289786

£"
ΠΑΤΡΙ
ΚΑΘΠΜΕΗΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟ» ΦΙΑΕΑΕΥΘΕΡΟΝ
ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΉΝ ΑΡΧΟΝ
ίΚΔ0ΤΗΣ-ΔΙ£ΥΘ1ΤΝΤΗΣ-ΔΙΑ<£ΙΡΙΣΤΗΙ ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΙ ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ όδός θεσσαλονίκης αριθ. 2 *Ετος 9ον— Πϊρίοδος Β'. Αριθ. Φύλ.2949-ΤιμήΦύ). Δρ. 1 ΚΥΡΙλΚΗ 16 — ΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1956 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ · ΚΡΗΤΗΣ ΤΗΛΕΦ. 6.25 βίϊκ[ " Τό νέον έκλογικόν νο μοσχεδιονή άλλως πώς καλούμβνον νομοθέτημα «πβρί ύποχρεωτικής έγ· γραφής είς τούς έκλογι- «ούς καταλόγους» εψη¬ φίσθη. Καί εψηφίσθη κατά τόν τρόπον τόν γνωστόν: Διά τής Επι· τροπής νομοθετικής έ ξουσιοδοτήσεως, δπου κατά κανόνα παραπέμ πονται καί ψηφιζονται άντιουντανματικώς δλα τα κατασκευάσματα τοΰ κομματικοΰ μαγειρείου τής κυβερνήσεως. Ή κοινοβουλευτική ομάς τής ΦΔΕ εδήλωσεν ήδη δτι θά καταγγείλη την κυβέρνησιν διά τόν τρό πον μέ τόν οποίον έ ψηφισθή πάλιν τροπο ποίησις τού έκλογικοϋ νόμου, έπαναφέρουσα εν καιρφ τό νομοσχέόι όν είς την όλομέλειαν τής Βουλής. Ή καταγ γελία αυτή τής ΦΔΕ τονίζουσα δα όιά τού υπό ψήφισιν νομοθετή ματος ή κυβέρνησις προ σπαϋεΐ νά όιαιωνίση την κραιπάλην τής ψή φού των στρατιωτΐΛών κατέχει την πρώτην θέ¬ σιν διά νά διευρυνθή ή «ριτική κατά τοΰ νέου αυτού καί πρωτακού- Οίον έκλογικοϋ έξαμ- βλώματος τής κυβερνή σεως Καραμανλή. Ιδιαιτέρως αξιοσημεί¬ ωτον ίίναι ότι τό νομο¬ σχεδιον τουτο ιΐ/ηφίζβ· ται ολίγας μόνον ήμβ ρας μειά τάς διαόό σεις π^ρϊ προχηρύξβως υπό τής κυβερνήσεως αίφνιδιαστικών έκλο- γών. Τουτο καί μόνον έν ισχύει βασικώς τάςζωη ρος ύποψίας ότι τό νο μοσχέοιον καταρτισθέν ταχυύακτυΛθυργικώς καΐ ψηφισθέν άπιτςοχάσην, άνταποκρίνεται είς ένα «συγκεκριμένον» κυββρ νητικόν σκο/ιόν παρθ μοίας ή παραπλησίαςφύ οβως. Έν πάση περι¬ πτώσει τό νομοσχέδιον Καί είς τόν τύπον καί είς την θυσίαν τού εί¬ ναι πρωτοφανές διά χώραν εύνομουμένην καί ελευθέραν καί πρό πάντων άντιδημοκρατι- κώτατον. Τό δικαίωμα τής ψήφου είναι βεβαί ως καθήκον τοΰ όημο· κρατικοΰ πολίτου Τό καθήκον δμως αύτό εί¬ ναι ζήτημα απλώς δια παιδαγωγήσεως ή αΰ· υοομήτου συνειδήσεως τοΰ πολίτου. Δέν ή«οό- σθη ποτέ καί παντοΰ ϊσωςτού κόσμον, ν ά έξαναγκά ζ ε τ α ι ό έλεύθερος ά'νθρωπος νά έγγράφεται είς τούς έκλογικούς καταλόγους καί νά υφίσταται καΐ «υρώσεις εάν δέν ύπα- κούση είς τόν αύθαίρβ τον καί παράνομον αυ¬ τόν έξαναγκασμόν! ^ ν^ι Τό έπιχείρημα πού ύ ηαΟΧβι μέ βάσιν τα πά- θατηρηθέντα ποσοστά απ°Χής έκ των έκλογών ψ δέν αίτιολονείται. Οί δή ΙΑοκρατικοί θεσμοί είναι άναλλοίωτοι καί άνβπη- ρβΌστοι καί άν προβλη- *ή τό έπιχείρημα του¬ το. Είς την Αμερικήν Καί πολλάς άλλας άπό τάς ελευθέρας δημοκρα¬ τίας, οί πολίται δέν έ- Ιαναγκάζσνται νά έγ Υράφωνται είς τούς ε .. καταλόγους σννέβη καί δταν ή άποχή έφθασε χά 50 τοίς εκατόν. Άπομενει κατα συνέπειαν ό έξα- ναγκασμός των πολιτών, τον οποίον έθέσπισεν καινοφανώς έν Ελλάδι το ψηφισθέν προχθές έ «λογικόν κατασκεύασμα, έξαναγκασμός άκατανόη' τος καί άνχιλαϊκός. Ή κυβέρνησις απεδείχθη άμεχανόηχος καί άδιόρ- θωχος προκειμένον νά τροποποιχ) δχαν καί δ «ως τής καπνίση τόν έκλογικόν νόμον. Διά νά εξυπηρετήση δχι την ι,*τ?1ΗΕΑ0Σ 4ΙΛΕΙΤΑΣ ΝΕΑΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΙ ΚΑΤΕΥΟΥΝΣΕΙΣ, ^ΥΧΣΚΟίΜΣΚΑΙΕΠΙΔΐηΞΕΙΣ ΤΗΣ Φ.Δ.Ε. ΟΚΟΣΜΟΣΕΙΣΗΛΘΕΝ ΕΙΣ ΜΙΑΝ ΚΟΓΜΟΊΣΤΟΡΙΚΗΜΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑΜΠΗΝ Είναι καιρός, φρονοθ μέν, νά κατανοηθή γενι κώς άπό δλους δτι, ό τελευταίας πόλεμος ύπήρ Ι ξεν ενας κολοσσιαίος1 ^ατα τής σημασΐας Ιστορικός σταθ . ΧώΡας κσί μός διά την ζωήν των λαών καΐ δτι συνεκλόνι σε καί διετάραξε τάς κα θιερωμένας καί πά ιτή σεις άλλά τό ίδιόν της καί μόνον άνομολό γητον συμφέρον. Αί δριμεϊαι έπικρίσεις καί διαμαρτυρίαι τάς ο¬ ποίας διετύπωσεν ούσ- σωμος ή Αντιπολίτευ¬ σις διαρκούσης τής συ ζητήσβως τοΰ νομοσχεδί ου είς την Επιτροπήν Έξουσιοδοτήσεως, άπο τελοΰν την καλύτερον απόδειξιν, επί τοϋ τί ά ποτελεΐ τούτο σήμερον. Έρχεται καί αύΐό νά καταλάβη την θέσιν τού είς τό κομβολόγιον των άτασθαλιών καί κομμα τισμών τής κυβερνήσε ως. Ή σημασία τού εί ναι ιδιαιτέρα άπό τής απόψεως μιάς άληθινής καταρρακώσεως των όϊ καιωμάτων καί των έ >βυθεριών τον πολίτου.
Άλλά τό παρήγορον έ
δώ είναι, ότι το νομο
σχέδιον ψηφιζόμενον άν
τισυνταγματικώς καί μά
λιστα ολίγας ημέρας
προτοΰ συνέλθη ή όλο
μέλεια τής Βουλής, δέν
πρόκε'ται ουδόλως νά
εύσταθήση επί πολύ,
διότι άνϊίκειται βασικώς
και πρός την κοινήν ψο
χολογίαν καί προώρι
σΐαι έν τή έφαρμογή
τού νά προκαλέση ση
μαντικάς άνωμαλίας άλ
λά και νά άποόειχθή
ϊσως έν πολλοΐς άνε
φάρμοστον.
είναι αναμφισβήτητον δ
τι είσήλθομεν είς μίαν
νέαν περίοδον κοσμογο
ν(ας, είς μίαν τ«ράγματι
κοσμοίστορικήν καμπήν,
αί έξελίξεις τής οποίας
δέν είναι εθκολον νά
προδιαγραφοθν
ΑΙ προκαλούμεναι έκ
των γεγονότων τούτων,
είς παγκόσμιον δέ κλΐμα
κα, ζυμώσεις είναι φυσι
κόν νά άσκοθν σοβαρω
τάτην έπ'δοασιν καΐ είς
την διαμόρφωσιν τής κα
θόλου ζωής τοθ Τόπου
μας τόσον τής πολιτικής
δσον καί τής κοινωνικάς
καί οίκονομικής τοιαό
της.
Νέαι συνθήκαι καί νέα
προβλήματα έμφανΐζον
ται, τα δττοΐα έπιβάλ-
λουν ριζικήν άναθεώρη
σιν, σκοπών καί ' μεθό-
δων πολιτικής δράσεώς,
τοσούτω μάλλον καθ'
δσον καΐ ό ρυθμός τής
ζωής καί ό ρυθμός τής
ΐσορικής εξελίξεως Ιχει
επιταχυνθή Ιλιγγιωδ£>ς.
Ή άνάγκη συνεπώς
τής προσαρμογρ,ς τό,ν
πολιτικών κομμάτων καΐ
τής κατανοήσεως ύπ'
αυτών τής νέας αυτής
~ραγματικ5τητος έμφα
νίζεται σήμερον άπολύ
τως έπιτακτική. ΟΟτω
μόνον θά καχαστοθν ταθ
τα Ικανά νά συλλάβουν
καί νά πραγματοποιή
σουν τα βασικά προβλη
προόδου τής ι
νά δώσουν Ι
έκ παραλλήλου τάς κοι
νωνικώς δικαίας λυσεις
ώστε νά άνακουφισθοθν
κοινωνικάς1 τσ καΤαθλιβόμενα σήμε
άξίας. Διά'Ρ°ν Ρεναλα λαίκά στρώ
'ματα.
Ή Φιλ,Ελευθέρα Δημο
κρατική Ένωσις δημιουρ
γηθεΐσα έν όψει τής κα
ταστάσεως αυτής συνε
κρότησε ήδη τα κατάλλη
λα "Οργανα καΐ άποδύε
ται κατά τρόπον άποφα
σιστικόν είς την μεγάλην
προσπάθειαν μελέτης καί
προγραμματισμοθ των
σοβαρών ζητημάτων τής
Χώρας μέ σκοπόν νά ά
βασικάς σημασίας άττο
στολήν τής Αγροτικάς
μας τάξεως είς την κα
θόλου ύ-όστασιν ιοθΈθ
νους μας τόσον άπό άπό
ψεως πληθυσμοθ 8σον
καί άπό απόψεως συμβο
χάραξιν προγράμμαιος
άντΐμετωπΐσεώς των έν
πνεύματι κοινωνικάς δι
καιοσόνης.
Είς την σοβαράν ταύ¬
την προσπάθειαν μας, ή
όποία καθιερώνει νέον
τρόπον αντιλήψεως καί
θεραπείας » των προβλη
μάτων τα όποία έπηρεά
λής της είς την " Ο^κονο'ζουν βασικώς την ζωήν
μίαν τοθ Ίόπου, έδώσα! των μεγάλων λαίκών
είς
Ο κ. ΣΟΦ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
ση τούς Κοινωνικούς μας
θεσμούς.
Έν τή έκτελέσει τοθ
ναπτύξη την Οίκονομίαν'καθήκοντος μας τούτου
τοθ τόπου καί συγχρονί έκτιμώντες δεόντως την
μέν προΐεραιότητα
την εξέτασιν των προβλη
μάτων πού άπασχολοθν
την Τάξιν αυτήν.
"Ήδη είδικαΐ Έπιτρο
παί θέτουν είς ίφαρμο
γήν πρόγραμμα στενωτ*
ρας έπαφ^ς μέ τόν Ά-
γροτικόν κόσμον τήςΧώ
ρας μας διά την πληρε
στέραν μελέτην των ζή
τημάτων αυτού καΐ την
μαζών τοθ Έθνους μας
είμεθα βεβαιοί δτι θά
ίχωμεν θερμήν την συμ
παράστασιν ολοκλήρου
τοθ ύγιώς σκεπτομένου
Έλληνικοθ ΛαοΟ.
Έν Αθήναις τ{) 4 Σε
πτεμβρίου 1956.
Ο ΑΡΧΗΓΟΣ
ΣΟΦΟΚΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
ΕΠΙ ΤΗ ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΤΕΛΕΤΗ ΕΝΘΡΟΝΙΣΕΩΣ ΤΟΥ
Ο ΝΕΟΣ ΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΠΕΤΡΑΣ
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ΚΑΤΑΠΕΛΤΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑΝ
ΣΤΟ ΠΕΡΑΣΜΑΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ
ΓΕΟΓΡΑΦΙΚΗ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗ
άνήχει όλόκληρη| ή Ε{ρώ-
πη Λ'γο καιβ) άρνότερ»
μάθαμε πώς
Ρωσσιχή'
Μιά φορά κι' Ινιιν καιοό
ζούσαμε άμίριιινοι χαί <5γε ωγράφητοι σιό βθάχο μας με μεριχές εντελώς γενικές,Ι Στέππα είναι ό χάφος των γεωγραφιΗές γνώσεις, πού άδηφ:ίγων Ιμπροιαλισίών ωσΐοοο μά; βοηθούσιοε νάδλωντών Ιποχών, "«η,ιητΐ^Γ,ιιΐί ιιια ύποΐυπώ | Πώς ή Ουχρανίί ύποΐυπώ δή γνώμη γιά τούς ξένους τόπους: Μόσχοβος, Ίγγλβιέ ρα, ΦραγΗΐά... Έπρεπε νά βρϊί>«1 *α·
πό ος άνήσυχος από μας,
νά πάη νά γίνει Ισιιάιο
ρας σιό άαο ήιιισφΐίριθ
«πΙ νά δΐαιηρΕΪ άκμαΐο τό
έθνικό φρονή μα ταΐζοντας
τούς ΟμθγενΗΪς φ ΐσολάσα
καί «εφτεδάκια μέ 0>ίΥανι»-
γιά νά μάθωμε νά κουτσο
προφέρωμε δνόματα δπωί,
Κλήβελαντ, Άλαμπάμα, Τεν
νΓθσυ, '0<λιχόμα... Άπό ?να ώρισμένο χρο νΐκό διάστημα χαί πέριι πλουιίοαμε άπό γίιογραφ» κές γνώσϊΐς, χωρίς Υΐ α" τη νά'ιιασκ εύιυχεσιεοοι. Γιαιΐ ή μάθησή μας συμβ^ δίζι=ι μέ ιά πιό πύρινα ϊ· στοριχ.τι περισιατικά. Ό Μουσολίνι μά; πώ; ή ΑΙσιοπία είναι κή «ποΐΛία. "Αμέσως δ Χίΐλβρ μ<3; δίδαξε )υχρανία νράτος των Σοβιιτιχών Δημοκρατι ών, μποοϊΐ νά χορτάσει μέ στάρι δλο τόν κόσμο. 'Ο άνάπηρο; Ρονσβι^λτ σιήν ποοσπάθειά τού να έ νώσει καί στήν ίΐρήνη τονς συμμαχιχούς λαούς, μας γ^ιυριζε» ιήν υπάρξη τής Γιάλτας. Τό Νυγχασάκι τής Ίαπωνίας αντικρύση τό φλογερό μανιτάρι τής άτομι χής βόμβ ις καί τ' άαοΐελέ σααιά ΐον» Άχολουθεϊ τό Μπικίνι νησί τού Είρηνικοΰ που πρασφ?ρει τό ϊδαφός τού γι« ιούςπειραματισμούς των άθεράπΕυτα φιλοπόλε μων όυτιχώνι Σέ λίγο πληροφορηθήχα με ηώ, είμτστε ύΛοχοεωμέ νοι σάν ανιάξιοι συ.εχισΐές των ίλλη·ΊΚ(όν δί Οί λόγοι ΤΓΟν "Αγγλων ?ργπτιχών βουλίυιών χ. χ. Φρανσις Νόελ ΜΛαΐκερ χαί "Ανιουριν Μπφαν διαρχθύ σης τής 1ν χχϊ Βουλη συζητήσρως διά τό Κυπριαχόν ύ πήοξαν πθάγμβη χαταηέλ,ιαι άληβϊΐ^ν. Ή Αθλιότης «αί άνακολουθία τής πολιτιχής Ήντβν είς το Κυπριαχόν δ· πως καί ή καιάπιυσΐος ϊΐλπστογρατφία 'τοΰ ήμερολογίου τού Διγενή χαί ά"λλα -ίθλλά άπό τα ίγχλήϋΐτιι τί); Λθλι· τική; των συνιηρηιιχών εί; ιήν Κύπρθν έπϊσηυάνθησαν κηί έστηλιτεύί»ηιαν «ρ|μ άττό τα δόντια» δηό τού; χ, χ. Μ/ιαϊχίρ χαί Μιέβαν. Ανεξαρτήτως τού άποτελέσματος τής ψηφοφορ άς υπέρ τής χνβ-ρνήσεως είς την Αγγλι¬ κην Βουλήν, τα δΐιοΐον ούσιασιιχώς δέν ύΛολογίζ?ται, ιιί έτιθέσρις των Άγγλων έργατιχών Εδωσην τό μέτρον ιής έΛΐβ)ητιχής άντιθέσεως τοΰ οριλελευθέοου χαί ύγΐώς σχε.ττομένυυ Βοετκινιχοΰ ΛαοΓι είς την άνίεοον, άντιδη· ιιοχρατιχήν χαί μεσαΐωνΐχήν στάσιν τής χυβεριήσκος "Ηντεν είς τό Κυτριαχόν ζήτημα. "Οντως ?νας Ιχδηλος 1 χαί άπεχθής φασισμό; δπως έκραύγασΕν δ χ. ΜπΕ"3«ν διαχρίνΐι τάς πράξεις τού * Ηντεν χαί ΐοΰ Χάρντΐγχ (Ις την μαρτνριχήν μργαλόνησον. Είναι δλλως 18 χαρηκιη· ριστιχόν δτι ε!; τούς χπταπέλΐας των άληΑΈιών τού πε· ' ριεΐχον αί άγηρεύσεις των ν. χ. Μτιιΐχερ χαί Μ/τέβαν, μόνον θρισύιηιας άδιπλλάχτους γνωστάς χπί παλαιάς, τνεδοφιχιΐΐ ιΐνημΐιοήμοτα χαί ήθβλημένας ψευΛολονίας περΐίΐχεν ή άσθενεατάΐη χαί άνεπαρχεστάτη είς ήθτχα Ιέτιχειρήααια άτάντησις τπΰ Άγγλοι» ύτουργοΰ των Ά· | ποικιώ^. Οί ό/χιλιθοι των άληθβιών διά τό Κυπριαχίίν, ! πού άιοτί/οϋν τάς στδίΐρά; χαί ακαταμαχήτου; ί σεις τή; μίλλοντική; νίχης τού σ/<ληροΰ άλλ' άνώ*ο: -ών ?τα·ριη)Τ'όν, ^έν χατωρθώθη ουδένα θινίϋν εάν ότο ·ά; >ϊ>ολπγ((ΐ; χαί ιά φληνοφιίιιατα τού Μπό·
ϋντ κ·<{ ΐιΐν ονμιυι/ισταμένων τού χα'ι βΐς τάς δύο 'Αγ· γλυά, ϋ Σήμερον ένΑρονίζετ&ΐ. κης έν τή Έ<κλησία Κρή λ ό Θλέ' Ιό άι Σήμερον ένΑρονίζετ&ΐ. κης έν τή Έ<κλησία Κρή είς Νεάπολιν ό Θεοφιλέ-' της Ικανότητος τού,άτινα στατος 'Επίσκσπος Πέ¬ τρας κ. Δημήτριος Μπουρ λάκης. Διά τόν νέον Επί σκοπόν είναι γνωστά ά¬ πό πθλλοθ τα θερμά σΐ- σθήαατα καί ή βαθεία έκτίμησις τής κοινάς γνώ μης ολοκλήρου τής Άνα τολικής Κρήτης καί ίδιαι τέρως τοΟ χριστεπωνύ μου πληρώματος τής 'Ε πισκοπής τού Ή εύρεΐα μόρφωσις καί θρησκευτι κή κατάρτισις τοθ νέου Επισκόπου άλλά καί τό ?|θος, αί άρεταΙ λη χριστιανική καΐ ή δ- όντότης αότοό, άΓστελοΟν έν τώ συνόλω των τα κΰρια ά δαμάντινα διακριτικάτοθ Β................ θεοφιλεστάτου ΔημητρΙ νά πάμε νά χύθωμΐ τό αΐμα ου ώς άνωτέρου κληρι μ«ς σέ μ>« χερσόντισο > ού κο0 Ή εύδόκιμος δράσις
λέγειαι Κος,έα, ά' λ ώ Πτο
όντισο κο0 μ
χοορΐς νά'του άλλως τε ώς Πρωτο
έλλ ή Ία Μη
,ΐθνμ.
Άργόΐερα
Συνέχίια βΐς ιήν *ην Λλίοα
Ταυ βυγκέλλου τί)ς Ίερας Μη
τροπόλεως Κρή-ης είναι
ένδεικτικήν ΐών ττνευμα
ίικών καΐ ήθικών τού προ
σόντων καΐ τής οιοικ,ητι
ΐοθ βδωθαν ζεχωριστήν
δλως διόλου θέσιν είς
τα πρός σύτόν όφειλόμε
νόν σεβασμόν καΐ τοθ
Κλήρου καΐ τοθ ΛσοΟ.
Ή δπμθτικότης τού ίδιαι
τέρως καΐ ή άγάπη ή ό¬
ποία τόν περιβάλλει είς
την περιφέρειαν τού, ή¬
τις εΤναι ή Ιδιαιτέρα τού
πατρ ς, άλλά καί ό έν
θουσιασμός μί τόν όποΐ
όν ηκούσθη ή επαξία ίκ
λογή τού άποτελοϋν την
άκρως εύοίωνσν καΐ τιμη
τικωτάτην άτταρχήν τής
ένοσκήθεως των ύψηλών
θρησκευτικών κσί έκκλη
Οιαστικών τού καθήκον
των Μετά πεποιθήσεως έ
πΐ τή σημβρινή ένΟρονΓσει
τού δυνάμεθα νά ΐΐροα
ναγγείλωμεν ότι αθτη
άνοΐγει νέον περίοδον
δημιουργικήν κσί φωτεί
τής χριστιανικΓιςδράσεως
έν τή ·-
Πέτρας,
αυτήν ό
ιςρ
^ 'Επισκοηή
Είς την δρασιν
νέος έ
Α] ΓΙΝΟΜΕΝΑΙ
Τό
μέννν πιοτ.α>ο«ων
ΰό ύ
•χιοΐ χαγω
Ιγιν» «αί
μ γ
αΰιό νομης τού Κρατους. Πά
ρά τάς ίΛΐντιΟΐΙσαι τροκολο
για; τό ο» ΌχέΑιον δέν άηέ
βαλί ι6ν ' αι πτΗκυνομικόν καΐ
ό χαρακιήρα τού.
Συγχ?*ριμέω; Αί* ναΐώμθα»
οε »ά υποβάλη νό γενιχόν
τού ίιαχ(.ιΐιι/όν ποίΐ ούσιασπ
«ώ; ούίόλιος μβταβάλλει την
ηερί «άς ιΐαγνμενας πισιώσεκ
χαιάθιεπιν. Τ6 χσρ»ί*ωμά
κον ηαραμέκι >αΙ Οό καρά
μείνη Π^ο, 6ύ{αν έντοκίιαι
έ<ρί αν γΙ όποΐπ ά «ό τού 1952 τάς εδημιούργησαν κστα ούιός προνόμιον /αι ά»υ«ολόγιστον τής προώρισται νά έμφανίση έπίζηλα καί άπαράμιλλα τά ψυχιχά τού προσόντα και τάς διοικητικάς τού Ικανότητας. Μέ τό ου ναΐσθημα τοθτο ακέραιον καί όλόψυχον ή εφημερίς μας άπευθύνει επί τή έν θρονίσει τού είς τόν θε οφιλέστατον Δημήτριον τάς απείρους καί είλικρι νεΐς αυτής ευχάς άπό κοννο.0 μ4 τόν λ«ςν τοθ 8Λ1ΙΊΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΠΑΗΞΙΣ Ή ηληροφορια περΐ άβθε' νείας τού 'Ει>>άρχου Μα<αρί' ου προχαλ?ϊ Θλίψιν βαθείαν άλλά και κατάπληξιν διά «δ μεγεθοί τής Άγγλιχής βαρβα- ρόιητο£. 'Οπω; μεταδιοοκν έγ- κυροι πληροφορίαι όπό τάς Σϊϋχέλλας ή άοθίνίια τηΰ Μα· χα^ίου' όφείλπαι όποκλειθιΐ* ώ{ ΐί; τος κα'ουχίας τής *· £ορ(α; τού. ΟΙ Άγγλοι τύρβ»· *<:ι μιαοΰν τόν φυοιχόν ηγέ· την τού Κυπριαχοϋ ΛαοΟ β· σης άπο<ελβί τό δλφα χαί τό ώμίγα διά την Κυπρισχή» ύ· ποθεσιν τή» οποίαν αύιοΐ άν· ιΐ να λύου» ΚΓριηλέκουν όλο· νέν χαί πεβισόΐβι,ιον ημέραν μέ την ημέραν Τό σοναίσθη· μα τοϋιο έν^ειομένως θά τρο· ςροδοτρϊ αναλόγως τος λ ΐιστονς χαί βαρβάοους σεις των πρός τόν Έθνορ]ςην. Τό ιΐδος μόλιοτα τής αΐφνι'· άς ασθενείας «ο« δέ» άττοχλεί εί γβνικώΐρςον ούδε καί τάς όποψίας διά μίαν σχοτεινήν συνωμοσίαν των «άξιωιιατού· χων»φυλάχων τού καΐ εναντίον αύτη; ταύτης τής ζωής ιοΐί. Ηρακλείου μ* τον οποί¬ ον τόσον άρρη*·"»* "Φ^§ δεθη,

γίλτρι:
-, ΕΟΡΤΑΙ
Δίν έορτάζει αυριον ή Δίς
Σόφια Μαζαράκη.
—'Επίσης δέν έορτάζει ή κ.
Σόφια Ξανθάκη δδοντιάτοου.
ΑΦΙΞΕΙΣ
Αφίχθησαν χθές άεροπορι
ώ4 έξ Αθηνών οί κ. κ. Κ.
-- . - . . Ε. Τσαγχαράκη,
* Ε. Δερμιτζάκης, Κ. Άναγνω·
ποΰλου, Ν. Κωνσταντινίβης,
2. Πλατάκης, Β. Δριμαρόπου
λος, Γ. Μαρσέλλος, Χ. Σκουρα
Βάκης, Μ. Κριτσωτάκης, Σ.
/^.Παπαδάκης, Ι. Λιδατάκης, Α.
Μακράκης, Μ· Παπαδάκη, Ι.
Κουναλάκης, Ε. Καναχάκηο.
Α. Χαραμουντάκης, Μ. Πετυ
χάκης, Χ. Φωτιάδης, Χ. Μαρ-
Χομιχελάχης, Ο. Κουναλάκης.
-Γ. Καρρσς, Μ. Καρςά, Ι. Μη
«άκης, Γ. Βογιατζάχης, Β. Μαρ
χάχης, Α. Πρατσίνης, Ν. Τσι
χαλακης, Κ. Αντωνακάκης.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
Άνοίγοντας χθές τό
πρωΐ τα μάτια μας άντικρύ
σαμε μιά χειμωνιάτικη άτμό
σφαιρα ενώ είχαμε κοιμηθή
μέ καλοχαΐοι.
—Πολλές ταράτσες είχαν
μΒτατραπτ) σέ... λιλιπούτει·
ούς όψιγιάδες.
—Οί δποΐοι χθές εξαφα
'ΐσθήκανε §ν άναμονή
Ανεχώρησαν χθές άερυκορι
κώς δι" "Αθήνας οί κ κ. Ε.
Στιβακτάκηε, Σ. Πολιουδάχη,
Μ. Διαλλινάς, Σ. Κεφάκη, Δ.
Μαξούρης. Ε. Βρελλιανάνης
Ζ Βογιάκης, Α. Βογιάχη, Α.
Μανιδαχης, Α. Μπουρνάζος,
Ν. ϊτρατήγης, Σ. Άγγουρίοης
Γ. Μπαριτάκης. Μ. Στρατογισν
νάκης. Γ. Βασιλάκης. Λ, Λα
ζαρΐδης. Μ. Λεχκάχης, Π. Λε
ψινιώχης, Ε. Σπανουδάχη, Γ.
Νομικός, Α. Άθανασόπουλος
Δ. Άνωγειανάκη, Δ. Παπαοό
πουλος, Ε. Σΐαθάκης Σ. Περ
Βικογιάννης. Σ. Μαμαλάχης.
ΔΩΡΕΑΙ
ΟΙ κ. χ. Σαββάκης Μ. χά
Κομπιτάχης Α. κατέθεσαν δρχ
εκατόν (άρ. 100) είς μνήμην
τής Μαρίας Γ. Τζωρτξουλάκη
έκ Πύργου Μαλεβυζίυυ υπέρ
τοδ Βρεφοκομείου.
Ή Διεύθυνσις τοΰ Ιδρύμα
τος θερμώς εύχαριστεΐ
2ΗΤΟΥΝΤΑΙ ΟΙχότρο^ο
Πληροφορίαι εστιατόριον" Εμμ.
Ζαχαράκη. Όδός 62Μαρτύρ<ον ΜΕΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ1 ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ χτίς ς. —Ό χθεσΐνός φ βρο ελαφρος Ό χθεός φρς πρωίνός σεισμός πού σημει ώθηχε στίς 8.10' ηθελε φαί νεται νά ξυπνήση δσους κοι μόταν άκόμα γιά νά άπο· την καΐρική δλ λαύσουν λαγή. —Οϊ μεταξεΐασΐέοι μάθη τες <5φον περάσανε Ινα ?φι αλτικό καλοκαΐρι Ιχουν τώ ρα και την άγωνία των άπο τελεσμάτων γιά νά δόν νέ &ν δέ πάνε χαμενβι οί κόποι και οί σκοτοϊρες ενός καλοχαιριον. —Πολλοί φοιτητές άνα χωροΰν γιά την Αθηνά «α καί οί μηΐίρϊς τούς κατευοδώνουν μέ κλάμ ματα σά νά πηγαίνουν στό ...μέιωπο. — Μβοΐχέςμητέρεςμάλιστα παρατείνουν την παραμονή τους στό πλοΐο μέχρις ΐοχά των. —"Ετσι πού προχθές χθ£ΐάστηχε βάρκα γιά νά α ποβιβοσθουν μερικάς μήτε- ςες πού ξεχαστήκπνΕ άποχαΐ ρΕτών^Γ^^^τό^^βΚονάρη». ΠΩΛΕ1Γ ΑΙ Σαπουνοκάζανο Πληροφορίαι παρ' ημίν. Στήν «ΗΛΕΚΤΙΆ» πςο βάλλεται αΰοιον ΕΝΑΣ | ΑΘΛΟΣ ΤΟΥ ΡΩΣΙΚΟΥ! ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ«Η' ΔΩΔΕΚΑΤΗ ΝΥΧΤΑ» η ΟΠΩΣ ΣΑΣ ΑΡΕΣΕΙ» τό έργον τοϋ μεγάλου δραμα τουργοΰ Ουΐλλιαμ Σαίξπτιρ «Η ΔΩΔΕΚΑΤΗ ΝΥΧ¬ ΤΑ» ή «ΟΠΩΣ ΣΑΣ ΑΡΕ ΣΕΙ» είναι άνσμφισβήτη τα Ινα άρισϊούργημα τού παγκοσμίου δραματολογίου. Ή χωμωδία αυτή περιγοά φεΐ μέ μία παράδοξη λάμ· ■ψη τίς Λΐό ΐΰθυμες άπόψ?ις τοϋ Σαιξπηρικοΰ πνεύμαιος, πού Ιδωσε στον κόσμο τίς άθάναιες τραγωδίες. Κατά μιά παράδοση τής __ ποληας Αγγλίας οί γιορτες! ΝγΧΤΑ^1ναι7εν"ας θρίαμ τωνΧ0ιστουγεννωνδι«ρνου-|βοςτοΰε,γενιχοί. κ^ ^ο ΚΕΝΤΡΟΝ ΧΑΡΙΛΑΟΣ 'Απδ αυριον Δευτέραν καί μόνο διά πέντε μέρες ΕμφανΙζεταΐΕΐςτόΚέντρον μας ή έκλεκτή ΝΤΙΖΕΖ ΜΑΝΤΥ ΜΙ1ΙΑΝΚΙ σέ ενα πλούσιο καί ποι κίλο ρεπερτόριο, μέ τούς έκλρκτούς καλλπέχνες τής όρχήστρας ΣΤΙΝΗ καί τόν γνωστό τραγου· διστή μας ΤΟΝΗ ΛΟΓΟ- ΘΕΤΗ σαν 12 μέρες καί μέ διαοκεδάσεις, μέ παρα |'_" στάσεις καί παιγνίδια. Ή ' κωμωδία τοϋ Σαΐξπηρ παί χθηκε γιά πρώΐη φορά μιά)^ Ή ΣΕΙΣΜΙΚΗ ΔΟΝΗΣΙΣ "ΗΛΕΚΤΡΑ., ΣΗΜΕΡΟΝ Άπογευματινή ώρα 7.30 μ μ. Ή Φ1ΝΟΣ ΦΙΛΜ παρουσ,άζει τό ά· θάνατο δραματικό είδύλλιο τοθ Σπύρου Περεσιάδη Η ΓΚΟΛΦΩ τέτοια βρπδυά, σιΐς άρχες τοΰ 17ου αΐώνα καί σ° ού τό οφείλη τό δνομά της «Η ΔΩΕΚΑΤΗ ΝΥΧΤΑ». Σκηνες ρεαλιστικές Ιναλ λάσσονταΐ μέ ^ομαντικ^, πού κλίίνουν ποιητικούς «αί ωραίους τόνους. Ό Σ'ήξπηρ Ιναρμο ίζει δλα αύτά δημιουργώντας Ινα ερ γο πού αϊχααλωτίζει. Ή νέα ταινία «Η ΔΩΔΕΚΑ¬ ΤΗ ΝΥΧΤΑ» βασισαένη στό δμώνυμο εργο τοΰ Σαΐξ πηρ άφηγεΐται τόν έίςωτα τής νεαρής Βιόλας γιά τόν δοΰκα τή; Ίλλυρίας, μιά: χώρας στά Ιξωτικά παρά Αΐα τίίς Μεσόγειον. Ή Τ3ΐνία §χεΐ πολλές ιΰ τ)υμΕς σχηνές γεμάτες λεπτό τΐτα. «Η ΔΩΔΕΚΑΤΗ ΑΜΤΙΓΟΗΗ ΒΑΛΑΚΟΥ - ΠΟΡΓΟΣ ΓΛΗΝΟΣ ΜΙΜΗΙ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ ι. τ ΑΥΡΙΟΝ ΜΑΡΙΑ ΤΖΑΝΗ-ΜΑΚΑΡΩΝΑ Ίαΐρός Μαιευτήρ—γυναικο) ό ;ος Όδός Αγ. Μηνά Τηλέφ. 90-60 Την 8·10' πρωϊνήν χθές Εσημειώθη ιΐς Ηράκλειον ίγραψΡν'δϊΐή έπιτυχία,^αφρ" σβ.σαι.ή δόνησις «Δωδεκάττ,ς Νύχτας» Υ«νομί»η άντιληπτη μόνον 11 υπό μρρους των κατοικων. εϊς 3 λόγους: ε'ιςτό γεγονός ότι είναι Ιργον τοϋ μεγάλου Άγγλου δραματι κου ποιητοϋ, είς την άρτια τητα ττίς κινημαϊογραφικής αποδόσεως κα-ΐ είς την άούγκριτη "Αλλα Λαριόνο ή δποία πτίζρι μέ εξαι¬ ρετικήν ?ύναμιν καί πνεύμα ΚΑΦΕ-ΟΥΖΕΡΙ ΝΙΚ. ΠΕΥΚΙΑΝΑΚΗ έναντι Τ.Α.Ε. Καθαριότης— περιποίη¬ σις έξαιρετική. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ή Διεύθυνσις τοΰ ΙΣΟΤΙΜΟΥ ΛΥ ΚΕΙΟΥ «Ο ΚΟΡΑΗΣ» φέρει είςγνώ- σιν των ενδιαφερομένων, ότι ήρχι σαν αί εγγραφαί είς τό Γυμνάσιον τό Δημοτικόν, τό Νηπιαγωγείον, τό Οίκοτροφεΐον (αρρενων καί θηλέ¬ ων, είς χωριστά οίκήματα) καί τό τμήμα Ρυθμικής. ΑΙ Είσιτήριοι καί Κατατακτήριοι έ- ξετάσεις ωρίσθησαν (άντιστοίχως) διά την 17ην καί Ι8ην Σεπτεμβρίου. Είοικώτβραι πληροφορίαι παρέχον· ται είς τα ΓραφεΙα τού Λυκείου (τηλεφ. 504) . .Μ "Ενας δθλος τοθ ΡωσικοΟ κινημ)φου " ' "Εγχρωμον Η ΑΟΔΕΚΑΤΗ ΝΥΧΤΑ Η "ΟΠΩΣ ΣΑΣ ΑΡΒΕΙ,, Α. ΛΑΡΙΟΝΟΒΑ Γ 3 "β ΡΑΔ1ΟΦΩΝ Α ΠΛΑΤΑΝΑΚΗ - ΤΑΒΑΑ ("Οπισθεν Άγίου Μηνα) Τό Κατάστημα τής έμπιστοσύνης ΣΙΝΕ ΟΡΦΕΥΣ ΣΗΜΕΡΟΝ 'Ε>αρις ώρα 7 μ μ,
Ή 'Ελληνιχή ξίκαρδισΐιχή
ΤΟ ΣΤΡΑΒΟΞΥΛΟ
'Ενι Ιργο πού θά οδς οώοη ν'ο ώρες άσιεί
0«υτο γέλιο καΐ κέφΐ
Μέ τούς Βασ Άργυρόπον,λο—Γεωργία
Βασιλβιάδου—θάνσν Τζβνεράλη—Μαρί
ηλ Νέζερ
ΠΡΟΤΥΠΟΝ ΚΟΛΛΕΠΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΕΜΜ ΑΝ. Ι. ΦΑΡΣΑΡαΚΗ
Ανβγνωριομβνον ίηο τοϋ Κράτους/ ("Οπισθεν Προτυπου Άκαδημίας
^ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ
ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ : Διτάξιον Ντιπιαγωγείον—'Εξατάξιον Δημοτι
κόν Σχολείον—Ήμερήσιον καί Νυκτερινόν Γυμνάσον ισότιμον τοΰ
ήμερησίου Γυμνασίου — ΟίκοτροφεΙον—Εβναι Γλώσσα —Ρυθμική,
Διατίθεΐαι ηύτοκίνηΐον διά την μεταφοράν των μαθηΐών. ΑΡΙ5ΓΗ ΚΑΤΑΡΤΙΣΙΪ χαί
ΜΟΡΦΩΣΙΣ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ. Διδάσκουν όίριστοι καθηγηταί καί Λαιβαγωγοί.
Ή Σχολή Εμμ. Ι. Φαρσαράκη είναι ή καλυτέρα
Αί είθιτήριοι έξετάσεις των Γυμνασίων θά ένεργηθώσι την 15ην καί
20ην Σεπτεμβρίου. ΑΙ εγγραφαί αρχοντσι απάτην 5ην Σ)βρίου
ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΑΚΡΩΣ ΠΡΟΣΙΤΑ
ΕΛΑ10Ι1ΙΑΧΠΡ1ΣΤ
ΡΙΕ Κ Α ι 151 (ΠΙΕΡΑΛΙΤίΙ)
Κατασκευάζονται είς δύο μεγέθη
Ρ 500 ώριαίας αποδόσεως 600 κιλά
.,,__, Ρ. 800 ώριαίας άτιοδόοεως 1000—1200 κιλά
Σύστημα διαχωρισμοΰ άπό άνοξείδωτον συμπαγές άτσάλι
ι> Διαχωρίζουν καί έν ψυχρώ ανευ προσθήχης νεροΰ καί τό πλέον
παχύρευστον έλαιόμουστον «αί τίς μοΰργες.
Διαχωριομός καί αφαίρεσις τής ύγρασίας ελαίου 100 ο)ο'
Μακροχρόνιαι προδεσμ'ιαΐ πληρωμής
Τιμαί ασυναγώνισται
ΓΕΝΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΕΜΜ. Γ. ΣΤΑΥΡΑΚΑΚΗΣ
Μινωταθρου 1 Μέγαρον ΟΤΕ
ΚΡΟΗΟΣ
ΕΝΤΟΣ ΤΟΝ ΗΜΕΡΩΝ
ΘΕΑΜΑΤΑ
«ΗΛΕΚΤΡΑ» θερινός
7 !ίηήμ« .^^ή
Ί.άΟ, Βραδύνη ώρα 10
<Ή Γκόλφω». Αύριον €*Η τη Νύχτα» «ΑΠΟΛΛΓ2Ν» θερινός Σήμερον παραστάσεΐς <5πό · ρα 7.30 και 9.45 μ. μ .-τ^ λευταία φορά πού είδα τ6 Πά* ρίσι» βγχρωμον. Αυριον «Τό Τελίυταΐο δχνβ4" «ΟΑΣΙΣ» Σήμερον €01 άλοοίοβς σπά. |ουν». Αυριον «'Επρόδωσα τόν άδιλ φό μου». «ΚΡΟΝΟΣ» θερινός" "Ωραι ενάρξεως παρπσιάαΕων 8 καΐ 10 μ. μ. «Ή ώ των Αθηνών». Αυριον Ή φύγη τοϋ ζάν» ΚΥΠΡΟΣ Τ«ο 10- Τοδ διασήμου σκηνο&έτο» ΖΥΛ ΝΤΑΣΣΕΝ μέ πρωταγωνιστάς ΖΑΝ ΣΕΡΒΕ ΚΑΡΑ ΜΟΝΕΡ Σήμερον 8—10 καί 12 «Ή Κύποος στΐς φλό Αυριον «Ή Τραγωδία Μηουχενβάλντ» ΟΡΦΕΥΣ.— Σήμ£βον 8—10 καί 10-12 Ή Έλληνική χω μωδία «Τα Στραβόξυλο», Σήμερον <Ό Πυργος των Ίπποτών· Φωτόπουλο;—Ήλιόπουλος Διημερεύοντα ΦαρμαχεΙα ΕΜΜ. ΜΑΤΖΑΠΐι,ΤΑΚΗ ΓΕΩΡ. ΜΑΔΑΡ1ΩΤΑΚΗ ΘΕΟΔ. ΓΕΏΡΠΑΛΗ Διανυκτερεΰον σήμερον ΙΩ. ΛΟΓΙΑΔΟΥ Διανυχτερεΰον αυριον ΘΕΟΔ. ΘΕΟΔΟΡΙΔΗ Διημερεύοντα Πρατήρια Βί» ζινης: ΙΩ. ΣΩΜΑΡΑΚΗ Καινοόρια Πόρτα Ι ΕΜΜ. ΛΥΔΑΚΗ Χανίων Πόρτα Διανυκτερεΰον σημερον Ι. Ρ1ΤΣΑΤΟΥ Χανίων Πόρτο Διανυχτερεθον αυριον Ε. ΧΑΡΟΝΙΤΗ Βαλτέ Τζαμί. "ΪΙΩΛΕΙΤΑΙ είς τιμήν ίΰχοι ρίας οΐκία έν Άλικαριασοφ ό· παρτιζομενη έκ τριών δωματί ών καί χουζίνας χαί άρχετι» οΐχόηεδον επί τής Λεωφόρου Ήροδότου πλησίον τής στάοι ως των λεωφορείον, Πληροφθ' ριαι παρά τής πωλητρίας Έ*.Ρ. Βογιατζή έντός. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 1 (Π«ρελαιονι νητήρ Νασιοναλ 20—25 Ιππων 2) Υδραυλικόν έλαιοπιεστή^ι όν 3) 'Υδραυλιχή άντλία. Πλη ροφορίαν τηλ. 7—71. ΖΗΤΕ1ΤΑΙ ύπάλληλος γνι ζουσα γραφομηχανήν διά Γρα φΐον. Πληροφορίαι παρ' ημίν. —ι—η-^τη-η». ^ 'ΚΡΟΝΟΣ' "Ωρα ενάρξεως 8-10 καί 10-12 ΑΠΟΨΕ Ή πιό σπαρταοισιή 'Ελληνική κωμω ο(α μέ τα πιό άγαΐτημένα άστέρια τής ' Ελλάδος Μίμη Φωτόπουλο— ΓεωργΙα Βασιλειάδου ΗΩΡΑΙΑ ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ Συμμεΐέχει ό Γιώργος Μουζάκης μέ την όρχήστρα ταυ χαί τό Τριο Κιτάρα. Συμπρωΐογωνιθΐοϋν : Β. ΑύλωνΙτης—Ν. Σταυρίδης—Σπεράντζα Βίανδ χαί ( Γχέλλν Μαυροπούλου ,.,,,.ΐ ίκι ιΐ! ΐιηιι ΑΠΟΛΛΩΝ Σήμερον Παραστάσεις 7 30 καί 9.45 Τό μβγαλύτερο έοωτικό δοαματικό οοιχβντ'0 Τής τελευταίας δβκαβτίας! Β ΤΕΛΕΙ.Ι!) ΦΟΡΑ Ρ,ΟΪ ΕΙΜ ΤΟ (Έγχρωμον) Μέ τούς ΕΛΙΖΑΜΠΕΘ ΤΕ Υ ΛΟΡ ΤΖΟΝΣΟΝ - ΓΟΥΩΛΤΕΡ ΓΚΑΜΠΟΡ-ΝΤΟΝΑ ΚΑΣΝΑΡ. ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ "Εγχρωμον )ΑΙ^ΛΤΕΟΙίτνΙΙ-4 Π ΑΙΙχεΑ Ι «ΪΖΚΐΐΝΓι καθε τρ1την 8 μ<μκατ§ -υθειαν πειραια θε πεμπτην 12 μεσημβρινηνρεθυμνον-

"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημερινή Πρωϊνή Εφημερίς
έν Ηρακλείω Κρήτης
•Οργανον Φιλελευθέρας Δημοκρατικήν Άρχών
Προϊστάμενο; ΤυπογραφΒίου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δύέ
γέν8ί 6ραχ, 3 κατά στ1χον
♦πατρίς:
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΕΙδο.τοιοννται οί εχοντε
παλαιάς οφειλάς συνδρομη
ταί τοϋ Ε.Ι. Ραδιοφωνίαε
ίνα προσέλθουν είς τό Τα
χυδρομεΐον πρός Ριακανονι
σμόν τοϋ βεβαιωθέντος ώς
Δημόσιον "Εσοδον χρέους
των.
Είς περίπτωσιν μή προ
σελεύσεως θέλουσιν ύΐτοστή
τάς νομίμους κυρώσεις (Κα
τάσχεσις πλειστηριασμός)
θά έπΐβαρυνθοΰν δέ κτιί μέ
τα Ιπί πλέον δικαστιχά εξο
δα χαΐ Ιστω πρός γνώσιν.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ανακοινούται ότι τό εν
ΆθήναιςΠολιτικόνγραφεΐον
χον Βουλευτού "Ηρακλείου
χ. Κώστα Γ. Μαρή θά δέ
χπαΐ ώς καί πρότερον τούς
φίλους τού άπό 20)9)56.
1-6
ΤΟ ΔΗΜΟΤ. ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ
Την προσέχη Τετάρτην
θά συνέλθη τό Δημοτικόν
Συμβούλιον Ηρακλείου προ
κειμένου νά συζητήση επί
θεμάιων τρεχούσης φύσεως,
άτινα είχον ορισθή διά την
προχθεσινήν συνεδρίασιν,
ή δποία δέν επραγματοποιή*
θη ελλείψει άΐταρΐίας.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Υπό τοϋ Α' Άστυνομ
Τιήματος ανακοινούται δτι
ανευρέθη υπό τής Μέλ
πως συζύγου Στούρου Λβ
μονιά καιοίκου Ηρακλείου
όδός Μεραμβέλλου 14 Ινα
σρνίον άρρεν ήλικίας ενός
ειους. Τουτο φυλάσσεται
υπό τοΰ Χαραμουντάνη Δή
μητρίου όδός Ιωσήφ Χά
ιζηδάκη 9.
Ό πολύς ήλιος βλάπτει
<τό απροστάτευτο δέρμα Προστατευστε ασφαλώς τό δέρμα οας μέ ΝΐνΕΑ "Οποίος αγαπα τόν Λ,λιο πρέ- 'πει νά προφυλόσσεται άπό τα έγκαύμοτα μέ κρέμαΝΐνΕΑ. Τό δέρμα πού έκτΐσεται στόν καυτερό Λ,λιο είναι άπαραΙ- τητο νά προτρυλαχοή μέ ΝΐνΕΑ- μιά πολύωρη ήλιοβεραπεία μεταχειρίζεσοε τό λάδι ΝΙνΈΑ πού άπορροφά τίς καυστικές άκτΐνες το(3 ηλίου καί σάς 61 νέ ι ώραΐο μελαχροινό χρύμα- "—■ ΌΑΣΙΣ' ΣΗΜΕΡΟΜ " ' Πιό μεγάλο άπ' δλσ τα μεγάλα Εργα δρά- =ως Μέσα στίς χιλιάδες των τολμηρών άν- θρώπωνστήν Ιστορΐα των εθνών ζεχωρ.ζ* δ «ΕΝΑΣ»- ό «Μεγάλος»- ό «Μοναβ«^ δλη ή όθόνη πλημμυραι άπ' τή δράσι τοθ γίγαντος ΜΠΑΡΤ ΛΑΓΚΑΣΤΕΡ ΑΛΥΣΙΔΕΣ ΣΠΑΖΟΥΝ Τί,.Δευ,ίρα» Τί,.Δευ,ίρα» ΕϋΡΟ&ΩΣΑ ΤΩΝ ΑΔΕΛΦΟΝ ΜΟΥ ΙΤ___Λ. Λ Ι.ΝΕ ΚΥΠΡΟΣ -χ α-α 7 ίϊθ__9 30-9 30—12 μ μ· Σήμερον άπό 7.00 ν.^υ &η6 ϊήν Στενάζουν οί θάλασσες τής ^ογεο^ „„„« «ειρατείο! Βοιβά υπο μέ; Εί δ Λαόςι^ Σχ°λτ,001 κει ρωντας την οτιγμή τής «^λ"τ,°""οως *μοναδική τους ραται μέ σύμβυλο τους τόν Θαναΐο και μ ους τόν ^ΗΚΥΠΡΟΣ στενάζει άπό την «ολιορκΐα «Αν στϊίίϊυμάτων τοθ Άλή Πασοβ Η ΚΥΠΡΟΣ ΣΤΙΣ ΦΛΟΓΕΣ Την Δευτέραν 1 ΜΓΙι» ΤΟΥ ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΑΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ ΠΩΛΗΣΕΩΣ ΑΓΡΟΤΙΚΩΝ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΣΚΑΛΑΝΙΟΥ Α.»»Ι Μ. Υ,»,,ο™,»5, ό,, ί.,ίβη Θέσις 1) Κόρπης(τμήμα Α') 2) » » Β'.) 3) » » Γ.) 4)Καλλαρές(τμήμα Δ'.) 5) 6) » 7) » 8) » 9) » 10) Ρουοσα Π) Ε') Ζ') Η') Θ'.) Γ.) Λ'.) Μ') 12) Άνεμόσ,τηλιος Τμήμα ] 13) » » II 14) » » ΙΠ 15) » » IV 16) Νοτιχοί Γκρεμοί » Ι 17) Άιιανιώτΐκα » Α'. 18) » » Β'. "Εκτασις 9 100 τ. μ 9 000 16 800 15.370 13 740 17 800 17 944 13 188 7.600 22 900 18 800 36 850 70 950 57 650 66 200 17 050 14 000 10.000 Περιεχόμενον 62 ελαιόδενδρα 84 » 216 162 103 104 245 121 100 127 109 250 346 197 159 88 88 71 Πρώτη προσφορά 2.500 δκ. ελαίου 2.000 4.500 3.500 1 600 2.000 5.500 3 000 1.700 4000 5 000 4 500 3 500 2 500 2.500 1800 2 300 1.700 -ΗΜΕΙΣ ηΠΌΓΙγΙγ, ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ Το τίμημα θά καταβάλειαι κατά τούς δρους των διακηρύξεων είς 4 ΐσας έτησί άς δόσεΐ£. Ή δημοπρασία θά λάβη χώραν την 30 ΣεπΐΒμβρίου 1956 10—12 π. μ. είς τα Γραφεΐα των Ίδρυμάτων, δπου οί ένδιαφερόμενοι δύνανται νά λαμβάνουν συμπληρωματικήν πληροφορίαν κατά τάς εργασίμους ημέρας καί ώρας. Μόνον Α ΝΐνΕΑ ΜοιεΜΐ ΕυΟΕκΙΤ οοσΐα ηου τριφει τώ 61ρμα καί αυτήν άκριβθς Εχει άνάγκη τό ι σος κοθημερινθς νιά νά «Τναι ώραΤο. ^ Μέ την Τζιάνα Μαρία Κανάλβ ΩΔΕΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΣΧΟΛΙΚΟΝ ΕΜ 1956-57 Αί εγγραφαί αρχονται άπό 20 Σεπτβμ- βρίου καί τα μαθήματα άπό 1ης Όκτω· βί Θά διδ<__<>ν πιάνο αί κ. κ. Ίσμήνη Κ.
Κοκκινάκη, Φανή Εναγ. Χριστοφοράκη καί
Δες Αΰρα Τοίχολη χηί Έλέη Τοαμπορ^άχη.
Βιολί, άκορντεόν, μαντολΐνο καί κιθάρα δ κ.
Μηνάς Τζαιρΐζάκης. Θεωρητιχά μαθήμαια ή
Δίς Ελένη Τσαμππρλάχη
ΝΑΠΝΕΤΕΥ1ΗΛΟΤΕΡΟΙ
ΑύΗάνει τό ΰψος 2 ?ως
6 Ιντσες διά νέας μεθό
δου μας. Καΐάλληλοο δι'
αμφότερα τα γενή. Άπο
τελέσμαΐα έγγυημένα, δλ
λως έπιστρέφεται όλόκλη·
ρον τό άνίίτιμον. Παρα¬
καλούμεν έμβάσατε 4. 25
δολλάρια Η.Π.Α. διά τρα
πεζικής έπιταγηι:, πληρω¬
τεα είς Ίνδίας ή Άμερι
χήν, ή μέ ισέκ ταξιδιωτών
Διεύθυνσις:
Αοτΐνιιίβ5 (Ο 44)
Κΐηςχνναν/ ΟβΙηϊ—9
Ιηάια.
29 9.1950
(ιοννεΓ)
Διδακτήρια ΊνστιτούΓου ΜΑΡΟΠΩΡΓΗ 18
ΟΐΗία'Ιατροΰκ ΠΑΡΛΑΜΑ παρά τόν Αγ Μηνβ
Διά πλείονας πληροφορίας Τηλέφωνον Διευ
θύνσεως 90 16
ΚΟΚΟ - ΥΦΑΝΤΟΥΡΠΑ
ΑΧΙΑΛΕΩΙ ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ
Εργοστάσιον ΣΠΑΤΑ-ΑΘΗΝΑΙ
Κεντρ Γραφεΐα Ββρανζέρου 15 -Τηλ. 29 -091
ΕΛΑΙΟΠΑΝΑ
ΑΠΟ ΙΝΑΣ ΚΟΚΟΦΟΙΝΙΚΟΣ
αρίστης ποιότητος, μεγίστης άντοχής καί άποτελβσμαηκότητος διπλής
ύφάνσεως Μέ τα έλαιόπανα (έλαιοσφυρίδας) ΦΟΙΝΙΚΟΣ πραγμα
τοπθιεΐται βελτίωσις τής ποιότητος καί αποδόσεως τοΰ έλαιολάδου
καί άπαλλάσοεται ό έλαιοπσραγωγός άπό τος άρχβγόνους «αί άαν, ·
φόρους ^αΓ.ί.λλα«;ΐηιΛΜναφ0ΙΝΙΚ0Σ Κοκονφαντουογίας 'Αχιλλέ
■"ί*'-------- λ—λ ^νΐβντιΐ ΛλΑι»τοια)τα ντιμα
β<.6βο, ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΟΜΗΪ Γίν, Άντιπρόσωπθς Κρήτης ΠΙΤΧΑΚΗΧ Ό,λοΰ) ί4ΡΑΚΛΕ10Ν-ΠλατεΙα 'Αοκαδίου " Θθδωοίδη)-Τηλέφ 3 ββ. φαρμακβί- Η ΕΞΑΓΟΡΑ ΣΤΡΑΤΙΩΤ. ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΩΝ "Εκ τοϋ 119 Στρατολο· γικοΰ Γραφείον ανακοινού¬ ται δτι κατόπιν τηλεγραφι κης Δ)γής τοΰ Γ.Ε.Σ. παρε τάθη ή προθεσμία έξαγο- ράς των υποχρεώσεων των των ανυποτακτων κλάσεων 1943 καίπαλαιοτέρων, εως 31 Δεκεμβριού έ.ε. "Οσοι άνήχουν είς την ανωτέρω κατηγορίαν καί έ πιθυμοΰν δπως ?ξαγοράσουν τάς ύττοχρεώσεις των δέον δπω; διέ?θουν έκ τοΰ 119 Στρυτολογικοϋ Γραφεί ου ΉρπκλίΙου Ιω; 19)9)56 πρός λήψιν όδηγιών τακτο· τοποιήσεως. Η ΠΡΟΧΘΕΣΙΝΚ ΒΙΑΙΑ ΑΠΑΓΩΓΗ ΕΙΣ ΑΝΩΓΕΙΑ Την 6 30' μ ιι. προχθές δ Κων)νος Ιωάν. Σουλτά- τος έτών 33 κάτοικος Άνω γείων βοηθούμενο: υπό των Νικηφόρου Ι. Σουλτάτου Άγησιλάου Δημ. Μπέρχη Γεωργ. Δ Μπέςκη καί Κων. Γ. Σουλτάτου κατοί κων "Ανωγείων άπήγαγε βι αίως έχ τής θέσεως «Άμπέ λα» Άνωνίίων την δμοχώ ριόν τού 'Ελένην θυγατέρα "Ιωάν. Δραμουντάνη, έτών 20 "Υπό δργάνων τής Χω ροφυλακής καταβάλλονται προσπάθειαι διά την άναχά λυψιν των δραστών. Ε ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΝ - ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ , Λ Ή μόνη επι σ ή μ ω ς άνεγνωρισμένη Σχολή Άγγλικής γλώσοης. 'Αριθμδς αδείας 88 0Τ7 δημοσιευθείσα είς Εφημερίδα Κυ¬ βερνήσεως — Τεΰχος Δεύτερον — αριθ. φύλλου 240)31 12.1955. Τό Ίνστιτοΰτον αποτελεί παράδοσιν διά τό Ηράκλειον διότι διδάσκουν έν αύτφ μ ο ν ί μ ω ς έπίλεκτοι Καθηγηταί διπλωματοΰ χοι ξένων Πανεπιστημίου άρτίας καταρτίσεως καί μακράς πβίρας. Πιστή απόδοσις τής 'Αγγλικής προφορά; διά τοΰ συστήματος ΡήοηθίΚί καί ουχί πρόχβιρος διδασκαλία άποβαίνουσα είς άλ λοίωσιν τής έκφράσεως καί τής έννοίας των λέξεων. ΕΝΑΡΞΙΣ ΕΓΓΡΑΦΟΝ 17η ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ άπό 9 — 12 π μ. καί 5 — 9 μ μ ΤΜΗΜΑΤΑ: Άρχαρίων, Προκβχωρημένων, ίοννθΓ, ΡΐΌτκίθΓΚν/ καί ΕΙΔΙΚΟΝ ΪΜΗΜΑ ΔΙΑ ΜΑΘΗΤΑΣ 10-12 έτών Διαγωνισμοί έπανεξβταστέων καί κατατακτήριοι , . Τάξις Α' πρός Β' 26 91956 ώρα 7 μ.μ. » Β' » Γ' 27 91958 » 7 » » Γ » Δ' 28 91956 » 7 » Τάξις Δ' «ο6ς Ε' Ο ΧΕΙΜΟΝΑΣ ΠΛΗΣΙΑΖΗ Φροντίσατε άπό τώρα γιά τα πλεκτά σας καί γιά τα πλεκτά των παιδιών σας. ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΕΡΓΟΧΕΙΡΟ ΟΔΟΣ 1821 (ΧΕΙ ΤΑΝ ΟΓΛΟΥ) Παρέλαβε την πλουσιωτ^ραν στήν πόλιν μας συλλογήν ΜΑΛΛΙΩΝ ΧΕΙΡΟΠΛΕΚΤΙ ΚΗΣ των Καλλιτέρων Έργοστασίων χοΰ Κόσμον καί των 'Ελληνικών ΕΔΕΦΑΝΤΟΣ σέ μοντέρνους χρωματισμούς καί σέ δλβς τίς ποιότητες. ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΕΡΓΟΧΕΙΡΟ Σάς δίδει δωρβάν κάθε πλέξβτε τα πλεκτά σας. όδηγίαν γιά νά ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΕΡΓΟΧΕΙΡΟ Σάς προσφέρει κεντήματα ετοιμα πρός άν τιγραφήν. Διαθέτει τό περιοδικό 'Εργοχειρο έπίσης σέ πλουσίαν συλλογήν Έταμίν, μετάξια, φλός, σχέδια καί κάθβ τι σχετικόν μέ τ5 κέν τημα. ΕΡΓΟΧΕΙΡΟ-φ. ΛΑΜΠΡΙΝΟΣ Όδός 1821 (Χβϊτάν Όγλοΰ) το κ)Μα ΣΤΥΛ, ΒΑΤΤΑ μετεφέρθη παραπλεύρως (πρώην Φαρ¬ μακείον Ζαφειρίου) όδός 1821 θά βρήτε ώς πάντοτε παντός εΤδους δαλιχά καί άλλα εΐόη είς τιμάς φθηνάς. 'Ί 'Επίσης μέ ήλεκτροκίνητον μηχάνημα Βιορθώνον ται παλαιά σακχιά χά ι χατασκευαζοντ.αι χαινοΰρια. Διορθώνονται μουσαμάδες αύΐοχινητων. {Πωλοθνται κάνιστρα γερμανιχά καί βαρελια σιδηρά, ΒίΑΠΡυΗΠ Γ£ΡΜΑΝ!ΑΪ ·*- - 4 », ΚΟΑΟΚΟΤΜΗΗ 4'ΜΗΝΑΙ'ΤΗΛ. 28-115 ΑΟΥΚΑΚΙΣ ΓΩΝ1Α ΜΕΓΑΡΟΥ ΑΣΤΥΝΟΗΙΑΪ

Νεώτεραι Ε.δήσεις
ΠΑΤΡΙΣ
ΡΩΣΟΙ ΠΙΛΟΤΟΙ ΕΙΝΑΙ
ΕΤΟΙΜΟΙ ΝΑ ΑΝΑΛΑΒΟΥΝ
ΥΠΗΡΕΣΙΑΝ ΕΙΣ ΤΟ ΣΟΥΕΖ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΡΩΣΟΥ ΠΡΟΞΕΝΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15 -Τό
Πρακτορείον είδήσεων
τής Μέσης Άνατολής
τό οποίον έλέγχβται άπό
την Αίγυπτιακήν κυβέρ
νησιν άναφέρει ότι αριθ
μός Σοβιετι κων πιλόΐων
αφίχθησαν είς την Αί¬
γυπτον Τό Πρακτορείον
• άναφέρει τόν Σοβιετικόν
Πρόξενον είς Πόρτ Σά
Ιντ ώς δηλώσαντα ότι
οί πλοηγοί είναι έτοιμοι
νά άναλάβουν άμέσως
τα καθήκοντά των.
Είδική Επιτραπή συ
νεστήθη έξ άλλου είς
τό Κέη Τάουν διά νά άν
τιμετωπίση την αύξησιν
της ,ναυσιπλοΐας παρά
τό άκρωτήριον τής Κα
λής Έλπίόος λόγω της
κρίσεως τοϋ Σουέζ. 'Η
Έπιτροπή θά έργάζβται
έν συνεννοήσει μέ τάς
άτμοπλοΐκάς έταιρίας
καί θά κατευθύνη τα
πλοία είς νοτιοαφρικανι
κούς λιμένος.
ΠΑΡΑΤΗΡΕΙΤΑΙ ΠΛΗΡΗΣ ΑΠΡΟΘΥΜΙΑ
ΔΙΑ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟΝ ΤΟΥ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ ΡΑΝΤΚΛΙφ
ΤΙ ΓΡΑΦΟΥΝ ΑΙ ΕΦΗΜΕΡΙΔΕΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.-Ό
άνταποχριτής τοΰΒ.Β.Σ.
είς την Λευκωσίαν λέγει
δτι αί πρώται άντιδρά
σβις πρός την χθεσινήν
ανακοίνωσιν τής Βρετ
ταν-«ής κυβερνήσεως
την σχετικήν μέ τό πλαί
σιον τοΰ προτεινομε'νου
σχεδίου συντάγματος είς
την Κύπρον δέν ήσαν
ένθουσιώδεις. Ό ά ντα
ποκριτής άναφέρβι την
Ελληνικήν εφημερίδα
«Χαραυγή» ή όποία λέ
γβι δτι οί Έλληνες Κύ
πριοι θά συζητήσουν επί
προτάσεων διαφορβτι
«ών διακανονισμών μό
νόν δταν άπελευθερωθή
ό Άρχιβπίσκοπος Μακά
ριος «αί οί άλλοι ηγέται
ται των «αί «ληθή νά
βκφράσουν τάς άπόψεις
τού.
Ή είςτήν Άγγλικήνέκ
διδομε'νη εφημερίς «Τάϊ
μς τής^ Κύπρου» γρά
φού ν δτι αί δοθείσαι
πρός τόν λόρδον Ράντι
«λιφ οδηγίαι διά την
κατάρτισιν νέου συντάγ
ματθί ελαχίστας παρου
σιάζουν ελπίδας άποδο
χής υπό των Έλλήνων
Κυπρίων. _ ,.
Η ΑΙΓΥΠΤΟΣ ΘΑ ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΗ
ΤΑ ΚΥΡΙΑΡΧΙΚΑ ΤΗΣ ΔΙΚΔϊΩΜΔΤΔ
ΚΑΙ ΘΑ ΠΡΟΑΣΠΙΣΗ^ ΕΔΑΦΟΣ ΤΗΣ
ΑΙ ΧΘΕΣΙΝΑΙ ΒΑΡΥΙΗΜΑΝΤΟΙ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΝΑΣΕΡ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15 - Ό
Πρόεδρος Νάσερ ώμίλη
σε σήμερον «ατά την
διάρκειαν τελβτής τής
άπονομής των ξιφών είς
Αίγυπτίους Ίκάρους.
Άναφερθείς είς την
διένεξιν περί τό Σουέζ
είπεν «δτι ή Αϊγυπτος
θά εξασφαλίση την «υρι
αρχίαν της «αί θά προα
σπίση την άκεραιότητά
της». Αί μεγάλαι δυνά
μεις, συνε'χισεν ό Πρόβ
δρος Νάσερ, δέν πρόκει
ται νά μάς έκ,φοβίσουν.
"Εχομεν πίστιν είς τό
δικαίωμά μας νά ζήσω
μέν «αί θά προασπίσω
μέν πάν δικαίωμά μας
Ό Πρόεδρος Νάοερ
είπεν δτι ομιλεί είς ύ
ποστήριξιν των άρχών
Άλ
είναι κυρΐαρ
καί δέν έχει
στατικοϋ χάρτου ό όποί
ος τώρα παραβιάζεται.
«Αποτελεί προάσπισιν
τής Αιγυπτου είπβ νά
τονίση καί νά ύπερασπί
ση τάς αρχάς αύτάς. Ή
Αϊγυπτος
χος χώρα
επιθυμίαν νά επιτεθή
εναντίον άλλων χωρών».
Ό Πρόβδρος Νάσερ
είπεν ακολούθως ότι ή
Α'ίγυπτο·; κατέβαλε πά
σαν προσπάθειαν διά νά
συνεργασθή μέ χώρας
αί οποίαι υπεστήριζον
δτι βοηθοΰν τα μικρότε
ρα κράτη Άλλά αί χώ
ς>αι αύται εζήτησαν ένα
τίμημα διά τήν βοήίτει
άν των αύτην τό οποίον
ή Αϊγυπτος ήσνήθη νά
καταβάλη. «Τότε είπεν
μοΰν Κατ' αρχήν είπον
ότι δέν θά μάς δώσουν
χρήματα διά την κατα
σκευήν τοϋ φράγματος
τοΰ 'Ασσουάν, άργότε
ρον δέ έξαπέλ,υοαν επι
θε'σεις κατά τής Αίγυ
πτιακής οίκονομίας*.
Άναφερθείς είς την
είς Κάϊρον επίσκεψιν
τή.; Έπιτροπής Μέντζις
ό Πρόεδρος Νάσερ είπεν
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣΝΑΣΕΡ ΕΔΗΛΩΣΕ
ΟΤΙ ΑΠΟΡΡΙΠΤΕΙ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟΝ
ΤΩΝ ΛΥΤΙΚΩΝ ΔΙΟΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕί ΠΟΛΕΗΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.—Κατά νεώτερα τηλ)ματα έ»
Κάϊρον είς τόν σημεριιόν λόγον τού ό ΠρόεδοοΊ·
Νασερ άπε'ρριψε κατηγορηματικάς την πρότασιν
Αγγλίας, Γαλλίας «αί Ήν. Πολιτικών διά τόν σχτι
σατισμόν ουνδε'σμου των χρησιμοποιούντων τήν
διώρυγα.
«Ή διώρυξ είναι Αιγυπτιακή. Όλόκληροςό
Αιγυπτιακάς λαός άπορρίπτει τόν Σύνδεσμον των
χρησιμοποιούντων την διώρυγα διότι σημαίνει ηό
λεμον Θά άντιμετωπίσωμβν την βίαν διά τής βίας
Κάθε Αίγύπτιος θά είναι στρατιώτην. Δέν θά π0
λεμήσωμεν μόνοι μας. Όλόκληρος ό Άραβδ
ίλ ί ο
κόσμος καίάλλαι χώραι αί οποίαι μισοΰν τόν ίμπΒ
ριαλίομόν είναι μέ τό μέρος μας».
Ό Πρόεδρος Νάσερ εδήλωσε βραδύτερον
„«__..„,..____„.......,πρός ανταποκριτάς ότι θά χαρακτηρίση πάν πλοϊ
ότι ή Έπιτροπή Μέν-1 όν 3ίσερχόμενον είς τήν διώρυγα άνευ αδείας
τζις ήλθεν είς τήν Α'ίγυ! των Αίγυπτιακών άρχών ώς έμπόδιον διά την '
______. _ _ Α. ___ ·____. '____Ι ι — -.—,._. /~Ι .Λ, Λ ·ε> 'ΚιιινΙ/'Λ εί Ο «Ι 4>η^ Λ· ^.^—ι <■:*·. ιΛ«» αΤ —._ νά ήρξ ρχ τοΰ Άτλαντι«οΰ «ατα' ήρχισαν νά μάς πολβ πτον διά συμφωνίαν υπό ασκή σιν πιέσεως καί απειλών έπιθέσεως χρησιμοποιή σεως βίας. 'Αντί νά διβ ξαγάγη διαπραγματβύ σεις ή Έπιτροπή Με'ντ ζις απεπειράθη νά επι βάλη τού; δρους της». επιτύχη! λευσιν. Θά αμυνθώμεν τής διώρυγος εΐπε. 1 πολεμήσωμεν εναντίον πάσης έπιθέσεως. ΣΥΝΕΡΧΕΤΑΙ ΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ ΕΙΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΤΩΝ ΔΕΚΑ ΟΚΤΩ ΧΩΡΩΝ ΔΙΑ ΣΟΥΕΖ ΕΙΣ ΤΙ Η ΤΗ Χ0Ρ5ΙΪ ΤΟΥ ΣΪΜΟΤ ΟΔΟΙ 80 Ο κ. ΜΕΝΟΝ ΑΝΕΧΠΡΗΣΕΗ ΜΊθ ΚΑΙΡΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 15.-Ή α¬ πόφασις τής Ίνδικής «υ βερνήσεως ίτερί συγκλή σεως τής διασκέψεως των δπλωματικών άντι· προσώπων των δυνάμε ών τού σύμφωνον τοΰ Κολόμπο είς Νεον Δελ >
χΐ δέν αποτελεί νέαν
πρωτοβουλίανέχ μέρους
των Ίνδιών αί οποίαι
μένουν πάντοτβ είς τό
θεω
ΟΙΚΟΝΟΜ! ΖΩΗ
σχέδιον Μόνον.
Ίνδική απόφ
ρείιαι μάλλον έήλω
σις επιθυμίας όπως σύσ
σωματωθοΰν αί χώραι
αΐτινες βχουν «ο· νά οί-
«ονομικά συμφέροντα
«αί αί οποίαι θά ^ο δυ
νατόν νά έπηρεασθοΰν ά
πό την κρίσιν τοΰ Σουέζ
Έξ άΚλον ό υπουρ
γός άνευ χαρτοφυλάκιον
των Ίνδιών κ, Κρί·
σνα Μένον θά άναχω
θήση αυριον έκ Νέοΐ)
Δελχί άβροπορικώ; «α
τευθυνόμβνος είς τόΚάί
ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙ ΤΩΝ κ.κ. ΝΤΑΛΛΕΣ, ΠΙΝΩ ΚΑΙΛΟΓΝΤ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15-Τό
Βρεττανικόν υπουργείον
των Εξωτερικών έδημο
θη πρόσφατος είς τόν
Πρόεδρον Νάσερ υπό
τής πενταμεροΐς έπιτρο
τήν ίδρυσιν συνδόσμου
των χρησιμοποιούντων
τήν διώρυνα.
Ο ΝΤΑΛΛΕΣ ΘΑ ΕΠΙΔΙΩΞΗ
ΕΙΡΗΝΙΚΗΝ ΛΥΣΙΝ ΔΙΑ ΤΟ ΣΟΥΕΖ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 15- Ο επί τοΰ Τύπου Γςαμ
ματβύς τοϋ Λευκοϋ Οϊκου «. Χάγκερτυ ομιλών
^ιά την αναχώρησιν τοϋ «. Ντάλλες είς Ευρώπην
|; εδήλωσεν ότι αυτή άποβλε'πει είς την συμμετοχήν
] τής 'Λμερικης είς την διάσκεψιν των 18 χωοδν
ή'χις θά συνβλθη έ« νόου είς τό Λονδίνον την 19ην
ί Σεπτεμβρίου. Ό «. Χάγκερτυ προσέθεσεν ότι έ
κ. Νΐάλλες θά επιδιώξη την έπιζήτησιν είρηνιχ%
λύσεως είς την διένεξιν διά τό Σουέζ.
Τόν «. Ντάλλες συνοδεύει είς Ευρώπην ί>
ύφυπουργός των Εξωτερικών όστις μετέσχεν Ιΐς
την υπό τόν κ. Με'ντζις πενταμερή επιτροπήν η
σίευσβ τό κείμενον τής πής Μέντζις. Τρία θέμα' Ό διπλωματικάς συ
προσκλήσεως Μεγ. Βρετ τα θά ύπάρχουν είς την νεργάτης τού Β Β <" πλη τανίας,Γαλλίας χαί Ήν. ημερησίαν διάταξιν Α) ροφορβίται δτι ό Άμβρι Πολιτειών πρός 15 δλ Ή έξέτασις τής έκθέσβ κανός ύπουργός των Έ λας κυβερνήσβις όπως ] ως τής δυβααΰς έπιτρο *■ - ..... λάβουν μέρος είς Λον- πής καδώ; καί των ένερ δίνον την προσέχη Τε γειών αί οποίαι θά λη τις μετέβη είς τό Κάϊρον τοΰ Πρόεδρον Νάσερ. «αί συνωμίλησε μβτά Κ; καί ό ύπουργό; των Έ ξοΐτερικών τή; Γαλλίας Ο ΧΑΜΗΕΡΣΚΕΛΝΤ ΕΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΕΝ ;ν^^!ΩΣΑΔΙΚΟΝ ΤΗΝ ΕΠΙΘΕΣΙΝ ΙΣΡΑΗΛ Έ τάρτην επί τοΰ ζητήαα φθοΰν υπ' αυτής. Β)·Κ Πινώ θά συναντηθοΰν τος τής διώρυγος τοΰ | Έϊέτασις τοΰ ύπομνή - Σουέζ. / · " ' ι ματος τό οποίον έλή ΑΙπροσκληθείσαι «υ ορθη άπό τόν Πρόεδρον ββρνήσβις είναι έκεΐναι Νάσερ μετά την άναχώ αίτινες υπεστήριξαν τό ρήσιν τής έπΊτροπής έ« σχεδίον διά την διώρνγα Καΐρου καί Γ) 'Η έξέτα τοΰ Σουέζ θπερ ύπββλή σις των προτάσεών διά ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 15—Ό Γβνικός Γραμματεύς ......___ των Ήνωμ. Εθνών κ. Χάμμβρσκελντ προέβη είς μετά τοΰ Βρβτανο'ΰ ύ παραστάσεις πρός τούς αντιπροσώποις τής Ίορ πουργοΰ των Έξωτερι Ι δανίας καί τοΰ Ίσραήλ διά τα τελευταία αίματη κων ΰντ «. Σέλγουίντ Λό' ρά έπεισόδια είς τα σΰνορα των δύο χωρών Είς είς τό Λονδίνον 'σχβτικά ύπομνήματά τού ό κ. Χάμμβρσχβλντ κα Η ΑΓΟΡΑ ΜΑΣ Ή κίνησις βΐς την «γ<>
ράνμας?γχωρί(0ν πςκ ί λ των
εΐχρ χθές ώς χάτ Ου
ΕΛΑΙΑ: Ή κίνησις ίμο
χαλαρωτάτη Αί τιμαί εοη
μιΐωσαν μικράκ κομψιν ώς
κάτωθι!
Πεντάβαθμα ΛαμΛανιί ίρχ.
22, Γυαλιά 22 30.
ΣΤΑΦΙΔΕΣ: Σουλτάν!
ναι, 'Η χίνηοι; ήτο χβές
πεςΐωρισμένη. Αί τιμαί πά
ρουσίασην ίμικράν κάμψιν
«αί είχον ώ; κάτωθι:
Νο 4 δρ. 8 20—8.35,Νο
2 ορ. 8.60, Νο 1 δρ 8 70
—8 90.
ΣΙΤΗΡΑ; 2ΐϊθς δρο%μ
8.90 Κριθή δροχμ. 2,90,
Βρώμη δαχμάς 3,30
Ή αγθθά δέν «αρουσία
0β καμμίαν μεταβολήν άπό
την προηγουμένην.
ΧΑΡΟΥΠΙΑ σοτ 1 76
Χρυσή λίρα 8ραϊ. 317.30.
ΤΑ ΜΙΕΥΤΗΡΙ Α
Τ Ρ Α Π Ε Ζ;ά Η ^
ΓαπιϊιιΐΗΐιπιΐι
έκ τής 1ης σελίδοί
ματα των Κινεζων πού δέν
τού; άρέσει ίο κόκκινο χρώ
μα.' ; '
Άπό ηή χηϊ Λρ'ρα μ θαί
νοαμϊ συ><χεια χωρίς άνα ή ή Τα άρα^.κάνρ ίιη, αρνονν τα1. Λιά νά γοναιίζΰυνε οτά -τέφπ ΐών )ίνχων... 'Η *ά λονδία, τό άρχαΐο νησΐ τοϋ Β. 'Αιλανιικοΰ μέ τίς εκατόν εΐκοσΐ χιλιάορς κα τοιχους σηχώνει άντρίχια κεφάλι βίον, Άμ?ριχ«νούς« Πώ; ή Περσία δέ γεννά μόνο αύιοκμάτορίς, άπόγο νους τοΰ 2?ρΕη, μά καί πε τρέλοια πού μ' αυτά φλ?ρ ίάρει Ανατολή καί Δτ)ση Πώς ή Γαλλία οβν είναι ή Ινσάρκωση τής ?υγένίΐας καί ττ}ς ανθρωπιδς Πώ; ή ΣοβιετιΧίΊ "Ενω ση Είναι ή δϊύτβρη ύπολο γίσημη Μεγάλη ούναμι ττ)ς γής. Πάς ή Ουσία τοϋ ά γίου των Ηνωμένον Πυλι τριών, Ά0ραάμ Λίνκολν, γιά την Ισοτιμία Λευκών κη Νένρων πήγΕ χαμένη, Οιίς Ν. Πολιτνΐ ς. Πώς ο άγαλμα .ής Έλϊυθϊρίας οτήν Άμϊρική, είναι άηό ί χούφιο καί χαΐρι; <5ν ά8 ΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΗΣ Δ. ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ ΔΙΑ ΤΑΣ ΕΠ1ΤΡΑΠΕΖΙ0ΥΣ ΣΤΑΦΥΛΑΣ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΣϊΣΚΕίΑΙίίΣ ΚΑΙ ΦΟΡΤΟΣΕΙΣ Την 8ην ίτροοϊνήν χθές,νίδρίου είς την Αϊθ>»'σ«ι·
οί μετρχο»Ί8ς των Έργασι ΐθΰ Έιπορινοΰ κιί Βιομη
ών ιής Δ?Ονοΰ; Διασκέψε- χανιχου Έπιαελητηρίου.
αίς διά την τυποποίησις κ«ι Την μεσηαβιίην ίΗ πή
εμπορίαν των επιτραπίζίων ρττβ9ή γεΐμα υπό τής
σταφίδων ανεχώρησαν διά, ΚΣΟΣ. Τό .ί/τόγΗΐμι θά
λεωφοοείων έπισκ?φθέντβς| συνρχιοθώσιν αί εργασίαι
τάς αοχαιότητι; τής Κνω,τοΟ Συνϊδρίου κίΐί θά γίνη
Ε β §
είς
ί φορ
ί
Τελευταία δ χ«ισπδύνα
ος υπέρ πατριώτη; Νάσερ
μάς ίμαϋί πώς τό Σουέζ ά-
άς §τιτρ>Λ ζ'ω
σταφυλίόν ροζακί κ-Ί Κεν
τρον διαλογής καί
άς σιαφυλών.
Την μεσηαβρ'αν
γενμα υπο τοϋ Δήιΐου Λρ
χανών κοΐ τηΰ ΟΝοπιηΐι
<οΰ Σ)οαοΰ Άοχανών. "Εν οΊ/νΕχεία αετίβηα'Χν ιΐς ΙΙε ζ3 δπου έτεσκέφφησαν τάς η; ή , Εκείθεν μετέβησαν §π ση; ΆρχάνΕς ότου έπε ΐιώσεω; σΐιιφυλών χαΐ αι*· ί Οειπσι; τούτων είς κυύ; θα'.άιιου:. Τό Ι θά παρ ιτεθή Ί.τοχιίιο ριον ΔΜτνον ύτο τή; Ορων Γκιΐργ,χώ^ Συν π-<·ρ σμών. Αί»ί όν την πο.οΊ/ν θα γίνη ?Γηρακολούί)ησις φορτώσεως |1 ίίτα »πλοίου | Οί Ένώ ς ς Σ)σμών Πεζών καί τό Κ?ν τρον Συσκευαοίας έ-αιτρατί ζίων βταφυλών. Άκολού ί>ω; ιιειέβηο-αν τίς Χουδέ
τσι δίτου Εγένετο Ιπιοχεψις
χρϊββιτινών.
ΕΙ: τούς χ.χ Συνέδρους
πορϊτέθη δείπνον υπο χής
Ενώσεως Πεζών. Έπίσπς
ώογπνώθη ώραία ίορΐή υπό
ίθΰ λυχείου Έλληνίδων μέ
Ικδηλώθϊΐς Λαίχοΰ Τοπιχοΰ
σημΕΐώσασα
χ
Τάς |σπερι.·άς ώρας οί
κ.χ. Σύνκδροι Ιπέστρ?ψαν
ΐς Ηράκλειον Σήμερον
την 9 πς'ηϊνήν θά συνεγ ·
σθιίσιν οί εργασίαι τοΰ Συ
νήχει μόνο σιήν ΑϊγυΛτο
Κα! τα παιδάχια μας στό
σχοΑΡΪο, μοζύ μί την 'Αλ
φαβήτα, μαθαίνουνε πάς
τό μεγαλύίίρο νηοι ττ)ς Έλ
? ί ή Κΐ
μγρ
λάδος ίΊ?ν είναι ή ρΐ
ΡΕΝΑ ΤΖΑΝΑΚΑΚΗ
ς
ε|αγ μ'νων σιαφυλ'όν.
κ.κ Σύιεδροι 0'
Οθυν την μρσηα0^ία<' ά) Ά ρ <ιά. η0^ μέ ΐό «Άγγέλικα» δ.ά Ι7π πρός συζήτησιν των λεί αμφοτέρας τος χώρας νά σεβοισθοΰν την δο προετοιμασιών διά την θείσαν ύπόσχβσίν των ότι δέν θά παραβούν τούς διάσκεψιν δρους τής άνακωχής. Είς τα πρός τό Ίσραήλ ύπόμ,νηιια τού ό κ. Χοιμμερσκελντ χαρακτηρίζβι ώς απολύτως άϋικαι ολόγητον την επίθεσιν τού της 13 Σεπτέμβριον είς τό 85αφος τής Ίο^δανίας καθ" ήν εφονεύθη¬ σαν 19 ΊοροανοΙ στρατιώται καί αστυνομικον -λ α Γ"*- η . Είς άναλόγους κρίσεις προβαίνει ό κ. Χάμμερ· Τό Διοικητικόν Συμβου σκελντ καί πρός την Ίορόανίαν όιά τάς έπιθέσβ.ς λιον τοθ Βεν,ζελε.ουΠαγ της έπχ Ισο0ηλιτικοΰ έδάφους. κρητΐου ποσοκομε οη Φυ------------------. Ί Βενιξελειον Παγ>ίς>ηιιον
Νοσοκομείον Φυμαΐιώντ'ον
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Ο Ρ-ΓΙΤΓΠ ΜΓΓ1Τ ΡΣ «ΙΣ ΒίΡΙΪΙΟΪί
, ΑΘΗΝΑΙ 15 - Ό Βρεττανός ύπουργός των
Έ|ωτερΐΗών κ Σ^γουϊντ Λόΰντ αφίκετο σήι·
χήν π ωϊαν είς Παρισίους διά δωδεκάωρον
Ά ί^ α, έτίίσκεψιν κατά την οποίαν θά παραστή είς -τό
β) Δυα (2) Θέσεων Συμβούλιον των ύπουργών τής Δυακοευρωπαι'
Έττμελητών — Ιατρών χής Ενώσεως «αί έπίσης θά διεξαγάγη συνομι
Φυματιολόγων καλεΐτούς λίας μετά τοΰ κ Πινώ επί τής καταστάσεως εί{
Σέζ
ί' 3097)54·α) Δύ^
«ν©ν θέσεων ΙατρΏν
νόνον Δ-ευθυν
έχοντας τα νόμιμα προ το Σουέζ
σόντα δπως
(8) ήαερΛν
ιιοσιεύσεως τής παρού
σης ύποβάιλωσι έν τοίς
Γραφείοις τοθ Ίδρύματος
νά ύηό ιο3 Νόμου κσθο!
ΕΙΚΟΣ! ΕΝ ΟΛΩ ΧΩΡΑΙ ΕΛΕΧΘΗΣΑΝ
ΤϊΣ ΓίϋΣΤΙΣ 0Ρ0Ι3ΣΕΙΣ ΈΙΚΜΙ Μΰ
_____________
ΑΘΗΝΑΙ 15 —Έκ-ρόσωπος τοΰ Αίγυπίΐα
Ύί Έξ έδήλ θί
.- - .^ .^,^ >.^,*ν/^ ^ν»ν« ΛοηινΛΐ 13 ·—■ _κ7τροσωπος τού Ηΐγι
ριζόαενοτ δικαιολογητικά.Ικου ΎΛουργείου των Έξα,τερικών έδήλωσ3 „ .
Έν Ηρακλείω τή 15η ττιν νύκτα ότι 20 χώραι συμπεριλαμβανομένων
Σεπτεμβρίου 1956.
Ό Πρόεδρος τοθ Δ.£.
ΚΩΝ. ΚΥΡΙΑΚΑΚΗΣ
ΕΞΕΔΟΘΗ ΧΘΕΣ ΝΕΑ ΑΙΓΥΠΤΙΑΚΗ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΛΥΤΙΚΩΝ
ΠΕΝΤΗΚΟΝΤΑ ΠΛΟΙΑ ΔΙΗΛΘΟΝ ΧΘΕΣ ΑΠΟ ΤΗΞ ΔΙΩΡΥΓΑ
τής Ρωσίας καί των Ίνδιών έμειναν σύμφωνοι
τήν πρότασιν τού Αίγυπΐίου Προέδρου πβρί ονγ
κλήσεως νέας διασκέψεως διά την διένεξιν επί τήί
διώρυγος τοΰ Σουέζ.
5ί,ΙΕϊ3ίΙ ΜΕ ΔΥΗΙ10ΙΙΤΙ11
ΛονδΙνου εξέδωκε
ρον ανακοίνωσιν ή ό
ποία ομιλεί περί Βρεττα
νίκων καί Γαλλικών άπο
πειρών πρός δημιουργίαν
έμποδΐων διά την ναυσι
πλοΐαν ίντός τής !ΐώρυ
γος τοθ Σουέζ και περί
προσπάθειαν δπως μετα
πεισθοθνοΐ πιλότοι νά έγ
καταλεΐψουν τάς έργασι
άς των. 'Η δήλωσις υπο
στηρ'ζει δΤι ή Αϊγυπτος
εσημείωσε ρεκύρ μέ τόν
διάπλοθν 30 ηλοίων σή
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.— Ή ΑΙ μερον διά τής διώρυγος
γυπτιακή πρεσβεία τσθ καί άπέδειξε δτι ημπορεί
σήμε νά διαιηρήση την συνεχή
λειτουργίαν τής διώρυ
γος πσρά τάς έναντ,σν
της συνωμοσίας.
Περΐ τούς 151 μή Αίγύ
πχιοι πιλότοι έγκατέλει
ψαν τάς εργασίας των
καί ώς ό ανταποκριτάς
τοθ Β Β·", είς την Μέ
σην Ανατολήν^ γράφει
είς τηλ)μά τού έκ ΚαΤ
ρου, άρκετοί ζένοι πιλό
τοι έκ τώνδποΐων ουδείς
εΐναι Γάλλος Θ<Α παρα μείνουν, Την 2 μ. μ. χθές τό χωρίον Βαγιωνιά Μο νοφ οί Στέργ. Χουδετσα νάκης έτών 50 ένω ήλί ευε διά δυναμίτιδος είς είς ου εφονεύθη έξ έκρηξεως τοθ δυναμίτιδος. 'Επίσηθ την θαλασσΐαν , Τρυπητής περιο παρά την Βαοιλικήν ΚαινουρΙ τραυματίσθη της Ιδίας έκρήξεως Στυλ. Νεονάκης δσπς τεφέρθη είς Κλινικήν ρακλείου. ^ ΑΥΞΗΞΙΣ ΤΙΜΗΣ ΓΑΛΑΚΤΟΣ ΑΓΕΑΑΔΟΣ Δ' αποφάσεως τής Άγο ρανομιχής Έπιτροπής Ή- Οακλείου αύξάνεται προσω¬ ρινώς μέχρι τέλους Δκκεμβρί ου ή χονδριχή τιμή πωλήσε ως νωΛοϋ γάλαχτο; άγβλά* δος^άπό 4,30 είς δραχ. 4,80 κατ' δχάν λιανικήξ ά καί ή τιμή τής τούτου ήξ ής τ άπό δραχ. δ,30 είς 6,50. ΑΙ ΔΙΑΤΙΜΗΣΙΣ Υπό τής γ •Επιτροπής ΉραχλίΙου Ιξίδόθη χβές βελΐίον Α*ν*α των τιμών ρων χαΐ <5οτου δίν χαχίπιτ) δυνατόν Ιβφαλμένης Ι«ϊα των σχετικών α%οιϊ.*ψ1 πό τού 'Ϋπονργίίον· ρίοΚ. ΑΙ