289776
Αριθμός τεύχους
2947
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
14/9/1956
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
5
ην
**ς
ίί
*
ρβΕίί
ρορβίιαι αί
ρατιώται κ
καί
ι
ούς Έ«ι κ
•τής Άτοκι
ζονται φό(3α
πί τής πεοοι
την Πάλαι
κίς τ^έπίϋΐ
»ον χθές ί /
όν. ϊ
ν.
ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΗΤΗΣ-ΔΙΑΧΕΙΡ1ΣΤΗΣ
Α3ΗΗΑΓ0ΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗ1
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΠΡΩ1ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΑΕΥθΕΡΩΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΝ ΑΡΧΩΝ
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
όδός θεσσαλονίκης αριθ. 2
"Ειθς 9εν—Πίρίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ.2947—ΤιμήΦύλ. Δο. 1
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
14
— ΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
1956
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
ΤΟ ΠΥΡΟΤΕΧΗΗΜΑ αγανάκτησις εισ όλον τον κόσμον
Αί συνομιλίαι τοΰΛον·
δίνου κατβληξαν είς ί¬
να πυροτβχνημα : Τόν
σύνδεσμον ναυτιλλομέ-
νων διά τής διώρυγος
τοΰ Σουέζ. Τό άποτβλε-
σμα τουτο σκοπόν έχει
νά δώση μίαν εΰφυά δι
έξοδον είς την αμηχανί¬
αν των Άγγλογάλλων
' καί νά σώση όπωσδή
ποτε τα προσχήματα.
Δέν ομιλούμεν διά την
συμμετοχήν τής Άμβρι-
κής είς τόν σύνδεσμον
διότι αυτή προφανώς εί¬
ναι πλατωνική. Μετά
την σαφέστατα καί ορι¬
στικώς δηλωθεΐσαν πρό
θέσιν της νά μην άνα
μιχθή είς οιουδήποτε
βΐδους στρατιωτικάς ε¬
νεργείας, τό γβγονός τής
συμμετοχήν της είς τόν
Σύνδεσμον, ώς τό πά
ρουσίασεν ό ΤΗντεν, κα
θίσταται εύθΰς άμέσως
έπουσιώδες καί άσήμαν
τον.
Ενδεικτικόν είναι ότι
πρώτη διάταξις είς την
οργάνωσιν τοΰ Συνδέ
σμου είναι ή είσπραξις
των διοδίων διά λογα
ριασμόν των συμβαλλο¬
μένων. "Ετσι τό άδια
χώριστον άπό τόν "Αγ-
γλον «παραδάκι»—διότι
πκρί τοΰ Άνγλου πςό
κείται πρωταρχικώς—
παίζει καίέδώ τόν πρώ
τον ρόλον. "Άν θά πλη
ρώνεται ή κυρίαρχος
Αΐγυπτος είναι ζήτημα
δευτερεΰον είς τόν Συν1
θεσμόν Τό πράγμα ά-
ποδεικνύει δτι οί Αγ
γλογάλλοι μαγειρεύσαν
τες είς τό Λονδίνον τόν
Σύνδεσμον ευρέθησαν
ούσιαστικώς έκτός τής
πραγματικότητος καί
πβριέπεσαν είς νέον τρα
γικόν όλίσθημα.
Δέν ύπάρχει άμφιβο
λία δτι ή πλαισίωσις
τής άναγγβλίας τοΰ Συν
δέσμου άπό την απειλήν
τής συνβχίσβως των
στρατιωτικών μέτρων
δέν θά έδέσμευεν ούδό
λως την Αίγυπτον. Ή
απόρριψις τοΰ σχβδίου
πβρί συνδέσμου ναυτιλ
λομένων την οποίαν ά
νεκοίνωσεν ήδη, ήτο κά
τι τό έξ άρχής άναμενό
μβνον. Ή κυβέρνησις
Νάσερ έχαρακτήρισέ τό
σχέδιον «ώς χρησιμοποί¬
ησιν βίας κβκαλυμμένην
μέ ζάχαριν» ένώ άλλοι
κυβερνητικαί κύκλοι προ
σέθεσαν «δτι τό σχέδιον
θά ήτο δυνατόν νά ο¬
δηγήση είς τρίτον «αγ
κόσμιον πόλεμον». Όλα
πείθουν λοιπόν δτι τό
άπεγνωσμένον μέτρον
τοΰ Λονδίνον ήτο τό
χβιρότερον πού έκυοφό
ρησε καί έγέννησε ή πα
ί ή
πιθανόν νά
στροφικάς»
έχη «κατα·
συνεπείας
διά την Μεγάλην Βρετ
τανίαν, ό δέ Άρχηγδς
των Φιλελευθέρων ά
φήκεν νά εννοηθή κα
λως δτι άπό τό σχέδιον
διά τόν σύνδεσμον ναυ
τιλλομένων ώ; τό άνέ
πτυξεν ό κ. Ήντεν Ι
λειπεν παντελώς καί
τό πνεΰμα καί τό γράμ
μα τοΰ Καταστατικοΰ
χάρτου των Ήνωμβνων
Εθνών.
Ευρισκόμεθα έν
ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΠΟΑΕΜΟΧΑΡΩΝ ΤΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΥ
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑΙ ΝΑ ΠΑΡΑΣΥΡΘΗ Η ΑΜΕΡΙΚΗ ΕΙΣ ΠΟΛΕΗΟΝ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΑΙΓΥΠΤΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13.— Ά
τμόσφαιραν πολέμου έδη
μιούρ/ησεν ό
ξωφρενικός
σέρ "Αντονυ
χθεσινάς Ι
λόγος τοΟ
ΤΗντεν είς
άνα·
μονή τής εξελίξεως των
γεγονότων μετά την ά
ναγγελίαν τοΰ περιφή
μου συνδέσμου. Έν πά
ση περιπτώσει είναι βέ
βαιον δτι τό γόητρον
των Δυτικών Δυνάμεων
διατρέχει την ιδίαν στιγ
μην την κρισιμωτέραν
καμπήν τού. "Εν είναι
βέβαιον: Οΰιε τό νέον
σχέδιον καί αί απειλαί
πού τό διαποικίλλουν
θά κατορθώσουν νά ά
ναστείλουν τό άναπό
φευκτον: Την επικρατή
σιν τοΰ πνεύματος τής
.ελευθερίας πού διέπει
σήμερον τούς λαούς. Τό
δίκαιον καί τό λογικόν,
πρακτικώς καί διεθνώς,
δέν είναι δυνατόν νά
μην αποτελέση την ά πό
ψιν εκείνην ή ύποία θά
δώση την έπιβαλλομέ
νην λύσιν είς τό φλέγον
ζήτημα τής διώρυγος
τοΰ Σουέζ Τα κυριαρχι
κά δικαιώματα τής Αίγΰ
πτου θά μείνουν άπα
ραβίαστα. Αύτό έρμηνεύ
εί ή πραγματικότης. Ή
Αΐγυπτος δέν πρόκειταΐ
νά πληρωθή άπό κανέ
να είς τό Σουέζ Αυτή
θά είσπράττη καί αυτή
θά πληρώνη, άν έννοεί
την Βουλήν των Κοινοτή
των διά τό Σουέζ, είς
την Ούίτσιγκτων δέ την
Μόσχα ν, τό Νέον Δελχί,
την Ρώμην καί άλλας
πρωτευούσας παρατηοεΐ
ται πρωτοφανής διπλω
ματική δραστηριότης άπο
βλέπουσα είς την ματαΐ
ώσιν των πολεμικών σχε
δΐων τής Αγγλίας καί
τί)ς Γαλλίας.
Ό ραδιοφωνικός σταθ
μός τοΟ ΚαΤρου μετέδω
σε σήμερον επίσημον ά
πάντησΐν είς τόν λόγον
τοΟ ΤΗντεν τόν οποίον
καί χαρακτηρίζει ώς κή
ρυγμα πολέμου κατά τής
ΑΙγύπτου, ή όποΐα δμως
δπως τονίζεται κατηγο
ρηματικώς ε(ς την άπαν
τησιν δέν θά υποχωρήση
οθτε καί θά άπαρνηθή
ρη γη ή
οαπαίουσα πολιτική τοΰ
νόμιμος ά
την πληρω
πού
ται υπάρχη
νάγκη διά
μην. *Όλα τα δλλα
ελέχθησαν είς τό Λονδί
νόν άποτελοΰν ούτοπίας.
"Ο σύνδβσμος ναυτιλλο
μένων θά παραμείνη είς
τα χαρτιά των συνομιλι
ών τοΰ Λσνδίνου, διά
νά ένθυμίζη μόνον την
έλλειψιν κατανοήσβως
καί καλής πίστεως. Άλ
λά *αί την έλλειψιν συ
νειδήσεως γύρω άπό τα
πραγματικά 4γαθά τα ό
τα κεκτημένα ήδη δικαι
ώματά της.
Είς την Αγγλίαν έξε
δηλώθη βαθύς διχασμός
μεταξύ τοΟ πολιτικοθ κό
σμου, ένώ είς την Άμε
ρικήν ίγΐνε καταθλιπτι
κός ό άγγλικός έκβια
σμός. Είς τάς Ίνδίας ό
λόγος τοΟ ΤΗντεν εγινε
δεκτός ώς τρομεράς αί
φνιδιασμός, δυνάμενος
νά οδηγήση την χώραν
έ"ξω τής Κοινοπο) ιτείας
Είς την Μόσχαν παρετη
ρεΐτο δτι ή Αγγλία καί
ή Γαλλία πλανώνται άν
νομίζουν βτι θά άφεθοθν
άνεμπόδισται νά συντρί
ψουν την Αίγυπτον καί
νά έπιβάλουν έκ νέου
την κυριαρχίαν των επί
τής Διώρυγος τοΟ Σουέζ.
Αί«πρθται άποφάσεις»
τάς οποίας έξήγγειλε
χθές ό κ. 'Ηντεν είς την
ήλεκτρισμένην
υπό την αγρίαν
Βουλήν,
άποδοκι
μασίαν των 'Εργατικών
καί των Φιλελευθέρων
χαρακτηρίζονται γενικώς
ώς προ'ίόντα έγκεφάλων
οί όποΐοι άπώλεσαν την
αίσθησιν τής πραγματι
κότητος.
Είς την Ούάσιγκτων,
δπως μεταδίδεται έκεΐ
θεν, έπικρατεΐ άτμόσφαι
ρα βαθείας ανησυχίας
καί άγανακτήσεως, διότι
ό κ.
κατά
ΤΗντεν,
τρόπον
έκβιάζων
ώμόν τόν
πρόεδρον Άΐζενχάουερ,
προεξόφλησε την συμμε
χήν τής Άμερικής είς τό
«Σύνδεσμον Πελατών
τής Διώρυγος» ενώ 6 κ.
Νάλλ σ υ δ
Ντάλλες έσωσεν υπό β
ρους τήι
α ου διά
Συνδέσμου.
Είς την Ούάσιγκτων
κατέστη σαφές δτι ή Αγ
γλΐα καί ή Γαλλία προ
σπαθοθν νά παρασύρουν
την Αμερικήν είς πόλε
μόν καΐά τής Αιγυπτου
καί δλων των Άράβων.
"- ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
'■ *-5 Η Τ ε—-8———ι , ______
Η ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΔΙΑ ΤΑΣ ΣΤΑΦΥΛΑΣ
*· Μ ίί Λ Η'
Ή βιεθνής διάσκεψις διά τάς σταςρυλάς ή δποίά
άρχίζει βήμορον τάς εργασίας της ασφαλώς σημειώνει
σταθμόν είς ιήν τοπιχήν ίσιορίαν τού στσφυλικοϋ Ιμπο-
ρ(ου καί Ιδιαιτέρως τής έξαγωγής τού έπιλέκτου προϊ-
όντος μας, Δέν στεοεΐται άχόμη καΐ σηαασίας νενικωτέ-
ρας διά την παραγωγιχήν ανάπτυξιν καί την οίκονομίαν
τοΰ τόπου. Άνταλλαγαΐ άπόψεων είς διεθνές πλαίσιον
χωρις αμφιβολίαν θά ώφελήσουν όλος ίάς προϋ»τοθέσεΐς
καλυτέρας καί άπυδοτιχωτέρας κινήσεως τού σταφυλικοϋ
έμπορίου. Εύεργρτιχή έπίσης εΤναι δυνατόν νά αποβή
μ(α άντιχειμ*νιχή συζήτησις γύρω άπό τάς συνθήκας
διεθνούς συναλλαγής καί διευχολύνσεως τής τοποθειησβ
ως τού προΐόντος είς τάς ξένας άγοράς. Γενικώς ή διί-
θνής διάσκεψις πού άρχίζϊΐ σήμερον είς τό Ηράκλειον
κρίνεται κ αί σημαντιχή διά τόν τόπον καί έηωφελής. Οί
σύνεδροι διαπνεόμρνοι άπό τό πνεϋμα τής συνεργασίΐ'ς
πού Ιπιβίίλλιτπι νά διεπη σήμερον τάς εμπορικάς οχ«·
σεις δλων των χωρών, θά έπιδιώξουν άσφηλτός τό ν«λύ·
τερον. Αμοιβιία κατανόησις καί άμοιβαία πρόθεσις
πρό; κοινήν ωφέλειαν θά ίίναι δυνατόν νά εξυπηρετήση
θ ό εό
πρό; κοινήν ωφέλειαν θά ίίναι δυνατόν νά εξυπηρετήση
σϋ-ν-Κστ6θ£σ1*|θ«ιχως τό εμπόριον των σιαφυλών καί συγκε-οιμένως
ϊδΡυσΐν το° νά συμβάλη άπό τοπικής απόψεως είς την κάλυψιν ά
κόμη εμφάνισιν καί βελτίωσιν «ής ποιότητος τού καί ϊίς
τάς συνθήκας έκείνας αΐτινες έν τή διεξαγωγϋ τού δλου
έμπορίου τού θά ώφελήσουν καί τόν παραγωγόν καί τον
ίμπορον.
ΑΠΕΙΛΕΙΤΑΙ ΣΥΡΡΑΞΙΣ ΜΕΤΑΞΥ
ΤΩΝ ΚΑΤΟΙΚΟΝ ΤΥΜΠΑΚΙΟΥ ΚΑΙ ΒΟΡΡΩΝ
Άφορμή τα ϋδατα τού Γερω—Ποταμοΰ
Σοβαρωτάτη
ανεφύη μεταξύ των κα
τοΐκων των χωρίων Τυ
μπακίιυ καί Βόρρων έξ
άφορμής των υδάτων
τοθ Γέρω—ΠοταμοΟ Μεσ
σαρας τα όποΐα χρησιμο
ποιοθνται πρός άρδευσιν
μεταξύ των
δύο
τελευταίας
τα άπό την ανέγερσιν
καί νέου φράγματος υπό
κατοίκων τοθ χωρίου Βόρ
ρων, συνεπεία τοθ απόϊ
ου ό ροθς τοθ Γερω—Πό
ι άπέμεινε
ι νηιιρ Τι,ι
είς τούς κατοί
καλλιεργουμένων έκτάσε ταμοθ κατά τό μεγαλύτε
ών. Ή διένεξις αυτή άπε ρον μέρος Θέλει έκτρα
πεΐ πρός την κατεύθυν
τέλεσε χθές τό άντικείμε
νόν συσκέψεως είς την
Νομαρχίαν τής κστά Νό ι λει άποστερήσει
μου αρμοδίας έπιτροπής [ κης ποσότητος
κατά οποίαν εξητάσθη
τό δλον ζήτημα ποριστα
μένωνκαί των προέδρων
σιν των Βόρρων καί θε
σημαντι
άρδευτι
κου ΰδατος τάς καλλιερ
γησίμους έκτάσεις τοθ
χωρίου ϊυμπακίου. Καθ9
ένετάθη τάς'κους Τυμπακίου όλλη ίκ
ημέρας Επει τάσις είμή μόνονή πέραν
τοθ Γέρω—ΠοταμοΟ άρ
δευομένη καί αθτη Ιλλει
πώς, έκ των υδάτων αύ
τοθ. Έν συνεχεΐα άναφέ
ρεται δτι ένώ οί κάτοι
κοι Βόρρων αρδεύονται
ήδη έκ τριών σημβΐων
έκ τοθ Γέρω—ΠοταμοΟ,
κατεσκεύασαν πρό ήμε
ρΏν καί νέον φράγμα
άνευ έγκρίσβωο οίασδή
των Κοινοτήτων Τυμπα α άναφέρεται έκ των ύ
κίου καί Βόρρων. Σημει δάτων τοθ Γέρω — Ποτα
ωτέον δτι τό ζήτημα τοθ
το Εχει προκαλέσει σο
βαρόν έρεθισμόν μετα
ξύ των κατοίκων άμφο
μοθ άρδεύεται έκτασις
άνω των 10 χιλιάδων
στρεμμάτων άνήκουσα
είς Τυμπακιανούς, ή ό
τέρων των χωρίων, Ιδίως ποία περιέχει πλέον των
«ί τοθ Τυαπακίου δέν 2 έκατομ. όιτωροφόρων
προ δένδρων κυρίως ίσπβρι
τοθ Τυμπακίου
άποκλείεται δέ νά
δένδρων
δοειδών.
σιν τοΰ κοσμου:
ρήνην καί την
οίαν.
κληθοθν καί Ικτροπα με
σήΐβροΓνά'ταξύ αυτών εάν δέν λη Ι Πρός την αρμόδιον πά
την σύνθε'φθοθν άποφάσεις ταχεί |ρά τ« Νομαρχία Επαρο
Την εί! άς καί δ,καίαςέπιλύσεως πήν εΤχβν υποβληθή υπό
έλευθε τής
'ρας
αναφυείσης διαφο
μας
, ρυθμίζει τή ζωή μα?- °>α·
Ηντεν καί ή έσκοτισμέ γράφει τή μοίρα μοί., Χω
ιη μ«1 ίίηΙληΛ λιήνθίά «ι,, νά τί) βλέπουμε. Κι αυ·
τό κάιι είναι ή περίστα-
Ή περίστασις Κ *αλ'
ΙΣΤΟΡΙΚΗ ΕΠΟΧΗ
ί. ----Τοΰ κ. Ν. ΤΖΕΡΜΙΑΔΙΑΝΟΥ
βαδιξβιΐδυνη Ό καλός χε.ριομός
Είναι χαΥι,' «ού
δίπλα μας, ζΐΐ
νηκαΐ έξαλλος διάνοιά
τού.
Επήρε κακόν δρόμον
ήρ ρ
τό θέμα τής διώρυγος
τοΰ Σουέζ; Ναί. Μέ την
διαφοράν μόνον δτι ή
σις.
λΐτερα οί πϊριστάσεις,
στίς οποίες τάσσεται ««"
8νας νά ζήση. ΤΛά τα Ι&νη
ηΖρϊ
αυτόν θά πλήξη κυρίως ζω
την Αγγλίαν άν θελήση πρρίσ.ασι
ά ό ί Τό έ Ίή
πρρίσ.
Ίσιοριχή ίποχη_.
προτ.μονσαιτήν
νά την ωνόμαζα
Αν μοΰ ζητοϋσαν νά ηα
ιοιάσω μέ κάτι την 1
διάλε-
νά τόν συνεχίση Τό
βροντοφώνησαν βίς την ι
Βουλήν των κοινοτήτων ρομοιάσω
πρώτοι αύτοι οΰτοι, ου - στορική _«««,.,. - ,„ „
τοι οί Βρβττανοί πολιτι- γα τόν ήλΕκτρισμό, π »
κοί ηγέται πού βλέπουν σ«ρο»ή Ι«οχή β«»ί «»^
βύτυχώς μακρυτερα. Ο βως β ηλβΗτρισαοϊ
Άρχηγός των Έργατι κι αύιή μιά αόραιη.δυνα
Κων κ. Γκέϊτσκβλ έχα- μις μί αστραπΐαία
ρακτήρισβ τόν σύνδβ· κι' ?1ναι δτως ακρ'ί
σμόν ώς επικίνδυνον δ ήλεκτρισμός τόσο
ηρόκλησιν πού βίναι μη 8σο απριβίδς χαί
τοϋ τίλεχτρισμοϋ, μπορεΐνά
κινήση καί νά ύτηρΐχτίση · ■ - ,
Ό χακό; χειρισμόςίκειμένην^ ν-έαν
τοθ Προέδρου τής
τητος Τυμπακίου κ.Άλκ.
Σταυριανάκη ένεργοθν
τος έξ όνόματος των κα
τοίκων, άναλυτικόν ύπό-
μνημα είς τ ό οποίον το
νΐζεται Οτι μετά την ά
παλλοτρίωσιν μεγάλων
καί γονίμων έκτάσεων
των κατοίκων Τυμπακίου
διά την κατασκευήν τοθ
άεροδρομίου καί την επι
τό πάν.
11
άπαλλο
Λπαο
. ^ ΙΟΟστρεμμάτων
εά ό
ΑΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΟΣ
Άπο τό γνωσθέντα διά τάς
συνομιλιας των κ. χ Πινώ —
'Αβίρωφ διεπιστώθη τουτο χυ
ριως: Ότι άχό Έλληνιχής
πλευρά; οϋσεμία διαμαριυοία
έγένβιο διά την αποστολήν
Γαλλικων στρατευμάτων είς
την Κύιτρον. Άλλ' αί προ
σπάθειαι τής Γαλλίσς διά νά
Βιχαιολογήστ] την αποστολήν
ΜΙ4 ΕΠ-ΤΕΙΟΣ
Ή έπέτειος τού όλοχαυΐώ
μαΐος (ή; ήρωιχή; Βιάννου ίρ
χεται σήμερον είς ιήν ψυχή ·
καί τόν νούν των Κοητών Καί
ιών Πανελλήνων. Συμκληροΰν
ται δέχα τρία {τη Λπό ιών
μαύρων έκείνων ημερών Είναι
νωπή ώσιόσον πσνΐοιε ή φω
τβινή των, τραγωδα Τό πνεύ
μα τής άγονγύστοΐ) βυοία; Βιά
ταύτην άιτββείχθησαν μάταιαιΐτήν 'Ελβυθβριαν άπκΐΕλίσΐιν
χαί άνωφελίίς. θύοιώοες εί-; τόΐΒ τό κύριον σνναίοθημα
ναι δι ι ή Γαλλία ήγνόησε ά-. καί τβ |κιχιχόν μεγαλείον τώ χ
πολότως καί περιεφρόνησε ά-! Βιαννκδν. Διά πυρό; καί σι·
Βήρου επέρασαν την ΠολιιΧα-
χόρη τητ φΐλην χαί σύμμαχον
της Έλλάδα άποβι0άζουσα
σιρατβύμαΐα είς ιήν Κύπρον.
Συνβπώ: ή ΰποβολή ένΐονου
διαμαρτυρίας διά την παοαβία
σιν των πατροπαράδοτον Έλ
ληνογαλλιχών δεσμών χαί των
άρχών «τής ελευθερίας ίσότη-
τος χαί αδελφότητος», ήτο λό·
γψ καί Ιογω έπιβεβλημένη
ΑΝΕΚΚΑΗΤΟΣ ΑΓΩΝ
ποτε άρχής
σις καί μιας
Ή άφαίρε
Τντσας άρ
δευτικοθ Οδατος, τονίζει
ό Πρόεδρος τής Κοινότη
τος Τυμπακίου, θά επι
φέρη ανατροπήν τής οί
κονομίας των κάτοικον
ήτις συνεπάγεται την ό
λοσχερή καταστροφήν
αυτών. Δηλοθται τέλος
δτι οί 4000 κάτοικοι Τυμ
πακΐου είναι άποφασισμ*
νοι νά κατέλθουν είς δν
τονον καί διαρκή" άγώνα
εάν δέν ληφθοθν ύπ' δ
ψει τα δίκαια των.
Ή έκ τοθ Νόμου 608)
48 'Επιτροπή κατά την
χθεσινήν της συνεδρίασιν
άφοθ εξήτασεν έν λεπτο
μερε'α τό δλον ζήτηαα
άνέθεσε την μελέτην αύ
τοθ είς επιτροπήν έξ εί
δικών, ή όπο'α καί θά ύ
ποβάλη τό
πρός λήψιν
πσφάσεως
πόρισμά της
οριστικάς ά
δσον άφσρα
την κατανομήν των άρ
δευτικών υδάτων τοθ Γέ
ίγονίμου εκτάσεως πρός ρω ποταμθθ μβταξύ των
'τόν αυτόν σκοπόν, δέν' δύο χωρίων
χειθΐσμό
θνους. Καΐάλληλος
σμός των ηρ«γ»άτων,
λά τ' άγαθά. Κηχός
σμδς των πραγμάιων,
ηολ
νεισ
Η Ίστορινιή 'Επσχή Ιχβι
πάντα δμρση έπίδραθΊ σιή
ζωίι των Εθνών. Θά μΐο·
ύ νά ηοδμε Λως ή
ζ
•Ισΐοριχή
λίΐ τόν
ηοδμε,
'Επσχίί.
«ροπο
μ
Λως ή
ίής πολιτιχίςι
καί
μ
οίκονσμικήί
ΜΟΙ Ι υΐΛ^ωμ**......^ ' | ^
τος 'Π βιωσιμστίΐτοί των Ε,
ΟνώΓδτ,λμ· δλλα λογ,
σάν νά λέγαμΐ .0*
τ?|ς ήλκΐας των τάζουμί τί| σημίρινί) διβ
Κακός
Ίστοοιχή'ς
Έποχής,
ή
τη? -- -
μαρτυρά τί "Εθνη άνήλικα
Ι) ύτέργηβΐ "Εθνη. Άλλϊ
πάλληία πολιτικάς σφάλμα·
τα, δέν «Ιναΐ Κί»ρά §πι«λο·
κέ; Ώ νϊηνικής έθνιχής ά
:ας τ) συμπίώματα έθνι
γήρατοςΙ* των οποίων
ί|" μέν πρώτη προοιιονίζει
μέλλον κακόν, τό δέ δεύτε¬
ρον άποτϊλεΐ <5ν δχι θάνα τον, προμτίνυμα «ούλάχιστ,ον Αλλά διατί αυϊός ό πρό: λογο{....ίϋ Άηλ.ονοιαϊα ηοι τάζμ ή ηρ θνή καίίσιοθι χαί τσυμί την Ιλαχίστην άχιίδα μις διά τα φώτα των 3λ λων, γιά νά φωτιστοΰν πε ρΐσσότερο τα σημερινά διε· θνή πράγματα. ΕΙδικώτβρον ΐ ή θή έπαρχ αν οί άπαίσιοι κτη- νάνθρωκοι ΐοΰ Χκλερ Ά'Λ' οί ηρωες καϊ μάρτυρές τη; συμπαραστάται χαί συναγοονι- σιαΐ τής ώργανωμένης Έθνι χής Άντισιασεως έοέχθησαν χωρίς παράπονον τό βαρΰ τί· μημα τοΰ χρέου» των πρός τή ν ΠαιρίΛα "Έγιναν ώ; σύνολ ν άνάλωμα μαρΐυριου καί χα·α στροφής ά>ριβώς δπως χαΐ οί
προπάτοοές των τού Άρ«αδΙ
ου Ή Ίστορία τούς ανέγρα¬
ψε είς τάς χρυράς δέλτου; της
καί η μνήμη των μβΐαγενιστί
ρων Ιμΐινβ πάντοτβ πολΰ κον·
τό είς την δόξαν των.
Άπό τό μεσονύκτιον προ
γθίς Ιλτ)(ε ή προθεσμία κου
εβωσεν ό Χσρνπγχ διά την
παράδοσιν καί την άμνήστβυ
σιν των άγωνιστών τής Κύ¬
πρου. Τό γβγονός διι οΰΐε
I-
νας Κύπριος πατριώτης—άγω
νισιής ή χσιαζηιούμΡνος—ύπή
χονσεν είς τό μήνυμα τού τυ ήλιθίου πβρί άκνηστίας καί
ράννου εΙ·αι χαραχτηριστιχώ π'>ραδόσειας χηρύγματος τ. δ
τατον. Απέδειξεν δτι ό αγών σαιράηοιι τής Κύπρου τό έφα
βίς την Κύπρον είναι αγών ! νέρωσβ μέ την πλέον βαρύνου
υπέρ <ών δλων. Οί πολυάρι ' ααν χαί άΆιάψευστον έχδήλω θμοι καί άφανείς άγωνισιαί σιν. Σιωκηρά χαί έπιβάλλου- τοιι άχολουθοϋν ίνα σύνθημα χά Ι 'μίαν εντολήν: Νά άγωνι σθοΰν χαί νά πέσοτιν χωρΐς νά ίιηοχύψ3υν Μέσοι δρόμοι καί έλιγμ .1 είναι άχαιανόηιοι χαί άΎνσκτΜΐ διά τόν άγώνα τής Κί' ιρου. Ή άποτυχ(α «ού σα ή εκδήλωσις έδωσε διά μ' αν φοράν άχόμη <ό μέιρον τοθ σιδηροϋ θάρρους χαί τής ακαταμαχήτου θελήσεως των πάη.)ιω ιών όπως χαί της άνεν δότου χαί άνεχκλήτοο πορείας τού αγώνος των. της, ίγχατέλϊιψί χδ μϊγάλο 'Ιστοριχό ρόλο πού (ής προ μ ά ευτυχή; Ίστο άνάμεσα στήν ά παττι'ή δ.πλοπροσωιεία των ί χαϊ ο'.ή δήθίν φίλων δυσΐτιστΐα των της μι χρών, πού ιήν καΐαλογίζουν σχεδόν είς τού; έχθρούς τω»1, Δέν άναφ^θουμί γεγονότα καί χατ<ΐθτ'ίσιις, πρόσωπα «αί πρίγαιτπ, άφοθ χωρίς πρσχατάληψι θό ή Άμερική μόνη μιγάλη θά ^ σήμϊρα δύναμις τί ή μη μγη όποία θά μποροΰσβ νά ή* γηθή δλων των μΐχρών λα ών τί); γης καί νά σβά λη στή διατηρησι ττ|ς ί νης καί γβνιχά στής άνθρω «στητσ; την «ρόοδο. Μέ την οίφρονα δμως πολιτική *ών οημβοινών ήγητόρων Ελλάδος, Γιουνκοσλαυΐας κ.:1 δλου γενικ'ΐ τού Άραβι χοϋ κόσμου Τής καταλογί* Ο'.κή ε.ύ<<αιρί
ην
**ς
ίί
*
ρβΕίί
ρορβίιαι αί
ρατιώται κ
καί
ι
ούς Έ«ι κ
•τής Άτοκι
ζονται φό(3α
πί τής πεοοι
την Πάλαι
κίς τ^έπίϋΐ
»ον χθές ί /
όν. ϊ
ν.
ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΗΤΗΣ-ΔΙΑΧΕΙΡ1ΣΤΗΣ
Α3ΗΗΑΓ0ΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗ1
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΠΡΩ1ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΑΕΥθΕΡΩΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΝ ΑΡΧΩΝ
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
όδός θεσσαλονίκης αριθ. 2
"Ειθς 9εν—Πίρίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ.2947—ΤιμήΦύλ. Δο. 1
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
14
— ΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
1956
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
ΤΟ ΠΥΡΟΤΕΧΗΗΜΑ αγανάκτησις εισ όλον τον κόσμον
Αί συνομιλίαι τοΰΛον·
δίνου κατβληξαν είς ί¬
να πυροτβχνημα : Τόν
σύνδεσμον ναυτιλλομέ-
νων διά τής διώρυγος
τοΰ Σουέζ. Τό άποτβλε-
σμα τουτο σκοπόν έχει
νά δώση μίαν εΰφυά δι
έξοδον είς την αμηχανί¬
αν των Άγγλογάλλων
' καί νά σώση όπωσδή
ποτε τα προσχήματα.
Δέν ομιλούμεν διά την
συμμετοχήν τής Άμβρι-
κής είς τόν σύνδεσμον
διότι αυτή προφανώς εί¬
ναι πλατωνική. Μετά
την σαφέστατα καί ορι¬
στικώς δηλωθεΐσαν πρό
θέσιν της νά μην άνα
μιχθή είς οιουδήποτε
βΐδους στρατιωτικάς ε¬
νεργείας, τό γβγονός τής
συμμετοχήν της είς τόν
Σύνδεσμον, ώς τό πά
ρουσίασεν ό ΤΗντεν, κα
θίσταται εύθΰς άμέσως
έπουσιώδες καί άσήμαν
τον.
Ενδεικτικόν είναι ότι
πρώτη διάταξις είς την
οργάνωσιν τοΰ Συνδέ
σμου είναι ή είσπραξις
των διοδίων διά λογα
ριασμόν των συμβαλλο¬
μένων. "Ετσι τό άδια
χώριστον άπό τόν "Αγ-
γλον «παραδάκι»—διότι
πκρί τοΰ Άνγλου πςό
κείται πρωταρχικώς—
παίζει καίέδώ τόν πρώ
τον ρόλον. "Άν θά πλη
ρώνεται ή κυρίαρχος
Αΐγυπτος είναι ζήτημα
δευτερεΰον είς τόν Συν1
θεσμόν Τό πράγμα ά-
ποδεικνύει δτι οί Αγ
γλογάλλοι μαγειρεύσαν
τες είς τό Λονδίνον τόν
Σύνδεσμον ευρέθησαν
ούσιαστικώς έκτός τής
πραγματικότητος καί
πβριέπεσαν είς νέον τρα
γικόν όλίσθημα.
Δέν ύπάρχει άμφιβο
λία δτι ή πλαισίωσις
τής άναγγβλίας τοΰ Συν
δέσμου άπό την απειλήν
τής συνβχίσβως των
στρατιωτικών μέτρων
δέν θά έδέσμευεν ούδό
λως την Αίγυπτον. Ή
απόρριψις τοΰ σχβδίου
πβρί συνδέσμου ναυτιλ
λομένων την οποίαν ά
νεκοίνωσεν ήδη, ήτο κά
τι τό έξ άρχής άναμενό
μβνον. Ή κυβέρνησις
Νάσερ έχαρακτήρισέ τό
σχέδιον «ώς χρησιμοποί¬
ησιν βίας κβκαλυμμένην
μέ ζάχαριν» ένώ άλλοι
κυβερνητικαί κύκλοι προ
σέθεσαν «δτι τό σχέδιον
θά ήτο δυνατόν νά ο¬
δηγήση είς τρίτον «αγ
κόσμιον πόλεμον». Όλα
πείθουν λοιπόν δτι τό
άπεγνωσμένον μέτρον
τοΰ Λονδίνον ήτο τό
χβιρότερον πού έκυοφό
ρησε καί έγέννησε ή πα
ί ή
πιθανόν νά
στροφικάς»
έχη «κατα·
συνεπείας
διά την Μεγάλην Βρετ
τανίαν, ό δέ Άρχηγδς
των Φιλελευθέρων ά
φήκεν νά εννοηθή κα
λως δτι άπό τό σχέδιον
διά τόν σύνδεσμον ναυ
τιλλομένων ώ; τό άνέ
πτυξεν ό κ. Ήντεν Ι
λειπεν παντελώς καί
τό πνεΰμα καί τό γράμ
μα τοΰ Καταστατικοΰ
χάρτου των Ήνωμβνων
Εθνών.
Ευρισκόμεθα έν
ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΠΟΑΕΜΟΧΑΡΩΝ ΤΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΥ
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑΙ ΝΑ ΠΑΡΑΣΥΡΘΗ Η ΑΜΕΡΙΚΗ ΕΙΣ ΠΟΛΕΗΟΝ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΑΙΓΥΠΤΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13.— Ά
τμόσφαιραν πολέμου έδη
μιούρ/ησεν ό
ξωφρενικός
σέρ "Αντονυ
χθεσινάς Ι
λόγος τοΟ
ΤΗντεν είς
άνα·
μονή τής εξελίξεως των
γεγονότων μετά την ά
ναγγελίαν τοΰ περιφή
μου συνδέσμου. Έν πά
ση περιπτώσει είναι βέ
βαιον δτι τό γόητρον
των Δυτικών Δυνάμεων
διατρέχει την ιδίαν στιγ
μην την κρισιμωτέραν
καμπήν τού. "Εν είναι
βέβαιον: Οΰιε τό νέον
σχέδιον καί αί απειλαί
πού τό διαποικίλλουν
θά κατορθώσουν νά ά
ναστείλουν τό άναπό
φευκτον: Την επικρατή
σιν τοΰ πνεύματος τής
.ελευθερίας πού διέπει
σήμερον τούς λαούς. Τό
δίκαιον καί τό λογικόν,
πρακτικώς καί διεθνώς,
δέν είναι δυνατόν νά
μην αποτελέση την ά πό
ψιν εκείνην ή ύποία θά
δώση την έπιβαλλομέ
νην λύσιν είς τό φλέγον
ζήτημα τής διώρυγος
τοΰ Σουέζ Τα κυριαρχι
κά δικαιώματα τής Αίγΰ
πτου θά μείνουν άπα
ραβίαστα. Αύτό έρμηνεύ
εί ή πραγματικότης. Ή
Αΐγυπτος δέν πρόκειταΐ
νά πληρωθή άπό κανέ
να είς τό Σουέζ Αυτή
θά είσπράττη καί αυτή
θά πληρώνη, άν έννοεί
την Βουλήν των Κοινοτή
των διά τό Σουέζ, είς
την Ούίτσιγκτων δέ την
Μόσχα ν, τό Νέον Δελχί,
την Ρώμην καί άλλας
πρωτευούσας παρατηοεΐ
ται πρωτοφανής διπλω
ματική δραστηριότης άπο
βλέπουσα είς την ματαΐ
ώσιν των πολεμικών σχε
δΐων τής Αγγλίας καί
τί)ς Γαλλίας.
Ό ραδιοφωνικός σταθ
μός τοΟ ΚαΤρου μετέδω
σε σήμερον επίσημον ά
πάντησΐν είς τόν λόγον
τοΟ ΤΗντεν τόν οποίον
καί χαρακτηρίζει ώς κή
ρυγμα πολέμου κατά τής
ΑΙγύπτου, ή όποΐα δμως
δπως τονίζεται κατηγο
ρηματικώς ε(ς την άπαν
τησιν δέν θά υποχωρήση
οθτε καί θά άπαρνηθή
ρη γη ή
οαπαίουσα πολιτική τοΰ
νόμιμος ά
την πληρω
πού
ται υπάρχη
νάγκη διά
μην. *Όλα τα δλλα
ελέχθησαν είς τό Λονδί
νόν άποτελοΰν ούτοπίας.
"Ο σύνδβσμος ναυτιλλο
μένων θά παραμείνη είς
τα χαρτιά των συνομιλι
ών τοΰ Λσνδίνου, διά
νά ένθυμίζη μόνον την
έλλειψιν κατανοήσβως
καί καλής πίστεως. Άλ
λά *αί την έλλειψιν συ
νειδήσεως γύρω άπό τα
πραγματικά 4γαθά τα ό
τα κεκτημένα ήδη δικαι
ώματά της.
Είς την Αγγλίαν έξε
δηλώθη βαθύς διχασμός
μεταξύ τοΟ πολιτικοθ κό
σμου, ένώ είς την Άμε
ρικήν ίγΐνε καταθλιπτι
κός ό άγγλικός έκβια
σμός. Είς τάς Ίνδίας ό
λόγος τοΟ ΤΗντεν εγινε
δεκτός ώς τρομεράς αί
φνιδιασμός, δυνάμενος
νά οδηγήση την χώραν
έ"ξω τής Κοινοπο) ιτείας
Είς την Μόσχαν παρετη
ρεΐτο δτι ή Αγγλία καί
ή Γαλλία πλανώνται άν
νομίζουν βτι θά άφεθοθν
άνεμπόδισται νά συντρί
ψουν την Αίγυπτον καί
νά έπιβάλουν έκ νέου
την κυριαρχίαν των επί
τής Διώρυγος τοΟ Σουέζ.
Αί«πρθται άποφάσεις»
τάς οποίας έξήγγειλε
χθές ό κ. 'Ηντεν είς την
ήλεκτρισμένην
υπό την αγρίαν
Βουλήν,
άποδοκι
μασίαν των 'Εργατικών
καί των Φιλελευθέρων
χαρακτηρίζονται γενικώς
ώς προ'ίόντα έγκεφάλων
οί όποΐοι άπώλεσαν την
αίσθησιν τής πραγματι
κότητος.
Είς την Ούάσιγκτων,
δπως μεταδίδεται έκεΐ
θεν, έπικρατεΐ άτμόσφαι
ρα βαθείας ανησυχίας
καί άγανακτήσεως, διότι
ό κ.
κατά
ΤΗντεν,
τρόπον
έκβιάζων
ώμόν τόν
πρόεδρον Άΐζενχάουερ,
προεξόφλησε την συμμε
χήν τής Άμερικής είς τό
«Σύνδεσμον Πελατών
τής Διώρυγος» ενώ 6 κ.
Νάλλ σ υ δ
Ντάλλες έσωσεν υπό β
ρους τήι
α ου διά
Συνδέσμου.
Είς την Ούάσιγκτων
κατέστη σαφές δτι ή Αγ
γλΐα καί ή Γαλλία προ
σπαθοθν νά παρασύρουν
την Αμερικήν είς πόλε
μόν καΐά τής Αιγυπτου
καί δλων των Άράβων.
"- ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
'■ *-5 Η Τ ε—-8———ι , ______
Η ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΔΙΑ ΤΑΣ ΣΤΑΦΥΛΑΣ
*· Μ ίί Λ Η'
Ή βιεθνής διάσκεψις διά τάς σταςρυλάς ή δποίά
άρχίζει βήμορον τάς εργασίας της ασφαλώς σημειώνει
σταθμόν είς ιήν τοπιχήν ίσιορίαν τού στσφυλικοϋ Ιμπο-
ρ(ου καί Ιδιαιτέρως τής έξαγωγής τού έπιλέκτου προϊ-
όντος μας, Δέν στεοεΐται άχόμη καΐ σηαασίας νενικωτέ-
ρας διά την παραγωγιχήν ανάπτυξιν καί την οίκονομίαν
τοΰ τόπου. Άνταλλαγαΐ άπόψεων είς διεθνές πλαίσιον
χωρις αμφιβολίαν θά ώφελήσουν όλος ίάς προϋ»τοθέσεΐς
καλυτέρας καί άπυδοτιχωτέρας κινήσεως τού σταφυλικοϋ
έμπορίου. Εύεργρτιχή έπίσης εΤναι δυνατόν νά αποβή
μ(α άντιχειμ*νιχή συζήτησις γύρω άπό τάς συνθήκας
διεθνούς συναλλαγής καί διευχολύνσεως τής τοποθειησβ
ως τού προΐόντος είς τάς ξένας άγοράς. Γενικώς ή διί-
θνής διάσκεψις πού άρχίζϊΐ σήμερον είς τό Ηράκλειον
κρίνεται κ αί σημαντιχή διά τόν τόπον καί έηωφελής. Οί
σύνεδροι διαπνεόμρνοι άπό τό πνεϋμα τής συνεργασίΐ'ς
πού Ιπιβίίλλιτπι νά διεπη σήμερον τάς εμπορικάς οχ«·
σεις δλων των χωρών, θά έπιδιώξουν άσφηλτός τό ν«λύ·
τερον. Αμοιβιία κατανόησις καί άμοιβαία πρόθεσις
πρό; κοινήν ωφέλειαν θά ίίναι δυνατόν νά εξυπηρετήση
θ ό εό
πρό; κοινήν ωφέλειαν θά ίίναι δυνατόν νά εξυπηρετήση
σϋ-ν-Κστ6θ£σ1*|θ«ιχως τό εμπόριον των σιαφυλών καί συγκε-οιμένως
ϊδΡυσΐν το° νά συμβάλη άπό τοπικής απόψεως είς την κάλυψιν ά
κόμη εμφάνισιν καί βελτίωσιν «ής ποιότητος τού καί ϊίς
τάς συνθήκας έκείνας αΐτινες έν τή διεξαγωγϋ τού δλου
έμπορίου τού θά ώφελήσουν καί τόν παραγωγόν καί τον
ίμπορον.
ΑΠΕΙΛΕΙΤΑΙ ΣΥΡΡΑΞΙΣ ΜΕΤΑΞΥ
ΤΩΝ ΚΑΤΟΙΚΟΝ ΤΥΜΠΑΚΙΟΥ ΚΑΙ ΒΟΡΡΩΝ
Άφορμή τα ϋδατα τού Γερω—Ποταμοΰ
Σοβαρωτάτη
ανεφύη μεταξύ των κα
τοΐκων των χωρίων Τυ
μπακίιυ καί Βόρρων έξ
άφορμής των υδάτων
τοθ Γέρω—ΠοταμοΟ Μεσ
σαρας τα όποΐα χρησιμο
ποιοθνται πρός άρδευσιν
μεταξύ των
δύο
τελευταίας
τα άπό την ανέγερσιν
καί νέου φράγματος υπό
κατοίκων τοθ χωρίου Βόρ
ρων, συνεπεία τοθ απόϊ
ου ό ροθς τοθ Γερω—Πό
ι άπέμεινε
ι νηιιρ Τι,ι
είς τούς κατοί
καλλιεργουμένων έκτάσε ταμοθ κατά τό μεγαλύτε
ών. Ή διένεξις αυτή άπε ρον μέρος Θέλει έκτρα
πεΐ πρός την κατεύθυν
τέλεσε χθές τό άντικείμε
νόν συσκέψεως είς την
Νομαρχίαν τής κστά Νό ι λει άποστερήσει
μου αρμοδίας έπιτροπής [ κης ποσότητος
κατά οποίαν εξητάσθη
τό δλον ζήτημα ποριστα
μένωνκαί των προέδρων
σιν των Βόρρων καί θε
σημαντι
άρδευτι
κου ΰδατος τάς καλλιερ
γησίμους έκτάσεις τοθ
χωρίου ϊυμπακίου. Καθ9
ένετάθη τάς'κους Τυμπακίου όλλη ίκ
ημέρας Επει τάσις είμή μόνονή πέραν
τοθ Γέρω—ΠοταμοΟ άρ
δευομένη καί αθτη Ιλλει
πώς, έκ των υδάτων αύ
τοθ. Έν συνεχεΐα άναφέ
ρεται δτι ένώ οί κάτοι
κοι Βόρρων αρδεύονται
ήδη έκ τριών σημβΐων
έκ τοθ Γέρω—ΠοταμοΟ,
κατεσκεύασαν πρό ήμε
ρΏν καί νέον φράγμα
άνευ έγκρίσβωο οίασδή
των Κοινοτήτων Τυμπα α άναφέρεται έκ των ύ
κίου καί Βόρρων. Σημει δάτων τοθ Γέρω — Ποτα
ωτέον δτι τό ζήτημα τοθ
το Εχει προκαλέσει σο
βαρόν έρεθισμόν μετα
ξύ των κατοίκων άμφο
μοθ άρδεύεται έκτασις
άνω των 10 χιλιάδων
στρεμμάτων άνήκουσα
είς Τυμπακιανούς, ή ό
τέρων των χωρίων, Ιδίως ποία περιέχει πλέον των
«ί τοθ Τυαπακίου δέν 2 έκατομ. όιτωροφόρων
προ δένδρων κυρίως ίσπβρι
τοθ Τυμπακίου
άποκλείεται δέ νά
δένδρων
δοειδών.
σιν τοΰ κοσμου:
ρήνην καί την
οίαν.
κληθοθν καί Ικτροπα με
σήΐβροΓνά'ταξύ αυτών εάν δέν λη Ι Πρός την αρμόδιον πά
την σύνθε'φθοθν άποφάσεις ταχεί |ρά τ« Νομαρχία Επαρο
Την εί! άς καί δ,καίαςέπιλύσεως πήν εΤχβν υποβληθή υπό
έλευθε τής
'ρας
αναφυείσης διαφο
μας
, ρυθμίζει τή ζωή μα?- °>α·
Ηντεν καί ή έσκοτισμέ γράφει τή μοίρα μοί., Χω
ιη μ«1 ίίηΙληΛ λιήνθίά «ι,, νά τί) βλέπουμε. Κι αυ·
τό κάιι είναι ή περίστα-
Ή περίστασις Κ *αλ'
ΙΣΤΟΡΙΚΗ ΕΠΟΧΗ
ί. ----Τοΰ κ. Ν. ΤΖΕΡΜΙΑΔΙΑΝΟΥ
βαδιξβιΐδυνη Ό καλός χε.ριομός
Είναι χαΥι,' «ού
δίπλα μας, ζΐΐ
νηκαΐ έξαλλος διάνοιά
τού.
Επήρε κακόν δρόμον
ήρ ρ
τό θέμα τής διώρυγος
τοΰ Σουέζ; Ναί. Μέ την
διαφοράν μόνον δτι ή
σις.
λΐτερα οί πϊριστάσεις,
στίς οποίες τάσσεται ««"
8νας νά ζήση. ΤΛά τα Ι&νη
ηΖρϊ
αυτόν θά πλήξη κυρίως ζω
την Αγγλίαν άν θελήση πρρίσ.ασι
ά ό ί Τό έ Ίή
πρρίσ.
Ίσιοριχή ίποχη_.
προτ.μονσαιτήν
νά την ωνόμαζα
Αν μοΰ ζητοϋσαν νά ηα
ιοιάσω μέ κάτι την 1
διάλε-
νά τόν συνεχίση Τό
βροντοφώνησαν βίς την ι
Βουλήν των κοινοτήτων ρομοιάσω
πρώτοι αύτοι οΰτοι, ου - στορική _«««,.,. - ,„ „
τοι οί Βρβττανοί πολιτι- γα τόν ήλΕκτρισμό, π »
κοί ηγέται πού βλέπουν σ«ρο»ή Ι«οχή β«»ί «»^
βύτυχώς μακρυτερα. Ο βως β ηλβΗτρισαοϊ
Άρχηγός των Έργατι κι αύιή μιά αόραιη.δυνα
Κων κ. Γκέϊτσκβλ έχα- μις μί αστραπΐαία
ρακτήρισβ τόν σύνδβ· κι' ?1ναι δτως ακρ'ί
σμόν ώς επικίνδυνον δ ήλεκτρισμός τόσο
ηρόκλησιν πού βίναι μη 8σο απριβίδς χαί
τοϋ τίλεχτρισμοϋ, μπορεΐνά
κινήση καί νά ύτηρΐχτίση · ■ - ,
Ό χακό; χειρισμόςίκειμένην^ ν-έαν
τοθ Προέδρου τής
τητος Τυμπακίου κ.Άλκ.
Σταυριανάκη ένεργοθν
τος έξ όνόματος των κα
τοίκων, άναλυτικόν ύπό-
μνημα είς τ ό οποίον το
νΐζεται Οτι μετά την ά
παλλοτρίωσιν μεγάλων
καί γονίμων έκτάσεων
των κατοίκων Τυμπακίου
διά την κατασκευήν τοθ
άεροδρομίου καί την επι
τό πάν.
11
άπαλλο
Λπαο
. ^ ΙΟΟστρεμμάτων
εά ό
ΑΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΟΣ
Άπο τό γνωσθέντα διά τάς
συνομιλιας των κ. χ Πινώ —
'Αβίρωφ διεπιστώθη τουτο χυ
ριως: Ότι άχό Έλληνιχής
πλευρά; οϋσεμία διαμαριυοία
έγένβιο διά την αποστολήν
Γαλλικων στρατευμάτων είς
την Κύιτρον. Άλλ' αί προ
σπάθειαι τής Γαλλίσς διά νά
Βιχαιολογήστ] την αποστολήν
ΜΙ4 ΕΠ-ΤΕΙΟΣ
Ή έπέτειος τού όλοχαυΐώ
μαΐος (ή; ήρωιχή; Βιάννου ίρ
χεται σήμερον είς ιήν ψυχή ·
καί τόν νούν των Κοητών Καί
ιών Πανελλήνων. Συμκληροΰν
ται δέχα τρία {τη Λπό ιών
μαύρων έκείνων ημερών Είναι
νωπή ώσιόσον πσνΐοιε ή φω
τβινή των, τραγωδα Τό πνεύ
μα τής άγονγύστοΐ) βυοία; Βιά
ταύτην άιτββείχθησαν μάταιαιΐτήν 'Ελβυθβριαν άπκΐΕλίσΐιν
χαί άνωφελίίς. θύοιώοες εί-; τόΐΒ τό κύριον σνναίοθημα
ναι δι ι ή Γαλλία ήγνόησε ά-. καί τβ |κιχιχόν μεγαλείον τώ χ
πολότως καί περιεφρόνησε ά-! Βιαννκδν. Διά πυρό; καί σι·
Βήρου επέρασαν την ΠολιιΧα-
χόρη τητ φΐλην χαί σύμμαχον
της Έλλάδα άποβι0άζουσα
σιρατβύμαΐα είς ιήν Κύπρον.
Συνβπώ: ή ΰποβολή ένΐονου
διαμαρτυρίας διά την παοαβία
σιν των πατροπαράδοτον Έλ
ληνογαλλιχών δεσμών χαί των
άρχών «τής ελευθερίας ίσότη-
τος χαί αδελφότητος», ήτο λό·
γψ καί Ιογω έπιβεβλημένη
ΑΝΕΚΚΑΗΤΟΣ ΑΓΩΝ
ποτε άρχής
σις καί μιας
Ή άφαίρε
Τντσας άρ
δευτικοθ Οδατος, τονίζει
ό Πρόεδρος τής Κοινότη
τος Τυμπακίου, θά επι
φέρη ανατροπήν τής οί
κονομίας των κάτοικον
ήτις συνεπάγεται την ό
λοσχερή καταστροφήν
αυτών. Δηλοθται τέλος
δτι οί 4000 κάτοικοι Τυμ
πακΐου είναι άποφασισμ*
νοι νά κατέλθουν είς δν
τονον καί διαρκή" άγώνα
εάν δέν ληφθοθν ύπ' δ
ψει τα δίκαια των.
Ή έκ τοθ Νόμου 608)
48 'Επιτροπή κατά την
χθεσινήν της συνεδρίασιν
άφοθ εξήτασεν έν λεπτο
μερε'α τό δλον ζήτηαα
άνέθεσε την μελέτην αύ
τοθ είς επιτροπήν έξ εί
δικών, ή όπο'α καί θά ύ
ποβάλη τό
πρός λήψιν
πσφάσεως
πόρισμά της
οριστικάς ά
δσον άφσρα
την κατανομήν των άρ
δευτικών υδάτων τοθ Γέ
ίγονίμου εκτάσεως πρός ρω ποταμθθ μβταξύ των
'τόν αυτόν σκοπόν, δέν' δύο χωρίων
χειθΐσμό
θνους. Καΐάλληλος
σμός των ηρ«γ»άτων,
λά τ' άγαθά. Κηχός
σμδς των πραγμάιων,
ηολ
νεισ
Η Ίστορινιή 'Επσχή Ιχβι
πάντα δμρση έπίδραθΊ σιή
ζωίι των Εθνών. Θά μΐο·
ύ νά ηοδμε Λως ή
ζ
•Ισΐοριχή
λίΐ τόν
ηοδμε,
'Επσχίί.
«ροπο
μ
Λως ή
ίής πολιτιχίςι
καί
μ
οίκονσμικήί
ΜΟΙ Ι υΐΛ^ωμ**......^ ' | ^
τος 'Π βιωσιμστίΐτοί των Ε,
ΟνώΓδτ,λμ· δλλα λογ,
σάν νά λέγαμΐ .0*
τ?|ς ήλκΐας των τάζουμί τί| σημίρινί) διβ
Κακός
Ίστοοιχή'ς
Έποχής,
ή
τη? -- -
μαρτυρά τί "Εθνη άνήλικα
Ι) ύτέργηβΐ "Εθνη. Άλλϊ
πάλληία πολιτικάς σφάλμα·
τα, δέν «Ιναΐ Κί»ρά §πι«λο·
κέ; Ώ νϊηνικής έθνιχής ά
:ας τ) συμπίώματα έθνι
γήρατοςΙ* των οποίων
ί|" μέν πρώτη προοιιονίζει
μέλλον κακόν, τό δέ δεύτε¬
ρον άποτϊλεΐ <5ν δχι θάνα τον, προμτίνυμα «ούλάχιστ,ον Αλλά διατί αυϊός ό πρό: λογο{....ίϋ Άηλ.ονοιαϊα ηοι τάζμ ή ηρ θνή καίίσιοθι χαί τσυμί την Ιλαχίστην άχιίδα μις διά τα φώτα των 3λ λων, γιά νά φωτιστοΰν πε ρΐσσότερο τα σημερινά διε· θνή πράγματα. ΕΙδικώτβρον ΐ ή θή έπαρχ αν οί άπαίσιοι κτη- νάνθρωκοι ΐοΰ Χκλερ Ά'Λ' οί ηρωες καϊ μάρτυρές τη; συμπαραστάται χαί συναγοονι- σιαΐ τής ώργανωμένης Έθνι χής Άντισιασεως έοέχθησαν χωρίς παράπονον τό βαρΰ τί· μημα τοΰ χρέου» των πρός τή ν ΠαιρίΛα "Έγιναν ώ; σύνολ ν άνάλωμα μαρΐυριου καί χα·α στροφής ά>ριβώς δπως χαΐ οί
προπάτοοές των τού Άρ«αδΙ
ου Ή Ίστορία τούς ανέγρα¬
ψε είς τάς χρυράς δέλτου; της
καί η μνήμη των μβΐαγενιστί
ρων Ιμΐινβ πάντοτβ πολΰ κον·
τό είς την δόξαν των.
Άπό τό μεσονύκτιον προ
γθίς Ιλτ)(ε ή προθεσμία κου
εβωσεν ό Χσρνπγχ διά την
παράδοσιν καί την άμνήστβυ
σιν των άγωνιστών τής Κύ¬
πρου. Τό γβγονός διι οΰΐε
I-
νας Κύπριος πατριώτης—άγω
νισιής ή χσιαζηιούμΡνος—ύπή
χονσεν είς τό μήνυμα τού τυ ήλιθίου πβρί άκνηστίας καί
ράννου εΙ·αι χαραχτηριστιχώ π'>ραδόσειας χηρύγματος τ. δ
τατον. Απέδειξεν δτι ό αγών σαιράηοιι τής Κύπρου τό έφα
βίς την Κύπρον είναι αγών ! νέρωσβ μέ την πλέον βαρύνου
υπέρ <ών δλων. Οί πολυάρι ' ααν χαί άΆιάψευστον έχδήλω θμοι καί άφανείς άγωνισιαί σιν. Σιωκηρά χαί έπιβάλλου- τοιι άχολουθοϋν ίνα σύνθημα χά Ι 'μίαν εντολήν: Νά άγωνι σθοΰν χαί νά πέσοτιν χωρΐς νά ίιηοχύψ3υν Μέσοι δρόμοι καί έλιγμ .1 είναι άχαιανόηιοι χαί άΎνσκτΜΐ διά τόν άγώνα τής Κί' ιρου. Ή άποτυχ(α «ού σα ή εκδήλωσις έδωσε διά μ' αν φοράν άχόμη <ό μέιρον τοθ σιδηροϋ θάρρους χαί τής ακαταμαχήτου θελήσεως των πάη.)ιω ιών όπως χαί της άνεν δότου χαί άνεχκλήτοο πορείας τού αγώνος των. της, ίγχατέλϊιψί χδ μϊγάλο 'Ιστοριχό ρόλο πού (ής προ μ ά ευτυχή; Ίστο άνάμεσα στήν ά παττι'ή δ.πλοπροσωιεία των ί χαϊ ο'.ή δήθίν φίλων δυσΐτιστΐα των της μι χρών, πού ιήν καΐαλογίζουν σχεδόν είς τού; έχθρούς τω»1, Δέν άναφ^θουμί γεγονότα καί χατ<ΐθτ'ίσιις, πρόσωπα «αί πρίγαιτπ, άφοθ χωρίς πρσχατάληψι θό ή Άμερική μόνη μιγάλη θά ^ σήμϊρα δύναμις τί ή μη μγη όποία θά μποροΰσβ νά ή* γηθή δλων των μΐχρών λα ών τί); γης καί νά σβά λη στή διατηρησι ττ|ς ί νης καί γβνιχά στής άνθρω «στητσ; την «ρόοδο. Μέ την οίφρονα δμως πολιτική *ών οημβοινών ήγητόρων Ελλάδος, Γιουνκοσλαυΐας κ.:1 δλου γενικ'ΐ τού Άραβι χοϋ κόσμου Τής καταλογί* Ο'.κή ε.ύ<<αιρί
:
ΚΟΙΝΛΝΙΚΑ
ΪΟΡΤΑΙ
Ό κ. Σιαΰρος Λογιάδης δ
Κοντίατρος λόγω ταξειδίου τού
ββν έορτάζει.
Ή κ. Σταυροϋλα Ι. Πέτρο
μιχβλάκη, συμβολαιογράφου,
δέν ίορτάζει
ΒΑΠΤΙΣΕΓί"
Ό κ. Ευάγγελος Πρινιανά-
κης Ιατρός εβάπτισε την πά-
οελθοΰσαν Κυριακήν 919|1956,
τό κοριτσάχι τοΰ χ. Άθανασι
ου Γ. Τερλάκσ, δώσας είς αύ
τό τό δνομα Μαρία. Είς τοϋς
γονεΐς κσί τόν ανάδοχον ύ
μεθα νά τοίς ζήση.
ΕΠΙΣΚΕΨΕΪΪ
Ή κ. Νίκη Ν. Παντουβάκη
Αά δεχθή συγχαρητηρίους'έπι
σκέψεις άπό 6—9 Δεχεμβρίου
1956. __________
ΑΦΙΞΕ1Σ
Αφίχθησαν χθές άεροπορι
κώς έξ Αθηνών οί κ κ. Χ. Ή·
λιαχόπουλος. Α. Παπαδάκης,
Γ. Καλογεράκης. Α. Γεωργια
δης, Ν. Σιιγγελάκης Γ. Νικο
λάτος θ. Νιχολάτου, Κ. Χανιά
θά κης, Α. Γερογιαννάκη, Δ.
Μαξούρης Α. Καρανάσος, Σ.
Μητσοτάκης, Σ Άνδρουλάκης
Ν. Ζαφίΐρϊδης, Ε. Μαρκάκης,
Γ. Φουσκάκης, Π. Δρουγγελί
δου.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΙΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣι'Αθλητική ζωή
ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟ2
~ό<~" <■"■'■■ γουλάκης, Π. Ραφτόπουλος, Α. Βλάσσης, Ο. Τσακίοη, Σ. Δέ βλίιόγλου, Μ. Βίλονάκης, Ε, Φο*ιδά Ε. Κόδ Ι Βουγιουκλάχης,Γ. Ψιλλάχης, Είρ, Μερκούρη, Κ. Χριστίδης, Δ. Εύγενίδης, Α. Εύγβνίδοιι, Μ. Μανούσου, Σ. Πατινιώτης. Ι. Μάστορας. Δ. Κριτσωτάκης, ό. Μαραγκάκης._______ ΠΩΛΕΙΤΑΙ Σαΐτουνοκάζανο Πληροφορίαι παρ' ημίν. 'Υπερβολικά θερμός καί χθές δ Σεπτέμβριος έ'στειλε ενα μεγάλο ποσοστό συμπο λικών σία μπάνια. —Πάντως περισσότερους κολυμβηιές συγκεντρώνει ό Πόρος παρά ό Καρτερός λό γω τής συγκοινωνίας. —'Η σημερινή ήμέρα τοϋ Σταυροϋ προβλέπεται ότι θά νηστευθή άπό όλους γε· νικά- —Πολλές πυρκαιές έκδη λώνωνται στί; αγροτικάς πε ριοχές αύτές τίς ήμέρες πράγ μα πού δείχνει πόσο άγαπα με τό... πράσινο καί πόσο τό προστατεύουμε. —Έτσι φροντίζομε νάτό άντικαθιστοΰμβ με μανρο ά φοϋ βλέπετε τό πράσινο μδς ...πΕρισσεύει. —Τα συνεργεΐα τοΰ Δή μου ίπισκευάζουν έντατικά τούς δρόμους τής πόλεως. —Έτσι πολλοί δρόμοι πού εΐχαν γίνει σχεδόν άδι άβατοι διά ΐά όχήμαΐα μέ τάς ΙπιδιορθώσΕΐς αΰιάς γί ινονται αν δχι τέλειοι πάν τως άρκετά ύποφερτοί. —Τί νά γίνη. Άφοΰ δεν είναι δυνατή πλήρης ανανέωσις καί τα μπαλώμα τα είναι καλά. ο οφθαλμΤατροσ κ. ΝΙΚΟΣ ΠΑΠΑΜΑΤΘΑΙΑΚΗΣ 1 επέστρεψεν έκ τοΰ είς Εύρώ πην ταξβιδίου τού καί δβχεται είς την Κλινικήν τού ώς καί πρότερον. 'ΉΑΕΚΤΡΑ II ΣΗΜΕΡΟΝ Άπογευματινή ώρα 7.30 μ μ. Ή Φ1ΝΟΣ ΦΙΛΜ παρουσιάζει τό «*" θάνατο δραματικό είδύλλιο τοθ Σπύρου Περεσιάδη Η ΓΚΟΛΦΩ ΑΝΤΙΓΟΜΗ ΒΑΛΑΚΟΥ - ΠΩΡΓΟΣ ΓΛΗΝΟΣ ΜΙΜΗ! ΦΠΤΟΠΟΥΛΟΣ ·.- - - ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ , ·. 'Ενας αθλος τοθ ΡωσικοΟ κινημ)φου Έγχρωμον Η ΔΩΔΕΚΔΤΗ ΝΥΧΤΑ ■ & «χ. ή ·'ΟΠΟΣ ΣΑΣ ΑΡΕΣΕΙΜ ' —*£* Α. ΛΑΡΙΟΝΟΒΑ ΑΓΩΝΕΣ ΣΤΙΒΟΥ ΟΦΗ Την Κυριακήν τό άπόγευ μα είς τό Εθνικόν Στά διον τήςπόλβως όΟΦΗ δο γανώνει άθλητικήν ήμερί δα με άγωνίσματα Άνδρών καί Έφήβων, ώρα Ινάρξε ως 4 μ μ. Κατ' ούιήν είναι Ιλευθέ ρα ή συμμετοχίι καί άλλον Σωματείων κατόπιν δηλώσε ως μέχρι τής μεσημβρίας τής Κυριακάς. Πρόγραμμα των άγώνων. Άνδρώνκαί Έφήβων. Δρόμοι 100,400 800, 3000 Άλματα, Μήκος "Υψος Τριπλοΰν. ^, Ρίψεις: Σφαΐρα, Δίσκος. Παίδων: Δρόμος 80 μ. "Υψος—Μήχος. ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΝ Πρωτάθλημα'Ηρακλείου Τό άΓΟγευμα τής Κυρια¬ κάς άρχίζει επισήμως τό ε¬ φετεινόν Πρωτάθλημα μέ τρείς άγώνες των Σωιιατεί- ιον Α' Κατηγορίας, ούτοι: Είς τό γήπεδον τοϋ ΟΦΗ ή γηπϊδοϋχος και πρωτα θλήτρια Ηρακλείου ομάς τοΰ ΟΦΗ δίδει τόν Πρώ¬ τον άγώνα μέ τΛν Νεοφώ- τιστον ιής Α' Κατηγορίας δμάδα τοΰ Άρεως. 'Η δμάς τοΰ "Αρεως ά· γωνιζομένη τόν πρώτον &· νώνα της είς την Νέαν Κα τηγορίαν της εΐχε την άτυ- χίαν νά νληρωθϋ άνΐίπαλός της ή Ίσχυροτέρα δμάς. Εί¬ ναι βέ"β ιιον δμως διι Οά άνωνιοθχΐ ιιέ θάρρος «αι χωρίς ήττοπάθειαν καί θ' άποδειΕτι είς τούς φιλά- θλους 8τι διχαίως προήχθη είς την Α' Κατηγορίαν. Γήπεδον Ήροδότου. "Ε νας άκόμα μεγάλος αγών πρόκβιταν νά γίνη στδ γήπε δόν < ί.ό. ΉίβχυυάΓηπεδοί3 χος άνιιιιετωπΙζΕΐ τόν 'Ερ- γθΓΡλην πανίσχνρον. Γήπβοον 'Εργοτέλους Ε!ς τό γήπεδο αύτό §κ)η Ισάξιαι δμάδες ή τής ΠΟΑ καί ή τοΰ Ηρακλέους ώστε καί ό αγών αύτός νά έχη μεγάλο ενδιαφέρον. Πρό των κυρίως άγώνων των Α' δμάδων των άνωΐέ ρω εξ Σωματείων θά συναν τηθοϋν διά τό Πρωτάθλη- μα αί εξ Β' όμάδες των. Έτσι τό άγωνιστικόν Πρόγραμμα τής Κυριακής πλήρες καίπλούσιον θά εύχα ριοτήση τούςφανατικούς φί λους τοΰ Ποδοσφαίρου καί ΐούς τοιούιους τοΰ Κλασσι κου άθλητισμοΰ πρός δν πρέπει νά στραφή ή προτί μησις τής νεολαίας μας άν θέλωμεν νά άποκτήσωμεν άθλητικήν συνείδησιν «αί νά σηιιειώσωμεν Ιστω χαί μέ καθυαιέρηαιν κάποιαν πραγματικήν άθλητικήν πρό οδόν. Τόπος πού ΰσιβρεϊ είς Κλασσικόν άθληιισμον δέν δύναται νά ύπερηφανεύειαι γιά άθλητιχήν κίνησιν. ΖΗΤΕΙΤΑΙ καθαριστρια είς την Κλινικήν Φανουράκη. ΠΑΦ-ΠΟΥΦ Ό Ήνΐβν βρίζει τό Νασέρ μέχρι πού... ξεί>υμώνει
πότβ γερά τόν άπειλεϊ και πότε το βουλωνβι
«ότε ΐΐοιεΐ τόν άγριο, πόΐε τον βολικό
μια άτειλεϊ μέ τό κα<ό μιά μέ τό μαλακο ποΐε ή ύψις προσχαρη, πότε οτυφή κι' «Υί?'™ κι' οί πάντες ξεκαρδιζονται αυτήν την εποχη όπως γιά να επιτεθή μετραει ώς το τρια ^ >
μα φθάνει ώς τό. . διομισυ καΐ φτοϋ χι' άπ' την αρχή
καί να σκεφθεϊς πώς ολ' αύτά έν πασει πεοιπτωσει
τα κανει φεΰ' ιο .. «γόητρον» τοΰ κράτους τού νά σώση ,
Ν. Ε—ς
ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡ1Σ
Την προσέχη Δευτέραν
17ην Σ)βριυυ ε ε. Εορτήν
τής Άγίας Μεγαλομάρτνρος
ΣΟΦΙΑΣ ϊελεσθήσεται Πά
νηγυρική Λίΐτουργία είς τόν
εορτάζοντα φερώνυμον Ίε
ρόν Ναόν τοϋ προάστειον
Ηρακλείου ΚΝΩΣΟΣ
(Τό ΈκκλησΐαστικόνΣυμ
βούλιον).
Σημ. Τα Λεωφορεΐα τής
γραμμής θέλουσι έξυπηρεττ)
σει τού; πιστούς.
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Οίκοτροφα.
Πληροφορίαι εστιατόριον" Εμμ.
Ζαχαρακη. Όδός 62Μαρτύρων
ΕΝΟΙΚΓΑΖΕΤαΙ δωμάτιον
παρά καλχί οίκογενεία καταλλη
λον διά μικράς μαθητρίας ή
μαθητάς, μειά τροφής ή άνευ
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
Η ΝΗΣΟΣ ΑΝΑΦΗ
Κατόπιν αποφάσεως τοΰ
Ύπουργείου Έσωΐερικών
άπαγορεύεταΐ τοΰ λοιπού δ
καθορισμσς τ»ϊς Νήσου Α-
ΝΑΦΗΣ.ώ; τόπου Ικτοπί
σεως, διόιι δέν ύπάρχει δυ
νατότης στεγάσεως, λόγω
σοβαρών ζημιών άς υπέστη
σαν ο! οικίαι έκ των σει
σμών, _____
ΔΩΡΕΑΙ
Ό κ. Άρίστος Πεΐρόπουλος
ΰφασματέμπορος επί τοίς έγκαι
νίοις τοΰ έν τϋ Λεωφόρφ Κα
λοκαιςινοΰ εμπορικον Καταστή
ματός τού προσεφερε είς τό
φΐλόίΐΐωχονΤαμεϊον Ίερας Μη
τροπολβως Κρητ-ηςτό ποσόν των
τϊτρσκοσιων δραχμών. Εύχαρι
στοΰνΐες χφ ευχόμεθα διαψιλή
την 80λογι«ν τού Κ
Σήμερο
730 Βρή
« Η Γκολφω».
Την Δευτεοαν ·Τό
«ΑΠΟΛΛΩΝ»
ρα
λ
Σημερον παρχιοτάσεΐς
7 30 καί 9 45 μ. μ
ρ
9 45 μ. μ
φρ πού εΐδ
εγχρωμον.
«ΟΑΣΙΣ
ρ 4 μ. μ .§
λευταία φορά πού εΐδα τδ Πό!
θίσι» εγχρωμον
Σήμερον
ζουν».
«ΚΡΟΝΟΣ»
«ΟΙ
0Λί.
Ώραι ενάρξεως παρασττΐοβοΐν
8_καΙ 10 μ. μ «·Η ώοη?
των Αθηνών».
κυπροσ"
Σήμερον 8-10 χαί 10-
12 €'Η Κύπρος στίς φλόγβς—
ο τυροννος τοΰ Αίγαίου»,
ΟΡΦΕΥΣ.- Σήμβοον 8-1
καί 10-12 Ή Έλληνικ*
μωδία «Τό Στραβόξυλο»
Σινέ «ΛΟΥΞ»
Σήμερον
«Ό Πυργος των Ίπποτδν»
Φωτοπουλος—Ήλιόπουλβς
ρ Φσρμσχεΐον
ΕΥΑΓΓ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
Διανοκτκρεΰον πρατηριον 8»ν
ζίνης ΚΩΝΣΤ. ΤΡΟΥΛΛ1Ν0Υ
Καμίνια
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
'Η Διεύθυνσις"^ ΙΣΟΤΙΜΟΥ ΛΥ
ΚΕΙΟΥ «Ο ΚΟΡΑΗΣ» φέρβι βΐςννώ-
σιν των ενδιαφερομένων, δτι ήρχι
σαν αί εγγραφαί είς τό Γυμνάσιον
τό Δημοτικόν, τό Νηπιαγωγείον, τό
Οίκοτροφείον (αρρενων καί θηλέ¬
ων, είς χωριστά οίκήματα) καί τό
τμήμα Ρυθμικής. ^ . · ί * *
Αί Είσιτήριοι καί Κατατακτήριοι 6-
ξβτάσβις ωρίσθησαν (άντιστοίχως)
διά την 17ην καί 18ην Σεπτεμβρίου.
Είδικώτεραι πληροφορίαι παρέχον-
τα ι είς τα Γραφβΐα τοΰ Λυκείου
(τηλβφ. 504)
ΕΑβΙδ-ΙΑΧΟΡΙΣΤΗΡΕΣ ΡΑΠΑΝΕΛΛΙ
Κατασκευή των Ίταλικών έ^
γοστασιων Ραπανέλλι—Φιορο
βάντβ. Λειτουργοΰν άνεα προ-
σθήκης ύδατος είς τόν έλαιό
μουστον.
Πεντήκοννα τεμάχια άΐιε·
στάλησανϊ είς την 'Ελλάδα διά
λογαριασμόν τής Άγροτικής
Τραπέζης κατόπιν δημοπρασίαν
Άντιπρόσιοποι είς Ηράκλειον
ΠΟΛΙΤΗΣ-ΜΕΦΣΟΥΤ
Όδός 25 Αύγουστον
ΌΑΣΙΣ'
ΣΗΜΕΡΟΝ
Πιό μεγάλο άπ' δλστ τα μεγάλα ίργα δρά
σεως. Μέσα στίς χιλιάδας των τολμηρών άν
Θρώττων στήν ΙστορΙα των εθνών ξεχωρ.ζει ό
«ΕΝΑΣ»— ό «Μεγάλος»— ό «Μοναδικός»
6λη ή όθόνη πλημμυρΐζει άπ' τή δράσι τοθ
γίγαντος ΜΠΑΡΤ ΛΑΓΚΑΣΤΕΡ
ΑΛΥΣΙΑΕΣ ΣΠΑΖΟΥΝ
Όλόχληρο Ιηιχελεΐο Δυνπμιχών ήΦο-ιοιων ρμη
τούς οβυτερβύοντας ρόλους ΝΤΑΤΑΝ ΦΟΣΤΕΡ—ΝΤΑ·
•Ι'ΑΝΑ ΛΥΝΝ-ΤΖΩΝ ΜΑΚΙ ΝΤΑΕΡ-ΤΖ42Ν ΚΑΡ-
ΡΑΝΤΑ Ι Ν.
Την Δευτέραν
ΤΟΝ ΑΔΕΛΦΟΝ ΜΟΥ
Μ« την Τζιάνα Μαρία Κανάλβ
ΚΟΥΖΙΝΑΙ
ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΤΥΠΟΝ ΠΑ ΣΠΙΤΙΑ
ΚΑΦΕΝΕΙΑ, ΘΕΡΜΟΣΙΦΩΝΑΣ
ΜΠΑΝΙΟΥ, Κ. Τ. Λ.
Μέ0νραέρ.ον 'ΣΟΥΠΕΡΓΚΑΖ
ι
Άνώτεραι δλων καί μέ εύκολίες πληρωμης
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ: ΖΕΗΣ - ΦΑΝΟΥΡΑΚΗΣ
Επισκεφθήτε τις έκβέσεις μας
ΓΡΑΦΕΙΑ:
ΖΕΗ- ΦΑΝΟΥΡΑΚΗ ("Εναντι Τραπέζης Ελλάδος)
ΕΥΑΓΓ. ΑΛΗΠΖΑΚΗ (Πλ ττβΐαΚορνάρου Β^ννου 7)
ΤΑΚΤ1ΚΗ ΓΡΑΜΜΗ ΤΕΡΓΕΣΤΗΣ - ΒΕΝΕΤ1ΑΣ
ΑΚΤΟΠΑΟΊΑ Ν. ΓΚΟΥΜΑ - ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ
Μ)ς «ΑΝΝΑΜΙΝΑ» Τόννων 1200
Αναχωρεί την 14)17 Σεπτεμβρίου κατ' ευθείαν διά
Τεργέστην— Βε νετίαν.
«ΑΧΗΜΙΗΑ» '^ΙΤτΆη^'^'"
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ α. Π. ΚΟΡΠΗ- ΣΙα-Τηλ 5-51
Τα τελειόιερα ρ
μανικά ραδιόφωνα
Άποκλ. Άντ)πος
ΕΜΜ. ΣΑΜΑΡΑΚΗΣ
Όδός ΕΒΑΝΣ 32-
Τηλέφ. 91—16
"Εχθ-εσις Ραδιοφώνων
ΡΑΔΙΟ-ΕΒΑΝΣ
ξΛΒΕΤΐΚΑ ΩΡΡΛΟΠΑ
Άποκλειοτική πώλησις
Α. ΒΛΑΣΣΗΣ
(Παραπλεύρως Σίγγερ)
λ)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
>·*· = .. .Μ,.......ι.......,.....111| ι- ι —..............ι....................Ι ΙΙΙ1Μ1ΤΙΙΙ----------Γ
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗΝΡΕΘΥΜΝΟγ+ΙΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
Ι
Την
ΣΙ!
Ί
ΚΟΙΝΛΝΙΚΑ
ΪΟΡΤΑΙ
Ό κ. Σιαΰρος Λογιάδης δ
Κοντίατρος λόγω ταξειδίου τού
ββν έορτάζει.
Ή κ. Σταυροϋλα Ι. Πέτρο
μιχβλάκη, συμβολαιογράφου,
δέν ίορτάζει
ΒΑΠΤΙΣΕΓί"
Ό κ. Ευάγγελος Πρινιανά-
κης Ιατρός εβάπτισε την πά-
οελθοΰσαν Κυριακήν 919|1956,
τό κοριτσάχι τοΰ χ. Άθανασι
ου Γ. Τερλάκσ, δώσας είς αύ
τό τό δνομα Μαρία. Είς τοϋς
γονεΐς κσί τόν ανάδοχον ύ
μεθα νά τοίς ζήση.
ΕΠΙΣΚΕΨΕΪΪ
Ή κ. Νίκη Ν. Παντουβάκη
Αά δεχθή συγχαρητηρίους'έπι
σκέψεις άπό 6—9 Δεχεμβρίου
1956. __________
ΑΦΙΞΕ1Σ
Αφίχθησαν χθές άεροπορι
κώς έξ Αθηνών οί κ κ. Χ. Ή·
λιαχόπουλος. Α. Παπαδάκης,
Γ. Καλογεράκης. Α. Γεωργια
δης, Ν. Σιιγγελάκης Γ. Νικο
λάτος θ. Νιχολάτου, Κ. Χανιά
θά κης, Α. Γερογιαννάκη, Δ.
Μαξούρης Α. Καρανάσος, Σ.
Μητσοτάκης, Σ Άνδρουλάκης
Ν. Ζαφίΐρϊδης, Ε. Μαρκάκης,
Γ. Φουσκάκης, Π. Δρουγγελί
δου.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΙΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣι'Αθλητική ζωή
ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟ2
~ό<~" <■"■'■■ γουλάκης, Π. Ραφτόπουλος, Α. Βλάσσης, Ο. Τσακίοη, Σ. Δέ βλίιόγλου, Μ. Βίλονάκης, Ε, Φο*ιδά Ε. Κόδ Ι Βουγιουκλάχης,Γ. Ψιλλάχης, Είρ, Μερκούρη, Κ. Χριστίδης, Δ. Εύγενίδης, Α. Εύγβνίδοιι, Μ. Μανούσου, Σ. Πατινιώτης. Ι. Μάστορας. Δ. Κριτσωτάκης, ό. Μαραγκάκης._______ ΠΩΛΕΙΤΑΙ Σαΐτουνοκάζανο Πληροφορίαι παρ' ημίν. 'Υπερβολικά θερμός καί χθές δ Σεπτέμβριος έ'στειλε ενα μεγάλο ποσοστό συμπο λικών σία μπάνια. —Πάντως περισσότερους κολυμβηιές συγκεντρώνει ό Πόρος παρά ό Καρτερός λό γω τής συγκοινωνίας. —'Η σημερινή ήμέρα τοϋ Σταυροϋ προβλέπεται ότι θά νηστευθή άπό όλους γε· νικά- —Πολλές πυρκαιές έκδη λώνωνται στί; αγροτικάς πε ριοχές αύτές τίς ήμέρες πράγ μα πού δείχνει πόσο άγαπα με τό... πράσινο καί πόσο τό προστατεύουμε. —Έτσι φροντίζομε νάτό άντικαθιστοΰμβ με μανρο ά φοϋ βλέπετε τό πράσινο μδς ...πΕρισσεύει. —Τα συνεργεΐα τοΰ Δή μου ίπισκευάζουν έντατικά τούς δρόμους τής πόλεως. —Έτσι πολλοί δρόμοι πού εΐχαν γίνει σχεδόν άδι άβατοι διά ΐά όχήμαΐα μέ τάς ΙπιδιορθώσΕΐς αΰιάς γί ινονται αν δχι τέλειοι πάν τως άρκετά ύποφερτοί. —Τί νά γίνη. Άφοΰ δεν είναι δυνατή πλήρης ανανέωσις καί τα μπαλώμα τα είναι καλά. ο οφθαλμΤατροσ κ. ΝΙΚΟΣ ΠΑΠΑΜΑΤΘΑΙΑΚΗΣ 1 επέστρεψεν έκ τοΰ είς Εύρώ πην ταξβιδίου τού καί δβχεται είς την Κλινικήν τού ώς καί πρότερον. 'ΉΑΕΚΤΡΑ II ΣΗΜΕΡΟΝ Άπογευματινή ώρα 7.30 μ μ. Ή Φ1ΝΟΣ ΦΙΛΜ παρουσιάζει τό «*" θάνατο δραματικό είδύλλιο τοθ Σπύρου Περεσιάδη Η ΓΚΟΛΦΩ ΑΝΤΙΓΟΜΗ ΒΑΛΑΚΟΥ - ΠΩΡΓΟΣ ΓΛΗΝΟΣ ΜΙΜΗ! ΦΠΤΟΠΟΥΛΟΣ ·.- - - ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ , ·. 'Ενας αθλος τοθ ΡωσικοΟ κινημ)φου Έγχρωμον Η ΔΩΔΕΚΔΤΗ ΝΥΧΤΑ ■ & «χ. ή ·'ΟΠΟΣ ΣΑΣ ΑΡΕΣΕΙΜ ' —*£* Α. ΛΑΡΙΟΝΟΒΑ ΑΓΩΝΕΣ ΣΤΙΒΟΥ ΟΦΗ Την Κυριακήν τό άπόγευ μα είς τό Εθνικόν Στά διον τήςπόλβως όΟΦΗ δο γανώνει άθλητικήν ήμερί δα με άγωνίσματα Άνδρών καί Έφήβων, ώρα Ινάρξε ως 4 μ μ. Κατ' ούιήν είναι Ιλευθέ ρα ή συμμετοχίι καί άλλον Σωματείων κατόπιν δηλώσε ως μέχρι τής μεσημβρίας τής Κυριακάς. Πρόγραμμα των άγώνων. Άνδρώνκαί Έφήβων. Δρόμοι 100,400 800, 3000 Άλματα, Μήκος "Υψος Τριπλοΰν. ^, Ρίψεις: Σφαΐρα, Δίσκος. Παίδων: Δρόμος 80 μ. "Υψος—Μήχος. ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΝ Πρωτάθλημα'Ηρακλείου Τό άΓΟγευμα τής Κυρια¬ κάς άρχίζει επισήμως τό ε¬ φετεινόν Πρωτάθλημα μέ τρείς άγώνες των Σωιιατεί- ιον Α' Κατηγορίας, ούτοι: Είς τό γήπεδον τοϋ ΟΦΗ ή γηπϊδοϋχος και πρωτα θλήτρια Ηρακλείου ομάς τοΰ ΟΦΗ δίδει τόν Πρώ¬ τον άγώνα μέ τΛν Νεοφώ- τιστον ιής Α' Κατηγορίας δμάδα τοΰ Άρεως. 'Η δμάς τοΰ "Αρεως ά· γωνιζομένη τόν πρώτον &· νώνα της είς την Νέαν Κα τηγορίαν της εΐχε την άτυ- χίαν νά νληρωθϋ άνΐίπαλός της ή Ίσχυροτέρα δμάς. Εί¬ ναι βέ"β ιιον δμως διι Οά άνωνιοθχΐ ιιέ θάρρος «αι χωρίς ήττοπάθειαν καί θ' άποδειΕτι είς τούς φιλά- θλους 8τι διχαίως προήχθη είς την Α' Κατηγορίαν. Γήπεδον Ήροδότου. "Ε νας άκόμα μεγάλος αγών πρόκβιταν νά γίνη στδ γήπε δόν < ί.ό. ΉίβχυυάΓηπεδοί3 χος άνιιιιετωπΙζΕΐ τόν 'Ερ- γθΓΡλην πανίσχνρον. Γήπβοον 'Εργοτέλους Ε!ς τό γήπεδο αύτό §κ)η Ισάξιαι δμάδες ή τής ΠΟΑ καί ή τοΰ Ηρακλέους ώστε καί ό αγών αύτός νά έχη μεγάλο ενδιαφέρον. Πρό των κυρίως άγώνων των Α' δμάδων των άνωΐέ ρω εξ Σωματείων θά συναν τηθοϋν διά τό Πρωτάθλη- μα αί εξ Β' όμάδες των. Έτσι τό άγωνιστικόν Πρόγραμμα τής Κυριακής πλήρες καίπλούσιον θά εύχα ριοτήση τούςφανατικούς φί λους τοΰ Ποδοσφαίρου καί ΐούς τοιούιους τοΰ Κλασσι κου άθλητισμοΰ πρός δν πρέπει νά στραφή ή προτί μησις τής νεολαίας μας άν θέλωμεν νά άποκτήσωμεν άθλητικήν συνείδησιν «αί νά σηιιειώσωμεν Ιστω χαί μέ καθυαιέρηαιν κάποιαν πραγματικήν άθλητικήν πρό οδόν. Τόπος πού ΰσιβρεϊ είς Κλασσικόν άθληιισμον δέν δύναται νά ύπερηφανεύειαι γιά άθλητιχήν κίνησιν. ΖΗΤΕΙΤΑΙ καθαριστρια είς την Κλινικήν Φανουράκη. ΠΑΦ-ΠΟΥΦ Ό Ήνΐβν βρίζει τό Νασέρ μέχρι πού... ξεί>υμώνει
πότβ γερά τόν άπειλεϊ και πότε το βουλωνβι
«ότε ΐΐοιεΐ τόν άγριο, πόΐε τον βολικό
μια άτειλεϊ μέ τό κα<ό μιά μέ τό μαλακο ποΐε ή ύψις προσχαρη, πότε οτυφή κι' «Υί?'™ κι' οί πάντες ξεκαρδιζονται αυτήν την εποχη όπως γιά να επιτεθή μετραει ώς το τρια ^ >
μα φθάνει ώς τό. . διομισυ καΐ φτοϋ χι' άπ' την αρχή
καί να σκεφθεϊς πώς ολ' αύτά έν πασει πεοιπτωσει
τα κανει φεΰ' ιο .. «γόητρον» τοΰ κράτους τού νά σώση ,
Ν. Ε—ς
ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡ1Σ
Την προσέχη Δευτέραν
17ην Σ)βριυυ ε ε. Εορτήν
τής Άγίας Μεγαλομάρτνρος
ΣΟΦΙΑΣ ϊελεσθήσεται Πά
νηγυρική Λίΐτουργία είς τόν
εορτάζοντα φερώνυμον Ίε
ρόν Ναόν τοϋ προάστειον
Ηρακλείου ΚΝΩΣΟΣ
(Τό ΈκκλησΐαστικόνΣυμ
βούλιον).
Σημ. Τα Λεωφορεΐα τής
γραμμής θέλουσι έξυπηρεττ)
σει τού; πιστούς.
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Οίκοτροφα.
Πληροφορίαι εστιατόριον" Εμμ.
Ζαχαρακη. Όδός 62Μαρτύρων
ΕΝΟΙΚΓΑΖΕΤαΙ δωμάτιον
παρά καλχί οίκογενεία καταλλη
λον διά μικράς μαθητρίας ή
μαθητάς, μειά τροφής ή άνευ
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
Η ΝΗΣΟΣ ΑΝΑΦΗ
Κατόπιν αποφάσεως τοΰ
Ύπουργείου Έσωΐερικών
άπαγορεύεταΐ τοΰ λοιπού δ
καθορισμσς τ»ϊς Νήσου Α-
ΝΑΦΗΣ.ώ; τόπου Ικτοπί
σεως, διόιι δέν ύπάρχει δυ
νατότης στεγάσεως, λόγω
σοβαρών ζημιών άς υπέστη
σαν ο! οικίαι έκ των σει
σμών, _____
ΔΩΡΕΑΙ
Ό κ. Άρίστος Πεΐρόπουλος
ΰφασματέμπορος επί τοίς έγκαι
νίοις τοΰ έν τϋ Λεωφόρφ Κα
λοκαιςινοΰ εμπορικον Καταστή
ματός τού προσεφερε είς τό
φΐλόίΐΐωχονΤαμεϊον Ίερας Μη
τροπολβως Κρητ-ηςτό ποσόν των
τϊτρσκοσιων δραχμών. Εύχαρι
στοΰνΐες χφ ευχόμεθα διαψιλή
την 80λογι«ν τού Κ
Σήμερο
730 Βρή
« Η Γκολφω».
Την Δευτεοαν ·Τό
«ΑΠΟΛΛΩΝ»
ρα
λ
Σημερον παρχιοτάσεΐς
7 30 καί 9 45 μ. μ
ρ
9 45 μ. μ
φρ πού εΐδ
εγχρωμον.
«ΟΑΣΙΣ
ρ 4 μ. μ .§
λευταία φορά πού εΐδα τδ Πό!
θίσι» εγχρωμον
Σήμερον
ζουν».
«ΚΡΟΝΟΣ»
«ΟΙ
0Λί.
Ώραι ενάρξεως παρασττΐοβοΐν
8_καΙ 10 μ. μ «·Η ώοη?
των Αθηνών».
κυπροσ"
Σήμερον 8-10 χαί 10-
12 €'Η Κύπρος στίς φλόγβς—
ο τυροννος τοΰ Αίγαίου»,
ΟΡΦΕΥΣ.- Σήμβοον 8-1
καί 10-12 Ή Έλληνικ*
μωδία «Τό Στραβόξυλο»
Σινέ «ΛΟΥΞ»
Σήμερον
«Ό Πυργος των Ίπποτδν»
Φωτοπουλος—Ήλιόπουλβς
ρ Φσρμσχεΐον
ΕΥΑΓΓ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
Διανοκτκρεΰον πρατηριον 8»ν
ζίνης ΚΩΝΣΤ. ΤΡΟΥΛΛ1Ν0Υ
Καμίνια
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
'Η Διεύθυνσις"^ ΙΣΟΤΙΜΟΥ ΛΥ
ΚΕΙΟΥ «Ο ΚΟΡΑΗΣ» φέρβι βΐςννώ-
σιν των ενδιαφερομένων, δτι ήρχι
σαν αί εγγραφαί είς τό Γυμνάσιον
τό Δημοτικόν, τό Νηπιαγωγείον, τό
Οίκοτροφείον (αρρενων καί θηλέ¬
ων, είς χωριστά οίκήματα) καί τό
τμήμα Ρυθμικής. ^ . · ί * *
Αί Είσιτήριοι καί Κατατακτήριοι 6-
ξβτάσβις ωρίσθησαν (άντιστοίχως)
διά την 17ην καί 18ην Σεπτεμβρίου.
Είδικώτεραι πληροφορίαι παρέχον-
τα ι είς τα Γραφβΐα τοΰ Λυκείου
(τηλβφ. 504)
ΕΑβΙδ-ΙΑΧΟΡΙΣΤΗΡΕΣ ΡΑΠΑΝΕΛΛΙ
Κατασκευή των Ίταλικών έ^
γοστασιων Ραπανέλλι—Φιορο
βάντβ. Λειτουργοΰν άνεα προ-
σθήκης ύδατος είς τόν έλαιό
μουστον.
Πεντήκοννα τεμάχια άΐιε·
στάλησανϊ είς την 'Ελλάδα διά
λογαριασμόν τής Άγροτικής
Τραπέζης κατόπιν δημοπρασίαν
Άντιπρόσιοποι είς Ηράκλειον
ΠΟΛΙΤΗΣ-ΜΕΦΣΟΥΤ
Όδός 25 Αύγουστον
ΌΑΣΙΣ'
ΣΗΜΕΡΟΝ
Πιό μεγάλο άπ' δλστ τα μεγάλα ίργα δρά
σεως. Μέσα στίς χιλιάδας των τολμηρών άν
Θρώττων στήν ΙστορΙα των εθνών ξεχωρ.ζει ό
«ΕΝΑΣ»— ό «Μεγάλος»— ό «Μοναδικός»
6λη ή όθόνη πλημμυρΐζει άπ' τή δράσι τοθ
γίγαντος ΜΠΑΡΤ ΛΑΓΚΑΣΤΕΡ
ΑΛΥΣΙΑΕΣ ΣΠΑΖΟΥΝ
Όλόχληρο Ιηιχελεΐο Δυνπμιχών ήΦο-ιοιων ρμη
τούς οβυτερβύοντας ρόλους ΝΤΑΤΑΝ ΦΟΣΤΕΡ—ΝΤΑ·
•Ι'ΑΝΑ ΛΥΝΝ-ΤΖΩΝ ΜΑΚΙ ΝΤΑΕΡ-ΤΖ42Ν ΚΑΡ-
ΡΑΝΤΑ Ι Ν.
Την Δευτέραν
ΤΟΝ ΑΔΕΛΦΟΝ ΜΟΥ
Μ« την Τζιάνα Μαρία Κανάλβ
ΚΟΥΖΙΝΑΙ
ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΤΥΠΟΝ ΠΑ ΣΠΙΤΙΑ
ΚΑΦΕΝΕΙΑ, ΘΕΡΜΟΣΙΦΩΝΑΣ
ΜΠΑΝΙΟΥ, Κ. Τ. Λ.
Μέ0νραέρ.ον 'ΣΟΥΠΕΡΓΚΑΖ
ι
Άνώτεραι δλων καί μέ εύκολίες πληρωμης
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ: ΖΕΗΣ - ΦΑΝΟΥΡΑΚΗΣ
Επισκεφθήτε τις έκβέσεις μας
ΓΡΑΦΕΙΑ:
ΖΕΗ- ΦΑΝΟΥΡΑΚΗ ("Εναντι Τραπέζης Ελλάδος)
ΕΥΑΓΓ. ΑΛΗΠΖΑΚΗ (Πλ ττβΐαΚορνάρου Β^ννου 7)
ΤΑΚΤ1ΚΗ ΓΡΑΜΜΗ ΤΕΡΓΕΣΤΗΣ - ΒΕΝΕΤ1ΑΣ
ΑΚΤΟΠΑΟΊΑ Ν. ΓΚΟΥΜΑ - ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ
Μ)ς «ΑΝΝΑΜΙΝΑ» Τόννων 1200
Αναχωρεί την 14)17 Σεπτεμβρίου κατ' ευθείαν διά
Τεργέστην— Βε νετίαν.
«ΑΧΗΜΙΗΑ» '^ΙΤτΆη^'^'"
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ α. Π. ΚΟΡΠΗ- ΣΙα-Τηλ 5-51
Τα τελειόιερα ρ
μανικά ραδιόφωνα
Άποκλ. Άντ)πος
ΕΜΜ. ΣΑΜΑΡΑΚΗΣ
Όδός ΕΒΑΝΣ 32-
Τηλέφ. 91—16
"Εχθ-εσις Ραδιοφώνων
ΡΑΔΙΟ-ΕΒΑΝΣ
ξΛΒΕΤΐΚΑ ΩΡΡΛΟΠΑ
Άποκλειοτική πώλησις
Α. ΒΛΑΣΣΗΣ
(Παραπλεύρως Σίγγερ)
λ)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
>·*· = .. .Μ,.......ι.......,.....111| ι- ι —..............ι....................Ι ΙΙΙ1Μ1ΤΙΙΙ----------Γ
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗΝΡΕΘΥΜΝΟγ+ΙΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
Ι
Την
ΣΙ!
Ί
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημερινή Πρωΐνή Εφημερίς :>
έν Ήρακλείψ Κρήτης ν
Όργανον Φιλελευθέρας Δημοκρατικών Άρχών
Προϊστάμενος Τυπογραφβίου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στϊχον
ΠΑΤΡΙΣ
ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ
ΑΝΤΑΛΛΑΞΙΜΟΥ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Λιά Ν. Δ. ιδρύθη
|ν Ήρακλείφ Νυκτερινόν
Σχολείον Άναλφαβήτων ΰ·
πδ τής οργανώσεως Έσωιε
χή Ίίραποοτολή τής Ίεράς
Μητροπόλεως Κρήτης «Α
ΠΟΣΤΌΛΟΣ ΤΙΤΟΣ» συν
,ηρούμενον ύπ' οΰτής
υπό την Ιπωνυμίαν, Ίοιω
τικόν Νυκτερινόν Σχολείον
ΣιθΐχΕΐώδους Εκπαίδευσιν
ως τής Εσωτερικήμ Ίερα·
ποστολής Ίεράς Μητροπό¬
λεως Κρήτης». «ΑΠΟΣΤΟ
ΛΟΣ ΤΙΤΟΣ» Ισότιμον μέ
τα Δημοσία.
Είς τουτο γίνονται δεκτοί
μαθηταί άπό τοϋ 14ου Ιτους
μ|χρι τοΰ 20ου άρρενες χαί
θήλεις.
Αί εγγραφαί διενεργοϋν
τοι καθ* έκαστην είς τα
Γραφεΐα τής Ίεράς Μη
τροπΟΛϊως Κρήιης μέχρι
της 20ης Σ)βρίου.
Τα5 μαθήματα δρχονται
την 21ην Σ)βρίου.
Αί εγγραφαί χαί ή φοί-
ΑΓ ΕΞΟΝΤΩΣΙΝ
ΑΔΕΣΠΟΤΩΝ ΚΥΝΩΝ
Η^ Δ)νσις Κτηνιατριγτΐς
τοϋ 'Υπουργείου Γεωργίας
γνωρΐζπ πρός τό Υπουρ
ίον Προνοίας καί κ. κ.
Νομάρχας καί Νομοκτηνιά
τρουί:, διι διαθέιει πάντο
τε ίκανήν ποσότητα σΐρυχνί
νης διά την εξόντωσιν των
άδεσπότων κυνών ιήν δποί
αν «αί άποστέλλει είς τάς
υπηρεσίας αναλόγως των
παρουσιαζομένων άναγχών.
τησις των μαθητών είναι
εντελώς δωρεάν.
Έν Ήρακλείφ τη 12τ*|
Σ)3οίου 1956.
(Έκ τής 'Εσωτιρική;
Ίεραποστολής Ίεράς Μη¬
τροπόλεως Κρήτης. «ΑΠΟ
ΣΤΟΛΟΣ ΤΙΤΟΣ»).
ΠΩΛΕΙΪΆΙ οικόπεδον παρά
τή όδφ Θερισσου μετά τής ά
δείας τού δι* άνοικοδόμησιν.
Πληροφορίαι παρά τψ μανάβι
κο Δημ, Μπρούμη έναντι τοθ
φούρνου Σόγια.
Υπό τού ΓραφβΙου Δια ταύτης έχομεν την τιμήν μετ Σουλεράκην.
χειρίσεως ΆντολλαξΙ νά παρακαλέσωμενδπως
μου Περιουσίας Ήρα είς την αυτήν σελΐδα καί
στήλην και υπό τα αύ
κλείου μας απεστάλη ή
κάτωθι απάντησις έτιί δή
μοσιευθεΐσης διαμαρτυ,
ρΐας τοθ Γεωργίου Δαγα
λάκη.
Γραφείον Διαχειρίσεως
ΑνταλαΕΐμων περιουσίας
Ηρακλείου.
Άνιθμ. Πρωτ. 2661
Έν "Ηρακλείω τή 11)
Πρός την Εφημερίδα
«Πατρίς» ΈνταΟθα.
Είς τό ύπ' αριθ 2942
φύλλον καί είς την σελΐ
δα 3ην τής εφημερίδος
σας εδημοσιεύθη διαμαρ
τυρία Γεωργίου Δαγαλά
κη Λεοοφόρος ΊωνΙας
42 κατά τοθ ΓραφεΙου
Ανταλλαξίμων. ΕΙςάπάν
τησιν τής διαμαρτυρίας
τα στοιχεΐα δημοσιευθή
τε α άθ
Έκτός
χοΟ άνω κτήματος είς
την διαχείρισιν τοϋ Γρα
Ι φεΐου Ανταλλαξίμων έ·
-Ε
Β
τε τα κάτωθι:
Είς τόν διαμαρτυρόμε
νόν Γεώργιον Δαγαλά
κην επώλησεν ή προκά
τοχος ύπηρεσΐα Έθνική
Τραπέζα τής Ελλάδος
ώς Διαχειριστρια των έξ
άνταλλαγής κτημάτων
τό ύπ' αριθ 3585 κτήμα
Ητοι. αγρόν εκτάσεως
60 στρεμμάτων περΐπου
είς θέσιν Χατζαλη" ή Ξε
ρολεΐβαδο τοθ χωρίου "Ι
νι συνταγέντος τοθ ύπ'
αριθ. 4275)1930 συμβο
λαίου τοθ ποτέ συμβο
λαιογράφου Ηρακλείου
Έμμ Ζαχαριάδου. Τό
κτήμα τούτο άνήκεν πρό
τερον είς τόν άνταλλα
γέντα Όθωμανόν Μεχ
Ι
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ
ΜΟΤΟΣΥΚΛΕΤΕΣ - ΜΗΧΑΝΑΙ
Δεχόμεθα παραγγελίας ίδιωτών καί Ινδιαφερο
μένων διά μεταπώλησιν διά παντός τύπου μκταχει·
ρισμένα αύτοκίνηΐα είς αρίστην κατάστασιν «αί τι¬
μάς καταπληκτικώς χαμηλάς, μέ συντομωιάτην πά
ράδοσιν έκ Γρρμαινίας. Έπίσης διά Δηζε>ομηχανάς
βιομηχαν. άπό 3, 3 ΗΡ εως 16 ΗΡ. Βενζινομη
χανάς βιομηχαν. δπό 1, 5 εως 16 ΗΡ ?ως 16 ΗΡ
καινουςγβΐς καί άπό επισκευήν με εγγύησιν τοΰ Ιρ
γοστασίου. Κρντρόφυγες άντλίες κατασχιυής
8ΟΗΝΕ καινουργεΐς ίγγυημένες
ΣΤΑΥΡΟΣ ΗΛ. ΝΤΕΛΗΣ
» ι " ί 1
"Έ*μπ)κός Άντιπ)πος—ΙΑναλήψεως ΪΒΓ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΕΩΣ
ΙΩΑΝ. ΖΟΥΡΑΡΗ
Τ Μ Η
IV.
Α ΑΓΓΛΙΚΗΣ-
Φέρομεν είς γνώσιν των ένδιαφερομέ
των διι αί εγγραφαί είς τα τμήματα τής Αγ
γλιχής άρχίζονν την 10 Σεπτεμ βρίου
Ιδιαιτέρα τμήματα άρχαρίων, μεσαίων
καί ποοκεχωρημένων υπό καθηγητριών έκ
παιδευθεισών είς τό εξωτερικόν.
Πληροφορίαι, εγγραφαί καί ανακοίνω¬
σις άποτελεσμάτων λήξαντος έτους καθ* έ
κάστην 5—7 μ. μ. είς τα γραφεΐα μας, όδός
Δαιδάλου—όπισθεν ξενοδοχείον «Κάντια
Πάλας». , .
'ΚΡΟΝΟΓ
°Ωρα ενάρξεως 8-10 καί 10-12
ΑΠΟΨΕ Ή πιό σπσρταριβΐή Έλληνική
δία μέ τα ττιο άγαπημΐνα άσιερια τής "Ελλάδος
Μίμη Φωτόπουλο— Γεωργία Βασιλειάδου
ΗΩΡΑΙΑ ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ
Συμμβτέχει ό Γιώργος Μουζόκης μέ την ρχ
τού και τό Τςιιο Κιταρα. Συμΐιρωιαγωνιοτουν
Β ΑύλωνΙτης—Ν. Σταυριδης—Σπεράνιζα Βώα
«αί ή Γκελλυ Μαυροπούλου
Η ΦΪΓΗ Τβ¥
ΟΡΦΕΥΣ
ΣΙΝΕ
ΣΗΜΕΡΟΝ Έναρξις ώρα 1 μ μ·
Ή Έλληνιχή ξεκαρδισιιχή κωμωδία
ΤΟ ΣΤΡΑΒΟΞΥΛΟ
'Ενα Ιρνο πού θά σθς δώστ> ?ύο <3»ρβς ΜΛς *Ά™6ηον%οΜ Βασιλειάδου-Θάνον Τζενεράλτ|-Μαρί κα Νέζβρ Κ Ε ΝΤ Ρ Ο Ν ΧΑΡΙΛΑΟΣ Άπό τής προσεχοθς Δευτέρας καί μό- νο δ*ά πέντε μέρες έμφανΐζεται είς τό Κέντρον μας ή έκλεκτή ντιζεζΜΑΝΤΥ ΜΠΙΑΝΚΙ σέ ίνα πλούσιο καί ποικΐλο ρεπερτόριο, μέ τούς έκλβκτούς καλλιτέχνες τής όρ χήστρας ΣΤΙΝΗ καί τόν γνωστό τραγου· διστή μας ΤΟΝΗ ΛΟΓΟΘΕΤΗ εί παραδοθή διά Πρω Παραδόσεως αί παραλαβής υπό τοθ κατέλαβε ποσώς τό κτή μα καί συνεπεία τούτου ή ύπηρεσΐα είσηγήθη τόν καθορισμόν άποζηαιώσε ως χρήσεως "είς βάρος1 τοθ κατόχου Γεωργίου Δαγαλάκη Κατά τοθ κα θορισμοθ τούτου ό παρα πονούμενος ήσκησεν άνα κοπήν ενώπιον τοθ κ Προέδρου των Πρωτοδι κων εξεδόθη δέ ή ύπ' 425)1951 σχετική αήμα άγρός εκτάσεως }0 στρ. είς θέσιν Φατσα ά τοΟ χωρίου Μοναστη άκι πρώην ΙδιοκτησΙα ληρονόμων Χαίδέρ νουλαχμετάκη. Κατά τόν Ιανουάριον τοθ 19 42 τό 1)2 τοθ κτήματος ούτου παρεδόθη διά προσωρινήν καλλιέργει αν υπό τής Γεωργικής Περιφερείας Ηρακλείου διά Πρωτοκόλλου είςτόν Εμμ. Χαρ Παπαδάκην Ο προσωρινάς 8μως οδ τος καλλιεργητής όλί γους μήνας μετά την ύ •κογμαφήν τοθ Πρωτοκόλ λοο διεμαρτυρήθη τόσον είς την υπηρεσίαν μας Βσον καί είς την Γεωργι κήν δτι δέν ηδυνήθη νά έγκατασιαθή είς τό κτή μα διότι παρεμποδίσθη υπό τοθ Γεωργίου Δσγα λάκη ό οποίος ΙσχυρΙζε έν μέρει την ανακοπήν καί περιώρισε τό ποσι,ν τής καταβλητέας άποζη μιώσεως άπό Δρχ 600 είς Δρχ. 400, δπερ ποσό βεβαιωθέν όφεΐλεται ύτί' αύτοθ καί διά τό οποίον διώκεται. Ό όφειλέτης οθτος προσήλθεν είς τό Γραφείον καί ήξΐωσεν νά τώ χορηγήσωμεν σημείω μα άναστολής ι,Ισπράξε ως Άπηντήσαμεν διι ή άναστολή έκφεύγει τής άρμοδιότητός μας καί ύ πεδεΐξαμεν είς αυτόν νά υποβάλη νέαν αίτησιν ίνα διατάξωμεν έπιτόπι όν έπανεξέτασιν διά λυ σιτελή" λύσιν Ούτος δ μως ένώ όμολονεϊ δτι π θανόν τό ύπ' αύτοθ άγο ρασθέν κτήμα είναι με γαλοτέρας εκτάσεως των 60 στρεμμάτων επι μένει δτι τό έτερον 5169 δέν ύπάρχει καί δτι ΕΠΙΚΗΡΥΞΙΣ ΕΠΙΒΑΑΒΩΝ ΘΗΡΑΗΑΤΩΗ Δι' έγχυχλίου τού 'Υ πουργείου Γεωργίας έπικη ρύσσονται τα επ β?αβή θη ραμαΐα. Ή άμοιβή κατά κεφαλήν διά τόν φύνον τού των θεωρουμένας άπό 26 Αύγούστου 1956 2ως 10 Μαρτίου 1957 καθορισθή ώς ΐΕής. Λύκου δρ. 200, Θωός 75, Άλώπικος, 75 Άσβοϋ 50 Πελεκάνου Σακκιά^ρΟ Κάργιος 4. , ^ 14ι ται ότι τό κτήματοθτοπε ριλαμβάνεται είς τό ύπ' αύτοθ άγορασθέν ύπ' αριθ. 3585 Έπανειλημ μέναι μεταβάσεις όργά νων τής υπηρεσίας μας, άλληλογραφία μετά τής Κοινότητος καί Διευθύν σεως Γεωργίας διεπιστώ θη δτι δντως ό πρόσω ρινός καλλΐΕργηιής δέν κα κώς καί σκοπίμως διεπι στώθη μετά την αγοράν τοθ κτήματος τού υπό ύπαλλήλου τότε τής Έθ νίκης Τραπέζης τή υπο δείξει κτηνοτρόφου τής περιφερείας Τουτο δένάν ταποκρίνεταιείςτήν πραγ ματικότητα διότ τό μέν κτήμα τού έπωλήθη την 20)10)1930 τό δέ 5169 πά ρεδόθη είςτήν υπηρεσίαν ύπότοό ΓραφεΙου Άνταλ λαγής την 29)3)1930 Ταθτα πρός άποκατά στάσιν τής πραγματικό τητος. Ό Προίστάμενος τοθ ΓραφεΙου. Κ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ^ ΑΡΙΣΓθΥΧϋΙ δι6/λος ζη¬ τεί εργασίαν είς οιονδήποτε Λη μοτιχόν Σχολείον ή είς Γρα¬ φείον. Πληροφορίαι παρ' ημίν. Ε ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΝ - ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ .„. Ή μόνη επι σ ή μ ω ς άνεγνωρισμένη Σχολή Άγγλικτίς γλώσσης. 'Αριθμός αδείας 88 077 δημοσιευθείσα είς Εφημερίδα Κυ¬ βερνήσεως — Τεΰχος Δεύτερον — αριθ. φΰλλου 240)3112.1955 Τό Ίνστιτοΰτον αποτελεί παράδοσιν διά τό Ηράκλειον διότι διδάσκουν έν αΰτφ μόν ί μ ω ς έπίλεκτοι Καθηγηταί διπλωματοΰ χοι ξένων Πανεπιστημίων άρτιας καταρτίσεως καί μακράς πείρας Πιστή απόδοσις τής Άγγλικής προφοράς διά τοΰ συστήματος ΡΓΐοηβΐΐ05 καί ουχί πρόχειρος όιδασκαλία άποβαίνουσα είς άλ λοίωσΐν τής έκφράσεως καί τής έννοίας των λέξεων. ΕΝΑΡΞΙΣ ΕΓΓΡΑΦΩΝ 17η ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ άπό 9 — 12 π μ. καί 5 — 9 μ μ. ΤΜΗΜΑΤΑ: Άρχαρίων, Προκεχωρημένων, ίοννβΓ. Ργο ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ ΔΙΑ ΜΑΘΗΤΑΣ 10-12 έτών Διαγωνισμοί έπανεξεταστέων καί κατατακτήριθΐ1 ^ Τάξις Α' πρός Β' 26 91956 ώρα 7 μ.μ. , Β' » Γ' 27 91956 » 7 » • Γ » Δ' 28 91956 » 7 » καί ____ Τάξις Δ' πρός Ε' ((.οννθΓ) 29 91956 » 7 » Διδακτήρια Ίνστιτοίίτου ΜΑΡΟΓΙΩΡΓΗ 18 ', Οίκία Ίατροΰ κ ΠΑΡΛΑΜΑ παρά τον "Αγ Μηνά Διά πλείονας πληροφορίας Τηλέφωνον Διευ θύνσεως 90 16 ΑΠΟΛΛΩΝ Σήμερον Παραστάσβις 7.30 καί 9.45 Τό μβγαλύτερο έρωτικό δραματικό ρομάντζο τής τελευταίας δεκαειίας! Β ΤΕΙΕΠΙΙ1ΦΟΡΑ ΠΟΤ ΕΙΔΙΤΟ Μ& (Έγχρωμον) Μέ τούς ΕΛΙΖΑΜΠΕΘ ΤΕ Υ ΛΟΡ - ΒΑΝ ΤΖΟΝΣΟΝ - ΓΟΥΩΛΤΕΡ ΠΙΤΣΟΝ-ΕΥΑ ΓΚΑΜΠΟΡ-ΝΤΟΝΑ ΡΗΝΤ-ΚΟΥΡΤ ΚΑΣΝΑΡ. .--.-»/*. ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΟΧΥΡΟ "Εγχρωμον ΣΙΝΕ ΚΥΠΡΟΣ Σήμερον άπό 7.30—9.30—9 30—12 μ.μ. Στενάζουν οί θβλασσες τής Μεσογείου άπό την πβιρατιίο! Βο. βά ύχομένει δ Λαός τής Κύπρου καρτβ ρωντας την στιγμή τής άπολυτρωσεως του...ΣκληροΙ πει ραται μέ σύμβολό τους τόν θάνατο καί μοναδιχή «ούς πιστη τόν Σατανά. Ή ΚΥΠΡΟΣ στενάζει άπό την πολιορκΐα των στρατευμάτων τοθ Άλή Πασσά Η ΚΥΠΡΟΣ ΣΤΙΣ ΦΛΟΓΕΣ Ο ΤΥ.ΡΑΝΝΟΣ ΤΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ Κάρλο Νίνκι—Ντόρις Άντριάνο Ριμόλντι ί* «»"» ΚΟΚΟ - ΥΦΑΝΤΟΥΡΠΑ Ιϊβ ΑΧΙΛΛΕΩΣ ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ •Εργοστάσιον ΣΠΑΤΑ-ΑΘΗΝΑΙ Κεντρ. Γραφεία Βερανζέρου 15-Τηλ 29-091 ' Ε Λ Α Ι 0^Π_Α_Ν-Α ΑΠΟ ΙΝΑ2 ΚΟΚΟΦΟΙΝΙΚΟΣ ί ι ~η,Ατητηε αενίστης άντοχής καί άποτελεσματικότητος διπλής αρίστης ια»****· ^Ά, (έλίιοσφνρίδας) ΦΟΙΝΙΚΟΣ πραγμα· υφανσεως Μ* τα ελαια»« ό» ^ άποδόσεως ΧΟΰ έλα.ολοδου ΙΓ ό5 έϊαι^αρα'γωγός άπό τάς άρχεγόνους καί άσν,. ΓαΓάΙΤλάσο φόρον; χαανΑτί^Ις1 Προτιμάτε το'· & είς' φέρονϊ φΟΐΝΙΚΟΣ Κοκοΰφαντουργίας Άχιλλέ ζθ¥τβι άηό έκλεκτά όλόστρ.φτα νήμα ή^εκτροκίνητα μηχιχνήματα βαρέως τυ τό δένδρον τοΰ «Κοχοφοινικος». ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ Γβν, Άντιπρόοωπος Κρήτης ( ,ΛΑΝΝΗΣ ΠΙΤΣΑΚΗΣ ^ ΜΡΔΚΛΕΙΟΝ-Πλατεΐα 'Αρκαδίον (Σεϊτάν Όγλοΰ) Ινανη " Θεοδωβίδη)-Τηλέφ. 3 68. &ΛΰΚ0ΤΡΩΝΗ4·ΑΘΗΗΑΙ·ΤΗΛ 78-115 λΟΥΚΑΚΙΣ ΓΠΝΙΑ ΜΕΓΑΡΟί ΑΧΤϊΝΟΜΙΑί
Καθημερινή Πρωΐνή Εφημερίς :>
έν Ήρακλείψ Κρήτης ν
Όργανον Φιλελευθέρας Δημοκρατικών Άρχών
Προϊστάμενος Τυπογραφβίου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στϊχον
ΠΑΤΡΙΣ
ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ
ΑΝΤΑΛΛΑΞΙΜΟΥ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Λιά Ν. Δ. ιδρύθη
|ν Ήρακλείφ Νυκτερινόν
Σχολείον Άναλφαβήτων ΰ·
πδ τής οργανώσεως Έσωιε
χή Ίίραποοτολή τής Ίεράς
Μητροπόλεως Κρήτης «Α
ΠΟΣΤΌΛΟΣ ΤΙΤΟΣ» συν
,ηρούμενον ύπ' οΰτής
υπό την Ιπωνυμίαν, Ίοιω
τικόν Νυκτερινόν Σχολείον
ΣιθΐχΕΐώδους Εκπαίδευσιν
ως τής Εσωτερικήμ Ίερα·
ποστολής Ίεράς Μητροπό¬
λεως Κρήτης». «ΑΠΟΣΤΟ
ΛΟΣ ΤΙΤΟΣ» Ισότιμον μέ
τα Δημοσία.
Είς τουτο γίνονται δεκτοί
μαθηταί άπό τοϋ 14ου Ιτους
μ|χρι τοΰ 20ου άρρενες χαί
θήλεις.
Αί εγγραφαί διενεργοϋν
τοι καθ* έκαστην είς τα
Γραφεΐα τής Ίεράς Μη
τροπΟΛϊως Κρήιης μέχρι
της 20ης Σ)βρίου.
Τα5 μαθήματα δρχονται
την 21ην Σ)βρίου.
Αί εγγραφαί χαί ή φοί-
ΑΓ ΕΞΟΝΤΩΣΙΝ
ΑΔΕΣΠΟΤΩΝ ΚΥΝΩΝ
Η^ Δ)νσις Κτηνιατριγτΐς
τοϋ 'Υπουργείου Γεωργίας
γνωρΐζπ πρός τό Υπουρ
ίον Προνοίας καί κ. κ.
Νομάρχας καί Νομοκτηνιά
τρουί:, διι διαθέιει πάντο
τε ίκανήν ποσότητα σΐρυχνί
νης διά την εξόντωσιν των
άδεσπότων κυνών ιήν δποί
αν «αί άποστέλλει είς τάς
υπηρεσίας αναλόγως των
παρουσιαζομένων άναγχών.
τησις των μαθητών είναι
εντελώς δωρεάν.
Έν Ήρακλείφ τη 12τ*|
Σ)3οίου 1956.
(Έκ τής 'Εσωτιρική;
Ίεραποστολής Ίεράς Μη¬
τροπόλεως Κρήτης. «ΑΠΟ
ΣΤΟΛΟΣ ΤΙΤΟΣ»).
ΠΩΛΕΙΪΆΙ οικόπεδον παρά
τή όδφ Θερισσου μετά τής ά
δείας τού δι* άνοικοδόμησιν.
Πληροφορίαι παρά τψ μανάβι
κο Δημ, Μπρούμη έναντι τοθ
φούρνου Σόγια.
Υπό τού ΓραφβΙου Δια ταύτης έχομεν την τιμήν μετ Σουλεράκην.
χειρίσεως ΆντολλαξΙ νά παρακαλέσωμενδπως
μου Περιουσίας Ήρα είς την αυτήν σελΐδα καί
στήλην και υπό τα αύ
κλείου μας απεστάλη ή
κάτωθι απάντησις έτιί δή
μοσιευθεΐσης διαμαρτυ,
ρΐας τοθ Γεωργίου Δαγα
λάκη.
Γραφείον Διαχειρίσεως
ΑνταλαΕΐμων περιουσίας
Ηρακλείου.
Άνιθμ. Πρωτ. 2661
Έν "Ηρακλείω τή 11)
Πρός την Εφημερίδα
«Πατρίς» ΈνταΟθα.
Είς τό ύπ' αριθ 2942
φύλλον καί είς την σελΐ
δα 3ην τής εφημερίδος
σας εδημοσιεύθη διαμαρ
τυρία Γεωργίου Δαγαλά
κη Λεοοφόρος ΊωνΙας
42 κατά τοθ ΓραφεΙου
Ανταλλαξίμων. ΕΙςάπάν
τησιν τής διαμαρτυρίας
τα στοιχεΐα δημοσιευθή
τε α άθ
Έκτός
χοΟ άνω κτήματος είς
την διαχείρισιν τοϋ Γρα
Ι φεΐου Ανταλλαξίμων έ·
-Ε
Β
τε τα κάτωθι:
Είς τόν διαμαρτυρόμε
νόν Γεώργιον Δαγαλά
κην επώλησεν ή προκά
τοχος ύπηρεσΐα Έθνική
Τραπέζα τής Ελλάδος
ώς Διαχειριστρια των έξ
άνταλλαγής κτημάτων
τό ύπ' αριθ 3585 κτήμα
Ητοι. αγρόν εκτάσεως
60 στρεμμάτων περΐπου
είς θέσιν Χατζαλη" ή Ξε
ρολεΐβαδο τοθ χωρίου "Ι
νι συνταγέντος τοθ ύπ'
αριθ. 4275)1930 συμβο
λαίου τοθ ποτέ συμβο
λαιογράφου Ηρακλείου
Έμμ Ζαχαριάδου. Τό
κτήμα τούτο άνήκεν πρό
τερον είς τόν άνταλλα
γέντα Όθωμανόν Μεχ
Ι
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ
ΜΟΤΟΣΥΚΛΕΤΕΣ - ΜΗΧΑΝΑΙ
Δεχόμεθα παραγγελίας ίδιωτών καί Ινδιαφερο
μένων διά μεταπώλησιν διά παντός τύπου μκταχει·
ρισμένα αύτοκίνηΐα είς αρίστην κατάστασιν «αί τι¬
μάς καταπληκτικώς χαμηλάς, μέ συντομωιάτην πά
ράδοσιν έκ Γρρμαινίας. Έπίσης διά Δηζε>ομηχανάς
βιομηχαν. άπό 3, 3 ΗΡ εως 16 ΗΡ. Βενζινομη
χανάς βιομηχαν. δπό 1, 5 εως 16 ΗΡ ?ως 16 ΗΡ
καινουςγβΐς καί άπό επισκευήν με εγγύησιν τοΰ Ιρ
γοστασίου. Κρντρόφυγες άντλίες κατασχιυής
8ΟΗΝΕ καινουργεΐς ίγγυημένες
ΣΤΑΥΡΟΣ ΗΛ. ΝΤΕΛΗΣ
» ι " ί 1
"Έ*μπ)κός Άντιπ)πος—ΙΑναλήψεως ΪΒΓ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΕΩΣ
ΙΩΑΝ. ΖΟΥΡΑΡΗ
Τ Μ Η
IV.
Α ΑΓΓΛΙΚΗΣ-
Φέρομεν είς γνώσιν των ένδιαφερομέ
των διι αί εγγραφαί είς τα τμήματα τής Αγ
γλιχής άρχίζονν την 10 Σεπτεμ βρίου
Ιδιαιτέρα τμήματα άρχαρίων, μεσαίων
καί ποοκεχωρημένων υπό καθηγητριών έκ
παιδευθεισών είς τό εξωτερικόν.
Πληροφορίαι, εγγραφαί καί ανακοίνω¬
σις άποτελεσμάτων λήξαντος έτους καθ* έ
κάστην 5—7 μ. μ. είς τα γραφεΐα μας, όδός
Δαιδάλου—όπισθεν ξενοδοχείον «Κάντια
Πάλας». , .
'ΚΡΟΝΟΓ
°Ωρα ενάρξεως 8-10 καί 10-12
ΑΠΟΨΕ Ή πιό σπσρταριβΐή Έλληνική
δία μέ τα ττιο άγαπημΐνα άσιερια τής "Ελλάδος
Μίμη Φωτόπουλο— Γεωργία Βασιλειάδου
ΗΩΡΑΙΑ ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ
Συμμβτέχει ό Γιώργος Μουζόκης μέ την ρχ
τού και τό Τςιιο Κιταρα. Συμΐιρωιαγωνιοτουν
Β ΑύλωνΙτης—Ν. Σταυριδης—Σπεράνιζα Βώα
«αί ή Γκελλυ Μαυροπούλου
Η ΦΪΓΗ Τβ¥
ΟΡΦΕΥΣ
ΣΙΝΕ
ΣΗΜΕΡΟΝ Έναρξις ώρα 1 μ μ·
Ή Έλληνιχή ξεκαρδισιιχή κωμωδία
ΤΟ ΣΤΡΑΒΟΞΥΛΟ
'Ενα Ιρνο πού θά σθς δώστ> ?ύο <3»ρβς ΜΛς *Ά™6ηον%οΜ Βασιλειάδου-Θάνον Τζενεράλτ|-Μαρί κα Νέζβρ Κ Ε ΝΤ Ρ Ο Ν ΧΑΡΙΛΑΟΣ Άπό τής προσεχοθς Δευτέρας καί μό- νο δ*ά πέντε μέρες έμφανΐζεται είς τό Κέντρον μας ή έκλεκτή ντιζεζΜΑΝΤΥ ΜΠΙΑΝΚΙ σέ ίνα πλούσιο καί ποικΐλο ρεπερτόριο, μέ τούς έκλβκτούς καλλιτέχνες τής όρ χήστρας ΣΤΙΝΗ καί τόν γνωστό τραγου· διστή μας ΤΟΝΗ ΛΟΓΟΘΕΤΗ εί παραδοθή διά Πρω Παραδόσεως αί παραλαβής υπό τοθ κατέλαβε ποσώς τό κτή μα καί συνεπεία τούτου ή ύπηρεσΐα είσηγήθη τόν καθορισμόν άποζηαιώσε ως χρήσεως "είς βάρος1 τοθ κατόχου Γεωργίου Δαγαλάκη Κατά τοθ κα θορισμοθ τούτου ό παρα πονούμενος ήσκησεν άνα κοπήν ενώπιον τοθ κ Προέδρου των Πρωτοδι κων εξεδόθη δέ ή ύπ' 425)1951 σχετική αήμα άγρός εκτάσεως }0 στρ. είς θέσιν Φατσα ά τοΟ χωρίου Μοναστη άκι πρώην ΙδιοκτησΙα ληρονόμων Χαίδέρ νουλαχμετάκη. Κατά τόν Ιανουάριον τοθ 19 42 τό 1)2 τοθ κτήματος ούτου παρεδόθη διά προσωρινήν καλλιέργει αν υπό τής Γεωργικής Περιφερείας Ηρακλείου διά Πρωτοκόλλου είςτόν Εμμ. Χαρ Παπαδάκην Ο προσωρινάς 8μως οδ τος καλλιεργητής όλί γους μήνας μετά την ύ •κογμαφήν τοθ Πρωτοκόλ λοο διεμαρτυρήθη τόσον είς την υπηρεσίαν μας Βσον καί είς την Γεωργι κήν δτι δέν ηδυνήθη νά έγκατασιαθή είς τό κτή μα διότι παρεμποδίσθη υπό τοθ Γεωργίου Δσγα λάκη ό οποίος ΙσχυρΙζε έν μέρει την ανακοπήν καί περιώρισε τό ποσι,ν τής καταβλητέας άποζη μιώσεως άπό Δρχ 600 είς Δρχ. 400, δπερ ποσό βεβαιωθέν όφεΐλεται ύτί' αύτοθ καί διά τό οποίον διώκεται. Ό όφειλέτης οθτος προσήλθεν είς τό Γραφείον καί ήξΐωσεν νά τώ χορηγήσωμεν σημείω μα άναστολής ι,Ισπράξε ως Άπηντήσαμεν διι ή άναστολή έκφεύγει τής άρμοδιότητός μας καί ύ πεδεΐξαμεν είς αυτόν νά υποβάλη νέαν αίτησιν ίνα διατάξωμεν έπιτόπι όν έπανεξέτασιν διά λυ σιτελή" λύσιν Ούτος δ μως ένώ όμολονεϊ δτι π θανόν τό ύπ' αύτοθ άγο ρασθέν κτήμα είναι με γαλοτέρας εκτάσεως των 60 στρεμμάτων επι μένει δτι τό έτερον 5169 δέν ύπάρχει καί δτι ΕΠΙΚΗΡΥΞΙΣ ΕΠΙΒΑΑΒΩΝ ΘΗΡΑΗΑΤΩΗ Δι' έγχυχλίου τού 'Υ πουργείου Γεωργίας έπικη ρύσσονται τα επ β?αβή θη ραμαΐα. Ή άμοιβή κατά κεφαλήν διά τόν φύνον τού των θεωρουμένας άπό 26 Αύγούστου 1956 2ως 10 Μαρτίου 1957 καθορισθή ώς ΐΕής. Λύκου δρ. 200, Θωός 75, Άλώπικος, 75 Άσβοϋ 50 Πελεκάνου Σακκιά^ρΟ Κάργιος 4. , ^ 14ι ται ότι τό κτήματοθτοπε ριλαμβάνεται είς τό ύπ' αύτοθ άγορασθέν ύπ' αριθ. 3585 Έπανειλημ μέναι μεταβάσεις όργά νων τής υπηρεσίας μας, άλληλογραφία μετά τής Κοινότητος καί Διευθύν σεως Γεωργίας διεπιστώ θη δτι δντως ό πρόσω ρινός καλλΐΕργηιής δέν κα κώς καί σκοπίμως διεπι στώθη μετά την αγοράν τοθ κτήματος τού υπό ύπαλλήλου τότε τής Έθ νίκης Τραπέζης τή υπο δείξει κτηνοτρόφου τής περιφερείας Τουτο δένάν ταποκρίνεταιείςτήν πραγ ματικότητα διότ τό μέν κτήμα τού έπωλήθη την 20)10)1930 τό δέ 5169 πά ρεδόθη είςτήν υπηρεσίαν ύπότοό ΓραφεΙου Άνταλ λαγής την 29)3)1930 Ταθτα πρός άποκατά στάσιν τής πραγματικό τητος. Ό Προίστάμενος τοθ ΓραφεΙου. Κ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ^ ΑΡΙΣΓθΥΧϋΙ δι6/λος ζη¬ τεί εργασίαν είς οιονδήποτε Λη μοτιχόν Σχολείον ή είς Γρα¬ φείον. Πληροφορίαι παρ' ημίν. Ε ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΝ - ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ .„. Ή μόνη επι σ ή μ ω ς άνεγνωρισμένη Σχολή Άγγλικτίς γλώσσης. 'Αριθμός αδείας 88 077 δημοσιευθείσα είς Εφημερίδα Κυ¬ βερνήσεως — Τεΰχος Δεύτερον — αριθ. φΰλλου 240)3112.1955 Τό Ίνστιτοΰτον αποτελεί παράδοσιν διά τό Ηράκλειον διότι διδάσκουν έν αΰτφ μόν ί μ ω ς έπίλεκτοι Καθηγηταί διπλωματοΰ χοι ξένων Πανεπιστημίων άρτιας καταρτίσεως καί μακράς πείρας Πιστή απόδοσις τής Άγγλικής προφοράς διά τοΰ συστήματος ΡΓΐοηβΐΐ05 καί ουχί πρόχειρος όιδασκαλία άποβαίνουσα είς άλ λοίωσΐν τής έκφράσεως καί τής έννοίας των λέξεων. ΕΝΑΡΞΙΣ ΕΓΓΡΑΦΩΝ 17η ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ άπό 9 — 12 π μ. καί 5 — 9 μ μ. ΤΜΗΜΑΤΑ: Άρχαρίων, Προκεχωρημένων, ίοννβΓ. Ργο ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ ΔΙΑ ΜΑΘΗΤΑΣ 10-12 έτών Διαγωνισμοί έπανεξεταστέων καί κατατακτήριθΐ1 ^ Τάξις Α' πρός Β' 26 91956 ώρα 7 μ.μ. , Β' » Γ' 27 91956 » 7 » • Γ » Δ' 28 91956 » 7 » καί ____ Τάξις Δ' πρός Ε' ((.οννθΓ) 29 91956 » 7 » Διδακτήρια Ίνστιτοίίτου ΜΑΡΟΓΙΩΡΓΗ 18 ', Οίκία Ίατροΰ κ ΠΑΡΛΑΜΑ παρά τον "Αγ Μηνά Διά πλείονας πληροφορίας Τηλέφωνον Διευ θύνσεως 90 16 ΑΠΟΛΛΩΝ Σήμερον Παραστάσβις 7.30 καί 9.45 Τό μβγαλύτερο έρωτικό δραματικό ρομάντζο τής τελευταίας δεκαειίας! Β ΤΕΙΕΠΙΙ1ΦΟΡΑ ΠΟΤ ΕΙΔΙΤΟ Μ& (Έγχρωμον) Μέ τούς ΕΛΙΖΑΜΠΕΘ ΤΕ Υ ΛΟΡ - ΒΑΝ ΤΖΟΝΣΟΝ - ΓΟΥΩΛΤΕΡ ΠΙΤΣΟΝ-ΕΥΑ ΓΚΑΜΠΟΡ-ΝΤΟΝΑ ΡΗΝΤ-ΚΟΥΡΤ ΚΑΣΝΑΡ. .--.-»/*. ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΟΧΥΡΟ "Εγχρωμον ΣΙΝΕ ΚΥΠΡΟΣ Σήμερον άπό 7.30—9.30—9 30—12 μ.μ. Στενάζουν οί θβλασσες τής Μεσογείου άπό την πβιρατιίο! Βο. βά ύχομένει δ Λαός τής Κύπρου καρτβ ρωντας την στιγμή τής άπολυτρωσεως του...ΣκληροΙ πει ραται μέ σύμβολό τους τόν θάνατο καί μοναδιχή «ούς πιστη τόν Σατανά. Ή ΚΥΠΡΟΣ στενάζει άπό την πολιορκΐα των στρατευμάτων τοθ Άλή Πασσά Η ΚΥΠΡΟΣ ΣΤΙΣ ΦΛΟΓΕΣ Ο ΤΥ.ΡΑΝΝΟΣ ΤΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ Κάρλο Νίνκι—Ντόρις Άντριάνο Ριμόλντι ί* «»"» ΚΟΚΟ - ΥΦΑΝΤΟΥΡΠΑ Ιϊβ ΑΧΙΛΛΕΩΣ ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ •Εργοστάσιον ΣΠΑΤΑ-ΑΘΗΝΑΙ Κεντρ. Γραφεία Βερανζέρου 15-Τηλ 29-091 ' Ε Λ Α Ι 0^Π_Α_Ν-Α ΑΠΟ ΙΝΑ2 ΚΟΚΟΦΟΙΝΙΚΟΣ ί ι ~η,Ατητηε αενίστης άντοχής καί άποτελεσματικότητος διπλής αρίστης ια»****· ^Ά, (έλίιοσφνρίδας) ΦΟΙΝΙΚΟΣ πραγμα· υφανσεως Μ* τα ελαια»« ό» ^ άποδόσεως ΧΟΰ έλα.ολοδου ΙΓ ό5 έϊαι^αρα'γωγός άπό τάς άρχεγόνους καί άσν,. ΓαΓάΙΤλάσο φόρον; χαανΑτί^Ις1 Προτιμάτε το'· & είς' φέρονϊ φΟΐΝΙΚΟΣ Κοκοΰφαντουργίας Άχιλλέ ζθ¥τβι άηό έκλεκτά όλόστρ.φτα νήμα ή^εκτροκίνητα μηχιχνήματα βαρέως τυ τό δένδρον τοΰ «Κοχοφοινικος». ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ Γβν, Άντιπρόοωπος Κρήτης ( ,ΛΑΝΝΗΣ ΠΙΤΣΑΚΗΣ ^ ΜΡΔΚΛΕΙΟΝ-Πλατεΐα 'Αρκαδίον (Σεϊτάν Όγλοΰ) Ινανη " Θεοδωβίδη)-Τηλέφ. 3 68. &ΛΰΚ0ΤΡΩΝΗ4·ΑΘΗΗΑΙ·ΤΗΛ 78-115 λΟΥΚΑΚΙΣ ΓΠΝΙΑ ΜΕΓΑΡΟί ΑΧΤϊΝΟΜΙΑί
Νεώτεραι Ε.δήσεις
ΠΑΤΡΙΣ
ΟΥΔΕΙΣ ΑΠΟΛΥΤΩΣ ΚΥΠΡΙΟΣ
ΠΑΡΕΔΟΘΗ ΑΓ ΑΜΝΗΣΤΕΥΣ1Ν
ΕΛΗΞΕΝ Η ΤΑΚΤΗ ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ
ΕΚΡΗΞΙΣ ΒΟΜΒΑΣ ΕΙΣ ΚΥΠΡΟΝ
Ο ΠΡΟΕΑΡΟΣ ΝΑΣΕΡ ΕΔΗΛΩΣΕ
ΧΘΕΣ ΟΤΙ Η ΑΙΓΥΠΤΟΣ 0Α ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΗ
ΤΟΝ ΔΙΑΠΛΟΥΝ ΤΗΣ ΔΙΩΡΥΓΟΣ
ΚΑΤΕΚΡΙΝΕ ΔΡΙΜΕΩΣ ΤΟΥΣ ΔΥΤΙΚΟΥΣ
ΑΘΗΝΑΙ 13.-Ή προ
θεσμία τής άμνηστίας
την οποίαν εΐχε διακηρυ
ξει ό κυββρνήτπς τής Κύ
πρυυ Χάρντιγκ βληξε τό
μεσονύκτιον χωρίς ου¬
δείς Κύπριος άγωνιστής
νά προσέλθη πρός παρά
δοσιν. ΈπίσημοςΒρεττα
νίκη ανακοίνωσις έκδο
θείσα είς Λευκωσίαν σή
μερον την πρωΐαν άνα
φερει δτι ή προθβσμία
διά την παράδοσιν των
δπλων των Κυπρίων πά
χριωτών δέν πρόκβιται
νά παραταθή Έξ άλλον
άναφέρεται είς τήν^ άνα
κοίνωσιν δτι 10 ατομα
έφονεύθησα άφ' ότου ή
ΕΟΚΑ έπανέλαβε την
δράσιν της διακόψασα
Ι την ύπ' αυτής διακηρυ
Ι χθεϊσαν έκεχειρίαν.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13 - Είς
την Κύπρον έξερράγη έ·^
νωρίς σήμερον την πρωΐ
αν ώρολογιακή βόμβα
είς τό πλυντήριον τοΰ
Άγγλικοΰ στρατιωτικοΰ
νοσοκομείον τήςΔικέλει-
κας. Κατά την ώραν τής
έκρήξεως ουδείς εύρίσκε
το είς τό πλυντήριον
καί δέν εσημειώθησαν
θύματα.
Ό χωρεπίσκοπος Σα
λαμΐνος κ. Γεννάδιος δι>
εμαρτυρήθη κατά τής ά|
ποφάσβως τήςκυβερνήσε'
ωςτής Κύπρου να άπελά
σητόν'Ελληνικήςκαταγω
γής Ίερέα Δημ. Ρεβε
λάν.
ΑΘΗΝΑΙ 13.-Είς συ
νέντευξιν την οποίαν πά
ρεχώρησε πρός συντά¬
κτην τοΰ όργανον τοΰ
Βρεττανικοΰ έργατικοΰ
κόμματος «Νταίηλυ Χε*
ραλντ», ό πρόεδρος της
Αιγυπτου συνταγματάρ
χης Νάερ εδήλωσε τα έ
■'),
ΠΕΡΙΛΗΨΙΣ ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΩΣ
Έχτίθβται είς μυσΐικήν
δι* Βνσφραγίστων προσφο
Ρ&ν μειοδοτικήν δημοπρα
οίαν ή προμήθεια είς τίΊν
Δημοτικήν Επιχείρησιν Ή
λεκτροφωτισμοΰ Ήρακλεί
ομ 1.350 μέτριον τετραγωνι
κων αύλακωτών πλακών ά
μιαντοσ.μέντου καί κορφιά
δών προελεύσεως των Χω
ρών Ε Ε. Πληρωμών, των
Χωρών μεθ' ών συνδεόμε
θα δι* εμπορικών συμφωνι
ών των Η.Π.Α. των κτήσε
(όν αυτών καί τοΰ Καναδά
των Χωρών μεθ ών α! συ
ναλλαγαί μας διεξάγοηαι
διά ιοΰ συσχτίαατος των
Ίδιωχικών Άνταλλαγών
μβ απαραίτητον συμμετοχήν
τής ίγχωρίου Βιομτιχανίας
καί κατά τα λοιπά ουμψώ
νβς πρός ιά διά ττΐς ΰπ'
αριθ. 33756)4-9-1956
διαταγής της Γενιχής Δ)νσε
ως Έμπορίου όριζόμενα.
Ή δημοπρασία δΐίξιχθτί
σρται την 30 Όχτωβρίου
1956 ημέραν Τρίτην καί
ώραν 12 μεσημβρΐνήν είς
τό Δημαρχιακόν Καταστή
μα Ηρακλείου και ενώπιον
|τήςνομίμου Έπιτροπής.
Ή Συγγραφή ύποχρεώσε
ών καί ή οιακήρυξις εύρί
σκονται κατατεθεΐμέναι είς
τα Γραφεΐα τοΰ Δήμου Ά
θηναίων χαί είς τα Γοα
φεΐα τής ΈπιχΕΐρτίσεως Ή
λεκτ&οφωτισμοΰ Ηρακλείου
ίνθα οί βουλόμϊνοιδύνανΐϋΐ
νά λάβωσιν γνώσιν.
Έν , Ηρακλείω νβ 12η
Σ)βρίου1968. ,«- -Μ
Ό, Ποόεδρβΰ
Γ. Α. ΓΕΩΡΓΓΙΑΔΗΣ
«Είμεθα είς θέσιν νά
εξασφαλίσωμεν την λει
τουργίαν τής διώρυγος
καί έχομεν την πρόθεσιν
νά πράξωμεν τουτο. Το
Σάββατον ή διώρυξ θά
λειτουργή κανονικώς καί
συνεχώς. Θά εύρωμεν
αλλους πλοηγούς. Οί 70
Αίγύπτιοι πλοηγοί βοη
θούμενοι άπό έκείνους
έκ των ξένων οί όποίοι
ι δέν θά άναχωρήσουν έξ
Ι Αιγυπτου θά έργασθοΰν
νυχθημερόν διά νά έξα
'σφαλίσουν την διά τής
διώρυγος διέλευσιν 40
πλοίων άνά είκοσιτετρά
ωρον. Μάς κατηγοροΰν
δτι άπειλοΰμεν νά κλεί
σωμεν την διώρυγα άλ
λά σείς είσθε έκείνοι οί
όποίοι κάμνετε τουτο».
Είς το έρώτημα: Άκο
λουθείτε ίμπεριαλιστι
κήν πολιτικήν,έκτός τής
Αιγυπτου, ό Αίγύπτιος
Πρόεδρος απήντησεν
ώς ακολούθως:
«Όχι. Συνεργαζόμεθα
μέ τα λοιπά Άραβικά
κράτη άλλά δέν επιζή
τοΰμεν νά κυριαρχήσω
μέν έπ' αυτών».
Έοωτηθείς έν συνε
χεία ώς πρός την πιθα
νότητα διεξαγωγής συνο
μιλιών Ήντεν—Νάσερ
διά την επίτευξιν συμ
φωνίας διά τό Σουέζ ό
Αίγύπτιος Πρόεδρος ά
πήντησεν ώς εξής:
«ΕΤμαι διατεθειμένος
νά συζητήσω ελευθέρους
μέ οιονδήποτε, φθάνει
νά μή μέ άπειλοΰν Ό
κ. Μβντζις ήλθεν έδώνά
μοΰ ζηιήση νά συνθηκο
λογήσω άνευ δρων υπό
την απειλήν οίκονομι
κων άντιποίνων καί έ
νόπλου επεμβάσεως των
δυνάμεων αΐτινες έχουν
συγκεντρωθή είς Κύ
προν».
ΛΙΡΙΚΗ &ΕΝ
ΤΙ
ΖΗΤΗΐΐ
Ιίΐ
ΕΙ
ΔΗΛΟΣΕΙΣ ΤΟΥ κ- ΦΟΣΤΕΡ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 13.-Ό Άμεριχανός ,
γός των εξωτερικών κ. Ντάλλες είς δηΚώαΕ ^
άπόψε πρός τούς δημοσιογράφους έπανέλαβί,Ιθ1!
έμφασιν δτι αί Ηνωμεναι Πολιτειαι έπιδιώ "*
δικαίαν, καί ειρηνικήν επίλυσιν ™ί. __.™Λ9·ιι
τοΰ
Η ΡΩΣΙΑ ΠΡΟΒΑΙΝΕΙ ΕΙΣ ΑΙΑΒΗΜΑΤΑ
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΔΥΤΙΚΟΥΣ ΔΙΑ ΤΟ ΑΙΓΥΠΤΙΑΚΟΝ
ΝΗΝΪΜΑ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΑΡΧΟϊ ΜΠ0ΪΛΓΚΑΝ1Ν ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΗΟΛΛΕ
ΠΕΡΙΛΗΨΙΣ ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΩΣ
ΑΘΗΝΑΙ 13 -Μετα
ξύ των καλώς πληροφο
ρημένων διπλωματικήν
ι κύκλων τής Σοβιετικής
πρωτευούσης άναμε
μένεται ή πραγματοποίη
σις διαβήματος έκ μέ·
' ρους τής Σοβιετικάς ένώ
σεως πρός τάς δυτικάς
' δυνάμεις διά τό πρόβλη
μα τοΰ Σουέζ.
Τό διάβηματοΰτο θεώ
ρεΐται πιθανόν δτι θά
συνίστιζται είς την δια¬
βίβασιν προσωπικού μη
νύματος τοΰ στρατάρ
χου Μπουλγκάνιν πρός
Τό Έκκλησιαστικόν
Συμβούλιον τοθ ΊεροΟ
ΝαοΟ Αγ. Εύσταθίου Χά
ρασσοθ Πεδιάδος
Διοκηρύττει
ΟΤΙ,
Έκτίθβται εΙ< μυοτικήν .τούς άρχηγούς των έν- , διαφερομένων κυβερνή |σεων Συμφώνως πρός τούς ίδίους πάντοτε κύ κλους τό μήνυμα τοΰ ' στρατάρχου Μπουλγκά {νιν θά αποτελέση έκκλη σιν πρός την λογικήν καί θά είναι διατυπωμέ νόν είς μετριοπαθή τόνον. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13 — Ό Ρώσος πρωθυπουργός στρατάρχης Μπουλγκά νιν απέστειλε ήδη προ σωπικόν μήνυμα είς τόν Γάλλον πρωθυπουργόν κ. Μολλέ σχετικώς μέ τό Σουέζ. Τούτο ανηγγέλθη υπό τοΰ Γραφείον τού Γάλ λου Πρωθνπονργοΰ μέ την πρόσθετον λεπτομέ ρειαν δτι τό μήνυμα έδό θη υπό τού Ρώσου επι τετραμμένου είς τό Πά ρίσι. Σχετικώς μέ τό κείμενον τοΰ μηνύματος ουδέν ανεκοινώθη. Είς τα ααθρα των αί σημεριναί Ρωσ'.χαί έφη μερίδες έπικρί-νουν την στάσιν τής Βρεττανίας καί τής Γαλλίας είς τό ζήτημα τοΰ Σουέζ ΡΙΚΡΝΡΜ1ΚΗ ΖΩΗ Η ΑΓΟΡΑ ΜΑΣ Ή κίνησις είς την άγο βάνμαςΐγχοσρίατν προ'ίόνχων εϊχβ χθές ώς κάτωθι: ΕΛΑΐΑί ΟυΊε καί χθές παρουσιάσθη μεταβολή τό σο (Ις την Ιν γίνει κίνησι (ών Ιλαιολάδων δσο καί στίς τΐμές αί οποίαι ϊΤχον ώς χά ίωθι:Πεντάβαθμα|Λαμ πάν» β 22.30, Γυαλια 22 60. Μάξι μουα 5 23,50.— ΣΤΑΦΙΔΕΣ: Σουλτανί ναι. Ή κίνησις ήτο χθές ζωηροτάτη. Υπήρχον <ϊρχ» «αί προσφοραί χαί άνάλο γος ζήτησις. Τό άγοραοτι χον ενδιαφέρον συνβχέντρω νΐν χυρίως τ6 Νο 4 τοΰ δ «ο{ου Α τιμή ηυξήθη χατά 20 λϊητά. ΑΙ λοιπαί τιμαί παοέμβινον αί αύται ήτοι: Νο 4 δρ. 8.40—8.50,Νο 2 δρ. 8.50—8.00, Νο 1 δρ 8.80-9.00. ΣΙΤΗΡΑ: 2ΐτος ίοσχμ 8.90 Κριθή δραχμ. 2,90, Βρώιιη δαχμάζ 3,30. Ή αγορά δέν ππρουσία σβ καμμίαν μεταβολήν άπό την προηγουμένην. ΧΑΡΟΥΠΙΑ «όν 1.75. Χρυσίί λίρα δραϊ. 317.50. ζ ιίι τα ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΑ ΤΑΧ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΑ μειοδοτικήν δημοπρασίαν δι' ένσφραγίστων προ- σφορών διά συμπληρώσε ως ΤιμολογΙου ή έκτέλε σις των εργασιών κατα σκευής Θόλων κυλινδρι κων καί σφαιρικών ώς καί Ιργων άνωδομής τσθ ΊεροΟ ΝαοΟ ΆγΙου Εό σταθίου ΧαρασσοΟ Πεδι άδος συμφώνως πρός την αρμοδίως συνταχθείσαν μελέτην. Ή Δημοπρασία ένεργη θήσεται έν Ηρακλείω καί Ιν τφ Τεχνΐκφ Γρα φβΐιςρ Ι. Τζομπανάκη—Μ. Πετυχάκη την 22αν Σβ πτεμβρίου 1956 ημέραν Σάββατον καί ώραν Ιΐην π.μ. (ώρα λήξεως έπιδό σεωςπροσφορων)ένώπιον τής αρμοδίας Έπιτρο πί|ς. - "** ; Δεκτοΐ είς ΐόν διαγωνι σμόν α) Έργολάβοι Δ Ε. πάσης τάξεως δι' 2ργσ οίκοδομικά καί β) Έμπει ροτέχναι έκτελέσαντες παρόμοια Ιργα επιτυχώς προσκομίζοντες την προ σήκουσαν περΐ τούτου βεβαίωσιν. Ή μελέτη τοθ Έργου καί τα σχετικά τής δημο πρασΐας είναι κατατεθει μενά είς τό Τεχνικόν Γρα φείον Ι. Τζομπανάκη— Μ. Πετυχάκη έν Ήρα κλείω καί είς- τό τοιοθτον τοθ Έ<^κλησιαστικο0 Συμ βουλΐου ΧαρασσοΟ. Δικαίωμα συμμετοχής 5ο)ο επί τοθ συνολικοθ ■ΤίοσοΟ τής προσψοράς τοθ συμμετέχοντος είς έγγυητικήν επιστολήν ά νεγνωρισμένης Τραπέ ζης. Έν ΦΗρακλείφτί3 13— 9—1966. Ό Πρόεδρος τοθ Έκ κλησιαστικοθ Συμβσυ λΐοο, •(•ΠΑΠΑ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΚΑΡΥΩΤΑΚΗΣ ί-2 ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΗΣ ιΊαΐΙΤΙ ΙΜΙΚΚΚ ΔΙΑ ΤΗπ «Ι»ΙιΙ ΕηΐΤΡΙΒΕΙΜ ΣΤΑΦΥΑΟΓΐ ΑΡΧΙΖΟΥΝ ΣΗΜΕΡΟΝ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ! ΣΥΓΚΡΟΥΣΙΣ ΑΜΕΡίΚ. ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΜΕ ΜΟΤΟΣΥΚΛΕΤΑΝ Σήμβρον την 5,30' άπο· γευματινϊιν είς τάς οίθοΰ σας τή; Ένώβεω; Γεωρ- γικών Συνϊΐαιοισμών Ήρα κλίί,ου θά λάβη χώραν ή ΙναρΕις των Ιργησιών τής Δΐίθνοΰς διασκέψεως διά την τυποποίηθιν καί Ιμπο ρίαν Τίόν ίπιτριπεζίων στα ωυλών. Αί εργασίαι ιοϋ συνεορίου θά διαρ,ίέ· σουν άπό 14 —17 τρέχον τος. Οί κ.κ. Σύνρδροι άνα· μένονΐαι νά όίφιχθώσιν σή¬ μερον την πρωϊαν άτιιο πλο'ίκώς. Ή Αναγγελθείσα άφιξις τοϋ κ. Ύφυπουργοΰ Γεωργίας δέν θά πραγματο ποιηθχϊ. Οί άναμενόμενοι σήμερον σύνεδροι είναι οί κάτωθι: Ό Γρνικός Γριιμ ματεύς τοΰ 'Υπουργείου Γεωργίας κ. Κοζώνης, οί Δ)νταί τοΰ εγπ0υργΡ(ου Γεωργίας κ.χ. Λύχνος, Φι λ.ιτΐτόποολος καί Κολογρού λης, οί Γεοιπόνοι τοΰ Ύ πουργβίου Γεωργίας κ.κ. Τσίμΐτουρης, Μπάΐουλης καί Ρλητσάκης, Ικ μέρους τής Άγροτραπέζης καί Α. Γ.Ρ.Ε.Ξ. οί κ.κ Καοαμδ- νος, Καρανικολό:, Γεωρ¬ γιάδης καί Δερμιτζόπουλος, εκ τοϋ ΎπουργεΙου Έμπο ρίου ό κ. Καφτάνης καί ίκ τοΰ ΎπουργεΙου Συντο νισμοΰ τί κ. Σαονάτσου. Έ πίσης θά άφιχθώσιν δ Πρό ϊδρος τοΰ ΟΕΟΣ (Όργανΐ σμός Εύρωπαϊκής ΟΙκονο μικήί Συνεργασίαν) κ. Όρ λάνδΐι 6 Δ)ντής κ. Νορμάν χαί ό κ. Λάο$, οί δντιπρό σωποι τής Γαλλίας χ. Ντε νίς» Πορτσγαλίας κ. Πίνΐω, Ίταλίαί χ. "Ιτσο, εξαμελής ίπιτροπή Ιχ 3 Ανστριακών χαί 9 Γερμανών είδικών είς τάς χώρας των οποίων θά Ιξαχθώσιν αί οταφυλαί, Πιθανόν νά σφιχθώσιν χαί ίλ σύνιδοο' ΐών ο τα δ-όμαια δέν άνεκθινώ θησαν είσέτι. ■**, .·' ΟΙ κ, χ. ούνβδροι &μα τη αφίξει των διά τοϋ ά)π «Καοαίσκάκη;» θά καταλΰ σοον βΐς διάφορα ξϊνοδο χεΐα τής πόλεως καί την 9. Ι 30 π. μ. {τα λάβη χωρ ιν συγκέντρωσις τούτων είς .την Νομαρχίαν διου θά ■τού; ύποδεχθώσιν αί αρχαί | καί ?κπρόσωποι τη; ΑΤΕ, ΙΕΓΣ και των διαφόρων συιεισιρισυών. Έν αυνε χρίιϊ θά έπισκεφθώσιν δια 'φι'ρους «ποθήχας καί τή* 11 30 θά μεταβώσιν είς τδ Μουσείον Ηρακλείου. Τό Ισ/τέρας θά παραΐεθή δεΐ πνον υπό τοΰ Δήμου Ήρα ' κλϊίου. Αυριον οί χ. κ. Σύνεδροι θά μετάβασιν είς Κνωσαν χαί εκείθεν είς Άρ χάναις, Πεζά, Χουδέτσι πρός επίσκεψιν χοεβατινών Ιΐτιτοαπεζίων σταφυλών κλπ. ΑΙ εργασίαι θά συνεχισθώ σιν την Κυριακήν είς τήν , αίθουσαν τοΰ Έαπορικοΰ καί Βιομττχανικοΰ Έπιμελη ρ την 6 μ.μ. χθβς δ Σάββις Δραμουντάνης κά Ιτοικος Ήρακλβ'ου, δδηγών φορτηγόν αυτοκίνητον τής ίΆμϊριχανικτκ βάσεως Γουρ νόδν, 8νθα οΰτος ίργάζβτοι, βαίνων Ιξ Ηρακλείου πρός Γοϋρνρς συνεκριύσθη μί |αντιθέτως Ιρχομ,ένηνμοτοσυ κλέταν ιρίκυχλον είς την ' στροφήν τοΰ Κυλινδρομύ ' λου Καστρινάκη. Τήί μοτο (συκλίτας Ιπέβαινεν δ Ιωάν. ι Πινακουλάκης, ετών 35, 'έι (πορο; κάτοικος Ηρακλείου ίδσιΐς ύτέσιη θλάσιν τοΰ θώ ρακο; μετεφέρθη δέ είς την Κλινικήν «Άγία Μαρίνα». τος τής διώρυγος τοϋ Σουέζ, υπεσχέθη δέ Άμερική δέν πρόκειται νά άναμΐχθή, 6[ς πραξίας έξ άφορμής αυτού. Ό κ. Νίάλλες είπεν δτι είς περίπτωσιν «>
ήν ή Αΐγυπτος αρνηθή νά αποδεχθή τό άναν!
θέν χθές υπό τοΰ Βρεττανοϋ πρωθυπουρνοΰ
διον διά την διώρυγα αί Ήν. Πολιτειαι θά «· ι·
ουν την αποστολήν τώνπλοίων των διά τοΰ ώ/10
τηρίου τής Καλής Έλπίδος ανεξαρτήτως χ^Τ1
ρέων έξόδων. Ό κ Ντάλλες προσέθεσεν επί
δτι ή Άμερικανική κυβέρνησις είναι έτοίατ, νΑ
εξετάση τό ζήτημα της χορηγήσεως δανείον
φιλικάς χώρας αί οποίαι θά ήθελον νά
τό αύτό άλλά δέν θά ήσαν είς θέσιν νά
είς τό οικονομικόν βάρος.
Ό κ. Ντάλλες εκάλεσεν την Αίγυπτον
άναθεωρήσχι την απόφασιν δπως αντιταχθή
τό σχέδιον διά την ίδρυσιν τοϋ ΌργανισμοΗ
μέρους των χρησιμοποιούντων την διώρυγα. Πμ
τής συναντήσεως τού μέ τούς δημοσιογςάφοικ*)
κ. Ντάλλες είχεν τηλεφωνικον επικοινωνίαν μ^
τοϋ Προέδρου κ Άϊζενχάουερ.
Ο Κ»!. ΕΗΐΡΙΗΕ ΤΟΗ ΑπΤΟΜΥ
„.
ΑΘΗΝΑΙ 13 -Ό Ίνδός πρωθυπουρ^
Παντίτ Νεχροΰ ομιλών ενώπιον τής Βουλής
Ίνδιών εδήλωσεν δτι ό χθεσινάς λόγος
"Αντονυ ΤΗντεν είναι ώς νά κλείχι την
ραν είς ξτάς διαπραγματεύσεις καί είναι &ν
τόν νά|δημιουργησχι έξαιρετικώς επικίνδυνον
τάστασιν. ΑΙ ενέργειαι τάς οποίας άντιμετωπί,
καί άναγγέλλει ό κ. Ήντενϊπροσέθβσεν ό κ. Νιι
ροΰ δέν είναι άποτέλεσμα συνομιλιών άλλά Ι
χούν τό χαρακτήρα μιάς βιαίως έπιβαλλομένηςά
ποφάσεως καί ή κυβέρνησις των Ίνδιών λνπιί
ται βαθύτατα διά τουτο.
ΚΥΠΡΊθΤΠΑΤΡΙίΪΓΑί ΑΓΤΕΔΡΑΣΑΗ
ΧΟΕΣ ΕΚ ΤΟΠ ΦΥΛδΚΟΙΙ ΤΙΣ «ΕΠΙ
ρ 15 -Έπτά "Ελληνες Κύπρ
κρατούμενοι δυνάμει τοΰ νόμου περί έκτάχτωι
μέτρων ώς ΰποπτοι διά τρομοκρατίαν άπέδρασαι
σήμερον άπό στρατόπεδόν πλησίον τής Λβνχΐί
οίας. "Ενας Κύπριος πολίτης έπυροβολήθη και
εφονεύθη είς τό χωρίον Τρίκωμονπλησίον τής'Α
μοχώσΐου 4 αλ,λοι ετραυματίσθησαν.
ΑΙ πρώται πληροφορίαι έμφανιζουν ώςύλ(«
θύνους όπλοφόρους τής ΕΟΚΑ.
τηρίου.
ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ
Τάς απογευματινάς ώρας
χθές ό Εύαγ. Γχρρεδάκης
?κ Β')ρρων, διδάσκαλος, δδη
γών μοΐοσαχό χαί βαίνων
Ιξ Ηρακλείου πρός Λιγόρ
τυνον κατέπεσεν παρά τούς
Κουνάβους τραυματισθεΐς
σοβαρώτατα ϊίς την χρφα
λήν. Λόγω τή; σοβιρότητος
τής χαταστάσεώς τού δέν
κατέστη δυνατόν νά Ιξακρι
βωθή υπό ποίας ακριβώς
συνθήκας ίΐραυματίσθη.
Οίΐος μίτεφέρθη είς την
Κλ.νικήν «Άγία Μαοΐνα»,
ΑΦΙΧΘΗ
Ο κ. ΝΙΚ. ΜΠΙΡΑΚΗΙ
Παρβπιδημβΐ εί: την πό
λιν μας δ τέως Νομάρχης
Ηρακλείου χαί νυν Νομάρ
χη; Λέσβου χ. Νικ. Μπι
ράκης.
Η ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΑΣΘΕΝΩΝ
ΕΙΣ ΤΑ ΣΑΝΑΤΟΡΙΑ
Τό Υπουργείον Κοινωνι
κης Προνοίας δι* Ιγκυχλίου
τού πρός τάς Νομαρχίας
καί λυιπσς αρμοδίας Ύπη
ρεοία; παραγγέλλρι, πρός
αποφυγήν χατά τό δυνατόν
ταλαιπωριών διά την (Ισα
γωγήν των άσσενών είς τα
διάφοραΣανατόρια, δπως οί
ε'χοντβς ανάγκην Σονατορια
κήςπΕριθάλψϊω; άσθενβϊς εί
σάγονταικατ'ΐ ποοτίμησινϊΐς
τάΣανατόρια των περιφ?ρβι
ώ* Ινθα Ιχουσιν μόνιμον
κατοικίαν. ΕΙδιχώτϊρον είς
τό^ Σανατόριον Ήροικλείου
6ά «ϊθάγωνται ασθϊνϊΐς χά
Ιά προτίμησιν ϊ* «ών Νο
μών Λασηθίου, Ήρ^xΑϊίου'
Ρβθνμνης χαί Χανίων,
ΔΡΙΜΥΤΑΤΗ ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΕΡΓΑΤΙΚΟΥ
ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13 —Επανελήφθη είς την Βουλτ;«
των Κοινοτήτων άπόψε ή συζήτησις διά τό θέμΐ
τής διώρυγος τοΰ Σουεζ. Με'ά τό πέρας τής«
ζητήσεως ήΐις συνεχίζεται θά γίνη ψηφθϊί
ρία επί τής προτάσεως μομφή; τής Άντιπολ*
τεύσεως.
Ό Γενικάς Διευθυντής τοΰ Γραφβίου Πλτιρο
φοριών τής Άργεντινής κυβερνήσεως συνταγ
ματάρχης Χάμπι εδήλωσεν δτι έκ τής ποοτάοβωί
περί συνδέσμου ναυτιλλομένων διά τής διώβ«γοί
αί 3 δυτικιί δυνάμεις άΐτοβλ,έπουν είς την δηιιι
ουργίαν καταστάσεως ή όποία θά λήξη είς ^
πλον επίθεσιν κατά .της Αιγυπτου.
Ό ύπουργός των Εξωτερικών κ. Σέλγοιι'··*
Λόΰντ υπέβαλε πρότασιν διά τής οποίας κατασ;
κάζβται ή αύθαίρετος άνάληψις υπό ττΊς Αΐί«
πτου χον έλέγχου τής διώρυγος. Ό επί των '
τερικών ύποθέσβων έΛπρόσωπος τοΰ ι
κόμματος κ. Ρόμπενς είπεν δτι μία των
σεων τής Αντιπολιτεύσεως είναι νά
«μίαν άνόηιον καί ξεροκέφαλη κυβέρνησιν» &
τοΰ νά οδηγήση την χώραν είς πόλεμον.
Ο κ. Ρόμπβνς ύπβστήριξεν δτι πλέον ι*
50 τοίς εκατόν τοΰ έθνους άποχρούουν την Μ®
σιν βίας «Μέ την βίαν είπεν ημπορεί νά «β*
στραφή ό Πρόεδρος Νάσερ άλλά δέν ήμποοίΐ'°
καταστραφή όΆραβικός έθνικισμός».Ό χ Ρόΐ»Λ2
κατέληξε τονίσας δτι ό κατάλληλος τρόπος 0«^
σεωςτοΰ ζητήματος είναι μέσφτών'Ην Έ?2
§ Ο είς Ούάσιγκτων πρεσβευτής τής Αίγν^
?; ,Α?μέϊ Χουσεΐν έπ-σκέφθη σήμερον τ°Τ
Ντάλλες είς τό Στεητ Νΐηπάρτμεντ. Άογόιί^
ή Αιγυπτιακή πρεσβεία ανεκοίνωσεν δτι ο«
σββυτής προειδοποίησβ τόν κ. Ντάλλες δ« *°"
διον τοϋ συνεδρίου των ναυτιλλομένων δια '
διώρυγος αποτελεί άπροκάλυπτον καταργήση ι
κυριαρχικών δικαιωμάτων τής Αίγυπτον «αί ο*
έφαρμογή τού θά έσήμαινεν πόλεμον.
ΠΗΕΡΚΕΤΑΙΟ ΑΡΑΒ1ΚΟΣ ΜίΐΜ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13.-Ό Άραβικός
«ροσβκάλβσε τούς ύπουργούς των '
των Αραβικών κρατών είς σύσκεψιν
ρον επί τού ζητήματος τοΰ Σουέζ.
Εις τό Κάϊρον έθβσπίσθη νβΌς νοαοί
ΟΛοίου ΐξουσιοδοτήθη τό ύπουργεΐονιών
τικών νά έπισιρατεύη οίονδήποτβ "α'
Φ«4λληλρν ήλΐΗίθβ %{ ' -------
β«ί
:οβ<ι<ί
ΠΑΤΡΙΣ
ΟΥΔΕΙΣ ΑΠΟΛΥΤΩΣ ΚΥΠΡΙΟΣ
ΠΑΡΕΔΟΘΗ ΑΓ ΑΜΝΗΣΤΕΥΣ1Ν
ΕΛΗΞΕΝ Η ΤΑΚΤΗ ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ
ΕΚΡΗΞΙΣ ΒΟΜΒΑΣ ΕΙΣ ΚΥΠΡΟΝ
Ο ΠΡΟΕΑΡΟΣ ΝΑΣΕΡ ΕΔΗΛΩΣΕ
ΧΘΕΣ ΟΤΙ Η ΑΙΓΥΠΤΟΣ 0Α ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΗ
ΤΟΝ ΔΙΑΠΛΟΥΝ ΤΗΣ ΔΙΩΡΥΓΟΣ
ΚΑΤΕΚΡΙΝΕ ΔΡΙΜΕΩΣ ΤΟΥΣ ΔΥΤΙΚΟΥΣ
ΑΘΗΝΑΙ 13.-Ή προ
θεσμία τής άμνηστίας
την οποίαν εΐχε διακηρυ
ξει ό κυββρνήτπς τής Κύ
πρυυ Χάρντιγκ βληξε τό
μεσονύκτιον χωρίς ου¬
δείς Κύπριος άγωνιστής
νά προσέλθη πρός παρά
δοσιν. ΈπίσημοςΒρεττα
νίκη ανακοίνωσις έκδο
θείσα είς Λευκωσίαν σή
μερον την πρωΐαν άνα
φερει δτι ή προθβσμία
διά την παράδοσιν των
δπλων των Κυπρίων πά
χριωτών δέν πρόκβιται
νά παραταθή Έξ άλλον
άναφέρεται είς τήν^ άνα
κοίνωσιν δτι 10 ατομα
έφονεύθησα άφ' ότου ή
ΕΟΚΑ έπανέλαβε την
δράσιν της διακόψασα
Ι την ύπ' αυτής διακηρυ
Ι χθεϊσαν έκεχειρίαν.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13 - Είς
την Κύπρον έξερράγη έ·^
νωρίς σήμερον την πρωΐ
αν ώρολογιακή βόμβα
είς τό πλυντήριον τοΰ
Άγγλικοΰ στρατιωτικοΰ
νοσοκομείον τήςΔικέλει-
κας. Κατά την ώραν τής
έκρήξεως ουδείς εύρίσκε
το είς τό πλυντήριον
καί δέν εσημειώθησαν
θύματα.
Ό χωρεπίσκοπος Σα
λαμΐνος κ. Γεννάδιος δι>
εμαρτυρήθη κατά τής ά|
ποφάσβως τήςκυβερνήσε'
ωςτής Κύπρου να άπελά
σητόν'Ελληνικήςκαταγω
γής Ίερέα Δημ. Ρεβε
λάν.
ΑΘΗΝΑΙ 13.-Είς συ
νέντευξιν την οποίαν πά
ρεχώρησε πρός συντά¬
κτην τοΰ όργανον τοΰ
Βρεττανικοΰ έργατικοΰ
κόμματος «Νταίηλυ Χε*
ραλντ», ό πρόεδρος της
Αιγυπτου συνταγματάρ
χης Νάερ εδήλωσε τα έ
■'),
ΠΕΡΙΛΗΨΙΣ ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΩΣ
Έχτίθβται είς μυσΐικήν
δι* Βνσφραγίστων προσφο
Ρ&ν μειοδοτικήν δημοπρα
οίαν ή προμήθεια είς τίΊν
Δημοτικήν Επιχείρησιν Ή
λεκτροφωτισμοΰ Ήρακλεί
ομ 1.350 μέτριον τετραγωνι
κων αύλακωτών πλακών ά
μιαντοσ.μέντου καί κορφιά
δών προελεύσεως των Χω
ρών Ε Ε. Πληρωμών, των
Χωρών μεθ' ών συνδεόμε
θα δι* εμπορικών συμφωνι
ών των Η.Π.Α. των κτήσε
(όν αυτών καί τοΰ Καναδά
των Χωρών μεθ ών α! συ
ναλλαγαί μας διεξάγοηαι
διά ιοΰ συσχτίαατος των
Ίδιωχικών Άνταλλαγών
μβ απαραίτητον συμμετοχήν
τής ίγχωρίου Βιομτιχανίας
καί κατά τα λοιπά ουμψώ
νβς πρός ιά διά ττΐς ΰπ'
αριθ. 33756)4-9-1956
διαταγής της Γενιχής Δ)νσε
ως Έμπορίου όριζόμενα.
Ή δημοπρασία δΐίξιχθτί
σρται την 30 Όχτωβρίου
1956 ημέραν Τρίτην καί
ώραν 12 μεσημβρΐνήν είς
τό Δημαρχιακόν Καταστή
μα Ηρακλείου και ενώπιον
|τήςνομίμου Έπιτροπής.
Ή Συγγραφή ύποχρεώσε
ών καί ή οιακήρυξις εύρί
σκονται κατατεθεΐμέναι είς
τα Γραφεΐα τοΰ Δήμου Ά
θηναίων χαί είς τα Γοα
φεΐα τής ΈπιχΕΐρτίσεως Ή
λεκτ&οφωτισμοΰ Ηρακλείου
ίνθα οί βουλόμϊνοιδύνανΐϋΐ
νά λάβωσιν γνώσιν.
Έν , Ηρακλείω νβ 12η
Σ)βρίου1968. ,«- -Μ
Ό, Ποόεδρβΰ
Γ. Α. ΓΕΩΡΓΓΙΑΔΗΣ
«Είμεθα είς θέσιν νά
εξασφαλίσωμεν την λει
τουργίαν τής διώρυγος
καί έχομεν την πρόθεσιν
νά πράξωμεν τουτο. Το
Σάββατον ή διώρυξ θά
λειτουργή κανονικώς καί
συνεχώς. Θά εύρωμεν
αλλους πλοηγούς. Οί 70
Αίγύπτιοι πλοηγοί βοη
θούμενοι άπό έκείνους
έκ των ξένων οί όποίοι
ι δέν θά άναχωρήσουν έξ
Ι Αιγυπτου θά έργασθοΰν
νυχθημερόν διά νά έξα
'σφαλίσουν την διά τής
διώρυγος διέλευσιν 40
πλοίων άνά είκοσιτετρά
ωρον. Μάς κατηγοροΰν
δτι άπειλοΰμεν νά κλεί
σωμεν την διώρυγα άλ
λά σείς είσθε έκείνοι οί
όποίοι κάμνετε τουτο».
Είς το έρώτημα: Άκο
λουθείτε ίμπεριαλιστι
κήν πολιτικήν,έκτός τής
Αιγυπτου, ό Αίγύπτιος
Πρόεδρος απήντησεν
ώς ακολούθως:
«Όχι. Συνεργαζόμεθα
μέ τα λοιπά Άραβικά
κράτη άλλά δέν επιζή
τοΰμεν νά κυριαρχήσω
μέν έπ' αυτών».
Έοωτηθείς έν συνε
χεία ώς πρός την πιθα
νότητα διεξαγωγής συνο
μιλιών Ήντεν—Νάσερ
διά την επίτευξιν συμ
φωνίας διά τό Σουέζ ό
Αίγύπτιος Πρόεδρος ά
πήντησεν ώς εξής:
«ΕΤμαι διατεθειμένος
νά συζητήσω ελευθέρους
μέ οιονδήποτε, φθάνει
νά μή μέ άπειλοΰν Ό
κ. Μβντζις ήλθεν έδώνά
μοΰ ζηιήση νά συνθηκο
λογήσω άνευ δρων υπό
την απειλήν οίκονομι
κων άντιποίνων καί έ
νόπλου επεμβάσεως των
δυνάμεων αΐτινες έχουν
συγκεντρωθή είς Κύ
προν».
ΛΙΡΙΚΗ &ΕΝ
ΤΙ
ΖΗΤΗΐΐ
Ιίΐ
ΕΙ
ΔΗΛΟΣΕΙΣ ΤΟΥ κ- ΦΟΣΤΕΡ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 13.-Ό Άμεριχανός ,
γός των εξωτερικών κ. Ντάλλες είς δηΚώαΕ ^
άπόψε πρός τούς δημοσιογράφους έπανέλαβί,Ιθ1!
έμφασιν δτι αί Ηνωμεναι Πολιτειαι έπιδιώ "*
δικαίαν, καί ειρηνικήν επίλυσιν ™ί. __.™Λ9·ιι
τοΰ
Η ΡΩΣΙΑ ΠΡΟΒΑΙΝΕΙ ΕΙΣ ΑΙΑΒΗΜΑΤΑ
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΔΥΤΙΚΟΥΣ ΔΙΑ ΤΟ ΑΙΓΥΠΤΙΑΚΟΝ
ΝΗΝΪΜΑ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΑΡΧΟϊ ΜΠ0ΪΛΓΚΑΝ1Ν ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΗΟΛΛΕ
ΠΕΡΙΛΗΨΙΣ ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΩΣ
ΑΘΗΝΑΙ 13 -Μετα
ξύ των καλώς πληροφο
ρημένων διπλωματικήν
ι κύκλων τής Σοβιετικής
πρωτευούσης άναμε
μένεται ή πραγματοποίη
σις διαβήματος έκ μέ·
' ρους τής Σοβιετικάς ένώ
σεως πρός τάς δυτικάς
' δυνάμεις διά τό πρόβλη
μα τοΰ Σουέζ.
Τό διάβηματοΰτο θεώ
ρεΐται πιθανόν δτι θά
συνίστιζται είς την δια¬
βίβασιν προσωπικού μη
νύματος τοΰ στρατάρ
χου Μπουλγκάνιν πρός
Τό Έκκλησιαστικόν
Συμβούλιον τοθ ΊεροΟ
ΝαοΟ Αγ. Εύσταθίου Χά
ρασσοθ Πεδιάδος
Διοκηρύττει
ΟΤΙ,
Έκτίθβται εΙ< μυοτικήν .τούς άρχηγούς των έν- , διαφερομένων κυβερνή |σεων Συμφώνως πρός τούς ίδίους πάντοτε κύ κλους τό μήνυμα τοΰ ' στρατάρχου Μπουλγκά {νιν θά αποτελέση έκκλη σιν πρός την λογικήν καί θά είναι διατυπωμέ νόν είς μετριοπαθή τόνον. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13 — Ό Ρώσος πρωθυπουργός στρατάρχης Μπουλγκά νιν απέστειλε ήδη προ σωπικόν μήνυμα είς τόν Γάλλον πρωθυπουργόν κ. Μολλέ σχετικώς μέ τό Σουέζ. Τούτο ανηγγέλθη υπό τοΰ Γραφείον τού Γάλ λου Πρωθνπονργοΰ μέ την πρόσθετον λεπτομέ ρειαν δτι τό μήνυμα έδό θη υπό τού Ρώσου επι τετραμμένου είς τό Πά ρίσι. Σχετικώς μέ τό κείμενον τοΰ μηνύματος ουδέν ανεκοινώθη. Είς τα ααθρα των αί σημεριναί Ρωσ'.χαί έφη μερίδες έπικρί-νουν την στάσιν τής Βρεττανίας καί τής Γαλλίας είς τό ζήτημα τοΰ Σουέζ ΡΙΚΡΝΡΜ1ΚΗ ΖΩΗ Η ΑΓΟΡΑ ΜΑΣ Ή κίνησις είς την άγο βάνμαςΐγχοσρίατν προ'ίόνχων εϊχβ χθές ώς κάτωθι: ΕΛΑΐΑί ΟυΊε καί χθές παρουσιάσθη μεταβολή τό σο (Ις την Ιν γίνει κίνησι (ών Ιλαιολάδων δσο καί στίς τΐμές αί οποίαι ϊΤχον ώς χά ίωθι:Πεντάβαθμα|Λαμ πάν» β 22.30, Γυαλια 22 60. Μάξι μουα 5 23,50.— ΣΤΑΦΙΔΕΣ: Σουλτανί ναι. Ή κίνησις ήτο χθές ζωηροτάτη. Υπήρχον <ϊρχ» «αί προσφοραί χαί άνάλο γος ζήτησις. Τό άγοραοτι χον ενδιαφέρον συνβχέντρω νΐν χυρίως τ6 Νο 4 τοΰ δ «ο{ου Α τιμή ηυξήθη χατά 20 λϊητά. ΑΙ λοιπαί τιμαί παοέμβινον αί αύται ήτοι: Νο 4 δρ. 8.40—8.50,Νο 2 δρ. 8.50—8.00, Νο 1 δρ 8.80-9.00. ΣΙΤΗΡΑ: 2ΐτος ίοσχμ 8.90 Κριθή δραχμ. 2,90, Βρώιιη δαχμάζ 3,30. Ή αγορά δέν ππρουσία σβ καμμίαν μεταβολήν άπό την προηγουμένην. ΧΑΡΟΥΠΙΑ «όν 1.75. Χρυσίί λίρα δραϊ. 317.50. ζ ιίι τα ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΑ ΤΑΧ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΑ μειοδοτικήν δημοπρασίαν δι' ένσφραγίστων προ- σφορών διά συμπληρώσε ως ΤιμολογΙου ή έκτέλε σις των εργασιών κατα σκευής Θόλων κυλινδρι κων καί σφαιρικών ώς καί Ιργων άνωδομής τσθ ΊεροΟ ΝαοΟ ΆγΙου Εό σταθίου ΧαρασσοΟ Πεδι άδος συμφώνως πρός την αρμοδίως συνταχθείσαν μελέτην. Ή Δημοπρασία ένεργη θήσεται έν Ηρακλείω καί Ιν τφ Τεχνΐκφ Γρα φβΐιςρ Ι. Τζομπανάκη—Μ. Πετυχάκη την 22αν Σβ πτεμβρίου 1956 ημέραν Σάββατον καί ώραν Ιΐην π.μ. (ώρα λήξεως έπιδό σεωςπροσφορων)ένώπιον τής αρμοδίας Έπιτρο πί|ς. - "** ; Δεκτοΐ είς ΐόν διαγωνι σμόν α) Έργολάβοι Δ Ε. πάσης τάξεως δι' 2ργσ οίκοδομικά καί β) Έμπει ροτέχναι έκτελέσαντες παρόμοια Ιργα επιτυχώς προσκομίζοντες την προ σήκουσαν περΐ τούτου βεβαίωσιν. Ή μελέτη τοθ Έργου καί τα σχετικά τής δημο πρασΐας είναι κατατεθει μενά είς τό Τεχνικόν Γρα φείον Ι. Τζομπανάκη— Μ. Πετυχάκη έν Ήρα κλείω καί είς- τό τοιοθτον τοθ Έ<^κλησιαστικο0 Συμ βουλΐου ΧαρασσοΟ. Δικαίωμα συμμετοχής 5ο)ο επί τοθ συνολικοθ ■ΤίοσοΟ τής προσψοράς τοθ συμμετέχοντος είς έγγυητικήν επιστολήν ά νεγνωρισμένης Τραπέ ζης. Έν ΦΗρακλείφτί3 13— 9—1966. Ό Πρόεδρος τοθ Έκ κλησιαστικοθ Συμβσυ λΐοο, •(•ΠΑΠΑ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΚΑΡΥΩΤΑΚΗΣ ί-2 ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΗΣ ιΊαΐΙΤΙ ΙΜΙΚΚΚ ΔΙΑ ΤΗπ «Ι»ΙιΙ ΕηΐΤΡΙΒΕΙΜ ΣΤΑΦΥΑΟΓΐ ΑΡΧΙΖΟΥΝ ΣΗΜΕΡΟΝ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ! ΣΥΓΚΡΟΥΣΙΣ ΑΜΕΡίΚ. ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΜΕ ΜΟΤΟΣΥΚΛΕΤΑΝ Σήμβρον την 5,30' άπο· γευματινϊιν είς τάς οίθοΰ σας τή; Ένώβεω; Γεωρ- γικών Συνϊΐαιοισμών Ήρα κλίί,ου θά λάβη χώραν ή ΙναρΕις των Ιργησιών τής Δΐίθνοΰς διασκέψεως διά την τυποποίηθιν καί Ιμπο ρίαν Τίόν ίπιτριπεζίων στα ωυλών. Αί εργασίαι ιοϋ συνεορίου θά διαρ,ίέ· σουν άπό 14 —17 τρέχον τος. Οί κ.κ. Σύνρδροι άνα· μένονΐαι νά όίφιχθώσιν σή¬ μερον την πρωϊαν άτιιο πλο'ίκώς. Ή Αναγγελθείσα άφιξις τοϋ κ. Ύφυπουργοΰ Γεωργίας δέν θά πραγματο ποιηθχϊ. Οί άναμενόμενοι σήμερον σύνεδροι είναι οί κάτωθι: Ό Γρνικός Γριιμ ματεύς τοΰ 'Υπουργείου Γεωργίας κ. Κοζώνης, οί Δ)νταί τοΰ εγπ0υργΡ(ου Γεωργίας κ.χ. Λύχνος, Φι λ.ιτΐτόποολος καί Κολογρού λης, οί Γεοιπόνοι τοΰ Ύ πουργβίου Γεωργίας κ.κ. Τσίμΐτουρης, Μπάΐουλης καί Ρλητσάκης, Ικ μέρους τής Άγροτραπέζης καί Α. Γ.Ρ.Ε.Ξ. οί κ.κ Καοαμδ- νος, Καρανικολό:, Γεωρ¬ γιάδης καί Δερμιτζόπουλος, εκ τοϋ ΎπουργεΙου Έμπο ρίου ό κ. Καφτάνης καί ίκ τοΰ ΎπουργεΙου Συντο νισμοΰ τί κ. Σαονάτσου. Έ πίσης θά άφιχθώσιν δ Πρό ϊδρος τοΰ ΟΕΟΣ (Όργανΐ σμός Εύρωπαϊκής ΟΙκονο μικήί Συνεργασίαν) κ. Όρ λάνδΐι 6 Δ)ντής κ. Νορμάν χαί ό κ. Λάο$, οί δντιπρό σωποι τής Γαλλίας χ. Ντε νίς» Πορτσγαλίας κ. Πίνΐω, Ίταλίαί χ. "Ιτσο, εξαμελής ίπιτροπή Ιχ 3 Ανστριακών χαί 9 Γερμανών είδικών είς τάς χώρας των οποίων θά Ιξαχθώσιν αί οταφυλαί, Πιθανόν νά σφιχθώσιν χαί ίλ σύνιδοο' ΐών ο τα δ-όμαια δέν άνεκθινώ θησαν είσέτι. ■**, .·' ΟΙ κ, χ. ούνβδροι &μα τη αφίξει των διά τοϋ ά)π «Καοαίσκάκη;» θά καταλΰ σοον βΐς διάφορα ξϊνοδο χεΐα τής πόλεως καί την 9. Ι 30 π. μ. {τα λάβη χωρ ιν συγκέντρωσις τούτων είς .την Νομαρχίαν διου θά ■τού; ύποδεχθώσιν αί αρχαί | καί ?κπρόσωποι τη; ΑΤΕ, ΙΕΓΣ και των διαφόρων συιεισιρισυών. Έν αυνε χρίιϊ θά έπισκεφθώσιν δια 'φι'ρους «ποθήχας καί τή* 11 30 θά μεταβώσιν είς τδ Μουσείον Ηρακλείου. Τό Ισ/τέρας θά παραΐεθή δεΐ πνον υπό τοΰ Δήμου Ήρα ' κλϊίου. Αυριον οί χ. κ. Σύνεδροι θά μετάβασιν είς Κνωσαν χαί εκείθεν είς Άρ χάναις, Πεζά, Χουδέτσι πρός επίσκεψιν χοεβατινών Ιΐτιτοαπεζίων σταφυλών κλπ. ΑΙ εργασίαι θά συνεχισθώ σιν την Κυριακήν είς τήν , αίθουσαν τοΰ Έαπορικοΰ καί Βιομττχανικοΰ Έπιμελη ρ την 6 μ.μ. χθβς δ Σάββις Δραμουντάνης κά Ιτοικος Ήρακλβ'ου, δδηγών φορτηγόν αυτοκίνητον τής ίΆμϊριχανικτκ βάσεως Γουρ νόδν, 8νθα οΰτος ίργάζβτοι, βαίνων Ιξ Ηρακλείου πρός Γοϋρνρς συνεκριύσθη μί |αντιθέτως Ιρχομ,ένηνμοτοσυ κλέταν ιρίκυχλον είς την ' στροφήν τοΰ Κυλινδρομύ ' λου Καστρινάκη. Τήί μοτο (συκλίτας Ιπέβαινεν δ Ιωάν. ι Πινακουλάκης, ετών 35, 'έι (πορο; κάτοικος Ηρακλείου ίδσιΐς ύτέσιη θλάσιν τοΰ θώ ρακο; μετεφέρθη δέ είς την Κλινικήν «Άγία Μαρίνα». τος τής διώρυγος τοϋ Σουέζ, υπεσχέθη δέ Άμερική δέν πρόκειται νά άναμΐχθή, 6[ς πραξίας έξ άφορμής αυτού. Ό κ. Νίάλλες είπεν δτι είς περίπτωσιν «>
ήν ή Αΐγυπτος αρνηθή νά αποδεχθή τό άναν!
θέν χθές υπό τοΰ Βρεττανοϋ πρωθυπουρνοΰ
διον διά την διώρυγα αί Ήν. Πολιτειαι θά «· ι·
ουν την αποστολήν τώνπλοίων των διά τοΰ ώ/10
τηρίου τής Καλής Έλπίδος ανεξαρτήτως χ^Τ1
ρέων έξόδων. Ό κ Ντάλλες προσέθεσεν επί
δτι ή Άμερικανική κυβέρνησις είναι έτοίατ, νΑ
εξετάση τό ζήτημα της χορηγήσεως δανείον
φιλικάς χώρας αί οποίαι θά ήθελον νά
τό αύτό άλλά δέν θά ήσαν είς θέσιν νά
είς τό οικονομικόν βάρος.
Ό κ. Ντάλλες εκάλεσεν την Αίγυπτον
άναθεωρήσχι την απόφασιν δπως αντιταχθή
τό σχέδιον διά την ίδρυσιν τοϋ ΌργανισμοΗ
μέρους των χρησιμοποιούντων την διώρυγα. Πμ
τής συναντήσεως τού μέ τούς δημοσιογςάφοικ*)
κ. Ντάλλες είχεν τηλεφωνικον επικοινωνίαν μ^
τοϋ Προέδρου κ Άϊζενχάουερ.
Ο Κ»!. ΕΗΐΡΙΗΕ ΤΟΗ ΑπΤΟΜΥ
„.
ΑΘΗΝΑΙ 13 -Ό Ίνδός πρωθυπουρ^
Παντίτ Νεχροΰ ομιλών ενώπιον τής Βουλής
Ίνδιών εδήλωσεν δτι ό χθεσινάς λόγος
"Αντονυ ΤΗντεν είναι ώς νά κλείχι την
ραν είς ξτάς διαπραγματεύσεις καί είναι &ν
τόν νά|δημιουργησχι έξαιρετικώς επικίνδυνον
τάστασιν. ΑΙ ενέργειαι τάς οποίας άντιμετωπί,
καί άναγγέλλει ό κ. Ήντενϊπροσέθβσεν ό κ. Νιι
ροΰ δέν είναι άποτέλεσμα συνομιλιών άλλά Ι
χούν τό χαρακτήρα μιάς βιαίως έπιβαλλομένηςά
ποφάσεως καί ή κυβέρνησις των Ίνδιών λνπιί
ται βαθύτατα διά τουτο.
ΚΥΠΡΊθΤΠΑΤΡΙίΪΓΑί ΑΓΤΕΔΡΑΣΑΗ
ΧΟΕΣ ΕΚ ΤΟΠ ΦΥΛδΚΟΙΙ ΤΙΣ «ΕΠΙ
ρ 15 -Έπτά "Ελληνες Κύπρ
κρατούμενοι δυνάμει τοΰ νόμου περί έκτάχτωι
μέτρων ώς ΰποπτοι διά τρομοκρατίαν άπέδρασαι
σήμερον άπό στρατόπεδόν πλησίον τής Λβνχΐί
οίας. "Ενας Κύπριος πολίτης έπυροβολήθη και
εφονεύθη είς τό χωρίον Τρίκωμονπλησίον τής'Α
μοχώσΐου 4 αλ,λοι ετραυματίσθησαν.
ΑΙ πρώται πληροφορίαι έμφανιζουν ώςύλ(«
θύνους όπλοφόρους τής ΕΟΚΑ.
τηρίου.
ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ
Τάς απογευματινάς ώρας
χθές ό Εύαγ. Γχρρεδάκης
?κ Β')ρρων, διδάσκαλος, δδη
γών μοΐοσαχό χαί βαίνων
Ιξ Ηρακλείου πρός Λιγόρ
τυνον κατέπεσεν παρά τούς
Κουνάβους τραυματισθεΐς
σοβαρώτατα ϊίς την χρφα
λήν. Λόγω τή; σοβιρότητος
τής χαταστάσεώς τού δέν
κατέστη δυνατόν νά Ιξακρι
βωθή υπό ποίας ακριβώς
συνθήκας ίΐραυματίσθη.
Οίΐος μίτεφέρθη είς την
Κλ.νικήν «Άγία Μαοΐνα»,
ΑΦΙΧΘΗ
Ο κ. ΝΙΚ. ΜΠΙΡΑΚΗΙ
Παρβπιδημβΐ εί: την πό
λιν μας δ τέως Νομάρχης
Ηρακλείου χαί νυν Νομάρ
χη; Λέσβου χ. Νικ. Μπι
ράκης.
Η ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΑΣΘΕΝΩΝ
ΕΙΣ ΤΑ ΣΑΝΑΤΟΡΙΑ
Τό Υπουργείον Κοινωνι
κης Προνοίας δι* Ιγκυχλίου
τού πρός τάς Νομαρχίας
καί λυιπσς αρμοδίας Ύπη
ρεοία; παραγγέλλρι, πρός
αποφυγήν χατά τό δυνατόν
ταλαιπωριών διά την (Ισα
γωγήν των άσσενών είς τα
διάφοραΣανατόρια, δπως οί
ε'χοντβς ανάγκην Σονατορια
κήςπΕριθάλψϊω; άσθενβϊς εί
σάγονταικατ'ΐ ποοτίμησινϊΐς
τάΣανατόρια των περιφ?ρβι
ώ* Ινθα Ιχουσιν μόνιμον
κατοικίαν. ΕΙδιχώτϊρον είς
τό^ Σανατόριον Ήροικλείου
6ά «ϊθάγωνται ασθϊνϊΐς χά
Ιά προτίμησιν ϊ* «ών Νο
μών Λασηθίου, Ήρ^xΑϊίου'
Ρβθνμνης χαί Χανίων,
ΔΡΙΜΥΤΑΤΗ ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΕΡΓΑΤΙΚΟΥ
ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13 —Επανελήφθη είς την Βουλτ;«
των Κοινοτήτων άπόψε ή συζήτησις διά τό θέμΐ
τής διώρυγος τοΰ Σουεζ. Με'ά τό πέρας τής«
ζητήσεως ήΐις συνεχίζεται θά γίνη ψηφθϊί
ρία επί τής προτάσεως μομφή; τής Άντιπολ*
τεύσεως.
Ό Γενικάς Διευθυντής τοΰ Γραφβίου Πλτιρο
φοριών τής Άργεντινής κυβερνήσεως συνταγ
ματάρχης Χάμπι εδήλωσεν δτι έκ τής ποοτάοβωί
περί συνδέσμου ναυτιλλομένων διά τής διώβ«γοί
αί 3 δυτικιί δυνάμεις άΐτοβλ,έπουν είς την δηιιι
ουργίαν καταστάσεως ή όποία θά λήξη είς ^
πλον επίθεσιν κατά .της Αιγυπτου.
Ό ύπουργός των Εξωτερικών κ. Σέλγοιι'··*
Λόΰντ υπέβαλε πρότασιν διά τής οποίας κατασ;
κάζβται ή αύθαίρετος άνάληψις υπό ττΊς Αΐί«
πτου χον έλέγχου τής διώρυγος. Ό επί των '
τερικών ύποθέσβων έΛπρόσωπος τοΰ ι
κόμματος κ. Ρόμπενς είπεν δτι μία των
σεων τής Αντιπολιτεύσεως είναι νά
«μίαν άνόηιον καί ξεροκέφαλη κυβέρνησιν» &
τοΰ νά οδηγήση την χώραν είς πόλεμον.
Ο κ. Ρόμπβνς ύπβστήριξεν δτι πλέον ι*
50 τοίς εκατόν τοΰ έθνους άποχρούουν την Μ®
σιν βίας «Μέ την βίαν είπεν ημπορεί νά «β*
στραφή ό Πρόεδρος Νάσερ άλλά δέν ήμποοίΐ'°
καταστραφή όΆραβικός έθνικισμός».Ό χ Ρόΐ»Λ2
κατέληξε τονίσας δτι ό κατάλληλος τρόπος 0«^
σεωςτοΰ ζητήματος είναι μέσφτών'Ην Έ?2
§ Ο είς Ούάσιγκτων πρεσβευτής τής Αίγν^
?; ,Α?μέϊ Χουσεΐν έπ-σκέφθη σήμερον τ°Τ
Ντάλλες είς τό Στεητ Νΐηπάρτμεντ. Άογόιί^
ή Αιγυπτιακή πρεσβεία ανεκοίνωσεν δτι ο«
σββυτής προειδοποίησβ τόν κ. Ντάλλες δ« *°"
διον τοϋ συνεδρίου των ναυτιλλομένων δια '
διώρυγος αποτελεί άπροκάλυπτον καταργήση ι
κυριαρχικών δικαιωμάτων τής Αίγυπτον «αί ο*
έφαρμογή τού θά έσήμαινεν πόλεμον.
ΠΗΕΡΚΕΤΑΙΟ ΑΡΑΒ1ΚΟΣ ΜίΐΜ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13.-Ό Άραβικός
«ροσβκάλβσε τούς ύπουργούς των '
των Αραβικών κρατών είς σύσκεψιν
ρον επί τού ζητήματος τοΰ Σουέζ.
Εις τό Κάϊρον έθβσπίσθη νβΌς νοαοί
ΟΛοίου ΐξουσιοδοτήθη τό ύπουργεΐονιών
τικών νά έπισιρατεύη οίονδήποτβ "α'
Φ«4λληλρν ήλΐΗίθβ %{ ' -------
β«ί
:οβ<ι<ί