό δ-ομοζόταν τόν Βίνετρΐίνων «τα τοϋ Μαρουλά» «όν Τριών Μεγάλσΐν Δ ι δα ^ Ις χειμάροου, σωζόταν πρίν λγα χρόνια τα έρείπια μιά"ς έκχλησιάς, πού θά άποιελοΰ σε ώς θα Ιδούμε παραχάτω υιά άπό τίς συνοιχίε,ς τού Μοριυλά. Πάνιως χαί 5* άχόμτ) ίιΛίϊΟΧβ σιά χρόνια τώ*Βΐ:νε»σΐ'ίνων καμμιά γτι τονια τοΰ Μιρουλά σιό μέ ρος αύτό. δέν μπορ*ΐ ποιέ ά ποραδίχίτοϋμεν διι κα τοιχόΐαν χαί ή άπότομηβρα χώδιχη πλαγιά, δτως χιτοι κείται τόσο πυχνά σήμερα Καΐ ή ουνοικία αυτή θά ά χολούθησε την τύχη τού Μπρουλά", δ<αν λόγοι στρη τιωτικοΐ ?πίβιλ(ΐν ττΐν χατρ δάφιση καΐ εξαφανίση τού χωρίου. Ειπα παραπάντο δτι τό μίρος αύτό, δηλαδή ή σημε ρ νή Χρυσοπηγή, δνομκζό ταν τόν καιρό των Βενρ»σι άνων «τα ύψώματα τού Μ ι ρουλά'». Τα ύψώματα αύτά άπασχολονσαν παραηολύ τούς Βενετσιάνους εΐδιχού; τή; δχυοωμπι»ιχή; τέχνης '.ϋς Ιποιή; Ιχείνη:, γιατί ά ποιελοϊ'σαν ίνα σοβαρώια το χίνδυνο γιά την άσφά λϊΐα καΐ την ά'μυνα τοΰ φρουρίου τοΰ Μ Κάοιρου "Ο αν σία 1462, ίπΜΐο άπό τή* ίΛεχτατιχή πρόοδι των Τούρκων, πύσσωμοι οί χάισιχοι τού Μ Κάστρου ζήτησαν άπό την Ένετία την άνοιχοδόμτιση των κα νούργιων ιϊιχών τής πολ τϊίας γιά νά πε,ριλάβουν χαί τονς χαινούργιους οιχισμσύς πού είχιν ίν τ(] μεταξύ δηαιουργηθή 8|ω ά πό τα π ιλιά τείχη. τότε, ή δτιλαδή, γχρ'μισαν τού Μαρουλά χυί τούς άν ε οί Βίνετσιάνοι χαί ΐά σπίτια μομύλους πού βοισχόνταν β(?ί δ έχ γιά νά μή θρλς πουθενά ερεΐσμαΐα χαί μ-ιορίση νά όχυρωθή Ές δλλου εΐχαν τίς ϊλπιδες των σιό φρούριο τοΰ Άγί ου Δημητρίου, πού δυνατο χτΐσμίνο καί ώπλισμ^νθ δ πω; ηταν θά εδέσποζε τοΰ κάμπου καί των ύψωμάτων τοϋ Μαρου)θ καί θα ?φερ νέ τόν έχθρό σέ δύσχθλη θέση. Όλα δμως αΐτά άπο δείχθηχαν μάταια, γιαΛ Ι να χρόνο άρ/ότε-ρα, στα 1648. δταν οί ΤοΓρχοι υπό τόν Γαζή ΧουθΓΪν Π«σά έ «τέθη«αν κατά τού νοτιο ανατολι»ού Τμήιιπΐος τού φρουρίου, όλοχ)ηρη ή πλευ Ο ι αυτή Ιταθϊ υΕνάλ·1^ κι· <α3<ροφΕς χ«ί μαζΐ μ' αυτή Ούάσιγχτων χαί ούχι ίίς τάς Αθήνας, είναι άλλη ύΐιόθβ σις. Άπίδείχθη άλλως τε δτι καί διά τάς ύποθέσεις αύ τάς Ιπίσημα ισξί^ια εί; τήνΆμεριχήν δεν άποδίδουν πβ ρισσότερι τώνδσων άπέδωσαν μέχρι τοϊδε Διά νάμείνουν οΰιω άδιαχανόνιστα εντελώς καί έκχρεμή καί δλα αύτά τα σπθυδαΐα ζητήματα άπό τό αμετάβλητον πρόβλημα των στρατιωτικών δαπανών Ιω; τάς ίπενδύσεις χαί την διαβόη όν Ιΐεροδιχίαν. Ο ΗΛΕΚΤΡΟΦΟΤΙΣΜΟΣ 01 ΑΠ3ΑΥΘΕΝΤΕΣ Π^-λλοΙ καταστήματάρχαι των ®° Ρθθμισβή ώς ανηγγέλθη χβνιριχών δ5ών τής πόλεως *χ κ«βίβνη"Χής πλευρά; ||ι" χαί εΙαιχώ«ρα »ής Λεωφόρου , 1»'οι>έρου.νομο0εΐημα ο » ή|έ
Καλοχαιρινού, διαμαρτύρονται Ι παναπρόοληψις των βάσει ιου
χαθηβίρινώς ίιότι ή ένταοις ι μΐ'"'β1ου έκϊίνου υ« αριθ.
τοθ ήλϊχτριχού φωτός ηΐαχΕΙ |2500 νόμου άκολυβενιων ύ·
-- Τ ■ - 'παλλήλων. Νά τό πισικύσω·
μει; Η κυβέρνησις δπω; πι·
ριιράνως Βιαπισΐοΰται μίχμι
τοΰ^ε μόνον τάς άνιιστΐνταγμα
τιχάς χά Ι κομμαΐιχάς Λιαιά·
ξρις τού νόμοιΐ έχείνου. . έπα-
ναφέρει διά νά ιαχτοποιήοη
ΙΜως.. έξ άριστερά; γβιοός ά-
πόφβις ί ανιιον καΐ μόνον των
όπαλλήλων στρεφομένας Π ϋς
τωρα εδέχθη νά έπαναφβρη
χαί ιοΰς άηολυθέίΐα; εί«αι ..
μυσΐηριο» διά τό όπαΐον ά*.·
λως τε θά ομιλήση σαφέστβ
ρον τό λίαν προσβχέ; μίλλον,
εάν έννοείται δέν παραχβμ
φθή χαί ή ανωτέρω ένΐυπιβ
σια'ή άναγγελια περί έπανα
ποοσλήψειο; των άΐτ )λυθέ αΐΰ»
«Ι; (ά χρονο·ιούλτια
ΚλΚΟ ΣΗΜλΑΙ
Ό Ίσοιηλίτη; συ^ταγμα ά υ
χη; δσιις οιώκησβ τα: Ίσραη
λιιιχάς μονα5α; είς τή< χερσό νησον τού Σινά, ώνομασθβΐς μάλιστα χαί «νιχητής τοΰ Σι νά» εφονεύθη άϊόζιος μετά την χατάρριψιν 'ςοΰ άεροτλά νόν τού ΰίΐο των Ίορδανών Τό «σημάϊι> αϋιό—διότι τέ
τοιο θά κτό εθεώρησαν πιθα
νωτατα χαί οί μυσΐιχοπαθείς
συμπατριώται τού— οβολόν
V
μένως ιίιαι πολύ κιχο. Έ»
πάση περιπτώσπ ό χιχός αύ
τος οΐνιό; αφορά μόνον καΐ
μονον χά Ι τάς 'αιά; πραθέ
σβις τοΰ «πίριουσίου λαοΰ·
τή; Β βλου, όστις έλαυνόμ«νο;
άπό αχρατον ίθνιχιαμόν, ώ*>η
γήθη χαί πρός άνοήιους άχό
μη . χοσμο> ριιορκάς παραι
σθήσει; Μαζύ μέ τό σΛλα
«χαχά ση ιάΐια· διά «άς ιταραι
σθήσεις αύτάς, Ερχεΐαι χά ι τ6
τελευιαίον Διά νά τοΰ ίνθυμ(
χαί οχριβώ: χαιά τάς πρώτας
έσπίρινάς ώι.)ας πού γινονται
αί συνολλαγαι «αν εί; βαθμόν
ώσιβ νά ΐΓΐρίμποδιζεται ή έρ
ναοία χαιά ιρόχυν λίαν επι
ζήμιον 6ι' αυτού;. Φρονούμεν
δ μ πρέπη νά εξευρεθή είς ΐό
ζήτημα τούτο μα λϋαις άπό
την Ηλεκτρικήν 'ΥπηρΕσΙαν
βυναμένη νά έξοιχονομήση την
κατάστασιν χαί νά έξυπηρεΐή
ση ΐοϋς χαΐασΐηματάρχα: τού
ιυυς Γνωρίζομεν διι τα συγ
χροτήμαΐα τοΰ Ήλεκτριχοϋ
ΈργΌσιασιου είναι ύπερφοο
τωμένα χαί κατ' άνάγχην ή
Έφ" δ
σον δαίβς ώ: πισΐεύετοι γίνι
κώς είναι δυναΐή μία έξοιχο
νομησις τώ» πραγμάτων, ή Ή
Ύπηρεσία πρέπει νά
έξεύρη τόν τρόπον ταχτοποιή
ο«ως τθϋ (ηΐήματος.
η «στρατηγικη β&σισ»
Έντό{ έ»ος μόνον Αεχαημέ
ρηυ εφονεύθησαν εί; την Κϋ
προν πλέον των 12 ΒρεττανοΙ
εάν ηροσ&έσωμεν εί: τόν δω
Βέκατον πού εφονεύθη τή»
7ην Νοβμμ»ιου, ι6ν Άγγλον
οΐραιιοιικόγ ίαΐρδν δατις έφο
νευθη μβιαγκνΕστέρω; εί; το
χωρίον Άμίανιος. Κιτ,αντά
λοιπήν ή Όΐραΐηγιχή βάσι;»
τή; ΚνΛρκυ νά χοσΐίζη είς
"Αγγλους όπωλβίας έξ ϊσου ά
ζιο)όγο«ς υπό έχείνας των έχ
ιή; βάσεως αϋιής σΐραΐιωτι
χών Εξοραήσρων ώς σι>νέβη
λ. χ. ν' <6 Βριτΐανογαλλιχό* «οάλτο μοριάλε» είς την ΑΙγυ πτον Άλλά ΐόΐβ τί εΜου; βά σις «ίναι αύιή; Βάσις «στραΐη ση δχι μόνον τας παλαιά; γνω γιχή· όντως ή βάσις., φθοράς σΐάς «τύχας» τής Φυλής τοβ μόνον διά τα Βρεττανιχά στρα , άλλά χαί την απόλυτον άνάγ τεύμα<α( Νην λογικής «αί σωφροσύνη;. Η Φ&Ε. ΥΠ [Ρ ΤΗΣ ΑΥΞΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΤΙΜΗΣ1ΦΑΛΕΙΛΠΟΥ ΕΛΑΙΟΥ Η ΕΚΔΟΘΕΙΣΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΑΘΗΝΑΙ 10—Έκ τής Φ.Δ Ε, εδόθη ή κάτωθι ανακοίνωσις: «Ή Φ Δ Ε κατόπιν ξ τάσεως ζηήμ τής τιμής ασφαλείας £ έν&ελεχοθς τοθ ζητήμαιος ξαγωγή τοθ ελαίου πρέ νά έπιτραηή λόγω τής 1 φετεινής καλής εσοδείας ώστε νά (κανοποιηθοθν καΐ οί παραγωγοΐ τοό βασικοθ τούτου ηροΐόν λαΐου, κρίνει ότι ή τιμή τος νά κανονισθή δέ ή_έ των 20 δρσχμών κατ' ό χαί τό φρονριο τοΰ Άγίου'καν εΐνσι τελείως άνε Δπμητρίου !πτ«ιθε ρήγι»αΐί« παρχ,ής. Ή τιμή τοθ ίλαΐ καΐ μεγόλρς Εηαιέ; Έν ιφ ου πρέτίει νά αυξηθή Δ· μεϊ'ΐξύ οί Τυύρχοι Ιγχυτε στε νά υπερβή τό κό σΐάθηχπν στά ύψώματα τοΰ ΟΊος τής Μαρουλά, δηλαδή ιής σημρ Χρυσοπηγίίς κπΐ δι« τήρησαν τί: θέοης των μέ γρι Τ(ΐ 1669, πού £πεσε τό προσοχή των μηχανιχών Μ. Κάοιρο σία χίρια των, ποδ{ ιό άνα.θΑι "" '*" 4 σΐος διά νά μή καταλήξη ί β βό η είς βάρος τοθ βιοτικοό έπιπέδου ττ2ιν ήδη έξα Θλιωμένων έλαιοπαρα γωγών. ξαγωγή κατά τρόπον προστατεύοντα την κατα νάλωαιν άτιό την κερδ^ σκ,οπιαν. Πρός τουτο Ι τιιβάλλεται ή άμεσος πραγματοποίησις τής σρ γκεντρώσεως τοθ προΧόν τος οιατιθεμένων δλων των απαιτουμένων χρη μάτων διά νά γίνη ή προ Ή Φ,Δ Ε· φρονεί δτ,ι έ β.αθία πραγματικότης*
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ
ΑΝΤΩΝ. Ι. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
Σιδηρέμπορος
ΜΑΡΙΚΑ Μ. ΚΑΣΤΡΙΝΑΚΗ
"Εδωσαν αμοιβαίαν υπόσχεσιν
Γάμου. θερμά συγχαρητήρια.
—Ή οΐκογένεια Μηνά Κα
στρινάκη θά δεχθή συγχαρη
τηρίους έπισκέψεις άπό 21 ε
ως 30 τρέχοντος.
ΓΕΩΡΓ. ΕΜΜ. ΚΟΥΒΙΔΗΣ
Τραπεζιτικός ύπάλ,
ΧΡΙΣΤΙΝΑ Μ. ΒΑΣΙΛΟΠΑΝ
ΝΑΚΗ
"Εδωσαν αμοιβαίαν υπόσχεσιν
γάμου. θερμά συγχαρητήρια
ΕΟΡΤΑΙ
ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
—Ή χ. Βικτωρία Καλλιατά
κη ϊατροΰ άκτινολόγου δέν έορ.
τάξει σήμερον.
—Ό κ. Μήνας
Έμμ. Κολυ
βάκης έμπορος δέν έορτάζει
οντβ δέχεται έπισκέψεις.
θεοδοσάκη;
κ. Μηνάς
ύ
*—Ό κ. Μηνάς
δέν έορτάζει.
—Δέν έορτάζει
ης
Μαυράχης τής κομιστικής ύπη
ρεσίας Τελωνείον.
—Ό κ. Μηνάς,
έορτάζει λόγω πένθους.
Λίτινας δέν
—Δέν έορτάζει
Ροομανάχης λόγω
Λ κ. Μηνάς
πένθους.
—Ό Κ. Μηνάς Τρουλλινός
βέν έορτάζει.
—Σήμερον Ιορτήντοΰ Άγίου
Μηνά δέν έορτάζει ό κ. Μηνάς
β. Ποτήρης.
—Έπίσης δέν έορτάζβι ό κ.
Μήνας Σηφάκης, λόγω θανά
τού τού άδελφοΰ τού.
—Δέν ΙΌρτάζει σήμερον ό κ.
Μηνάς Άργυράκης.
— Ή κ. Ήρω Έμμ. Χουρ
δάχηδέν Θά δεχθή σήμερον διά
τόν υϊόν της Μηνάν.
—Ή κ. Βικτωρία Α. Αρ¬
χοντάκη δέν έορτάζει σήμερον
εορτήν τοΰ Άγίου Μηνά λόγω
πετθους.
— "Ομοίως δέν έορτάζει λό
γω πένθ-ους δ κ. Μηνάς Καπνι
στός.
—Ή κ. Βικτωρία Ί. Ταρου
8άκη δέν έορτάζει σήμερον έορ
την τοΰ 'Αγίου Μηνά.
—Ό κ.ΜηνάςΠαρασύρης δέν
έορτάζβι.
—Δέν έθρτάζβι έπίσης δ κ.
Μηνάς Χανιωτάκης.
Αίσθητά βελτιωμένος πά
οουσιάστηκε χθές δ καιρός
καί εΐχε «γλυκάνει» πολύ τό
φαρμακερό τού κρύο.
—"Ετσι σήμερα, εάν εξσ
κολουθήση ή ...καλωσύνη
τού, δέν θά φέρη Ιμπόδια
είς τόν πανηγυρικόν εορτα
σμόν τοΰ πολιούχου τής πό
λεως, ειδικώς δέ είς την
Λιτανείαν.
—Ζωηρή άθλητική κίνη¬
σις παρουσιάζεται καί σήμε¬
ρα στήν πόλι μας καί προ·
βλέπεται ότι, δποος πάντα,
τα γήπεδα θά συγχεντρώ·
σουν πολύ κόσμο. ' "
— Τό «καλημέρΐ* σϊδ
Ήράκλειο άντικατ?στάθη με
τό «τί νέα άπό την Αΐγυ-
πιο καί την Οΰγγαρία».
—Καί δ Ι^ας προσπαθεΐ
νά μάθΐΐ τίποτα νεώτερο α
πό τόν όίλλο, παρ' δλο πού
δλοι οί συμπολΐτες διαθέ
τουν τις ΐδιες.,.πηγές πληρο
φοριών.
—Είναι ομως καΊ μρρι
κοί πού μόλις σέ πετύχουν
δέν σέ άφίνουν ησυχο ο£ν
δέν οοΰ Ιχθέσουν, υπό τα
συνεχή χασμουργητά σου,
την διεθνη κατάστασι.
—Τό πλακόσιρωτο γύρω
άπό τό όίγαλμα τοΰ Δασκα
λογιάννη πλημμυρίζει μέ
την παραμικρή βοοχή, ώ·
σΐε νά μην μπορεΐ νά πλη
σιάση κανείς τα
σία γραφεΐα.
εκεΐ δημ,ό
Γιορτάζοντας την μνήμη τού
θΊϊθΛΙΟΥΧΟΣ ΑΓΙΟΣ!
Υπό ΣΟΦΙΑΣ. ΜΑΖΑΡΑΚΗ
2ον
μαστίγωσε τό πρόσωπο.
Ή Τερέζα άνατρίχιασε. τό τής εκανε καλό. Άκού
Όά'λλος κόσμο ς. Ι μπησε την ράχη της α Ινα
Μά βεβαία, ύπήρχε κι ενας
ά'λλος κόσμος. Σ' αυτόν πή
γαίνουν μιά μερά δλοι. Σ'
αυτόν θά πήγαινε κι'εκείνη.
Καί...καί θάΐαν πάλι τυ
φλή; Θάταν πάλι γύρω της
σκοτάδι; "Ενα σιδερένιο χέ
ρι άδραζε την καρδιά της.
Τα πόδια της λύνισαν.
ΟΙ ούράνιες ψαλμωδίβς εγι
ναν βραχνές κατάρες πού
την κυνηγοϋσαν. Τα κεριά
πού εκαιγαν δίπλα της με-
γάλωσαν ξάφνου κι' έγιναν
λαμπάδες πού στήθηκαν χον
τα σιό φέρε τ ρ ό τ η ς.
Θέλησε νά φωνάξη. Μά
δέν μπόρεσε. Νά φύγη, σκέ
φθηκε νά φύγη! Κανείς
δέν την εμπόδιζε. Προσπά
θησε ν' ανοίξη δρόμο μέ
σα άπό τό πλήθος. ΚαΙ τό
κατώρθωσε....
Ό παγωμένος
άε'ρας τής
τοΐχο κι έμεινε ετσι μέ τα
μάΐια άνοιχτά, πλημμυρι
σμένα γαυτερά δάκρυα. Τώ
ρα τδξερε: τΗταν δ πιό|δυ
στυχισμενος άνθοωπος τοΰ
κόσμου. Δέν ύπήρχε κανένα
σκαλοπάτι , δυστυχίας πού..
—«Λυπηθήτε τόν αόμμα
ΐο! Γιά τ° δνομα τοΰ 'Αγί·
ου Μηνα.,.Δέν εχω οΰιε λί
γο ψωμί.,.Δέν εχω οΰιε Ινα
ροΰχο.. Χριστιανοί, χορτά
στε την πεΐνα μου, σκεπά
στε την γύμνια μου κι άπ'
τόν Άγΐο νά τό βρήτε»!
Ή Τρρέζα
Τέντωσε τό χέρι
όραξε Ινα άλλο
παγωμένο χέρι:
—«ΕΙσαι κ '
πόν τυφλός; Δέν
τιναχτηκε.
της κι ά
ύγρό καί
Ι σ υ λοι
βλέπεις;
Ώ, πές μου δυσχυχισμέ
νέ, ή μεγαλύϊίρη επιθυμία
σου δέν είναι νά ξαναβοίϊς | την σιοργή χοΰ πατέρα της,
_______________________________' _Λ-. .._Ί___'.. _ _--.- --'Ί___
τό φώς σου»;
—«"Οχι κυρά μου. . Ή
πιό μεγάλη επιθυμία μου
είναι νά (3ρώ μιά στέγη νά
περάσω την νύχτα μου, Ινα
καρβέλι νά γεμίσω τ' αδεία
νά μου εντερα καί μιά ά
λοιφή, γιά νά γιατρέψω
τίς πληγές μου»...
Ίά χέρια της ετρρμαν
καθώς άδειαζε τό πορτοφό
λι της μέσα στό ξύλινο πια
τα'κι τοΰ ζητιάνου. Σάν μέ
σα σ' δνειρο, τόν άκουσε
πιό πέρα:
«Δόστε.,.δόστε κάχι στόν
φτωχό άόμματο».
Τό κίφάλι της την πονοϋ
σε δυναιά. Οί φούχτες της
Ικαιγαν. "Αγγιξε δειλά τό
ζεσιό της φόρεμα. "Εφερε
σιό νοΰ της, τό μεγΟΑθ δι
σκο μέ τό πλούσιο πρόνευ
μα πού της πήγαιναν κάθε
μερά στό κρίββάτι της. Την
άγάπη τής μητρρας της
ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
Πωλεΐται αυτοκίνητον Λβα»
φορεΐον ύπερασΐικόν 50ο)σ ά¬
πό πάοης απόψεως ελεύθερον
μόνον 60 χιλιάδας καί μέ εύκο
λίαν πληρωμής. Πληροφορίαι
παρ' ημίν. , " (
ΓΟΥΝΑΡΙΚΑ
ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΓΚΟΪΝΜΛΙΑΣ
'Ο&ός Άγΐου Τίτου 6 — έναντι Δημαρχεΐου
ΟΠΩΣ ΠΑΝΤΟΣ
V
Ύπεροχή σέ ποικιλία Γ·;Ι
Ύπεροχή οέ ποιότητα
Ύπεροχή σέ χσμηλές τιμές
ΑΓΡΟΤΕΣ · ΑΓΡΟΤΙΣΣΕΣ
"Οταν άγ-οραζετε έρνοτικές
Μ Π Ο Τ Τ Ε Σ;
την κοϊωσύνη των φίλων
της. Κι ενοια,οε γ ι ά π οώ
τ η φ ο ρ ά, μιά ζεστα
σία στήν κορδιά της, τό
τής ασφαλείας,
ινη, ΰά?εγε χά
ρ ο!
μητέρα της την βρή
χαμογΕλά. Καί κατά
Τ ό θ α ΰ μ α πού
εΐχε γίνει.
να
λοβε..
περίμεναν,
Ή Τερίζα
εΐδε! Εΐδε ιήν
Ζητάτε έηιμόννς
ιΤνοι
διστυχία των άλλον, πού
ήιαν μεγαλύτερη άπό την
δική της.
Τής ΙοφιΕε τδ χέρι καί
ξϊχίνησαν. Ή ζθ3Τ) θά ξα
νάρχιζε καλύτερηίΚι' οί καμ
πάνες, οί χορούμινες καμ
πάνρς, κ;υποίυαν...
ΣΟΦΙΑ ΜΑΖΑΡΑΚΗ
- ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
, ΕΜΜ. Ι. ΧΑΤΖΙΔΑΚΗ
(Όφ&αλμιάτρου)
Τελοΰντες σήμερον Κυρια
κήν 11 ην Νοεμβριού, έορ
την τοϋ 'Αγίου Μηνά, καί ώ¬
ραν 8ην πρωϊνήν είς τόν Ιερόν
Ναόν Αγ. Κωνσταντίνου Νεκρο
Ιθθή ό
Ι__^ΕΑΜΑτΧΊΙ
«ΗΛΕΚΤΡΑ»
Σήμερον άπό ωρα 2 '
« Εκστασις καί πάθος» ϊ" μ'
μόν. 'τΧριο
Αυριον «Ό δολθφόνος £βνβ
υρισβ» · ""
γυρισβ
«ΑΠΟΛΛΩΝ
ρ
ήμρον μνημόσυνον
αναπαύσεως τής ψυχής ι
λΰ ξύγου'
ής χής
μας συξύγου'
υπέρ
τοΰ προσφιλοΰς
καί πατρός.
ΕΜΜ. Ί. ΧΑΤΖΙΔΑΚΗ
ΙΧειρούργου Όφθαλμιάτρου'
Παρακαλούμεν πάντας χοϋς
τιμώντας την μνήμην τού όπως
παραστώσι.
Έν "Ηρακλείω τη 11.11.1956.
Οί τεθλιμμένοι
Ή ,σύζυγος
ΕΛΕΝΗ ΧΑΤΖΙΔΑΚΗ
Τα τέκνα
ΑΡΗΣ ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ
ΑΡΙΣΤΕΑ ΧΑΤΖΙΔΑΚΗ
Διημερεύοντα Φαρμακεία
ΕΜΜ. ΜΑΤΖΑΠΕΤΛΚΗ
ΓΕΩΡ. ΜΑΔΑΡΙΩΤΑΚΗ
ΘΕΟΔ. ΓΕΩίΤΙΑΔΗ
ΓΔιανυκτερεΰον σήμερον
ΟΛΓΑΣ ΛΥΔΑΚΗ
Διανυκΐεοεΰον αυριον
;ΐΈΩΡΓ. ΓΕΠΕΣΑΚΗ
Διημερεύοντα πρατήρια βενζί
νης.
ΑΔΕΛΦΟΙ ΤΣΑΚΙΡΑΚΗ
'Βογοστά'σιον ΚΌσιρινάκη
Διανυκτερεΰον σήμερον
ΚΩΝΠ. ΤΡΟΥΛΛ1ΝΟΣ
Καμίνια
Λια·νυκΐεπεΰον αυριον
Γ. ΜΑΡΚΑΚΗ ΚΑΙ Υ1ΟΙ
Καινούργια Πόρτα.
Ό Ιατρός Καρδιολόγος
κ. ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΧΙΖΑΚΗΣ
"Επανήλθεν έκ τοΰ ταξιδίου
τού χαί δέχεται ώς κοί πρό
τβρον.
Σήμερον άπό ώοα 2 α.
συγχρόνωε μέ την 'Αθήνο,,Τλ
λιμανι τής κολάσεως>,
Αυριον^.'Η §μπορβς χοθ „.
ρανομου ερωτος» ^
«ΚΡΟΝΟΣ» " " , -
3 Χειμερινή αϊθουοα μέ πλήηη
αεριοαον. Παραστάσεις άηό λ
ρας 2 μ. μ συνεχώς «Ή Λ.ο
οομενη μητερα». ν
Αυριον «Μιά
φρέσκο».
μερά οι0
ΑΦΙΞΕΙΣ
■Αφίχθησαν^ χς άεοθη
κως εξ Αθηνών οί κ κ Α Κββ
βαλάκη, Α. Καββαλάχη, ε
Λαμπράκη, Χ. Μοάτσο*;, Ε*
Καλογβράκης, Ε. Ζα·ι·μα»ή^"
ΟΙκονόμου, Κ. Γιανναρ(ίΧ|,.'
Ι. Χρυσουλάκης, Ν. Βέργη ^
Κουμαντάχης Αΐκ Ντ-κολοι,
δακη, Κ. Ανδρουλάκης, Γ. Μα
νουράς, Μ. Ντασιαχλης Ν. Κοβ
δόπουλος.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΙΣ
Ανεχώρησαν
κώς δι" "Αθήνας οί κχ.Ε.
φανάχης, Μ. Μαρκοιιιχε^^"*
Ι. Πολιουοάκης, Μ Όρφο^
κη, Π. Κόττας, Δ Λέχχος, π
Τσιτσεκλής, λ, Θεοβαήάχ^
Σ. Μητσοτάχης. Ε. Παηο(«ΐ)?
γίου Σ. Ζερβάκης, Γ. ΓΧ(?ν
δάκηε. Ε. Παπανδρουλάχηο,
Ε. Φλουρής Κ. Κοκάλης, Ί.
Γιαννΐκος,
Κ ΑΘΗ ΓΗΤΗΣ Φιλόλογος ~
ραδίδει μαθήματα τής εΐδιχο
χητός τού είς μαθτ,τάς Γνμνα
σίοο καί Γαλλικά, "Αγγλικά,
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΜΙΧΑΗΛ Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ!
ΙΑΤΡΟΙ — ΗΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΣ "°
ΕΐδικευθϊΙς είς "Ελληνικόν Ίνστ,ιτοθτον Παστέρ
χαί Νοσοκ. "Ελλην. 'Ερυθροΰ Σταυροΰ
Δέχεται είς τό έργαστήριόν τού καθημερινώς
8—11 π.μ. καί 3- -6 μ μ.
'Εκτελοΰντσι αί νεώτεραι μέθοδοι Μικροβιολογικών καί
Βιοχημικών έξετάσεων.
Όδός Λασθένους (πληοίον Ίατρείου κ Νταγιαντά
όπισθεν Γυναικολογικής Κλι»ικής Ίερωνυμά/η). Πρόσω
ρινώς Τηλέφ. 791. ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ.
Τ6 ΚΡΗΙΙΚΟ Οι)ι6 ΙΙΙβΑΜΙ μ( β ι ( . ώ «οί
φηΑύ Γο ρ πό Α ι «οί υέ όνό»Αυ*οτήνΚρηΐί
*»6 Ιηύνν ριρθς, βώ τό βρήΐι ο* ί»ο 'ό «Ο
• αοτημοτα πόλιως «οί υηα'Όρου
-, ΥΓΕΙΙΓίΟΚΟΜΨΟ ΓΤΕΡΕ0Φ6ΗΠ0
' ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΝ!
Χ 0
V
δ ρ Ι Κ ή Π «# Λ Π 0 ε ς
ΕγΊγ). ΗΑΗ. ΟΑΗΑΠϋΤΑΚΗ
•ηοΒήκη ύποβημοΐΜν
ος ΚαΑο«οιρι»οΟ 64
Ιτρατα—Τηλΐι». »0 $8
Δρ ΘΕΟΔ Σ. Ν.Τ0ΛΙ0Π3ΥΛ0Σ
ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ
'Υφηγητής τοϋ Πανεπιστη-
^ ου "Αθηνών, Διδάκτωρ
ΰ Πανεπιστημίου τού
Ιηη$6πΧΚ, χής Αυστρίας
Μα$ίθΓ οί 5εΐ©π^6 ΐπ
ΙηΙθΓπαΙ Μβϋιςΐηθ τού
Πανεπιστη ιιίου 5>θυτΓ)ΘΓΠ
(ΙθΙΐίθΙΤΪΐα τού Λδς "Αν·
τζελβΓ. Α55Ι$ταΓ)Τ τής Ία
τρικής Σχολής τού Πανε¬
πιστημίου Παρισίων.
1, Πατρ. Ίωακείμ— ΑΘΗ
Ν ΑΙ 6-7 μ μ. Τηλ 74.078
ΝΕΟΙ ΚΥΛΙΝΑΡΟΜΥΛΟ;
,; ';: (Πρώην ΣΤΥΛ. ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ)
Τελε'ως' άνακαινισθε'ντες διά τής προσθήκης
καί νρ'ων μηχανημάτωντίρχισαν λειτουργοϋν
ν- *· τβς παράνοντες αλβυρα
ΛΕΥΚΑ καί ΠΙΤΥΡΟΥΧΑ δλων των χΰπων
Τηλέφ. 3 81 καί 7 21
ΝΕΑ ΜΟΝΟΤΑΞΙΟΣ ΣΧΟΛΗ ΛΟΓΙΣΤΩΝ
ΑΠΟΛΛΩΝ.
Ό Κινηματογράφος των έφετεινών όριθτουρ
γημάτων. ΣΗΜΕΡΟΝ 2 μ. μ. συνεχώς
ΤΟ ΛΙΜΑΝΙ ΤΗΣ ΚΟΛΑΣΕΩΣ
ΑΑΑΝ ΛΑΝΤ, ΤΖΟΑΝ ΜΠΡΟΥ, ΕΝΤΟΥΑΡ ΡΟΗΠΙΣΟΝ
Αυριον Ή ώραιότερη γυναΐκα τοθ κόσμου
Τζίνα Λολομπριγκίτα στό Ίταλ όριστούργημσ
Η ΕΜΠΟΡΟΣ ΤΟΥ ΠΑΡΑΝΟΜΟΥ ΕΡΩΤΟΣ
Σήμερον Ιχτοκτος ηρωΐνή παράστασις 11 ακριβώς μέ γε¬
νικήν είσοδον δραχμάς 6 μέ πλούσιον καί εξαιρετικόν
πρόγραμμα 1ΙΝΕΑΚ
ΑΝΕΓΝΩΡΙΣΜΕΝΗ ΥΠΟ ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
Άρ. αδείας λειτουργίας 614156)56 'Υπουργείου Βιομηχανίας
ΠΡΟΤΥΠΟΥ ΚΟΛΛΕΓΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ-ΚΡΗΤΗΣ
"Ανακοινούμεν είς τού,'ενδιαφβρομέ>ους δπ υπό άρισΐων χαί π~ειραμένων πτυχίού
χων Λογισΐων Κα(+η<ητών Ιδρύίτη και θά λειτουργήση ά«ό 16 Νοεμβριού νέα Μονοτά ξιος 2χοΛ.η Λογισιων εν .Ηι)αχλεΐφ κοί θά σιεγάζβται έν τφ Προτύπψ Κολλεγιψ Ήρα αι °"!ισ*εν **ι>«ής Παπαααΐθαιάχη πρώην φο.τίκη
ΑΙ είσιτηριοι ε|εΐασεις ϋα διενεργηθώοι την 15ην τρέχοντος μηνός ^οεμβρί^υ.
1 ιοτ δε θί άό ή έβδό Ζ' Γ
νω
ηρ |ς α διενεργηθώοι την 15ην τρέχοντος μηνός μβρ
1 ινονται δεχτοι μαθηταί άπό τής έβδόμης (Ζ') τάΕεως Οκταταειοο Γυμνασιου κα'ι ά
ί) ανΐισιοιχου ταΕεως ετέρου σχολείου Μέσης'έκπαιδεύσεως Δημοσίου ή Ιβιωτικοΰ.
" ξ λλ ΣΧΟΛΩΝ ΛΟΓΙ έ δ
ρ χ έηςς ημ ή
ΟΡ1 ΣΧΟΛΩΝ ΛΟΓΙΣΤΩΝ έ-ιιτρβπεται δυνάμει τού Νο.-οο.
ς τό τβλος τού Εΐους οί φοιτη τοί τής νέας Άν Σχολήε Λογισιών Ε. Φαρσαράκιι
κατόπιν εξετασεων συμφωνως τώ νομώ λαμβανωβιν άνεγνωρισμενον Ιΐτνχιθν Λογιοτοΰ
Ισότιμον με τα Δημοσία καίβασει τοΰ Διπλωματας τούτου ΐοΰ Λογισΐοΰ προτιμώνται καί
γινονιοι δεκτοι «.Λογισται είς τάς Τμοπέξας Ηε έμπορικά καταοτήματα έπιχειοήσεις κρα
τικας θεσεις όργανισμούς κλπ. καΐ ούτω ή Άν. ΣΧΟΛΗ ΛΟΓΠΤΩΝ Έμμ. Φαροαρά
κη είναι η καΑ,υτβρα καί ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΗ λαμπρόν σταδιο5ρομιαν καί μέλλον είς τούς τροι
τητας της. ν ν ^ > . «ε
_ Διδ«σ/ονται πόνΐα τα μαΰήματα υπό έκλεκτών καί πεπειραμτνων χα&ηγητών Λογι
στων πτυχιουχων τής Ά ωτάτης σχολής "Εμπορικήν καί ί Ιχονομιχών "Επιστήμων και
τοθ Ιΐανεπιστημιου οΐτινες δηλοίν ότι άναλαμβανουν ύπευ&ύνως και «ξασφαΛ.ζϋϋν την
ταχείαν «αί αρίστην «εωρητιχήν καί πρακτικήν έκμάθησιν τής Λογιστικής είς τμηματα
ημ8ρτνσι.α καί ιυχτερινά^δακτρα λογικα «αι προσιΐά.
.2ΥΎΡ
ΑΝΤΩΝ. Ι. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
Σιδηρέμπορος
ΜΑΡΙΚΑ Μ. ΚΑΣΤΡΙΝΑΚΗ
"Εδωσαν αμοιβαίαν υπόσχεσιν
Γάμου. θερμά συγχαρητήρια.
—Ή οΐκογένεια Μηνά Κα
στρινάκη θά δεχθή συγχαρη
τηρίους έπισκέψεις άπό 21 ε
ως 30 τρέχοντος.
ΓΕΩΡΓ. ΕΜΜ. ΚΟΥΒΙΔΗΣ
Τραπεζιτικός ύπάλ,
ΧΡΙΣΤΙΝΑ Μ. ΒΑΣΙΛΟΠΑΝ
ΝΑΚΗ
"Εδωσαν αμοιβαίαν υπόσχεσιν
γάμου. θερμά συγχαρητήρια
ΕΟΡΤΑΙ
ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
—Ή χ. Βικτωρία Καλλιατά
κη ϊατροΰ άκτινολόγου δέν έορ.
τάξει σήμερον.
—Ό κ. Μήνας
Έμμ. Κολυ
βάκης έμπορος δέν έορτάζει
οντβ δέχεται έπισκέψεις.
θεοδοσάκη;
κ. Μηνάς
ύ
*—Ό κ. Μηνάς
δέν έορτάζει.
—Δέν έορτάζει
ης
Μαυράχης τής κομιστικής ύπη
ρεσίας Τελωνείον.
—Ό κ. Μηνάς,
έορτάζει λόγω πένθους.
Λίτινας δέν
—Δέν έορτάζει
Ροομανάχης λόγω
Λ κ. Μηνάς
πένθους.
—Ό Κ. Μηνάς Τρουλλινός
βέν έορτάζει.
—Σήμερον Ιορτήντοΰ Άγίου
Μηνά δέν έορτάζει ό κ. Μηνάς
β. Ποτήρης.
—Έπίσης δέν έορτάζβι ό κ.
Μήνας Σηφάκης, λόγω θανά
τού τού άδελφοΰ τού.
—Δέν ΙΌρτάζει σήμερον ό κ.
Μηνάς Άργυράκης.
— Ή κ. Ήρω Έμμ. Χουρ
δάχηδέν Θά δεχθή σήμερον διά
τόν υϊόν της Μηνάν.
—Ή κ. Βικτωρία Α. Αρ¬
χοντάκη δέν έορτάζει σήμερον
εορτήν τοΰ Άγίου Μηνά λόγω
πετθους.
— "Ομοίως δέν έορτάζει λό
γω πένθ-ους δ κ. Μηνάς Καπνι
στός.
—Ή κ. Βικτωρία Ί. Ταρου
8άκη δέν έορτάζει σήμερον έορ
την τοΰ 'Αγίου Μηνά.
—Ό κ.ΜηνάςΠαρασύρης δέν
έορτάζβι.
—Δέν έθρτάζβι έπίσης δ κ.
Μηνάς Χανιωτάκης.
Αίσθητά βελτιωμένος πά
οουσιάστηκε χθές δ καιρός
καί εΐχε «γλυκάνει» πολύ τό
φαρμακερό τού κρύο.
—"Ετσι σήμερα, εάν εξσ
κολουθήση ή ...καλωσύνη
τού, δέν θά φέρη Ιμπόδια
είς τόν πανηγυρικόν εορτα
σμόν τοΰ πολιούχου τής πό
λεως, ειδικώς δέ είς την
Λιτανείαν.
—Ζωηρή άθλητική κίνη¬
σις παρουσιάζεται καί σήμε¬
ρα στήν πόλι μας καί προ·
βλέπεται ότι, δποος πάντα,
τα γήπεδα θά συγχεντρώ·
σουν πολύ κόσμο. ' "
— Τό «καλημέρΐ* σϊδ
Ήράκλειο άντικατ?στάθη με
τό «τί νέα άπό την Αΐγυ-
πιο καί την Οΰγγαρία».
—Καί δ Ι^ας προσπαθεΐ
νά μάθΐΐ τίποτα νεώτερο α
πό τόν όίλλο, παρ' δλο πού
δλοι οί συμπολΐτες διαθέ
τουν τις ΐδιες.,.πηγές πληρο
φοριών.
—Είναι ομως καΊ μρρι
κοί πού μόλις σέ πετύχουν
δέν σέ άφίνουν ησυχο ο£ν
δέν οοΰ Ιχθέσουν, υπό τα
συνεχή χασμουργητά σου,
την διεθνη κατάστασι.
—Τό πλακόσιρωτο γύρω
άπό τό όίγαλμα τοΰ Δασκα
λογιάννη πλημμυρίζει μέ
την παραμικρή βοοχή, ώ·
σΐε νά μην μπορεΐ νά πλη
σιάση κανείς τα
σία γραφεΐα.
εκεΐ δημ,ό
Γιορτάζοντας την μνήμη τού
θΊϊθΛΙΟΥΧΟΣ ΑΓΙΟΣ!
Υπό ΣΟΦΙΑΣ. ΜΑΖΑΡΑΚΗ
2ον
μαστίγωσε τό πρόσωπο.
Ή Τερέζα άνατρίχιασε. τό τής εκανε καλό. Άκού
Όά'λλος κόσμο ς. Ι μπησε την ράχη της α Ινα
Μά βεβαία, ύπήρχε κι ενας
ά'λλος κόσμος. Σ' αυτόν πή
γαίνουν μιά μερά δλοι. Σ'
αυτόν θά πήγαινε κι'εκείνη.
Καί...καί θάΐαν πάλι τυ
φλή; Θάταν πάλι γύρω της
σκοτάδι; "Ενα σιδερένιο χέ
ρι άδραζε την καρδιά της.
Τα πόδια της λύνισαν.
ΟΙ ούράνιες ψαλμωδίβς εγι
ναν βραχνές κατάρες πού
την κυνηγοϋσαν. Τα κεριά
πού εκαιγαν δίπλα της με-
γάλωσαν ξάφνου κι' έγιναν
λαμπάδες πού στήθηκαν χον
τα σιό φέρε τ ρ ό τ η ς.
Θέλησε νά φωνάξη. Μά
δέν μπόρεσε. Νά φύγη, σκέ
φθηκε νά φύγη! Κανείς
δέν την εμπόδιζε. Προσπά
θησε ν' ανοίξη δρόμο μέ
σα άπό τό πλήθος. ΚαΙ τό
κατώρθωσε....
Ό παγωμένος
άε'ρας τής
τοΐχο κι έμεινε ετσι μέ τα
μάΐια άνοιχτά, πλημμυρι
σμένα γαυτερά δάκρυα. Τώ
ρα τδξερε: τΗταν δ πιό|δυ
στυχισμενος άνθοωπος τοΰ
κόσμου. Δέν ύπήρχε κανένα
σκαλοπάτι , δυστυχίας πού..
—«Λυπηθήτε τόν αόμμα
ΐο! Γιά τ° δνομα τοΰ 'Αγί·
ου Μηνα.,.Δέν εχω οΰιε λί
γο ψωμί.,.Δέν εχω οΰιε Ινα
ροΰχο.. Χριστιανοί, χορτά
στε την πεΐνα μου, σκεπά
στε την γύμνια μου κι άπ'
τόν Άγΐο νά τό βρήτε»!
Ή Τρρέζα
Τέντωσε τό χέρι
όραξε Ινα άλλο
παγωμένο χέρι:
—«ΕΙσαι κ '
πόν τυφλός; Δέν
τιναχτηκε.
της κι ά
ύγρό καί
Ι σ υ λοι
βλέπεις;
Ώ, πές μου δυσχυχισμέ
νέ, ή μεγαλύϊίρη επιθυμία
σου δέν είναι νά ξαναβοίϊς | την σιοργή χοΰ πατέρα της,
_______________________________' _Λ-. .._Ί___'.. _ _--.- --'Ί___
τό φώς σου»;
—«"Οχι κυρά μου. . Ή
πιό μεγάλη επιθυμία μου
είναι νά (3ρώ μιά στέγη νά
περάσω την νύχτα μου, Ινα
καρβέλι νά γεμίσω τ' αδεία
νά μου εντερα καί μιά ά
λοιφή, γιά νά γιατρέψω
τίς πληγές μου»...
Ίά χέρια της ετρρμαν
καθώς άδειαζε τό πορτοφό
λι της μέσα στό ξύλινο πια
τα'κι τοΰ ζητιάνου. Σάν μέ
σα σ' δνειρο, τόν άκουσε
πιό πέρα:
«Δόστε.,.δόστε κάχι στόν
φτωχό άόμματο».
Τό κίφάλι της την πονοϋ
σε δυναιά. Οί φούχτες της
Ικαιγαν. "Αγγιξε δειλά τό
ζεσιό της φόρεμα. "Εφερε
σιό νοΰ της, τό μεγΟΑθ δι
σκο μέ τό πλούσιο πρόνευ
μα πού της πήγαιναν κάθε
μερά στό κρίββάτι της. Την
άγάπη τής μητρρας της
ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
Πωλεΐται αυτοκίνητον Λβα»
φορεΐον ύπερασΐικόν 50ο)σ ά¬
πό πάοης απόψεως ελεύθερον
μόνον 60 χιλιάδας καί μέ εύκο
λίαν πληρωμής. Πληροφορίαι
παρ' ημίν. , " (
ΓΟΥΝΑΡΙΚΑ
ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΓΚΟΪΝΜΛΙΑΣ
'Ο&ός Άγΐου Τίτου 6 — έναντι Δημαρχεΐου
ΟΠΩΣ ΠΑΝΤΟΣ
V
Ύπεροχή σέ ποικιλία Γ·;Ι
Ύπεροχή οέ ποιότητα
Ύπεροχή σέ χσμηλές τιμές
ΑΓΡΟΤΕΣ · ΑΓΡΟΤΙΣΣΕΣ
"Οταν άγ-οραζετε έρνοτικές
Μ Π Ο Τ Τ Ε Σ;
την κοϊωσύνη των φίλων
της. Κι ενοια,οε γ ι ά π οώ
τ η φ ο ρ ά, μιά ζεστα
σία στήν κορδιά της, τό
τής ασφαλείας,
ινη, ΰά?εγε χά
ρ ο!
μητέρα της την βρή
χαμογΕλά. Καί κατά
Τ ό θ α ΰ μ α πού
εΐχε γίνει.
να
λοβε..
περίμεναν,
Ή Τερίζα
εΐδε! Εΐδε ιήν
Ζητάτε έηιμόννς
ιΤνοι
διστυχία των άλλον, πού
ήιαν μεγαλύτερη άπό την
δική της.
Τής ΙοφιΕε τδ χέρι καί
ξϊχίνησαν. Ή ζθ3Τ) θά ξα
νάρχιζε καλύτερηίΚι' οί καμ
πάνες, οί χορούμινες καμ
πάνρς, κ;υποίυαν...
ΣΟΦΙΑ ΜΑΖΑΡΑΚΗ
- ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
, ΕΜΜ. Ι. ΧΑΤΖΙΔΑΚΗ
(Όφ&αλμιάτρου)
Τελοΰντες σήμερον Κυρια
κήν 11 ην Νοεμβριού, έορ
την τοϋ 'Αγίου Μηνά, καί ώ¬
ραν 8ην πρωϊνήν είς τόν Ιερόν
Ναόν Αγ. Κωνσταντίνου Νεκρο
Ιθθή ό
Ι__^ΕΑΜΑτΧΊΙ
«ΗΛΕΚΤΡΑ»
Σήμερον άπό ωρα 2 '
« Εκστασις καί πάθος» ϊ" μ'
μόν. 'τΧριο
Αυριον «Ό δολθφόνος £βνβ
υρισβ» · ""
γυρισβ
«ΑΠΟΛΛΩΝ
ρ
ήμρον μνημόσυνον
αναπαύσεως τής ψυχής ι
λΰ ξύγου'
ής χής
μας συξύγου'
υπέρ
τοΰ προσφιλοΰς
καί πατρός.
ΕΜΜ. Ί. ΧΑΤΖΙΔΑΚΗ
ΙΧειρούργου Όφθαλμιάτρου'
Παρακαλούμεν πάντας χοϋς
τιμώντας την μνήμην τού όπως
παραστώσι.
Έν "Ηρακλείω τη 11.11.1956.
Οί τεθλιμμένοι
Ή ,σύζυγος
ΕΛΕΝΗ ΧΑΤΖΙΔΑΚΗ
Τα τέκνα
ΑΡΗΣ ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ
ΑΡΙΣΤΕΑ ΧΑΤΖΙΔΑΚΗ
Διημερεύοντα Φαρμακεία
ΕΜΜ. ΜΑΤΖΑΠΕΤΛΚΗ
ΓΕΩΡ. ΜΑΔΑΡΙΩΤΑΚΗ
ΘΕΟΔ. ΓΕΩίΤΙΑΔΗ
ΓΔιανυκτερεΰον σήμερον
ΟΛΓΑΣ ΛΥΔΑΚΗ
Διανυκΐεοεΰον αυριον
;ΐΈΩΡΓ. ΓΕΠΕΣΑΚΗ
Διημερεύοντα πρατήρια βενζί
νης.
ΑΔΕΛΦΟΙ ΤΣΑΚΙΡΑΚΗ
'Βογοστά'σιον ΚΌσιρινάκη
Διανυκτερεΰον σήμερον
ΚΩΝΠ. ΤΡΟΥΛΛ1ΝΟΣ
Καμίνια
Λια·νυκΐεπεΰον αυριον
Γ. ΜΑΡΚΑΚΗ ΚΑΙ Υ1ΟΙ
Καινούργια Πόρτα.
Ό Ιατρός Καρδιολόγος
κ. ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΧΙΖΑΚΗΣ
"Επανήλθεν έκ τοΰ ταξιδίου
τού χαί δέχεται ώς κοί πρό
τβρον.
Σήμερον άπό ώοα 2 α.
συγχρόνωε μέ την 'Αθήνο,,Τλ
λιμανι τής κολάσεως>,
Αυριον^.'Η §μπορβς χοθ „.
ρανομου ερωτος» ^
«ΚΡΟΝΟΣ» " " , -
3 Χειμερινή αϊθουοα μέ πλήηη
αεριοαον. Παραστάσεις άηό λ
ρας 2 μ. μ συνεχώς «Ή Λ.ο
οομενη μητερα». ν
Αυριον «Μιά
φρέσκο».
μερά οι0
ΑΦΙΞΕΙΣ
■Αφίχθησαν^ χς άεοθη
κως εξ Αθηνών οί κ κ Α Κββ
βαλάκη, Α. Καββαλάχη, ε
Λαμπράκη, Χ. Μοάτσο*;, Ε*
Καλογβράκης, Ε. Ζα·ι·μα»ή^"
ΟΙκονόμου, Κ. Γιανναρ(ίΧ|,.'
Ι. Χρυσουλάκης, Ν. Βέργη ^
Κουμαντάχης Αΐκ Ντ-κολοι,
δακη, Κ. Ανδρουλάκης, Γ. Μα
νουράς, Μ. Ντασιαχλης Ν. Κοβ
δόπουλος.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΙΣ
Ανεχώρησαν
κώς δι" "Αθήνας οί κχ.Ε.
φανάχης, Μ. Μαρκοιιιχε^^"*
Ι. Πολιουοάκης, Μ Όρφο^
κη, Π. Κόττας, Δ Λέχχος, π
Τσιτσεκλής, λ, Θεοβαήάχ^
Σ. Μητσοτάχης. Ε. Παηο(«ΐ)?
γίου Σ. Ζερβάκης, Γ. ΓΧ(?ν
δάκηε. Ε. Παπανδρουλάχηο,
Ε. Φλουρής Κ. Κοκάλης, Ί.
Γιαννΐκος,
Κ ΑΘΗ ΓΗΤΗΣ Φιλόλογος ~
ραδίδει μαθήματα τής εΐδιχο
χητός τού είς μαθτ,τάς Γνμνα
σίοο καί Γαλλικά, "Αγγλικά,
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΜΙΧΑΗΛ Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ!
ΙΑΤΡΟΙ — ΗΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΣ "°
ΕΐδικευθϊΙς είς "Ελληνικόν Ίνστ,ιτοθτον Παστέρ
χαί Νοσοκ. "Ελλην. 'Ερυθροΰ Σταυροΰ
Δέχεται είς τό έργαστήριόν τού καθημερινώς
8—11 π.μ. καί 3- -6 μ μ.
'Εκτελοΰντσι αί νεώτεραι μέθοδοι Μικροβιολογικών καί
Βιοχημικών έξετάσεων.
Όδός Λασθένους (πληοίον Ίατρείου κ Νταγιαντά
όπισθεν Γυναικολογικής Κλι»ικής Ίερωνυμά/η). Πρόσω
ρινώς Τηλέφ. 791. ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ.
Τ6 ΚΡΗΙΙΚΟ Οι)ι6 ΙΙΙβΑΜΙ μ( β ι ( . ώ «οί
φηΑύ Γο ρ πό Α ι «οί υέ όνό»Αυ*οτήνΚρηΐί
*»6 Ιηύνν ριρθς, βώ τό βρήΐι ο* ί»ο 'ό «Ο
• αοτημοτα πόλιως «οί υηα'Όρου
-, ΥΓΕΙΙΓίΟΚΟΜΨΟ ΓΤΕΡΕ0Φ6ΗΠ0
' ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΝ!
Χ 0
V
δ ρ Ι Κ ή Π «# Λ Π 0 ε ς
ΕγΊγ). ΗΑΗ. ΟΑΗΑΠϋΤΑΚΗ
•ηοΒήκη ύποβημοΐΜν
ος ΚαΑο«οιρι»οΟ 64
Ιτρατα—Τηλΐι». »0 $8
Δρ ΘΕΟΔ Σ. Ν.Τ0ΛΙ0Π3ΥΛ0Σ
ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ
'Υφηγητής τοϋ Πανεπιστη-
^ ου "Αθηνών, Διδάκτωρ
ΰ Πανεπιστημίου τού
Ιηη$6πΧΚ, χής Αυστρίας
Μα$ίθΓ οί 5εΐ©π^6 ΐπ
ΙηΙθΓπαΙ Μβϋιςΐηθ τού
Πανεπιστη ιιίου 5>θυτΓ)ΘΓΠ
(ΙθΙΐίθΙΤΪΐα τού Λδς "Αν·
τζελβΓ. Α55Ι$ταΓ)Τ τής Ία
τρικής Σχολής τού Πανε¬
πιστημίου Παρισίων.
1, Πατρ. Ίωακείμ— ΑΘΗ
Ν ΑΙ 6-7 μ μ. Τηλ 74.078
ΝΕΟΙ ΚΥΛΙΝΑΡΟΜΥΛΟ;
,; ';: (Πρώην ΣΤΥΛ. ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ)
Τελε'ως' άνακαινισθε'ντες διά τής προσθήκης
καί νρ'ων μηχανημάτωντίρχισαν λειτουργοϋν
ν- *· τβς παράνοντες αλβυρα
ΛΕΥΚΑ καί ΠΙΤΥΡΟΥΧΑ δλων των χΰπων
Τηλέφ. 3 81 καί 7 21
ΝΕΑ ΜΟΝΟΤΑΞΙΟΣ ΣΧΟΛΗ ΛΟΓΙΣΤΩΝ
ΑΠΟΛΛΩΝ.
Ό Κινηματογράφος των έφετεινών όριθτουρ
γημάτων. ΣΗΜΕΡΟΝ 2 μ. μ. συνεχώς
ΤΟ ΛΙΜΑΝΙ ΤΗΣ ΚΟΛΑΣΕΩΣ
ΑΑΑΝ ΛΑΝΤ, ΤΖΟΑΝ ΜΠΡΟΥ, ΕΝΤΟΥΑΡ ΡΟΗΠΙΣΟΝ
Αυριον Ή ώραιότερη γυναΐκα τοθ κόσμου
Τζίνα Λολομπριγκίτα στό Ίταλ όριστούργημσ
Η ΕΜΠΟΡΟΣ ΤΟΥ ΠΑΡΑΝΟΜΟΥ ΕΡΩΤΟΣ
Σήμερον Ιχτοκτος ηρωΐνή παράστασις 11 ακριβώς μέ γε¬
νικήν είσοδον δραχμάς 6 μέ πλούσιον καί εξαιρετικόν
πρόγραμμα 1ΙΝΕΑΚ
ΑΝΕΓΝΩΡΙΣΜΕΝΗ ΥΠΟ ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
Άρ. αδείας λειτουργίας 614156)56 'Υπουργείου Βιομηχανίας
ΠΡΟΤΥΠΟΥ ΚΟΛΛΕΓΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ-ΚΡΗΤΗΣ
"Ανακοινούμεν είς τού,'ενδιαφβρομέ>ους δπ υπό άρισΐων χαί π~ειραμένων πτυχίού
χων Λογισΐων Κα(+η<ητών Ιδρύίτη και θά λειτουργήση ά«ό 16 Νοεμβριού νέα Μονοτά ξιος 2χοΛ.η Λογισιων εν .Ηι)αχλεΐφ κοί θά σιεγάζβται έν τφ Προτύπψ Κολλεγιψ Ήρα αι °"!ισ*εν **ι>«ής Παπαααΐθαιάχη πρώην φο.τίκη
ΑΙ είσιτηριοι ε|εΐασεις ϋα διενεργηθώοι την 15ην τρέχοντος μηνός ^οεμβρί^υ.
1 ιοτ δε θί άό ή έβδό Ζ' Γ
νω
ηρ |ς α διενεργηθώοι την 15ην τρέχοντος μηνός μβρ
1 ινονται δεχτοι μαθηταί άπό τής έβδόμης (Ζ') τάΕεως Οκταταειοο Γυμνασιου κα'ι ά
ί) ανΐισιοιχου ταΕεως ετέρου σχολείου Μέσης'έκπαιδεύσεως Δημοσίου ή Ιβιωτικοΰ.
" ξ λλ ΣΧΟΛΩΝ ΛΟΓΙ έ δ
ρ χ έηςς ημ ή
ΟΡ1 ΣΧΟΛΩΝ ΛΟΓΙΣΤΩΝ έ-ιιτρβπεται δυνάμει τού Νο.-οο.
ς τό τβλος τού Εΐους οί φοιτη τοί τής νέας Άν Σχολήε Λογισιών Ε. Φαρσαράκιι
κατόπιν εξετασεων συμφωνως τώ νομώ λαμβανωβιν άνεγνωρισμενον Ιΐτνχιθν Λογιοτοΰ
Ισότιμον με τα Δημοσία καίβασει τοΰ Διπλωματας τούτου ΐοΰ Λογισΐοΰ προτιμώνται καί
γινονιοι δεκτοι «.Λογισται είς τάς Τμοπέξας Ηε έμπορικά καταοτήματα έπιχειοήσεις κρα
τικας θεσεις όργανισμούς κλπ. καΐ ούτω ή Άν. ΣΧΟΛΗ ΛΟΓΠΤΩΝ Έμμ. Φαροαρά
κη είναι η καΑ,υτβρα καί ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΗ λαμπρόν σταδιο5ρομιαν καί μέλλον είς τούς τροι
τητας της. ν ν ^ > . «ε
_ Διδ«σ/ονται πόνΐα τα μαΰήματα υπό έκλεκτών καί πεπειραμτνων χα&ηγητών Λογι
στων πτυχιουχων τής Ά ωτάτης σχολής "Εμπορικήν καί ί Ιχονομιχών "Επιστήμων και
τοθ Ιΐανεπιστημιου οΐτινες δηλοίν ότι άναλαμβανουν ύπευ&ύνως και «ξασφαΛ.ζϋϋν την
ταχείαν «αί αρίστην «εωρητιχήν καί πρακτικήν έκμάθησιν τής Λογιστικής είς τμηματα
ημ8ρτνσι.α καί ιυχτερινά^δακτρα λογικα «αι προσιΐά.
.2ΥΎΡ
^
ΠΑΤΡΙΣ
ϊ—ό
!αι
*ν«
3«., Χ
6ωι»ΟβΓ
>ΤΟς» "?%
ΣΕΙΣ
»««ς. Δ Λέκχος.
, - θεοοββά
««ις. Ε. Π-^
-βρβαχης, Γ,
[
.(Μίμαΐα ή« «Κκο
Ις μαθητάς Γ«||»
ΓαΑιχά, Ά
αι πσς'
"ΠΑΤΡΙΣ,,
* * Καθημερινή Πρωϊνή "Εφημερίς
έν Ήρακλείφ Κρήτης
"Οργανον Φιλελευθέρας Δημοχρατικών Άρχών
Προ.στάμβνος Τυπογραφείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Λημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά
στιχον
Η ΕΙΣΗΓΗΤ. ΕΚΘΕΣΙΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΠΣΜΟΥ ι ΕΙΟΗΣΕΙΣ ΡΠ'ΟΠΗΝ
ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ κ. ΧΡ. θΗΒΑΙΟΥί Ε3ΪΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
ΙΥΝΑΙ-ΜΟΣ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑΡΧΩΝ ΧΡΥΣΟΧΟΩΝ
#| ΩΡΟΛΟΓΟΠΟΙΩΝ ΝΟΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Καθιστώμεν γνωστόν ότι άπό καιροΰ περιέρχονται
τήν πόλιν μας καί τήν ύπαιθρον διάφοροι πλανόδιοι πω
χ,,,ιί νοσμημάτων καί ώρολογΐων πολλοί εξ αυτών δή
λοΰν άνακθιβώς δτι μας άντιπροσωπεύουν προσφέροντ<<ς χαΰτα ιιέ δόσεις. "Εφιστώμεν τήν προσοχήν των κ. άγο οαστών είς τό δΐι ωρολόγια μή συνοδευόμενα υπό δελ· Τ(ον "ϊιαθέσεως τοΰ Τελωνείου τυγχάνουν λίαν έπικίνδυ να καυσχόμενα σφ' ένό; καί άφ' ετέρου κακής ποιότη ίος ούχι 'Ελβετιχά ανεγνωρισμένου έργοστασίων άλλά οιαφός «ν ΤύπωνΡοσκώφτά όποΐα έκτός τής, ^αχής λειτουργίαν των μηχανών τους δέν άποδίδουν πό οως κχ Λΐζόμενα δέ δι' επισκευήν είς τα Καταστήματά μσς δ*ν έπισκευάζονται. Τά {έ ύπ* αυτών πωλούμενα κοσμήμαια χειρΐσιη, ?ρ γασίας τυγχάνουν καί ύπόπτου ποιότητος των πλανοδίων μή εχόντων ουδεμίαν ευθύνην βάσει τοΰ Π ο ι ν ι κ ο ΰ Ν ό μόν ώ; μή εϊδικών χρνσοχόων «αΐσστιιματαρχων. 'Χ». τοιαύτας συνθήκας είναι πςόδηλον δτι πρός τδ συαψέρον σας πρεπει νά άποφεύγει την αγοράν τοιούτου/ εΐδών άπό πλανοδίους, καθότι ταυτα άντΐπρο οωπεύκ'ΐν συνηθως μϊγάλας σχετικώς άξίας επί τοΰ άσφα λοί'ς *ε χάνίτε τά χρήματά σας οπχος καλώς θά τό 9ον | 3 "Ολόκληρον τόν ποσόν τής αμεριχανικής βοηθείας τοΰ γ' Ιξαμήνο" προυπολο γισθέν είς 800 έχαΐ διατί θεται είς τταραγωγιχάς έπεν δύσεις, οΐτινες έμφανίζον- ται ώς «Ιδικόν τμήμα τού γενιχοϋ προυπολογισμού τού Κράτους. Διά τής τοιαύτης διαθέσεως τής άιιεριχανιχής βοηθείας είς παραγωγιχάς Ιπενδύσεις τό μέν διαδηλοϋ- ταΐ επισήμως ή σταθερά θε λησις τής κυβερνήσεως ό πως ή εχτακτος ουιη βοη¬ θεία συμβάλη είς τήν σία | θεράν αυςησιν τής πσραγω ι γιχότητος τής χώρας τό δ ν τ διαβεβαιώση την φίλην | καί σύμμαχον χώραν τώ>
Ήνωμένων Πολιτειών οί
ή βοηθεία της διοτίθετα
είς τήν εξασφάλισιν τής εύη
αερίας τού τόπου.
Έκ των ώς άνω μέτρω
προκύπτουν τά Ιξής:
α) Έτησία απόδοσις δ
'απροσ ΐρμοζομένων
ού προυπολογισμόν καί δια
θεμένων πρός κάλυψιν
ίαπανών κλάδων τής διοι-
ίήσεως (έχπαίδευσις) ή πρός
κάλυψιν δαπανών άλλων εί
διχών ύπηρεσιών ή είδι-
κων λογαριοσμών (πυροσβε
στιχή ύπηρεσία, μισθοδο
σία εφημερίδων 100 έχατ.
καί Ιτησία ωφελεία τοΰ τα
κτιχοΰ προυπολογισμοΰ των
έξόδων έκ νομοθετΐκών μέ·
τρών 256 έκαΐ. καί Ιχ δι-
οικητικών τοιούτων 275
έχατομ ήτοι 531 έχατ. Σύ
νολον 631 Ιχατομ. Επί πλέ
όν δέ έχ τής έφ' άπαξ επι
βολής έκΐάκΐου είσφοράς
επί τοϋ ενιαίου φόρου υπέρ
τό»ν σεΐ"Μθτλήκτων Θήραι
120 Ιχατομ
Επί τής είσφοράς ταύ
της θίωμώ άναγκαΐον νά ση
μειωθή ότι τυχόν πέραν τώ
άηαιτηδησομένων δαπανώ
διά την άνοιχοδόμησιν τή
νήσου ©Γρας χλπ., ύιτΒρ
ρ]ζεε· ^ *.,
'Ίς ποδς την ευκολίαν πληρωμή; «οί δελβαστικώς
ΰδς πΓοσφέρουν οίτοι ως είναι γνωστόν πολλά έκ των
χατασιτ >άτων τοΰ Συνδέσμου μας εχουν τό σύσιημα των
ιίικολ.ύν.
εΗράκλειον τη 7 Αύγούστου 1956
(Έκ τοΰ Συνδέσμου)
Κάμετε μαοάζ
ο τ ό λ α ι μό
μέ ανοιχτή πολάμη
ΑΚΙΙ)
ί»ς
' λειτουργοϊι
■α
ν των τνπ«»
αί 7 21
ΑΙΔΙΑ ΣΑΣ
ΡΤΙΝΙ
'ΉΛΕΚΤΡΑ
..
Όποια ένδιαφέρετσι
γιά τήν όμορφια της
μεταχειρίζεται
ΚΡΕΜΑ ΝΙνΈΑ
Τακτική περιποιηση μέ
ΝΐνΕΑ διατηρεϊ τό
δέρμα ύγιές καΙ νεσ
νικό.
____^_Γ μσσάζ μέ
κρέμα ΝΙνΈΑ κάνει τίς
ωραΤες γυναΤκες ω-
ραιότερες.
ΡωτήΛτε γι' αυτό τόν
άνδρα που σάς ογαπά.
Μ4-»ν 4 ΜΐνίΑ «ριέχει
ηοίι ίχο άνάγκη τό δέρμα κα9η·
ώ γιαν« (ίνα· ώραΐο.
Σήμερον άπό ώραν 2 μ.μ. συνεχώς
Μιά έρωτική Ιστορΐα. Μιά ταινΐα ά-
φιερωμένη σ' αύτούς πού άγόπησαν πολύ.
ΕΚΣΤΑΣΙΣ ΚΑΙ Π Α 001
.- Έγχρωμον Σινεμασκόπν**1 '<-,<" Πρωταγωνιστοΰν Ή ΤΖΕΝΝΙΦΕΡ ΤΖΩΝΣ χρυσουν βρα βεΐον ΟΣΚΑΡ καί Α' Βραβείον ήθοποιΐας 1956 διά την έρμηνεΐσν της στήν ταινία αυτή καί ό ΓΟΥ Ι ΛΙΑΜ ΧΟΛΝΤΕΝ Χρυσουν Βραβείον ΟΣΚΑΡ ΑΥΡΙθΓί' Μιά ά"στυνομική ταινίβ Ο ΔΟΑΟΦΟΝΟΣ ΞΑΝΑΓΥΡΙΣΕ ',ΦΡΑΝΣΟΥ/Ζ ΑΡΝ?ΥΛ-7ΑΝ ΜΑΡΑΙ . ηόδοσις αυτής θέλει διατε¬ θή αποκλειστικώς διά την Ι συμπλήρωσιν των δαπονών ανοικοδομήσεως των Ιχ των προηγουμένας σεισμών »α τοστςαφειοών περιοχών Μα γνηοΐας καί Ίονίων Νήσων αί υπέρ των όιοίων έπιβλη θεΐσαι είδιχαί είσφορπί δέν ρετάθησαν ττίρπν τού γρό ου καθ" όν υπό τού νόμου •ίχον ορισθή,των άπαιτουμί 'ωνδαπανών χατά πολύ υπέρ ερων τής αποδόσεως έκτά των ε'ισφορών άνπληφθει σών υπό τοΰ προυπολογι ομού 6) Έτησία απόδοσις δνα προσαρμοζομένων εσόδων Ιδικών τίνων λογηριπσαών ιαΐ υπηρεσίαν (<λήρου άνω τάτης Ιχπαιδεύσεως χηί π» ροσβεστιχής υπηρεσίας) 120 ίχατ. Ουίω έν τφ αυνοϋω ή ύ- ιΐϊρ τού πρι ύ;τολογισμον τού Κράτους χαί των είδι κων ρχτής προΰτολογισιιών κπί ύπηρεσιών Ιτησία λεια έχ ττόν μέν της ράς των έσόίων είς (10Ο| 120) 220 Ι«ατομ έχ δέ της ττλευρδ: των έξόδοιν είς 531 Ιχατ., ήτοι είς 751 Ικοτ άνευ τής υπέρ των σρισμο πλήχτων Θήρπς έκτακτον έφ' άΐταξ εϊσφοράς ?ξ 120 διατεθησομένης πρός κάλυ ψιν των άντισιοίχων νέων δαΐτανών τού προ ϋΐτολογι σμοϋ. (Συνεχίζεταΐ) ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΠΡΟΣ "Απαντας τούς κτημα τίας περιοχής Φοινικιας (άπό Χωρίου "Αγιος Σύλ λας μέχρι Γεφύρας Γιό φυρου) κατ Δήυου Ήρα κλείου ΆγΙου Σύλλα καί Βασιλειών. Προκειμένου νά έπακο λουθήση διαδικασΐα τής συστάσεως αναγκάση κου ΣυνεταιρισμοΟ έγγεΐ ών βελτιώσεων (Α.Σ.Ε. Β ) διά την περιοχήν τής κοιλάδος Φοινικιας πρός άξιοποίησιν ταύτης δι' άρδεύσεων, καλούμεν & πάντας τούς κτηματίας ώς ανωτέρω περιο¬ χάς είς τοπικήν συνέλευ σιν καί υπογραφήν πρα κτικών συοτάσεως άναγ- καστικοϋ ΣυνεταιρισμοΟ έγγεΐων βελτιώσεων ώς κάτωθι: 1) Διά τούς κατοίκους τοθ Δήμου Ηρακλείου τήν 13ην Νοεμβριού 1956 καί ώραν 6ην μ μ είς τήν αίθουσαν τ<ϊς Ενώ¬ σεως Γεωργικών Συν) σμων Ηρακλείου. 2) Διά τούς κατοίκους Κοινότητος ΆγΙοο Σόλ· ΠΩΛΗΣΙΣ ΑΓΡΟΤΙΚΩΝ ΓΚήσον τ»0 Ή( ου πωλοΰνται άνροτ κά άκΐνητα (έ'αιόφυτα καί άγροι) έν μέρει ^ρδεύσι· μα Πληροφορ αι κ Γε¬ ώργιον Φ λιππάκην (Φι< λανθρωπικά Ί&ρύματσ, Ιναντι Άγροτικής Τρα¬ πέζης, αριθ. τηλεφ. 4 83) 1—4 λα την 14ην Νοεμβριού 1956 καί ώραν 6ην μ μ. είς τό Δημοτικόν Σχολεί¬ ον Άγΐου Σύλλα. 3) Διά τούς κατοίκους* Κοινότητος Βασίλειον τήν 15ην Ν)βρίου 1956 καί ώραν 6ην μ μ. είς τό Δημοτικόν Σχολείον τοϋ χωρίου Έν Ήρακλείφ τβ 10 Ν)βρ(ου 1956. Ο Νομάρχης Ηρακλείου ΕΜΜ. ΓΑΛΑΝΑΚΗΣ Τό αρμόδιον Μέλος τής Τοτηκής Έποπτικής Άρ: ής: ΗΛΙΑΣ ΖΟΥΛΦΑΚΟΣ ΖΗΤΕΙ ΙΆΪ δπλωμαιοΰχος πετειραμένος μηχανοδηγός μη χανοχινητου ίλαιουογεΐου καϊ έλαιομύΧου. Πληροφορίαι ποκί' ήιιΐν. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Πρός τούς Έλαιουργι, κούςΣυνεταιρισμούς «α1 Έλαιοτριβεΐα ΠΡΟΣΟΧΗ! Ο ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΥΑΟΣ Τ. ΦΑΚ1ΟΑΑΚΗΣ ·ι,ΛΓνελθών έκ Παρισίων δέχεται τούς πά- ^λεΐται βασικάς μβ •Ιατοεϊον Όδός Γιαννιτσων. Τηλέφ. «V* Κατοΐκία: Οίκία κ. Έργαζακη -^ - ΝΤ Παοαπλεύοα,ς ΕενοδοχεΙου ΤΟ ΙΑΤΡΕΙΟΝ *ό Α. ΣΥΜΙΑΚΑΚΗ ΜΕΤΕΦΕΡΘΗ χε,ρουργοθ ι. Μπαλτζακη (βρισσότβρα >
λαιον Ιατρείον κείμενον π
Τηλέφ 4 3Τ
ΕΝΑΡΞΙΣ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΟΣ
ΩΡΟΛΟΠΩΝ-ΚΟΣΜΗΜΑΤΩΝ
. ΓΕΩΡΠΟΥ Π. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΥ
στήν Πλατεϊα ΆγΙου Μηνα
Τα Καλλίτερα Ωρολόγια των
γνωστοτέρων 'Ρργοσΐασίων Ελβετίας καί
ΓερμανΙας, στΐς Χαμηλότερεςτι-
μές τής άγρράς καί μϊ εύκολΐες τιληρωμής
ΠλουσΙα συλλογή Κοσμημάτ ών
λεπτοΟ γοώστου. Επισκεφθήτε μβς πρός
τό συμφέρον σας.
Τλαστικα "χενλετΓ
Καθιστω γνωστόν ότι
κατασκευάζω ρίδικές στά
μνες άττό λαμαρίνα διά
τήν μεταφοράν ελαίου ό
ξυγονοκολλημένες έξΑλο
κλήρου.
ΑΝΔΡΕΑΣ ΡΟΔΠΗΣ
ίνανιι Πανανίίου Νοβοκομεί'ΐυ
ΤΟ ΗΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΙΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΤΟΥ κ Π&ΠΑΑΑΚΗ ή ΠΑΠΑΑΟΓΙαΝΜΗ
| Μετεφέρθη επί τής αύ
ι τής δδοΰ παραπλεύρως
σόδου ΟΤΕ.
εΐ
ΑΠΟΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Τό έπιστημονικόν Ίνστιτοΰτον Καλλονής
«ΧΟΛΛΥΓΟΥΝΤ» των Αθηνών ό5ός Έρ
μοΰ Πλ,ατεΙα Καπνικαρέας 8 απεφάσισε την
ίδρυσιν ενταύθα Παραοτήματο; μέ σκοπόν
την ριζικήν άποΐρίχωσιν καί τήν τελείαν ά
παλλαγήν άπό φακίδβς καί λεχόδες καί πά
σης δύσμορφίας τοΰ προσώπου
Δβχβται καθημερινώς ή Διευθυνσισ δι
πλωματοΰχος αίσθητική Μαντάμ ΕΛΕΝ είς
τό Κάντια Πάλος άπό 9 πρωϊνής μέχρι 1ης
μεσημβοινης καί άπό 4 απογευματινάς μέχρι
8 βραδυνής.
Γβνικός άντιπρόσωπος έν Ηρακλείω
Ο κ. ΜΙΧΑΗΛ ΜΠΟΥΛΟΣ
Άρωματοπωλβίον — Τηλ. 9110
Παρά τό Κέντρον (Παραπλέυρως πρώ ι ν
Κινηματογράφου «ΜΙΝθΑ»)
Επίσκεψις—έξέτασις
ΠΩΛΗΣΙΣ καί ΙπισχΕυαΙ.
Πλουσίβ συλλογή ίξαρτημά
των. Τεχνίται πεπειραμένοι.
Ν. ΠΑΠΑΔΟΚΩΣΤΑΚΗΙ
Παραπλεύρως Α' Άστυνσ
μικόν. Τηλ. 3.94
ΤγρθνντίτθΓ$ (
5θΙΙιΠ9 καί Ρ6ραΐΓ5*
"ΤΪΩ"Ε1ΤΑ1 άΊιιτελος 4500
φυτών μβια οΐχίας και σαρνι
ισιου είς θέσιν Σταυρωμένοιι
είς τιμήν εύκσΐρίαο Πληυοφο
ριαι παρά τφ κ Ίωάννη Εάν
θαχη όδός 25 Αύγουοιου.
ς. ψ*·
Ε
Λ
Α
Χ
Τ
Ι
Κ
Α
ν·.
Ε
Λ
Α
Σ
Τ
Ι
Κ
Α
ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗ ΑΝΤΟΧΗ
Μεγάλη χιλιομβχρική ««^δθοη
-Διαθέτομεν είδικά έλαστικα διά ΤΖ11Ι
.Αντ)Λος ΚΡΗΤΗΣ ΕΜΜ. ΠΕΤΡΑΚΗ!
Τηλέφ. 4.49
Γβν.Άνπος $
Ακόμπ κατ τα τπό 6νόρΰ<το παιδί ευχαρίστως πίνειένα ποτήρι "ΓΑΛΑ ΑΛΠΕΙΣ,, ζεστό η παγωμένο Δοκι- μάοτς καί οά πεισθήτε. Είναι δλλωστε τό κο- ταλληλότερο, χάρις είς τόν πλούτον των Βιτα- μινών πού περιέχει καί πού είναι τόσο άνσγκαϊ ες στόν άναπτυοόμ€νο οκελετό τού πσιδιοϋ. ΤΟ ΜίΛΩιΜΚΩΤΕΡΟτΙ ΡΑΔΙΟΦΠΝΟΝ ΤΟΥ ΚθΙΜΟΥ Γεν ΆντιιτροσωτΓθς ΛΟΥΚΑΚΙΣ ΓωνΙο Νέου Μεγάρου Ά στυνομίας ΓΑΛΑ ΑΛΠΕΙΙ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. ΛκΑΓ ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΑΘΕ.ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
ΠΑΤΡΙΣ
ϊ—ό
!αι
*ν«
3«., Χ
6ωι»ΟβΓ
>ΤΟς» "?%
ΣΕΙΣ
»««ς. Δ Λέκχος.
, - θεοοββά
««ις. Ε. Π-^
-βρβαχης, Γ,
[
.(Μίμαΐα ή« «Κκο
Ις μαθητάς Γ«||»
ΓαΑιχά, Ά
αι πσς'
"ΠΑΤΡΙΣ,,
* * Καθημερινή Πρωϊνή "Εφημερίς
έν Ήρακλείφ Κρήτης
"Οργανον Φιλελευθέρας Δημοχρατικών Άρχών
Προ.στάμβνος Τυπογραφείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Λημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά
στιχον
Η ΕΙΣΗΓΗΤ. ΕΚΘΕΣΙΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΠΣΜΟΥ ι ΕΙΟΗΣΕΙΣ ΡΠ'ΟΠΗΝ
ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ κ. ΧΡ. θΗΒΑΙΟΥί Ε3ΪΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
ΙΥΝΑΙ-ΜΟΣ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑΡΧΩΝ ΧΡΥΣΟΧΟΩΝ
#| ΩΡΟΛΟΓΟΠΟΙΩΝ ΝΟΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Καθιστώμεν γνωστόν ότι άπό καιροΰ περιέρχονται
τήν πόλιν μας καί τήν ύπαιθρον διάφοροι πλανόδιοι πω
χ,,,ιί νοσμημάτων καί ώρολογΐων πολλοί εξ αυτών δή
λοΰν άνακθιβώς δτι μας άντιπροσωπεύουν προσφέροντ<<ς χαΰτα ιιέ δόσεις. "Εφιστώμεν τήν προσοχήν των κ. άγο οαστών είς τό δΐι ωρολόγια μή συνοδευόμενα υπό δελ· Τ(ον "ϊιαθέσεως τοΰ Τελωνείου τυγχάνουν λίαν έπικίνδυ να καυσχόμενα σφ' ένό; καί άφ' ετέρου κακής ποιότη ίος ούχι 'Ελβετιχά ανεγνωρισμένου έργοστασίων άλλά οιαφός «ν ΤύπωνΡοσκώφτά όποΐα έκτός τής, ^αχής λειτουργίαν των μηχανών τους δέν άποδίδουν πό οως κχ Λΐζόμενα δέ δι' επισκευήν είς τα Καταστήματά μσς δ*ν έπισκευάζονται. Τά {έ ύπ* αυτών πωλούμενα κοσμήμαια χειρΐσιη, ?ρ γασίας τυγχάνουν καί ύπόπτου ποιότητος των πλανοδίων μή εχόντων ουδεμίαν ευθύνην βάσει τοΰ Π ο ι ν ι κ ο ΰ Ν ό μόν ώ; μή εϊδικών χρνσοχόων «αΐσστιιματαρχων. 'Χ». τοιαύτας συνθήκας είναι πςόδηλον δτι πρός τδ συαψέρον σας πρεπει νά άποφεύγει την αγοράν τοιούτου/ εΐδών άπό πλανοδίους, καθότι ταυτα άντΐπρο οωπεύκ'ΐν συνηθως μϊγάλας σχετικώς άξίας επί τοΰ άσφα λοί'ς *ε χάνίτε τά χρήματά σας οπχος καλώς θά τό 9ον | 3 "Ολόκληρον τόν ποσόν τής αμεριχανικής βοηθείας τοΰ γ' Ιξαμήνο" προυπολο γισθέν είς 800 έχαΐ διατί θεται είς τταραγωγιχάς έπεν δύσεις, οΐτινες έμφανίζον- ται ώς «Ιδικόν τμήμα τού γενιχοϋ προυπολογισμού τού Κράτους. Διά τής τοιαύτης διαθέσεως τής άιιεριχανιχής βοηθείας είς παραγωγιχάς Ιπενδύσεις τό μέν διαδηλοϋ- ταΐ επισήμως ή σταθερά θε λησις τής κυβερνήσεως ό πως ή εχτακτος ουιη βοη¬ θεία συμβάλη είς τήν σία | θεράν αυςησιν τής πσραγω ι γιχότητος τής χώρας τό δ ν τ διαβεβαιώση την φίλην | καί σύμμαχον χώραν τώ>
Ήνωμένων Πολιτειών οί
ή βοηθεία της διοτίθετα
είς τήν εξασφάλισιν τής εύη
αερίας τού τόπου.
Έκ των ώς άνω μέτρω
προκύπτουν τά Ιξής:
α) Έτησία απόδοσις δ
'απροσ ΐρμοζομένων
ού προυπολογισμόν καί δια
θεμένων πρός κάλυψιν
ίαπανών κλάδων τής διοι-
ίήσεως (έχπαίδευσις) ή πρός
κάλυψιν δαπανών άλλων εί
διχών ύπηρεσιών ή είδι-
κων λογαριοσμών (πυροσβε
στιχή ύπηρεσία, μισθοδο
σία εφημερίδων 100 έχατ.
καί Ιτησία ωφελεία τοΰ τα
κτιχοΰ προυπολογισμοΰ των
έξόδων έκ νομοθετΐκών μέ·
τρών 256 έκαΐ. καί Ιχ δι-
οικητικών τοιούτων 275
έχατομ ήτοι 531 έχατ. Σύ
νολον 631 Ιχατομ. Επί πλέ
όν δέ έχ τής έφ' άπαξ επι
βολής έκΐάκΐου είσφοράς
επί τοϋ ενιαίου φόρου υπέρ
τό»ν σεΐ"Μθτλήκτων Θήραι
120 Ιχατομ
Επί τής είσφοράς ταύ
της θίωμώ άναγκαΐον νά ση
μειωθή ότι τυχόν πέραν τώ
άηαιτηδησομένων δαπανώ
διά την άνοιχοδόμησιν τή
νήσου ©Γρας χλπ., ύιτΒρ
ρ]ζεε· ^ *.,
'Ίς ποδς την ευκολίαν πληρωμή; «οί δελβαστικώς
ΰδς πΓοσφέρουν οίτοι ως είναι γνωστόν πολλά έκ των
χατασιτ >άτων τοΰ Συνδέσμου μας εχουν τό σύσιημα των
ιίικολ.ύν.
εΗράκλειον τη 7 Αύγούστου 1956
(Έκ τοΰ Συνδέσμου)
Κάμετε μαοάζ
ο τ ό λ α ι μό
μέ ανοιχτή πολάμη
ΑΚΙΙ)
ί»ς
' λειτουργοϊι
■α
ν των τνπ«»
αί 7 21
ΑΙΔΙΑ ΣΑΣ
ΡΤΙΝΙ
'ΉΛΕΚΤΡΑ
..
Όποια ένδιαφέρετσι
γιά τήν όμορφια της
μεταχειρίζεται
ΚΡΕΜΑ ΝΙνΈΑ
Τακτική περιποιηση μέ
ΝΐνΕΑ διατηρεϊ τό
δέρμα ύγιές καΙ νεσ
νικό.
____^_Γ μσσάζ μέ
κρέμα ΝΙνΈΑ κάνει τίς
ωραΤες γυναΤκες ω-
ραιότερες.
ΡωτήΛτε γι' αυτό τόν
άνδρα που σάς ογαπά.
Μ4-»ν 4 ΜΐνίΑ «ριέχει
ηοίι ίχο άνάγκη τό δέρμα κα9η·
ώ γιαν« (ίνα· ώραΐο.
Σήμερον άπό ώραν 2 μ.μ. συνεχώς
Μιά έρωτική Ιστορΐα. Μιά ταινΐα ά-
φιερωμένη σ' αύτούς πού άγόπησαν πολύ.
ΕΚΣΤΑΣΙΣ ΚΑΙ Π Α 001
.- Έγχρωμον Σινεμασκόπν**1 '<-,<" Πρωταγωνιστοΰν Ή ΤΖΕΝΝΙΦΕΡ ΤΖΩΝΣ χρυσουν βρα βεΐον ΟΣΚΑΡ καί Α' Βραβείον ήθοποιΐας 1956 διά την έρμηνεΐσν της στήν ταινία αυτή καί ό ΓΟΥ Ι ΛΙΑΜ ΧΟΛΝΤΕΝ Χρυσουν Βραβείον ΟΣΚΑΡ ΑΥΡΙθΓί' Μιά ά"στυνομική ταινίβ Ο ΔΟΑΟΦΟΝΟΣ ΞΑΝΑΓΥΡΙΣΕ ',ΦΡΑΝΣΟΥ/Ζ ΑΡΝ?ΥΛ-7ΑΝ ΜΑΡΑΙ . ηόδοσις αυτής θέλει διατε¬ θή αποκλειστικώς διά την Ι συμπλήρωσιν των δαπονών ανοικοδομήσεως των Ιχ των προηγουμένας σεισμών »α τοστςαφειοών περιοχών Μα γνηοΐας καί Ίονίων Νήσων αί υπέρ των όιοίων έπιβλη θεΐσαι είδιχαί είσφορπί δέν ρετάθησαν ττίρπν τού γρό ου καθ" όν υπό τού νόμου •ίχον ορισθή,των άπαιτουμί 'ωνδαπανών χατά πολύ υπέρ ερων τής αποδόσεως έκτά των ε'ισφορών άνπληφθει σών υπό τοΰ προυπολογι ομού 6) Έτησία απόδοσις δνα προσαρμοζομένων εσόδων Ιδικών τίνων λογηριπσαών ιαΐ υπηρεσίαν (<λήρου άνω τάτης Ιχπαιδεύσεως χηί π» ροσβεστιχής υπηρεσίας) 120 ίχατ. Ουίω έν τφ αυνοϋω ή ύ- ιΐϊρ τού πρι ύ;τολογισμον τού Κράτους χαί των είδι κων ρχτής προΰτολογισιιών κπί ύπηρεσιών Ιτησία λεια έχ ττόν μέν της ράς των έσόίων είς (10Ο| 120) 220 Ι«ατομ έχ δέ της ττλευρδ: των έξόδοιν είς 531 Ιχατ., ήτοι είς 751 Ικοτ άνευ τής υπέρ των σρισμο πλήχτων Θήρπς έκτακτον έφ' άΐταξ εϊσφοράς ?ξ 120 διατεθησομένης πρός κάλυ ψιν των άντισιοίχων νέων δαΐτανών τού προ ϋΐτολογι σμοϋ. (Συνεχίζεταΐ) ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΠΡΟΣ "Απαντας τούς κτημα τίας περιοχής Φοινικιας (άπό Χωρίου "Αγιος Σύλ λας μέχρι Γεφύρας Γιό φυρου) κατ Δήυου Ήρα κλείου ΆγΙου Σύλλα καί Βασιλειών. Προκειμένου νά έπακο λουθήση διαδικασΐα τής συστάσεως αναγκάση κου ΣυνεταιρισμοΟ έγγεΐ ών βελτιώσεων (Α.Σ.Ε. Β ) διά την περιοχήν τής κοιλάδος Φοινικιας πρός άξιοποίησιν ταύτης δι' άρδεύσεων, καλούμεν & πάντας τούς κτηματίας ώς ανωτέρω περιο¬ χάς είς τοπικήν συνέλευ σιν καί υπογραφήν πρα κτικών συοτάσεως άναγ- καστικοϋ ΣυνεταιρισμοΟ έγγεΐων βελτιώσεων ώς κάτωθι: 1) Διά τούς κατοίκους τοθ Δήμου Ηρακλείου τήν 13ην Νοεμβριού 1956 καί ώραν 6ην μ μ είς τήν αίθουσαν τ<ϊς Ενώ¬ σεως Γεωργικών Συν) σμων Ηρακλείου. 2) Διά τούς κατοίκους Κοινότητος ΆγΙοο Σόλ· ΠΩΛΗΣΙΣ ΑΓΡΟΤΙΚΩΝ ΓΚήσον τ»0 Ή( ου πωλοΰνται άνροτ κά άκΐνητα (έ'αιόφυτα καί άγροι) έν μέρει ^ρδεύσι· μα Πληροφορ αι κ Γε¬ ώργιον Φ λιππάκην (Φι< λανθρωπικά Ί&ρύματσ, Ιναντι Άγροτικής Τρα¬ πέζης, αριθ. τηλεφ. 4 83) 1—4 λα την 14ην Νοεμβριού 1956 καί ώραν 6ην μ μ. είς τό Δημοτικόν Σχολεί¬ ον Άγΐου Σύλλα. 3) Διά τούς κατοίκους* Κοινότητος Βασίλειον τήν 15ην Ν)βρίου 1956 καί ώραν 6ην μ μ. είς τό Δημοτικόν Σχολείον τοϋ χωρίου Έν Ήρακλείφ τβ 10 Ν)βρ(ου 1956. Ο Νομάρχης Ηρακλείου ΕΜΜ. ΓΑΛΑΝΑΚΗΣ Τό αρμόδιον Μέλος τής Τοτηκής Έποπτικής Άρ: ής: ΗΛΙΑΣ ΖΟΥΛΦΑΚΟΣ ΖΗΤΕΙ ΙΆΪ δπλωμαιοΰχος πετειραμένος μηχανοδηγός μη χανοχινητου ίλαιουογεΐου καϊ έλαιομύΧου. Πληροφορίαι ποκί' ήιιΐν. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Πρός τούς Έλαιουργι, κούςΣυνεταιρισμούς «α1 Έλαιοτριβεΐα ΠΡΟΣΟΧΗ! Ο ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΥΑΟΣ Τ. ΦΑΚ1ΟΑΑΚΗΣ ·ι,ΛΓνελθών έκ Παρισίων δέχεται τούς πά- ^λεΐται βασικάς μβ •Ιατοεϊον Όδός Γιαννιτσων. Τηλέφ. «V* Κατοΐκία: Οίκία κ. Έργαζακη -^ - ΝΤ Παοαπλεύοα,ς ΕενοδοχεΙου ΤΟ ΙΑΤΡΕΙΟΝ *ό Α. ΣΥΜΙΑΚΑΚΗ ΜΕΤΕΦΕΡΘΗ χε,ρουργοθ ι. Μπαλτζακη (βρισσότβρα >
λαιον Ιατρείον κείμενον π
Τηλέφ 4 3Τ
ΕΝΑΡΞΙΣ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΟΣ
ΩΡΟΛΟΠΩΝ-ΚΟΣΜΗΜΑΤΩΝ
. ΓΕΩΡΠΟΥ Π. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΥ
στήν Πλατεϊα ΆγΙου Μηνα
Τα Καλλίτερα Ωρολόγια των
γνωστοτέρων 'Ρργοσΐασίων Ελβετίας καί
ΓερμανΙας, στΐς Χαμηλότερεςτι-
μές τής άγρράς καί μϊ εύκολΐες τιληρωμής
ΠλουσΙα συλλογή Κοσμημάτ ών
λεπτοΟ γοώστου. Επισκεφθήτε μβς πρός
τό συμφέρον σας.
Τλαστικα "χενλετΓ
Καθιστω γνωστόν ότι
κατασκευάζω ρίδικές στά
μνες άττό λαμαρίνα διά
τήν μεταφοράν ελαίου ό
ξυγονοκολλημένες έξΑλο
κλήρου.
ΑΝΔΡΕΑΣ ΡΟΔΠΗΣ
ίνανιι Πανανίίου Νοβοκομεί'ΐυ
ΤΟ ΗΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΙΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΤΟΥ κ Π&ΠΑΑΑΚΗ ή ΠΑΠΑΑΟΓΙαΝΜΗ
| Μετεφέρθη επί τής αύ
ι τής δδοΰ παραπλεύρως
σόδου ΟΤΕ.
εΐ
ΑΠΟΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Τό έπιστημονικόν Ίνστιτοΰτον Καλλονής
«ΧΟΛΛΥΓΟΥΝΤ» των Αθηνών ό5ός Έρ
μοΰ Πλ,ατεΙα Καπνικαρέας 8 απεφάσισε την
ίδρυσιν ενταύθα Παραοτήματο; μέ σκοπόν
την ριζικήν άποΐρίχωσιν καί τήν τελείαν ά
παλλαγήν άπό φακίδβς καί λεχόδες καί πά
σης δύσμορφίας τοΰ προσώπου
Δβχβται καθημερινώς ή Διευθυνσισ δι
πλωματοΰχος αίσθητική Μαντάμ ΕΛΕΝ είς
τό Κάντια Πάλος άπό 9 πρωϊνής μέχρι 1ης
μεσημβοινης καί άπό 4 απογευματινάς μέχρι
8 βραδυνής.
Γβνικός άντιπρόσωπος έν Ηρακλείω
Ο κ. ΜΙΧΑΗΛ ΜΠΟΥΛΟΣ
Άρωματοπωλβίον — Τηλ. 9110
Παρά τό Κέντρον (Παραπλέυρως πρώ ι ν
Κινηματογράφου «ΜΙΝθΑ»)
Επίσκεψις—έξέτασις
ΠΩΛΗΣΙΣ καί ΙπισχΕυαΙ.
Πλουσίβ συλλογή ίξαρτημά
των. Τεχνίται πεπειραμένοι.
Ν. ΠΑΠΑΔΟΚΩΣΤΑΚΗΙ
Παραπλεύρως Α' Άστυνσ
μικόν. Τηλ. 3.94
ΤγρθνντίτθΓ$ (
5θΙΙιΠ9 καί Ρ6ραΐΓ5*
"ΤΪΩ"Ε1ΤΑ1 άΊιιτελος 4500
φυτών μβια οΐχίας και σαρνι
ισιου είς θέσιν Σταυρωμένοιι
είς τιμήν εύκσΐρίαο Πληυοφο
ριαι παρά τφ κ Ίωάννη Εάν
θαχη όδός 25 Αύγουοιου.
ς. ψ*·
Ε
Λ
Α
Χ
Τ
Ι
Κ
Α
ν·.
Ε
Λ
Α
Σ
Τ
Ι
Κ
Α
ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗ ΑΝΤΟΧΗ
Μεγάλη χιλιομβχρική ««^δθοη
-Διαθέτομεν είδικά έλαστικα διά ΤΖ11Ι
.Αντ)Λος ΚΡΗΤΗΣ ΕΜΜ. ΠΕΤΡΑΚΗ!
Τηλέφ. 4.49
Γβν.Άνπος $
Ακόμπ κατ τα τπό 6νόρΰ<το παιδί ευχαρίστως πίνειένα ποτήρι "ΓΑΛΑ ΑΛΠΕΙΣ,, ζεστό η παγωμένο Δοκι- μάοτς καί οά πεισθήτε. Είναι δλλωστε τό κο- ταλληλότερο, χάρις είς τόν πλούτον των Βιτα- μινών πού περιέχει καί πού είναι τόσο άνσγκαϊ ες στόν άναπτυοόμ€νο οκελετό τού πσιδιοϋ. ΤΟ ΜίΛΩιΜΚΩΤΕΡΟτΙ ΡΑΔΙΟΦΠΝΟΝ ΤΟΥ ΚθΙΜΟΥ Γεν ΆντιιτροσωτΓθς ΛΟΥΚΑΚΙΣ ΓωνΙο Νέου Μεγάρου Ά στυνομίας ΓΑΛΑ ΑΛΠΕΙΙ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. ΛκΑΓ ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΑΘΕ.ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
Νεώτεραι Εϊδήοιτις
·,? χ
ΠΑΤΡΙΣ
Ηλ, ί*ν
ΠΕΡΙΗΧΘΗ ΕΙΣ ΛΕΠΤΗΝ
ΘΕΣΙΝ ΗΠΟΥΓΚΟΣΛΑΒΙΑ
ΤΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΟΥΓΓΑΡΙΑΣ
. ΑΡΘΡΟΝ ΤΗΣ ΓΙΟΥΓΚΟΣΛ. ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΣ "ΗΠΟΡΗΠΑ,
ΑΘΗΝΑΙ 10.— Κατά ι σμε*νων κύκλων τής Ά
τούς διπλωματικούς πά 1 νατολικής Εύρώπης κα
ρατηρητάς τοϋ Βελιγρα
δίου αί πολιτικαί συνέ
πειαι των γεγονότων τής
Ουγγαρίας πβριήγαγον
την Γιουγκοσλαβίαν είς
λεπτήν θέσιν.
Αί αρχαί επί των ό
ποίων ή Γιουγκοσλαβία
έθβμελίωσε την πολιτι
κήν της κατερρακώθη
σαν έκ τής επεμβάσεως
των Ρωσικών στρατευ
μάτων είς την Ούγγαρί
αν. Αί ανωτέρω διαπι
στώσεις έκαμαν τούς δι
πλωματικούς παρατηρη
«άς νά διερωτηθοΰν εάν
κατά τό έγγύς ή άπώτβ
ρον μέλλον ή κυβέρνη
σις τοΰ Βελιγραδίου δέν
θά αναγκασθη «νά έπα
νεξετάση έν ώρισμένω
μέτρω την πολιτικήν
νης».
Έν τφ μεταξύ ή Γι
Οΐ'γκοσλαβική εφημερίς
«Μπάρμπα» έπικρίνουσα
σφοδρώς την στάσιν ώρι
θώς «αί' τίνων δυτικών
ΑΝΕΧΩΡΗΣΑΝ ΔΙ* ΑΙΓΥΠΤΟΝ ΜΕΣΩ
ΙΤΑΛΙΑΣ Α! ΠΡΩΤΑΙ ΩΡΓΑΝΩΜΕΝΗ
ΜΟΝΑΔΕΣ ΤΗΣ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 10- Κατά
πληροφορίας τοΰ Πρα
κτορείου Ρώυτερ αίποώ
Κομμουνιστικών κομμά ται μονάδες τήςδιβθνοϋς
των, γράφει δτι ή άπό άστυνομικής δυνάμεως;
πειρα όπως έπιρριφθή ή
εύθύνη διά τα γεγονότα
τής Ουγγαρίας επί τής
Γϊουγκοσλαβίας δέν εί
ναι δυνατόν παρά νά
προκαλή σύγχυσιν είς
τάς σχεσεις αβταξύ τής
Γϊουγκοσλαβίας καί ώρι
σμε'νων χωρών τής Ά
νατολικής Εύρώπης. Πε
ραιτέρω ή «Μπάρμπα»
διαβλέπει είς την άπό
πείραν αύτην την προσ
πάθειαν όπως συγκαλυ
φθοΰν τα πραγματικά
αϊτια τής εξεγέρσεως ^ ή
όποία έγινεν είς την
Ούγγαρίαν.
Καταλήγουσα ή Γιουγ
κοσλαβική εφημερίς πά
ρατηρεΐ «δτι ή Γιουγκο
σλαβική δημοσία γνώμη
δέν είναι δυνατόν νά
έγκρίνη την επέμβασιν
ξένων στρατευμάτων είς
μίαν κυρίαρχον χώραν».
ΔΙΑΒΗΝΑ ΤΩΝ ΒΟΥΛΕΥΤΩΝ»-■-
ΔΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΝ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΥ
ΕΖΗΤΗΘΗ ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΞΑΓΩΓΗ
'Υπό των βουλευτών ξαγωγήν ελαίου ε(ς βαρέ
κ.κ. Κ ΜαρήκαίΕ ΚοΘρή
μας απεστάλη χθές έξ
Αθηνών τό κάτωθι τηλε
γράψημα:
«Εφημερίδα «Πατρίς»
Ηράκλειον.
Μετά συναδέλφων βου
λευτων καί εκπροσωπών
έλαιοπαραγωγικών περι-
ψερειών έπεσκέφθημεν
σήμερον πρωΐαν άντιπρό
εδρον Κυβερνήσεως Άπο
στολΐδην καί έπιμείνα
μέν αθξησιν τιμής άσφα
λείας, άμεσονσυγκέντρω
σιν έπαρκοθς ποσότητος
ελευθέραν άπό τούδε έ
λια καί είς δοχεΐα, άπα
γόρευσιν άτελσθς εΐσα
γωγής σπορελαΐου, άπα
γόρευσιν διακινήσεωςτού
τού είς έλαιοπάραγωγι
κάς περιφερείας, διάθε¬
σιν σπορελαΙσΦ αυτού
σίου είς έσφράγισμένα
δοχεΐα. Άντιπρόεδρος
διά την Μέσην Άνατο
λήν θά άναχωρήσουν
σήμερον κατευθυνόμε
ναι πρός την Αίγυπτον.
Μεγάλα 'Αμερικανικά
μεταφορικά άεροπλάνα
θά μεταφέρουν Δανι
κά καί Νορβηγικά στρα
Η ΑΙΓΥΠΤΟΣ ΔΕΝ ΕΔΟΣΕ ΑΚΟΜΗ ΤΗΝ ΣΥΓΚΑΤΑΘΕΣΙΝ ΤΗΣ
διβθνών στρατβυμάτων Έξήκοντα άξιωματικοί
άλλά πιστεύεται δΐι θά Ι είναι ήδη εΐοιαο; δ τω;
δώσουν αύτην συντό|άναχωρήσουν βί; Κανα
μως. "Αλλαι μονάδβς , δα Ό στρατηγόςΜπάρνς
τοΰ Καναδά Κολομβίας,' ό οποίος θά είναι διοι
Φινλανδίας, Ίνδιών καί
καί Σουηδίας θά έτοιμα
σθοϋν πρός αναχώρησιν
έντός των προσεχών -48
ώρών. Προβλέπεται ότι
ή διεθνής άστυνομι<«ή δύναμις θά «ατανεαηθή είς την περιοχήν αύτην τεΰματα είς εν σημείον , μΕταξύ τής διώρυγος τής Ιταλίας δπου θά γί|του Σοοέζ { ^ ·Α νεται ή συγκέντρωσις Ι „ . " - των μονάδων αΐτινες θά , θαβοισραηλιτικής γραμ ίζ δά η Μδ διαχωρίσεως. Ή προορίζονται διά την Μέ Αλή Έξ ρρζ Μέσην Ανατολήν. Έξ,γραμμή την οποίαν θά καταλάβη ή διεθνής ά στυνομία θά σχηματι κατά τάγματα καί Ιταλίας πιθανώτατα θά μεταφερθοΰν τα στρα τεύματα αύτά είς την Μέσην Ανατολήν μέ αναλόγως των κρατών Έλβετικά άεροπλάνα. τα ό ποία προσφε'ρουν Οί ΑΙγύίττιοι δέν δ την στρατιωτιχήν 6ύνα θά έκ μεταφοράν αύτην των 1000 περίπου άνδρών. γ η ρή δωσαν άκόμη την συγ|μιν. Ό Καναδά; «ατάθεσίν των διά την διαθέση δύναμιν ά ύ 0 κητής τής άστυνομικής δυνάμεως των Ήν, Έ θνών άναμένβται νά φθάση αυριον είς Ν Υόρκην προβρχόμβνος έκ Κ·αΐρου διά νά ε<η συνομιλίας μέ τούς άρ μοδίους τοΰ Όργανι σμοΰ Ήν Εθνών. Ό στρατηγόν Μπάρνς εϊχβ χθές έν Καΐρω συνομι λίας μέ τούς Αίγυπτί ούς επισήμου; επί τοΰ π ώς ή διεθνής δύναμις θά έττιτβλέση. τό έργον της. Ό στρατηγο; Μπάρνς προβλέπεται δτι θά αναχωρήση σήμερον έ< Καΐρου όι' Ίερου σαλήμ δπου είναι ή έ δρα τού καί έν συνεχεία διά Νέαν Υόρκην. ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΑΙ ΤΑΡΑΧΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΟΥΓΓΑΡΙΑΝ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΣΕΧΟΣΑΟΒΑΚΙΑΝ ·■■-' ΕΚΚΛΗΣΙΣ ΤΟΥ ΟΥΓΓΡΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 10.—Κατά ματα θά άτοχωρήσουν Τσβχοσλοβκακά σύνορα πληροφορίας των διαφό ' συντόμως, ανήγγειλε δέ! Ό Ουνγρος ύπ^υογος ρων πρακτορείων ειδή ' σήαερον δα ή Ούγγρική ι των Έαακβρικών κ Μί κυβέρνησις θά αρχίση λιγκ απηύθυνεν έκκλη διαποαγματεύσεις μέ σιν άπό ραδιοφώνου άπό τού νά προσχωρήσουν είς τόν άγώνα τής" Α θΒΩΣΙΚΑ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΑ ΘΑΑΠΡΡΘΟΥΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΥΓΓΑΡΙΑ σεων α τι ο τας γειτονικας πρός την Ούγγαρίαν χώ ρας αί ταραχαί συνεχί ζουται καί ή άντίστασις των Οΰγγρων έπαναστα των δέν έχει καμφθή πλήρως Χθές 17ην ήμέ ραν τής Οόγγρική; έπα ναστάσεως δλαι αί τηλε γραφικαί, τηλεφωνικαί, σιδηροδρομικαί καί άε σεν συνεχ.σωμβν σϋζήτη σιν προσέχη Τετάρτην ά τα συσκέψεως γνωρίσω μέν τηλεγραφικώς^! ;|| 54 ΒουλευτάΙ' " ΜΑΡΗΣ—ΚΟΘΡΗΣ Σύνδβσμος Ραπτών καί Έμποοορραπτών Ηρακλείου ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΓΕΝΙΚ. ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΩΣ ± την Ρωσικήν διά την ά ποχώρησιν των Ρωσι κων σερατευιιάτων άπό την Ούγγαρίαν βύθύ, μεηα την άττοκατάσΐα σιν τής τάξεως καί τής είρήνης είς την χά)οαν Έν τω μβταξύ αί Τσβ χοσλοβοοίΐκαί αρχαί λαμ βάνουν διάφορα αέτρα φοβούμενοι έπανάληψ ν των γενονόϊΜ*· τή; Ούγ γαρίας. "Ήδη*, άπβφασί ρακτηριστικόν τής καταΐσθη ή ανάκλησις τόν στάσεως είναι δτι ό ρα έφεδρων οί ό.τ,οΐοι είναι διοφωνικός σταθμός τής είδικειιμένοι είς τα τε Βαυδαπέστης προσπαθβΐ θωςακισιιένα καί τό πυ Ί1ΐ)Λβ# ^ν—~—7-----!----------------- ^ ΑΘΗΝΑί 10. —Κατά πληροφορίας έκ Ν. χί ό Ίνδός πρωθυπουργός κ Νεχρού έλαβε ς την εσπέραν καί δεύτερον μήνυμα τοϋ στρατάς χου Μπουλγκάνιν επί τοΰ Ούγγρικοϋ ζητήματος Ό Ποόεδρος τής Σοβιετικής Κυβερνήσεως είς τό μήνυμά τού, άφοΰ έκθέτβι την Ρωσσικην εκδοχήν επί των διαδραματισθέντων, βεβαιοί δτι ή Σοβιετική "Ενωσις είναι πρόθυμος νά σποσύρη τα στρατεύματά τη; άπό την Ούγγαρίαν μετά την διεξαγωγήν διαπραγματεύσεων. Τβλος, ό Ρώσσος στρατάρχης κάμνει ύπαινιγ Κυβερνήσεως παρεκάλβ ροποοικα1 συγ^οινωνίαι σεν συνεχ.σωμβν σϋζήτη |ύ Ούί Ούνγαρίαε λβί χ ζή |ύ τής Ούνγαρίαε σιν προσέχη Τετάρτην ά κα1 χη Τσ-,χοσλοβακίας πόγευμα. Αποτελέσμα »σαν διακεκομμέναι. Χά τα συσκέψεως γνωρΐσω πρό; δσους άπεφυλακίσ μόν περί τής αύςούση; στρατιωτικής Ισχύος τοΰ θησαν μετά τήνίΐ.ίην'ΟΛ Ν νΤΟ καί έπιμένει επί τοΰ άντικτύπου επί των Τΰβρίου οί ύποΐοι είχον χω?ών τής Άνατολικής Εύρώπης έκ τοΰ έπανβξο ^θή διά φόνους' πλισμοΰ τής' Δυτικής Γβρμανίσς. ύ; «αί κλ,οπας | —-------^,.,.^.,,,.,.,--------,—,—^—,—__________, άιιέσ-ιϊ; βί; τίς ά^χά;. Εί; την έκκλησιν άναφέ δ ά ί άέ ΤΟ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟΝ ΕΦ ΟΥ ΕΠΕΒΑΙΝΕΝ !ή&4^.*:£ Ο ι ΚΡΗΜιΊΙ ΙΡΙΙΕΤΕΙΙΙΙ ΕΙΣ ΙΡΛίΙΙίΙίΒ τή; <1\ι Ν38μβ^ίου θά , / ,-------------------------- έ«ίσουντήν «οινήντωι») ΑΘΗΝΑΙ 10-Τό Αθηναϊκον Πρακτορείον μεΐαέην κα τρίτον Αλλαι; ή ήΙ ΑΘΗΝΑΙ 10Τό Αθηναϊκο ρρ μεΐωαένην κατά το εν ρ15ησεων πλη^οφορρίται έκ Ν Υόρκης δτι ό τρίτον Αλλαι; &* χαοαι Ποωθυπουργός κ. Καραμανλής άναμένβται να 5ραπέ φ^άστ| οήμ6ρον έκεί μέ έπτάωρον καθυστέρησιν. α - ϊ ? συ^,1? Τό άεροπλ,άνον τή; Έταιρίας «ΊνταβιέΙ» το« ό φ»οον »« έχτισουν όλό ποίου έ,-ηβαίνει ό κ. Πρωθυπουργός μετά μελών κλη3ον την ποινήν τω "Ελλή Ά έ Τα ΰηό τοί5 Συνδέσμου! 3) Γνωσιοποίησι: διά »ήν (5νάρτησιν πιναχίδων Ιπί Προσκαλούμεν . . . τούς ράπτας καί Ιμπορορρά των ΰφασμάτων, δνοφερου πτας μέλη καί μή τον συν·|σών την τιμήν πωλήσεως, δέσμου, δπως προσέλθουν Ι την ποιότηταν, καί την προ την προσέχη Κυριακήν 11) "------ -*-----■ 11)56 καί ώραν 10 30 π.μ. ίν τή αΐθούοη τοΰ Επαγ- Ϋϊλματικοϋ καί Βιοΐεχνικοΰ Έπιμελητηρίου Ηρακλείου Συνέ είς Εκτακτον γενικήν λίυπΐν. Θέμαΐα: 1) Ανακοίνωσις αποφά¬ σεως τού πρωτοβιιθνίου δι ΟΐχηΊκου διαιτητικοΰ δΐκα στηρίου υφορώοα τάς άμοι | ΝΙΚΟΛ βάς των εργα«ών ραπτών. έλευσιν αυτών ΠαρικαλοΓνται οί συνάδίλςροι, λόγω τής σο βαρότητος των θεμάτων, δ πως προσέλθουν «αί λάβουν γνώσιν τούτων. Ηρακλείου διακηρύττει 8τι την 29ην Νοεμβριού 1956 ημέραν Πέμπτην καί ώραν 11—12 π μ. έ νεργηθήσεται έν τφ Κα¬ ταστήματι αότοθ καί έ νώπιον ιής αρμοδίας Έ πιτροπής μυστική έπανσ- ληπτική πλειοδοτική δή μοπρασ α έκποιήσ^ως 350 ώς έγγιστα τόννων πά λαιοσιδηρικών ποντ·σμέ νων έντός τής θαλάσσης παρά τόν Άντ,βραχΙονα συμφώνως τοίς δροις τής άπό 6 9 56 Συγγραφής υποχρεώσεων εύρισκομέ νης είς τα Γρσφεΐα ιοθ ΛιμενικοΟ ΤαμεΙου είς την διάθεσιν παντός έν οιαφερομένου, τροποτοι- ουμένου τοθ ^ρθρου 4 τής ώς είρηται δισκηρύζε Ή κίνησις ϊΐς την άγο ίαπορο; ?ΕήγαγΕν εϊςτήν'ωςκαΐ Συγγραφής υπο Έν Ήραχλο'φ τή 8) 11)56 . 'λ -. Ό Ποό??Ιρο; ΝΙΚ. ΚΟΚΚΙΝΑΚΗΣ Ό Γεν. Γριιιΐίπτεύί ΝΥΚΤΙΚ.ΑΚΗΣ 1-2 ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ Ζ£1Η Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ _. ,3 νά «αθησυχάση τόν λα ροβολικόν οίτινες κιί|Η*.η3ον την ποινήν τω, τής Έλληνικής Άντιπροσωπείας άπογειωθέν «α 2) Ανακοίνωσις ?Υγρά- 6ν μέ την πληαοφοαι-χν'θά άπασχολοϋνται είς ύ.™ αυΐΕηροτΐτι; συν νονικώς έκ Παρΐσίων συνήντησεν σφοδρόν φού Λγοοανομιχης υπηρβσί 8τι τα Ρακηκά σΐρατεύτάς πρός την Ούνγαρίαν θή«ι. θβτον άνβμον άνωθεν τοΰ Άτλαντικοΰ καί άς δια την *α<«ργησιν των ο-----------------------------—»———————,,—βί——————----------------------------- χ(?βώθη ώ; .„ τούιου ^ & έ^ Ηβ1 νά τ,μολογιω Πρ0ΚΗργ-|Σ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ Ι Ο ΝΟΜΑΡΧΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΐΥβιωθΉ είς Σάνον τής Βορβίου Ίρλανδίας. Ήδη 1 *-----ιωθέν εκείθεν άναμβ'νεται νά αφιχθή βίί Υόρκην την 9 30 (ώραν Ελλάδος). 1 ■ Τό Λιμενικόν Ταμείον, ΠΤΥΧίΑΚΩΝ ΕΙΕΤΑΣΕΩΝ ου προκηρύσσει μειοδοτ.· δ ρηρ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ "ήν μοστ,κήν δι1 Έκ των ε'ις τάς πιυχιακάς ενώπιον ιή; ΕΙδικής γΐστων π^οσφορών δημο πρασ αν ένβργηθησοαέ- ■νην έν τφ Νομαρχια ώ Κΐτ σ ήμιτι την Μην ράνμας εγχωρίων «ροΐοντων εΐχβ χθές ώς χάτ . θι: ΕΛΑΙΑ: Λβν υηηρχο* προσφοραί. Τα λαμπάντε έ ζητώντο είς την τιμήν των 21.70 δρ. ΣΤΑΦΙΔΕΣ.- Σουλτα¬ νίναι. Δέν εσημειώθη ούσι αστιχή μβταβολτ). Πάντως τδ «νδιαφέςον ?κ τοΰ Ιξωτε παςουσιάζετο Ρωσίαν 1500 ,όννους στα οριζομένης τι ,5 . ί , , μτΐς έκκινήσεως δρχ 500 φιδων τας διοιας Είχεν προ 5νσ τόννον. 5νσ τόννον. μηθευθη Ιχ 3 •Ηρακλειω1 Έν Ηρακλείω Χ$ 9. των ϋξαγωγέων. Είς το γε 11 1956 Υθνός τουτο άποδίδεΐαι καί' Ό Πρόεδρος τοθ Λιμ. παοονβΐασβεΐβα ηΦξηαΜ ΣΤγΛ°ϋΜί ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ πό ρίία τής άγορας χαΐά την λή"ξασαν Ιβδομάδα ύπήρίΕν Ικανοποιητιχή. Κατά φήμας ηθύ 2χυ<λοφόρησαν χθρς είς μα( ζήτησις των τϊλϊυταΐων ή μερών. ΑΙ ΐΐαιί είχον ώ: κάτωθι: Νο 4 δρ. 8.30 Νο 2 δραχ. 8.60 χαί Νο 8.80. ?ως 9. ΠΕΡΙΟΑΕΙΑΙ Τάς ωρις χθές Ήλβκ,τροτβχνίται Άγριμάκης Ίωά·., Β ι ρελιζάκης 'Αντών , Καλω συνάκη: Εύαγ , Κυριαννι τάχης Εύίγ , Κουδουμά; Μιχατίλ, Πολιτάκη; Γεώργ. Μηχανοτεχνΐται Βασιλάκη; Γεώρν , Βίαν νιτάκϊΐς Μιχαήλ, Βρ^ντζος Γιαβρίιης Μιλτ , Κων , Ζιϊμά Κουρκουνάκης Γιαννέλης -<η; Ιωάν Εύαγ. Μαρκάκης Μιχαήλ, Μ ; Στυλ , ρ χη; Κων)νος, Ξβνάκη; Άν δρέας, ΙΙαπΐδάκη; Γεώργ., Ιΐειο' σ^άν Καρβκΐν Σαιιιώ· τη; Φώτιος, Σφίγκας Ν κ , Τ Ί ς, φγς Τσαγκαράκης Ίωά ., Τζοορ τζαχάχτΐ; Άντ ών,, Χαραλαμ πάχης Γεώργ. Ή μβιέβη είς Καλό χωριό πρός ΣΙΤΗΡΑ: _ΐτσς ύοαι». ίξέτασιν διαφόρων κοινοτι 3.70 Κριθή δραχμ. 3,10, κων ζητημάτων, αφορόντων την όδοποιΐαν, την ή 9 Νθϊμβρί ου 1956. Ό Διευθυντήν τής Σχο?ή; ΕΛίΥΘ. Ν1ΤΑΑΏΡΟΣ ΘΑΝΑΤΟΣΕΚ ΣΥΓΚΟΠΗΣ χς ς ρ πι Οεωρητής τοΰ Ύπουργείου Έιιπορίου κ Δηαή-ριος Μερίχα; μετέβη χθές καί έπεθεοϊρησεν την Έποπτεί αν Ιιιτορίου Ηρακλείου. Ό κ. Μερίχας ?ιεθεώρησεν προηγουμένως τα; Έποπιβί άς Έμπορίου Χανίων—Ρβ θύμνη; καϊ Άγίου Νι>ο
λάου, θά αναχωρήση δέ σή
μ~ρον Γΐεροπορικώς Ιπισιρε
ψων εί; Άίτήνας.
ΤΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ
δαχμάς 3.90.
ΧΑΡΟΥΠΐΑ δο»
ταστικής Έπιτρίΐηή; τού 'Υ'Νοεμβρίου 1956 ημέραν
πουργείου Βιομηχανίας Ικρι Τετάρτην «αί ώραν 10
θησκν έπιιυχόντες οί κά- —11 π μ διά την είς δέ
καπλοιν εκτύπωσιν των
μητρώων Αρρενων των
Δήμων κοΐ Κοινοτήτων
τοθ ΝομοΟ Ηρακλείου
των γεννηθέντων κααά
τό βτος 1955 συνολικοθ
άριθμοθ δνομάτων 1973
περιπου.
ΟΙ δροι τής δημοπρα
οίας εισίν κατατεθειμέ
νοι είς Νομαρχίαν (Γρα
φεΐον Μητρώων) 6νθα οί
βουλόμενοι δύνανται νά
λάβωσιν γνώσιν καθ* ε¬
κάστην εργάσιμον ημέ¬
ραν καί άπό 8 30 π μ.—
2 μ μ.
Αί δαπάναι δηαοσιεό
σεως βαρύνουσιν τόν τε¬
λευταίον μειοδότην.
Έν Ηρακλείω τρ 5—·
11—56
Ό Νομάρχηζ
ΕΜΜ.ΓΑΛΑΝΑΚΗΣ
Ι'ξωθι τή; Κωμοπόλρως Άρ
καλοχ'ορίου ένώ μετέβαινεν
(§χ τσΰ χωρίου τού Καστϊλ . -..-.,,_ ..ν.
Την ΙΟην πρωϊνήν χθέςλιανά ιΐς τό έν Άρκαλοχω ίατάμενος τής ΤΥΔΚ κ Β
δ Βασίλειος Γεώρ. Κηπαρά ρίφ κα:άστηαα ίπου 4 Αιν Οΰρανός θα μϊταβή είς χά
, κης, Ιιών 19, μαθητευόμβ Ι χή; νέος ειργάζετο. Οίίθ; χωρία Μοΐρες καί Γαλιά
2. σιν καί την <5ρ5ίυσιν τί)ς νσς υπο3ηματοποιός, οπίβί ίπασχϊν ίκ χοονίου χαρίιο πρός μελέτην Ιργων ύδρίί ΑΦΙΧΘΗ ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΕΜΠΟΡΙΟΥ Ό εύρισ<όμενος τ3π6 προ ές είς Ήρά-λ ιον Επι Ύ ΑΙ ΕΙΣΦΟΡΑΙ ΠΡΟΣΤΟ ΤΑΜΕΙΟΝ ΕΜΠΟΡΟΝ Κιιτά την προχθεσινήν συνεδρίασιν τού τό Δημο τιχόν Συμβούλιον Ήραχλεί ου ?ψήφ σεν τό πρόγραμμι των έκτελισιέων δημοτικών έργων *(ΐτά τό οίχονομικόν ?ιος 1957. Ή προβλβπομέ νη δαπάνη διά την Ιχΐίλε σιν τοϋ άνωΐέρω προγγράμ ματος άνέρχεται συνολικώς είς 3.ΟΟΟ.ΟΟΟ. ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΕΡΓΑ Μεθαύριον Τρίτη, δ Προ λί^χι δρχ. 923,50 ίν λόγφ Κοινυΐηΐος, ωσεν ϊη, σνγκοπτίς καρδίας κου σεως καί δδοποιΐας, Παρεκλήιτημβν καί νά δημοσιεύσωμεν διά τούί ύποχρέους 8ΐι ή προθβσιίία διά την εξόφλησιν των ιιοδς τό Ταμείον Άσφαλίσεω; Έμπόρων δφβιλομένων, λή* γ?ι την προσέχη ίβδομάία, άνευ προσθέτων Ιπιβίρύν σίων καί τόκων. ΑΙ ΔΪΑΤΙΝΗΣΕΙΣ "" ΑΛΕΥΡΩΝ ΚΑΙΓΑΡΤΟΥ 'Υτό τής γο Έπιτροπίϊς Ηρακλείου δό9η χ»έ; τό κάτωθι βίλ τίον άνωτάΐαΐν τιμών ποολτ) σεως όλεΰρων χαί βριον Ισχϋσν άπά 12-18)11)56 ο) Άλευραί Τύποο 90 δρ. 3,826, τύπου 78 δρ. 5.709 χαί τύπου 70 δρ . 6,049. 0)Άριος: λίυχός δραχ. 5 80, πιτυροΰχος δρ. 4. ΣΥΛΛΗΨΙΣ ΖηθΚΛΕΠΤθΓ Υπό δργάνων ττίς 'Υλ° διοικήσεως Χωροφυλακίί; Καΐνουργίου συνεΑί1φ9Ί χαί ωδηγήθη χθές ίΐς τ&ν Είσαγγιλέα 'ΗραχλίΙου 0 Λεων. Έμμ. Λεοντορσντΐί χάτοιχος ΒορριΓίων, ίπΐ ^ τίς 0ήρος τοϋ νουρ. Καλεμιςικη Ζ θ Είς Η ΡΩΣΙΑ ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΙΜΗ ΝΑ ΑΠΟΣΤΕΙΛΗ ΕΘΕΛΟΝΤΑΣ ΑΝ ΔΕΝ ΕΚΚΕΝΩΘΗ Η ΑΙΓΥΠΤΟΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10 -Δήλωσις τοΰ ΣοΒιΒτι1ίηι- Πρακτορείου Είδήσεων ΤΑΣ μεταδίδει δτι ή „£,- σις τοΰ πυρός είς την Αίγυπτον εγένετο βύμενώε δεκτή είς την Σοβ. "Ενωσιν. Έν τούτοις διιωρ »α Πρακτορείον ΤΑΣ εδήλωσεν ότι εάν ή παΰσι τοΰ πυρός δέν άκολουθηθή άπό την αποχώρησιν των Γαλλικών, Αγγλικών καί Ίσραηλιτικών δυνά μεων ή Σοβ Κυβέρνησις δέν θά εμποδίση ττι, μετάβασιν έθελοντών είς την Αίγυπτον. Τό Πρακτορείον ΤΑΣ λέγει δτι ένώ έκφρά[β ται ίκανοποίησις διά την παύσιν τοΰ πυρός, Σο βιετικθί κύκλοι έπαγρυπνοΰν φοβούμενοι μήπως αυτή αποτελεί καιροοκοπικόν έλιγμόν τής *" Βρεττανίας, Γαλλίας καί Ίσραήλ. Τό Πρακτορείον περαιτέρω δηλοί όπ ά..« άνδρών τής Σοβιετικής Άεροπορίοις καί τΌΰ'Σοβίβ τικοΰ στρατοΰ οΐτινες έλρβον με'ρος είς τόν παγ Τΐ>Χ°βώς*
κόσμιον πόλεμον καί οί όποίοι ευρίσκονται τώρα ^κην
έν έφεδρεία εζήτησαν δπως επιτραπή είς αυτού; ^°ΥΙ
νά μεταβοΰν είς την Αι υπτον ώς έθελονταί. Έ
άν αί τρείς δυνάμεις δέν θέσουν είς εφαρμογήν
τάς άποφάσεις των Ήνωμ. Εθνών καί δέν άπο
χωρήσουν άπό την Αίγυπτον ή Σοβιετική Κυβέη
νησίς δέν θά εμποδίση τούς εθελοντάς αυτοίς
άπό τοϋ νά προσχωρήσουν εί- -1" Α "
Αιγυπτου δι* ανεξαρτησίαν.
την
χον
·,? χ
ΠΑΤΡΙΣ
Ηλ, ί*ν
ΠΕΡΙΗΧΘΗ ΕΙΣ ΛΕΠΤΗΝ
ΘΕΣΙΝ ΗΠΟΥΓΚΟΣΛΑΒΙΑ
ΤΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΟΥΓΓΑΡΙΑΣ
. ΑΡΘΡΟΝ ΤΗΣ ΓΙΟΥΓΚΟΣΛ. ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΣ "ΗΠΟΡΗΠΑ,
ΑΘΗΝΑΙ 10.— Κατά ι σμε*νων κύκλων τής Ά
τούς διπλωματικούς πά 1 νατολικής Εύρώπης κα
ρατηρητάς τοϋ Βελιγρα
δίου αί πολιτικαί συνέ
πειαι των γεγονότων τής
Ουγγαρίας πβριήγαγον
την Γιουγκοσλαβίαν είς
λεπτήν θέσιν.
Αί αρχαί επί των ό
ποίων ή Γιουγκοσλαβία
έθβμελίωσε την πολιτι
κήν της κατερρακώθη
σαν έκ τής επεμβάσεως
των Ρωσικών στρατευ
μάτων είς την Ούγγαρί
αν. Αί ανωτέρω διαπι
στώσεις έκαμαν τούς δι
πλωματικούς παρατηρη
«άς νά διερωτηθοΰν εάν
κατά τό έγγύς ή άπώτβ
ρον μέλλον ή κυβέρνη
σις τοΰ Βελιγραδίου δέν
θά αναγκασθη «νά έπα
νεξετάση έν ώρισμένω
μέτρω την πολιτικήν
νης».
Έν τφ μεταξύ ή Γι
Οΐ'γκοσλαβική εφημερίς
«Μπάρμπα» έπικρίνουσα
σφοδρώς την στάσιν ώρι
θώς «αί' τίνων δυτικών
ΑΝΕΧΩΡΗΣΑΝ ΔΙ* ΑΙΓΥΠΤΟΝ ΜΕΣΩ
ΙΤΑΛΙΑΣ Α! ΠΡΩΤΑΙ ΩΡΓΑΝΩΜΕΝΗ
ΜΟΝΑΔΕΣ ΤΗΣ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 10- Κατά
πληροφορίας τοΰ Πρα
κτορείου Ρώυτερ αίποώ
Κομμουνιστικών κομμά ται μονάδες τήςδιβθνοϋς
των, γράφει δτι ή άπό άστυνομικής δυνάμεως;
πειρα όπως έπιρριφθή ή
εύθύνη διά τα γεγονότα
τής Ουγγαρίας επί τής
Γϊουγκοσλαβίας δέν εί
ναι δυνατόν παρά νά
προκαλή σύγχυσιν είς
τάς σχεσεις αβταξύ τής
Γϊουγκοσλαβίας καί ώρι
σμε'νων χωρών τής Ά
νατολικής Εύρώπης. Πε
ραιτέρω ή «Μπάρμπα»
διαβλέπει είς την άπό
πείραν αύτην την προσ
πάθειαν όπως συγκαλυ
φθοΰν τα πραγματικά
αϊτια τής εξεγέρσεως ^ ή
όποία έγινεν είς την
Ούγγαρίαν.
Καταλήγουσα ή Γιουγ
κοσλαβική εφημερίς πά
ρατηρεΐ «δτι ή Γιουγκο
σλαβική δημοσία γνώμη
δέν είναι δυνατόν νά
έγκρίνη την επέμβασιν
ξένων στρατευμάτων είς
μίαν κυρίαρχον χώραν».
ΔΙΑΒΗΝΑ ΤΩΝ ΒΟΥΛΕΥΤΩΝ»-■-
ΔΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΝ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΥ
ΕΖΗΤΗΘΗ ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΕΞΑΓΩΓΗ
'Υπό των βουλευτών ξαγωγήν ελαίου ε(ς βαρέ
κ.κ. Κ ΜαρήκαίΕ ΚοΘρή
μας απεστάλη χθές έξ
Αθηνών τό κάτωθι τηλε
γράψημα:
«Εφημερίδα «Πατρίς»
Ηράκλειον.
Μετά συναδέλφων βου
λευτων καί εκπροσωπών
έλαιοπαραγωγικών περι-
ψερειών έπεσκέφθημεν
σήμερον πρωΐαν άντιπρό
εδρον Κυβερνήσεως Άπο
στολΐδην καί έπιμείνα
μέν αθξησιν τιμής άσφα
λείας, άμεσονσυγκέντρω
σιν έπαρκοθς ποσότητος
ελευθέραν άπό τούδε έ
λια καί είς δοχεΐα, άπα
γόρευσιν άτελσθς εΐσα
γωγής σπορελαΐου, άπα
γόρευσιν διακινήσεωςτού
τού είς έλαιοπάραγωγι
κάς περιφερείας, διάθε¬
σιν σπορελαΙσΦ αυτού
σίου είς έσφράγισμένα
δοχεΐα. Άντιπρόεδρος
διά την Μέσην Άνατο
λήν θά άναχωρήσουν
σήμερον κατευθυνόμε
ναι πρός την Αίγυπτον.
Μεγάλα 'Αμερικανικά
μεταφορικά άεροπλάνα
θά μεταφέρουν Δανι
κά καί Νορβηγικά στρα
Η ΑΙΓΥΠΤΟΣ ΔΕΝ ΕΔΟΣΕ ΑΚΟΜΗ ΤΗΝ ΣΥΓΚΑΤΑΘΕΣΙΝ ΤΗΣ
διβθνών στρατβυμάτων Έξήκοντα άξιωματικοί
άλλά πιστεύεται δΐι θά Ι είναι ήδη εΐοιαο; δ τω;
δώσουν αύτην συντό|άναχωρήσουν βί; Κανα
μως. "Αλλαι μονάδβς , δα Ό στρατηγόςΜπάρνς
τοΰ Καναδά Κολομβίας,' ό οποίος θά είναι διοι
Φινλανδίας, Ίνδιών καί
καί Σουηδίας θά έτοιμα
σθοϋν πρός αναχώρησιν
έντός των προσεχών -48
ώρών. Προβλέπεται ότι
ή διεθνής άστυνομι<«ή δύναμις θά «ατανεαηθή είς την περιοχήν αύτην τεΰματα είς εν σημείον , μΕταξύ τής διώρυγος τής Ιταλίας δπου θά γί|του Σοοέζ { ^ ·Α νεται ή συγκέντρωσις Ι „ . " - των μονάδων αΐτινες θά , θαβοισραηλιτικής γραμ ίζ δά η Μδ διαχωρίσεως. Ή προορίζονται διά την Μέ Αλή Έξ ρρζ Μέσην Ανατολήν. Έξ,γραμμή την οποίαν θά καταλάβη ή διεθνής ά στυνομία θά σχηματι κατά τάγματα καί Ιταλίας πιθανώτατα θά μεταφερθοΰν τα στρα τεύματα αύτά είς την Μέσην Ανατολήν μέ αναλόγως των κρατών Έλβετικά άεροπλάνα. τα ό ποία προσφε'ρουν Οί ΑΙγύίττιοι δέν δ την στρατιωτιχήν 6ύνα θά έκ μεταφοράν αύτην των 1000 περίπου άνδρών. γ η ρή δωσαν άκόμη την συγ|μιν. Ό Καναδά; «ατάθεσίν των διά την διαθέση δύναμιν ά ύ 0 κητής τής άστυνομικής δυνάμεως των Ήν, Έ θνών άναμένβται νά φθάση αυριον είς Ν Υόρκην προβρχόμβνος έκ Κ·αΐρου διά νά ε<η συνομιλίας μέ τούς άρ μοδίους τοΰ Όργανι σμοΰ Ήν Εθνών. Ό στρατηγόν Μπάρνς εϊχβ χθές έν Καΐρω συνομι λίας μέ τούς Αίγυπτί ούς επισήμου; επί τοΰ π ώς ή διεθνής δύναμις θά έττιτβλέση. τό έργον της. Ό στρατηγο; Μπάρνς προβλέπεται δτι θά αναχωρήση σήμερον έ< Καΐρου όι' Ίερου σαλήμ δπου είναι ή έ δρα τού καί έν συνεχεία διά Νέαν Υόρκην. ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΑΙ ΤΑΡΑΧΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΟΥΓΓΑΡΙΑΝ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΣΕΧΟΣΑΟΒΑΚΙΑΝ ·■■-' ΕΚΚΛΗΣΙΣ ΤΟΥ ΟΥΓΓΡΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 10.—Κατά ματα θά άτοχωρήσουν Τσβχοσλοβκακά σύνορα πληροφορίας των διαφό ' συντόμως, ανήγγειλε δέ! Ό Ουνγρος ύπ^υογος ρων πρακτορείων ειδή ' σήαερον δα ή Ούγγρική ι των Έαακβρικών κ Μί κυβέρνησις θά αρχίση λιγκ απηύθυνεν έκκλη διαποαγματεύσεις μέ σιν άπό ραδιοφώνου άπό τού νά προσχωρήσουν είς τόν άγώνα τής" Α θΒΩΣΙΚΑ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΑ ΘΑΑΠΡΡΘΟΥΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΥΓΓΑΡΙΑ σεων α τι ο τας γειτονικας πρός την Ούγγαρίαν χώ ρας αί ταραχαί συνεχί ζουται καί ή άντίστασις των Οΰγγρων έπαναστα των δέν έχει καμφθή πλήρως Χθές 17ην ήμέ ραν τής Οόγγρική; έπα ναστάσεως δλαι αί τηλε γραφικαί, τηλεφωνικαί, σιδηροδρομικαί καί άε σεν συνεχ.σωμβν σϋζήτη σιν προσέχη Τετάρτην ά τα συσκέψεως γνωρίσω μέν τηλεγραφικώς^! ;|| 54 ΒουλευτάΙ' " ΜΑΡΗΣ—ΚΟΘΡΗΣ Σύνδβσμος Ραπτών καί Έμποοορραπτών Ηρακλείου ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΓΕΝΙΚ. ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΩΣ ± την Ρωσικήν διά την ά ποχώρησιν των Ρωσι κων σερατευιιάτων άπό την Ούγγαρίαν βύθύ, μεηα την άττοκατάσΐα σιν τής τάξεως καί τής είρήνης είς την χά)οαν Έν τω μβταξύ αί Τσβ χοσλοβοοίΐκαί αρχαί λαμ βάνουν διάφορα αέτρα φοβούμενοι έπανάληψ ν των γενονόϊΜ*· τή; Ούγ γαρίας. "Ήδη*, άπβφασί ρακτηριστικόν τής καταΐσθη ή ανάκλησις τόν στάσεως είναι δτι ό ρα έφεδρων οί ό.τ,οΐοι είναι διοφωνικός σταθμός τής είδικειιμένοι είς τα τε Βαυδαπέστης προσπαθβΐ θωςακισιιένα καί τό πυ Ί1ΐ)Λβ# ^ν—~—7-----!----------------- ^ ΑΘΗΝΑί 10. —Κατά πληροφορίας έκ Ν. χί ό Ίνδός πρωθυπουργός κ Νεχρού έλαβε ς την εσπέραν καί δεύτερον μήνυμα τοϋ στρατάς χου Μπουλγκάνιν επί τοΰ Ούγγρικοϋ ζητήματος Ό Ποόεδρος τής Σοβιετικής Κυβερνήσεως είς τό μήνυμά τού, άφοΰ έκθέτβι την Ρωσσικην εκδοχήν επί των διαδραματισθέντων, βεβαιοί δτι ή Σοβιετική "Ενωσις είναι πρόθυμος νά σποσύρη τα στρατεύματά τη; άπό την Ούγγαρίαν μετά την διεξαγωγήν διαπραγματεύσεων. Τβλος, ό Ρώσσος στρατάρχης κάμνει ύπαινιγ Κυβερνήσεως παρεκάλβ ροποοικα1 συγ^οινωνίαι σεν συνεχ.σωμβν σϋζήτη |ύ Ούί Ούνγαρίαε λβί χ ζή |ύ τής Ούνγαρίαε σιν προσέχη Τετάρτην ά κα1 χη Τσ-,χοσλοβακίας πόγευμα. Αποτελέσμα »σαν διακεκομμέναι. Χά τα συσκέψεως γνωρΐσω πρό; δσους άπεφυλακίσ μόν περί τής αύςούση; στρατιωτικής Ισχύος τοΰ θησαν μετά τήνίΐ.ίην'ΟΛ Ν νΤΟ καί έπιμένει επί τοΰ άντικτύπου επί των Τΰβρίου οί ύποΐοι είχον χω?ών τής Άνατολικής Εύρώπης έκ τοΰ έπανβξο ^θή διά φόνους' πλισμοΰ τής' Δυτικής Γβρμανίσς. ύ; «αί κλ,οπας | —-------^,.,.^.,,,.,.,--------,—,—^—,—__________, άιιέσ-ιϊ; βί; τίς ά^χά;. Εί; την έκκλησιν άναφέ δ ά ί άέ ΤΟ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟΝ ΕΦ ΟΥ ΕΠΕΒΑΙΝΕΝ !ή&4^.*:£ Ο ι ΚΡΗΜιΊΙ ΙΡΙΙΕΤΕΙΙΙΙ ΕΙΣ ΙΡΛίΙΙίΙίΒ τή; <1\ι Ν38μβ^ίου θά , / ,-------------------------- έ«ίσουντήν «οινήντωι») ΑΘΗΝΑΙ 10-Τό Αθηναϊκον Πρακτορείον μεΐαέην κα τρίτον Αλλαι; ή ήΙ ΑΘΗΝΑΙ 10Τό Αθηναϊκο ρρ μεΐωαένην κατά το εν ρ15ησεων πλη^οφορρίται έκ Ν Υόρκης δτι ό τρίτον Αλλαι; &* χαοαι Ποωθυπουργός κ. Καραμανλής άναμένβται να 5ραπέ φ^άστ| οήμ6ρον έκεί μέ έπτάωρον καθυστέρησιν. α - ϊ ? συ^,1? Τό άεροπλ,άνον τή; Έταιρίας «ΊνταβιέΙ» το« ό φ»οον »« έχτισουν όλό ποίου έ,-ηβαίνει ό κ. Πρωθυπουργός μετά μελών κλη3ον την ποινήν τω "Ελλή Ά έ Τα ΰηό τοί5 Συνδέσμου! 3) Γνωσιοποίησι: διά »ήν (5νάρτησιν πιναχίδων Ιπί Προσκαλούμεν . . . τούς ράπτας καί Ιμπορορρά των ΰφασμάτων, δνοφερου πτας μέλη καί μή τον συν·|σών την τιμήν πωλήσεως, δέσμου, δπως προσέλθουν Ι την ποιότηταν, καί την προ την προσέχη Κυριακήν 11) "------ -*-----■ 11)56 καί ώραν 10 30 π.μ. ίν τή αΐθούοη τοΰ Επαγ- Ϋϊλματικοϋ καί Βιοΐεχνικοΰ Έπιμελητηρίου Ηρακλείου Συνέ είς Εκτακτον γενικήν λίυπΐν. Θέμαΐα: 1) Ανακοίνωσις αποφά¬ σεως τού πρωτοβιιθνίου δι ΟΐχηΊκου διαιτητικοΰ δΐκα στηρίου υφορώοα τάς άμοι | ΝΙΚΟΛ βάς των εργα«ών ραπτών. έλευσιν αυτών ΠαρικαλοΓνται οί συνάδίλςροι, λόγω τής σο βαρότητος των θεμάτων, δ πως προσέλθουν «αί λάβουν γνώσιν τούτων. Ηρακλείου διακηρύττει 8τι την 29ην Νοεμβριού 1956 ημέραν Πέμπτην καί ώραν 11—12 π μ. έ νεργηθήσεται έν τφ Κα¬ ταστήματι αότοθ καί έ νώπιον ιής αρμοδίας Έ πιτροπής μυστική έπανσ- ληπτική πλειοδοτική δή μοπρασ α έκποιήσ^ως 350 ώς έγγιστα τόννων πά λαιοσιδηρικών ποντ·σμέ νων έντός τής θαλάσσης παρά τόν Άντ,βραχΙονα συμφώνως τοίς δροις τής άπό 6 9 56 Συγγραφής υποχρεώσεων εύρισκομέ νης είς τα Γρσφεΐα ιοθ ΛιμενικοΟ ΤαμεΙου είς την διάθεσιν παντός έν οιαφερομένου, τροποτοι- ουμένου τοθ ^ρθρου 4 τής ώς είρηται δισκηρύζε Ή κίνησις ϊΐς την άγο ίαπορο; ?ΕήγαγΕν εϊςτήν'ωςκαΐ Συγγραφής υπο Έν Ήραχλο'φ τή 8) 11)56 . 'λ -. Ό Ποό??Ιρο; ΝΙΚ. ΚΟΚΚΙΝΑΚΗΣ Ό Γεν. Γριιιΐίπτεύί ΝΥΚΤΙΚ.ΑΚΗΣ 1-2 ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ Ζ£1Η Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ _. ,3 νά «αθησυχάση τόν λα ροβολικόν οίτινες κιί|Η*.η3ον την ποινήν τω, τής Έλληνικής Άντιπροσωπείας άπογειωθέν «α 2) Ανακοίνωσις ?Υγρά- 6ν μέ την πληαοφοαι-χν'θά άπασχολοϋνται είς ύ.™ αυΐΕηροτΐτι; συν νονικώς έκ Παρΐσίων συνήντησεν σφοδρόν φού Λγοοανομιχης υπηρβσί 8τι τα Ρακηκά σΐρατεύτάς πρός την Ούνγαρίαν θή«ι. θβτον άνβμον άνωθεν τοΰ Άτλαντικοΰ καί άς δια την *α<«ργησιν των ο-----------------------------—»———————,,—βί——————----------------------------- χ(?βώθη ώ; .„ τούιου ^ & έ^ Ηβ1 νά τ,μολογιω Πρ0ΚΗργ-|Σ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ Ι Ο ΝΟΜΑΡΧΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΐΥβιωθΉ είς Σάνον τής Βορβίου Ίρλανδίας. Ήδη 1 *-----ιωθέν εκείθεν άναμβ'νεται νά αφιχθή βίί Υόρκην την 9 30 (ώραν Ελλάδος). 1 ■ Τό Λιμενικόν Ταμείον, ΠΤΥΧίΑΚΩΝ ΕΙΕΤΑΣΕΩΝ ου προκηρύσσει μειοδοτ.· δ ρηρ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ "ήν μοστ,κήν δι1 Έκ των ε'ις τάς πιυχιακάς ενώπιον ιή; ΕΙδικής γΐστων π^οσφορών δημο πρασ αν ένβργηθησοαέ- ■νην έν τφ Νομαρχια ώ Κΐτ σ ήμιτι την Μην ράνμας εγχωρίων «ροΐοντων εΐχβ χθές ώς χάτ . θι: ΕΛΑΙΑ: Λβν υηηρχο* προσφοραί. Τα λαμπάντε έ ζητώντο είς την τιμήν των 21.70 δρ. ΣΤΑΦΙΔΕΣ.- Σουλτα¬ νίναι. Δέν εσημειώθη ούσι αστιχή μβταβολτ). Πάντως τδ «νδιαφέςον ?κ τοΰ Ιξωτε παςουσιάζετο Ρωσίαν 1500 ,όννους στα οριζομένης τι ,5 . ί , , μτΐς έκκινήσεως δρχ 500 φιδων τας διοιας Είχεν προ 5νσ τόννον. 5νσ τόννον. μηθευθη Ιχ 3 •Ηρακλειω1 Έν Ηρακλείω Χ$ 9. των ϋξαγωγέων. Είς το γε 11 1956 Υθνός τουτο άποδίδεΐαι καί' Ό Πρόεδρος τοθ Λιμ. παοονβΐασβεΐβα ηΦξηαΜ ΣΤγΛ°ϋΜί ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ πό ρίία τής άγορας χαΐά την λή"ξασαν Ιβδομάδα ύπήρίΕν Ικανοποιητιχή. Κατά φήμας ηθύ 2χυ<λοφόρησαν χθρς είς μα( ζήτησις των τϊλϊυταΐων ή μερών. ΑΙ ΐΐαιί είχον ώ: κάτωθι: Νο 4 δρ. 8.30 Νο 2 δραχ. 8.60 χαί Νο 8.80. ?ως 9. ΠΕΡΙΟΑΕΙΑΙ Τάς ωρις χθές Ήλβκ,τροτβχνίται Άγριμάκης Ίωά·., Β ι ρελιζάκης 'Αντών , Καλω συνάκη: Εύαγ , Κυριαννι τάχης Εύίγ , Κουδουμά; Μιχατίλ, Πολιτάκη; Γεώργ. Μηχανοτεχνΐται Βασιλάκη; Γεώρν , Βίαν νιτάκϊΐς Μιχαήλ, Βρ^ντζος Γιαβρίιης Μιλτ , Κων , Ζιϊμά Κουρκουνάκης Γιαννέλης -<η; Ιωάν Εύαγ. Μαρκάκης Μιχαήλ, Μ ; Στυλ , ρ χη; Κων)νος, Ξβνάκη; Άν δρέας, ΙΙαπΐδάκη; Γεώργ., Ιΐειο' σ^άν Καρβκΐν Σαιιιώ· τη; Φώτιος, Σφίγκας Ν κ , Τ Ί ς, φγς Τσαγκαράκης Ίωά ., Τζοορ τζαχάχτΐ; Άντ ών,, Χαραλαμ πάχης Γεώργ. Ή μβιέβη είς Καλό χωριό πρός ΣΙΤΗΡΑ: _ΐτσς ύοαι». ίξέτασιν διαφόρων κοινοτι 3.70 Κριθή δραχμ. 3,10, κων ζητημάτων, αφορόντων την όδοποιΐαν, την ή 9 Νθϊμβρί ου 1956. Ό Διευθυντήν τής Σχο?ή; ΕΛίΥΘ. Ν1ΤΑΑΏΡΟΣ ΘΑΝΑΤΟΣΕΚ ΣΥΓΚΟΠΗΣ χς ς ρ πι Οεωρητής τοΰ Ύπουργείου Έιιπορίου κ Δηαή-ριος Μερίχα; μετέβη χθές καί έπεθεοϊρησεν την Έποπτεί αν Ιιιτορίου Ηρακλείου. Ό κ. Μερίχας ?ιεθεώρησεν προηγουμένως τα; Έποπιβί άς Έμπορίου Χανίων—Ρβ θύμνη; καϊ Άγίου Νι>ο
λάου, θά αναχωρήση δέ σή
μ~ρον Γΐεροπορικώς Ιπισιρε
ψων εί; Άίτήνας.
ΤΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ
δαχμάς 3.90.
ΧΑΡΟΥΠΐΑ δο»
ταστικής Έπιτρίΐηή; τού 'Υ'Νοεμβρίου 1956 ημέραν
πουργείου Βιομηχανίας Ικρι Τετάρτην «αί ώραν 10
θησκν έπιιυχόντες οί κά- —11 π μ διά την είς δέ
καπλοιν εκτύπωσιν των
μητρώων Αρρενων των
Δήμων κοΐ Κοινοτήτων
τοθ ΝομοΟ Ηρακλείου
των γεννηθέντων κααά
τό βτος 1955 συνολικοθ
άριθμοθ δνομάτων 1973
περιπου.
ΟΙ δροι τής δημοπρα
οίας εισίν κατατεθειμέ
νοι είς Νομαρχίαν (Γρα
φεΐον Μητρώων) 6νθα οί
βουλόμενοι δύνανται νά
λάβωσιν γνώσιν καθ* ε¬
κάστην εργάσιμον ημέ¬
ραν καί άπό 8 30 π μ.—
2 μ μ.
Αί δαπάναι δηαοσιεό
σεως βαρύνουσιν τόν τε¬
λευταίον μειοδότην.
Έν Ηρακλείω τρ 5—·
11—56
Ό Νομάρχηζ
ΕΜΜ.ΓΑΛΑΝΑΚΗΣ
Ι'ξωθι τή; Κωμοπόλρως Άρ
καλοχ'ορίου ένώ μετέβαινεν
(§χ τσΰ χωρίου τού Καστϊλ . -..-.,,_ ..ν.
Την ΙΟην πρωϊνήν χθέςλιανά ιΐς τό έν Άρκαλοχω ίατάμενος τής ΤΥΔΚ κ Β
δ Βασίλειος Γεώρ. Κηπαρά ρίφ κα:άστηαα ίπου 4 Αιν Οΰρανός θα μϊταβή είς χά
, κης, Ιιών 19, μαθητευόμβ Ι χή; νέος ειργάζετο. Οίίθ; χωρία Μοΐρες καί Γαλιά
2. σιν καί την <5ρ5ίυσιν τί)ς νσς υπο3ηματοποιός, οπίβί ίπασχϊν ίκ χοονίου χαρίιο πρός μελέτην Ιργων ύδρίί ΑΦΙΧΘΗ ΕΠΙΘΕΩΡΗΤΗΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΕΜΠΟΡΙΟΥ Ό εύρισ<όμενος τ3π6 προ ές είς Ήρά-λ ιον Επι Ύ ΑΙ ΕΙΣΦΟΡΑΙ ΠΡΟΣΤΟ ΤΑΜΕΙΟΝ ΕΜΠΟΡΟΝ Κιιτά την προχθεσινήν συνεδρίασιν τού τό Δημο τιχόν Συμβούλιον Ήραχλεί ου ?ψήφ σεν τό πρόγραμμι των έκτελισιέων δημοτικών έργων *(ΐτά τό οίχονομικόν ?ιος 1957. Ή προβλβπομέ νη δαπάνη διά την Ιχΐίλε σιν τοϋ άνωΐέρω προγγράμ ματος άνέρχεται συνολικώς είς 3.ΟΟΟ.ΟΟΟ. ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΕΡΓΑ Μεθαύριον Τρίτη, δ Προ λί^χι δρχ. 923,50 ίν λόγφ Κοινυΐηΐος, ωσεν ϊη, σνγκοπτίς καρδίας κου σεως καί δδοποιΐας, Παρεκλήιτημβν καί νά δημοσιεύσωμεν διά τούί ύποχρέους 8ΐι ή προθβσιίία διά την εξόφλησιν των ιιοδς τό Ταμείον Άσφαλίσεω; Έμπόρων δφβιλομένων, λή* γ?ι την προσέχη ίβδομάία, άνευ προσθέτων Ιπιβίρύν σίων καί τόκων. ΑΙ ΔΪΑΤΙΝΗΣΕΙΣ "" ΑΛΕΥΡΩΝ ΚΑΙΓΑΡΤΟΥ 'Υτό τής γο Έπιτροπίϊς Ηρακλείου δό9η χ»έ; τό κάτωθι βίλ τίον άνωτάΐαΐν τιμών ποολτ) σεως όλεΰρων χαί βριον Ισχϋσν άπά 12-18)11)56 ο) Άλευραί Τύποο 90 δρ. 3,826, τύπου 78 δρ. 5.709 χαί τύπου 70 δρ . 6,049. 0)Άριος: λίυχός δραχ. 5 80, πιτυροΰχος δρ. 4. ΣΥΛΛΗΨΙΣ ΖηθΚΛΕΠΤθΓ Υπό δργάνων ττίς 'Υλ° διοικήσεως Χωροφυλακίί; Καΐνουργίου συνεΑί1φ9Ί χαί ωδηγήθη χθές ίΐς τ&ν Είσαγγιλέα 'ΗραχλίΙου 0 Λεων. Έμμ. Λεοντορσντΐί χάτοιχος ΒορριΓίων, ίπΐ ^ τίς 0ήρος τοϋ νουρ. Καλεμιςικη Ζ θ Είς Η ΡΩΣΙΑ ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΙΜΗ ΝΑ ΑΠΟΣΤΕΙΛΗ ΕΘΕΛΟΝΤΑΣ ΑΝ ΔΕΝ ΕΚΚΕΝΩΘΗ Η ΑΙΓΥΠΤΟΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10 -Δήλωσις τοΰ ΣοΒιΒτι1ίηι- Πρακτορείου Είδήσεων ΤΑΣ μεταδίδει δτι ή „£,- σις τοΰ πυρός είς την Αίγυπτον εγένετο βύμενώε δεκτή είς την Σοβ. "Ενωσιν. Έν τούτοις διιωρ »α Πρακτορείον ΤΑΣ εδήλωσεν ότι εάν ή παΰσι τοΰ πυρός δέν άκολουθηθή άπό την αποχώρησιν των Γαλλικών, Αγγλικών καί Ίσραηλιτικών δυνά μεων ή Σοβ Κυβέρνησις δέν θά εμποδίση ττι, μετάβασιν έθελοντών είς την Αίγυπτον. Τό Πρακτορείον ΤΑΣ λέγει δτι ένώ έκφρά[β ται ίκανοποίησις διά την παύσιν τοΰ πυρός, Σο βιετικθί κύκλοι έπαγρυπνοΰν φοβούμενοι μήπως αυτή αποτελεί καιροοκοπικόν έλιγμόν τής *" Βρεττανίας, Γαλλίας καί Ίσραήλ. Τό Πρακτορείον περαιτέρω δηλοί όπ ά..« άνδρών τής Σοβιετικής Άεροπορίοις καί τΌΰ'Σοβίβ τικοΰ στρατοΰ οΐτινες έλρβον με'ρος είς τόν παγ Τΐ>Χ°βώς*
κόσμιον πόλεμον καί οί όποίοι ευρίσκονται τώρα ^κην
έν έφεδρεία εζήτησαν δπως επιτραπή είς αυτού; ^°ΥΙ
νά μεταβοΰν είς την Αι υπτον ώς έθελονταί. Έ
άν αί τρείς δυνάμεις δέν θέσουν είς εφαρμογήν
τάς άποφάσεις των Ήνωμ. Εθνών καί δέν άπο
χωρήσουν άπό την Αίγυπτον ή Σοβιετική Κυβέη
νησίς δέν θά εμποδίση τούς εθελοντάς αυτοίς
άπό τοϋ νά προσχωρήσουν εί- -1" Α "
Αιγυπτου δι* ανεξαρτησίαν.
την
χον


