289631
Αριθμός τεύχους
2918
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
10/8/1956
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
1
ΠΑΤ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΩΝ ΑΡΧΩΝ
ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑθΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΆ
όδός θεσσαλονίκης αριθ. 2
'Ετος 9ον—Περίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ.2918-ΤιμήΦύλ. Δρ. 1
ΠΑΡΑΙΚίΕΥΗ
10
ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
1956
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25^ *
ΤΟ ΤΡ1ΠΑ0ΥΝ ΣΤΙΓΜΑ
Τρείς αλκιμοι ΚύπρΐΜτοϋν σεβασμόν καί έμπι
οί άγωνισταί έπλήρω· | στοσύνην. Άλλ' αν δέν
σαν πάλιν χθές είς την έντρέπωνται διόλου ού
σύγχρονον Βρεττανικήν δέ την στιγμήν αυτήν,
άτιμίαν. Παρεδόθησαν άπόκειται είς τούςλαούς
είς τόν δήμιον μέ τόν οί όποίοι ήτένισαν χθές
τρόπον μέ τόν οποίον
οί "Αγγλοι έπιμένουν
καί μετά τόν 19ον αίώ·
να νά στιγματίζουν την
Ιστορίαν των. Διά νά
καταντοΰν διά τούς λα·
ούς βδέλυγμα α¬
ποτρόπαιον καί
νά μή δύνανται νά στα
θούν πουθενά.
Την φοράν αύτην αί
έκτελέσεις τής Λευκώ
οίας διατηροΰν περισ
σότ°ρον παρά ποτέ άλ-
πρός τάς τρείς άγχόνας
τής Λευχωσίας νά τούς
κρίνουν.
Ο κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΚΑΥΤΗΡΙΑΖΕΙ
ΤΟ ΝΕΟΝ ΕΓΚΛΗΜΑ ΤΩΝ ΒΡΕΤΤΑΝΩΝ
<· »<.!.»**> Χ Μ
ΑΘΗΝΑΙ 9.—Ό άρχη-
γός τής Φ.Δ.Ε κ. Σοφ.
Βενιζέλος προέβη σήμε
ρον είς τάς άκολούθους
Η ΕΛΛΑΣ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΕΤΑΣΧΗ ΤΗΣ
ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΔΙΩΡΥΓΑ ΤΟΥ ΣΟΥΕΖ
Ορας τής διασκέψεως [ροφορΐας παρά την δο
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ΑΡΧΗ ΥΠΟΧΩΡΗΣΕΩΣ
Λ
Μέ τάς χθεσινάς έ- δηλώσεις επί των νέων
κτελέσβις οί Βρεττανοί έγκλημάτων των "Αγ
τύραννοι προσήψαν είς γλων έν Κύπρω.
την ιστορίαν των ένα «Σήμερον την αύγήΛ
τριπλοΰν στίγμα. Καί τρείς νέοι Έλληνες τής
τό χειρότερον:
τό άκατάβλητον
Μόνον Κύπρου έ!δωσαν την ζω
«αί ά- ήν ι ών επί τής άγχόνης
καταμάχητον θάρρος τοΰ διά την ελευθερίαν τής
Κ λ ύ Μλή
Κυπριακοΰ λαοΰ πού
δέν επτόησαν, καί δέν
έμβίωσαν καί δέν άνβ
Μεγαλονήσου.
»ΑΙ τρείς αύται έκτε
λέσεις άποτελοθν νέαν
εκδήλωσιν βαρβαρότητος
ρ ρ μ
λοτε, κατά πρόσωπον στειλαν. Μέ την τρι .....
των Άγγλων, την βα·|πλήν δολοφονίαν των πού γεμίζέι οδύνην καί
ό Ζά Μιχαήλ «αί
θείαν καί άνυπόφορον
αηδίαν καί άποστροφήν
πού^ κατέχει όλόκληρος
ή έννοια τής λέξεως
«βδέλυγμα». Καί τοΰΐο
διότιδολοφονοΰντες τούς
τρείς άθανάτους Κυ
πρ'ους ήρωας παρέβη
σαν—δχι βεβαία διά
πρώτην φοράν—καί αύ
τόν τοΰτον τόν λόγον
τής προσωπικής των τι
μής. Εφρόντισαν νά έ
ξασφαλίσουν την άπε
λευθέρωσιν άπό την
ΕΟΚΑ τοϋ Τζών Κρέ
μερ διά τοΰ Άνδρέου
Ζάκκου καί μέ την υπό¬
σχεσιν δτι θά άναστεί-
λουν την εκτέλεσιν—
διότι ήτο φανερόν δτι
κατόπιν μιάς τοιαύτης
υποσχέσεως έξαπελύθη
άπό τάς φυλακάς τής
Λβυκωσίας τό μήνυμα
τοΰ Ζάκκου διά τόν
Κρέμερ—καί «άφοΰ Ε¬
καμαν την δουλειάν των
ή
Ζάκκοι»,
ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝ ΜΑΣ ΘΙΑΣΟ
πένθος κάθε Ελληνικήν
Πατάτσου έ ρ ρ ί φ θ η ψυχήν.
ε λ α ι ο ν είς την «Μετά τό νέον αύτό
πυράν. Έγιγαντώθη Ιγκλημα έπιβάλλεται είς
καί Ιλαμψε μέχρι περά την κυβέρνησιν, άντΐ νά
των γής ή φλόξ τής Κυ ' ζητή μεταφοράν τής ε-
πριακής ελευθερίας. Ή]
Κύπρος δγ.νε έ στ ί α1
πυρόςκαί σιδή
ρ ο υ διά τού; τυρόν
νους
Μωρός καί τυφλός ό
Χάρντιγκ. Μωρά καί τυ
φλά τα δργανά τού καί
ή κυβέρνησις τού καί δ
λοι οί "Αγγλοι έκεΐνοι,
είτε είς την Κυπρον ε ι
τε είς τό Λονδίνον δια
βιοΰν, πού φαντάζονται
δτι μέ τάς πρωτοφανείς
είς τόν αίώνα μας άτιμί
άς των δικαστικών των
δολοφονιώνθά δαμάσουν
τόν Κυπριακόν λαόν.
Ο νόμος καί ή τάξις
τοθ ΛονδΙνου, νά δηλώ
σπ κατηγορηματικώς δτι
ή Ελλάς δέν πρόκειται
νά μετάσχτ) είς την διά
σκέψιν τής 16ης Αύγού
ότου, διότι ή στάσις τής
Άγγλικής κυβερνήσεως
μάς κάμνει να πιστεύω
μέν δτι δέν αποβλέπει
αθτη είς την εξασφάλι¬
σιν τής διώρυγος τοθ
Σουέζ, άλλά είς την συ
νέχισιν μιας άπαισίας
άποικιακής πολιτικής»
Είς άναλόγους δηλώ
σεις προέβησαν οί κ.κ.
Παπανδρέου καί Παπά
πολίτης.
ΘΑ ΜΕΤΑΣΧΗ;
Καθ* υπαρχούσας πλη
Θεΐσαν απάντησιν υπό
τής κυβερνήσεως δι* ής
ζητεί άναβολήν τής δια
σκέψεως διά τό Σουέζ,
είς τούς πολσικούς κύ
κλους κράτει ή έντύπω-
σις δτι
έλιγμοθ
πρόκειται περί
διά τοθ όποίου
ή κυβέρνησις άποσκοπεΐ
κυρίως νά παράσχη Ικα¬
νοποίησιν είς τα αΐσθήμα
τα τής κοινής γνώμης,
ΟΙ αύτοΐ κύκλοι πιστεύ
ουν δτι ή κυβέρνησις εί
νέ κατ' αρχήν άποφασΐ
σμένη νά μετάσχη τής
διασκέψεως ανεξαρτήτως
τής απαντήσεως την δ
ποίαν θά λάβη είς τάς
άντιπροτάσεις της.
Ό Βρετΐανός Πρωθυπουργός έδειξε πολύ καλά μέ
ήν προχθεσινήν ραδιοφωνικήν τού όμιλίαν ότι κατενόη¬
ε ή ότι ήρχισε νά καιανοή την πραγμαιικότητα Τό
πολεμικόν τού μένος πήγε περίπστο Άν καί ύπεστήρι
ξε δΐι τό ζήτημα τής διώρυγος τού Σουέζ είναι ύ/τόθε
σις ζωής ή θανάιου διά την Αγγλίαν άπέκλεισεν ούσια
στικώς τάς βιαίας λύσεις. Τί σημαίνει τουτο; "Οιι είς
όν πολιτικόν δρίζοντα τοΰ Λονδίνον σημειώνεται τώρα
προμαντρυ&εΐσα «δρχή ύποχωρήσεως». "Έως έδώ δ
. Ήντεν έμπλόφφαρε. Άπό τώρα καί είς τό εξής Θά
παρουσιάζεται περισσότερον. ...αύθεντικός. "Αλλως τε
μέ την βίαν ή υπόθεσις τοϋ Σουέζ θά εξελιχθή όλως διό
λου είς ενα νέον πραγματικόν Βατ^ρλώ τής Αγγλίας
πού θά τής κοσιίση είς τό ακέραιον ολόκληρον τό αύΐο
κρατορικόν της μέλλον. Κοινή ελπίς είναι την ώραν αυ¬
ήν ότι «τό νερωμένο κρασί» των Άγγλων θά συντελέ¬
ση ώστο ό χόσμος νά μην παραπλανηθη χαί νά έχβια-
ό εις τάς λογικάς άκόψεις τού. Καί ή υπόθεσις
τού Σουέζ νά πάρη τόν κανονικόν της δρόμον. Πρός μί·
ειρηνικήν δηλαδή διευθέτησίν της άλλά χαι χωρίς χά
νένα παραμβρισμόν των φυσικών καί άναφαιρέτων δι
καιωμάτων τής κυριάρχου Αιγυπτου.
'!,*·
ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΙ-ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ
(ι-χ.
'Λ - "
Επί ενός σχολίου τής «Μεσογείου»
Στό Φύλλο τή: 8Πς τρέχ. ακουσον δκιυσον!— «κηλ.-
τής εφημερίδος «Με
σόγειος», διάβα«α ενα τε
λείως άψυχολόγητο, παρά-
λογο καί ξεκάρφωτο σχόλιο,
μέ τόν τίτλο: «Τό στοιχείον
τής ύπερβολής» καί θεωρώ
υποχρεωθή μου σαν μέλος
τής ΊΙρακλριώτικης κοινω
νίας νά δώσω μερικές έξη
, γήσεις — άπανΐησεΐς, στόν
των. δπως την έννοουν,ϊόσον ο1)(τοως πλανη»έντα
αύτοί,Ιθά τους απομείνη χα1 Παοαλθγοΰντα συνιάκιην
ώς όνειρον θερινής νυ < ό Τα άά ρ ρής . Τα συντάγματάτων ^ παράγραφο Οπως την ήθελον»—έ ,------ . ΛΙΙ|ϊ ,ινΐΛ,......,,-.,„_-.- ξβτέλεσαν τούς τρείς θά γίνουν χαρτοπολεμος ιο_ «πεοισπουδάστου» αύ· τιμίους καί άδαμάστους καί ή Κυπρος θά μείνη ιο- σχολ(ου 0 συντάκτης ογωνιστάς! ελευθέρα καί άδουλω ,ου_ποΟφΊνώς δ Διευθυν , Δέν βΐναι άπλή δθ· τος. Ό άξιοθρηνητος , χ-ς «Μεσογϊίου»—ά- I λοφονία λοιπόν τό χθβ Βρεττανικός λέων θα υ ' θύν?ι συσΐ«ση πρός τό Ήρΐκλϊΐώΐικον κοίνον «να ν τής έποχής βΐς . χ,,ρΟ)ΐροτεΤ τόσο πολύ Κύπρον. Τό προλέ τ&ν θιασ0 φ^χόπουλου- σινόν νέον Ιστορικόν' ποοτή την χειροτέραν Ιγκλημα τη; Λβυχωσί- ήιταν τής έποχής άς. Είναι κακούργημα την απαίσιον. Ό Χάρντιγκ γουν αί έκτελέσεις άφ είναι κακοΰργος καί τα οίον άτίμως καί άνάν _____________ βργανά τού κοινοί έγ ' δρως ήρχισαν καί συνβ ~ ' ~ κτηματίαι διά τούς ό- χίζονται είς τόνίκαθηγια σαρκίον των. - - ' "· '»·>- -λ.. ΐΛ.πΐιπ υ,ίαν ημέραν ή
είς την Κύ
Ήλιόποολου, διότι λέει—
δώνειαι ή πνευματιχή μας
παράδοσις». Καί άιταντώ
Ιπ' αύτοϋ: Ή πνευματι<ή μας παράδοσις δέν κηλιδώ- νεται άπό τίς θερμές Ικδη λώσεις τρΰ κοινοΰ «ρός Ινα καλλιτέχνην, άλλά άιτό κάτι ιέΐοιου εΐδους σχόλια, δπως ΐό πβρί ού δ λόγος, κοί τούτο διότι, δπως κι9 άν έ χει τό πράγμα τα σχόλια αύτά ανεξαρτήτως περιεχο μένου, δέν παύουν νά είναι γνώμ·ς μιάς εφημερίδος ή δποία άντιΐϊροσωΐιεύει—9ε· ώς τουλάχιστον— μί· αν μερίοα τή; κοινωνίας μ«ς· Τό δύσκολον κοινόν τοΰ Ηρακλείου δέν περιμένει άπό τόν οιονδήποτε συντά¬ κτην μιάς Εφημερίδος νά ιοΰ υποδείξη, πότϊ, ποιούς καί χρις διου ίκανοποιριται. Έ άν τώρα τόν συντάκτην τι τόν Διευθυντήν γείου» δέν τόν σε (ϋτορϋΰσε νά κοοιήαει καί νά Δέ τής «Μεσ ίχανοτιοιοΰ μην χειρ μην είτε ΣλΦΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑ Ζωηρόταται υπήρξαν αί επι χρίσεις τής Αντιπολιτεύσεως εναντίον τού περιφήμου νομο σχββίου διά την μείωσιν τής | δυνάμεως των σωμάιων ασφα¬ λείας είς την επιτροπήν νομο- Θβτιχής έξουσιοδοιήσβως. Ή αντιπολίτευσις μβταξϋ των άλ· λων ετόνισε δΐι τό νομοσχέ¬ διον αποτελεί πλήγμα βαρϋ καιαφερόμβνον έκ νέου καιά των Σωμάτων "Ασφαλείας χαΐ καθ* ήν στιγμήν ή σημερι- νή δύναμις αυτών είναι άπα ραίτηΐος καΐ ουδόλως δύναται νά μειωθϊ). Τύ έπιχεΐρημα εί¬ ναι σαφές χαί δέν άπεοέχβται άμφισβητήσεις χαί χατά τού; άμέσωςένθιαφερομένοος χαί χά τα την κοινήν γνώμην. Διότι κυρίως τόσον των πρώτων ό¬ σον χαΐ τής δευτέρας τάς ζωη- ράς ανησυχίας καί την δικαιο των Λευκωσί προν θα μχ ^ όλ καί Τιμή -οΐους θά δπρεπε άμέ σθέντα σως νά συστηθή μία φυλακών τής νέα Νυρεμβέργη. ΟίΆγ άς. ΟΙ τύραννοι θα π γλοι ώς κράτος μέ την ρώσουν μ«αν ήμκοαν « πατέντα μάλιστα τοΰ διά τό χθεσινόν πολιτισμένον καί τοΰ... δες τριπλοΰν έγκλημα σμόν επί κεφαλής των λαώ ν, των. Θάπληρωσουν οχι και ...... θάέπρεπενάέντρέπων- μόνον _μβ την «α^χυ των * « ται νά παρονσιάζωνται νην των λαώ*., ι6ιηπ· ^^χν^ χής Έλλη τώρα καί είς την διεθνη των εις τό βκ κονίστραν καί νά άπαι- Άλλά καί μέ τό ^α ολόκληρον τόν κό είς οαο ^ ουν φ τον ζήΐημα. Διότι λοϋΐο ένδιαφέρει τα ζήΐημα πόσο πρέπει νά σει, διότι είναι χειροκροτή είς θέσιν φημήσει. Δέν μποροτσβ . ,...... 4*ως την ατομικήν τού γνώ λογημένην θέλησιν εξεδήλωσεν μη,νά την παρουσιάση σαν ΙςΑ^^^^^ γνωμη εφημερίδος ή δποία, Οον τρόπου είς την ψήφισιν ώ; καί ανωτέρω είπομεν,' τού νομοσχεδίου έπωμίζεται έκπροσωπεΐ μία μβρίδα τής' μεγάλας βύβύνας αί οποίαι ώς κοινωνίας μας. Ι β*ναι Επόμενον δέν πρόχειται Καί μή διβ^ομένη οίίιε »* άφήσουν «κλβιστόν» τό δ απο το στοιχειωδες και τό σον άνεπτυγμένο στόν τόπο μας πνεύμα τής φιλοξενίπς ή «Μεσόγειος» προχώρει στή δεύτερη παρ ίγραφο καί άποκαλεΐ τούς δύο συμπα θεΐς άνά τό πανελλήνιον χω μικούς μας, ώς «ρμπόρους τής ψυχιΐγωγίας» καί μή 8 χοντας καμμίαν σχέσιν μέ τό πνεϋμα καί την καλλιτε ΕΟΙ ΠΟΤΕ; "Ηρχισαν αί εντονοι βιαμαρ· τυριαι των παραγωγιχών τά- ξεων έναντι τοΰ άΐελβιώτου νέου κύματος φορολογιών. ΑΙ νέαι φορολογίαι ουγχεκριμέ νως χαρακτηρίζονται ώς βαρύ πλήγμα χαΐά τοϋ βιωτ,ικυϋ έ- πιπέοου τού λαόν άλλά χαί των σιοιχειωδών οίκονομικών συμφερόντων όλων των τάξε- ων. 'Εμποροι,Έπαγγβλματοβιο τέχναι χαί παραγωγοΐ τό χραυ γάζουν είς τό διαπασών. Άλ¬ λά θά τό άχούσχι ή χυβέ^νιι σι;; ΤΙ σήμαίνει δμως καί άν δέν τό άχούσρ.. θά έχη πρός τό μέρος της τάς άράς των. Μέ τό σιοιχείον των «ως μό¬ νον έπινρατοϋν» είς την άτμό σφαίραν της ή κυβέρνησις βά δυνηθή άχόμη επί πολΰ να χυριαρρ καί τή; χοινής λογι κης χαί τής χοινής άνοχήί; Δέν τό πισιεύομεν. σει, διό νά κρίνει καί σάν δίκαιο; κριτής ατΐοβο/ιμάζει τό κα¬ κόν, άλλά έπβυφημεΐ καί χει ροκροΐΕΪ τό ωραίον. Καί είς την προκειμένην λοιπόν περίπτωσιν, πάει νά πεΐ δ οίον εν λόγφ θίασο βρή „. κάιι άξιον λόγου και πό λύ καλά καί δίκαια τό Ιχει ροκρότησε, τό χειροχροΐεϊ καί θά τό χειροκροΐεΐ μέ τι κε κάιι τόν Ελληνικόν λαόν τού όποί ου μετά την μείωσιν τής δυνά μιως των σωμάτων ασφαλεί¬ ας παραμένβι βχθβτος ή προσ- ταοία ι ής ζωής, τιμής χαί κι ριουσίας τού χαΐ ή άσφάλβια τού γενικώς ένώ |ούβίμία οΐκα ί έά ζήημ γς | ολόκληρον νομία έπιιυγχάνεΐαι. ΦΗΦΙΣΜΑ ΑΠΑΝΤΩΝ ΤΩΝ ΕΙΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΌΝ ΒΑΣΙΝ ΓΟΥΡΝΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ Συνταχθέν χατά την συν κέντρωσιν ήτις Ιλαβεν χώ ά η δί δ χνίαν, άφίνοντας Ι.σι νά »«ν Χ(ίιά,χίιν 81α)Ρ°ν ,8ι«κο Ιννοηθε'ι δτι οί δύο βημο1^**^ ε°γασ.(ας *1« *ν*>".
. , . , . ιξιν διαμαρτυρίας διά τον ά
Φΐλεΐς κωμιχοί μας ^Ινβια | Παγχονισμόν των 'Ελλήνων
φς μ μ
φέρονται μόνον γιά τό άντί
τιμο τοΰ είσιτηρίου. Καί
άπαντώ καί έδώ: Πρέπει
νά ξεύρχι ή «Μβσόγϊΐος» δ
τι δ Φαοτόπουλος κι' δ Ή
λιόπουλος κι' δ κάθε πραγ
ματικός καλλιιέχνης δέν έν
διαφε'ρεται τόσο πολύ γιά
τα λεφτά πού θά πάρει, δσο
τιγχ
πατριωιών είς Κυπρον υπό
Άλ
4ον
Ποοχώρησε μεγαλόπρ«ηα,
στάθηχρ, όν'ΐχαιρέτησί εύ
γενικά καί άκουσε μέ φανε
ρή προσοχή την ανοφορά
τοΰ Νπίλή Πασά "Εδωσε
λίγες μονόλογες άπαντήσεις
0ΐ6 Καπετάνιο καί οτό
Μουθταφά" Πασά χαί γλυ·
χοζαλισμένος δπως ήϊαν ά¬
πό τό ταξίδι τού βημάτισε
αργά μβγαλόΐΐρεπα χατά την
πλώρη τής κορβρττας. -τό
λιγβρό σύμμετρο κορμί τού
φορΐωμένο δπως τίταν άπό
διαμάντια καΐ χρυσάφι, άν
τιφέγγιζαν παιχ^ιδιάρικα οί
άΐιαλές άκτΐνες τοΰ τ^λιου
πού βασίλΕυγε. Δύο σειρές
κουμπιά άπό άτόφΐθ χρν
οάφι, μΙ διαμαντένια μισο
φέγγαρα σττ| μέση γράμμι·
ζαν δεΐόζερβα τό σιήθος
ίου. Τα χρυσά γαλόνια
τις χρυσοπλόκαμΕς σπαλέτες
πλαισίωναν τα βαρΕΐά
οοχενιήματα της φορεσιδς
Ο ΕΡΧΟΜΟΣ ΣΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΚΑΣΤΡΟ
ΤΟΥ ΣΟΥΛΤΑΝ ΑΜΠΤΟΥΛ ΜΕΤΖΙΤ ΧΑΝ
1
Δ£ΛΗ_Α_ΙΛΗ
νά
δ^λοκρρμονΐαν ναν μιά
Δαμα
Πάνω
κάλυμ ουιε
ναν
γραμμα ν™ν.ν"/ -" " ' σιέλλΐ(
προσηα
τή ή
0
ο* *
α
χιλιάδων νεκρών, μέ τούς
έφΐά Πασάδες ποΰ/ΐΕσαν ώς
τίς 6 τοϋ Σεπΐέμβρη τοΰ
1669, γιά νά τουρκί·ψει,
δπως λέγει δ ποιητής
Μπουνιαλής... «τή; Κρήτης
τ' όμορφόιατο Κάστρο τό
Φημισμένο.. »
Τό βλέμμα τού οτρατάρι
σε σιά μουοκθυλιοιά μασγά
λια καΐ σίίς βαθϊιές συνΐε·
. ιά Ινα θερμό χειροκρότη
μα πουναι γι' αυτόν ή μέγα
,ύιερη άνταμοιβή. Καί γιά
ά νοιώση καλυτέρα τό μέ
'εθος τής προσβολής πού
:ξεσΐόμισε εναντίον των φι
λοξενουμένων μας, πού ήρ
θαν γιά νά μάς δώσουν λΐ
η χαρά χαί λΐγη πνευματι
:ή τροφή, άς άναλογισθεϊ
πώς θά της φαινόταν,
πίρνούσανε τώρα
τή θύμηοη »ου. Ή σχέψη
τού στάθηχί στήν 22χρο<η πολισρκία τοϋ θρυλιχοί Κά οτρσυ χαί οιά τρία τελευ¬ ταία χρόνια τ τ); σύνισνης χαί πεισμαΐΐρης ηροσπάθει· άς μέ τίς αίματβρές πολύνι- χρβξ έφόδσυς. Λογάριαθϊ ιό αίμα ηαί τό χρυσάφι πού ξόδίψιιν οί πανίσχυοοι πρό γονοί τού. Βρήκί «κριβό τό ΐΐμημα ι»ν ίκατάν δεχαΦΐά χαΟτρόΛορτες Θαύμαζί Ι Κι' δ νοϋς τού τα συνταΐρΐαζε, μέ την άσά μασιη καί άνελέητη δύναμι των ύπερασΛΐσΤ'ον τού- ΔΙ1 χηα χι' Λδίχα δΐχαΐωνε τώ ρα τίς άποιυχίκς τόσων ναΐ τόσων άρχιστριιΐήγω'ν χά πασάαων πού οί πόθοι τού χαί οί ί(.τοσ<έοειί ποΰδινπν οΐους Σουλιάνους των, θρυμ μαιΐζσνταν «ιά τρομερά τοΰ 1α Κάστρα·,. ών Αγγλων. -.ι, ΠΡΟΣ 4^ Τόν Έξοχώΐατον δρονΗ.Π.Α. καί Πρός το Κογ«<ρέσσΰν Η.Π.Α. Ή Πίστις μας πρός τα Ιδανικά τής Ελευθερίας «τι να αί Ηνωμεναι Πολιτείηι Άμερικής πιστεύομεν δτ>
έ ό
πώς ης φ
της ϋλϊγαν 8τι, γράφΕΐ δθα
γράφίΐ απλώς γιά νά εί
σπράττη την 1,60 δρχ. τοϋ
«άθβ φύλλου της.
Έ ά ά
έκπροσωπούν έν τψ κόσμφ
' υφίσταται σκληράν δοκιμ«
Πρόε| οίαν διαν αί Μεσαιωνικαί
Βιιρβίίρότητες των Άγγλων
Ις Κύπρον άφίνουν 'Υμθς
συγχινήτους.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ;
'Εξοχώτατον Πρόεδρον
ίυβερνήσεως.
Βουλήν Έλλήνων.
Γετιχήν Συνομοσπονδίαν
Εργατών Ελλάδος
Τεχνικόν Έπιμελητήριον
Ελλάδος.
Εμπορικόν και Βιοτβΐνι
όν Έπιμελητήριον Ήρα
<λε(ου — Κρήτης. Εργατικόν Κέντρον Η Έξ'άλλου άν δ Ήλιόπου λος κ ι* δ Φωιόπουλος ηθε {Συνέχβια είς την 3ην σρλΙΛ<Γ ΤΟ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ ΠΕΡΙ ΒΟΗΘΟΥ ΕΠΙΙΚΟΠΟΥ Κατά πληροφορίας Ιξ Ά θηνών κατετέθη «ροχθές είς την Επιτροπήν Νομοθε τικής Έζουσιοδοτήσεως τό νομοσχέδιον δημιουργίας θε θβως 0οηθοΰ Έπισχόπου παρά τ!5 Ίερα Έπισχοπη Κυ^ωνίας χαί Άποχορώ νόν. Πιστεύεται 8τι ιθΰτ θά ψηφΐοθή σημ«ςον Παρ( οΛΐυήν, ραχλείου — Κρήτης. την Ι Ή εκλεγείσα διά πίδοσΐν Έπιτροπή Νικόλαος Μ. Μεταξάς Πολιτιχός Μηχανικός Ιωάννης Κανάκης Ειΐ ιοργός Ιωάννης Σπανός Κ «Ι στής. Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΕΑΑΦΡΑ ΙΕΙΣΜΙΚΗ ΑΟΗΗΙΙΙ Χο«ς πβρί ττΊν 5.39 «ρω ΐνήν εσημϊΐώθη Ιϊαφρα σΕΐσμιχή δόνησις ϊίς τή* πόλιν
ΠΑΤ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΩΝ ΑΡΧΩΝ
ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑθΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΆ
όδός θεσσαλονίκης αριθ. 2
'Ετος 9ον—Περίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ.2918-ΤιμήΦύλ. Δρ. 1
ΠΑΡΑΙΚίΕΥΗ
10
ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
1956
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25^ *
ΤΟ ΤΡ1ΠΑ0ΥΝ ΣΤΙΓΜΑ
Τρείς αλκιμοι ΚύπρΐΜτοϋν σεβασμόν καί έμπι
οί άγωνισταί έπλήρω· | στοσύνην. Άλλ' αν δέν
σαν πάλιν χθές είς την έντρέπωνται διόλου ού
σύγχρονον Βρεττανικήν δέ την στιγμήν αυτήν,
άτιμίαν. Παρεδόθησαν άπόκειται είς τούςλαούς
είς τόν δήμιον μέ τόν οί όποίοι ήτένισαν χθές
τρόπον μέ τόν οποίον
οί "Αγγλοι έπιμένουν
καί μετά τόν 19ον αίώ·
να νά στιγματίζουν την
Ιστορίαν των. Διά νά
καταντοΰν διά τούς λα·
ούς βδέλυγμα α¬
ποτρόπαιον καί
νά μή δύνανται νά στα
θούν πουθενά.
Την φοράν αύτην αί
έκτελέσεις τής Λευκώ
οίας διατηροΰν περισ
σότ°ρον παρά ποτέ άλ-
πρός τάς τρείς άγχόνας
τής Λευχωσίας νά τούς
κρίνουν.
Ο κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΚΑΥΤΗΡΙΑΖΕΙ
ΤΟ ΝΕΟΝ ΕΓΚΛΗΜΑ ΤΩΝ ΒΡΕΤΤΑΝΩΝ
<· »<.!.»**> Χ Μ
ΑΘΗΝΑΙ 9.—Ό άρχη-
γός τής Φ.Δ.Ε κ. Σοφ.
Βενιζέλος προέβη σήμε
ρον είς τάς άκολούθους
Η ΕΛΛΑΣ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΕΤΑΣΧΗ ΤΗΣ
ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΔΙΩΡΥΓΑ ΤΟΥ ΣΟΥΕΖ
Ορας τής διασκέψεως [ροφορΐας παρά την δο
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ΑΡΧΗ ΥΠΟΧΩΡΗΣΕΩΣ
Λ
Μέ τάς χθεσινάς έ- δηλώσεις επί των νέων
κτελέσβις οί Βρεττανοί έγκλημάτων των "Αγ
τύραννοι προσήψαν είς γλων έν Κύπρω.
την ιστορίαν των ένα «Σήμερον την αύγήΛ
τριπλοΰν στίγμα. Καί τρείς νέοι Έλληνες τής
τό χειρότερον:
τό άκατάβλητον
Μόνον Κύπρου έ!δωσαν την ζω
«αί ά- ήν ι ών επί τής άγχόνης
καταμάχητον θάρρος τοΰ διά την ελευθερίαν τής
Κ λ ύ Μλή
Κυπριακοΰ λαοΰ πού
δέν επτόησαν, καί δέν
έμβίωσαν καί δέν άνβ
Μεγαλονήσου.
»ΑΙ τρείς αύται έκτε
λέσεις άποτελοθν νέαν
εκδήλωσιν βαρβαρότητος
ρ ρ μ
λοτε, κατά πρόσωπον στειλαν. Μέ την τρι .....
των Άγγλων, την βα·|πλήν δολοφονίαν των πού γεμίζέι οδύνην καί
ό Ζά Μιχαήλ «αί
θείαν καί άνυπόφορον
αηδίαν καί άποστροφήν
πού^ κατέχει όλόκληρος
ή έννοια τής λέξεως
«βδέλυγμα». Καί τοΰΐο
διότιδολοφονοΰντες τούς
τρείς άθανάτους Κυ
πρ'ους ήρωας παρέβη
σαν—δχι βεβαία διά
πρώτην φοράν—καί αύ
τόν τοΰτον τόν λόγον
τής προσωπικής των τι
μής. Εφρόντισαν νά έ
ξασφαλίσουν την άπε
λευθέρωσιν άπό την
ΕΟΚΑ τοϋ Τζών Κρέ
μερ διά τοΰ Άνδρέου
Ζάκκου καί μέ την υπό¬
σχεσιν δτι θά άναστεί-
λουν την εκτέλεσιν—
διότι ήτο φανερόν δτι
κατόπιν μιάς τοιαύτης
υποσχέσεως έξαπελύθη
άπό τάς φυλακάς τής
Λβυκωσίας τό μήνυμα
τοΰ Ζάκκου διά τόν
Κρέμερ—καί «άφοΰ Ε¬
καμαν την δουλειάν των
ή
Ζάκκοι»,
ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΦΙΛΟΞΕΝΟΥΜΕΝ ΜΑΣ ΘΙΑΣΟ
πένθος κάθε Ελληνικήν
Πατάτσου έ ρ ρ ί φ θ η ψυχήν.
ε λ α ι ο ν είς την «Μετά τό νέον αύτό
πυράν. Έγιγαντώθη Ιγκλημα έπιβάλλεται είς
καί Ιλαμψε μέχρι περά την κυβέρνησιν, άντΐ νά
των γής ή φλόξ τής Κυ ' ζητή μεταφοράν τής ε-
πριακής ελευθερίας. Ή]
Κύπρος δγ.νε έ στ ί α1
πυρόςκαί σιδή
ρ ο υ διά τού; τυρόν
νους
Μωρός καί τυφλός ό
Χάρντιγκ. Μωρά καί τυ
φλά τα δργανά τού καί
ή κυβέρνησις τού καί δ
λοι οί "Αγγλοι έκεΐνοι,
είτε είς την Κυπρον ε ι
τε είς τό Λονδίνον δια
βιοΰν, πού φαντάζονται
δτι μέ τάς πρωτοφανείς
είς τόν αίώνα μας άτιμί
άς των δικαστικών των
δολοφονιώνθά δαμάσουν
τόν Κυπριακόν λαόν.
Ο νόμος καί ή τάξις
τοθ ΛονδΙνου, νά δηλώ
σπ κατηγορηματικώς δτι
ή Ελλάς δέν πρόκειται
νά μετάσχτ) είς την διά
σκέψιν τής 16ης Αύγού
ότου, διότι ή στάσις τής
Άγγλικής κυβερνήσεως
μάς κάμνει να πιστεύω
μέν δτι δέν αποβλέπει
αθτη είς την εξασφάλι¬
σιν τής διώρυγος τοθ
Σουέζ, άλλά είς την συ
νέχισιν μιας άπαισίας
άποικιακής πολιτικής»
Είς άναλόγους δηλώ
σεις προέβησαν οί κ.κ.
Παπανδρέου καί Παπά
πολίτης.
ΘΑ ΜΕΤΑΣΧΗ;
Καθ* υπαρχούσας πλη
Θεΐσαν απάντησιν υπό
τής κυβερνήσεως δι* ής
ζητεί άναβολήν τής δια
σκέψεως διά τό Σουέζ,
είς τούς πολσικούς κύ
κλους κράτει ή έντύπω-
σις δτι
έλιγμοθ
πρόκειται περί
διά τοθ όποίου
ή κυβέρνησις άποσκοπεΐ
κυρίως νά παράσχη Ικα¬
νοποίησιν είς τα αΐσθήμα
τα τής κοινής γνώμης,
ΟΙ αύτοΐ κύκλοι πιστεύ
ουν δτι ή κυβέρνησις εί
νέ κατ' αρχήν άποφασΐ
σμένη νά μετάσχη τής
διασκέψεως ανεξαρτήτως
τής απαντήσεως την δ
ποίαν θά λάβη είς τάς
άντιπροτάσεις της.
Ό Βρετΐανός Πρωθυπουργός έδειξε πολύ καλά μέ
ήν προχθεσινήν ραδιοφωνικήν τού όμιλίαν ότι κατενόη¬
ε ή ότι ήρχισε νά καιανοή την πραγμαιικότητα Τό
πολεμικόν τού μένος πήγε περίπστο Άν καί ύπεστήρι
ξε δΐι τό ζήτημα τής διώρυγος τού Σουέζ είναι ύ/τόθε
σις ζωής ή θανάιου διά την Αγγλίαν άπέκλεισεν ούσια
στικώς τάς βιαίας λύσεις. Τί σημαίνει τουτο; "Οιι είς
όν πολιτικόν δρίζοντα τοΰ Λονδίνον σημειώνεται τώρα
προμαντρυ&εΐσα «δρχή ύποχωρήσεως». "Έως έδώ δ
. Ήντεν έμπλόφφαρε. Άπό τώρα καί είς τό εξής Θά
παρουσιάζεται περισσότερον. ...αύθεντικός. "Αλλως τε
μέ την βίαν ή υπόθεσις τοϋ Σουέζ θά εξελιχθή όλως διό
λου είς ενα νέον πραγματικόν Βατ^ρλώ τής Αγγλίας
πού θά τής κοσιίση είς τό ακέραιον ολόκληρον τό αύΐο
κρατορικόν της μέλλον. Κοινή ελπίς είναι την ώραν αυ¬
ήν ότι «τό νερωμένο κρασί» των Άγγλων θά συντελέ¬
ση ώστο ό χόσμος νά μην παραπλανηθη χαί νά έχβια-
ό εις τάς λογικάς άκόψεις τού. Καί ή υπόθεσις
τού Σουέζ νά πάρη τόν κανονικόν της δρόμον. Πρός μί·
ειρηνικήν δηλαδή διευθέτησίν της άλλά χαι χωρίς χά
νένα παραμβρισμόν των φυσικών καί άναφαιρέτων δι
καιωμάτων τής κυριάρχου Αιγυπτου.
'!,*·
ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΙ-ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ
(ι-χ.
'Λ - "
Επί ενός σχολίου τής «Μεσογείου»
Στό Φύλλο τή: 8Πς τρέχ. ακουσον δκιυσον!— «κηλ.-
τής εφημερίδος «Με
σόγειος», διάβα«α ενα τε
λείως άψυχολόγητο, παρά-
λογο καί ξεκάρφωτο σχόλιο,
μέ τόν τίτλο: «Τό στοιχείον
τής ύπερβολής» καί θεωρώ
υποχρεωθή μου σαν μέλος
τής ΊΙρακλριώτικης κοινω
νίας νά δώσω μερικές έξη
, γήσεις — άπανΐησεΐς, στόν
των. δπως την έννοουν,ϊόσον ο1)(τοως πλανη»έντα
αύτοί,Ιθά τους απομείνη χα1 Παοαλθγοΰντα συνιάκιην
ώς όνειρον θερινής νυ < ό Τα άά ρ ρής . Τα συντάγματάτων ^ παράγραφο Οπως την ήθελον»—έ ,------ . ΛΙΙ|ϊ ,ινΐΛ,......,,-.,„_-.- ξβτέλεσαν τούς τρείς θά γίνουν χαρτοπολεμος ιο_ «πεοισπουδάστου» αύ· τιμίους καί άδαμάστους καί ή Κυπρος θά μείνη ιο- σχολ(ου 0 συντάκτης ογωνιστάς! ελευθέρα καί άδουλω ,ου_ποΟφΊνώς δ Διευθυν , Δέν βΐναι άπλή δθ· τος. Ό άξιοθρηνητος , χ-ς «Μεσογϊίου»—ά- I λοφονία λοιπόν τό χθβ Βρεττανικός λέων θα υ ' θύν?ι συσΐ«ση πρός τό Ήρΐκλϊΐώΐικον κοίνον «να ν τής έποχής βΐς . χ,,ρΟ)ΐροτεΤ τόσο πολύ Κύπρον. Τό προλέ τ&ν θιασ0 φ^χόπουλου- σινόν νέον Ιστορικόν' ποοτή την χειροτέραν Ιγκλημα τη; Λβυχωσί- ήιταν τής έποχής άς. Είναι κακούργημα την απαίσιον. Ό Χάρντιγκ γουν αί έκτελέσεις άφ είναι κακοΰργος καί τα οίον άτίμως καί άνάν _____________ βργανά τού κοινοί έγ ' δρως ήρχισαν καί συνβ ~ ' ~ κτηματίαι διά τούς ό- χίζονται είς τόνίκαθηγια σαρκίον των. - - ' "· '»·>- -λ.. ΐΛ.πΐιπ υ,ίαν ημέραν ή
είς την Κύ
Ήλιόποολου, διότι λέει—
δώνειαι ή πνευματιχή μας
παράδοσις». Καί άιταντώ
Ιπ' αύτοϋ: Ή πνευματι<ή μας παράδοσις δέν κηλιδώ- νεται άπό τίς θερμές Ικδη λώσεις τρΰ κοινοΰ «ρός Ινα καλλιτέχνην, άλλά άιτό κάτι ιέΐοιου εΐδους σχόλια, δπως ΐό πβρί ού δ λόγος, κοί τούτο διότι, δπως κι9 άν έ χει τό πράγμα τα σχόλια αύτά ανεξαρτήτως περιεχο μένου, δέν παύουν νά είναι γνώμ·ς μιάς εφημερίδος ή δποία άντιΐϊροσωΐιεύει—9ε· ώς τουλάχιστον— μί· αν μερίοα τή; κοινωνίας μ«ς· Τό δύσκολον κοινόν τοΰ Ηρακλείου δέν περιμένει άπό τόν οιονδήποτε συντά¬ κτην μιάς Εφημερίδος νά ιοΰ υποδείξη, πότϊ, ποιούς καί χρις διου ίκανοποιριται. Έ άν τώρα τόν συντάκτην τι τόν Διευθυντήν γείου» δέν τόν σε (ϋτορϋΰσε νά κοοιήαει καί νά Δέ τής «Μεσ ίχανοτιοιοΰ μην χειρ μην είτε ΣλΦΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑ Ζωηρόταται υπήρξαν αί επι χρίσεις τής Αντιπολιτεύσεως εναντίον τού περιφήμου νομο σχββίου διά την μείωσιν τής | δυνάμεως των σωμάιων ασφα¬ λείας είς την επιτροπήν νομο- Θβτιχής έξουσιοδοιήσβως. Ή αντιπολίτευσις μβταξϋ των άλ· λων ετόνισε δΐι τό νομοσχέ¬ διον αποτελεί πλήγμα βαρϋ καιαφερόμβνον έκ νέου καιά των Σωμάτων "Ασφαλείας χαΐ καθ* ήν στιγμήν ή σημερι- νή δύναμις αυτών είναι άπα ραίτηΐος καΐ ουδόλως δύναται νά μειωθϊ). Τύ έπιχεΐρημα εί¬ ναι σαφές χαί δέν άπεοέχβται άμφισβητήσεις χαί χατά τού; άμέσωςένθιαφερομένοος χαί χά τα την κοινήν γνώμην. Διότι κυρίως τόσον των πρώτων ό¬ σον χαΐ τής δευτέρας τάς ζωη- ράς ανησυχίας καί την δικαιο των Λευκωσί προν θα μχ ^ όλ καί Τιμή -οΐους θά δπρεπε άμέ σθέντα σως νά συστηθή μία φυλακών τής νέα Νυρεμβέργη. ΟίΆγ άς. ΟΙ τύραννοι θα π γλοι ώς κράτος μέ την ρώσουν μ«αν ήμκοαν « πατέντα μάλιστα τοΰ διά τό χθεσινόν πολιτισμένον καί τοΰ... δες τριπλοΰν έγκλημα σμόν επί κεφαλής των λαώ ν, των. Θάπληρωσουν οχι και ...... θάέπρεπενάέντρέπων- μόνον _μβ την «α^χυ των * « ται νά παρονσιάζωνται νην των λαώ*., ι6ιηπ· ^^χν^ χής Έλλη τώρα καί είς την διεθνη των εις τό βκ κονίστραν καί νά άπαι- Άλλά καί μέ τό ^α ολόκληρον τόν κό είς οαο ^ ουν φ τον ζήΐημα. Διότι λοϋΐο ένδιαφέρει τα ζήΐημα πόσο πρέπει νά σει, διότι είναι χειροκροτή είς θέσιν φημήσει. Δέν μποροτσβ . ,...... 4*ως την ατομικήν τού γνώ λογημένην θέλησιν εξεδήλωσεν μη,νά την παρουσιάση σαν ΙςΑ^^^^^ γνωμη εφημερίδος ή δποία, Οον τρόπου είς την ψήφισιν ώ; καί ανωτέρω είπομεν,' τού νομοσχεδίου έπωμίζεται έκπροσωπεΐ μία μβρίδα τής' μεγάλας βύβύνας αί οποίαι ώς κοινωνίας μας. Ι β*ναι Επόμενον δέν πρόχειται Καί μή διβ^ομένη οίίιε »* άφήσουν «κλβιστόν» τό δ απο το στοιχειωδες και τό σον άνεπτυγμένο στόν τόπο μας πνεύμα τής φιλοξενίπς ή «Μεσόγειος» προχώρει στή δεύτερη παρ ίγραφο καί άποκαλεΐ τούς δύο συμπα θεΐς άνά τό πανελλήνιον χω μικούς μας, ώς «ρμπόρους τής ψυχιΐγωγίας» καί μή 8 χοντας καμμίαν σχέσιν μέ τό πνεϋμα καί την καλλιτε ΕΟΙ ΠΟΤΕ; "Ηρχισαν αί εντονοι βιαμαρ· τυριαι των παραγωγιχών τά- ξεων έναντι τοΰ άΐελβιώτου νέου κύματος φορολογιών. ΑΙ νέαι φορολογίαι ουγχεκριμέ νως χαρακτηρίζονται ώς βαρύ πλήγμα χαΐά τοϋ βιωτ,ικυϋ έ- πιπέοου τού λαόν άλλά χαί των σιοιχειωδών οίκονομικών συμφερόντων όλων των τάξε- ων. 'Εμποροι,Έπαγγβλματοβιο τέχναι χαί παραγωγοΐ τό χραυ γάζουν είς τό διαπασών. Άλ¬ λά θά τό άχούσχι ή χυβέ^νιι σι;; ΤΙ σήμαίνει δμως καί άν δέν τό άχούσρ.. θά έχη πρός τό μέρος της τάς άράς των. Μέ τό σιοιχείον των «ως μό¬ νον έπινρατοϋν» είς την άτμό σφαίραν της ή κυβέρνησις βά δυνηθή άχόμη επί πολΰ να χυριαρρ καί τή; χοινής λογι κης χαί τής χοινής άνοχήί; Δέν τό πισιεύομεν. σει, διό νά κρίνει καί σάν δίκαιο; κριτής ατΐοβο/ιμάζει τό κα¬ κόν, άλλά έπβυφημεΐ καί χει ροκροΐΕΪ τό ωραίον. Καί είς την προκειμένην λοιπόν περίπτωσιν, πάει νά πεΐ δ οίον εν λόγφ θίασο βρή „. κάιι άξιον λόγου και πό λύ καλά καί δίκαια τό Ιχει ροκρότησε, τό χειροχροΐεϊ καί θά τό χειροκροΐεΐ μέ τι κε κάιι τόν Ελληνικόν λαόν τού όποί ου μετά την μείωσιν τής δυνά μιως των σωμάτων ασφαλεί¬ ας παραμένβι βχθβτος ή προσ- ταοία ι ής ζωής, τιμής χαί κι ριουσίας τού χαΐ ή άσφάλβια τού γενικώς ένώ |ούβίμία οΐκα ί έά ζήημ γς | ολόκληρον νομία έπιιυγχάνεΐαι. ΦΗΦΙΣΜΑ ΑΠΑΝΤΩΝ ΤΩΝ ΕΙΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΌΝ ΒΑΣΙΝ ΓΟΥΡΝΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ Συνταχθέν χατά την συν κέντρωσιν ήτις Ιλαβεν χώ ά η δί δ χνίαν, άφίνοντας Ι.σι νά »«ν Χ(ίιά,χίιν 81α)Ρ°ν ,8ι«κο Ιννοηθε'ι δτι οί δύο βημο1^**^ ε°γασ.(ας *1« *ν*>".
. , . , . ιξιν διαμαρτυρίας διά τον ά
Φΐλεΐς κωμιχοί μας ^Ινβια | Παγχονισμόν των 'Ελλήνων
φς μ μ
φέρονται μόνον γιά τό άντί
τιμο τοΰ είσιτηρίου. Καί
άπαντώ καί έδώ: Πρέπει
νά ξεύρχι ή «Μβσόγϊΐος» δ
τι δ Φαοτόπουλος κι' δ Ή
λιόπουλος κι' δ κάθε πραγ
ματικός καλλιιέχνης δέν έν
διαφε'ρεται τόσο πολύ γιά
τα λεφτά πού θά πάρει, δσο
τιγχ
πατριωιών είς Κυπρον υπό
Άλ
4ον
Ποοχώρησε μεγαλόπρ«ηα,
στάθηχρ, όν'ΐχαιρέτησί εύ
γενικά καί άκουσε μέ φανε
ρή προσοχή την ανοφορά
τοΰ Νπίλή Πασά "Εδωσε
λίγες μονόλογες άπαντήσεις
0ΐ6 Καπετάνιο καί οτό
Μουθταφά" Πασά χαί γλυ·
χοζαλισμένος δπως ήϊαν ά¬
πό τό ταξίδι τού βημάτισε
αργά μβγαλόΐΐρεπα χατά την
πλώρη τής κορβρττας. -τό
λιγβρό σύμμετρο κορμί τού
φορΐωμένο δπως τίταν άπό
διαμάντια καΐ χρυσάφι, άν
τιφέγγιζαν παιχ^ιδιάρικα οί
άΐιαλές άκτΐνες τοΰ τ^λιου
πού βασίλΕυγε. Δύο σειρές
κουμπιά άπό άτόφΐθ χρν
οάφι, μΙ διαμαντένια μισο
φέγγαρα σττ| μέση γράμμι·
ζαν δεΐόζερβα τό σιήθος
ίου. Τα χρυσά γαλόνια
τις χρυσοπλόκαμΕς σπαλέτες
πλαισίωναν τα βαρΕΐά
οοχενιήματα της φορεσιδς
Ο ΕΡΧΟΜΟΣ ΣΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΚΑΣΤΡΟ
ΤΟΥ ΣΟΥΛΤΑΝ ΑΜΠΤΟΥΛ ΜΕΤΖΙΤ ΧΑΝ
1
Δ£ΛΗ_Α_ΙΛΗ
νά
δ^λοκρρμονΐαν ναν μιά
Δαμα
Πάνω
κάλυμ ουιε
ναν
γραμμα ν™ν.ν"/ -" " ' σιέλλΐ(
προσηα
τή ή
0
ο* *
α
χιλιάδων νεκρών, μέ τούς
έφΐά Πασάδες ποΰ/ΐΕσαν ώς
τίς 6 τοϋ Σεπΐέμβρη τοΰ
1669, γιά νά τουρκί·ψει,
δπως λέγει δ ποιητής
Μπουνιαλής... «τή; Κρήτης
τ' όμορφόιατο Κάστρο τό
Φημισμένο.. »
Τό βλέμμα τού οτρατάρι
σε σιά μουοκθυλιοιά μασγά
λια καΐ σίίς βαθϊιές συνΐε·
. ιά Ινα θερμό χειροκρότη
μα πουναι γι' αυτόν ή μέγα
,ύιερη άνταμοιβή. Καί γιά
ά νοιώση καλυτέρα τό μέ
'εθος τής προσβολής πού
:ξεσΐόμισε εναντίον των φι
λοξενουμένων μας, πού ήρ
θαν γιά νά μάς δώσουν λΐ
η χαρά χαί λΐγη πνευματι
:ή τροφή, άς άναλογισθεϊ
πώς θά της φαινόταν,
πίρνούσανε τώρα
τή θύμηοη »ου. Ή σχέψη
τού στάθηχί στήν 22χρο<η πολισρκία τοϋ θρυλιχοί Κά οτρσυ χαί οιά τρία τελευ¬ ταία χρόνια τ τ); σύνισνης χαί πεισμαΐΐρης ηροσπάθει· άς μέ τίς αίματβρές πολύνι- χρβξ έφόδσυς. Λογάριαθϊ ιό αίμα ηαί τό χρυσάφι πού ξόδίψιιν οί πανίσχυοοι πρό γονοί τού. Βρήκί «κριβό τό ΐΐμημα ι»ν ίκατάν δεχαΦΐά χαΟτρόΛορτες Θαύμαζί Ι Κι' δ νοϋς τού τα συνταΐρΐαζε, μέ την άσά μασιη καί άνελέητη δύναμι των ύπερασΛΐσΤ'ον τού- ΔΙ1 χηα χι' Λδίχα δΐχαΐωνε τώ ρα τίς άποιυχίκς τόσων ναΐ τόσων άρχιστριιΐήγω'ν χά πασάαων πού οί πόθοι τού χαί οί ί(.τοσ<έοειί ποΰδινπν οΐους Σουλιάνους των, θρυμ μαιΐζσνταν «ιά τρομερά τοΰ 1α Κάστρα·,. ών Αγγλων. -.ι, ΠΡΟΣ 4^ Τόν Έξοχώΐατον δρονΗ.Π.Α. καί Πρός το Κογ«<ρέσσΰν Η.Π.Α. Ή Πίστις μας πρός τα Ιδανικά τής Ελευθερίας «τι να αί Ηνωμεναι Πολιτείηι Άμερικής πιστεύομεν δτ>
έ ό
πώς ης φ
της ϋλϊγαν 8τι, γράφΕΐ δθα
γράφίΐ απλώς γιά νά εί
σπράττη την 1,60 δρχ. τοϋ
«άθβ φύλλου της.
Έ ά ά
έκπροσωπούν έν τψ κόσμφ
' υφίσταται σκληράν δοκιμ«
Πρόε| οίαν διαν αί Μεσαιωνικαί
Βιιρβίίρότητες των Άγγλων
Ις Κύπρον άφίνουν 'Υμθς
συγχινήτους.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ;
'Εξοχώτατον Πρόεδρον
ίυβερνήσεως.
Βουλήν Έλλήνων.
Γετιχήν Συνομοσπονδίαν
Εργατών Ελλάδος
Τεχνικόν Έπιμελητήριον
Ελλάδος.
Εμπορικόν και Βιοτβΐνι
όν Έπιμελητήριον Ήρα
<λε(ου — Κρήτης. Εργατικόν Κέντρον Η Έξ'άλλου άν δ Ήλιόπου λος κ ι* δ Φωιόπουλος ηθε {Συνέχβια είς την 3ην σρλΙΛ<Γ ΤΟ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ ΠΕΡΙ ΒΟΗΘΟΥ ΕΠΙΙΚΟΠΟΥ Κατά πληροφορίας Ιξ Ά θηνών κατετέθη «ροχθές είς την Επιτροπήν Νομοθε τικής Έζουσιοδοτήσεως τό νομοσχέδιον δημιουργίας θε θβως 0οηθοΰ Έπισχόπου παρά τ!5 Ίερα Έπισχοπη Κυ^ωνίας χαί Άποχορώ νόν. Πιστεύεται 8τι ιθΰτ θά ψηφΐοθή σημ«ςον Παρ( οΛΐυήν, ραχλείου — Κρήτης. την Ι Ή εκλεγείσα διά πίδοσΐν Έπιτροπή Νικόλαος Μ. Μεταξάς Πολιτιχός Μηχανικός Ιωάννης Κανάκης Ειΐ ιοργός Ιωάννης Σπανός Κ «Ι στής. Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΕΑΑΦΡΑ ΙΕΙΣΜΙΚΗ ΑΟΗΗΙΙΙ Χο«ς πβρί ττΊν 5.39 «ρω ΐνήν εσημϊΐώθη Ιϊαφρα σΕΐσμιχή δόνησις ϊίς τή* πόλιν
ΠΑΤΡΙΧ
1
ΒΑΠΤΙΣΒΙΖ
Προχθες Τετάρτην ό χειροΰρ
γος κ. Γεώργιος Τζεβάς έβάπτ
αι τϋ άγοράχι τοϋ κ. Σταύρου
Μαλαγαρδή δώσας τό όνομα
Χαρίδημος. Νά τοϊςζήσυ,
. ΑΦΙ3ΚΤΣ
: Αφιχθησαν χθές άεροπορι
Ι κης έξ Αθηνών οί χ. κ. Ε.
ι Λουκάκης, Ε. Καλονιάτης, Γ
' Σπιθάχη, Ι. Καπελλάχης, £.
Παπαοτβφανάχη, Σ. Σπαγουλϊ
6ης, θ. Ζαφειρίδης, Γ. Πολυ
χράχης, Α. Λαμπρινουδαχης,
Δ. Βολιτάκης, Α. Γιανναχό
πουλος, Ι. Γιαννακοπούλου,
Κ. Δρανδάκης, Ι. Λυχάχης, Ε.
Κουχουδάχης, Α. Τασοινόπου
λος Κ, Δημογεροντάχη, Μ. Κο
νιός, Α. [Σαχλαμπάνης, Δ. Κυ
ριαχόπουλος.
ΑΝΑΧΟΡΗΣΕΙΣ
Ανεχώρησαν χθές άεροπορι
1.κώς δι* Άθήας οί κ.χ. Μ.
/>Φα>χάς. Ι. Κιούλπαλης,Β. Κιούλ
παλη Α. Τερζάκη, Δ. Τερζά
χη, Ε Πετρακη, Μ Χρονά
κης. Φ. Βασιλειάδης, Χ.Μίΐουρ
λώτου, Α. Παπαδάκη, Μ. Μ α
ηαδαχη, Ρ. Πανΐατοσάκη, Ε.
'ίπιτςιοπάκη, Ε. Γηγουρτσή,
Διανυκτερεϋον φαρμακείον
ΜΙΧ. ΤΣΟΜΠΑΝΑΚΗ
Διανυχτερεΰον Πρατήριον
Βενζίνης
♦ΡΑΓΚΟΥΛΗ- ΠΟΛΥΧΡΟ
ΝΙΔΗ
ο
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
'Η Ιλαφρά χθεσινή σει·
σμική δόνησις ήταν άοκετή
γιά νά ξανατρομοκρατήσιι
τούς ταλαΐπωοους συμπολί
τες επάνω πού δρχιζσν νά
ξεθαρρεύουν.
—Ένφ χθές τό πρω'ι ό
καιρός άρχιβε υπό τάς...
δροσεοωτέοας συνθήκας μει'
ολίγον μετεβλήθη εις φλογε
ρόν καί άνυπόφορον.
— Δέν εμεινε συμπολίτης
πού νά μην επισκεφθή ε
στω καί μία φοοά τόν θία
σον Ήλιοπούλου — Φωτο-
πούλου στόν «Άπόλλωνα».
—Καί δλοι μένουν άπό
λυτα ίκανοποιημένοι γι' αύ
τό καί οί Ιναπομένονιες θά
κατακλύσουν τό θέαΐρο τίς
3 αύτές μρρες πού δίδονται
ΤΟ ΘΕΑΤΡΟ
οί τελευταΐες
τοϋ θιάσου.
παρασιάσεις
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ
νΠΕΡίΙΟΑ ΥΤΕΑΕΙΑΣ—Π£ΤΡ)ΚΙΝΗΤΑ
Γ. ΦΟΥΝΤΟΥΛΑΚΗ
Πλατεΐα Κορνάρου (Βαλιδέ
Τζαμι). Ταχεΐα εξυπηρέτησις
Τό Γραφείον διανυκτερεύεις
Ίηλέφ 91-52
—Ή άμαξιτή όδός παρά
τό Ιργοτάσιον τού κ. Κα¬
στρινάκη Ιπισκευάζεται πυ
ωδώς καί προπαντός ρι-
ζικώς
—Έτσι πιστεύειαι νά θε
θοπευθή Ινα μεγάλο καρχί-
νωμα τής πόλεως πού προ
ξενοϋσε άνυπολόγιστες ζημι
ές στάς άσιικά μας λεωφο
ρεΐα.
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Νοσοχόμοι διά
' την «Πολυκλινιχην»
Ό ΦΙΛΟΣ ΜΟΥ Ο ΛΕΥΤΕΡΑΚΙΣ,
ΓΑΛΑΟΥ
υ
ΞΙΣ
ΕΝΕΤΟΛΟΓΟΥ
Θίασος Ήλιοπούλου—Φωτοπούλου
«Ό φί>ος μου δ Λευιε·
ράκης» είναι μιά κωμωδία
μέ έλαςρρό βεβαία περιεχόμε
νο πού ξεφεύγει καί πρός
τή φάρσα. Δέν τής λείπη
δμως δ ανειος διάλογος
πού οσο κι' αν είναι μακοός
γύρω άπό τό «έπιφανειακό»
θέμα, δέν κουράζει καί τό
κάτω—κάτω δέν άπογοη-
τεύει. Κράτει ίξυπνάδα χαί
γέλ'θ στά εντυπωσιακά τού
έπΐτεύγματα χωρίς νά άπο
μακρύνεται άπό τόν εύχαρι-
στα εΰθυμο τόνο τού ώς τό
φΐνάλε. Ό συγγραφεύς τού
κ. Άλ. Σακελλάριος γνώ·
στής τοΰ Ιλαφροΰ θεάιρου
καί των συγχρότων άπαΐιή·
σεων τοΰ κοινοΰ πού τό
προτιμό, καθώς πό)υ σωστά
λέει στό σημείωμά ιου, εί¬
ναι «άσυγχώρητα σσφής».
Τοποθετεΐ την σκηνική δρά
ση όπως την πλασσάρει ά¬
πό παλαιόιερα τό είδος τής
χωμωδίας την οποίαν πα-
ρουσιάζει δίχως άλλες ά6ιώ·| συγγραφρα καί τής ψυχο)ο
σεις. 'Ωστόσο στο ούνολο γίας τοΰ κοινοΰ. Κωμικός
«όσο παίρνει» ό κ. Ήλιό
πουλος ζωντάνεψε τό Θόδα>
ρο χω·)ΐς ύπερβολές, μέ την
τής εξέλιξις τού τό Εργο
χωρίς νά τοϋ λίίπει ή άλη·
θοφάνεΐα χαί κάποια πνοή
κοινωνικής σάτυρας σΐέκεταΐ
καλά καί τελειώνει καλυτέ¬
ρα μέ τό «αϊ,σθηματολογικό»
καί κοινωνικά «άποκπταστα
τικό» τελος τού, πού δέν ιϊ-
ναι καί αύτό άπΐθανο στούς
χοίρους μας.
Στήν προνθεσΐνή πρεμιέ-
ρα τοΰ αρίστου, σιή θεατρι
κή τού χαΐηγορία, θιάσου
των δημοφιλών άληθινά ή-
θθποιών μπς κ κ Ήλιοπού
λου καί Φωτοπούλου, τό
παραπάνω εργο δόθηκε μ
δλη τή φιλοίΐμία χαΐ τήι
ϊνάλογη επαγγελματικήν συ
νείδηση. Ό κ. "Ηλιόπουλος
στό ρόλο τοΰ Θοδωρου ε
παΐξε μέ την άμείωτη «χ«ρα
κτηριστική> κυριαρχία τοϋ
ρόλου τού μεσα στό πλαί·
σιο καί ιών προθ?σεων τοΰ
κουτοπονηρια και
λειά τού δοσμένες
την άφέ
άριστοτε
χνικά καί «άντιπροσωπευτι
κά» τόσο γιά χήν προσωπι·
κή τέχνη τού δσο καί γιά
τόν τύπο τοϋ Θόδωρου «αύ
τόν καθ"
Ό κ.
Ιαυτό».
Φωτόπουλο;
ΑΛΛΑΓΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ
Ο ΙΑΤΡΟΣ
ΖΑΧ. Ε. ΜΟΥΡΤΖΙΔΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ
Μετέφερεν τό Ιατρείον τού είς την οδόν
ΜΑΝΟΥ ΜΗΛΙΑΡΑ (πάροδος Έβανς)
ίναντι Φαρμακείου κ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ
Τηλέψ 93—93 ,. . , ;*
ΗΛΕΚΤΡΑ
11
Ο ΙΑΤΡΟΣ
ΠΑΥΛΟΣ Τ. ΦΑΚΙΟΛΑΚΗΣ
Επανελθών έκ Παρισίων (έχεται τούς πά-
σχοντας έξ ένδοκρΐνολογικών νοσημάτων, σε-
ξβυαλικών παθήσεων καί ρευματολογικών
Έκτελεΐται βασικάς μεταβολισμός.
Ιατρείον Όδός Γιαννιτσών. Τηλέφ. 701
Κατοΐχία: Οίχία χ. Έργαζάχη Λ; ^'
Παραπλέυρως Ξενοδοχείον ΚΑΝΤΙΑ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Διαθέτω πάντ,οτβ έκλβκτά έλαιόλαδα
(γ ν ή σ ι α) χαμηλόβαθμα.
Έπίσης διά παντοπώλας είς χαμηλάς
τιμάς. Ζύγια, όξύτητες ακριβείας.
. ΑΝΔΡΕΑΣ Ι. ΚΟΡΝΑΡΟΣ
' ΈλαιαποΘήκη "Εβανς 74
(Καινούργια Πόρτα)
ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
ΟΛΓΑΣ ΛΥΔΑΚΗ - ΧΑΗΙΟΤΑΚΗ
(πρώην Έμμ Ζαχαριάδη)
Λεωφόρος Καλοκαιρινοΰ 218 (Γενή Τζαμί)
(Αριθ. Τηλέφ. 2 04
ΕΙΙΙΚΙΙ ΚΑΡΔ10Α0ΠΚΗ ΚΛΙΗΙΚΗ
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Μ. ΜΑΡΟΥΣΗ
«. ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΥ ΙΑΤΡΟΥ
ΜβτβκπαιδευΘέντος είς Παρισίους
Όδός Ρικέλα—Νεκταρίου (Βαλδέ Τζαμί)
Πλσυτισμένη μέ δλα τα σύγχρονα μηχανήματα διά
την διάγνωσιν, θεραπείαν καί νοσηλείαν των «ασχόν
Μβν έκ παθήσεων τής Καρδίας καί των Άγγείων,
Τηλβφ. 90.03 — Ήράκλειθν—Κρήΐης
ΣΗΜΕΡΟΝ Παραστάσεις 8—10 κα110-12
Μία έλληνική ταινΐα. Ή πιό ρωμαν
τική, ή πιό άληθινή ταινΐα πού Ιγινε μέχρι
σήμερα· «"ν* - " ?/ '
ΚΟΚΚΙΝΑ ΤΡΙΔΚΤΑΦΥΛΛΛ
" ' ",' Πρωταγωνιστοθν ^
ΔΑΦΝΗ ΣΚΟΥΡΑ — ΑΛ ΑΛγιΞΑΝΔΡΑ
ΚΗΣ—ΓΚΕΛΥ ΜΑΥΡΟΠΟΥΛΟΥ—Δ. ΜΗ
ΛΑΣ καί ή ΡΙΚΑ ΔΙΑΛΥΝΑ (Στάρ Ελ¬
λάς 1954). „, .Λ^
ΜνΛΈπί πλέον Ζουρνά^ ' να
,
&
Η ΚίΙ!ίΤΡΟΦΒ Ι»Ι [ΙΤΟΡίΙΐΙΣ
γ; ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ λ*
Δύο ώρες σπαρταρ>στά γέλια Βαβυλωνία
τρέλλας καί κεφιοθ! Μεγάλοι καί μικροΐ
σέ συναγερμό.
ΠΑΝΑΓΙΑ ΜΟΥ ΛΥΟ ΠΑΙΔΙΑ!
στο
ρόλο τού Λευϊεράχη επαιξε
συγχρατημένα χωρίς τουτο
νά τόν άπομαχρύνει άπο τό
αΐσθημα τού θεατρικοΰ τού
«ΐύ/του» πού μένει παντοΰ
χαί πάντα άγαπητός γιά 6·
λόχληρο τόν 'Ελληνικό Λαό,
γιατ( Ικφράζει ως χαλλιτέ-
χνης τή σπιρτόζα καθημερι
νή θυμοσοφία ίου μέ δλους
τούς ϊδιωματΐκού; καί άλλη-
νορικούς τού... ΙΕιρεμισμούς.
Μέ την σειρά τού δμως κι'
ούιό δέν Ιδίσμευσε τόν κ.
Φωτόπουλο νά μάς δώσει
τό Λευΐίράκη δηως θά τόν
η καί δ συγγραφέας, Ή
κ Κΐ'βέλη Θεοχάρη ?παιξε
μέ την άπόλυτη εύσυνειδη
σία πού την διακρίνει δί-
δοντας σιόν ρόλο της ζήν
«άδρή γραμμή» Ινός γυνοι
κείου χαραχτήθα, γνώριμου
γιά τό πολύ χθινό καί πού
συνεπλήρωσε άπό την πλευ·
ρά τού δρτια, τόν κύριο συν
θετΐκό χύκΑθ ιήί κωμωδίσς.
Ό,κ.Χριστοφορίδης ΰπήρ
ξε όπως πάντα λεπτός χαί
ψυχολογημένος οτόν νωαιχό
τού τύπο, δίδοντα: χαρακτη
ριστικά άέρα χαί ζωή στό
ρόλο τού. 'Η χ. 'Εγιπίδου
Ιδωσε τόν ρόλο τής 4Ελέντις
μέ φινέτσα χοΐ οΐσθημα χαί
τόν χράτησε ώ; τό τέλος
στό επίπεοο πού Ιπρκπε Ό
Διανέλλος ως γιατρός διετή¬
ρησε ιό τύπο τού σιό ση·
μεΐο τής εύθυμίας χαί τή;
σάΐυρπς πού απαιτούσε ή
Αφίκετο πρό ημερών είς
την πόλιν μας ό Γάλλος
νβτολόγος κ. Φρειδερΐκο;
Φυοιέ μετά τής συζύγου,του
δοΤις άψού επεσκέφθη τα
έν τη πόλει μας Μεσαιωνι
κά μνημεΐα ανεχώρησε είς
Ανατολικήν Κρήτην, δπό
θεν θά κατευθυνθή διά τόν
"ίδιον σκοπόν καί είς την
Δυτ. Κρήτην. Ό κ. Φυριέ
παρέμεινεν επί τριεΐίαν είς
"Ενετίαν μελετών τα σχετι
ζόμενα μέ τΐιν Κοΐίτην Ε¬
νετικά άρχεΐα. Ούτος δχει
ηδη δημοσιεύσει πολλάς με
λέτας περί Κρήτης είς διά
φορα ξένα περιοδικά, προ
τίθεται δέ νά προβή είς την
έκδοσιν εΐδικοϋ συγγράμμα
τος περί Κρήτης.
«δλη ύςρή» τής κωμωδίας
τοΰ κ. -ακελλάριου. 'Η κ.
Ζέζα σιό ρόλο τής υπηρε¬
τρίας Κιιτίνας άΕΐοσημείω·
τη.
Γενΐκά €'Ο φίλος μου δ
Λευτεοάκη.» ήταν ώς διδα·
σκυλία θεατρική μιά νέαΐξαι
ρετΐκή έπιτυχία τοΰ θιάσου
Ήλιοπούλου— Φωιοπούλυυ
στήν φιλόξενη πόλη μας, ή
χαλύιερη κοινωνία τής ό
ποίας χαιέκλυσε πάλι προ-
χθές τό ώραΐο θερινό θέα
ΐρο τού «"Απόλλωνος».
Στ.
Θίασος
πουλου. Σ
10 μ. μ. ήκωμωδία
Γιαννουχαχη «Τό οιτίτι
κοριτσιών» ιι
Αυριον δύο
Ώραι 8-1Οχ^
Σημερον ,.Κόκκινα
λ έλλή
η
λα
ρ ,Κ
έλληνική ταινία.
ΐ πλέον Ζουρνάλ
ωή τή Σ
ταστροφη τής Σανΐο,
«ΚΡΟΝΟΣ»
θερινός
Ώραι ενάρξεως κα
8 καί 10 μ. μ. «Ποίο
τητος». 'Υβόν
τεο Νατσαρι.
Την Αίυτέραν
ΟΑΣΙΣ»
Σήμερον ώρα
ή νέα έλληνική τ
όν Συνοιχεσίων».
Την Δευτέραν «Μιά £ί
πόλιν μας».
ΣΙΝΕ «ΚΥΠΡΟΣ»
Σήμερον 8—10 χαί ιο_,9
Δύο χόσμοι» έλληνιχή ,αΐνι"
Ιντα Χριστινάχΐ)—Ν(χος Τ?
γιας, Άλέχος Άλίξανβββχης.
ΟΡΦΕΥΣ.- Σήμερον 8-10
καί 10-12 ή έλληνιχή -,^
«Άπάχηδβς των 'Αβηνών>
Σινέ «ΛΟΥΞ»
Σήμερον «Ένα
λίρβς» έγχρωμον.
έκαΐο
ΠΩΛΕΙΤΑΙ μοτοσυκλέιτα η
πό υ 13 Ο Α 5 1)2 ίππων μ™
χαλαθίου είς αρίστην χατάσια
σιν. Πνονται ευκολίαι ηληρο
μής. Πληροφορίαι παρ' ημίν.
1-6
ΠΩΛΗΣΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΟΥ
Πωλε-Ιΐαι οικόπεδον ίκιάσε
ως 135 τετρ. μέτρων επί
ής δδοΰ θεοτοκοπούλου πλη¬
σίον τής Κλινικής «Εύαγγελι
σμος». Πληροφορίαι παρά
τφ κ Αθαν. Δανέλλη 9ικη
Υόρφ . ι-β
ΜΕΤΕΦΕΡΘΗ
Τό γραφείον Μηχανων Γραφείου, Άντιπροσωηβιών, Άσφαλιιών,
ΝΙΚΟΛΑΟΥ Ι ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗ
»";*>!
έκ τής όδοθ Μιχβλιδάχη 1α |£ναντι Κατ|τος Γ. ϊανθάκη όπισθεν Γεωργαντά)
είς την Λεωφόρον Καλοκαιρινοϋ 10 (Πλατειά Στράΐα — ίναντι Γεωργαντά).
Αδεία έπαγγέλματος αριθ. 3246. Άριθμός 4) 1936 Έμΐΐ)χου καί Β|χοί 'Επιμ. Ήρακλ.
Αριθ. 1910 φορολ Μητρώου 'Εφορ. Ηρακλείου. 'Ετος Ιδρύσεως 1934.
Πρότυπος ΣΧΟΛΗ ΔΑΚΤΥΛΟΓΡΑΦΙΑΣ, έφσρμόζομβν απολύτως τήντυφλήν μέθοδον
ΑΝΤ1ΓΡΑΦΑ, ΜΕΤΑΦΡΑΣΕίΙΣ, ΠΟΛΥΓΡΑΦΗΣΕΙΣ.λίαν πεπβιραμίνον προσωπικόν
ΦΩΤΟΑΝΤΠ ΡΑΦΑ, μέ μηχάνημσ ουΡΙ-ΟΜΑΤ ίντός ενός λεπτοΰ.
ΣΥΝΙ'ΡΓΕΙΟΝ ΕΠΙΣΚΕΥΡΝ, παντός τύποι. μηχανών γραφειου χαί ήλβκτροκινή
χ(ον, μέ πλήθος άνταλλαχτιχών μέ μόνιμον βΐδιχόν τεχνΐτην. ΤΑΙΝΙΑΙ ΚΑΡΜΠΟΝ
ΓΕΝΙΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣ12ΠΕΙΑ ΚΡΗΤΗΣ, των έργοστασίωνί
ΓΕΚΑ Α.Ε., διά κάλισες γυναιχών, άνδρών παίδων.
ΥΑΛΟΣ: Α.Ε., διά παντός είδους ύαλικά,
Ι. ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ, διά γκαζιέρες, μεταλλίνους οίσκους κλπ. οΐκιαχά σχεύηέκ μβτάλλου.
Α Ε.Α Ε. «ΠΡΟΜΗΘΕΥΣ». δι" άσφαλβίας, Πυρός, Μβταφορών, Αύτοχινήτων.
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ 9ιά τούς ΝομουςΗΡΑΚΛΕΙΟΥ χαιΛΑΣΗΘΙΟΥ,τών έργοστασίων
ΣΙΖΑΛ Α.Β.Ε.Σ., διά σχοινιά χαί σπάγγους «άθάνατος» έκ σιξάλ καί «μανίλλας»
ΒΙΛΚΑ Α.Ε., διά χαινουργεΐς σάχχους τρΐρρηγα, μσνόρρηγα σταφιβόοαχκα,λΐνάτσες.
Πώλησις χονδριχή επί παραγγελία είς τιμάς των εργοστασιον.
ΔΙΑΘΕΤΟΜΕΝ πλουσιωτιίτην συλλογήν γραφομηχα-
νών κλπ. μηχανάς γραφ"ίου, καινουργίΐς χαί μ§·
ταχεΐρισμένας. Άποκλειοτιχή ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ
χαί ΕΙσαγωγή άπ' εύθειας έχ Γερμανίας των γρα
φομηχανών ΤΌετ^ΡΙΞΟΟΐάνωιάτης κατηγοριας,
Τιμαί έχτός συναγωνισμοϋ, λίαν λογιχαΐ καί μεγαλαι
ευκολίαι πληρωμής Διά πασάν συμπληρωματικήν
πληροφορίαν, τιμοκαταλόγους δϊίγματα, έπισχεφθή-
τε, γράψαΐε ταχυσρομιχώς η τηλεφωνησατε μας:
ΝΙΚΟΝ Ι. ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗΝ
Λεωφ. ΚαλοκαιρινοΟ 10
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ—ΤΗΛ. 3-87
ΣΗΜ. Μά&ετε γραφομηχανήν, πρίν σας χρειασ&Η)
III
Δέν άρχ'Ι Ι μήνας μαθημάτων.
ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΣΤΡΑΤΗ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ
Έγκαταστάσεις Γερμανίκων έργοστασίων
Σήμενς νεωτάτου τύπον.
("Αμεσος παράδοσις άκτινογραφιών)
__ ^ΣΥ^η:ΡIΒΑΓ^I) Αριθ. Τηλ 92-
Ί 1 ■ Ηε^ίΙ~~εΓ~ί1^ΤΎ~ΤΤ^Γ^Γ^ΐΤ^Γ^ι^^
ΘΕΑΤΡΟΝ 'ΑΠΟΑΑΟΝ,
ΘΙΑΣΟΣ
ΝΤΙΝΟΥ ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΥ - Μ. ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥ
ΣΗΜΕΡΟΝ Εσπερινή ώρα 10 μ μ.
Ή κωμωδία τοθ Δημ. Γιαννουκάκη
ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΩΝ 4 ΚΟΡΙΤΣΙΩΝ
ΑΥΡΙΟΝ ΔΥΟ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ
Σημ. Είς τό ΤαμεΙο τοθ θεάιρου ηωλοθνΐαι σβ βιβλίο
τα εκλεκτότεραι πρωινά πού έχΐΐέμττιι ό Φωτόπουλος σιό
Σιαθμο Ένόπλων Δυναμεων.
ΣΙΝΕ
ΚΥΠΡΟΣ
Σήμερον 8—10 καί 10—12
'Ενας θρίαμβος τοΰ 'ΕλληνιχοΟ κινηματογράφου
Μιά Έλληνιχή δημιουργία τοϋ κοινωνιχοϋ περιεχόμενον
γεμοΐη ερο)τσ, μέ συγκλονιστιχή πλοχή, τολμηρές σχηνΐς
χυι βτΐιογη τεχηχη χαί «αλλιτεχνιχή έχτελεσι.
ΔΥΟ ΚΟΣΜΟΙ
Ο ΕΝΑΣ Ό χόσμος των παρασίτων τής χοιωνίας
Ο ΑΛΛΟΣ Ό χόσμος τοΰ μόχθου χαί τής βιοιτάλης·
Πρωταγωνισΐοθν ΙΝΤΑ ΧΡΙΣΤΙΝΑΚΗ—Ν. ΤΖΟΓΙΑΣ
ΑΛ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗΣ-ΣΠ. ΠΑΤΡΙΚΙΟΣ-ΔΗΜΟΣ
ΡΕΝΙΟΣ χαι άλλοι έχλεχτοΐ καλλιτέχναι.
ΕΙΑΙΚΗ βΤΟΡΙΠΟΛΑΡΥΓΓΟΑΟΠΚΗ ΚΙΙΙ
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗ
ΚΙΡΟΥΡΓΟΥ ΟΤ9ΡΙΝΟΑ1ΡΥΓΓΒΙΟΓΟΤ
όδός 25 Αύγούστου
έναντι Κεντρικου τσχυδρομεΐοο
—Τηλ. 92—43
δ)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ.Μ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗΝΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
ΌΒΥ
φΟΤΟ
ι» ν%ά
«1 να :
μάτων.
ϊα ?ΡΥ°
οώνουν
&
" Όοον αφ
ίν«αισιν «ο
οί εχλεχτοι
νι
γ
κλείου.
οΐχ μάς
ως οί
σιεΰμ
Ή «Μεσι
ΐδιο σχόλιο
ζΕΙ «αί λέει
ψϋ&άς «ο
γνωστόν μι
λΰΐρρες θεσ
ιών γραμμο
,ινεύματος,
φόρως «αια'
ας».Χρειά1Ιει
γάλη τόλμη
θράσος, γιά
/αλύ«ρο ΐσο
φο ιοΰ τόπο
ΑΠΟΨ
ρισμένο
ΠΟΙ
Ή Ι
άρκετή
γυναιχά
ΥΙ
ΤΗΝ Δ
χό και
Κλό
Τα πλέο
καί άπ
ΑΝΤ/
ΣΥΓΚΡΙ
Α.
1
ΒΑΠΤΙΣΒΙΖ
Προχθες Τετάρτην ό χειροΰρ
γος κ. Γεώργιος Τζεβάς έβάπτ
αι τϋ άγοράχι τοϋ κ. Σταύρου
Μαλαγαρδή δώσας τό όνομα
Χαρίδημος. Νά τοϊςζήσυ,
. ΑΦΙ3ΚΤΣ
: Αφιχθησαν χθές άεροπορι
Ι κης έξ Αθηνών οί χ. κ. Ε.
ι Λουκάκης, Ε. Καλονιάτης, Γ
' Σπιθάχη, Ι. Καπελλάχης, £.
Παπαοτβφανάχη, Σ. Σπαγουλϊ
6ης, θ. Ζαφειρίδης, Γ. Πολυ
χράχης, Α. Λαμπρινουδαχης,
Δ. Βολιτάκης, Α. Γιανναχό
πουλος, Ι. Γιαννακοπούλου,
Κ. Δρανδάκης, Ι. Λυχάχης, Ε.
Κουχουδάχης, Α. Τασοινόπου
λος Κ, Δημογεροντάχη, Μ. Κο
νιός, Α. [Σαχλαμπάνης, Δ. Κυ
ριαχόπουλος.
ΑΝΑΧΟΡΗΣΕΙΣ
Ανεχώρησαν χθές άεροπορι
1.κώς δι* Άθήας οί κ.χ. Μ.
/>Φα>χάς. Ι. Κιούλπαλης,Β. Κιούλ
παλη Α. Τερζάκη, Δ. Τερζά
χη, Ε Πετρακη, Μ Χρονά
κης. Φ. Βασιλειάδης, Χ.Μίΐουρ
λώτου, Α. Παπαδάκη, Μ. Μ α
ηαδαχη, Ρ. Πανΐατοσάκη, Ε.
'ίπιτςιοπάκη, Ε. Γηγουρτσή,
Διανυκτερεϋον φαρμακείον
ΜΙΧ. ΤΣΟΜΠΑΝΑΚΗ
Διανυχτερεΰον Πρατήριον
Βενζίνης
♦ΡΑΓΚΟΥΛΗ- ΠΟΛΥΧΡΟ
ΝΙΔΗ
ο
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
'Η Ιλαφρά χθεσινή σει·
σμική δόνησις ήταν άοκετή
γιά νά ξανατρομοκρατήσιι
τούς ταλαΐπωοους συμπολί
τες επάνω πού δρχιζσν νά
ξεθαρρεύουν.
—Ένφ χθές τό πρω'ι ό
καιρός άρχιβε υπό τάς...
δροσεοωτέοας συνθήκας μει'
ολίγον μετεβλήθη εις φλογε
ρόν καί άνυπόφορον.
— Δέν εμεινε συμπολίτης
πού νά μην επισκεφθή ε
στω καί μία φοοά τόν θία
σον Ήλιοπούλου — Φωτο-
πούλου στόν «Άπόλλωνα».
—Καί δλοι μένουν άπό
λυτα ίκανοποιημένοι γι' αύ
τό καί οί Ιναπομένονιες θά
κατακλύσουν τό θέαΐρο τίς
3 αύτές μρρες πού δίδονται
ΤΟ ΘΕΑΤΡΟ
οί τελευταΐες
τοϋ θιάσου.
παρασιάσεις
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ
νΠΕΡίΙΟΑ ΥΤΕΑΕΙΑΣ—Π£ΤΡ)ΚΙΝΗΤΑ
Γ. ΦΟΥΝΤΟΥΛΑΚΗ
Πλατεΐα Κορνάρου (Βαλιδέ
Τζαμι). Ταχεΐα εξυπηρέτησις
Τό Γραφείον διανυκτερεύεις
Ίηλέφ 91-52
—Ή άμαξιτή όδός παρά
τό Ιργοτάσιον τού κ. Κα¬
στρινάκη Ιπισκευάζεται πυ
ωδώς καί προπαντός ρι-
ζικώς
—Έτσι πιστεύειαι νά θε
θοπευθή Ινα μεγάλο καρχί-
νωμα τής πόλεως πού προ
ξενοϋσε άνυπολόγιστες ζημι
ές στάς άσιικά μας λεωφο
ρεΐα.
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Νοσοχόμοι διά
' την «Πολυκλινιχην»
Ό ΦΙΛΟΣ ΜΟΥ Ο ΛΕΥΤΕΡΑΚΙΣ,
ΓΑΛΑΟΥ
υ
ΞΙΣ
ΕΝΕΤΟΛΟΓΟΥ
Θίασος Ήλιοπούλου—Φωτοπούλου
«Ό φί>ος μου δ Λευιε·
ράκης» είναι μιά κωμωδία
μέ έλαςρρό βεβαία περιεχόμε
νο πού ξεφεύγει καί πρός
τή φάρσα. Δέν τής λείπη
δμως δ ανειος διάλογος
πού οσο κι' αν είναι μακοός
γύρω άπό τό «έπιφανειακό»
θέμα, δέν κουράζει καί τό
κάτω—κάτω δέν άπογοη-
τεύει. Κράτει ίξυπνάδα χαί
γέλ'θ στά εντυπωσιακά τού
έπΐτεύγματα χωρίς νά άπο
μακρύνεται άπό τόν εύχαρι-
στα εΰθυμο τόνο τού ώς τό
φΐνάλε. Ό συγγραφεύς τού
κ. Άλ. Σακελλάριος γνώ·
στής τοΰ Ιλαφροΰ θεάιρου
καί των συγχρότων άπαΐιή·
σεων τοΰ κοινοΰ πού τό
προτιμό, καθώς πό)υ σωστά
λέει στό σημείωμά ιου, εί¬
ναι «άσυγχώρητα σσφής».
Τοποθετεΐ την σκηνική δρά
ση όπως την πλασσάρει ά¬
πό παλαιόιερα τό είδος τής
χωμωδίας την οποίαν πα-
ρουσιάζει δίχως άλλες ά6ιώ·| συγγραφρα καί τής ψυχο)ο
σεις. 'Ωστόσο στο ούνολο γίας τοΰ κοινοΰ. Κωμικός
«όσο παίρνει» ό κ. Ήλιό
πουλος ζωντάνεψε τό Θόδα>
ρο χω·)ΐς ύπερβολές, μέ την
τής εξέλιξις τού τό Εργο
χωρίς νά τοϋ λίίπει ή άλη·
θοφάνεΐα χαί κάποια πνοή
κοινωνικής σάτυρας σΐέκεταΐ
καλά καί τελειώνει καλυτέ¬
ρα μέ τό «αϊ,σθηματολογικό»
καί κοινωνικά «άποκπταστα
τικό» τελος τού, πού δέν ιϊ-
ναι καί αύτό άπΐθανο στούς
χοίρους μας.
Στήν προνθεσΐνή πρεμιέ-
ρα τοΰ αρίστου, σιή θεατρι
κή τού χαΐηγορία, θιάσου
των δημοφιλών άληθινά ή-
θθποιών μπς κ κ Ήλιοπού
λου καί Φωτοπούλου, τό
παραπάνω εργο δόθηκε μ
δλη τή φιλοίΐμία χαΐ τήι
ϊνάλογη επαγγελματικήν συ
νείδηση. Ό κ. "Ηλιόπουλος
στό ρόλο τοΰ Θοδωρου ε
παΐξε μέ την άμείωτη «χ«ρα
κτηριστική> κυριαρχία τοϋ
ρόλου τού μεσα στό πλαί·
σιο καί ιών προθ?σεων τοΰ
κουτοπονηρια και
λειά τού δοσμένες
την άφέ
άριστοτε
χνικά καί «άντιπροσωπευτι
κά» τόσο γιά χήν προσωπι·
κή τέχνη τού δσο καί γιά
τόν τύπο τοϋ Θόδωρου «αύ
τόν καθ"
Ό κ.
Ιαυτό».
Φωτόπουλο;
ΑΛΛΑΓΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ
Ο ΙΑΤΡΟΣ
ΖΑΧ. Ε. ΜΟΥΡΤΖΙΔΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ
Μετέφερεν τό Ιατρείον τού είς την οδόν
ΜΑΝΟΥ ΜΗΛΙΑΡΑ (πάροδος Έβανς)
ίναντι Φαρμακείου κ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ
Τηλέψ 93—93 ,. . , ;*
ΗΛΕΚΤΡΑ
11
Ο ΙΑΤΡΟΣ
ΠΑΥΛΟΣ Τ. ΦΑΚΙΟΛΑΚΗΣ
Επανελθών έκ Παρισίων (έχεται τούς πά-
σχοντας έξ ένδοκρΐνολογικών νοσημάτων, σε-
ξβυαλικών παθήσεων καί ρευματολογικών
Έκτελεΐται βασικάς μεταβολισμός.
Ιατρείον Όδός Γιαννιτσών. Τηλέφ. 701
Κατοΐχία: Οίχία χ. Έργαζάχη Λ; ^'
Παραπλέυρως Ξενοδοχείον ΚΑΝΤΙΑ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Διαθέτω πάντ,οτβ έκλβκτά έλαιόλαδα
(γ ν ή σ ι α) χαμηλόβαθμα.
Έπίσης διά παντοπώλας είς χαμηλάς
τιμάς. Ζύγια, όξύτητες ακριβείας.
. ΑΝΔΡΕΑΣ Ι. ΚΟΡΝΑΡΟΣ
' ΈλαιαποΘήκη "Εβανς 74
(Καινούργια Πόρτα)
ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
ΟΛΓΑΣ ΛΥΔΑΚΗ - ΧΑΗΙΟΤΑΚΗ
(πρώην Έμμ Ζαχαριάδη)
Λεωφόρος Καλοκαιρινοΰ 218 (Γενή Τζαμί)
(Αριθ. Τηλέφ. 2 04
ΕΙΙΙΚΙΙ ΚΑΡΔ10Α0ΠΚΗ ΚΛΙΗΙΚΗ
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Μ. ΜΑΡΟΥΣΗ
«. ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΥ ΙΑΤΡΟΥ
ΜβτβκπαιδευΘέντος είς Παρισίους
Όδός Ρικέλα—Νεκταρίου (Βαλδέ Τζαμί)
Πλσυτισμένη μέ δλα τα σύγχρονα μηχανήματα διά
την διάγνωσιν, θεραπείαν καί νοσηλείαν των «ασχόν
Μβν έκ παθήσεων τής Καρδίας καί των Άγγείων,
Τηλβφ. 90.03 — Ήράκλειθν—Κρήΐης
ΣΗΜΕΡΟΝ Παραστάσεις 8—10 κα110-12
Μία έλληνική ταινΐα. Ή πιό ρωμαν
τική, ή πιό άληθινή ταινΐα πού Ιγινε μέχρι
σήμερα· «"ν* - " ?/ '
ΚΟΚΚΙΝΑ ΤΡΙΔΚΤΑΦΥΛΛΛ
" ' ",' Πρωταγωνιστοθν ^
ΔΑΦΝΗ ΣΚΟΥΡΑ — ΑΛ ΑΛγιΞΑΝΔΡΑ
ΚΗΣ—ΓΚΕΛΥ ΜΑΥΡΟΠΟΥΛΟΥ—Δ. ΜΗ
ΛΑΣ καί ή ΡΙΚΑ ΔΙΑΛΥΝΑ (Στάρ Ελ¬
λάς 1954). „, .Λ^
ΜνΛΈπί πλέον Ζουρνά^ ' να
,
&
Η ΚίΙ!ίΤΡΟΦΒ Ι»Ι [ΙΤΟΡίΙΐΙΣ
γ; ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ λ*
Δύο ώρες σπαρταρ>στά γέλια Βαβυλωνία
τρέλλας καί κεφιοθ! Μεγάλοι καί μικροΐ
σέ συναγερμό.
ΠΑΝΑΓΙΑ ΜΟΥ ΛΥΟ ΠΑΙΔΙΑ!
στο
ρόλο τού Λευϊεράχη επαιξε
συγχρατημένα χωρίς τουτο
νά τόν άπομαχρύνει άπο τό
αΐσθημα τού θεατρικοΰ τού
«ΐύ/του» πού μένει παντοΰ
χαί πάντα άγαπητός γιά 6·
λόχληρο τόν 'Ελληνικό Λαό,
γιατ( Ικφράζει ως χαλλιτέ-
χνης τή σπιρτόζα καθημερι
νή θυμοσοφία ίου μέ δλους
τούς ϊδιωματΐκού; καί άλλη-
νορικούς τού... ΙΕιρεμισμούς.
Μέ την σειρά τού δμως κι'
ούιό δέν Ιδίσμευσε τόν κ.
Φωτόπουλο νά μάς δώσει
τό Λευΐίράκη δηως θά τόν
η καί δ συγγραφέας, Ή
κ Κΐ'βέλη Θεοχάρη ?παιξε
μέ την άπόλυτη εύσυνειδη
σία πού την διακρίνει δί-
δοντας σιόν ρόλο της ζήν
«άδρή γραμμή» Ινός γυνοι
κείου χαραχτήθα, γνώριμου
γιά τό πολύ χθινό καί πού
συνεπλήρωσε άπό την πλευ·
ρά τού δρτια, τόν κύριο συν
θετΐκό χύκΑθ ιήί κωμωδίσς.
Ό,κ.Χριστοφορίδης ΰπήρ
ξε όπως πάντα λεπτός χαί
ψυχολογημένος οτόν νωαιχό
τού τύπο, δίδοντα: χαρακτη
ριστικά άέρα χαί ζωή στό
ρόλο τού. 'Η χ. 'Εγιπίδου
Ιδωσε τόν ρόλο τής 4Ελέντις
μέ φινέτσα χοΐ οΐσθημα χαί
τόν χράτησε ώ; τό τέλος
στό επίπεοο πού Ιπρκπε Ό
Διανέλλος ως γιατρός διετή¬
ρησε ιό τύπο τού σιό ση·
μεΐο τής εύθυμίας χαί τή;
σάΐυρπς πού απαιτούσε ή
Αφίκετο πρό ημερών είς
την πόλιν μας ό Γάλλος
νβτολόγος κ. Φρειδερΐκο;
Φυοιέ μετά τής συζύγου,του
δοΤις άψού επεσκέφθη τα
έν τη πόλει μας Μεσαιωνι
κά μνημεΐα ανεχώρησε είς
Ανατολικήν Κρήτην, δπό
θεν θά κατευθυνθή διά τόν
"ίδιον σκοπόν καί είς την
Δυτ. Κρήτην. Ό κ. Φυριέ
παρέμεινεν επί τριεΐίαν είς
"Ενετίαν μελετών τα σχετι
ζόμενα μέ τΐιν Κοΐίτην Ε¬
νετικά άρχεΐα. Ούτος δχει
ηδη δημοσιεύσει πολλάς με
λέτας περί Κρήτης είς διά
φορα ξένα περιοδικά, προ
τίθεται δέ νά προβή είς την
έκδοσιν εΐδικοϋ συγγράμμα
τος περί Κρήτης.
«δλη ύςρή» τής κωμωδίας
τοΰ κ. -ακελλάριου. 'Η κ.
Ζέζα σιό ρόλο τής υπηρε¬
τρίας Κιιτίνας άΕΐοσημείω·
τη.
Γενΐκά €'Ο φίλος μου δ
Λευτεοάκη.» ήταν ώς διδα·
σκυλία θεατρική μιά νέαΐξαι
ρετΐκή έπιτυχία τοΰ θιάσου
Ήλιοπούλου— Φωιοπούλυυ
στήν φιλόξενη πόλη μας, ή
χαλύιερη κοινωνία τής ό
ποίας χαιέκλυσε πάλι προ-
χθές τό ώραΐο θερινό θέα
ΐρο τού «"Απόλλωνος».
Στ.
Θίασος
πουλου. Σ
10 μ. μ. ήκωμωδία
Γιαννουχαχη «Τό οιτίτι
κοριτσιών» ιι
Αυριον δύο
Ώραι 8-1Οχ^
Σημερον ,.Κόκκινα
λ έλλή
η
λα
ρ ,Κ
έλληνική ταινία.
ΐ πλέον Ζουρνάλ
ωή τή Σ
ταστροφη τής Σανΐο,
«ΚΡΟΝΟΣ»
θερινός
Ώραι ενάρξεως κα
8 καί 10 μ. μ. «Ποίο
τητος». 'Υβόν
τεο Νατσαρι.
Την Αίυτέραν
ΟΑΣΙΣ»
Σήμερον ώρα
ή νέα έλληνική τ
όν Συνοιχεσίων».
Την Δευτέραν «Μιά £ί
πόλιν μας».
ΣΙΝΕ «ΚΥΠΡΟΣ»
Σήμερον 8—10 χαί ιο_,9
Δύο χόσμοι» έλληνιχή ,αΐνι"
Ιντα Χριστινάχΐ)—Ν(χος Τ?
γιας, Άλέχος Άλίξανβββχης.
ΟΡΦΕΥΣ.- Σήμερον 8-10
καί 10-12 ή έλληνιχή -,^
«Άπάχηδβς των 'Αβηνών>
Σινέ «ΛΟΥΞ»
Σήμερον «Ένα
λίρβς» έγχρωμον.
έκαΐο
ΠΩΛΕΙΤΑΙ μοτοσυκλέιτα η
πό υ 13 Ο Α 5 1)2 ίππων μ™
χαλαθίου είς αρίστην χατάσια
σιν. Πνονται ευκολίαι ηληρο
μής. Πληροφορίαι παρ' ημίν.
1-6
ΠΩΛΗΣΙΣ ΟΙΚΟΠΕΔΟΥ
Πωλε-Ιΐαι οικόπεδον ίκιάσε
ως 135 τετρ. μέτρων επί
ής δδοΰ θεοτοκοπούλου πλη¬
σίον τής Κλινικής «Εύαγγελι
σμος». Πληροφορίαι παρά
τφ κ Αθαν. Δανέλλη 9ικη
Υόρφ . ι-β
ΜΕΤΕΦΕΡΘΗ
Τό γραφείον Μηχανων Γραφείου, Άντιπροσωηβιών, Άσφαλιιών,
ΝΙΚΟΛΑΟΥ Ι ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗ
»";*>!
έκ τής όδοθ Μιχβλιδάχη 1α |£ναντι Κατ|τος Γ. ϊανθάκη όπισθεν Γεωργαντά)
είς την Λεωφόρον Καλοκαιρινοϋ 10 (Πλατειά Στράΐα — ίναντι Γεωργαντά).
Αδεία έπαγγέλματος αριθ. 3246. Άριθμός 4) 1936 Έμΐΐ)χου καί Β|χοί 'Επιμ. Ήρακλ.
Αριθ. 1910 φορολ Μητρώου 'Εφορ. Ηρακλείου. 'Ετος Ιδρύσεως 1934.
Πρότυπος ΣΧΟΛΗ ΔΑΚΤΥΛΟΓΡΑΦΙΑΣ, έφσρμόζομβν απολύτως τήντυφλήν μέθοδον
ΑΝΤ1ΓΡΑΦΑ, ΜΕΤΑΦΡΑΣΕίΙΣ, ΠΟΛΥΓΡΑΦΗΣΕΙΣ.λίαν πεπβιραμίνον προσωπικόν
ΦΩΤΟΑΝΤΠ ΡΑΦΑ, μέ μηχάνημσ ουΡΙ-ΟΜΑΤ ίντός ενός λεπτοΰ.
ΣΥΝΙ'ΡΓΕΙΟΝ ΕΠΙΣΚΕΥΡΝ, παντός τύποι. μηχανών γραφειου χαί ήλβκτροκινή
χ(ον, μέ πλήθος άνταλλαχτιχών μέ μόνιμον βΐδιχόν τεχνΐτην. ΤΑΙΝΙΑΙ ΚΑΡΜΠΟΝ
ΓΕΝΙΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣ12ΠΕΙΑ ΚΡΗΤΗΣ, των έργοστασίωνί
ΓΕΚΑ Α.Ε., διά κάλισες γυναιχών, άνδρών παίδων.
ΥΑΛΟΣ: Α.Ε., διά παντός είδους ύαλικά,
Ι. ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ, διά γκαζιέρες, μεταλλίνους οίσκους κλπ. οΐκιαχά σχεύηέκ μβτάλλου.
Α Ε.Α Ε. «ΠΡΟΜΗΘΕΥΣ». δι" άσφαλβίας, Πυρός, Μβταφορών, Αύτοχινήτων.
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ 9ιά τούς ΝομουςΗΡΑΚΛΕΙΟΥ χαιΛΑΣΗΘΙΟΥ,τών έργοστασίων
ΣΙΖΑΛ Α.Β.Ε.Σ., διά σχοινιά χαί σπάγγους «άθάνατος» έκ σιξάλ καί «μανίλλας»
ΒΙΛΚΑ Α.Ε., διά χαινουργεΐς σάχχους τρΐρρηγα, μσνόρρηγα σταφιβόοαχκα,λΐνάτσες.
Πώλησις χονδριχή επί παραγγελία είς τιμάς των εργοστασιον.
ΔΙΑΘΕΤΟΜΕΝ πλουσιωτιίτην συλλογήν γραφομηχα-
νών κλπ. μηχανάς γραφ"ίου, καινουργίΐς χαί μ§·
ταχεΐρισμένας. Άποκλειοτιχή ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ
χαί ΕΙσαγωγή άπ' εύθειας έχ Γερμανίας των γρα
φομηχανών ΤΌετ^ΡΙΞΟΟΐάνωιάτης κατηγοριας,
Τιμαί έχτός συναγωνισμοϋ, λίαν λογιχαΐ καί μεγαλαι
ευκολίαι πληρωμής Διά πασάν συμπληρωματικήν
πληροφορίαν, τιμοκαταλόγους δϊίγματα, έπισχεφθή-
τε, γράψαΐε ταχυσρομιχώς η τηλεφωνησατε μας:
ΝΙΚΟΝ Ι. ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗΝ
Λεωφ. ΚαλοκαιρινοΟ 10
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ—ΤΗΛ. 3-87
ΣΗΜ. Μά&ετε γραφομηχανήν, πρίν σας χρειασ&Η)
III
Δέν άρχ'Ι Ι μήνας μαθημάτων.
ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΣΤΡΑΤΗ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ
Έγκαταστάσεις Γερμανίκων έργοστασίων
Σήμενς νεωτάτου τύπον.
("Αμεσος παράδοσις άκτινογραφιών)
__ ^ΣΥ^η:ΡIΒΑΓ^I) Αριθ. Τηλ 92-
Ί 1 ■ Ηε^ίΙ~~εΓ~ί1^ΤΎ~ΤΤ^Γ^Γ^ΐΤ^Γ^ι^^
ΘΕΑΤΡΟΝ 'ΑΠΟΑΑΟΝ,
ΘΙΑΣΟΣ
ΝΤΙΝΟΥ ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΥ - Μ. ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥ
ΣΗΜΕΡΟΝ Εσπερινή ώρα 10 μ μ.
Ή κωμωδία τοθ Δημ. Γιαννουκάκη
ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΩΝ 4 ΚΟΡΙΤΣΙΩΝ
ΑΥΡΙΟΝ ΔΥΟ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ
Σημ. Είς τό ΤαμεΙο τοθ θεάιρου ηωλοθνΐαι σβ βιβλίο
τα εκλεκτότεραι πρωινά πού έχΐΐέμττιι ό Φωτόπουλος σιό
Σιαθμο Ένόπλων Δυναμεων.
ΣΙΝΕ
ΚΥΠΡΟΣ
Σήμερον 8—10 καί 10—12
'Ενας θρίαμβος τοΰ 'ΕλληνιχοΟ κινηματογράφου
Μιά Έλληνιχή δημιουργία τοϋ κοινωνιχοϋ περιεχόμενον
γεμοΐη ερο)τσ, μέ συγκλονιστιχή πλοχή, τολμηρές σχηνΐς
χυι βτΐιογη τεχηχη χαί «αλλιτεχνιχή έχτελεσι.
ΔΥΟ ΚΟΣΜΟΙ
Ο ΕΝΑΣ Ό χόσμος των παρασίτων τής χοιωνίας
Ο ΑΛΛΟΣ Ό χόσμος τοΰ μόχθου χαί τής βιοιτάλης·
Πρωταγωνισΐοθν ΙΝΤΑ ΧΡΙΣΤΙΝΑΚΗ—Ν. ΤΖΟΓΙΑΣ
ΑΛ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗΣ-ΣΠ. ΠΑΤΡΙΚΙΟΣ-ΔΗΜΟΣ
ΡΕΝΙΟΣ χαι άλλοι έχλεχτοΐ καλλιτέχναι.
ΕΙΑΙΚΗ βΤΟΡΙΠΟΛΑΡΥΓΓΟΑΟΠΚΗ ΚΙΙΙ
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗ
ΚΙΡΟΥΡΓΟΥ ΟΤ9ΡΙΝΟΑ1ΡΥΓΓΒΙΟΓΟΤ
όδός 25 Αύγούστου
έναντι Κεντρικου τσχυδρομεΐοο
—Τηλ. 92—43
δ)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ.Μ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗΝΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
ΌΒΥ
φΟΤΟ
ι» ν%ά
«1 να :
μάτων.
ϊα ?ΡΥ°
οώνουν
&
" Όοον αφ
ίν«αισιν «ο
οί εχλεχτοι
νι
γ
κλείου.
οΐχ μάς
ως οί
σιεΰμ
Ή «Μεσι
ΐδιο σχόλιο
ζΕΙ «αί λέει
ψϋ&άς «ο
γνωστόν μι
λΰΐρρες θεσ
ιών γραμμο
,ινεύματος,
φόρως «αια'
ας».Χρειά1Ιει
γάλη τόλμη
θράσος, γιά
/αλύ«ρο ΐσο
φο ιοΰ τόπο
ΑΠΟΨ
ρισμένο
ΠΟΙ
Ή Ι
άρκετή
γυναιχά
ΥΙ
ΤΗΝ Δ
χό και
Κλό
Τα πλέο
καί άπ
ΑΝΤ/
ΣΥΓΚΡΙ
Α.
"βραοη
τΗ,
<Ηνδς "Ενο έκβτο βμον. Μ 5 1)2 ιαπων" ς αρίστη» «,ί, ιι εύχολίαι ^ ιφοριαιπαρ'ίιιιμ 1-6 ΚΤΗΡΙΟΝ -ΡΓΙΟΥ νγοστονοίωΐ ου. γραφιώή Τηλ 92- 3ΡΙΤΣΙ0Ν ΙΆΣ.ΒΣ ^ τής **" ο»·*Χ**' ΠΑΤΡΊΣ "ΠΑΤΡΙΣ,, Καθημερινή Πρωϊνή Εφημερίς έν Ηρακλείω Κρήτης Όργανον Φιλβλευθέρων Δημοκρατιχών Άρχών ΠΒοϊστάμενος Τυπογραφείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ _____ Δημοσιβύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στϊχον ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ- ΗΛΙΟΠΟΥΑΟΣ (Συνέχβια έκ τής 1ος σελιδος) λάν νά μδς εκμεταλλευτοΰν καί νά κερδίσουν, θά άνέ βαζαν διάφορα πρόχειρα ξέ να ?ργα γιά τα δποΐα θά πλήρωναν 2 η 3ο)ο ποσο στά συγγραφικών δικαίω μάτων, Ινώ άνέβασαν ελ)ηνι κά εργα γιά τα όποϊα πλη ρώνουν 10ο)ο συγγραφικά δικαιώματα επί των άκαθα- ρίστων Ισόδων. "Οσον άφορα γιά την ?ν τύπωσιν πού ^σχηματίσαν οί έκλίκτοί καλλιτέχνεο μας γιά τό κοινόν τοϋ Ήρα κλείου, είναι ί) καλύΐίρη ώς μάς ιΐχαν άναφέρει προ σωπικώς οί ΐδιοι είς τάς συνεντεύξει των πού Ιδη μοσιεύσαμεν. Ή «Μεσόγειος» είς ΐό ϊδιο σχόλιο ιης συνεχί- ζει καί λέει ότι δ κ. Δ. ψαθας πού χατέχει ώς γνο)στόν μιά άπό τί; %α λύτερες θέσεις στόν τομέα των γραμμαί ών καί ΐοΰ πνεύματος, γράφει «άνυπο φόρως καταθλιπτικάς 3ηδ( ας».Χρειάζετ(ΐι πράγματι με γάλη τόλμη γιά νά μην π ώ θράσος, γιά νά θίξτι τόν με /αλύτερο ΐσως χωμωδιογρά φο τοΰ τόπου μας πού κα τώρθωσε νά επιβάλλει μέ την πέννα τυυ άνύπορκτους τύπους όπως ιήν Μανχάμ Σουσου κ ά. Καί τελειώ νοντας, δύο λόγια άκόμη πρός ιήν «Μεσόγειον». 3Ή ηνευματΐκή άξιοπρέ πειά τοΰ Ηρακλείου την οποίαν Ινώ λέγει δΐι πρέ πει νά την διαφυλάΐωμεν ώς κόρην οφθαλμού, έν τούιοις συχνά ιής Ιπιτίθε ται μέ ιήν αΐχαηρή ιης πέννα, δέν έχει καί τόσον κίνδυνον εάν τα μέλη τής κοινωνία; μας χηροκροτή σουν θερμά μερικούς αξίους καλλιτέχνας, δσο κίνδυνο εχει ή έναπομένουσα άξιο πρέπεια, τής έν λόγω έφη μερίδος ή όποία Ινώ την μιά μερά άνέβασε άπό την θέση τοϋ χρονογραφήμαιος τόν Φωτόπουλο καί τόν Ήλιόπουλο στά ΰψη, την άλλη μερά τούς άποκάλεσε «έμπόρους» έπειδή—καθώς λέγειαι—σέ μιά άπό τίς τε λευταΐες παρασΐάσεις τοϋ θιάσου εδημιουργήθη κά ποία παρεξήγησις γύρω ά¬ πό τίς δύο θέσεις πού Ιχουν παραχωρηθεΐ δωρεάν στήν «Μισόγειο». ΜΑΝΟΣ ΧΑΡΗΣ Άριθμ. πρωτ. 14 875 ΑΠΟΦΑΣΙΣ Ό Νομάρχης Ήρα κλείου. "Εχοντες ύπ' δψΐν 1) Την διά τοΟ ύπ' ά ριθμ 11480)2—2—56 Έγ γράφου τής ΈθνΐκήςΤρα πέζης Ελλάδος καί Α¬ θηνών ύποβληθεΐσαν ταυ τόχρονον αίτησιν αυτής, 2) Τάς διατάξεις τοΟ Νόμου 3250)24 «Περί ά παγορεύσεως δικαιοπρα ξιών έπ' άκινήτων ώς έ τροποποιηθή διά τοΟ Νό μου 2148)52 την ύπ' ά¬ ριθμ 3 σύμφωνον γνωμο δότησιν ληφθείσαν κατά την. ύπ' άριθμ. 2)12 5 56 συνεδρίασιν τοΟ Γνωμο δοτικοθ ΣυμβουλΙου Έ- ποικισμοθ. Αποφασίζομεν Αΐρομεν την έκ τοΟ άρ θρου 2 παρόγρ 1 τοΟΝό μου 3250)24 ώς τουτο άν τικατεστάθη διά τοΟ νό μου 2148)52 ύφισταμέ Λων άπαγόρευσιν καί έ πιτρέπομεν είς την Έθνΐ κήν Τράπεζαν Ελλάδος καί Αθηνών ίνα μεταβι βάση Έλευθέρως τα είς τάς κάτωθι περιφερείας τοΟ ΝομοΟ Ηρακλείου κείμενα άγροτικά κτήμα τα έφ' ών αξιοί δικαίω ματα κυριότητις κατά τα 5)6 έξ άδιαιρέτου συμφώ 'ΚΡΟΝΟΓ ΑΠΟΨΕ Ινα άριστούργημα αΐσθηματισμοϋ πλημμυ- ρισμένυ άπό ρεαλιθμό ΠΟΙΟΣ Ο ΑΝΑΜΑΡΤΗΤΟΣ 'Η Ιστορία μιας γυναίκας πού ή θυσία της ήταν άρκεΐή γιά νά έξιλεώση τα άμαρτήματα όλων των γυνυιχών τοΰ χόομου Μέ τούς Θρυλικούς έρμηνευτάς ΥΒΟΝ ΣΑΝΣΟΝ-ΑΜΕΝΤΕΟ ΝΑΤΣΑΡΙ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Ένα μεγαλοηρεπές, συναρπαατι· χό καί θβαμαΐιχό φίλμ ΜΟΓΚΑΜΠΟ Κλάρκ Γκέημπλ — Άβα Γκάρτνερ— Γκρέης Κέλλυ νως καί πρός την όπ' ά ριθμ. 162551)46 απόφασιν τοΟ κ. ύπουργοθ τής Γε ωργίας 1)Έν τήκτημα τικήπεριφερε[α τοΟ χωρίου Ά στυρακιου α) Τα 5)6 έξ άδιαιρέ- τού άγροθ εκτάσεως ό κτώ (8) στρεμμάτωνκεΐμε νόν είς θέσιν «Παλέμαρ χος» συνορευομένου μέ κτήματα ανατολικώς Ί ωάννου Μανιαδή καί Χαρικλ. Χνάρη δυτικώς Δημήτρ. Στεφανάκη νοτί ως Σπυριδάκη καί βορεΙ ως Επαμ Μαρκάκη. β) Τα 5)6 έξ άδ,αιρέ τού άγροθ εκτάσεως έ νός (1) στρέμματος κει¬ μένου έν τή ώς άνω θε σει καΐ συνορε,ίομένου μέ κτήματα άνατολικώςΔημ. Στεφανάκη, δυτικώς Στυ λίαν. Στεφανάκη, νοτΐως Ιωάννου Σαρχιανάκη καί βορεΐως Επαμ. Μαρ κάκη γ) Τα 5)6 έξ άδιαιρέ· τού άγροθ εκτάσεως ε¬ νός καί ήμισυ (1, 1]2) στρέμματα κειμένου είς θέσιν «Νίφτα» γ) «Νίκη τα» καί συνορευομένου μέ κτήματα ανατολικώς Γ. Μελαμπιώτη, δυτικώς Ζαχ Καρυκάκη, ΒορεΙως Γεωρ. Μανιαδή*, καί νοτί ως Έμμ. Μανιαδή. Ή παροθσα δέον νά Α ΛΙΜ Τα πλέον εθχρηστα καί άποδοτικά ΑΝΤΛΗΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΠΜΑΤΑ Άγγλικά —Φορητά— Έλαφρά 1 1)2 Ιντζας βάρος 25 κιλά •Απόδοσις 15 κυβ. μ. ώριαίως 2 Ιντσες βάρος 35 κιλά Απόδοσις 25 κυβ. μ. ώριαίως Ξεκούραστο ΟΙκονομικό πότισμα Α'ΛΚΟΝ Νέα παραλάβη ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΚΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΚΩΝ, Ν, ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ ΠλατεΙα Βενιζέλου ίΣαντριβάνι) ΤΟ ΙΑΤΡΕΙΟΝ Α. ΣΥΜΙΑΚΑΚΗ Μετεφέρθη είς την οΐκίαν τοΟ ΙατροΟ συνε ΡΚΟΚΚΟΤ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΚΑΠΝΙΣΤΑΖ Χωρίς κανένα Σχόλιον Ό χατασχευαστής τού άνιινικοτικοϋ—φίλτρου ΠΡΟ Ν1ΚΟΤ. ΔΗΛΟΙ ΟΤΙ ώς έμφαίνεται έκ των αριθμών Διπλώματος Εύρεσιΐεχνί- άς ΐοθ 'Υχουργείου Έμπορίου. ΤΟ ΠΡΩΤΟΝ κυκλοφορήσαν άντινικοτιχόν φίλτρον μέ βάσιν τόν ένερ γόν άνθραχα είναι ΤΟ ΠΡΟΝΙΚΟΤ ΆριθμοΙ Διπλωμάτων Εύρεσιτεχνίας 'Υπουργείου Έ μπορίου 13547—13648)20—4-1962, Άριθμοί βελτιωσε ών 15604-16505. ΆριθμοΙ τυποποιήοεως 15508—15760. %-1^ ' Άριθμοι Νεων διπλωμάτων Εΰρεσιτεχνίας Υπουρ- γείου Έμπορίου ώς πρός την γόμωσιν κατατεθειμένων μέ πραχτικόν Μυσΐιχόιηΐος 16119 —16381 Άριθμοι ΐή· ματος 24568. ΓΕΝΙΚΗ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗ ( Ι. ΒΟΡΡΕΣ ΚΑΙ ΣΙΑ ΒΟΥΛΗΣ 12-Τηλέφ 34 923-30 217 ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ-ΚΡΗΤΗΣ , ( ΑΔΕΛΦΟΙ ΕΜΜ. ΚΟΛΥΒΑΚΗ Γ, ΖΩΟΝΟΣΟΣ Δι' άναφοράς τού δ Πρ5 εδρος τής Κοινότητος Σάρ χου πρός την Νομαρχίαν Ηρακλείου γνωρίζει ότι ενεφανίσθη άνθρ «ξ επί οί κοσίτων ζώων τής περιφερεί άς τουκαίζητεΐ τήνμεΐάβασιν τοΰ Νομοκιηνιάτρου διά την λήψιν των ενδεικνυόμενα^ μέρων.__________ ΠΩΛΗΣΙΣ ΒΟΣΚΟΤΟΠΩΝ Δι' αποφάσεως τοΰ υπουρ γείου Γεωργίας έγκρίνετιι ή άπ' εύθείας πώλησις υπό ιής ΥΔΑΜΚ, πρός τούς εν¬ διαφερομένους κΐηνοτρό φους, των ανταλλαξίμων βο σκοΐόπων περιφερείας Καρ· καδιωτίσσης Ήραχλείου συ νολιχής εκτάσεως 1243 πε· ρίπου στρεμμάτων. δημοσιευθή συμφώνως τή παραγράφω 3 τοΟ άρ θρου μόνου τοΟ ανωτέ¬ ρω νόμου 2148)52 μερί- μνη καί δαπάναις των ενδιαφερομένων καί πρό τής συντάξεως τής Συμ βολαιογραφικής πράξεως είς μίαν των έντσθθα έκ διδομένων ήμερησίων Έ φημερΐδων. Ηράκλειον τή 5—6— 1956. Ό Νομάρχης Ηρακλείου ΕΜΜ.ΓΑΛΑΝΑΚΗΣ ΙΩΑΝΝΑ Α. ΑΑΣΚΑΛΑΚΗ « ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ » . Ντεντιδάκιδων5 (παραπλεύρως < Πολυκλινικής) >
Δέχεται καδ' εκάστην
ώραι 9—1 καί 4—θ
ΑΑΑΑΓΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ
Ο ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ
ΓΙΑΝΝΗΣ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗΣ
Α33Ι3ΤΑΝΤ ΠΑΝΕΠΙίΤΗΜΙΟΥ ΠΑΡΙΣΙΩΝ
Μετεφέρθη επί τής Πλατβίας Άρκαδίου
(ΧΕ·Ι ΤΑΝ ΟΓΛΟΥ)
Τηλέφ. 91-34
ΡΕΠΤΟΥ ΓΟΥΣΤΟΥ
ΤΟΥ ΕΡΓΟΣΤΒΣΙΟΥ
ΟυΓιΟρΟγΠοΎ
ΘΕΣΙΡΠΟΜΙΜΗΙ
(Περισσότεραΐ πληροφορίαι είς τό πάλαι
όν Ιατρείον κείμενον πλησιέσταταΐ.
Τηλεφ. 4,37
δΙΝΑΤθΟ
ΕΥϋΟΠΙΡΙ ΠΠΗΡ9ΗΗΪ
ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ
ΤΗΝ2ΐηνΑΙΕΘΝΗ
ΕΚΘΕΣΙΝ
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
2-23 Σ)ΜΒΡΙΟΥ 1956
Είναι ή σπουδαιο-
χέρα εκδήλωσις τοΰ
είδους της είς τα
Βαλκάνια καί Άνα-
τολ. Μεσόγειον.
Συμμετέχουν επι
σήμως 14 ξένα Κρά
τη. 'Εκθέΐαι "Ελλη
νες καί ξένοι 2.000.
45.000 μ 2 χώρου
καταλαμβάνουν τα
έκθέματα
: ] . « ΟΟ
'Εξαιρβτικά καλλι
τεχνικά καί ψυχαγω
γικά προγράμματα
διαποικιλόμβνα μέ
καταπληκτικές άτρα
ξιόν.
ΠρομηθβυθήτβΔβλ
τία έπισκέπτου άπό
τα Γραφεία ταξειδί
ών καί τούς Σιδηρο
δρομικούς Σταθμούς.
αο
Θά Ι χ β τ κ έκ
πτώσβις ναύλων καί
δωρεάν είσοδον.
ΑοτουργεΤ
Γραφείον
ΕΙΟΜΣΕΙΙΑΠΌΠΗΝ»
ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
Ο ΗΛΕΚΤΡΟΦΩΤΙΣΜΟΣ
ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ ΤΥΛΙΣΣΟΥ
Τό Υπουργείον Βιομη
χανίας έγνώρισεν πρός τόν
Έλαιουργικόν καί Πιστωτι-
κόν Συν)σμον Τυλίσσου δτΐ
διά τοϋ άπό 25 6 56 Β. Δ)
τος δηαοσιευθέντος καί είς
ιήν εφημερίδα τής Κυβερνή
σεως ενεκρίθη ή παραχώρη
σις είς αυτόν τή; εκτελέσεως
καί εκμεταλλεύσεως των έρ
γων ηλεκτροφωτισμόν τής
Κοινότητος Τυλίσσου.
ΗΤΥΠΟΠΟΙΗΣΙΣΠΑΦΥΛΩΝ
Δι' έγγραφον τού τό Έμ
πορικόν καί Βιομηχανΐκόν
'Επιμεληΐήριον Ηρακλείου
γνωρίζει πρός τό Υπουρ
γεΐον Γεωργίας ότι κατά
την ληφθείσαν την 7 8 56
απόφασιν αύτοϋ, παρεκλή
θη ό εμποροβιομήχανος κ.
Άδαμάντιος Κωνστανΐινί-
δης όπως άντιπροσωΛεύση
τό Έπιμεληΐήριον παρά τί)
Τοπικϋ Έπιτροπη Όργανώ
σεως Διεθνοϋς διασκέψεως
διά την τυποποίησιν
στοφυλών.
των
ΣΥΣΚΕΨΙΣ
ΤΗΣ Ε.Γ.Σ. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Αυριον θά συνέλθη τό
Διοικητικόν Συμβούλιον τή;
Ενώσεως Γεωργικών Συνε
ταιθισμών Ηρακλείου, δπό
τε καί θά έχη επιστρέψη ή
μεταβάσα είς Αθήνας Επι
τροπή, ινα ένημερωθή επί
των ληφθέντων μέτρων οχε
τικών μέ την σουλτανίναν
καί νά ληφθούν αί δέουσαι
άποφάσεις________
ΤΟ ΕΠΙΑΟΜΑ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ
Ο Α αΣ Ι
Δι' έγγράφου τού τό Υ¬
πουργείον Έσωΐεριχώνπρός
τό "Υπουργείον Προεδριας
Κυβερνήσεως κοινοποιούμβ
νόν καί πρό; τόν Δήμον
Ηρακλείου συνηγορεΐ διά
την χορήγησιν τοϋ έντιδόμα
τος ακριβείας χαί είς τού;
δημοτικούς καί κοινοτικούς
συνταξιούχους δεδομένου ό¬
τι εξ' όλων των καιηγοριών
των συνΐαξιούχων μόνον ή
τοιαύτη των δημοτικών καί
κοινοτικών δέν Ιλαββ τό έν
λόγω έπίδομα.
σημερον
"Ωραι ενάρξεως 8 καί 10 μ.μ.
Πρώτη προβολή τής νέας Έλληνικής τσινΐας
παραγωγής 1956
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΣΥΝΟΙΚΕΙΙΩΝ
ΝΙΚΟΣ ΣΤΑΥΡΙΔΗΣ-ΝΙΚΟΣ ΡΙΖΟΣ καί,
ή «ΜΙς Ελλάς» ΤΖΟΥΛΙΑ ΚΟΥΜΟΥΝ·
ΔΟΥΡΟΥ.
Έκτός προγράμματος ΖΟΥΡΝΑΛ
Την Δευτέραν : Μεγάλη πρεμιέρα
ΜΙΑ ΞΕΝΗ ΣΤΗΝ ΠΟΛΙ ΜΑΣ
Γκήρ Γκαρσόν—Ντάνα "Αντριους
Έγχρωμον άριοτούργημα Σινεμασκόπ 1956
ΣΙΝΕ
ΟΡΦΕΥΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ 8-10 καί 10-12
Διά πρωΐη φορά ό_ Έλληνικός κινηματογράφος
θά σάς χαρίση δυο ώρες άφθονο γελιο ηαρουσιά-
ζο^ας την Άθηναΐκή ήθογραφία τοΰ Χατζηαπο
στόλον.
ΑΠΑΧΗΔΕΣ ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ
Μετέχουν Μιχταί χορωδίαι ή 'Ελληνιχή συμφωνική
ύρχήατρα — Μανδολινάια. Τουρκιχη Μουσιχή
Πρωΐαγωνισΐοΰν ΑΝΝΑ ΚΑΛΟΥΤΑ—Μ. ΦΟΤΟ
ΠΟΥΛΟΣ—ΝΤ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ-Φ. ΜΑΝΕΛΛΗΣ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΗΛΕΚΤΡΟΕΓΚΕΦΑΛΟΓΡΑΦΙΑΣ
' Μοναδικόν είς Κρήτην
"Ηρξατο λειτουργοθν έν τή Κλΐνική
ΠΑΠΑ Ι ΩΑΝΝΟΥ
Καθορίζει, έξακριβώνει καί καταγράφει ά
λάνθαστα οίανδήποτε βλάβην τοΰ έγκεφά·
λου (άποστήματα, αΐμορραγίας, Ορομβώσεις,
δγκους έπιληψίας τραυματικάς βλάβας, ά·
τροφίας, νβκρώσεις, αραχνοειδίτιδας κλπ.)
ΠΑΑΣΤΙΓΓΕΪ
ΙΕΟΔΟΡΑΙΙΜΟΜΙΙΙ!
Τπλέφ. 93-1 θ
τΗ,
<Ηνδς "Ενο έκβτο βμον. Μ 5 1)2 ιαπων" ς αρίστη» «,ί, ιι εύχολίαι ^ ιφοριαιπαρ'ίιιιμ 1-6 ΚΤΗΡΙΟΝ -ΡΓΙΟΥ νγοστονοίωΐ ου. γραφιώή Τηλ 92- 3ΡΙΤΣΙ0Ν ΙΆΣ.ΒΣ ^ τής **" ο»·*Χ**' ΠΑΤΡΊΣ "ΠΑΤΡΙΣ,, Καθημερινή Πρωϊνή Εφημερίς έν Ηρακλείω Κρήτης Όργανον Φιλβλευθέρων Δημοκρατιχών Άρχών ΠΒοϊστάμενος Τυπογραφείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ _____ Δημοσιβύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στϊχον ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ- ΗΛΙΟΠΟΥΑΟΣ (Συνέχβια έκ τής 1ος σελιδος) λάν νά μδς εκμεταλλευτοΰν καί νά κερδίσουν, θά άνέ βαζαν διάφορα πρόχειρα ξέ να ?ργα γιά τα δποΐα θά πλήρωναν 2 η 3ο)ο ποσο στά συγγραφικών δικαίω μάτων, Ινώ άνέβασαν ελ)ηνι κά εργα γιά τα όποϊα πλη ρώνουν 10ο)ο συγγραφικά δικαιώματα επί των άκαθα- ρίστων Ισόδων. "Οσον άφορα γιά την ?ν τύπωσιν πού ^σχηματίσαν οί έκλίκτοί καλλιτέχνεο μας γιά τό κοινόν τοϋ Ήρα κλείου, είναι ί) καλύΐίρη ώς μάς ιΐχαν άναφέρει προ σωπικώς οί ΐδιοι είς τάς συνεντεύξει των πού Ιδη μοσιεύσαμεν. Ή «Μεσόγειος» είς ΐό ϊδιο σχόλιο ιης συνεχί- ζει καί λέει ότι δ κ. Δ. ψαθας πού χατέχει ώς γνο)στόν μιά άπό τί; %α λύτερες θέσεις στόν τομέα των γραμμαί ών καί ΐοΰ πνεύματος, γράφει «άνυπο φόρως καταθλιπτικάς 3ηδ( ας».Χρειάζετ(ΐι πράγματι με γάλη τόλμη γιά νά μην π ώ θράσος, γιά νά θίξτι τόν με /αλύτερο ΐσως χωμωδιογρά φο τοΰ τόπου μας πού κα τώρθωσε νά επιβάλλει μέ την πέννα τυυ άνύπορκτους τύπους όπως ιήν Μανχάμ Σουσου κ ά. Καί τελειώ νοντας, δύο λόγια άκόμη πρός ιήν «Μεσόγειον». 3Ή ηνευματΐκή άξιοπρέ πειά τοΰ Ηρακλείου την οποίαν Ινώ λέγει δΐι πρέ πει νά την διαφυλάΐωμεν ώς κόρην οφθαλμού, έν τούιοις συχνά ιής Ιπιτίθε ται μέ ιήν αΐχαηρή ιης πέννα, δέν έχει καί τόσον κίνδυνον εάν τα μέλη τής κοινωνία; μας χηροκροτή σουν θερμά μερικούς αξίους καλλιτέχνας, δσο κίνδυνο εχει ή έναπομένουσα άξιο πρέπεια, τής έν λόγω έφη μερίδος ή όποία Ινώ την μιά μερά άνέβασε άπό την θέση τοϋ χρονογραφήμαιος τόν Φωτόπουλο καί τόν Ήλιόπουλο στά ΰψη, την άλλη μερά τούς άποκάλεσε «έμπόρους» έπειδή—καθώς λέγειαι—σέ μιά άπό τίς τε λευταΐες παρασΐάσεις τοϋ θιάσου εδημιουργήθη κά ποία παρεξήγησις γύρω ά¬ πό τίς δύο θέσεις πού Ιχουν παραχωρηθεΐ δωρεάν στήν «Μισόγειο». ΜΑΝΟΣ ΧΑΡΗΣ Άριθμ. πρωτ. 14 875 ΑΠΟΦΑΣΙΣ Ό Νομάρχης Ήρα κλείου. "Εχοντες ύπ' δψΐν 1) Την διά τοΟ ύπ' ά ριθμ 11480)2—2—56 Έγ γράφου τής ΈθνΐκήςΤρα πέζης Ελλάδος καί Α¬ θηνών ύποβληθεΐσαν ταυ τόχρονον αίτησιν αυτής, 2) Τάς διατάξεις τοΟ Νόμου 3250)24 «Περί ά παγορεύσεως δικαιοπρα ξιών έπ' άκινήτων ώς έ τροποποιηθή διά τοΟ Νό μου 2148)52 την ύπ' ά¬ ριθμ 3 σύμφωνον γνωμο δότησιν ληφθείσαν κατά την. ύπ' άριθμ. 2)12 5 56 συνεδρίασιν τοΟ Γνωμο δοτικοθ ΣυμβουλΙου Έ- ποικισμοθ. Αποφασίζομεν Αΐρομεν την έκ τοΟ άρ θρου 2 παρόγρ 1 τοΟΝό μου 3250)24 ώς τουτο άν τικατεστάθη διά τοΟ νό μου 2148)52 ύφισταμέ Λων άπαγόρευσιν καί έ πιτρέπομεν είς την Έθνΐ κήν Τράπεζαν Ελλάδος καί Αθηνών ίνα μεταβι βάση Έλευθέρως τα είς τάς κάτωθι περιφερείας τοΟ ΝομοΟ Ηρακλείου κείμενα άγροτικά κτήμα τα έφ' ών αξιοί δικαίω ματα κυριότητις κατά τα 5)6 έξ άδιαιρέτου συμφώ 'ΚΡΟΝΟΓ ΑΠΟΨΕ Ινα άριστούργημα αΐσθηματισμοϋ πλημμυ- ρισμένυ άπό ρεαλιθμό ΠΟΙΟΣ Ο ΑΝΑΜΑΡΤΗΤΟΣ 'Η Ιστορία μιας γυναίκας πού ή θυσία της ήταν άρκεΐή γιά νά έξιλεώση τα άμαρτήματα όλων των γυνυιχών τοΰ χόομου Μέ τούς Θρυλικούς έρμηνευτάς ΥΒΟΝ ΣΑΝΣΟΝ-ΑΜΕΝΤΕΟ ΝΑΤΣΑΡΙ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Ένα μεγαλοηρεπές, συναρπαατι· χό καί θβαμαΐιχό φίλμ ΜΟΓΚΑΜΠΟ Κλάρκ Γκέημπλ — Άβα Γκάρτνερ— Γκρέης Κέλλυ νως καί πρός την όπ' ά ριθμ. 162551)46 απόφασιν τοΟ κ. ύπουργοθ τής Γε ωργίας 1)Έν τήκτημα τικήπεριφερε[α τοΟ χωρίου Ά στυρακιου α) Τα 5)6 έξ άδιαιρέ- τού άγροθ εκτάσεως ό κτώ (8) στρεμμάτωνκεΐμε νόν είς θέσιν «Παλέμαρ χος» συνορευομένου μέ κτήματα ανατολικώς Ί ωάννου Μανιαδή καί Χαρικλ. Χνάρη δυτικώς Δημήτρ. Στεφανάκη νοτί ως Σπυριδάκη καί βορεΙ ως Επαμ Μαρκάκη. β) Τα 5)6 έξ άδ,αιρέ τού άγροθ εκτάσεως έ νός (1) στρέμματος κει¬ μένου έν τή ώς άνω θε σει καΐ συνορε,ίομένου μέ κτήματα άνατολικώςΔημ. Στεφανάκη, δυτικώς Στυ λίαν. Στεφανάκη, νοτΐως Ιωάννου Σαρχιανάκη καί βορεΐως Επαμ. Μαρ κάκη γ) Τα 5)6 έξ άδιαιρέ· τού άγροθ εκτάσεως ε¬ νός καί ήμισυ (1, 1]2) στρέμματα κειμένου είς θέσιν «Νίφτα» γ) «Νίκη τα» καί συνορευομένου μέ κτήματα ανατολικώς Γ. Μελαμπιώτη, δυτικώς Ζαχ Καρυκάκη, ΒορεΙως Γεωρ. Μανιαδή*, καί νοτί ως Έμμ. Μανιαδή. Ή παροθσα δέον νά Α ΛΙΜ Τα πλέον εθχρηστα καί άποδοτικά ΑΝΤΛΗΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΠΜΑΤΑ Άγγλικά —Φορητά— Έλαφρά 1 1)2 Ιντζας βάρος 25 κιλά •Απόδοσις 15 κυβ. μ. ώριαίως 2 Ιντσες βάρος 35 κιλά Απόδοσις 25 κυβ. μ. ώριαίως Ξεκούραστο ΟΙκονομικό πότισμα Α'ΛΚΟΝ Νέα παραλάβη ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΚΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΚΩΝ, Ν, ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ ΠλατεΙα Βενιζέλου ίΣαντριβάνι) ΤΟ ΙΑΤΡΕΙΟΝ Α. ΣΥΜΙΑΚΑΚΗ Μετεφέρθη είς την οΐκίαν τοΟ ΙατροΟ συνε ΡΚΟΚΚΟΤ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΚΑΠΝΙΣΤΑΖ Χωρίς κανένα Σχόλιον Ό χατασχευαστής τού άνιινικοτικοϋ—φίλτρου ΠΡΟ Ν1ΚΟΤ. ΔΗΛΟΙ ΟΤΙ ώς έμφαίνεται έκ των αριθμών Διπλώματος Εύρεσιΐεχνί- άς ΐοθ 'Υχουργείου Έμπορίου. ΤΟ ΠΡΩΤΟΝ κυκλοφορήσαν άντινικοτιχόν φίλτρον μέ βάσιν τόν ένερ γόν άνθραχα είναι ΤΟ ΠΡΟΝΙΚΟΤ ΆριθμοΙ Διπλωμάτων Εύρεσιτεχνίας 'Υπουργείου Έ μπορίου 13547—13648)20—4-1962, Άριθμοί βελτιωσε ών 15604-16505. ΆριθμοΙ τυποποιήοεως 15508—15760. %-1^ ' Άριθμοι Νεων διπλωμάτων Εΰρεσιτεχνίας Υπουρ- γείου Έμπορίου ώς πρός την γόμωσιν κατατεθειμένων μέ πραχτικόν Μυσΐιχόιηΐος 16119 —16381 Άριθμοι ΐή· ματος 24568. ΓΕΝΙΚΗ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗ ( Ι. ΒΟΡΡΕΣ ΚΑΙ ΣΙΑ ΒΟΥΛΗΣ 12-Τηλέφ 34 923-30 217 ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ-ΚΡΗΤΗΣ , ( ΑΔΕΛΦΟΙ ΕΜΜ. ΚΟΛΥΒΑΚΗ Γ, ΖΩΟΝΟΣΟΣ Δι' άναφοράς τού δ Πρ5 εδρος τής Κοινότητος Σάρ χου πρός την Νομαρχίαν Ηρακλείου γνωρίζει ότι ενεφανίσθη άνθρ «ξ επί οί κοσίτων ζώων τής περιφερεί άς τουκαίζητεΐ τήνμεΐάβασιν τοΰ Νομοκιηνιάτρου διά την λήψιν των ενδεικνυόμενα^ μέρων.__________ ΠΩΛΗΣΙΣ ΒΟΣΚΟΤΟΠΩΝ Δι' αποφάσεως τοΰ υπουρ γείου Γεωργίας έγκρίνετιι ή άπ' εύθείας πώλησις υπό ιής ΥΔΑΜΚ, πρός τούς εν¬ διαφερομένους κΐηνοτρό φους, των ανταλλαξίμων βο σκοΐόπων περιφερείας Καρ· καδιωτίσσης Ήραχλείου συ νολιχής εκτάσεως 1243 πε· ρίπου στρεμμάτων. δημοσιευθή συμφώνως τή παραγράφω 3 τοΟ άρ θρου μόνου τοΟ ανωτέ¬ ρω νόμου 2148)52 μερί- μνη καί δαπάναις των ενδιαφερομένων καί πρό τής συντάξεως τής Συμ βολαιογραφικής πράξεως είς μίαν των έντσθθα έκ διδομένων ήμερησίων Έ φημερΐδων. Ηράκλειον τή 5—6— 1956. Ό Νομάρχης Ηρακλείου ΕΜΜ.ΓΑΛΑΝΑΚΗΣ ΙΩΑΝΝΑ Α. ΑΑΣΚΑΛΑΚΗ « ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ » . Ντεντιδάκιδων5 (παραπλεύρως < Πολυκλινικής) >
Δέχεται καδ' εκάστην
ώραι 9—1 καί 4—θ
ΑΑΑΑΓΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ
Ο ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ
ΓΙΑΝΝΗΣ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗΣ
Α33Ι3ΤΑΝΤ ΠΑΝΕΠΙίΤΗΜΙΟΥ ΠΑΡΙΣΙΩΝ
Μετεφέρθη επί τής Πλατβίας Άρκαδίου
(ΧΕ·Ι ΤΑΝ ΟΓΛΟΥ)
Τηλέφ. 91-34
ΡΕΠΤΟΥ ΓΟΥΣΤΟΥ
ΤΟΥ ΕΡΓΟΣΤΒΣΙΟΥ
ΟυΓιΟρΟγΠοΎ
ΘΕΣΙΡΠΟΜΙΜΗΙ
(Περισσότεραΐ πληροφορίαι είς τό πάλαι
όν Ιατρείον κείμενον πλησιέσταταΐ.
Τηλεφ. 4,37
δΙΝΑΤθΟ
ΕΥϋΟΠΙΡΙ ΠΠΗΡ9ΗΗΪ
ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ
ΤΗΝ2ΐηνΑΙΕΘΝΗ
ΕΚΘΕΣΙΝ
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
2-23 Σ)ΜΒΡΙΟΥ 1956
Είναι ή σπουδαιο-
χέρα εκδήλωσις τοΰ
είδους της είς τα
Βαλκάνια καί Άνα-
τολ. Μεσόγειον.
Συμμετέχουν επι
σήμως 14 ξένα Κρά
τη. 'Εκθέΐαι "Ελλη
νες καί ξένοι 2.000.
45.000 μ 2 χώρου
καταλαμβάνουν τα
έκθέματα
: ] . « ΟΟ
'Εξαιρβτικά καλλι
τεχνικά καί ψυχαγω
γικά προγράμματα
διαποικιλόμβνα μέ
καταπληκτικές άτρα
ξιόν.
ΠρομηθβυθήτβΔβλ
τία έπισκέπτου άπό
τα Γραφεία ταξειδί
ών καί τούς Σιδηρο
δρομικούς Σταθμούς.
αο
Θά Ι χ β τ κ έκ
πτώσβις ναύλων καί
δωρεάν είσοδον.
ΑοτουργεΤ
Γραφείον
ΕΙΟΜΣΕΙΙΑΠΌΠΗΝ»
ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
Ο ΗΛΕΚΤΡΟΦΩΤΙΣΜΟΣ
ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ ΤΥΛΙΣΣΟΥ
Τό Υπουργείον Βιομη
χανίας έγνώρισεν πρός τόν
Έλαιουργικόν καί Πιστωτι-
κόν Συν)σμον Τυλίσσου δτΐ
διά τοϋ άπό 25 6 56 Β. Δ)
τος δηαοσιευθέντος καί είς
ιήν εφημερίδα τής Κυβερνή
σεως ενεκρίθη ή παραχώρη
σις είς αυτόν τή; εκτελέσεως
καί εκμεταλλεύσεως των έρ
γων ηλεκτροφωτισμόν τής
Κοινότητος Τυλίσσου.
ΗΤΥΠΟΠΟΙΗΣΙΣΠΑΦΥΛΩΝ
Δι' έγγραφον τού τό Έμ
πορικόν καί Βιομηχανΐκόν
'Επιμεληΐήριον Ηρακλείου
γνωρίζει πρός τό Υπουρ
γεΐον Γεωργίας ότι κατά
την ληφθείσαν την 7 8 56
απόφασιν αύτοϋ, παρεκλή
θη ό εμποροβιομήχανος κ.
Άδαμάντιος Κωνστανΐινί-
δης όπως άντιπροσωΛεύση
τό Έπιμεληΐήριον παρά τί)
Τοπικϋ Έπιτροπη Όργανώ
σεως Διεθνοϋς διασκέψεως
διά την τυποποίησιν
στοφυλών.
των
ΣΥΣΚΕΨΙΣ
ΤΗΣ Ε.Γ.Σ. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Αυριον θά συνέλθη τό
Διοικητικόν Συμβούλιον τή;
Ενώσεως Γεωργικών Συνε
ταιθισμών Ηρακλείου, δπό
τε καί θά έχη επιστρέψη ή
μεταβάσα είς Αθήνας Επι
τροπή, ινα ένημερωθή επί
των ληφθέντων μέτρων οχε
τικών μέ την σουλτανίναν
καί νά ληφθούν αί δέουσαι
άποφάσεις________
ΤΟ ΕΠΙΑΟΜΑ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ
Ο Α αΣ Ι
Δι' έγγράφου τού τό Υ¬
πουργείον Έσωΐεριχώνπρός
τό "Υπουργείον Προεδριας
Κυβερνήσεως κοινοποιούμβ
νόν καί πρό; τόν Δήμον
Ηρακλείου συνηγορεΐ διά
την χορήγησιν τοϋ έντιδόμα
τος ακριβείας χαί είς τού;
δημοτικούς καί κοινοτικούς
συνταξιούχους δεδομένου ό¬
τι εξ' όλων των καιηγοριών
των συνΐαξιούχων μόνον ή
τοιαύτη των δημοτικών καί
κοινοτικών δέν Ιλαββ τό έν
λόγω έπίδομα.
σημερον
"Ωραι ενάρξεως 8 καί 10 μ.μ.
Πρώτη προβολή τής νέας Έλληνικής τσινΐας
παραγωγής 1956
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΣΥΝΟΙΚΕΙΙΩΝ
ΝΙΚΟΣ ΣΤΑΥΡΙΔΗΣ-ΝΙΚΟΣ ΡΙΖΟΣ καί,
ή «ΜΙς Ελλάς» ΤΖΟΥΛΙΑ ΚΟΥΜΟΥΝ·
ΔΟΥΡΟΥ.
Έκτός προγράμματος ΖΟΥΡΝΑΛ
Την Δευτέραν : Μεγάλη πρεμιέρα
ΜΙΑ ΞΕΝΗ ΣΤΗΝ ΠΟΛΙ ΜΑΣ
Γκήρ Γκαρσόν—Ντάνα "Αντριους
Έγχρωμον άριοτούργημα Σινεμασκόπ 1956
ΣΙΝΕ
ΟΡΦΕΥΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ 8-10 καί 10-12
Διά πρωΐη φορά ό_ Έλληνικός κινηματογράφος
θά σάς χαρίση δυο ώρες άφθονο γελιο ηαρουσιά-
ζο^ας την Άθηναΐκή ήθογραφία τοΰ Χατζηαπο
στόλον.
ΑΠΑΧΗΔΕΣ ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ
Μετέχουν Μιχταί χορωδίαι ή 'Ελληνιχή συμφωνική
ύρχήατρα — Μανδολινάια. Τουρκιχη Μουσιχή
Πρωΐαγωνισΐοΰν ΑΝΝΑ ΚΑΛΟΥΤΑ—Μ. ΦΟΤΟ
ΠΟΥΛΟΣ—ΝΤ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ-Φ. ΜΑΝΕΛΛΗΣ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΗΛΕΚΤΡΟΕΓΚΕΦΑΛΟΓΡΑΦΙΑΣ
' Μοναδικόν είς Κρήτην
"Ηρξατο λειτουργοθν έν τή Κλΐνική
ΠΑΠΑ Ι ΩΑΝΝΟΥ
Καθορίζει, έξακριβώνει καί καταγράφει ά
λάνθαστα οίανδήποτε βλάβην τοΰ έγκεφά·
λου (άποστήματα, αΐμορραγίας, Ορομβώσεις,
δγκους έπιληψίας τραυματικάς βλάβας, ά·
τροφίας, νβκρώσεις, αραχνοειδίτιδας κλπ.)
ΠΑΑΣΤΙΓΓΕΪ
ΙΕΟΔΟΡΑΙΙΜΟΜΙΙΙ!
Τπλέφ. 93-1 θ
ΠΑΤΡΙΣ
ϊ :
ΕΚΤΑΚΤΑ ΜΕΤΡΑ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ
ΔΙΑ ΝΑ ΤΗΡΗΘΗ Η ΤΑΞΙΣ
ΦΡΟΥΡΟΥΝΤΑΙ ΑΙ ΠΡΕΙΒΕΙΑΙ
_ ΣΥΝΕΡΧΕΤΑΙ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΝΩΣΕΩΣ ΚΥΠΡΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 9.— Ή έ
πιφυλακή ή όποία εί
χβν κηρυχθή άπό χθές
είς την πρωτεύουσαν έ
πβξβτάθη σήμερον. Ί
σχυραί δυνάμεις άστυνο
μικών φρουροΰν τάς πρε
σβείας Ήν Πολιτειών,
Μεγάλης Βρεττανίας καί
Τουρκίας Έπίσης φρου
ροΰνται καί τα έν Άθή
ναις καί Πειραιεί γενι
κά προξενεΐα.
Έξ άλλου ισχυραί ά
στυνομικαί δυνάμεις κα
τέλαβον έπίκαιρα ση
μεία τοΰ κεντρον τής
πρωτευούσης κατόπιν κυ
κλοφορησασών φημών
καθ* άς θά εγίνοντο συγ
κβντρώσεις διαμας-τυρί
άς Έξ άλλον εκλήθη είς
συνεδρίασιν ή Πανελλή
νιος Έπιτροπή Ένώσε
ως Κύπρου διά νά λάβη
άποφάσεις καί νά δια
μαρτυρηθή καί καταγγεί
λη είς τόν πεπολιτισμε'
νόν κόσμον τα άπαίσια
έγκλήματα των "Αγγλων
είς την αΐματόβρεκτον
μεγαλόνησον.
ΒΡΕΤΤΑΝΟΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ ΣΥΝΙΣΤΑ
ΗΠΙΩΤΕΡΑΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗΝ ΜΕ ΤΟΥΣ ΑΡΑΒΑΣ
ΝΑ ΑΠΟΦΕΥΧΘΟΥΝ ΑΙ ΑΚΡΟΤΗΤΕΣ ΔΙΑ ΤΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ 9 -Έκ Λον
οίνου αγγέλλεται δτι ό
Βρβττανός βουλβυτής κ
Κρόσμαν είς δηλώσεις
τού έφιστά την προσο
χήν τής Βρεττανίκης κυ
ββρνήσεως έναντι τού
Άραβικοΰ κόσμου.
Ό κ. Κρόσμαν τονίζει
δτι δέν πρέπει νά τε
θοΰν περιορισμοί διά
την διάθεσιν των πετρε
λαίων άλλά νά λυθή τό
ζήτημα τούτων διά {ής
ίμπορικής όδοΰ καί χω
αίς χον άποκλεισμόν τής
Σοβιβτικής Ενώσεως
Ούτως ώστβ νάδυνηθοΰν
οίΆραβες νά διαθέσουν
πολύ πέραν τού 50 τοίς
εκατόν Ό Κρόσμαν τί
θεται κατά των άκροτή
των είς τό κεφάλαιον
τούτο καί προτείνει δ
πως ή Μ βγάλη Βρβττα
νία πρωτοστατήσχ) είς
τό μέτρον μιάς καθαράς
έμπορικης διαχειρίσεως
τοΰ ζητήματος των πε
ίρελαίων Έν βναντία
περιπτώσει καταλήγει
οί Ά^αββς θά δώσουν
τα πετρέλαιά των είς
την Ρωσίαν διά νά λά
βουν δπλα, ' ί
Η ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΑΝΕΡΓΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΕΙΣ ΤΑ ΕΚΤΕΛΟΥΜΕΝΑ ΕΡΓΑ ΝΑΤΟ ΕΙΣ ΓΟΥΡΝΕΣ
Δι* αποφάσεως τοί Ύ
ηουργείου εργασίας ΙγχρΙνε
τα ι δπως δαπάναις τοΰ Ο
Α. καί Α Α. μετοφέοωνΐσι
οί άνεργοι ήσφαλισμέ>οι ά
πό Ηράκλειον είς Γοΰρνες
ϊνθα εκτκλοΰνται τα στρατιω
Τιχά 8ογα τοΰ ΝΑΤΟ ?φ'
δσον ή μϊταφορά των άνέρ
γων θά πραγματοποιεΐτΗΐ
«ιά τοΰ 37ου ΚΤΕΛ Νο
μοΰ Ηρακλείου μή απαι¬
τουμένης πρός τουτο προχη
ρύξεως οχετιχης δημοπρησΐ
ος, Ό άριθμός των χησΐμο
Λθιηθησομένων λεωφορεί-
αν δέον δπως μή ύπερβαί
νίΐ ΐά 10 Καθ1 εκάστην ή
μέραν ούδ' ή ήμε^ησία δα
παντί τάς 250 δρ. έκαστον
λεωφορείον. Οί μρΐαφερόμβ
νοι πρός άπασχόλησιν μ,ι-
οθωτοί δέον νά προέοχων-
ται έκ των χατοίκων τής
πόλεως Ηρακλείου νά τυγ-
χά νού ν ήσφαλισμένοι μισθω
ΐθί άηό δΐίτίος τουλάχιστον
η^οτιμωμένων πάντο» των
λόγω ανεργίας ίπιδοιουμέ
νων παρά τοϋ Ο. Α. καί
Α. Α
Ο! μεταφρρόμενοι θά επι
βαρύνωνιαι διά συμμετοχής
ιΐς την δαπάνην μβιαφοράς
Ι* 3 δραχ. Ι'καστος
] σίακ.
Η έφαρμογή τού μέτρου
θά Ισχύση δοκιμαστικώς ε¬
πί δίμηνον.
ΑΙ ΕΛΛΗΝΟΡΩΣΙΚΑΙ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑΙ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ 8 - Είς συν?ρ
γασίυν τοΰ Προέδρου τής
ι Κυβίρνήθϊαις κ. Καραμανλή
{ μετά των ύπουργών Έξωτβ
,ρικών καί Έμπορίοΐ) κ. κ.
| Αβέρωφ καί Παπαληγοι'ρυ
θάκαθορισθί) ησύνθεσις τής
Όΐχονομικής άν:ιπροσωπεία;
ή όπσία θα μεταβή είς Μό
σχαν διά ά διαπααγματευ
θή την σύναψιν οίχονομιχτϊς
συμφωνίας μεταξύ Ελλάδος
καί Ρωσιας.
Ή άνΐιπροσωΐτΗία πρό
κείται νά μεταβή είς Μό
σχαν ώ, Ιχει ήδη άναγγελ
θή Ιντός τού τρέχοντος μη
'νός αναμένονται τέ έκ των
ουνομιλιών της ίκανοποιηΐι
κά άποτιλίσμπια κυρίως έ
'πί τού έμπορικοϋ τομέως
καί Ιδιαιτέρως επί των έξα
γωγών είς ΡωσΙαν καπνών
χαΐ σταφίδος.
Η ΑΓΟΡΑ ΜΔΣ
Ή κίνησις είς την αγο
θάνμας Εγχωρίων προϊόντων
εΐχε χθές ώς χάτ ι.θι:
ΕΛΑΙΑ: 'Υπί)ρχί άνορα
θτικόν ενδιαφέρον, «Ι προσ
φοραί δμως ήσαν περιορι
ομίναι καί .ίπερροψήθησαν.
ΑΙ τιμαί εσημείωσαν μικράν
Ονοδον ώς κάτωθι-
Π
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
ΠΛΕΙΟΔΟΤΙΚΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ
τάΡαθμο, Λ,.απάντβ
Μ. Γυαλιά 22 60 40<θμα ΓΕΝΙΚΗ ΑΓΑΝΑΚΤΗΣΙΣ ΕΠΙΚΡΑΤΕΙ ΜΕΤΑ ΤΑΣ ΑΝΑΝΔΡΟΥΣ ΕΚΤΕΛΕΣΕΙΣ ΑΠ' ΑΚΡΟΥ ΕΙΣ ΑΚΡΟΝ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΕΞΑΚ0Λ0Υ90ΥΝ ΤΑ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΤΩΝ ΒΡΕΤΤΑΝΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 9.- Μετά την άναγγβλίαν της ε¬ κτελέσεως σήμερον την πρωΐαν των ήρωΐκών Κυπρίων Ζάκκου, Μι χαήλ καί Πατάτσου γε νικόν πένθος άλλά καί γενική αγανάκτησις έ πικρατεί είς την Λευ- κωσίαν καί είς όλας τάς άλλας πόλεις τής Κύπρου. Γενική όπερ γία εκηρύχθη άπό τάς πρώτας πρωϊνάς ώρας είς ένδειξιν διαμαρτυ ρίας διά τάς έκτελέσεις Είς την Λευκωσίαν κά θβ κίνησις έχβι παύση απολύτως. "Ολα τα κα ταστήμστα, έργαστήοια, έργοστάσια κλπ. παρα μβνουν κλειστά. Πλη ροφορίαι άπό την Λεμε- σόν, την Λάρνακα, την Πάφον καί την Κυρή νειαν άναφέρουν δτι αί οδοί καί των πόλεων αυτών είναι έρημωμέ- ναι Έν τφ μεταξύ διετη ρήθη καί σήμερον ή γε νίκη έπιφυλακή των Βρεττανικών σωμάτων ασφαλείας Έπίσης ί· σχύβι καί ή άπαγόρευ σις τής κυκλοφορίας των τροχαίων μέσω ν. Αί φυ λακαί έξ αλλου είς τάς οποίας εξετελέσθησαν οί Ζάκκος,ΜιχαήλκαίΠα τάτσος φρουροϋνταιά κόμη Έπίσημος άνακοίνω σις άναφέρουσα τάς λε πτομερείας εκτελέσεως δέν εγένετο "Αγγλος μόνον λοχαγός ολίγον μετά την τρίτην πρωϊ νήν παρουσιασθείς είς την πύλην των φυλα κων ανεκοίνωσε δτι έ γένετο ή εκτέλεσις άρ νηθβίς δμως νά προβή είς λεπτομερείας. Έ γνωσθή έν τούτοις δτι τάς έκτελέσεις παρηκο λούθησανάνώτεροι Βρετ τανοί έπίσημοι καί εί; ύγειονομικός άξιωματι κός ενός των έν Λευκώ σία στρατιωτικών νοσο κομείων Οί γονεΐς των μελλοθανάτων οί'τινος επεσκέφθησαν προηγου μένως τα τέκνα των έτόνισαν πρός τούς δή μοσιογράφους δτι οί υί- οί των άντιμετώπισαν ά φοβα τόν θάνατον καί δτι μέχρι τής στιγμης πού θά ώδηγοΰντο είς την άγχόνην έψαλλον έθνικά ασματα. Ή εκτέλεσις εγένετο μεταξύ 2ας καί 3ης πρω ϊνής. Πολύ πρό τής ώ ρας ταύτης προβολείς ή ρεύνων τα πέριξ καίτούς τοίχους των φυλακών καί βρεττανικά στρατεύ ματα είχον καταλάβη δ λας τάς πλησίον όδούς Τελευταίαι πληοοφορί αι έκ Λευκωσίας άναφέ ρουν ότι γενική έξέγερ σις εσημειώθη είς τάς φυλακάς δπου οί κρατού μενοι προβαίνουν είς ά γρίας διαμαρτυρίας διά την εκτέλεσιν των 3 ή ρωϊκών πατριωτών 1-λ-υτοΤο &, — ι —^ ΧΟΕΣ ΘΑ ΕΠΕΔΙΔΕΤΟ Η ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΤΗΣ ΜΟΣΧΑ! ΔΙΑ ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΟΥ ΣΟΥΕΖ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9 -Κατά πληροφορίας έκ Μή σχας θεωρείται έκβί πιθανόν δτι ή άπάντησιαίί! Σοβιετικής κυβερνήσεως είς τήνπρόσκλησιν δπ6ΐ συμμετάσχη είς την διάσκεψιν διά τό Σουέζ Λλ επιδοθή έντός τής ημέρας είς την έκεϊ Βοβττη« κήν πρεσβείαν. βΒτχανι Κατά δημοσιογραφικάς πληροφορίας ή ρωοί θά δέχβται την συμμετοχήν είς την διάσκβώΰ υπό ωρισμένας προΰποθέσεις των οποίων ίπο γραμμίζεται ή σοβαρότης χωρίς δμως νά άν<ΗΒ8 ρωνται άλλαι λεπτομε'ρειαι Σοβιετική πηγή ^8 βββαίωσε την πληροφορίαν δτι τό ταξίδιον χοί Αίγυπτίου Προέδρου Νασέρ είς Μόσχαν τό όποί όν είχεν ορισθή διά την 16ην Αύγούστου—ήΜ^ ραν συγκλήσεως τής διασκέψεως διά τό Σουέί άνεβληθτις^ Ο ΣΕΠΙΛΩΦ ΗΚΟΥΣΕ ΤΑΣ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΔΥΤΙΚΩΝ ΔΙΑ ΤΟ ΣΟΥΕΖ ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΣΐΤΗΡΑί Σΐ,ος δραχμ 4.90 Κριθή δϋαχμ. 2,90 Βρώμη δαχμάς 3,30. ΧΑΡΟΥΠΙΑ δόν. 2 06 λφα δραχ. 318 80. Ή'Ελλην,κή Έτα. ρεΐα 'Εξαγωγής Γεωργι κων Προίόντων Α Ε. (ΑΓΡΕΞ) προκηρύσσβι (πλειοδοτικόν διαγωνι¬ σμόν διά την εκποίησιν οωγών καί άπορριμμά των σταφυλών τής στα φυλικής περιόδου 1956 Ό Δΐαγωνισμός θε λεΐ ενεργηθή είς τα Γρα Φεία της Έταιρείας (Ό δός Δουκός Μποφώρ—Έ ναντι Μβγάρσυ) την 13 Αύγούστου ε β ημέραν Δευτέραν καί ώραν 12ην' ««■***»* ΑΘΗΝΑΙ 9 - Μβταβί δεται άπό την Μόσχαν δτι αί χθεσιναί έπισκέ* ψβις των τριών δυτικών πρεσβευτών είς τό Σο βιετικόν υπουργείον των Εξωτερικών άφεώ οων τήνκατατόπισιν τοΰ Ρώσου ύπουργοΰ των Εξωτερικών κ. Σεπίλωφ επί των άπόψεων των δυτικών δυνάμεων είς τό ζήτημα τής έθνικο ποιήσβως τής διώρυγος τοΰ Σουέζ. Ό Γάλλος πρεσβευ τής κ Ντεζά ανέπτυξε τόσον τάς άπόψεις τής Γαλλίας δσον καί των λοιπών δυτικών δυνά μεων καί καθώρισε δια τί είναι άνάγκη ή διώ ρυξ τοΰ Σουέζ νά παρα μείνη υπό διεθνή έλεγ χον. Ό κ Σβπίλωφ ήκου κουσέ τα λεχθέντα υπό ΔΥΣΑΡΕΣΚΕΙΑ ΕΙΣ ΤΟ ΛΟΝΔΙΝΟΝ ΔΙΑ ΤΟΝ ΛΟΓΟΝ ΤΟΥ ΝΕΧΡΟΥ τοΰ Γάλλου πρεσβευτού κώς εναντίον των περισ μετά προσοχής, οΰδεμί ι σοτέρων σημείων τοΰ αν δμως απολύτως κρί λόγου τοΰ κ. *Ηντβν σιν έξέφερε έπ' αυτών Σημεριναί πληροφο ρίαι απάτην Ούάσιγκτων άναφέρουν δτι οί Άμβ· ρικανικοί πολιτικοΐ κύ κλοι έξέφραζον σήμερον την Ικανοποίησιν των διά τόν χθεσινόν λόγον τού Βρβττανοΰ πρωθυ πουργοΰ κ. *Ηντεν καί ιδία όσον άφορά την δή λωσιν αΰτοΰ διι ή Αγ γλία δέν θά επιδιώξη βιαίαν λύσιν τοΰ προ βλήματος τοΰ Σουέζ. Έκ Λονδίνου άγγέλλε ται δτι αί ΒρεττανικαΙ έφημερίδε; σχολιάζουν σήμερον τόν λόγον τοΰ κ *Ηντβν Οί συντηρη τικοί βπιδοκιμάζουν έν πολλοίςτά λεχθέντα υπό τοΰ κ *Ηντεν. 'Αντιθέ τους κρίσ?ι; ούσιαστι δέν εξέφρασαν ουδέ τα δημοσιογραφικά οργανα των έργατικών Έπίσημα σχόλια δέν διετυπώθησαν μέχρι τής στιγμής είς την 'Αγγλι «ήν πρωτεύουσαν επί τής άποκαλύψεως την οποίαν έκαμε προχθές είς τόν λόγον τού ό Ίνδός πρωθυπουργός κ Νεχροΰ καθ* ήν ή Αίγυπτον δέν πρόκειται νά μετάσχη τή; διασκέ ψβως τής 16ης Αύγού στου. Πάντως είς τό σύ νολόν των αί δηλώσβις τοΰ κ Νβχροΰ είναι βέβαιον δτι προεκ«λε σαν μεταξύ των έπισί μων κύκλων τής Άγγλι- κής πρωτευούσης μέγα λην δυσφορίαν Η ΡΩΣΙΑ ΘΑ ΠΡΟΒΗ ΕΙΣ ΔΙΑΒΗΜΑ ΔΙΑ ΤΟ ΚΑΘΕΣΤΩΣ ΔΑΡΔΑΝΕΛΛΙΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 9 —Κατά πληροφορίας έξ Άγκυρας ζωηραί άνησυχίαι έκφράζονται υπό των έκεΐ κυβερ νητικών κύκλων σχετικώς μέ τάς έκ Μόσχας πλη ροφορΐας καθ" άς ή Σοβιετική Ένωσις θά επιδιώξη αναθεώρησιν τοθ καθεστώτος των Στενών. Συγκβ κριμένως ή δήλωσις τοθ κ. ΣεπΙλωφ πρός τόν Γάλ λον πρεσβευτήν εάν πράγματι εγένετο δημιουργεί τεράστιον ζήτημα διότι έμφανΐζει την Σοβιετικήν Ένωσιν άξιοθσαν συμμετοχήν είς την Διοίκησιν των ΔαρδσνελλΙων όμοθ μετά τής Ρουμανΐας καΐ Βουλγαρ'ας. ΕΞ ΕΛΛΗΝΕΣ ΕΡΓΑΤΑΙ ΦΕΡΟΝΤαΡ ΑΓΝΟΟΥΜΕΝΟΙ ΕΙΣ ΤΟ ΒΕΛΓΙΟΝ Ι ΑΘΗΝΑΙ 9 —Κατά νεωτέρας πληροφορίας ! έκ Βρυξελλών οί παγιδευθέντεςκατόπιν πυρκαϊά; εργάται άνθρακωρυχείων είς βάθος 700 μβ'τρων είς τα άνθρακωρυχεϊα τοΰ Ααρσινέλ είναι 115 | Ιταλοί, 107 Βε'λγοι 4 Γβρμανοί καί 6 "Έλληνβς. | Ό Ιταλός ύπουργός τής Εργασίας ανεχώρησε (α ροπορικώς μεταβαίνων είς τόν τόπον τοΰ δυστυ χήματο*;. Έπίσης έκεΐ μετέβη καί ό Βασιλεύς τοΰ Βελγίου. ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑ ΤΩΝ ΝΕΟΛΑΙΩΝ ΛΙΑ ΤΗΝ ΑΥΞΗΣΙΝ ΕΚΠΑΙ., ΤΕΛΩΝ ΑΝΤΙΛΑΊ'ΚΗ Η ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΘΗΝΑΙ 9.— Συνήλ Θον είς κοινήν σύσκεψ ν οί άντιπρόσωποι των πό λιτικών Μεολαιών ΦΔΕ Φιλελευθέρων, Δ.Κ Ε Λ., ΕΔΑ, ΕΠΕΚ καί Προο δευτικών καί μετά συζή τησιν, εξέδωκαν άνακοΐ νωσιν διαμαρτυρόμενοι κατά τής αυξήσεως των έκπαιδευτικών τελών «Λυπηρόν είναι λέγει ημβρήν. | Των 6ρων τοθ Διαγω ν,σ^οθ δύναντα» νά λ«' ρ 1ης ιησημβρ νάς ώοα; χθε» 6 Έμμ Ι. Λσγοθειη Ιιών 18 χάΐ'ΐικος Ήρκκλει ουβιδιζω·· Ιτΐ τής δηαο οίας όΛοϋ π >ρ(ι ΐό Μ(ΐντά
νι ύΐεοίΓ) ηλΐ' σιν χαί κατε
πιοΐι' Ι π ιή, ασφάλτου
Κατά την πκϋοιν τού νπΐ
οΐη ρινικήν αί ι >^ρ <>{«ν καί
έγκεφαλικήν θιάσεισιν. Ου
τος μετεφέρθη ΰπόδργάνων
χωροφυ>ακής ρΐς την Κλινι
«ήν «Άγία Μαρίνα».
βουν γνώσιν οί ένδιαφβ
ρόμβνσι είς τα Γραφεΐα
μας κατά τάς ίργασί
μους &ρ<χς>
(Έκ τής Διευθύνσεως)
ή ανακοίνωσις δή ή κυ
βίρνησις έν τή προσπα
θεΐα της νά έξεύρη πό
ρους διά την χρηματοδό
τησιν των διαφόρων «πά
ρανύμφων», των παιγν
οχάρτων, των καιεστραμ
μένων μηχανών ΣΕΚ κσί
των ών ούκ εστίν αριθ
μός άλλων φαυλοκρατι
κων ένεργειών έστράφη
κατά τής σπουδαζούσης
νεολα άς, διά νά επι
σφραγΐση διά μίαν εΐσέ
τι φοράν την άντιλαίκήν
της πολιτικήν».
ΠΑΡΑΤΑΣΙΣ
ΔΙΑ ΤΟΝ ΕΝΙΑΙΟΝ ΦΟΡΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 9 Δι* άποφά
σεως τοθ ύπουργοθ των
ΟΙκονομικών κ θηβαίου
παρατεΐνεται μέχρι τής
20ής τρέχοντος ή λήγου
σα αυριον προθεσμΐα διά
την καταβολήν τής πρώ
της δόσεως τοθ ένιαΐου
φόρου επί τή παρατάσει
επί εξάμηνον τοθ οίκονο
μΐκοθ ίτους,
Η ΕΠΙΒΟΛΗ
ΤΗΣ ΝΕΑΙ ΦΟΡΟΛΟΠΑΣ
ΕΠΙ ΤΩΝ ΓΕΩΡΓ. ΠΡΟΊΌΝΤΩΝ
ΤΗΛ)ΜΑ ΕΝ. Γ. ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΝ
Ο ΤΣΑΓΚ Κί'Ι' ΣΕΚ 8ΕΡΕΙ ΓΛΕΓ&Μ Κ1Ϊ1
ΤΒΗ 'ΠΒΑΙΤΙΚΒΙΙ ΤΙ1ΙΙ ΜΕΙΑΐηΜηΤΡΗ, ΤΗΣ ΡΡΙΙΙΙ
Ι ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 9- Ό Πρόβδρος τής Έθνι
κιστικής Κίνας Τσάγκ Κάϊ Σέκ δι' έπιστολής
' τού πρός τόν πρόεδρον των Ήν. Πολιτειών κ
Άϊζενχάουερ είς απάντησιν τοΰ μηνύματός τού
Ι πρός αυτόν τό οποίον τοΰ εϊχβν έπιδώσει ό
άντιπρόεδρος των Ήν Πολιτειών κ. Νίξον κα
.τα την πρό μηνών διέλευσιν τού έκ Φορμόζης,
άναφέρβται βίς τόν κομμουνιστικόν κίνδυνον. Ό
(Τσάγκ Κάί Σέκ Ισχυρίζεται δτι «ή πολιτική των
μβιδιαμάτων» ,καθιστά περισσότερον ύπολογίσι
μόν τόν κίνδυνον τοΰ κομμουνισμοΰ.
| Διά τής πολιτικής αυτής καί τής οικονομικήν
, διεισδύσεως ή Σοβιετική "Ενωσις καί ή κομμουνι
στική Κίνα κερδιζουν όλονέν έδαφος. Τουτο άηο
Ιδεικνύεΐαι λέγει ό Τσάγκ Κάϊ Σε'«, έκ των συντβ
λουμβνων μεταξύ Ρωσίας άφ' ενός καί των λβ
γομένων ούδετέρων χωρών άφ' ετέρου.
"Υπό τής Ενώσεως
Συν)σμόάν Ηρακλείου ά
πεστάλη χθές τό άκό
λουθον τηλ)μα·
Πρόεδρον Κυβερνήσε
ως, Άντιπρόεδρον Κυ
βερνήσεως, Υπουργόν
Έσωτβρικών, Βουλευ
τάς Ηρακλείου
ΑΘΗΝΑΣ
Διαμαρτυρόμβθα έν
τόνως διά τό κατατβθέν
σχέδιον Νόμου πβρί προ
σόδων Δήμων καί Κοι
νοτήτων δι' ού έπιβάλ
λεται καταθλιπτική φο
ρολογία 3ο)οέπίτής άξίας
των ύπότών παραγωγών
πωλουμένων προΐόντων
γής έπιβαρυνομενων ου
τω κατά πολύ πβρισσό
τβρον τής ήδη ύφισταμέ
νης. Παρακαλοϋμβν έν
διαφβρθήτβ άποφβυχθώ
σιν νέαι έπιβαρύνσεις
μή επιδεχομένων γεωρ
γικών προΐόντων νέων
βαρών.
(Ένωσις 2υν)ο*μών Ή
λί
ΔΥΟ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΥΠΕΣΤΗΣΑΝ
ΕΠΙΘΕΣΕΙ^^ΙΝΚΥΠΡΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 9 -Κατά πληροφορίας έκ
σ αζ μέσω Λονοίνου δύο "Αμερικανόν έν »««»<>*
έξ ώ* ό είς άνταποκριτής Άμερικανικών έφημβ
ρίδων ύπέστησαν έπιθέσεις υπό Κυπρίων καί έ
τραυματίσθησαν Λεπτομέρειαι διά τάς αφορμαί
των ανωτέρω έπιθέσεων δέν εγνώσθησαν.
Σήμερον είς την Κύπρον ό κυβερνήτη; «<Ιί νήσου Τζών Χάρντιγκ προέβη είς δηλώσεις χαβ άς ηθέλησε νά μειώση την σοβαρότητα τής έν Κ« πρφ καταστάσεως άναφερόμενος είς την βύχίί^ διάθεσιν των έν αύτφ Βρβττανικών στοατβνμα των &ν ήί)ελβ παρουσιασθή έχτακτος ίνάγ«1 άλλαχοΰ. ΙιΜΕγΙηΤι^ι^ ΤΩΝ κ κ ΧΑΜΝΕΡΣΚΕΛΝΤ-ΝΤΑΛΛΕΣ Ι ————_______^__ 1 ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9 -Αυριον (σήμερον) ό Ιραμματευς των Ήνωμένων Εθνών κ. σκελντ θέλει μεταβή έκ Νέας Υόρκης βίς σιγκτων. Έκεΐ ό κ. Χάμμερσκελντ θά Ιχ«ι μιλίαν μέ τόν Αμερικανόν υπουργόν των " ρικων κ. Τζων Φόστερ Ντάλλες. Ή ο·· α* Λ Χα°α«ττ1β{ζεται ώς σημαντική θά πβ( Οβ έξ ολοκλήρου βίς την Μέσην Άνατολτ Ντάλλες είχε σημερον διά τό Ιδιον θέμα λίας μετά των αρμοδίων κν«λ«ν τβδ ρ Ό * ( , ΗΟ Ββνι ίςπ ί ό την, ^ε „ Βενιζελος φπραγ ια αίμ Άγγλων είς ,οΛθΟετει τό ηβοσχλήσεω< ,ήν άμαρτω/ ψιν τοΰ Λο ΐδ επίπεδον χά ή έθνικΐί ποέίίίΐα άλλ< Ονιχά μας ο ■Αληθως ή Βί τανία ή όποι βιο την έλευ σιηλοίαν τοι δύναται άπό 5α νά βχη κ< δέ κιτ' ίδ 0<ίστασιν είς βνξιντης αύι δΐαν στήνει την Κύπροι άμέσως ψβ κάμνει νά πι όπως έτόνισι νιζέλος, δτι νπόββσιν τοι ■»ον διά τόι έτοικισμόν Άλλ3 αί δι κ, Βενιζέλου γενικωτέρας διά την ώ^ Διότι Οίγουν τό ζήτημα κ< βον τό δλον νόν τής «< ως» πού έκ λάς έν συν ώ μεταδοθ των πολιτικι χατά τα όπο Η6τ ά σ χ | Ψ«ως Τουτο ώμολογήθη ; μοσιογραφιχ χί)ί κυβερνή ίΐοΐον έγρα< «Γδτι ή Έλ, ν« οιστάση ^«θΧής της ή της» τ ό άπ< τα
ϊ :
ΕΚΤΑΚΤΑ ΜΕΤΡΑ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ
ΔΙΑ ΝΑ ΤΗΡΗΘΗ Η ΤΑΞΙΣ
ΦΡΟΥΡΟΥΝΤΑΙ ΑΙ ΠΡΕΙΒΕΙΑΙ
_ ΣΥΝΕΡΧΕΤΑΙ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΝΩΣΕΩΣ ΚΥΠΡΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 9.— Ή έ
πιφυλακή ή όποία εί
χβν κηρυχθή άπό χθές
είς την πρωτεύουσαν έ
πβξβτάθη σήμερον. Ί
σχυραί δυνάμεις άστυνο
μικών φρουροΰν τάς πρε
σβείας Ήν Πολιτειών,
Μεγάλης Βρεττανίας καί
Τουρκίας Έπίσης φρου
ροΰνται καί τα έν Άθή
ναις καί Πειραιεί γενι
κά προξενεΐα.
Έξ άλλου ισχυραί ά
στυνομικαί δυνάμεις κα
τέλαβον έπίκαιρα ση
μεία τοΰ κεντρον τής
πρωτευούσης κατόπιν κυ
κλοφορησασών φημών
καθ* άς θά εγίνοντο συγ
κβντρώσεις διαμας-τυρί
άς Έξ άλλον εκλήθη είς
συνεδρίασιν ή Πανελλή
νιος Έπιτροπή Ένώσε
ως Κύπρου διά νά λάβη
άποφάσεις καί νά δια
μαρτυρηθή καί καταγγεί
λη είς τόν πεπολιτισμε'
νόν κόσμον τα άπαίσια
έγκλήματα των "Αγγλων
είς την αΐματόβρεκτον
μεγαλόνησον.
ΒΡΕΤΤΑΝΟΣ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ ΣΥΝΙΣΤΑ
ΗΠΙΩΤΕΡΑΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗΝ ΜΕ ΤΟΥΣ ΑΡΑΒΑΣ
ΝΑ ΑΠΟΦΕΥΧΘΟΥΝ ΑΙ ΑΚΡΟΤΗΤΕΣ ΔΙΑ ΤΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ 9 -Έκ Λον
οίνου αγγέλλεται δτι ό
Βρβττανός βουλβυτής κ
Κρόσμαν είς δηλώσεις
τού έφιστά την προσο
χήν τής Βρεττανίκης κυ
ββρνήσεως έναντι τού
Άραβικοΰ κόσμου.
Ό κ. Κρόσμαν τονίζει
δτι δέν πρέπει νά τε
θοΰν περιορισμοί διά
την διάθεσιν των πετρε
λαίων άλλά νά λυθή τό
ζήτημα τούτων διά {ής
ίμπορικής όδοΰ καί χω
αίς χον άποκλεισμόν τής
Σοβιβτικής Ενώσεως
Ούτως ώστβ νάδυνηθοΰν
οίΆραβες νά διαθέσουν
πολύ πέραν τού 50 τοίς
εκατόν Ό Κρόσμαν τί
θεται κατά των άκροτή
των είς τό κεφάλαιον
τούτο καί προτείνει δ
πως ή Μ βγάλη Βρβττα
νία πρωτοστατήσχ) είς
τό μέτρον μιάς καθαράς
έμπορικης διαχειρίσεως
τοΰ ζητήματος των πε
ίρελαίων Έν βναντία
περιπτώσει καταλήγει
οί Ά^αββς θά δώσουν
τα πετρέλαιά των είς
την Ρωσίαν διά νά λά
βουν δπλα, ' ί
Η ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΑΝΕΡΓΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΕΙΣ ΤΑ ΕΚΤΕΛΟΥΜΕΝΑ ΕΡΓΑ ΝΑΤΟ ΕΙΣ ΓΟΥΡΝΕΣ
Δι* αποφάσεως τοί Ύ
ηουργείου εργασίας ΙγχρΙνε
τα ι δπως δαπάναις τοΰ Ο
Α. καί Α Α. μετοφέοωνΐσι
οί άνεργοι ήσφαλισμέ>οι ά
πό Ηράκλειον είς Γοΰρνες
ϊνθα εκτκλοΰνται τα στρατιω
Τιχά 8ογα τοΰ ΝΑΤΟ ?φ'
δσον ή μϊταφορά των άνέρ
γων θά πραγματοποιεΐτΗΐ
«ιά τοΰ 37ου ΚΤΕΛ Νο
μοΰ Ηρακλείου μή απαι¬
τουμένης πρός τουτο προχη
ρύξεως οχετιχης δημοπρησΐ
ος, Ό άριθμός των χησΐμο
Λθιηθησομένων λεωφορεί-
αν δέον δπως μή ύπερβαί
νίΐ ΐά 10 Καθ1 εκάστην ή
μέραν ούδ' ή ήμε^ησία δα
παντί τάς 250 δρ. έκαστον
λεωφορείον. Οί μρΐαφερόμβ
νοι πρός άπασχόλησιν μ,ι-
οθωτοί δέον νά προέοχων-
ται έκ των χατοίκων τής
πόλεως Ηρακλείου νά τυγ-
χά νού ν ήσφαλισμένοι μισθω
ΐθί άηό δΐίτίος τουλάχιστον
η^οτιμωμένων πάντο» των
λόγω ανεργίας ίπιδοιουμέ
νων παρά τοϋ Ο. Α. καί
Α. Α
Ο! μεταφρρόμενοι θά επι
βαρύνωνιαι διά συμμετοχής
ιΐς την δαπάνην μβιαφοράς
Ι* 3 δραχ. Ι'καστος
] σίακ.
Η έφαρμογή τού μέτρου
θά Ισχύση δοκιμαστικώς ε¬
πί δίμηνον.
ΑΙ ΕΛΛΗΝΟΡΩΣΙΚΑΙ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑΙ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ 8 - Είς συν?ρ
γασίυν τοΰ Προέδρου τής
ι Κυβίρνήθϊαις κ. Καραμανλή
{ μετά των ύπουργών Έξωτβ
,ρικών καί Έμπορίοΐ) κ. κ.
| Αβέρωφ καί Παπαληγοι'ρυ
θάκαθορισθί) ησύνθεσις τής
Όΐχονομικής άν:ιπροσωπεία;
ή όπσία θα μεταβή είς Μό
σχαν διά ά διαπααγματευ
θή την σύναψιν οίχονομιχτϊς
συμφωνίας μεταξύ Ελλάδος
καί Ρωσιας.
Ή άνΐιπροσωΐτΗία πρό
κείται νά μεταβή είς Μό
σχαν ώ, Ιχει ήδη άναγγελ
θή Ιντός τού τρέχοντος μη
'νός αναμένονται τέ έκ των
ουνομιλιών της ίκανοποιηΐι
κά άποτιλίσμπια κυρίως έ
'πί τού έμπορικοϋ τομέως
καί Ιδιαιτέρως επί των έξα
γωγών είς ΡωσΙαν καπνών
χαΐ σταφίδος.
Η ΑΓΟΡΑ ΜΔΣ
Ή κίνησις είς την αγο
θάνμας Εγχωρίων προϊόντων
εΐχε χθές ώς χάτ ι.θι:
ΕΛΑΙΑ: 'Υπί)ρχί άνορα
θτικόν ενδιαφέρον, «Ι προσ
φοραί δμως ήσαν περιορι
ομίναι καί .ίπερροψήθησαν.
ΑΙ τιμαί εσημείωσαν μικράν
Ονοδον ώς κάτωθι-
Π
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
ΠΛΕΙΟΔΟΤΙΚΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ
τάΡαθμο, Λ,.απάντβ
Μ. Γυαλιά 22 60 40<θμα ΓΕΝΙΚΗ ΑΓΑΝΑΚΤΗΣΙΣ ΕΠΙΚΡΑΤΕΙ ΜΕΤΑ ΤΑΣ ΑΝΑΝΔΡΟΥΣ ΕΚΤΕΛΕΣΕΙΣ ΑΠ' ΑΚΡΟΥ ΕΙΣ ΑΚΡΟΝ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΕΞΑΚ0Λ0Υ90ΥΝ ΤΑ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΤΩΝ ΒΡΕΤΤΑΝΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 9.- Μετά την άναγγβλίαν της ε¬ κτελέσεως σήμερον την πρωΐαν των ήρωΐκών Κυπρίων Ζάκκου, Μι χαήλ καί Πατάτσου γε νικόν πένθος άλλά καί γενική αγανάκτησις έ πικρατεί είς την Λευ- κωσίαν καί είς όλας τάς άλλας πόλεις τής Κύπρου. Γενική όπερ γία εκηρύχθη άπό τάς πρώτας πρωϊνάς ώρας είς ένδειξιν διαμαρτυ ρίας διά τάς έκτελέσεις Είς την Λευκωσίαν κά θβ κίνησις έχβι παύση απολύτως. "Ολα τα κα ταστήμστα, έργαστήοια, έργοστάσια κλπ. παρα μβνουν κλειστά. Πλη ροφορίαι άπό την Λεμε- σόν, την Λάρνακα, την Πάφον καί την Κυρή νειαν άναφέρουν δτι αί οδοί καί των πόλεων αυτών είναι έρημωμέ- ναι Έν τφ μεταξύ διετη ρήθη καί σήμερον ή γε νίκη έπιφυλακή των Βρεττανικών σωμάτων ασφαλείας Έπίσης ί· σχύβι καί ή άπαγόρευ σις τής κυκλοφορίας των τροχαίων μέσω ν. Αί φυ λακαί έξ αλλου είς τάς οποίας εξετελέσθησαν οί Ζάκκος,ΜιχαήλκαίΠα τάτσος φρουροϋνταιά κόμη Έπίσημος άνακοίνω σις άναφέρουσα τάς λε πτομερείας εκτελέσεως δέν εγένετο "Αγγλος μόνον λοχαγός ολίγον μετά την τρίτην πρωϊ νήν παρουσιασθείς είς την πύλην των φυλα κων ανεκοίνωσε δτι έ γένετο ή εκτέλεσις άρ νηθβίς δμως νά προβή είς λεπτομερείας. Έ γνωσθή έν τούτοις δτι τάς έκτελέσεις παρηκο λούθησανάνώτεροι Βρετ τανοί έπίσημοι καί εί; ύγειονομικός άξιωματι κός ενός των έν Λευκώ σία στρατιωτικών νοσο κομείων Οί γονεΐς των μελλοθανάτων οί'τινος επεσκέφθησαν προηγου μένως τα τέκνα των έτόνισαν πρός τούς δή μοσιογράφους δτι οί υί- οί των άντιμετώπισαν ά φοβα τόν θάνατον καί δτι μέχρι τής στιγμης πού θά ώδηγοΰντο είς την άγχόνην έψαλλον έθνικά ασματα. Ή εκτέλεσις εγένετο μεταξύ 2ας καί 3ης πρω ϊνής. Πολύ πρό τής ώ ρας ταύτης προβολείς ή ρεύνων τα πέριξ καίτούς τοίχους των φυλακών καί βρεττανικά στρατεύ ματα είχον καταλάβη δ λας τάς πλησίον όδούς Τελευταίαι πληοοφορί αι έκ Λευκωσίας άναφέ ρουν ότι γενική έξέγερ σις εσημειώθη είς τάς φυλακάς δπου οί κρατού μενοι προβαίνουν είς ά γρίας διαμαρτυρίας διά την εκτέλεσιν των 3 ή ρωϊκών πατριωτών 1-λ-υτοΤο &, — ι —^ ΧΟΕΣ ΘΑ ΕΠΕΔΙΔΕΤΟ Η ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΤΗΣ ΜΟΣΧΑ! ΔΙΑ ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΟΥ ΣΟΥΕΖ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9 -Κατά πληροφορίας έκ Μή σχας θεωρείται έκβί πιθανόν δτι ή άπάντησιαίί! Σοβιετικής κυβερνήσεως είς τήνπρόσκλησιν δπ6ΐ συμμετάσχη είς την διάσκεψιν διά τό Σουέζ Λλ επιδοθή έντός τής ημέρας είς την έκεϊ Βοβττη« κήν πρεσβείαν. βΒτχανι Κατά δημοσιογραφικάς πληροφορίας ή ρωοί θά δέχβται την συμμετοχήν είς την διάσκβώΰ υπό ωρισμένας προΰποθέσεις των οποίων ίπο γραμμίζεται ή σοβαρότης χωρίς δμως νά άν<ΗΒ8 ρωνται άλλαι λεπτομε'ρειαι Σοβιετική πηγή ^8 βββαίωσε την πληροφορίαν δτι τό ταξίδιον χοί Αίγυπτίου Προέδρου Νασέρ είς Μόσχαν τό όποί όν είχεν ορισθή διά την 16ην Αύγούστου—ήΜ^ ραν συγκλήσεως τής διασκέψεως διά τό Σουέί άνεβληθτις^ Ο ΣΕΠΙΛΩΦ ΗΚΟΥΣΕ ΤΑΣ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΔΥΤΙΚΩΝ ΔΙΑ ΤΟ ΣΟΥΕΖ ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΣΐΤΗΡΑί Σΐ,ος δραχμ 4.90 Κριθή δϋαχμ. 2,90 Βρώμη δαχμάς 3,30. ΧΑΡΟΥΠΙΑ δόν. 2 06 λφα δραχ. 318 80. Ή'Ελλην,κή Έτα. ρεΐα 'Εξαγωγής Γεωργι κων Προίόντων Α Ε. (ΑΓΡΕΞ) προκηρύσσβι (πλειοδοτικόν διαγωνι¬ σμόν διά την εκποίησιν οωγών καί άπορριμμά των σταφυλών τής στα φυλικής περιόδου 1956 Ό Δΐαγωνισμός θε λεΐ ενεργηθή είς τα Γρα Φεία της Έταιρείας (Ό δός Δουκός Μποφώρ—Έ ναντι Μβγάρσυ) την 13 Αύγούστου ε β ημέραν Δευτέραν καί ώραν 12ην' ««■***»* ΑΘΗΝΑΙ 9 - Μβταβί δεται άπό την Μόσχαν δτι αί χθεσιναί έπισκέ* ψβις των τριών δυτικών πρεσβευτών είς τό Σο βιετικόν υπουργείον των Εξωτερικών άφεώ οων τήνκατατόπισιν τοΰ Ρώσου ύπουργοΰ των Εξωτερικών κ. Σεπίλωφ επί των άπόψεων των δυτικών δυνάμεων είς τό ζήτημα τής έθνικο ποιήσβως τής διώρυγος τοΰ Σουέζ. Ό Γάλλος πρεσβευ τής κ Ντεζά ανέπτυξε τόσον τάς άπόψεις τής Γαλλίας δσον καί των λοιπών δυτικών δυνά μεων καί καθώρισε δια τί είναι άνάγκη ή διώ ρυξ τοΰ Σουέζ νά παρα μείνη υπό διεθνή έλεγ χον. Ό κ Σβπίλωφ ήκου κουσέ τα λεχθέντα υπό ΔΥΣΑΡΕΣΚΕΙΑ ΕΙΣ ΤΟ ΛΟΝΔΙΝΟΝ ΔΙΑ ΤΟΝ ΛΟΓΟΝ ΤΟΥ ΝΕΧΡΟΥ τοΰ Γάλλου πρεσβευτού κώς εναντίον των περισ μετά προσοχής, οΰδεμί ι σοτέρων σημείων τοΰ αν δμως απολύτως κρί λόγου τοΰ κ. *Ηντβν σιν έξέφερε έπ' αυτών Σημεριναί πληροφο ρίαι απάτην Ούάσιγκτων άναφέρουν δτι οί Άμβ· ρικανικοί πολιτικοΐ κύ κλοι έξέφραζον σήμερον την Ικανοποίησιν των διά τόν χθεσινόν λόγον τού Βρβττανοΰ πρωθυ πουργοΰ κ. *Ηντεν καί ιδία όσον άφορά την δή λωσιν αΰτοΰ διι ή Αγ γλία δέν θά επιδιώξη βιαίαν λύσιν τοΰ προ βλήματος τοΰ Σουέζ. Έκ Λονδίνου άγγέλλε ται δτι αί ΒρεττανικαΙ έφημερίδε; σχολιάζουν σήμερον τόν λόγον τοΰ κ *Ηντβν Οί συντηρη τικοί βπιδοκιμάζουν έν πολλοίςτά λεχθέντα υπό τοΰ κ *Ηντεν. 'Αντιθέ τους κρίσ?ι; ούσιαστι δέν εξέφρασαν ουδέ τα δημοσιογραφικά οργανα των έργατικών Έπίσημα σχόλια δέν διετυπώθησαν μέχρι τής στιγμής είς την 'Αγγλι «ήν πρωτεύουσαν επί τής άποκαλύψεως την οποίαν έκαμε προχθές είς τόν λόγον τού ό Ίνδός πρωθυπουργός κ Νεχροΰ καθ* ήν ή Αίγυπτον δέν πρόκειται νά μετάσχη τή; διασκέ ψβως τής 16ης Αύγού στου. Πάντως είς τό σύ νολόν των αί δηλώσβις τοΰ κ Νβχροΰ είναι βέβαιον δτι προεκ«λε σαν μεταξύ των έπισί μων κύκλων τής Άγγλι- κής πρωτευούσης μέγα λην δυσφορίαν Η ΡΩΣΙΑ ΘΑ ΠΡΟΒΗ ΕΙΣ ΔΙΑΒΗΜΑ ΔΙΑ ΤΟ ΚΑΘΕΣΤΩΣ ΔΑΡΔΑΝΕΛΛΙΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 9 —Κατά πληροφορίας έξ Άγκυρας ζωηραί άνησυχίαι έκφράζονται υπό των έκεΐ κυβερ νητικών κύκλων σχετικώς μέ τάς έκ Μόσχας πλη ροφορΐας καθ" άς ή Σοβιετική Ένωσις θά επιδιώξη αναθεώρησιν τοθ καθεστώτος των Στενών. Συγκβ κριμένως ή δήλωσις τοθ κ. ΣεπΙλωφ πρός τόν Γάλ λον πρεσβευτήν εάν πράγματι εγένετο δημιουργεί τεράστιον ζήτημα διότι έμφανΐζει την Σοβιετικήν Ένωσιν άξιοθσαν συμμετοχήν είς την Διοίκησιν των ΔαρδσνελλΙων όμοθ μετά τής Ρουμανΐας καΐ Βουλγαρ'ας. ΕΞ ΕΛΛΗΝΕΣ ΕΡΓΑΤΑΙ ΦΕΡΟΝΤαΡ ΑΓΝΟΟΥΜΕΝΟΙ ΕΙΣ ΤΟ ΒΕΛΓΙΟΝ Ι ΑΘΗΝΑΙ 9 —Κατά νεωτέρας πληροφορίας ! έκ Βρυξελλών οί παγιδευθέντεςκατόπιν πυρκαϊά; εργάται άνθρακωρυχείων είς βάθος 700 μβ'τρων είς τα άνθρακωρυχεϊα τοΰ Ααρσινέλ είναι 115 | Ιταλοί, 107 Βε'λγοι 4 Γβρμανοί καί 6 "Έλληνβς. | Ό Ιταλός ύπουργός τής Εργασίας ανεχώρησε (α ροπορικώς μεταβαίνων είς τόν τόπον τοΰ δυστυ χήματο*;. Έπίσης έκεΐ μετέβη καί ό Βασιλεύς τοΰ Βελγίου. ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑ ΤΩΝ ΝΕΟΛΑΙΩΝ ΛΙΑ ΤΗΝ ΑΥΞΗΣΙΝ ΕΚΠΑΙ., ΤΕΛΩΝ ΑΝΤΙΛΑΊ'ΚΗ Η ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΘΗΝΑΙ 9.— Συνήλ Θον είς κοινήν σύσκεψ ν οί άντιπρόσωποι των πό λιτικών Μεολαιών ΦΔΕ Φιλελευθέρων, Δ.Κ Ε Λ., ΕΔΑ, ΕΠΕΚ καί Προο δευτικών καί μετά συζή τησιν, εξέδωκαν άνακοΐ νωσιν διαμαρτυρόμενοι κατά τής αυξήσεως των έκπαιδευτικών τελών «Λυπηρόν είναι λέγει ημβρήν. | Των 6ρων τοθ Διαγω ν,σ^οθ δύναντα» νά λ«' ρ 1ης ιησημβρ νάς ώοα; χθε» 6 Έμμ Ι. Λσγοθειη Ιιών 18 χάΐ'ΐικος Ήρκκλει ουβιδιζω·· Ιτΐ τής δηαο οίας όΛοϋ π >ρ(ι ΐό Μ(ΐντά
νι ύΐεοίΓ) ηλΐ' σιν χαί κατε
πιοΐι' Ι π ιή, ασφάλτου
Κατά την πκϋοιν τού νπΐ
οΐη ρινικήν αί ι >^ρ <>{«ν καί
έγκεφαλικήν θιάσεισιν. Ου
τος μετεφέρθη ΰπόδργάνων
χωροφυ>ακής ρΐς την Κλινι
«ήν «Άγία Μαρίνα».
βουν γνώσιν οί ένδιαφβ
ρόμβνσι είς τα Γραφεΐα
μας κατά τάς ίργασί
μους &ρ<χς>
(Έκ τής Διευθύνσεως)
ή ανακοίνωσις δή ή κυ
βίρνησις έν τή προσπα
θεΐα της νά έξεύρη πό
ρους διά την χρηματοδό
τησιν των διαφόρων «πά
ρανύμφων», των παιγν
οχάρτων, των καιεστραμ
μένων μηχανών ΣΕΚ κσί
των ών ούκ εστίν αριθ
μός άλλων φαυλοκρατι
κων ένεργειών έστράφη
κατά τής σπουδαζούσης
νεολα άς, διά νά επι
σφραγΐση διά μίαν εΐσέ
τι φοράν την άντιλαίκήν
της πολιτικήν».
ΠΑΡΑΤΑΣΙΣ
ΔΙΑ ΤΟΝ ΕΝΙΑΙΟΝ ΦΟΡΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 9 Δι* άποφά
σεως τοθ ύπουργοθ των
ΟΙκονομικών κ θηβαίου
παρατεΐνεται μέχρι τής
20ής τρέχοντος ή λήγου
σα αυριον προθεσμΐα διά
την καταβολήν τής πρώ
της δόσεως τοθ ένιαΐου
φόρου επί τή παρατάσει
επί εξάμηνον τοθ οίκονο
μΐκοθ ίτους,
Η ΕΠΙΒΟΛΗ
ΤΗΣ ΝΕΑΙ ΦΟΡΟΛΟΠΑΣ
ΕΠΙ ΤΩΝ ΓΕΩΡΓ. ΠΡΟΊΌΝΤΩΝ
ΤΗΛ)ΜΑ ΕΝ. Γ. ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΝ
Ο ΤΣΑΓΚ Κί'Ι' ΣΕΚ 8ΕΡΕΙ ΓΛΕΓ&Μ Κ1Ϊ1
ΤΒΗ 'ΠΒΑΙΤΙΚΒΙΙ ΤΙ1ΙΙ ΜΕΙΑΐηΜηΤΡΗ, ΤΗΣ ΡΡΙΙΙΙ
Ι ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 9- Ό Πρόβδρος τής Έθνι
κιστικής Κίνας Τσάγκ Κάϊ Σέκ δι' έπιστολής
' τού πρός τόν πρόεδρον των Ήν. Πολιτειών κ
Άϊζενχάουερ είς απάντησιν τοΰ μηνύματός τού
Ι πρός αυτόν τό οποίον τοΰ εϊχβν έπιδώσει ό
άντιπρόεδρος των Ήν Πολιτειών κ. Νίξον κα
.τα την πρό μηνών διέλευσιν τού έκ Φορμόζης,
άναφέρβται βίς τόν κομμουνιστικόν κίνδυνον. Ό
(Τσάγκ Κάί Σέκ Ισχυρίζεται δτι «ή πολιτική των
μβιδιαμάτων» ,καθιστά περισσότερον ύπολογίσι
μόν τόν κίνδυνον τοΰ κομμουνισμοΰ.
| Διά τής πολιτικής αυτής καί τής οικονομικήν
, διεισδύσεως ή Σοβιετική "Ενωσις καί ή κομμουνι
στική Κίνα κερδιζουν όλονέν έδαφος. Τουτο άηο
Ιδεικνύεΐαι λέγει ό Τσάγκ Κάϊ Σε'«, έκ των συντβ
λουμβνων μεταξύ Ρωσίας άφ' ενός καί των λβ
γομένων ούδετέρων χωρών άφ' ετέρου.
"Υπό τής Ενώσεως
Συν)σμόάν Ηρακλείου ά
πεστάλη χθές τό άκό
λουθον τηλ)μα·
Πρόεδρον Κυβερνήσε
ως, Άντιπρόεδρον Κυ
βερνήσεως, Υπουργόν
Έσωτβρικών, Βουλευ
τάς Ηρακλείου
ΑΘΗΝΑΣ
Διαμαρτυρόμβθα έν
τόνως διά τό κατατβθέν
σχέδιον Νόμου πβρί προ
σόδων Δήμων καί Κοι
νοτήτων δι' ού έπιβάλ
λεται καταθλιπτική φο
ρολογία 3ο)οέπίτής άξίας
των ύπότών παραγωγών
πωλουμένων προΐόντων
γής έπιβαρυνομενων ου
τω κατά πολύ πβρισσό
τβρον τής ήδη ύφισταμέ
νης. Παρακαλοϋμβν έν
διαφβρθήτβ άποφβυχθώ
σιν νέαι έπιβαρύνσεις
μή επιδεχομένων γεωρ
γικών προΐόντων νέων
βαρών.
(Ένωσις 2υν)ο*μών Ή
λί
ΔΥΟ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΥΠΕΣΤΗΣΑΝ
ΕΠΙΘΕΣΕΙ^^ΙΝΚΥΠΡΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 9 -Κατά πληροφορίας έκ
σ αζ μέσω Λονοίνου δύο "Αμερικανόν έν »««»<>*
έξ ώ* ό είς άνταποκριτής Άμερικανικών έφημβ
ρίδων ύπέστησαν έπιθέσεις υπό Κυπρίων καί έ
τραυματίσθησαν Λεπτομέρειαι διά τάς αφορμαί
των ανωτέρω έπιθέσεων δέν εγνώσθησαν.
Σήμερον είς την Κύπρον ό κυβερνήτη; «<Ιί νήσου Τζών Χάρντιγκ προέβη είς δηλώσεις χαβ άς ηθέλησε νά μειώση την σοβαρότητα τής έν Κ« πρφ καταστάσεως άναφερόμενος είς την βύχίί^ διάθεσιν των έν αύτφ Βρβττανικών στοατβνμα των &ν ήί)ελβ παρουσιασθή έχτακτος ίνάγ«1 άλλαχοΰ. ΙιΜΕγΙηΤι^ι^ ΤΩΝ κ κ ΧΑΜΝΕΡΣΚΕΛΝΤ-ΝΤΑΛΛΕΣ Ι ————_______^__ 1 ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9 -Αυριον (σήμερον) ό Ιραμματευς των Ήνωμένων Εθνών κ. σκελντ θέλει μεταβή έκ Νέας Υόρκης βίς σιγκτων. Έκεΐ ό κ. Χάμμερσκελντ θά Ιχ«ι μιλίαν μέ τόν Αμερικανόν υπουργόν των " ρικων κ. Τζων Φόστερ Ντάλλες. Ή ο·· α* Λ Χα°α«ττ1β{ζεται ώς σημαντική θά πβ( Οβ έξ ολοκλήρου βίς την Μέσην Άνατολτ Ντάλλες είχε σημερον διά τό Ιδιον θέμα λίας μετά των αρμοδίων κν«λ«ν τβδ ρ Ό * ( , ΗΟ Ββνι ίςπ ί ό την, ^ε „ Βενιζελος φπραγ ια αίμ Άγγλων είς ,οΛθΟετει τό ηβοσχλήσεω< ,ήν άμαρτω/ ψιν τοΰ Λο ΐδ επίπεδον χά ή έθνικΐί ποέίίίΐα άλλ< Ονιχά μας ο ■Αληθως ή Βί τανία ή όποι βιο την έλευ σιηλοίαν τοι δύναται άπό 5α νά βχη κ< δέ κιτ' ίδ 0<ίστασιν είς βνξιντης αύι δΐαν στήνει την Κύπροι άμέσως ψβ κάμνει νά πι όπως έτόνισι νιζέλος, δτι νπόββσιν τοι ■»ον διά τόι έτοικισμόν Άλλ3 αί δι κ, Βενιζέλου γενικωτέρας διά την ώ^ Διότι Οίγουν τό ζήτημα κ< βον τό δλον νόν τής «< ως» πού έκ λάς έν συν ώ μεταδοθ των πολιτικι χατά τα όπο Η6τ ά σ χ | Ψ«ως Τουτο ώμολογήθη ; μοσιογραφιχ χί)ί κυβερνή ίΐοΐον έγρα< «Γδτι ή Έλ, ν« οιστάση ^«θΧής της ή της» τ ό άπ< τα


