289481
Αριθμός τεύχους
2887
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
5/7/1956
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
■Λ
ΚΑΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ
Αριθ. Φύλ.2887—ΤιμήΦύλ. Δρ. 1
ΕΚΔΟΤΚΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΑΙαΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΗΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ- ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
όδός Θεσσαλονίκης αριθ. 2
"Ετος 9ον—Περίοδος Β'.
ΠΕΜΠΤΗ
5-,. —
ΙΟΥΛΙΟΥ
1956
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Κατά την προχθεσι¬
νήν τελευταίαν συνεδρί
ασιν τής Βουλής «αθ'
ήν ώς γνωστόν έξητά
σθη τό καπνικόν ζήτη-
μα προσπαθεία πολλή
κατεβλήθη υπό τής κυ
κυβέρνησις γνωρίζομεν
επι ποίας «ατευθύνσεως
μοιραίως καί άναποδρά
στως βαδίζει. Παντοΰ
πάντοτε ώφελημέ
άό ην πολιτείαν
«αι
νόν
γεν,κευσιε της συζητή- «ερδοσκοπίά. ΘάΓσυνενΐ
σεως επί τού δλου οίπο σθή τούτο Τα πό άν μα
νοαικου Όέυ.ατη/> _„ όΛ -2 α «ραγμα
τα ροουν ότι καί συνεχί
καί θά συνεχι
νομικοϋ θέματος
Ή πρόθεσις αύτη ^ια
της κυβερνήσεως άντα οθή
πεκρίνετο είς μίαν άλή- Παρά αύτούς
Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
ΟΔΗΓΕΙΤΑΙΕΙΣΠΛΗΡΕΣΑΔΙΕΞΟΔΟΝ
ΔΡΙΜΥΤΑΤΑ! ΕΠΙΚΡΙΣΕΙΣ ΑΝΤΙΠΟΛΙΤΕΥΣΕΩΣ
ΑΘΗΝΑΙ 4.- Άπεστά
--------
αί έργαοίο. τής Βουλήν
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ταΙετγ^ϊΓγηΙΓσουλτανιναν
ΆθφΐΜοιαΐο οί ΧηφίΛ,αι πρ0Ι»Γ; (Ηοφάακς
ηιηαι Ιθυΐ,,οΐι,οό ίλίν<οο «αί »ϋ; «ιΐηςίχφί ό ή έκεί ήν ε ς ολα τα θεματα στοτε μέ άποφασιστικό που αφορουν την παρα τητα καί σαφήνειαν τα γωγπν η κυβέρνησις έ- σπασμωδικά καί μονό «οΚιτευθη κακώς. Μια πλευρα μετρα τής «υβερ γενΐκη συζήτησις είς νήσεως, τα όποία οΰτβ την Βουλην—συζήτησις'τήν παραγωγήν οΰτε τό ίξω και τού τελευταίον εμπόριον βξυπηρετοΰν περιορισμοΰ που συνη-; Είς τόν λαόν άπόκειται Οιζει να επιβάλη εις τό νά παρακολουθήση τόν κοινοβούλιον ή κυββρ έλεγχον τοΰτον άνεπι νησίς-θα ήτο δυνατόν ρεάστως καί άντικειμε νά αποδβίξτι ευρύτατα νικώς διά νά είναι έν τα τρωτά τής άντιαγρο-'καιρφ έτοιμος—καί ό τικής πολιτικής. Έθίγη 'χαιρός αύτός δέν θά σαν «αί προχθές υπό | βραδύνη—νά αποδώση τής Αντιπολιτεύσεως τάς ευθύνας δπου άνή άρκετά σημεϊα γενικής '"" φύσεως διά νά έπανα- φέρουν επί τάπητος την κακήν πολιτικήν τής κυβερνήσεως έναντι τού κουν. Ό άγροτικός ίδί ως κόσμος ό οποίος πολ λά πληρώνει—«αί θά πληρώση—είς την άντα γροτικήν πολιτικήν τής ευσιν καί έθυροκολλήθη τό διάταγμα περΐ λήξεως τής α' συνόδου τής βου λής. Αί εργασίαι τού σώ ματος θά έπαναληφθοθν τόν προσέχη "Οκτώβριον ένώ άπό τής προσεχούς εβδομάδος θά λειτουργή ση ή νομοθετική έπαρο πή έξουσιοδοτήσεως. Έν τώ μεταξύ ή άντι πολΐτευσις κατά την χθε σινήν συνεδρίασιν ήσκη σε δριμεΐαν επίκρισιν τής πορείαν όφ' ετέρου δέ παραθέσεως ης των 5" ιυ*η* το" παρασχευή σταφίδος σημαίνει καί *« ά κ«ί τού ΐόπου. Προχί)ές είς ληοήΐρΑη» α * , λΜλ « εφ "£Ρ°υ ο* παραθέσεως συντριπτι Ι Γ '"*". , π?°>ϋ»»ί κ«ι τού τόπου. Προχί)ές είς
ε^ΐαΐ ίϊί ζ ίί« ^ Τ^Γ διαβιώσ^ί κων αριθμών, άπεγύ^ω Ι**™* "Ό Νομαρχία σύσχΕψιν άνεγνωρίσ&η υφ'
ευσιν καί έθυροκολλτΊθη των λαίκών ■ιπ/'λ» κ·~β,'___ Ι -... νμ ΟΛων των ΙνδιααΐρηηιΐΡνΓΛ» τ^™.. α^ι.'........_ι ζ____.
λαϊκήν
σεως
-ι-------------->ι·»>λ»» ΐΛ^ικμων, ■ιττενυι
των λαίκών μαζών διαβι'σαν την οικονομικήν
βάζεται μέχρι σημείου ώ '^ ' - ** !
στε ό άριθμός των άπό
ρων νά προσλάβη έπικΐν
δυνον έκτασιν.
ΟΙ άγορηταί τής άντι
πολιΐεύσεως, άναφερόμε
νοι ειδικώτερον είς την
γεωργικήν πολιτικήν τής
κυβερνήσεως, ύπεγράμμι
σαν δτι παρά τούς κυβερ
νητικούς ίσχι·ρισμούς, ή
πιστοδότησις τής άγροτι
κης οίκονομΐας ύστερεΐ
ενδιαφερομένων τάξεων απολύτως χαί
λάκιως ή όρθότης χαί ή όληΌημασία τής άρχής αυτής.Τό
- - λκκιιη, ϊ| υ|
άπό Α(* β έγράψαμεν καί χθές χαί τό επαναλαμβάνομεν σήμερον,
οη Πάντως ύπάρχουν λόγοι νά τονισθή σαφώς ότι παραγω
ρέπει είς τό μέ
ν ι α ι ο ν σ ύ
μέσα καί άποτελέσμαΐα.
„ _ ; ιιαντως υπαρχουν λόγοι νά τονισθή σ
μοσιονομίκόν ενδυμα καΐ γοί< μεΙαπρ(ίιαι καί σταφ,δοεξαγ™γΕΪς άπέδειξαν διι ή έλληνική γα τουτο κεφάλαιον νά άποτελέσουν ε οίκονομία όδηγεΐται είς ν ο λ ο ν συνΐονισμένον είς μέσα καί άποτελέσμαΐα. πλήρες άδιέξοδον. | Επί χχί προόψει ότι θά ασχοληθώμεν καί ιίς ιό μέλ- Τά σά έ ΛΟν 01* ί0 ^^ δ θέ .--<---------.....ι----- •■,Λ,,κής οίκονομΐας ύστερεΐ ακολουθηθείσης ύπότήςκυ Ι κατά μέγα ποσοστόν, έναντι τής συνολικής πί' βερνήσεως οίκονομικής πολιτικής αποδείξασα δι' αριθμών δτι άφ' ενός μέν τό πρόγραμμα έπενδύσε στοδοτήσεως τής οίκονο μΐας μοτς καί μάλιστα έναντι τής βιομηχανίας. ών άκολουθεΐ φθίνουσαν Οί ομιλήταί διά τής Τα συμπεράσματα έκ ^°ν 01(* <0 °^ον σταφιδικον θέμα, κάμνομεν χ«ί την νέ· τής χθεσΐνής συζητήσε 'α? αύιί)ν, «.««θύιιισιν ·** ΐί,ν βλΐϊίδα βει αί αγαθαί συ ως είναι δή ή Ελλάς νεπριαι απο τας προχθεσινάς έν τη Νομαρχια απόφασις ευρίσκεται είς μειονεκτι θά ε!ν.α1 *α1 «*60ο*οχιοι καί ά,άλογοι πρός τίς άπαιιή κήν Θέσιν έναντι των άλ σΓς ιης »°°Υ*"'*°*»1™5. °™ν αφορά μίαν ευτυχή δ,α λων εύρωπαίκών κρα ιο.ν ™^Ζ°ν' 1°Υ- εμπΤν ,Χαΐ Γ" '0Π=εν εξ ^ των άπό απόψεως ποσο ,της ολης Οιαθ^εω^της σουλτανίνας είς το εξωτερικόν, στοθ έπενδύσεων, ένώ ή υΐοθετηθεΐσα υπό τής! Κυβερνήσεως οΐκονομική' πολιτκή υπήρξεν «άτυ ΤΟΠΩΝΥΜΙΚΑ Η ΜΕΤΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΑΡΚΑΛΟΧΟΡΙΟΥ ΤΑ ΣΤΑΦΥΛΙΑ Μάς ύποβάλλεται τό έρώτη, προστασίας πρεπβι νά εΐνβ ~ άπό ενδιαφερομένους: Κά άποΐελβσμαπχά, νά χείνται έν τος τής πραγματικότης;, χαΐ προηαντός νά είναι άσεσα διό ιΐ τα περιθώρια χρόνου είνε πολύ πίριωρισμένα- 3ΕΤί-ΑΤΗΓΟΥ Ι Σ παραγωγοΰ γενικώς "Αν κυβερνήσεως, θά είναι είς αΰτά προσθέσωμεν:ασφαλώς είς θε'σιν νά καί τα δσα ελέχθησαν παρακολουθήση τόν έ ,·υν« ι>;« ». «ι. ιΐΛίυμτΐί
προγενεστέρως διά την. λεγχον τής Άντιπολιτεύ Γράφει είς την αρχήν τοϋ
έλαϊκήν ^πολιτικήν ίχο [σεως καί μέ την ιδικήν Α' όίρθρου («Ίδη», 19 —
μβν τό όλον περίγραμ- τού ζωντανήν συμπαρά 6—56) οη· «έφθασε μέχρι
2ον
Άλλά, μετά τάς γενικότη
τας αύτάς, άς έπανίλθω είς
τα πρρΐ Άρκηλοχωρίου όίρ·
θρα ΰ Μ Π
Μ.
! ται λόγος πβρΐ μβΐρων προ
σΐασίας τής σταφίδος τοϋ ε¬
ί λαίου κλπ. — αδιάφορον άν
| καί ή προσταοία αυτή εΐνβ
μόνον στά χαριιά—τίποτβ δμως
δέν ακούεται διά την προστα
οίαν τής έκΐ θύραις σταφυλο
' παραγωγής. Καί πράγματι' επι
' βάλλβται έκ παραλλήλου μέ
ΑΛΕΞΑΚΗ την εφαρμογήν μέιρων υπέρ
των διαφόρων γεωργιχών προι
ί______
V
. Λ - - '
-----------Ι ναΐν υιαφιιρων γεωργιχων προι
η πρόκε-ααι ν' άλλάξουν. τζ«νήν), ένεκα τή; ύψηλής οντων νά μΛ«ηθοβν άμέσως
' : .„.-. •δ.-ι.-Ι, Ι θέσεώς τού καί τής μακου- ™°α ιά. έπιβαλλόμενα «θός
μα τής άστόργου μετα-1 στάσιν,
χειρίσεως τοΰ παραγω¬
γοΰ υπό τοΰ κράτους.
Άλλ' είπομεν δτι καί
Λ^οχθές ή κυβέρνησις
προσεπάθησε νά αποφύ¬
γη την εύρυτέραν συζή
τησιν επί τού δλου οί-
«θνομικοϋ θέματος καί
των λεπτομερειών τού
ιής δημοσιότηΐος οιι ηλλα-
II
ΛΜϋΤΙΚΗ
τϊη ιηιιηη ιηηιιη
ΟΡΟΣ ΚϋΡιΊϋΙ ΤϋΣ ΤΙΗΗΕ ΑΙΦΜΕΙΙΙ
δπως
έκείνω ν ειδικώς πού έν-' Κατά πληροφορίας έξ .πή απεφάσισεν
διαφέρουν άμέσως την Αθηνών πρός την "Ενω ΙσυγκεντρωθοΟν υι<αιι«ιι· παραγωγήν. Ή Άντι· σιν Γεωργικών Συνεται- κά στοιχεΐα τής τελευ- πολίτευσις πάντως βθε οισαών ΉοακλεΙου. συ ΙταΙας πενταετίας άνα- ρισμών Ηρακλείου, νήλθε προχθές ή Δια ή πολίτευσις πάντως σβ έν έκτάσει τα θε'μα- ν^,^^ ,ικ^Λ«>.ν, ,, —-
τα ταυτα καί κατά την κομματΐκή Έπιτροπήστα
ίτροχθεσινήν συζήτησιν ψΐδος εκλέξασα πρόε·
τής Βουλής. Συνεπλή δρον αυτής τόν
ρωσε τόν έλεγχον έφ' την κ. Άδα.
δλων των σημείών καί καί άντιπρόεδρον τόν
άπέδειξε τό αΰταπόδει βουλευτήν κ. Δροόλιαν.
κτον πλέον τής κακής Τής Έπαρσπής ταύτης
άρχής καί τής κακής μετέχουν έπισης οί βου·
κ. κ
βάσβως των μέτρων τής λευταΐ Ηρακλείου
κυβερνήσεως είς κάθε Ν. Κρασαδάκης καί Ε,
παραγωγικόνκλάδον. Ή Λουλακάκης. Ή έπιτρο-
ταΐας πενταετίας
φερόμενα είς τό Οψος
τής παραγωγής, τό πά
ραγωγικόν κόσΐος καΐ
ι, ιυ» γν~,^~ ι τάς τιμάς κεχωρισμένως
Άδαμόπουλον κατ' ίτος. 'Η προσεχής
' *— -χ-· 'συνεδρΐασις τής Έπιτρο
πής ωρίσθη δια την έπο
μένην έβδομάδα. Κατό-
π.ν τούτου τονίζεται δτι
είνε έπεΐγουσα άνάγκη
νά συγκεντρωθοθν έξηλε
τό δνομα τοΰ Αρκαλοχωρι
ου καί νά τό άνοβιιπΐίσουν
ίίς «ΙΙανόοαμα».
Μέ εξέπληξεν ή εϊοησις
αύτη, γιατί δέν έχω πληρο
φορηθϋ ότι ή Κοινότης έ
χει ύποβάλει πρότασιν μετο-
νομασίας τοϋ χωρίου μας.
Συνιστώ δμως νά τό πρά
ξΐ) τό ταχύτερον.
'Η λέξις «Πανόραμα»
είναι ώραία, άλλ' άκθμόζει
μόνον ιϊς χωρίον εύρισκόμε
νόν είς υψηλήν τοποθεσίαν,
δπό την οποίαν ή θέα νά
είνε πράγματι πανοοαμαΐική
(πάν όρα). Ε'χα συζηττ)σε
άλλοτε διι τό δνομα ύ
θέσεώς τού χαί τής μαχρυ
'νής έξ αύΐοΰ θέας πρός πά ^ν ^ΙΜ1^ ΪΙΛϋνΜΙψϋβΟϋ προι.
σας τάς καιευδύνσεις άπό όντος τού τόπου μας των νω
τής ΔΙχτης μέχρι τής "Ιδής. «ών σταφυλών. ΟΙ σταφυλοπα
Άλλά εκοθΓαβ*-. τό εζήτη- ΚΪ.^ΛίΐΧ^1.ν*.μβίν°"ν
καί δι
ηο,ή
μέτρα
ιον *· Μ·
λήψιν μέτρα πρός προστασίαν
τοϋ έπίσηί πλουτοφόοου
-ί__
ί>ΛΛ« κηνυι ιχυ(, χυ κ>,ΐ|τ'η- ι · ■' " ".' _"— ι·~"-~
> * α « » ανευ προστασιας, ερμαιοι εις
σε και ελφ χο γεπονικον τήν βιαθβσιν τής η|σης φύοζ.
χωρίον Γουρνια Μονοφα ως έκμεταλλβύσεως. Τα σιαφΰ
τσίου (Διάταγμα τής 16-12 ^" «·, '
—53, φύλλον έφημ. Κυβερ ι
νήσεως 348, Α',1953), χείΐ^
μενον 6 χιλιόμειρα δυτικώς
τοΰ Άρκαλοχωο'ου. Δέν επι
, , Ι "' »»«1'«ί υεΐ·»ϊ «ι, ιι
τρίπεται τωρα πλέον να ά0&ρΟν τού συνιστά νά γί
ζηιήσουν τό ίδιον ό'νομα νεται Ιλεγχος καί νά τίθε·
καί άλλα χωρία τοΰ νομοΰ ,τοι φραγμός (αύτά είναι
Ηρακλείου χαΐ μάλισια τό,κί!λά ,χαί ΥΪνονΐαι), διότι
„»„„......ν«μ» ^γε,τον,κον χαΐ είς χαμηλήν τ« παλα'α «πωνυμια εχουν
θά ήρμοζεν είς τό χωρίον τοποθεσίαν ευρισκόμενον Ι νΐλθυς άν.α^^' δ«««*
Άρχονιιχόν (πρώην Άλι- Άρχαλοχώρ,. Είς τουτο συμ ω"ατα αϊωνοβιοτητος χ λ.
(συνΐομευω), διι συνεδεση·
^^^^%%%»^%%%^ σαν μί τόν τόπον χα1 δέν
χεΐα καΐ άποσταλοθν ,σεως Γ. Συν)σμών. πρίπΕι ν· άλλάξουν «έστω
ταυτα άμέσως πρός ένη
μέρωσιν τής Διακομματι
κης 'Επιτροπής καί των
βουλευτών μας καθώς
καί πάν προσδιορισμόν
στοιχείον, επί των άνω
τέρω περινττώσεων συνο
δευομένων πάντων τού
των διά συντόμου καΐ σα
γμένως αύθεντικά στοι φοθς εκθέσεως τής Ένώ
' --«-ι—·■ η^ι-πει ν αΛΛαςουν «έστω
Αναφέρεται δτι εΐνσι κα χαχόηχη, Ισιω και απο
άνάγκη δηως προλη· 'κοΟυσΐιχά ή γρ,φώδη», διό
φθοθν αί προθεσμίαΐ τοθ τι άπό άγνοιαν τί πλάνην
Νόμου 3484 διά τόν κα ?ξωβελίσ9η"αν τοπωνύμια
^ ^ *_____ ..1__________Α _______Ι......_
σμδν τ,μής
άς κλπ. πρός
η μ
γλωσσικά παράγωγα
1 ·
Η ΑΥΤΟΛΙΟΙΚΗΣΙΣ ι
Καταγγέλλονται πάλιν άκαι-
ροι, άσχοποι καί άδικαιολόγη-
ΐοι έπεμβάσεις τής κυβερνήσε¬
ως είς την τοηιχήν αύΐοδιοίχη
σιν. Κοινοτάρχαι «άνΐιφρονοϋν
ιες» άπεμακρύνθησαν τελευ¬
ταίως των θέσεών των διά
λόγους δήθεν. . δημοσίας α¬
σφαλείας. Άλλ' έν τοιαύτη
περιπτώσει διατί νά κοπιώμβ-
Οα τόσο πολύ καΐ ώς κυβέρνη
σις καΐ ώς πολίται διά την
τοπικήν αύΐοβιοίκησιν; "Οίαν
μέτρον έδώ είναι τό κόμμα
χαΐ μόνον τί τό σημαντικόν
έξυπηρβτεϊ ή αύτοδιοίχησις;
Άφοΰ ούσιασιικώς καΐαργεϊ·
ΐαι ή πρωτοβολία καΐ τό αύιε
ξούσιόν της χαΐ τα άλλα ποΰ
προκύπτονν άπό μίαν πραγμα¬
τικήν αυτοδιοίκησιν χαΐαργοϋν
ται αυτομάτως.
ΧΟΡΟΕΣΠΕΡΙΣ ΟΔΗΓΟΝ
Την 12 ΐρέχ. τό Σώμα (ών
Έλληνίδων'θδηγών Ηρακλείου
δίδει χοροεσπεριδα είς τό Κέν¬
τρον «Χαρίλαος». Ό χορός ε!·
ν αι βέβαιον άπό τούδε δτι θα
ύποστηριχθϋ άπό σύμπασα»
την κοινωνίαν μας τής οποίας
είναι γνωσιή ή έκιΐμησις πρός
τάς Όΰηγοϋί καί ιοϋς ώραι*
ούς προοδευτικούς και κοινω
νικοΰς σχοπούς τής δράσεώς
των. Πρέπβι άλλως τε νά ύ-
ηοστηριχθά ό χορός των Όδη
γών διά την ενίσχυσιν άχρι
προσανατολισμόν των σις Χα', |ΐυμολογι)(ή σημα
παραγωγών καί έμπό σία των. Διαφωνώ είς την
άχραιφνώς Έλληνιχά, διόα ' ρώ.ς ."ί5 ββ«ββωβ ταύτης άλλά
τΐννπΑΑτ· Λ ιΜηΑίν-.ηηέ1.ι, .κβ1 »10» λόγω εΐβΐκής όργανώ
λ|ικοί. διό
ή./νοίθη η άληθί)ς προέλευ
ρων
γω εδΐκής όργανώ
σεως αύτοθ θά αποτελέση
κοσμικόν γεγονός της Θερινής
περιόδου άπό τα μάλλον επι
Συνε'χεια είς την 3ην σελίδα ιυϊή χαΐ άξιοσημείωτα.
2ον
Οί Τονρκοι παράλοβ «ν ά
«ό ιούς Βε ετσιάνους ενα
ρημαγμένο Κάστρο καί μιά
ρημαγμρνη πολιιιία. Μιά
•πολιορχία «Ικοσιδύο χρο·
νών πού παρέμεινε ίστορική
στά πολεμικά χρονικά τής
{•φηλίου, μέ τού. άλύπητου;
βομβαρδισμούς τής πολιτεί-
άς κατά την τελευταία τρί·
χρονη περίοδο τής πολιορκί-
άς, τίς ρωγμές καί τίς κα·
ϊαστροφΕς πού ύπέστησαν
οί κατοικίες άπό τίς χιλιά·
δες δνατινάξεις των ύπονό-
μων, τή φυσική Ιγχατάλει
ψη των χΐιρίων από τού.
Ιδιοχτήιες ες αϊτίας τού πό
λέμου, «' Ιπ·:ΐτα τούς τρείς
σρισμούς πού συνέβησαν να
τα την διάρχεια τής πολι
ορχίας χαΐ πολλά όίλλα άχό-
μη, 8λα αύτά εΐχαν φέρει
την δμοοφη άλλοτε πολιτείϋ
τοΰ Μ. Κάστρου α' Ινα ση·
μεΐο πού ήταν ?νας σωρός
^ρειηίων. Σιέχονΐαν β/βιια
οτί) θέση των οί Έχκλησί-
Ες, ίά μεγάλα άρχοντιχά κπΐ
ίά χυβερνητικά Παλάτια "Η
ιαν δμως χι4 αύιά σέ μιά
Χβΐάοταοη κάθε <3λλο ιταρά καλή. Οί περισσότερες βλά βες ήταν στό δυτικό τμήμα τής πολιτείας άπό τό Καμα ριίχι χαί πέοα, γιατί ή επί· θέση των Τούρκων εναντί¬ ον τοΰ φρουρίου ά-ίό το μέρος αύιό τ)ΐ€.ν παραπολυ σΐ(θδρη. Έκτός όμως τού ιου καί οί Β"·νβΐσιάθΐ εί χαν γκρεμίσει παραπολλά σπίτια στό σημιΐο αύιό τής ΐτόλης, γιά νά μεταχκρι- σθοϋν τή ξυλιΐι καί τα άλ /α ύλικά των σιήν έπιδιόρ_ θωση των ρηγμάιων τοϋ φρουρίου. «ού δημωυργόν ιαν κάθε τόσο άπό τίς τουρ κΐκές Ιπιθίσεις χαί γιά την άνέγιρση των νέων έσωτι ρικών τειχών πού έγιναν στήν πλευρά αύτη. Κ εισί οί Τοϋρκοι ευθύς ώς παρά- λαβαντό Μ. Κάστρο, επρε πε νά φρονιίσουν δ/ι μόνο γιά την επιδιορθώση ^τών ιειχών τοΰ φρουρίου, άλλα καί γιά :ίς κατοιχίρ; τής πολιτείας. Καί πραγματικά σέ πολλά τούρκικα ίγγραφα τής έποχής έκείνης γίνειαι λόγο; γιά επιδιορθώση τει- χών χαί οίκιών, «ού όλε; σν,εδδν ίναφέρονται Ι ρ ε ι· ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ ΚΑΣ ΤΌ Μ. ΚΑΣΤΡΟ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΑΛΟΣΗ ΤΟΥ κ. Ν ΣΤΑΥΡΙΝΙΔΗ π ω μ έ ν ε ς. Έχιός δαως των Ιπιδιορ Οώσ?ων αυτών άναφ'ρονταΐ χαΐ πολλές μρτατροηές έκκλη σιών σέ τζαμιά, τουρχιχούς λουτρ'ΰνες (χαμάμιο) χαί ά*λ λες πάλι κατεδπφίσεις καί μετατροπές σέ άλλα χιίσμα τα μουσουλμανικής φύσεως, δπω; π. χ. σέ οχολεΐι τουρ κικά, τεχέδες κλπ. Σχετικά μέ τίς μεταβολάς αύτές, πού τόσο έπέδρασαν είς τό νά άλλάξη ή άρχιτεκτονιχή τής πολιτείας τού Μ Κάστρου, έχουμε τα άφιερωτήοια τής μειατροπής των Έκχλησιών σέ τούρκικα τεαέ»η. Τα ά φιερωτήρια αύ.ά είναι ?γ γραφα τούρκικα κπιπχωοη μενά στούς τουρκικούς κώ δικας τ(όν ηοώτ(ον χρόνων τής α'λώσρως, άχ1 8τού άν τλοΓιμε πολύιιμες π'ηροφο ρίίς σχε.ιχά μέ την άρχιτε χτονική χαί πολβθδομιχή διαμορφώση πού υπέστη ή πόλις μας τότ?. Θ ι φέρω ώς παράδειγμα τή μετατρτπή δυό έκκλησι ών, πού ή μιά εΎινε τουρ κικό τζαμί χπΐ ή άλλη λου ιρών«ς. Άιό τί; έχκληοίες ή μιά υφίσταται άκόμη, ή άλλη ομως ?ξ <φ ΐνίσθηχε- Ή πρώΐη είναι ή μεγάλη λατινική ίχκλησία γοιθιχοϋ ρυθμόν, τοϋ Άγίου Ιωάν νού τού Βα.ίΤ,στοϋ, πού εί χε χτισθή τόν Ι3ον αίώνα χαί άνήκβ στό λατινιχό μο ναχιχό τάγμα των Μιν<'ρι χαί τίταν γνωσιή ώς τζαμί τού Μαχμούτ Άγδ τ) ΣιΙ τάνογλου, χιιί ή δλλη ή έπ( σης λατινική έχκλησία τού Άγίου Ρόκκου, πού χτίσθη κε οτά 1692 χαΐ μρτατράπη χϊ σέ χαμάμι ϊύθύς μετά την όΐλωση χαΐ τώρα είναι το χ«ίριο της Ίονιχης Τρα πέζης. Ι "Οίαν άλώθη^ε τό Μ. ' Κάστρο άπό τούς Τούρκου χαί ήρθε ή σουλιανιχτ) δια ταγή νά πάρουν οί Πασά Λες χαί οί μεγιστά*νες δποια δήιτοτρ χριστιανιχή έχχλησία ήθελαν χ.ιΐ νά την μετατρέ ψουν σέ μουσουλμανικα τέ μενο.·, την έχκλησία τοΰ Ά γίου Ιωάννου τοϋ Βαπτι στοΰ την μεΐέτρρψε σέ τέμε νος ό Μοχμούτ Άγάς, οί<ο νόαοί τοϋ πορθηιή Άχιιέτ Πασά Κιοπρουλή. Σιό άφιερωτηριο πού συ νέταξε σιά 1070 ό Μιχμ'ΐύτ Άγάς, μάς δίνιι μιά ζωνιη νή είχόνα τής συνοικίας τής «Κερά Φανερωμένης», όπως λεγόταν επί τής έποχής των ΒίνϊτσΊάνων τό τμήμα αύ τδ τής πόλης μα;, δπου βρισ-<όταν ή ί<Λτσ!α τοΰ Άγίου Ιωάννου τοΰ Βιΐπτι στβΰ. Καί πρώτα, μετα τή Λεηΐθμερή χαΐ Ιπιμ«λημένη καταγραφή χαί χατααέτρηση τοϋ έμβαδοΰ τής έκκλησίας άπό Ιτιτροπή ?μπειρογνω μόνων, την τοΐτοθέΐηση τοϋ «ΜιχρΊπ» γιά τόν Ίμάμη χαί τού άμβοινο; γιά τόν χήρυχα, έρχεται ?πειτα στίς κίΐΐεδοφίσεις;, μετατριπές καί νεες άνε-γέρσεις πού έ<<ι» με στό σΐ)μιΐο αύτό τής πό λιτείη; ό αφιερωιής τού τε μένους Μαχμούτ Άγάς. «Την εκκλησίαν της «Κεοά Φινρρωμένης»—λέγει στη ά φιερωιηριό τού—πού !χα ό Οόλους, μέ Ιμβαδόν έν νε'ΐχόσιίς εϊχοσι πήχει:, μέ ιρία Ισόγεια, ?να άντ&γε·ο.· χ.<ί άλλα διίο άνώγεια Ι ρ ε ι τ ω α έ ν α δωμάιια, έπε σχεύασα τού; βόλου; χαί χ α τ ε δ ά φ ι σ α τα λοι πά οΐχήμττα χπί στή θέση των ?χασοι έκ νέου ιρία Ι σόγϊΐα χαΐ Δνώγεια δωμά τια, πού θά χρησιμοποιή θοΰν ω; σχολειό· Κ α τ ε δ ά φ ι σ α έπίσης χαί οτή συνοιχία τοΰ «Άγίου Ή λ!α» την Ιχχλησία τοΰ «Ά- σιριΐήγου», πού εΤχκ τρείς θόλους καΐ έμβαδόν πεντα χόσιε; σαοάντα πήχεις χαί την μετέτρεψα σέ λουτρώ να ...». Δέν ηταν μόνον αύ τές οί μετατροπές πού εγι ναν σιή συνοιχία αυτή άπό τόν τοΓρχο άφερωτή, άνα φέρονται χι' δλλες πολλές στό άφΐΓρωιήριό τού, πού άλλαξαν τϊλείως την δψη τού τμήμαιο; αύιοϋ τής πό λης μας. Άναφέρω μόνο γιά ι?ιν ίστορία δτι ίνα τμήμο τής έχχλησίας τής «Κερ'ί Φανβ ρωμένης» φαΐνβται καί οή μερά άχόμη μέσα στό σ/ονρ νο τού Άθανασ. Χανδάνου, ύπολείμματα δέ |τής άλλοτε έκχλησίας τοΰ «Άρχισ ρα.ή γου Μιχαήλ», τού μειετρά πή σέ χαμάμι άιό τόν Μαχ μούτ Άγ«, βρίσΊθνται μέσα στό γωνιαχό σπίτι τοΰ κ. Κωνστ. Ίατράχη στήν Πλ« τεΐα ΆρχαδΙου. "Οσο γιά τή συνοικ(α τβΰ «Άγίου Έλια», ή ίκ χλησία αύτη βθισχόταν στή σημερινή δδό Μαρογιώργη οπου στόν τοΐχο ττϊς βίκίσς Φρουδαράκη σώζίΐαι > αί
σήμερα άχόμη άνάγλυφο,
άγαλμα τού Προφήτου 'Η
λιον. (Σίζ^Ι
ΚΑΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ
Αριθ. Φύλ.2887—ΤιμήΦύλ. Δρ. 1
ΕΚΔΟΤΚΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΑΙαΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΗΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ- ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
όδός Θεσσαλονίκης αριθ. 2
"Ετος 9ον—Περίοδος Β'.
ΠΕΜΠΤΗ
5-,. —
ΙΟΥΛΙΟΥ
1956
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Κατά την προχθεσι¬
νήν τελευταίαν συνεδρί
ασιν τής Βουλής «αθ'
ήν ώς γνωστόν έξητά
σθη τό καπνικόν ζήτη-
μα προσπαθεία πολλή
κατεβλήθη υπό τής κυ
κυβέρνησις γνωρίζομεν
επι ποίας «ατευθύνσεως
μοιραίως καί άναποδρά
στως βαδίζει. Παντοΰ
πάντοτε ώφελημέ
άό ην πολιτείαν
«αι
νόν
γεν,κευσιε της συζητή- «ερδοσκοπίά. ΘάΓσυνενΐ
σεως επί τού δλου οίπο σθή τούτο Τα πό άν μα
νοαικου Όέυ.ατη/> _„ όΛ -2 α «ραγμα
τα ροουν ότι καί συνεχί
καί θά συνεχι
νομικοϋ θέματος
Ή πρόθεσις αύτη ^ια
της κυβερνήσεως άντα οθή
πεκρίνετο είς μίαν άλή- Παρά αύτούς
Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
ΟΔΗΓΕΙΤΑΙΕΙΣΠΛΗΡΕΣΑΔΙΕΞΟΔΟΝ
ΔΡΙΜΥΤΑΤΑ! ΕΠΙΚΡΙΣΕΙΣ ΑΝΤΙΠΟΛΙΤΕΥΣΕΩΣ
ΑΘΗΝΑΙ 4.- Άπεστά
--------
αί έργαοίο. τής Βουλήν
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ταΙετγ^ϊΓγηΙΓσουλτανιναν
ΆθφΐΜοιαΐο οί ΧηφίΛ,αι πρ0Ι»Γ; (Ηοφάακς
ηιηαι Ιθυΐ,,οΐι,οό ίλίν<οο «αί »ϋ; «ιΐηςίχφί ό ή έκεί ήν ε ς ολα τα θεματα στοτε μέ άποφασιστικό που αφορουν την παρα τητα καί σαφήνειαν τα γωγπν η κυβέρνησις έ- σπασμωδικά καί μονό «οΚιτευθη κακώς. Μια πλευρα μετρα τής «υβερ γενΐκη συζήτησις είς νήσεως, τα όποία οΰτβ την Βουλην—συζήτησις'τήν παραγωγήν οΰτε τό ίξω και τού τελευταίον εμπόριον βξυπηρετοΰν περιορισμοΰ που συνη-; Είς τόν λαόν άπόκειται Οιζει να επιβάλη εις τό νά παρακολουθήση τόν κοινοβούλιον ή κυββρ έλεγχον τοΰτον άνεπι νησίς-θα ήτο δυνατόν ρεάστως καί άντικειμε νά αποδβίξτι ευρύτατα νικώς διά νά είναι έν τα τρωτά τής άντιαγρο-'καιρφ έτοιμος—καί ό τικής πολιτικής. Έθίγη 'χαιρός αύτός δέν θά σαν «αί προχθές υπό | βραδύνη—νά αποδώση τής Αντιπολιτεύσεως τάς ευθύνας δπου άνή άρκετά σημεϊα γενικής '"" φύσεως διά νά έπανα- φέρουν επί τάπητος την κακήν πολιτικήν τής κυβερνήσεως έναντι τού κουν. Ό άγροτικός ίδί ως κόσμος ό οποίος πολ λά πληρώνει—«αί θά πληρώση—είς την άντα γροτικήν πολιτικήν τής ευσιν καί έθυροκολλήθη τό διάταγμα περΐ λήξεως τής α' συνόδου τής βου λής. Αί εργασίαι τού σώ ματος θά έπαναληφθοθν τόν προσέχη "Οκτώβριον ένώ άπό τής προσεχούς εβδομάδος θά λειτουργή ση ή νομοθετική έπαρο πή έξουσιοδοτήσεως. Έν τώ μεταξύ ή άντι πολΐτευσις κατά την χθε σινήν συνεδρίασιν ήσκη σε δριμεΐαν επίκρισιν τής πορείαν όφ' ετέρου δέ παραθέσεως ης των 5" ιυ*η* το" παρασχευή σταφίδος σημαίνει καί *« ά κ«ί τού ΐόπου. Προχί)ές είς ληοήΐρΑη» α * , λΜλ « εφ "£Ρ°υ ο* παραθέσεως συντριπτι Ι Γ '"*". , π?°>ϋ»»ί κ«ι τού τόπου. Προχί)ές είς
ε^ΐαΐ ίϊί ζ ίί« ^ Τ^Γ διαβιώσ^ί κων αριθμών, άπεγύ^ω Ι**™* "Ό Νομαρχία σύσχΕψιν άνεγνωρίσ&η υφ'
ευσιν καί έθυροκολλτΊθη των λαίκών ■ιπ/'λ» κ·~β,'___ Ι -... νμ ΟΛων των ΙνδιααΐρηηιΐΡνΓΛ» τ^™.. α^ι.'........_ι ζ____.
λαϊκήν
σεως
-ι-------------->ι·»>λ»» ΐΛ^ικμων, ■ιττενυι
των λαίκών μαζών διαβι'σαν την οικονομικήν
βάζεται μέχρι σημείου ώ '^ ' - ** !
στε ό άριθμός των άπό
ρων νά προσλάβη έπικΐν
δυνον έκτασιν.
ΟΙ άγορηταί τής άντι
πολιΐεύσεως, άναφερόμε
νοι ειδικώτερον είς την
γεωργικήν πολιτικήν τής
κυβερνήσεως, ύπεγράμμι
σαν δτι παρά τούς κυβερ
νητικούς ίσχι·ρισμούς, ή
πιστοδότησις τής άγροτι
κης οίκονομΐας ύστερεΐ
ενδιαφερομένων τάξεων απολύτως χαί
λάκιως ή όρθότης χαί ή όληΌημασία τής άρχής αυτής.Τό
- - λκκιιη, ϊ| υ|
άπό Α(* β έγράψαμεν καί χθές χαί τό επαναλαμβάνομεν σήμερον,
οη Πάντως ύπάρχουν λόγοι νά τονισθή σαφώς ότι παραγω
ρέπει είς τό μέ
ν ι α ι ο ν σ ύ
μέσα καί άποτελέσμαΐα.
„ _ ; ιιαντως υπαρχουν λόγοι νά τονισθή σ
μοσιονομίκόν ενδυμα καΐ γοί< μεΙαπρ(ίιαι καί σταφ,δοεξαγ™γΕΪς άπέδειξαν διι ή έλληνική γα τουτο κεφάλαιον νά άποτελέσουν ε οίκονομία όδηγεΐται είς ν ο λ ο ν συνΐονισμένον είς μέσα καί άποτελέσμαΐα. πλήρες άδιέξοδον. | Επί χχί προόψει ότι θά ασχοληθώμεν καί ιίς ιό μέλ- Τά σά έ ΛΟν 01* ί0 ^^ δ θέ .--<---------.....ι----- •■,Λ,,κής οίκονομΐας ύστερεΐ ακολουθηθείσης ύπότήςκυ Ι κατά μέγα ποσοστόν, έναντι τής συνολικής πί' βερνήσεως οίκονομικής πολιτικής αποδείξασα δι' αριθμών δτι άφ' ενός μέν τό πρόγραμμα έπενδύσε στοδοτήσεως τής οίκονο μΐας μοτς καί μάλιστα έναντι τής βιομηχανίας. ών άκολουθεΐ φθίνουσαν Οί ομιλήταί διά τής Τα συμπεράσματα έκ ^°ν 01(* <0 °^ον σταφιδικον θέμα, κάμνομεν χ«ί την νέ· τής χθεσΐνής συζητήσε 'α? αύιί)ν, «.««θύιιισιν ·** ΐί,ν βλΐϊίδα βει αί αγαθαί συ ως είναι δή ή Ελλάς νεπριαι απο τας προχθεσινάς έν τη Νομαρχια απόφασις ευρίσκεται είς μειονεκτι θά ε!ν.α1 *α1 «*60ο*οχιοι καί ά,άλογοι πρός τίς άπαιιή κήν Θέσιν έναντι των άλ σΓς ιης »°°Υ*"'*°*»1™5. °™ν αφορά μίαν ευτυχή δ,α λων εύρωπαίκών κρα ιο.ν ™^Ζ°ν' 1°Υ- εμπΤν ,Χαΐ Γ" '0Π=εν εξ ^ των άπό απόψεως ποσο ,της ολης Οιαθ^εω^της σουλτανίνας είς το εξωτερικόν, στοθ έπενδύσεων, ένώ ή υΐοθετηθεΐσα υπό τής! Κυβερνήσεως οΐκονομική' πολιτκή υπήρξεν «άτυ ΤΟΠΩΝΥΜΙΚΑ Η ΜΕΤΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΑΡΚΑΛΟΧΟΡΙΟΥ ΤΑ ΣΤΑΦΥΛΙΑ Μάς ύποβάλλεται τό έρώτη, προστασίας πρεπβι νά εΐνβ ~ άπό ενδιαφερομένους: Κά άποΐελβσμαπχά, νά χείνται έν τος τής πραγματικότης;, χαΐ προηαντός νά είναι άσεσα διό ιΐ τα περιθώρια χρόνου είνε πολύ πίριωρισμένα- 3ΕΤί-ΑΤΗΓΟΥ Ι Σ παραγωγοΰ γενικώς "Αν κυβερνήσεως, θά είναι είς αΰτά προσθέσωμεν:ασφαλώς είς θε'σιν νά καί τα δσα ελέχθησαν παρακολουθήση τόν έ ,·υν« ι>;« ». «ι. ιΐΛίυμτΐί
προγενεστέρως διά την. λεγχον τής Άντιπολιτεύ Γράφει είς την αρχήν τοϋ
έλαϊκήν ^πολιτικήν ίχο [σεως καί μέ την ιδικήν Α' όίρθρου («Ίδη», 19 —
μβν τό όλον περίγραμ- τού ζωντανήν συμπαρά 6—56) οη· «έφθασε μέχρι
2ον
Άλλά, μετά τάς γενικότη
τας αύτάς, άς έπανίλθω είς
τα πρρΐ Άρκηλοχωρίου όίρ·
θρα ΰ Μ Π
Μ.
! ται λόγος πβρΐ μβΐρων προ
σΐασίας τής σταφίδος τοϋ ε¬
ί λαίου κλπ. — αδιάφορον άν
| καί ή προσταοία αυτή εΐνβ
μόνον στά χαριιά—τίποτβ δμως
δέν ακούεται διά την προστα
οίαν τής έκΐ θύραις σταφυλο
' παραγωγής. Καί πράγματι' επι
' βάλλβται έκ παραλλήλου μέ
ΑΛΕΞΑΚΗ την εφαρμογήν μέιρων υπέρ
των διαφόρων γεωργιχών προι
ί______
V
. Λ - - '
-----------Ι ναΐν υιαφιιρων γεωργιχων προι
η πρόκε-ααι ν' άλλάξουν. τζ«νήν), ένεκα τή; ύψηλής οντων νά μΛ«ηθοβν άμέσως
' : .„.-. •δ.-ι.-Ι, Ι θέσεώς τού καί τής μακου- ™°α ιά. έπιβαλλόμενα «θός
μα τής άστόργου μετα-1 στάσιν,
χειρίσεως τοΰ παραγω¬
γοΰ υπό τοΰ κράτους.
Άλλ' είπομεν δτι καί
Λ^οχθές ή κυβέρνησις
προσεπάθησε νά αποφύ¬
γη την εύρυτέραν συζή
τησιν επί τού δλου οί-
«θνομικοϋ θέματος καί
των λεπτομερειών τού
ιής δημοσιότηΐος οιι ηλλα-
II
ΛΜϋΤΙΚΗ
τϊη ιηιιηη ιηηιιη
ΟΡΟΣ ΚϋΡιΊϋΙ ΤϋΣ ΤΙΗΗΕ ΑΙΦΜΕΙΙΙ
δπως
έκείνω ν ειδικώς πού έν-' Κατά πληροφορίας έξ .πή απεφάσισεν
διαφέρουν άμέσως την Αθηνών πρός την "Ενω ΙσυγκεντρωθοΟν υι<αιι«ιι· παραγωγήν. Ή Άντι· σιν Γεωργικών Συνεται- κά στοιχεΐα τής τελευ- πολίτευσις πάντως βθε οισαών ΉοακλεΙου. συ ΙταΙας πενταετίας άνα- ρισμών Ηρακλείου, νήλθε προχθές ή Δια ή πολίτευσις πάντως σβ έν έκτάσει τα θε'μα- ν^,^^ ,ικ^Λ«>.ν, ,, —-
τα ταυτα καί κατά την κομματΐκή Έπιτροπήστα
ίτροχθεσινήν συζήτησιν ψΐδος εκλέξασα πρόε·
τής Βουλής. Συνεπλή δρον αυτής τόν
ρωσε τόν έλεγχον έφ' την κ. Άδα.
δλων των σημείών καί καί άντιπρόεδρον τόν
άπέδειξε τό αΰταπόδει βουλευτήν κ. Δροόλιαν.
κτον πλέον τής κακής Τής Έπαρσπής ταύτης
άρχής καί τής κακής μετέχουν έπισης οί βου·
κ. κ
βάσβως των μέτρων τής λευταΐ Ηρακλείου
κυβερνήσεως είς κάθε Ν. Κρασαδάκης καί Ε,
παραγωγικόνκλάδον. Ή Λουλακάκης. Ή έπιτρο-
ταΐας πενταετίας
φερόμενα είς τό Οψος
τής παραγωγής, τό πά
ραγωγικόν κόσΐος καΐ
ι, ιυ» γν~,^~ ι τάς τιμάς κεχωρισμένως
Άδαμόπουλον κατ' ίτος. 'Η προσεχής
' *— -χ-· 'συνεδρΐασις τής Έπιτρο
πής ωρίσθη δια την έπο
μένην έβδομάδα. Κατό-
π.ν τούτου τονίζεται δτι
είνε έπεΐγουσα άνάγκη
νά συγκεντρωθοθν έξηλε
τό δνομα τοΰ Αρκαλοχωρι
ου καί νά τό άνοβιιπΐίσουν
ίίς «ΙΙανόοαμα».
Μέ εξέπληξεν ή εϊοησις
αύτη, γιατί δέν έχω πληρο
φορηθϋ ότι ή Κοινότης έ
χει ύποβάλει πρότασιν μετο-
νομασίας τοϋ χωρίου μας.
Συνιστώ δμως νά τό πρά
ξΐ) τό ταχύτερον.
'Η λέξις «Πανόραμα»
είναι ώραία, άλλ' άκθμόζει
μόνον ιϊς χωρίον εύρισκόμε
νόν είς υψηλήν τοποθεσίαν,
δπό την οποίαν ή θέα νά
είνε πράγματι πανοοαμαΐική
(πάν όρα). Ε'χα συζηττ)σε
άλλοτε διι τό δνομα ύ
θέσεώς τού χαί τής μαχρυ
'νής έξ αύΐοΰ θέας πρός πά ^ν ^ΙΜ1^ ΪΙΛϋνΜΙψϋβΟϋ προι.
σας τάς καιευδύνσεις άπό όντος τού τόπου μας των νω
τής ΔΙχτης μέχρι τής "Ιδής. «ών σταφυλών. ΟΙ σταφυλοπα
Άλλά εκοθΓαβ*-. τό εζήτη- ΚΪ.^ΛίΐΧ^1.ν*.μβίν°"ν
καί δι
ηο,ή
μέτρα
ιον *· Μ·
λήψιν μέτρα πρός προστασίαν
τοϋ έπίσηί πλουτοφόοου
-ί__
ί>ΛΛ« κηνυι ιχυ(, χυ κ>,ΐ|τ'η- ι · ■' " ".' _"— ι·~"-~
> * α « » ανευ προστασιας, ερμαιοι εις
σε και ελφ χο γεπονικον τήν βιαθβσιν τής η|σης φύοζ.
χωρίον Γουρνια Μονοφα ως έκμεταλλβύσεως. Τα σιαφΰ
τσίου (Διάταγμα τής 16-12 ^" «·, '
—53, φύλλον έφημ. Κυβερ ι
νήσεως 348, Α',1953), χείΐ^
μενον 6 χιλιόμειρα δυτικώς
τοΰ Άρκαλοχωο'ου. Δέν επι
, , Ι "' »»«1'«ί υεΐ·»ϊ «ι, ιι
τρίπεται τωρα πλέον να ά0&ρΟν τού συνιστά νά γί
ζηιήσουν τό ίδιον ό'νομα νεται Ιλεγχος καί νά τίθε·
καί άλλα χωρία τοΰ νομοΰ ,τοι φραγμός (αύτά είναι
Ηρακλείου χαΐ μάλισια τό,κί!λά ,χαί ΥΪνονΐαι), διότι
„»„„......ν«μ» ^γε,τον,κον χαΐ είς χαμηλήν τ« παλα'α «πωνυμια εχουν
θά ήρμοζεν είς τό χωρίον τοποθεσίαν ευρισκόμενον Ι νΐλθυς άν.α^^' δ«««*
Άρχονιιχόν (πρώην Άλι- Άρχαλοχώρ,. Είς τουτο συμ ω"ατα αϊωνοβιοτητος χ λ.
(συνΐομευω), διι συνεδεση·
^^^^%%%»^%%%^ σαν μί τόν τόπον χα1 δέν
χεΐα καΐ άποσταλοθν ,σεως Γ. Συν)σμών. πρίπΕι ν· άλλάξουν «έστω
ταυτα άμέσως πρός ένη
μέρωσιν τής Διακομματι
κης 'Επιτροπής καί των
βουλευτών μας καθώς
καί πάν προσδιορισμόν
στοιχείον, επί των άνω
τέρω περινττώσεων συνο
δευομένων πάντων τού
των διά συντόμου καΐ σα
γμένως αύθεντικά στοι φοθς εκθέσεως τής Ένώ
' --«-ι—·■ η^ι-πει ν αΛΛαςουν «έστω
Αναφέρεται δτι εΐνσι κα χαχόηχη, Ισιω και απο
άνάγκη δηως προλη· 'κοΟυσΐιχά ή γρ,φώδη», διό
φθοθν αί προθεσμίαΐ τοθ τι άπό άγνοιαν τί πλάνην
Νόμου 3484 διά τόν κα ?ξωβελίσ9η"αν τοπωνύμια
^ ^ *_____ ..1__________Α _______Ι......_
σμδν τ,μής
άς κλπ. πρός
η μ
γλωσσικά παράγωγα
1 ·
Η ΑΥΤΟΛΙΟΙΚΗΣΙΣ ι
Καταγγέλλονται πάλιν άκαι-
ροι, άσχοποι καί άδικαιολόγη-
ΐοι έπεμβάσεις τής κυβερνήσε¬
ως είς την τοηιχήν αύΐοδιοίχη
σιν. Κοινοτάρχαι «άνΐιφρονοϋν
ιες» άπεμακρύνθησαν τελευ¬
ταίως των θέσεών των διά
λόγους δήθεν. . δημοσίας α¬
σφαλείας. Άλλ' έν τοιαύτη
περιπτώσει διατί νά κοπιώμβ-
Οα τόσο πολύ καΐ ώς κυβέρνη
σις καΐ ώς πολίται διά την
τοπικήν αύΐοβιοίκησιν; "Οίαν
μέτρον έδώ είναι τό κόμμα
χαΐ μόνον τί τό σημαντικόν
έξυπηρβτεϊ ή αύτοδιοίχησις;
Άφοΰ ούσιασιικώς καΐαργεϊ·
ΐαι ή πρωτοβολία καΐ τό αύιε
ξούσιόν της χαΐ τα άλλα ποΰ
προκύπτονν άπό μίαν πραγμα¬
τικήν αυτοδιοίκησιν χαΐαργοϋν
ται αυτομάτως.
ΧΟΡΟΕΣΠΕΡΙΣ ΟΔΗΓΟΝ
Την 12 ΐρέχ. τό Σώμα (ών
Έλληνίδων'θδηγών Ηρακλείου
δίδει χοροεσπεριδα είς τό Κέν¬
τρον «Χαρίλαος». Ό χορός ε!·
ν αι βέβαιον άπό τούδε δτι θα
ύποστηριχθϋ άπό σύμπασα»
την κοινωνίαν μας τής οποίας
είναι γνωσιή ή έκιΐμησις πρός
τάς Όΰηγοϋί καί ιοϋς ώραι*
ούς προοδευτικούς και κοινω
νικοΰς σχοπούς τής δράσεώς
των. Πρέπβι άλλως τε νά ύ-
ηοστηριχθά ό χορός των Όδη
γών διά την ενίσχυσιν άχρι
προσανατολισμόν των σις Χα', |ΐυμολογι)(ή σημα
παραγωγών καί έμπό σία των. Διαφωνώ είς την
άχραιφνώς Έλληνιχά, διόα ' ρώ.ς ."ί5 ββ«ββωβ ταύτης άλλά
τΐννπΑΑτ· Λ ιΜηΑίν-.ηηέ1.ι, .κβ1 »10» λόγω εΐβΐκής όργανώ
λ|ικοί. διό
ή./νοίθη η άληθί)ς προέλευ
ρων
γω εδΐκής όργανώ
σεως αύτοθ θά αποτελέση
κοσμικόν γεγονός της Θερινής
περιόδου άπό τα μάλλον επι
Συνε'χεια είς την 3ην σελίδα ιυϊή χαΐ άξιοσημείωτα.
2ον
Οί Τονρκοι παράλοβ «ν ά
«ό ιούς Βε ετσιάνους ενα
ρημαγμένο Κάστρο καί μιά
ρημαγμρνη πολιιιία. Μιά
•πολιορχία «Ικοσιδύο χρο·
νών πού παρέμεινε ίστορική
στά πολεμικά χρονικά τής
{•φηλίου, μέ τού. άλύπητου;
βομβαρδισμούς τής πολιτεί-
άς κατά την τελευταία τρί·
χρονη περίοδο τής πολιορκί-
άς, τίς ρωγμές καί τίς κα·
ϊαστροφΕς πού ύπέστησαν
οί κατοικίες άπό τίς χιλιά·
δες δνατινάξεις των ύπονό-
μων, τή φυσική Ιγχατάλει
ψη των χΐιρίων από τού.
Ιδιοχτήιες ες αϊτίας τού πό
λέμου, «' Ιπ·:ΐτα τούς τρείς
σρισμούς πού συνέβησαν να
τα την διάρχεια τής πολι
ορχίας χαΐ πολλά όίλλα άχό-
μη, 8λα αύτά εΐχαν φέρει
την δμοοφη άλλοτε πολιτείϋ
τοΰ Μ. Κάστρου α' Ινα ση·
μεΐο πού ήταν ?νας σωρός
^ρειηίων. Σιέχονΐαν β/βιια
οτί) θέση των οί Έχκλησί-
Ες, ίά μεγάλα άρχοντιχά κπΐ
ίά χυβερνητικά Παλάτια "Η
ιαν δμως χι4 αύιά σέ μιά
Χβΐάοταοη κάθε <3λλο ιταρά καλή. Οί περισσότερες βλά βες ήταν στό δυτικό τμήμα τής πολιτείας άπό τό Καμα ριίχι χαί πέοα, γιατί ή επί· θέση των Τούρκων εναντί¬ ον τοΰ φρουρίου ά-ίό το μέρος αύιό τ)ΐ€.ν παραπολυ σΐ(θδρη. Έκτός όμως τού ιου καί οί Β"·νβΐσιάθΐ εί χαν γκρεμίσει παραπολλά σπίτια στό σημιΐο αύιό τής ΐτόλης, γιά νά μεταχκρι- σθοϋν τή ξυλιΐι καί τα άλ /α ύλικά των σιήν έπιδιόρ_ θωση των ρηγμάιων τοϋ φρουρίου. «ού δημωυργόν ιαν κάθε τόσο άπό τίς τουρ κΐκές Ιπιθίσεις χαί γιά την άνέγιρση των νέων έσωτι ρικών τειχών πού έγιναν στήν πλευρά αύτη. Κ εισί οί Τοϋρκοι ευθύς ώς παρά- λαβαντό Μ. Κάστρο, επρε πε νά φρονιίσουν δ/ι μόνο γιά την επιδιορθώση ^τών ιειχών τοΰ φρουρίου, άλλα καί γιά :ίς κατοιχίρ; τής πολιτείας. Καί πραγματικά σέ πολλά τούρκικα ίγγραφα τής έποχής έκείνης γίνειαι λόγο; γιά επιδιορθώση τει- χών χαί οίκιών, «ού όλε; σν,εδδν ίναφέρονται Ι ρ ε ι· ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ ΚΑΣ ΤΌ Μ. ΚΑΣΤΡΟ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΑΛΟΣΗ ΤΟΥ κ. Ν ΣΤΑΥΡΙΝΙΔΗ π ω μ έ ν ε ς. Έχιός δαως των Ιπιδιορ Οώσ?ων αυτών άναφ'ρονταΐ χαΐ πολλές μρτατροηές έκκλη σιών σέ τζαμιά, τουρχιχούς λουτρ'ΰνες (χαμάμιο) χαί ά*λ λες πάλι κατεδπφίσεις καί μετατροπές σέ άλλα χιίσμα τα μουσουλμανικής φύσεως, δπω; π. χ. σέ οχολεΐι τουρ κικά, τεχέδες κλπ. Σχετικά μέ τίς μεταβολάς αύτές, πού τόσο έπέδρασαν είς τό νά άλλάξη ή άρχιτεκτονιχή τής πολιτείας τού Μ Κάστρου, έχουμε τα άφιερωτήοια τής μειατροπής των Έκχλησιών σέ τούρκικα τεαέ»η. Τα ά φιερωτήρια αύ.ά είναι ?γ γραφα τούρκικα κπιπχωοη μενά στούς τουρκικούς κώ δικας τ(όν ηοώτ(ον χρόνων τής α'λώσρως, άχ1 8τού άν τλοΓιμε πολύιιμες π'ηροφο ρίίς σχε.ιχά μέ την άρχιτε χτονική χαί πολβθδομιχή διαμορφώση πού υπέστη ή πόλις μας τότ?. Θ ι φέρω ώς παράδειγμα τή μετατρτπή δυό έκκλησι ών, πού ή μιά εΎινε τουρ κικό τζαμί χπΐ ή άλλη λου ιρών«ς. Άιό τί; έχκληοίες ή μιά υφίσταται άκόμη, ή άλλη ομως ?ξ <φ ΐνίσθηχε- Ή πρώΐη είναι ή μεγάλη λατινική ίχκλησία γοιθιχοϋ ρυθμόν, τοϋ Άγίου Ιωάν νού τού Βα.ίΤ,στοϋ, πού εί χε χτισθή τόν Ι3ον αίώνα χαί άνήκβ στό λατινιχό μο ναχιχό τάγμα των Μιν<'ρι χαί τίταν γνωσιή ώς τζαμί τού Μαχμούτ Άγδ τ) ΣιΙ τάνογλου, χιιί ή δλλη ή έπ( σης λατινική έχκλησία τού Άγίου Ρόκκου, πού χτίσθη κε οτά 1692 χαΐ μρτατράπη χϊ σέ χαμάμι ϊύθύς μετά την όΐλωση χαΐ τώρα είναι το χ«ίριο της Ίονιχης Τρα πέζης. Ι "Οίαν άλώθη^ε τό Μ. ' Κάστρο άπό τούς Τούρκου χαί ήρθε ή σουλιανιχτ) δια ταγή νά πάρουν οί Πασά Λες χαί οί μεγιστά*νες δποια δήιτοτρ χριστιανιχή έχχλησία ήθελαν χ.ιΐ νά την μετατρέ ψουν σέ μουσουλμανικα τέ μενο.·, την έχκλησία τοΰ Ά γίου Ιωάννου τοϋ Βαπτι στοΰ την μεΐέτρρψε σέ τέμε νος ό Μοχμούτ Άγάς, οί<ο νόαοί τοϋ πορθηιή Άχιιέτ Πασά Κιοπρουλή. Σιό άφιερωτηριο πού συ νέταξε σιά 1070 ό Μιχμ'ΐύτ Άγάς, μάς δίνιι μιά ζωνιη νή είχόνα τής συνοικίας τής «Κερά Φανερωμένης», όπως λεγόταν επί τής έποχής των ΒίνϊτσΊάνων τό τμήμα αύ τδ τής πόλης μα;, δπου βρισ-<όταν ή ί<Λτσ!α τοΰ Άγίου Ιωάννου τοΰ Βιΐπτι στβΰ. Καί πρώτα, μετα τή Λεηΐθμερή χαΐ Ιπιμ«λημένη καταγραφή χαί χατααέτρηση τοϋ έμβαδοΰ τής έκκλησίας άπό Ιτιτροπή ?μπειρογνω μόνων, την τοΐτοθέΐηση τοϋ «ΜιχρΊπ» γιά τόν Ίμάμη χαί τού άμβοινο; γιά τόν χήρυχα, έρχεται ?πειτα στίς κίΐΐεδοφίσεις;, μετατριπές καί νεες άνε-γέρσεις πού έ<<ι» με στό σΐ)μιΐο αύτό τής πό λιτείη; ό αφιερωιής τού τε μένους Μαχμούτ Άγάς. «Την εκκλησίαν της «Κεοά Φινρρωμένης»—λέγει στη ά φιερωιηριό τού—πού !χα ό Οόλους, μέ Ιμβαδόν έν νε'ΐχόσιίς εϊχοσι πήχει:, μέ ιρία Ισόγεια, ?να άντ&γε·ο.· χ.<ί άλλα διίο άνώγεια Ι ρ ε ι τ ω α έ ν α δωμάιια, έπε σχεύασα τού; βόλου; χαί χ α τ ε δ ά φ ι σ α τα λοι πά οΐχήμττα χπί στή θέση των ?χασοι έκ νέου ιρία Ι σόγϊΐα χαΐ Δνώγεια δωμά τια, πού θά χρησιμοποιή θοΰν ω; σχολειό· Κ α τ ε δ ά φ ι σ α έπίσης χαί οτή συνοιχία τοΰ «Άγίου Ή λ!α» την Ιχχλησία τοΰ «Ά- σιριΐήγου», πού εΤχκ τρείς θόλους καΐ έμβαδόν πεντα χόσιε; σαοάντα πήχεις χαί την μετέτρεψα σέ λουτρώ να ...». Δέν ηταν μόνον αύ τές οί μετατροπές πού εγι ναν σιή συνοιχία αυτή άπό τόν τοΓρχο άφερωτή, άνα φέρονται χι' δλλες πολλές στό άφΐΓρωιήριό τού, πού άλλαξαν τϊλείως την δψη τού τμήμαιο; αύιοϋ τής πό λης μας. Άναφέρω μόνο γιά ι?ιν ίστορία δτι ίνα τμήμο τής έχχλησίας τής «Κερ'ί Φανβ ρωμένης» φαΐνβται καί οή μερά άχόμη μέσα στό σ/ονρ νο τού Άθανασ. Χανδάνου, ύπολείμματα δέ |τής άλλοτε έκχλησίας τοΰ «Άρχισ ρα.ή γου Μιχαήλ», τού μειετρά πή σέ χαμάμι άιό τόν Μαχ μούτ Άγ«, βρίσΊθνται μέσα στό γωνιαχό σπίτι τοΰ κ. Κωνστ. Ίατράχη στήν Πλ« τεΐα ΆρχαδΙου. "Οσο γιά τή συνοικ(α τβΰ «Άγίου Έλια», ή ίκ χλησία αύτη βθισχόταν στή σημερινή δδό Μαρογιώργη οπου στόν τοΐχο ττϊς βίκίσς Φρουδαράκη σώζίΐαι > αί
σήμερα άχόμη άνάγλυφο,
άγαλμα τού Προφήτου 'Η
λιον. (Σίζ^Ι
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ
Ή δΐς Άλίκη Έμμ. Ματζα
πετάκη εβάπτισε τό χαριτωμένο
χοριΐσάκι τού κ. Εύαγ. Τζαρ
λή ονομάσασα αύτό Αίκατερί¬
νη. Είς τούς γονείς «αί την α¬
νάδοχον ή «Πατρίς» εΰχεται
νά τοϊς ζήση. _____
ΑΦΙΞΕΙΣ
Αφίχθησαν χθές άεροπορι
κώς εξ Αθηνών οί κ. κ. Π.
Κανελλόπουλος, Π. Τσιτσεκλής,
Α. Παρασχάκης, Κ. Πετράκης,
Κ. Παπασταυρινιδης, Δ. Άλε
ξανδράκης,,Γ. Χριστοφάκης, Α.
Σαμοθράκης, Κ. Κανβλλης, Γ.
Καλλέργης, Π. Φρουζάκης. Ε.
Κωνσταντάκοιι, Κ. Καστρινά
κης, Ε. Βελισσάριος, Α. Χρι
σοφάχης, Γ. Πασχαλίδης. Ε.
'Α> βξανδράχη._______
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
ίΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟ£
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΩΡΑΙΑ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ
ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ Ν Ε Ο Ι ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΑΙ
Ανεχώρησαν χθές άεροπορι
κώς δ»' "Αθήνας οί κ. κ. Κ.
Μαμαλάχης, Ν, Κουναλάκης,
Γ. Κουντάκης, Α. Ρούσσου, Δ.
Πάγκαλος, Ε Κυπριωτάκης, Ι.
Πετρομιχελάκης, Γ. Βουδούρης
Μ. Κυδωνάκης, Φ. Σφακιανά
Κη, Δ. Λαμπρόπουλος, Α. Σαρ
ρης, Μ. Μερκούρη, Ε. Παπά
καλιάτης.
—Ανεχώρησαν χθές δι' Ά
θήνας ό Προεδρος τής Π. Ε.
Τής ΦΔΕ Ηρακλείου κ. Έμμ.
Λασηθιωτάχης καί ό ίατράς κ.
Νικ. Νησΐιχάχης.
ΑΓ0ΡΑ1Α-ΕΠΙΒΑΤΙΚΑ ΑΥ-
ΤΟΚΙΝΗΤΑ ΠΕΤΡΕΛ)ΝΗΓΑ
ΑΛ. ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗ & ΣΙΑ
Πλ. Κορνάρου Τηλ. 8—01
1 Ηράκλειον— Κ ρήτη ς
(Τό Γραφείον διανυχτερεύΕΐ
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ άπό ϊης
Ιουλίου οίχία έχ 4 δωμάτιον,
χουζίνας, άποθήκης, ήη.εκτρικό
νιρό. 'Οδός Σκορδυλών 14
(Μποδοσάκειον). Δι' έπισκέψεις
παραπλεύρως, Σκορδυλών 12.
Πληροφορίαι Βιβλιοπωλείον
Κοχχινάκη. Τηλέφωνον 6.16
Οί συμπολϊτες εχουν κα
θιερώσει, μετά άπό τόν κι
νηματογράφο τους νά δρο
σίζονται μέ ενα παγωτό.
—"Εισί κατά τα μεσάνυ
κτα συγκεντρώνΕται πολυ
πληθής πελατεία σιά κένιρα
ιδίως σιά παγωιαιζίδικα
γύρω άπό τα λιονταράκια.
— Έπίσης άρκετό κόσμο
συγκεντρώνει τό ούζάδικοτοϋ
Κώστα στήν όδό Δαιδάλου
παραπλ<:ύρως τής Τουριστι κης Άστυνομίας. —Κανείς δέν άντιλέγει δτι είναι ώραΐο πράγμα οί γλάστρες μέ λουλούδια σιά μπαλκόνια. — Κα» προσθέτουν πολ- λά στήν πόλι άπό αΐσθητι κης απόψεως. —Τό νυχτεςινό πότισμά τους όμως γίνειαι πολλές φορές άπρόσεκια καί....ούαί τοίς διερχομένοις. —Μέ την μεταφοράν καί συγκέντρωσιν όλων των ύπηρεσιών τοΰ Ταχυδρομεί ου μας είς τό νέον οίκημα εδημιουργήθη μία αϊσθητή έλλειψις είς την περιοχήν όπου ευρίσκετο τό Παράριη μα τοΰ Ταχυδρομείου. —Δέν ύπάρχει Ικεΐ ενα Ταχυδρομικόν κιβώτιον πρός εξυπηρέτησιν τοΰ κοινοΰ. —Έπιβάλλετπι συνεπώς νά ληφθή σχετική μίριμνα άπό την Διεύθυνσιν τοΰ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ; ;>
——————— , * ,^'.
Ευχαρίστως οδς γνωρίζομεν δτι τό Γραφείον
ΤαξειδΙων
"ΚΡΕΤΑ ΕΞΠΡΕΣ,,
Μετά την πλήρη επιτυχίαν τού τής πρώτης
έκ&ρομής ό γθρος τής Εύρώπης διοργανώ·
νεΐ έτέραν διά την 1 Αύγούστου μέχρι 26 Ιδί-
ου μέ ττολυτελή λεωφορεΐα ΠΟΥΛΜΑΝ.
ΟΙ ένδιαφερόμενοι παρακαλοθνται δπως ά·
ποτεΐνονται επί τής όδοθ Αβέρωφ 15 Γραφεί¬
ον διά πλείονας πληροφορίας καί τακτοποιή
σεις διαβατηρ'ων.
ΗΠΘΤΒΣ ηΊΜΣΣΙηΙ
Έντός των ημερών είς ι
την αίθουσαν τής Λέσχης
Ηρακλείου ό «Θεοτοκόπου
λος» άνοίγει έκθεσις έργων
ζωγραφικής τοϋ νεαροΰ συμ
πολίτου ζωγράφου κ. Μπό'
τη Θαλασσινοΰ.
Ή εκθέση περιλαμβάνει
υπέρ τα εβδομήκοντα έργα
ζωγραφικής παρμένα δλα
άπό την Κρητική ζωή καί
φύση καί ιδιαιτέρα τό Ή
ράκλειο καί σιά όποΤα ξεχω
ρίζονται άρκετά χαλές έργα
σίες πού δείχνουν ώριμότη
τα καί εγγυώνται Ιπιτεύγμα
τα μελλοντικά άΕιόλογα.
Ό ζωγράφος παρουσιάζει
καί άξιοσημείωτες «νατύρ
μόρΐ» μέ καλή συναίσθηση
Ταχυδρομείου διά νά μην
ταλαΐπωροϋνται όλοι εκεΐνοι
πού θέλουν νά ταχυδρομή
σουν ενα γράμμα.
καί καλό χριρισμό τοΰ χρώ
μαιος. Άκόμη μάς δίδει
καί καλά δε,ίγματα σιήν ά·
γιονραφία μέ βάση τα άθά-
νατα Βυζανιινά πρότυπα.
Γενικώς σιήν ώραία καί
δημιουργική προσπάθαα
τοΰ κ. Θαλασαινοΰ ύπάο·
χει άνιίληψη, προσοχή καί
επιζητήση, χωρίς νά λείπη
καί ή προσωπΐκή έμπνευση.
Γιά νά ξανάλθωμε στά Κρη
τικά τοπεΐα δ ζωγράφος δια
κρίνιται καί γιά την έπιλο
γή των καί γιά την άξιόλο
γη τεχνική ετεξεργασίατων.
Όλα ιά παραπάνω πεί
θουν ότι ή εκθέση τού νέου
συμπολίτη ζωγράφου δέν
άφορά εΰκολο προσωπικό
κέρδος άλλά τή δΐκσιη ήθι
κή εκτίμηση ιοϋ κοινοΰ καί
την υποστηρίξη τού γενΐκά
γιά μιά άπώιερη σωστή δή
μιουργία.
'ΚΡΟΝΟΣ,
"Ωραι ενάρξεως παραστ,άσβων 8 χαί 10 μ μ.
ΑΠΟΨΕ ή πρώτη εγχρωμη Έλληική ταινία πού
είναι άντάξια μέ τίς καλλίτερες τήςξένης παοαγωγής
Ο ΑΓβαΗΤΙΚΟΣ ΤΟΣ ΒΟΣΗΟΠΟΥΑΒΣ
Έγχρωμον μέ σύσιημα ΦΕΡΡΑΝΙΑΚΟΛΟΡ
Πρωταγωνιστοθν ΟΙ ήθοποιοί τοΰ Έλληνικοΰ
Βασιλικού Θεάτρου
ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΝΕΖΕΡ-ΑΝΔΡ. ΦΙΛ1ΠΠΙΔΗΣ
ΚΑ1ΤΗ ΛΑΜΠΡΟΠΟΥΛΟΥ-ΜΙΧ. ΜΠΟΥΧΛΗΣ
ΜΙΧ. ΚΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ-ΜΕΡΟΠΗ ΡΟΖΑΝ
ΝΙΝΑ (ώς Βοσκοπούλα)
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ "Ένα ρεαλιστικό κοινωνικό δρά
μα. "Ενα άριστούργημα πού θά μείνη άξέχαστο.
ΑΜΑΡΤΩΛΑ ΣΥΝΟΡΑ
χαί ή
ΝΤΟΥΜΠΛΕΣ ΤΡΙΩΝ ΑΤΟΜΟΝ
Μ Ε
ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΣΤΡΑΤΗ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ
Έγκαταστάσεις Γερμανίκων έργοστασίων
Σήμενς νεωτάτου τύπου.
("Άμεσος παράδοσις άκτινογραψιών)
(ΣΥΝΤΡ1ΒΑΝΙ) Αριθ. Τηλ 92-25
ΙΩΑΝΝΑ Δ· ΔΑΣΚΛΑΑΚΙΙ
ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ
Ντεντιδάκιδων 5 (παραπλεύρως
Πολυκλινικής)
Δέχεται καβ' εκάστην
ώραι 9-1 - 4-β
ΠΑΑΚΕΗΤΟΡ
'Ανώτερος είς όλην την ύδρόγβιον
Ό Γερμαν.κός ΝΤΟΥΜΠΛΕΣ ΤΡΙΩΝ
ΑΤΟΜΩΝ καί τό Αμερικανικόν σϋστημα
ΠΛΑΚΕΝΤΟΡ
Εγγυώνται την μακροχρόνιον διατήρη
σιν των ώρολογίων σας. Άναλαμβάνο
μέν έπιχρυσώσεις, έπιπλατινώσεις, επι·
νικελώσεις, έπαργυρώσεις είς δλα χά
μέταλλα ώς καί έπιστημονιχ άς έπισκευ
άς ώρολογίων.
Σ ΓΑΡΔΕΛΑΚΗΣ
παραπλεύρως Κλινικής Λυγνοϋ
ΨΥΓΕΙΑ
ξύλινα, μεταλλικά
γιάκαφενεία καί σπίτια
ΜΕ ΜΕΓΑΑΕΣ ΕΥΚΟΑΙΕΣ Π11ΡΙΙΙ
ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ-ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ
Τηλέφ. 93—18
ΕΙΙ1
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΉ
ϊ Ε1Ρ Ο τ Ρ Γ Ο Υ ΜΙΙΙΟΛΑΡΥΗΟΑΟΓΟΪ
... όδός 25 Αύγούστυυ
έναντι ΚεντρικοΟ ταχυδρομείου
—Τηλ. 92—43
ΑΑΑΑΓΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ
Ο ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ
ΓΙΑΝΝΗΣ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗΣ
Α88Ι8ΤΑΝΤ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΠΑΡΙΣΙΩΝ
Μετεφέρθη επί τής Πλατείας Άρκαδίου
(ΧΕ'Ι ΤΑΝ ΟΓΛΟΥ)
Τηλέφ. 91-34
Ο ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
Ο ΑΓΑΠΗΤΙΚΟΣ
ΤΗΣ ΒΟΣΚΟΠΟΥΛΑΣ
Είς δύο κινηματογράφους
τής πόλεώς μας την «ΟΑ
ΣΙ» καί τόν «ΚΡΟΝΟ»
προβάλλεΐαΐ άπό οήμερα ή
εγχρωμη Έλληνική ταινία:
«Ό .Άγαπηπκός τής Βο
ακοπούλας» Πρόκειται πράγ
ματι γιά ενα άπό τα μέγα
λύιερα έπιτεύγματα τοϋ Έλ
ληνικοΰ κινηματογράφου δέ
δομένου ότι είναι ή πρώτη
ε 'χρωμη ταινία πού παρου
σιάζει ούτος. Ή νεα αυτή
ελ?αι»ική ταινία, ή δποία έ
χαρακτηρισθή ώς θαϋμα
μάς δίδει όλη την ίπιβλητι
κή μεγαλοπρεπεία τής Έλ
ληνικής λϊβεντιας σέ χο·
ρούς, ΐραγούγια, χρυσοκέν
τηια κοσιούμια είς μίαν φυ
σικόιητα χρωμάιων. Κατά
την σημερινή πρίμιέρα είς
την «Όασι» θά έμφϊνισθή
καί ή πρωταγωνίστρια ιοΰ
εργου κ. Στέλλα Γεωργιά
δου ή γνωστή ΝΙΝΑ τοϋ
Ρασιοφωνικοΰ Στοθμοΰ Ά
θηνών άφικνουμένη σήμε¬
ρον άεροπορικώς την δποί
αν συνοδεύουν δ σπήκερ ιοϊί
Ραδ. Σταθμοΰ Αθηνών κ.
Νταιφάς καί δ παραγωγός
τής ταινίας κ. Ι. Δριμαρό
πουλος.
Έν τή προσπαθεία της
όπως ενισχύση τόν Τουρι
σμόν διά τής άναπτύξεως
των καλλιτεχνικόν εκδηλώ
σεων πού προσελκύουν ξέ
νους εις τόν τύπον μας, ή
Γκρήκ Λάΐνπλοιοκτήιριαιοϋ
ύπερωκεανείοο «Όλυμπία»
εδέχθη όπως καταστή χορη
γός τοΰ Όμίλου Άρχαίας
Τραγωδίας, δ διτοΐος θά
δώση εφέτος σειράν παρα
σιάσεων μέ ιήν τραγωδίαν
τοΰ Ευριπίδου «Όοέσιης».
Ώς γνωστόν, ο Όμιλος
Άρχαίας Τραγωδίας, δ δ
ποίος θά παρουσιάση τόν
«Όρέστην» κατά σκηνοθε
οίαν Κ. Λειβαδέα, μετάφρα
σιν Σ. Αλεξίου καί μέ κο
στούμια τοΰ κ. Βακαλό, θά
δώση παρασιάσεις άπό 1ης
Ιουλίου μέχρι 26ης Αύγού
σΐου είς Αΐγΐναν, Θορικόν,
Δελφούς,Έλευβΐνα, Λαμίαν
Έρ;τριαν, Σικύωνα, Άν
δρον, Μεγαλόπολιν καί Άρ
γος.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
Μικρά τρακτέρ Γερμανικής
κατασκευής μέ όλα τα έργαλεΐα
κατάλληλον διά σκάψιμον άμ
πελων, οογωσιν, δενδροφύτευ
σιν, σποράν καί ώς μεταφορι
κόν μέσον, δυνάμεως 10 ίππων
τύπου Η ΟΙ—Ο Ε Ο, δυνάμε
νόν νά εξυπηρετήση Ινα κτημα
τιαν είς όλας τάς γεωργικάς
τού εργασίας. Άποταθήτε διά
πληροφορίες σιήν κάτωθι διεύ
θυισιν Δ. Χουστουλάκην διά
"Ιωσήφ Πυρίνη Μοΐρες.
ΕΝΟΙΚΙΛΖΕΤΑΙ μεγάλη άιτο
θήκη εξωθί Πύλης Χανίων καΐ
επί τής Λεωφόρου 62 Μαρτύ
ροΛν (νυν σιαφιδαποθήχη Μη
νά ΚαπετανάκηΙ Ζηιήσαΐε πλη
ροφορίας παρά τοΰ Δικηγόρον
Σαύρου Λαφέρμου.
—»—Ρ^τΤΐιΤ1Τ<Τ-ΙΤ-[*-Ττ^^ ΜΑΡΙΑ ΤΖΑΝΗ-ΜΑΚΑΡΩΝΑ Ίατρός Μαιευτήρ—γυναικολόγος 'Οδός Αγ. Μηνα Τηλίφ. 90-60 ΘΕΡΙΝΟΣ ΆΠΟΑΑΟΚ. Παραστάσεις|άπό 8—10 καί 10—12 μ μ.συνεχώς Γενική εϊσοδος Δρχ. 6 ΣΗΜΕΡΟΝ Ένα άγνό καί θερμό α'ίσθημα πού άνθίζει καί ζητα τα Δικαιώματα τού 4μέ σα σέ δύο άντιμαχόμενους κόσμους. "Εγχρωμον Μέ την άρχόντισσα τής ώμορφιας καί σαγήνης ΣΥΛΒλΝΑ ΠΑΜΠΑΝΙΝΙ καί τούς ΜΑΡΤΣΕΛΛΟ ΜΑΣΤΡΟΠΑΝΝΙ ΕΛΒΙΡΑ ΚΟΥΊ ΝΤΙΛΛΑ τής Β^ν^Ι-ίΚ^,ίί^αί^—^ »· ΟΡΦΕΥΣ ΣΗΜΕΡΟΝ 8-10 καί 10-12 Μέ την άξέχασιη Έλληνική ύπερκωμωδΐα τού θριι λιχοΰ Κοκοβιοϋ. ΟΙ ΠΑΠΑΤΖΗΔΕΣ Πλημμυρισμε'νη άπό εΰθ·υμα έπεισόδια—δράσι—ά· στυνομιχές καταδιωξεις—συγχίνησι—τραγούδια ρε· μπέτικα καί πρό παντός Γελιο—γέλιο—γελιο. Πρωταγωνισΐοϋν Ό θρυλικός κοκοβιός ΠΕΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΣ-Ν. ΣΙΆΥΡ1ΔΗΣ-Ν. ΡΙΖΟΣ Γενική εϊσοδος δρχ. 4 ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ «ΗΛΕΚΤΡΑ» ■Ο-ερινός Σήμερον «Διαβολογυναΐκες» μέ την Σιμον ϊινιορέ. Την Δευτέραν «Τ5 Μαργαρ,, ταρι τοΰ Ειρηιχοΰ» ε «ΑΠΟΛΛΩΝ» θερινός Σήμερον παραστάσεΐς (5πλ 8-10 χαί 10-12 μ. μ. οβ~ χως « Η πριγκηπισσα των χαν« ρίων» έγχρωμον. Μέ τούς Συλ βάνα Παμπανινι - ΜαρτσΕλλο Μαστρογιάννι, 'Ελβιρα Κουϊν τιλλα. «ΚΡΟΝΟΣ» θερινός Ώραι ενάρξεως ϊΐαρασιάσεων 8 και 10 μ. μ. Άποψε ή ποωτη εγχρωμη έλληνική ταινία «Ό Άγατιηΐικός Χής Βοσ^οΐτούλας» Την Δευτέραν «Άμαρχωλά' Σύνορα». "Ινγκε "Εγκερ. ιΟΑΣΙΣ» Σήμερον ώρα ενάρξεως 8 καί 10 μ. μ. ή πρώτη Ιγχ™,, μη έλληνική ταινία: «Ό 'Αγα· πητικος τής Βοσκοπούλας». ΟΡΦΕΥ2.— Σήμερον 8—10 καΐ 1υ-12 ή έλληνική (αι νία ΠΑΠΑΤΖ11ΔΕΣ. Κοκοβιός (Πέτρος Γιαννακός) Νίκος Σταυριδης, Νικος Ριζος, «ΛΟΥΞ» Στάσις Πόρου Σήμερον Ή Έλληνική ταινία « Γα ΤρίΒΐ Μωρά», Α Πί2Λ ΕΣΘΗ δεσμη κλει8ιών άπο Μεϊντάνι—μεχρι τερματος λεωφ. Γϊωργιου 13'- Ό ίύρώμ παυακαλεϊΐαι όπως (ά παρα&ώ ση είς τα γραφεϊα τής έ δος μας και άθ ΗΑΕΚΤΡΑ ΣΗΜΕΡΟΝ 8-10—καί 10-12 μ/μ. ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΥ ΑΔΕΛ. ΓΟΥΝΑΡΗ Μυναδικά σέ τΐοιότητσ καί άντοχή ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΠΑΤΕΡΑΚΗΣ Παρά τα Δημοτικά Ψαράδικα Αριθ. Τηλ. 8-26 Τό θρυΧΤκο ΚΛ0υ29 ΣΙΜΟΝ ΙΙΝΙΟ^Ε ΒΕΡΑ ΚΛΟϋΖ- Λόγω τού «Ί 0θς τοο.ΠθρίΙ φιλμ βπο την ά)<Π Την Δευτέραν ΤΟ ΗΑΡΓΑΡΙΤΑΡΙ ΤΟΥ ΕΙΡΗΝΙΚΟΥ "Εγχρωμον ΒΙΡΤ2ΙΝΙΑ ΜΑΠΟ ΠΊΚΑΚΗΣ, 'ΚΑΗΑΡΗΣ, ΕΚΑΣΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ ΩΡΑ 8 1.1. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ ΤΗΝΟΝ-ΙΚΑΡΙΑΝ^ΧΙΟΝ^ΜΥΤΙΛΗΝΗΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑΝ- ΠΕΙΡΑΙΑ- Πρακτορειον Γεωργιάδη, Τηλέφωνον 91.03
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ
Ή δΐς Άλίκη Έμμ. Ματζα
πετάκη εβάπτισε τό χαριτωμένο
χοριΐσάκι τού κ. Εύαγ. Τζαρ
λή ονομάσασα αύτό Αίκατερί¬
νη. Είς τούς γονείς «αί την α¬
νάδοχον ή «Πατρίς» εΰχεται
νά τοϊς ζήση. _____
ΑΦΙΞΕΙΣ
Αφίχθησαν χθές άεροπορι
κώς εξ Αθηνών οί κ. κ. Π.
Κανελλόπουλος, Π. Τσιτσεκλής,
Α. Παρασχάκης, Κ. Πετράκης,
Κ. Παπασταυρινιδης, Δ. Άλε
ξανδράκης,,Γ. Χριστοφάκης, Α.
Σαμοθράκης, Κ. Κανβλλης, Γ.
Καλλέργης, Π. Φρουζάκης. Ε.
Κωνσταντάκοιι, Κ. Καστρινά
κης, Ε. Βελισσάριος, Α. Χρι
σοφάχης, Γ. Πασχαλίδης. Ε.
'Α> βξανδράχη._______
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
ίΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟ£
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΩΡΑΙΑ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ
ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ Ν Ε Ο Ι ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΑΙ
Ανεχώρησαν χθές άεροπορι
κώς δ»' "Αθήνας οί κ. κ. Κ.
Μαμαλάχης, Ν, Κουναλάκης,
Γ. Κουντάκης, Α. Ρούσσου, Δ.
Πάγκαλος, Ε Κυπριωτάκης, Ι.
Πετρομιχελάκης, Γ. Βουδούρης
Μ. Κυδωνάκης, Φ. Σφακιανά
Κη, Δ. Λαμπρόπουλος, Α. Σαρ
ρης, Μ. Μερκούρη, Ε. Παπά
καλιάτης.
—Ανεχώρησαν χθές δι' Ά
θήνας ό Προεδρος τής Π. Ε.
Τής ΦΔΕ Ηρακλείου κ. Έμμ.
Λασηθιωτάχης καί ό ίατράς κ.
Νικ. Νησΐιχάχης.
ΑΓ0ΡΑ1Α-ΕΠΙΒΑΤΙΚΑ ΑΥ-
ΤΟΚΙΝΗΤΑ ΠΕΤΡΕΛ)ΝΗΓΑ
ΑΛ. ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗ & ΣΙΑ
Πλ. Κορνάρου Τηλ. 8—01
1 Ηράκλειον— Κ ρήτη ς
(Τό Γραφείον διανυχτερεύΕΐ
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ άπό ϊης
Ιουλίου οίχία έχ 4 δωμάτιον,
χουζίνας, άποθήκης, ήη.εκτρικό
νιρό. 'Οδός Σκορδυλών 14
(Μποδοσάκειον). Δι' έπισκέψεις
παραπλεύρως, Σκορδυλών 12.
Πληροφορίαι Βιβλιοπωλείον
Κοχχινάκη. Τηλέφωνον 6.16
Οί συμπολϊτες εχουν κα
θιερώσει, μετά άπό τόν κι
νηματογράφο τους νά δρο
σίζονται μέ ενα παγωτό.
—"Εισί κατά τα μεσάνυ
κτα συγκεντρώνΕται πολυ
πληθής πελατεία σιά κένιρα
ιδίως σιά παγωιαιζίδικα
γύρω άπό τα λιονταράκια.
— Έπίσης άρκετό κόσμο
συγκεντρώνει τό ούζάδικοτοϋ
Κώστα στήν όδό Δαιδάλου
παραπλ<:ύρως τής Τουριστι κης Άστυνομίας. —Κανείς δέν άντιλέγει δτι είναι ώραΐο πράγμα οί γλάστρες μέ λουλούδια σιά μπαλκόνια. — Κα» προσθέτουν πολ- λά στήν πόλι άπό αΐσθητι κης απόψεως. —Τό νυχτεςινό πότισμά τους όμως γίνειαι πολλές φορές άπρόσεκια καί....ούαί τοίς διερχομένοις. —Μέ την μεταφοράν καί συγκέντρωσιν όλων των ύπηρεσιών τοΰ Ταχυδρομεί ου μας είς τό νέον οίκημα εδημιουργήθη μία αϊσθητή έλλειψις είς την περιοχήν όπου ευρίσκετο τό Παράριη μα τοΰ Ταχυδρομείου. —Δέν ύπάρχει Ικεΐ ενα Ταχυδρομικόν κιβώτιον πρός εξυπηρέτησιν τοΰ κοινοΰ. —Έπιβάλλετπι συνεπώς νά ληφθή σχετική μίριμνα άπό την Διεύθυνσιν τοΰ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ; ;>
——————— , * ,^'.
Ευχαρίστως οδς γνωρίζομεν δτι τό Γραφείον
ΤαξειδΙων
"ΚΡΕΤΑ ΕΞΠΡΕΣ,,
Μετά την πλήρη επιτυχίαν τού τής πρώτης
έκ&ρομής ό γθρος τής Εύρώπης διοργανώ·
νεΐ έτέραν διά την 1 Αύγούστου μέχρι 26 Ιδί-
ου μέ ττολυτελή λεωφορεΐα ΠΟΥΛΜΑΝ.
ΟΙ ένδιαφερόμενοι παρακαλοθνται δπως ά·
ποτεΐνονται επί τής όδοθ Αβέρωφ 15 Γραφεί¬
ον διά πλείονας πληροφορίας καί τακτοποιή
σεις διαβατηρ'ων.
ΗΠΘΤΒΣ ηΊΜΣΣΙηΙ
Έντός των ημερών είς ι
την αίθουσαν τής Λέσχης
Ηρακλείου ό «Θεοτοκόπου
λος» άνοίγει έκθεσις έργων
ζωγραφικής τοϋ νεαροΰ συμ
πολίτου ζωγράφου κ. Μπό'
τη Θαλασσινοΰ.
Ή εκθέση περιλαμβάνει
υπέρ τα εβδομήκοντα έργα
ζωγραφικής παρμένα δλα
άπό την Κρητική ζωή καί
φύση καί ιδιαιτέρα τό Ή
ράκλειο καί σιά όποΤα ξεχω
ρίζονται άρκετά χαλές έργα
σίες πού δείχνουν ώριμότη
τα καί εγγυώνται Ιπιτεύγμα
τα μελλοντικά άΕιόλογα.
Ό ζωγράφος παρουσιάζει
καί άξιοσημείωτες «νατύρ
μόρΐ» μέ καλή συναίσθηση
Ταχυδρομείου διά νά μην
ταλαΐπωροϋνται όλοι εκεΐνοι
πού θέλουν νά ταχυδρομή
σουν ενα γράμμα.
καί καλό χριρισμό τοΰ χρώ
μαιος. Άκόμη μάς δίδει
καί καλά δε,ίγματα σιήν ά·
γιονραφία μέ βάση τα άθά-
νατα Βυζανιινά πρότυπα.
Γενικώς σιήν ώραία καί
δημιουργική προσπάθαα
τοΰ κ. Θαλασαινοΰ ύπάο·
χει άνιίληψη, προσοχή καί
επιζητήση, χωρίς νά λείπη
καί ή προσωπΐκή έμπνευση.
Γιά νά ξανάλθωμε στά Κρη
τικά τοπεΐα δ ζωγράφος δια
κρίνιται καί γιά την έπιλο
γή των καί γιά την άξιόλο
γη τεχνική ετεξεργασίατων.
Όλα ιά παραπάνω πεί
θουν ότι ή εκθέση τού νέου
συμπολίτη ζωγράφου δέν
άφορά εΰκολο προσωπικό
κέρδος άλλά τή δΐκσιη ήθι
κή εκτίμηση ιοϋ κοινοΰ καί
την υποστηρίξη τού γενΐκά
γιά μιά άπώιερη σωστή δή
μιουργία.
'ΚΡΟΝΟΣ,
"Ωραι ενάρξεως παραστ,άσβων 8 χαί 10 μ μ.
ΑΠΟΨΕ ή πρώτη εγχρωμη Έλληική ταινία πού
είναι άντάξια μέ τίς καλλίτερες τήςξένης παοαγωγής
Ο ΑΓβαΗΤΙΚΟΣ ΤΟΣ ΒΟΣΗΟΠΟΥΑΒΣ
Έγχρωμον μέ σύσιημα ΦΕΡΡΑΝΙΑΚΟΛΟΡ
Πρωταγωνιστοθν ΟΙ ήθοποιοί τοΰ Έλληνικοΰ
Βασιλικού Θεάτρου
ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΝΕΖΕΡ-ΑΝΔΡ. ΦΙΛ1ΠΠΙΔΗΣ
ΚΑ1ΤΗ ΛΑΜΠΡΟΠΟΥΛΟΥ-ΜΙΧ. ΜΠΟΥΧΛΗΣ
ΜΙΧ. ΚΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ-ΜΕΡΟΠΗ ΡΟΖΑΝ
ΝΙΝΑ (ώς Βοσκοπούλα)
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ "Ένα ρεαλιστικό κοινωνικό δρά
μα. "Ενα άριστούργημα πού θά μείνη άξέχαστο.
ΑΜΑΡΤΩΛΑ ΣΥΝΟΡΑ
χαί ή
ΝΤΟΥΜΠΛΕΣ ΤΡΙΩΝ ΑΤΟΜΟΝ
Μ Ε
ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΣΤΡΑΤΗ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ
Έγκαταστάσεις Γερμανίκων έργοστασίων
Σήμενς νεωτάτου τύπου.
("Άμεσος παράδοσις άκτινογραψιών)
(ΣΥΝΤΡ1ΒΑΝΙ) Αριθ. Τηλ 92-25
ΙΩΑΝΝΑ Δ· ΔΑΣΚΛΑΑΚΙΙ
ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ
Ντεντιδάκιδων 5 (παραπλεύρως
Πολυκλινικής)
Δέχεται καβ' εκάστην
ώραι 9-1 - 4-β
ΠΑΑΚΕΗΤΟΡ
'Ανώτερος είς όλην την ύδρόγβιον
Ό Γερμαν.κός ΝΤΟΥΜΠΛΕΣ ΤΡΙΩΝ
ΑΤΟΜΩΝ καί τό Αμερικανικόν σϋστημα
ΠΛΑΚΕΝΤΟΡ
Εγγυώνται την μακροχρόνιον διατήρη
σιν των ώρολογίων σας. Άναλαμβάνο
μέν έπιχρυσώσεις, έπιπλατινώσεις, επι·
νικελώσεις, έπαργυρώσεις είς δλα χά
μέταλλα ώς καί έπιστημονιχ άς έπισκευ
άς ώρολογίων.
Σ ΓΑΡΔΕΛΑΚΗΣ
παραπλεύρως Κλινικής Λυγνοϋ
ΨΥΓΕΙΑ
ξύλινα, μεταλλικά
γιάκαφενεία καί σπίτια
ΜΕ ΜΕΓΑΑΕΣ ΕΥΚΟΑΙΕΣ Π11ΡΙΙΙ
ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ-ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ
Τηλέφ. 93—18
ΕΙΙ1
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΉ
ϊ Ε1Ρ Ο τ Ρ Γ Ο Υ ΜΙΙΙΟΛΑΡΥΗΟΑΟΓΟΪ
... όδός 25 Αύγούστυυ
έναντι ΚεντρικοΟ ταχυδρομείου
—Τηλ. 92—43
ΑΑΑΑΓΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ
Ο ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ
ΓΙΑΝΝΗΣ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗΣ
Α88Ι8ΤΑΝΤ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΠΑΡΙΣΙΩΝ
Μετεφέρθη επί τής Πλατείας Άρκαδίου
(ΧΕ'Ι ΤΑΝ ΟΓΛΟΥ)
Τηλέφ. 91-34
Ο ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
Ο ΑΓΑΠΗΤΙΚΟΣ
ΤΗΣ ΒΟΣΚΟΠΟΥΛΑΣ
Είς δύο κινηματογράφους
τής πόλεώς μας την «ΟΑ
ΣΙ» καί τόν «ΚΡΟΝΟ»
προβάλλεΐαΐ άπό οήμερα ή
εγχρωμη Έλληνική ταινία:
«Ό .Άγαπηπκός τής Βο
ακοπούλας» Πρόκειται πράγ
ματι γιά ενα άπό τα μέγα
λύιερα έπιτεύγματα τοϋ Έλ
ληνικοΰ κινηματογράφου δέ
δομένου ότι είναι ή πρώτη
ε 'χρωμη ταινία πού παρου
σιάζει ούτος. Ή νεα αυτή
ελ?αι»ική ταινία, ή δποία έ
χαρακτηρισθή ώς θαϋμα
μάς δίδει όλη την ίπιβλητι
κή μεγαλοπρεπεία τής Έλ
ληνικής λϊβεντιας σέ χο·
ρούς, ΐραγούγια, χρυσοκέν
τηια κοσιούμια είς μίαν φυ
σικόιητα χρωμάιων. Κατά
την σημερινή πρίμιέρα είς
την «Όασι» θά έμφϊνισθή
καί ή πρωταγωνίστρια ιοΰ
εργου κ. Στέλλα Γεωργιά
δου ή γνωστή ΝΙΝΑ τοϋ
Ρασιοφωνικοΰ Στοθμοΰ Ά
θηνών άφικνουμένη σήμε¬
ρον άεροπορικώς την δποί
αν συνοδεύουν δ σπήκερ ιοϊί
Ραδ. Σταθμοΰ Αθηνών κ.
Νταιφάς καί δ παραγωγός
τής ταινίας κ. Ι. Δριμαρό
πουλος.
Έν τή προσπαθεία της
όπως ενισχύση τόν Τουρι
σμόν διά τής άναπτύξεως
των καλλιτεχνικόν εκδηλώ
σεων πού προσελκύουν ξέ
νους εις τόν τύπον μας, ή
Γκρήκ Λάΐνπλοιοκτήιριαιοϋ
ύπερωκεανείοο «Όλυμπία»
εδέχθη όπως καταστή χορη
γός τοΰ Όμίλου Άρχαίας
Τραγωδίας, δ διτοΐος θά
δώση εφέτος σειράν παρα
σιάσεων μέ ιήν τραγωδίαν
τοΰ Ευριπίδου «Όοέσιης».
Ώς γνωστόν, ο Όμιλος
Άρχαίας Τραγωδίας, δ δ
ποίος θά παρουσιάση τόν
«Όρέστην» κατά σκηνοθε
οίαν Κ. Λειβαδέα, μετάφρα
σιν Σ. Αλεξίου καί μέ κο
στούμια τοΰ κ. Βακαλό, θά
δώση παρασιάσεις άπό 1ης
Ιουλίου μέχρι 26ης Αύγού
σΐου είς Αΐγΐναν, Θορικόν,
Δελφούς,Έλευβΐνα, Λαμίαν
Έρ;τριαν, Σικύωνα, Άν
δρον, Μεγαλόπολιν καί Άρ
γος.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
Μικρά τρακτέρ Γερμανικής
κατασκευής μέ όλα τα έργαλεΐα
κατάλληλον διά σκάψιμον άμ
πελων, οογωσιν, δενδροφύτευ
σιν, σποράν καί ώς μεταφορι
κόν μέσον, δυνάμεως 10 ίππων
τύπου Η ΟΙ—Ο Ε Ο, δυνάμε
νόν νά εξυπηρετήση Ινα κτημα
τιαν είς όλας τάς γεωργικάς
τού εργασίας. Άποταθήτε διά
πληροφορίες σιήν κάτωθι διεύ
θυισιν Δ. Χουστουλάκην διά
"Ιωσήφ Πυρίνη Μοΐρες.
ΕΝΟΙΚΙΛΖΕΤΑΙ μεγάλη άιτο
θήκη εξωθί Πύλης Χανίων καΐ
επί τής Λεωφόρου 62 Μαρτύ
ροΛν (νυν σιαφιδαποθήχη Μη
νά ΚαπετανάκηΙ Ζηιήσαΐε πλη
ροφορίας παρά τοΰ Δικηγόρον
Σαύρου Λαφέρμου.
—»—Ρ^τΤΐιΤ1Τ<Τ-ΙΤ-[*-Ττ^^ ΜΑΡΙΑ ΤΖΑΝΗ-ΜΑΚΑΡΩΝΑ Ίατρός Μαιευτήρ—γυναικολόγος 'Οδός Αγ. Μηνα Τηλίφ. 90-60 ΘΕΡΙΝΟΣ ΆΠΟΑΑΟΚ. Παραστάσεις|άπό 8—10 καί 10—12 μ μ.συνεχώς Γενική εϊσοδος Δρχ. 6 ΣΗΜΕΡΟΝ Ένα άγνό καί θερμό α'ίσθημα πού άνθίζει καί ζητα τα Δικαιώματα τού 4μέ σα σέ δύο άντιμαχόμενους κόσμους. "Εγχρωμον Μέ την άρχόντισσα τής ώμορφιας καί σαγήνης ΣΥΛΒλΝΑ ΠΑΜΠΑΝΙΝΙ καί τούς ΜΑΡΤΣΕΛΛΟ ΜΑΣΤΡΟΠΑΝΝΙ ΕΛΒΙΡΑ ΚΟΥΊ ΝΤΙΛΛΑ τής Β^ν^Ι-ίΚ^,ίί^αί^—^ »· ΟΡΦΕΥΣ ΣΗΜΕΡΟΝ 8-10 καί 10-12 Μέ την άξέχασιη Έλληνική ύπερκωμωδΐα τού θριι λιχοΰ Κοκοβιοϋ. ΟΙ ΠΑΠΑΤΖΗΔΕΣ Πλημμυρισμε'νη άπό εΰθ·υμα έπεισόδια—δράσι—ά· στυνομιχές καταδιωξεις—συγχίνησι—τραγούδια ρε· μπέτικα καί πρό παντός Γελιο—γέλιο—γελιο. Πρωταγωνισΐοϋν Ό θρυλικός κοκοβιός ΠΕΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΣ-Ν. ΣΙΆΥΡ1ΔΗΣ-Ν. ΡΙΖΟΣ Γενική εϊσοδος δρχ. 4 ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ «ΗΛΕΚΤΡΑ» ■Ο-ερινός Σήμερον «Διαβολογυναΐκες» μέ την Σιμον ϊινιορέ. Την Δευτέραν «Τ5 Μαργαρ,, ταρι τοΰ Ειρηιχοΰ» ε «ΑΠΟΛΛΩΝ» θερινός Σήμερον παραστάσεΐς (5πλ 8-10 χαί 10-12 μ. μ. οβ~ χως « Η πριγκηπισσα των χαν« ρίων» έγχρωμον. Μέ τούς Συλ βάνα Παμπανινι - ΜαρτσΕλλο Μαστρογιάννι, 'Ελβιρα Κουϊν τιλλα. «ΚΡΟΝΟΣ» θερινός Ώραι ενάρξεως ϊΐαρασιάσεων 8 και 10 μ. μ. Άποψε ή ποωτη εγχρωμη έλληνική ταινία «Ό Άγατιηΐικός Χής Βοσ^οΐτούλας» Την Δευτέραν «Άμαρχωλά' Σύνορα». "Ινγκε "Εγκερ. ιΟΑΣΙΣ» Σήμερον ώρα ενάρξεως 8 καί 10 μ. μ. ή πρώτη Ιγχ™,, μη έλληνική ταινία: «Ό 'Αγα· πητικος τής Βοσκοπούλας». ΟΡΦΕΥ2.— Σήμερον 8—10 καΐ 1υ-12 ή έλληνική (αι νία ΠΑΠΑΤΖ11ΔΕΣ. Κοκοβιός (Πέτρος Γιαννακός) Νίκος Σταυριδης, Νικος Ριζος, «ΛΟΥΞ» Στάσις Πόρου Σήμερον Ή Έλληνική ταινία « Γα ΤρίΒΐ Μωρά», Α Πί2Λ ΕΣΘΗ δεσμη κλει8ιών άπο Μεϊντάνι—μεχρι τερματος λεωφ. Γϊωργιου 13'- Ό ίύρώμ παυακαλεϊΐαι όπως (ά παρα&ώ ση είς τα γραφεϊα τής έ δος μας και άθ ΗΑΕΚΤΡΑ ΣΗΜΕΡΟΝ 8-10—καί 10-12 μ/μ. ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΥ ΑΔΕΛ. ΓΟΥΝΑΡΗ Μυναδικά σέ τΐοιότητσ καί άντοχή ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΠΑΤΕΡΑΚΗΣ Παρά τα Δημοτικά Ψαράδικα Αριθ. Τηλ. 8-26 Τό θρυΧΤκο ΚΛ0υ29 ΣΙΜΟΝ ΙΙΝΙΟ^Ε ΒΕΡΑ ΚΛΟϋΖ- Λόγω τού «Ί 0θς τοο.ΠθρίΙ φιλμ βπο την ά)<Π Την Δευτέραν ΤΟ ΗΑΡΓΑΡΙΤΑΡΙ ΤΟΥ ΕΙΡΗΝΙΚΟΥ "Εγχρωμον ΒΙΡΤ2ΙΝΙΑ ΜΑΠΟ ΠΊΚΑΚΗΣ, 'ΚΑΗΑΡΗΣ, ΕΚΑΣΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ ΩΡΑ 8 1.1. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ ΤΗΝΟΝ-ΙΚΑΡΙΑΝ^ΧΙΟΝ^ΜΥΤΙΛΗΝΗΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑΝ- ΠΕΙΡΑΙΑ- Πρακτορειον Γεωργιάδη, Τηλέφωνον 91.03
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καττημερινή Πρωΐνή Εφημερίς
έν Ηρακλείω Κρήτης
Όργανον Φιλελεύθερον Δημοκρατικόν Άρχών
Πρσΐστάμενος Τυπογραφείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Λημοσιβύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά οτίχον
ΠΑΤΡΙΣ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Τό Προξενείον τής Δυιι
κης Γιρμανίας γνωριζει τα
ακόλουθα'. Τεχνίται ήλικίας
20 ίως 30 έΊών οί όποΐοι
ίϊτε συνεπλήρωσαν την έκ
ηαΐδενσίν των είς Τρχνιχήν
Σχολήν εΐτι άσκοΰν τό έ
παγγϊλμά των δύνανται νά
μειαβώσι τό φθινόπωρον
ίίς Δυιικήν Γερμανίαν δπου
θά άπασχοληΰώσιν είς μέγα
λα Έργοσιασια και θα συμ
πληρώσωοιν ουιω την τε
χνικήν ιων χατάρτισιν.
Οί Ινδιαφερόμινοι παρα
χαλοννται νά άπευθύνωνται
είς τό Γερμανικόν Προξε
νεΐον (Ό&ός Ψαρομηλίγγςον
Τηλ 3.01).
1-5
ΤΕΛΕΙΟΦΟ1ΤΟΣ Παιδαγω
γιχής Άκαδημιας ζητεί έργυσι
αν είς γραφείον ή Εμπορικόν
Καταστημα. Πληροφορίαι παρ'
ΑΙ ΤΟΠΟΓΡΑΦΙΚΑ^ ΕΡΓΑΣΙΑΙ
Τό Υπουργικον 1ωργί
άς δι" εγχυχλίου τού πρός
τας Νομάρχας τού Κοάτους
ωρ^ζ^ ότι κατόπιν νεωιέ
ρας αποφάσεως τού τροπο
ποιείται καί συμπληρούται
προγϊνεστέρα απόφασις και
εγκρίνεται όπως συμπεριλη
φθή είς τύ προγραμμα τοπο
γραφικών εργασιών περιό
6ου 1956 κΐί ή εργασίι* δ
ριστικής διανομής «γροκτή
ματος ΜπαδιάΜονοφατσίου.
Λ
ύπηρεσια παρ
οικογενείας, γνιΐ
και μογειριχήν. Πλη
παρ' ημίν.
ΠΡΟΣΟΧΗ
ΣυνχΕντρωθείοης τής ά-
ναγχαιούσης είς ημάς ποοό
τητος χελωνών Ιπαύσαμεν
αγοράζοντες χαί μέχρι νεω
τέρας αγγελίας μας διά τοΰ
χύπου.
ΣΤ. ΝΤΕΛΗΣ
Μεγ. Ίδρυμάτων
Καλοχαιρινοΰ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύπηρέτρια μέχρι
15 έτων δι' όλιγομελή οΐκογέ-
νεια. Πληροφορίαι παρ' ημίν.
Η ΜΕΤΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΑΡΚΑΛΟΧΟΡΙΟΥ
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Μ. ΜΑΡΟΥΣΗ
?-' ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΥ ΙΑΤΡΟΥ ..
Μετεκπαιδευθέντος είς Παρισίους
Όδός Ρικέλα—ΝεκταρΙου (Βαλδέ Τζαμί)
Πλουτισμένη μέ όλα τα σύγχρονα μηχανήματα διά
την διάγνωσιν, θεραπείαν καί νοσηλείαν των πάσχον
των έκ παθήσεων τής Καρδίας καΐ των Άγγβίων.
Τηλεφ. 90.03 — Ηράκλειον—Κρήτης
ΣυΛεχεια ίχ τή; 1ης οι-Ίδος
φράσιν νά μή άλλάξ ι· «τα
κακόηχα, αι οχρουστικά καί
γρΐφώδη»
Φέρει δ χ. Μ. Πλευρης
ώς παράδειγμπ τό χωρίον
τό οποίον ποότερον έχαλίΐ
το Σκιλλοί (οί) καί μετονο·
μάσθη «Καλλονή». "Επρε
π?, λέγει νά μείνη μέ τό
αρχαίον ονομα, το οποίον
είναι ή Σκιλ'οΰο (καί ύπήρ
χεν μέ τό αύΐό ιήομα άρ-
χαία πόλις κς την Πελοπόν
νησον, δπου σήμϊρον τό
χωρίον Μάζι) και το δποΐ
Ον θά προήλθεν άπό τό φυ
τόν σκίλλα, τό σήμερον
Χαλούμενον οσκελλοτούρα
«αι σκυλλοκροιιμύδα. Πλή¬
ρους δΐαβρωνώ εις αύιό.
Έπειδή τό όνομα Σκιλ¬
λοί έστω καί άρχαικώς
Σκιλλοΰς ιΐναι δμώνυμον
μέ την λι-Ειν σκύλλοι η σκύ
λοι (κύνες) δίκαιον είχον οί
κάτοικοι νά ζητήσουν την
μετονομασΐαν τού ώς κακοή
χου. Φρονώ ότι καλώς έπρα
ξαν. Εάν τό πρότεοον δο
μά τού προήλθε άπό τό Φυ
τόν σκίλλαν (διότι ύπήρ
χον έκεΐ σκιλλονρομμύδες),
δέν είναι λόγος νά διατηοη
■θή τόσον κακόηχον δνομα
εις τό χωρίον. "Αντιθέτως
πρέπει τό δνομα νά μή φέ
ρη είς την σκέψιν τό άηδες
κάκοομον κ«ί άχαοπον αύ
τό φυΐόν τό οποίον οί καλ
ιλιεογηΐαί των άγρών ξεπα
τώνουν κατ' ετος καί τδ πε-
τοΰν είς ιυύς τροχάλους ώς
Ιπιβλοβίς είς τα σπαρτά. Ι
"Αλλως ιε, δέν φύεται μό |
νόν εκεΐ τό φυτό αύιό άλλά
είς όλα τα χωρία.
Άς έλθωμεν δμως τώρβ
είς τό Αρκαλοχωρι εκ τοΰ1
δποίου Ιδόθη Λφορμή είς!
τα πρόσθεν.
|Τό δνομα Ά ρ κ α λ ο χώ
ρ ι δέν προήλθεν άπό τούς
άρκάλους (άρχαίους αρκή·
λονς) ή τρόχους ΐούς άλλα
χον καλουμένου; σήμερον
ασβούς.
Τό βρωμερόν και άηδέ;
αύιό ζώον δέν ύπάρχει ιί;
τό πεδινά εδάφη ώς είναι
τα τοϋ Άρκαλοχο>ρίου άλλά
είς τα ορεινά βρ«χώ?>η «αι
οπηλαιώδη κρυπιόμενον κα
τα την ημέραν ιίς ^σ9(α
σπήλαια χαί κατα την νύ¬
κτα εξερχόμενον πρός τρο¬
φήν γίνεται δέ κατασΐρο-
φεύς των καλλιέργειαν καί
ιδία των λαχανοκήπων.
Ή δμωνυμία τοϋ χωρίου
πρός τό ζώον αύίό ήτις εί
ναι μόνον συμπτωματική πά
ρ^συρε τόν άείμντιπΐον φί¬
λον μου Έμμ. Γενεράλην
νά γράψη την άνακρίβειαν
ότι τό νοπωνύμιον αύτό πα-
ρήχθη έκ τού άρκαλος καθ"
όσον —(ώς ένόμιζεν)— εις
την δρεινήν (,) περιφέρειαν
ένθα τό χωρίον ζώοιν οί
άσβοί. Όΐαν κάποτε (ρ'τος
1914) είς τα Χανιά δπου ή
το δ Ε. Γεν. Γυμνασιάρχης
καί εγώ ύπολοχαγός τόν η¬
ρώτησα πώς εγραψε την ά
νακρίβειαν αύιήν, μου είπεν
ότι την έγραψεν έξ εϊκασίας
διότι ύπέθετε τό χωρίον δ
ρεινόν εν ώ δέν τό είχεν ε
πισκίφθή Συνϊφώνησε μα
ζύ μου ότι ήτο άναχρίβεια
πράγματι καί άν εζη χατά
την Ικδοσιν Νέας Έγκυκλο
παιδίίας θά επέφερεν Ικεΐ
την διόρθωσίν της.
_________(Συνεχίζεται)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Πρός τούς Έλαιουργι
κούς Συνεταιρισμούςκαί
έλαιοτριβεία
Καθιστώ γνωστόν δτι
κατασκευάζω είδικές σία
μνες άπό λαμαρίνα διά
την μεταφοράν ελαίου
όξυγονοκολλημένες έξ
ολοκλήρου.
^ ΑΝΔΡΕΑΣ ΡΟΔΙΤΗΣ
Έναντι ΠανανεΙου Νο
σοκομεΐου.
ΕΙΟΜΣΕΙΣ ΑΠΌιΊΗΝ
ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ ΔΕΛΤΙΟΝ ΑΔΙΚΗΜΑΤΩΝ
ί Σήμερον "Ωραι ενάρξεως 8 — 10—10—12
Ή καλλίτερη Έλληνική κωμωδΐα
τα τρια μωρα
Πρωταγωνΐστοθν
ΣΤΕΛΛΑ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ - ΕΥΑ ΕΥΑΓΓΕ
ΛΙΔΟΥ—ΑΝΔΡΕΑΣ ΠΟΝΤΟΠΟΥΛΟΣ
Θά χσρίση δύο ώοες γέλιο καί στόν
δΰσχολο θεατή.
ΡΑΔίΟΦΩΝΑ
ΦΙΑΙΠΣ
ΤΟ ΣΗΜΑ ΤΗΣ
ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΙ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ι. ΖΑΧΑΡΙΟΥΛΑΚΗΣ
ΕΔΩΔΙΜΑ-ΑΠΟΙΚΙΑΚΑ
Έναντι "Αγ. Παρασκευής—-Ηράκλειον
Πωλοθνται κτηνοτροφικά εΤδη
ΠΙΤΟΥΡΑ - ΚΤΗΝΑΛΕΥΡ Α
Πώλησις Λιανΐκή—Χονδρική
υ Α δΣ. Ι αΣ. ΣΗΜΕΡΟΝ
"Ωραι ενάρξεως 8 καί 10 μ μ.
Καταπληκτικόν γεγονός.Έφθασε ή ΠΡΩΤΗ ?γ
χρωμη έλληνική ταινία Ο ΕΓΧΡΩΜΟΣ
ΑΤΑΠΗΤΙΚΟΣ ΤΗΣ ΒΟΣΚΟΠΟΥΑΑΣ
τα δρια τής φαντασΐας καί θά σβύ¬
ση άπό την άνάμνησί σας δτιδήποτε προχει-
ρολόγημα εϊδατε ώς σήμερα.
Ένας Ομνος γιά την Έλλάδα μας.
Μέ χιλιάδες κομπάρσους καί μέ δ,τι καλλΐτε
ρο, 8,τι ώραιότερο σέ σκηνοθεσία, σέ ήθο-
ποιούς, σέ μουσική, σέ χορούς, σέ τραγούοια,
σέ χορωδίες καί σέ χρυσοκέντητα κοστούμια
μέ την μαγεία των φυσικών χρωμάτων κά·
τω άπό τόν αίθέριο καταγάλανο Έλληνικό
Ούρανό.
"Ενα θαθμα πού δέν ξανάγινε ώς τώρα.
ΠΡΟΣΟΧΗ Στήν «ρεμιέρα τού εργου τής έγχρωμης αύ
τής ύπερπαραγωγής πού ουδεμίαν σχέσιν ίχει μέ αΰΐές
πού προεβλήθησαν μέχρι σήμερα, Θά ίταρουσιασθϊϊ είς
την Ο Α ΣΙΝ καί ή πρωταγωνίστρια τοϋ 5ργου. Ή Κρητι
κοπούλα ΣΤΕΛΛΑ ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ γνωστή ώς ΝΙΝ τού
Ραδιοφ. Σταθμοΰ Αθηνών την όποίαν|συιθδεύουν ό σπή
χερ τοΰ Ρα8. Σταθμοΰ "Αθηνών κ. Νταίφάς χαί ό «αρα
γωγός τής ταινίας κ Ι. Δριμηρόπουλος.
Διά τοΰ ο.)— «Σεμίραμις»
αφίχθησαν χθές είς Ήρά
κλεΐον 51 περιηγηταί δια
φόρων ίθνικοτήτων, οΐιι
νες Ιπισκεφθέντες τάς δια
φόρους αρχαιότητάς «νεχώ
ρησαν την 7 μ. μ. διά Ρό
δόν.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Τό Προξενείον τής Όμο
σπονδιακής ΔημυκρατΙαςτής
Γερμανίας (όδός Ψαρομηλίγ
γων Τηλ. 3 01) γνωρίζει
ότι θέτει ίΐς την διάθϊσΐν
των ενδιαφερομένων διά
την εισαγωγήν Γερμανικών
β,ομηχανικών προιόντων
(Γεωργικών έργαλείων, χη·
μικών προιόντων, τρχνητών
εϊδών, ώρολογίων, δερματί
νων ιϊδών καί λοιπών) ποι
κιλίαν προσφορών καί δια
φημιοτικοϋ ύλικοϋ.
Έν Ήρακλείφ τη 29
Ίουνίου 1956
(Έκ τοϋ Προξενείον τής
Ομοσπονδιακής Δημοκρατί
άς τής Γερμανίας)
1-5
ιυεοη
ΒΗΟΙΟ
ΜΗΝΟΣ ΙΟΥΝΙΟΥ
Υπό τής Διοικήσεως Χω
ροφυλακής Ηρακλείου Ιξε
δοθή χθές ΐό κάιωθι δελτί
όν άδικημάτων τοΰ παρελ
θόντο; μηνός Ιούνιον- Αύ
τοκτονία 1, Έμπρησμός εξ
άμελείας 1, παραβάσει;
Καν. Οϊκοδομιχής 4, Σωμα
τικαί βλάβαι 3, μοιχίία 1,
παράνομοι δπλοφορίαι 4,
παράβασις Νόμου περί τυχη
ρών παιγνίων 1, Αύτοκινη
τιστικα'ι παραβάσεις 135,
παραβάσης Άγορανομικοϋ
κώϋικος 12, παριβάσεις μή
ειδικώς κατονοαπζόμεναι 9,
παραβάσεις Ύγειονομιχοϋ
Κανονισμοϋ 12, ποροβασις
Κυριαχής άργίας 1 κ«ί
πταίσματα 77.
ΑΔΕΙΑ ΕΙΣ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟΝ *
η Ίοΰ:*τ
Δι' Ι
πουρν,είου Βιομηχανίας ν,ο
ρηγεΐται αδεία λειτουργίαν,
διαρκείας 5 £τών, μηχανι
κινήτου άρτοποιείου κειμέ
νού εν Έπισκοπ'ό Πεδιάδος
«αί ανήκοντος είς τόν Γε
ώργ. Σαβαθράκην.
ΔΕ2ΠΟΙΝΙΣ Τελίΐόφοιτος
Έμπορική; 2χολής Ήραχλεί-
ου καλλιγράφος, άριοτοθχος Μ«
θηματικών, Αγγλικών, Λογι¬
στικήν μέ καλάς συοτάσεις ζη¬
τεί ανάλογον εργασίαν. Πληρο
φορίαι παρ' ημίν.
ΑΛΛΑΓΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ
Ο ΙΑΤΡΟΣ
ΖΑΧ. Ε. ΜΟΥΡΤΖΙΔΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ
Μετέφερεν τό Ιατρείον τού είς την οδόν
ΜΑΝΟΥ ΜΗΛΙΑΡΑ (πάροδος "Εβανς)
έναντι Φαρμακείον «. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ
Τηλέφ 93—93
τζουαν ;;;
Όδός Ψαρομηλίγκων
"Εναντι Κομμωτηρίου «Άγγέλας»
Τθ ραδιογραμμόφωνα καί
ραδιόφονα
ΦΝΛΝΠΣ
κατέχουν πρωτεύουσαν
| οέ,σιν ο' όλόκληρο τόν |
«6ομ·. %%^ 5
| ΟΛΟΝ ΤΩΝ ΤΥΠΩΝ .
■ Αποκλειστικώς καί Μό
' νόν είς τό Ήλεκτρορα Ι
ί διοτεχνικόν Κατ)μα '
ΚΟΝ.Κ.ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ
ΒενιΠλατεϊα ζβ'λου |
Σαντριβάνι
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ
(Λεωφ· Βασιλέως Κωνσταντίνου)
Κατόπιν είδικής καθοδηγήσεως άπό μέ-
ρους τοΰ Ίατροΰ κ. Έμμ. Βασίλειον θά
έχωμεν ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΩΣ παγωτόν διά
ζαχαροδιαβητικούς.
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΗΛΕΚΤΡΟΕΓΚΕΦΑΑΟΓΡΑΦΙΑΣ
Μοναδικόν είς Κρήτην
"Ηρξατο λειτουργοθν έν τή Κλινική
ΠΑΠΑΙΏΑΝΝΟΥ
Καθορίζει, έξακριβώνει καί παταγράφει ά-
λάνθαστα οιανδήποτε βλάβην τοϋ έγκεφά-
λου (άποστήματα, αίμορραγίας, θρομβώσεις,
δγκους έπιληψίας τραυματικάς βλάβας, &
τροφίας, νβκρώσεις, άραχνοειδίτιδας κλπ )
ΕΠΙΣΗΜΟΝ
ΕΛΕΓΧΟΝ7
ΠΛΕΚΤΟΜΗ Χ ΑΝ
ΠΑΣΣΑΠ
10 ΠΛΙΜΟΝ Χ£ΙΡΟΙ
«αί τίφθαστη σέ ΙκανότηΜς μέ τό ΤΕΛΕΙΟΤΑΤΟΝ
Φ ΕΞΑΡΤΗΜΑ ΛΑΣΤΙΧΟΥ
Τιμή Δρχ. 2.980
Άντιπρόσωπος Κρήτης Γ. Ι. ΚΑΣΤΡΙΝΑΚΗ!
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ—Όδός 1821 Νο 14
Δ)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ.Μ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΊΗΝ12 μΕΣΗΜΒΡΙΝΗΝΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΛΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
ΡΑΔ,ΟΦ-ΝΑ "ΤΟΝΡϋΝΚ" ΤΑ ΤΕΛΕ.ΟΤΕΡΑ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
Α "ΡΟΚΙΜΟ ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΜΎΓΕΙΑ ΦΕΛΟΥ .! ,ϋ' '
ΙϋντΒθίΐτβί κα! κοτβσκεϋβσταΐηανωτοθ, ποοβϋκα. ζβχαρβηλοστίΙ«ν, ψήκτα, ύδατος, ψυγεία κρεοπωλείων κλπ.
ΚΟΡΠΗ - ΒΑΛΑΒΑΝΗΣ Χάνδακος, Εναντι Γραφΐίοϋ ΚρασαΒάκη
Καττημερινή Πρωΐνή Εφημερίς
έν Ηρακλείω Κρήτης
Όργανον Φιλελεύθερον Δημοκρατικόν Άρχών
Πρσΐστάμενος Τυπογραφείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Λημοσιβύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά οτίχον
ΠΑΤΡΙΣ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Τό Προξενείον τής Δυιι
κης Γιρμανίας γνωριζει τα
ακόλουθα'. Τεχνίται ήλικίας
20 ίως 30 έΊών οί όποΐοι
ίϊτε συνεπλήρωσαν την έκ
ηαΐδενσίν των είς Τρχνιχήν
Σχολήν εΐτι άσκοΰν τό έ
παγγϊλμά των δύνανται νά
μειαβώσι τό φθινόπωρον
ίίς Δυιικήν Γερμανίαν δπου
θά άπασχοληΰώσιν είς μέγα
λα Έργοσιασια και θα συμ
πληρώσωοιν ουιω την τε
χνικήν ιων χατάρτισιν.
Οί Ινδιαφερόμινοι παρα
χαλοννται νά άπευθύνωνται
είς τό Γερμανικόν Προξε
νεΐον (Ό&ός Ψαρομηλίγγςον
Τηλ 3.01).
1-5
ΤΕΛΕΙΟΦΟ1ΤΟΣ Παιδαγω
γιχής Άκαδημιας ζητεί έργυσι
αν είς γραφείον ή Εμπορικόν
Καταστημα. Πληροφορίαι παρ'
ΑΙ ΤΟΠΟΓΡΑΦΙΚΑ^ ΕΡΓΑΣΙΑΙ
Τό Υπουργικον 1ωργί
άς δι" εγχυχλίου τού πρός
τας Νομάρχας τού Κοάτους
ωρ^ζ^ ότι κατόπιν νεωιέ
ρας αποφάσεως τού τροπο
ποιείται καί συμπληρούται
προγϊνεστέρα απόφασις και
εγκρίνεται όπως συμπεριλη
φθή είς τύ προγραμμα τοπο
γραφικών εργασιών περιό
6ου 1956 κΐί ή εργασίι* δ
ριστικής διανομής «γροκτή
ματος ΜπαδιάΜονοφατσίου.
Λ
ύπηρεσια παρ
οικογενείας, γνιΐ
και μογειριχήν. Πλη
παρ' ημίν.
ΠΡΟΣΟΧΗ
ΣυνχΕντρωθείοης τής ά-
ναγχαιούσης είς ημάς ποοό
τητος χελωνών Ιπαύσαμεν
αγοράζοντες χαί μέχρι νεω
τέρας αγγελίας μας διά τοΰ
χύπου.
ΣΤ. ΝΤΕΛΗΣ
Μεγ. Ίδρυμάτων
Καλοχαιρινοΰ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύπηρέτρια μέχρι
15 έτων δι' όλιγομελή οΐκογέ-
νεια. Πληροφορίαι παρ' ημίν.
Η ΜΕΤΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΑΡΚΑΛΟΧΟΡΙΟΥ
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Μ. ΜΑΡΟΥΣΗ
?-' ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΥ ΙΑΤΡΟΥ ..
Μετεκπαιδευθέντος είς Παρισίους
Όδός Ρικέλα—ΝεκταρΙου (Βαλδέ Τζαμί)
Πλουτισμένη μέ όλα τα σύγχρονα μηχανήματα διά
την διάγνωσιν, θεραπείαν καί νοσηλείαν των πάσχον
των έκ παθήσεων τής Καρδίας καΐ των Άγγβίων.
Τηλεφ. 90.03 — Ηράκλειον—Κρήτης
ΣυΛεχεια ίχ τή; 1ης οι-Ίδος
φράσιν νά μή άλλάξ ι· «τα
κακόηχα, αι οχρουστικά καί
γρΐφώδη»
Φέρει δ χ. Μ. Πλευρης
ώς παράδειγμπ τό χωρίον
τό οποίον ποότερον έχαλίΐ
το Σκιλλοί (οί) καί μετονο·
μάσθη «Καλλονή». "Επρε
π?, λέγει νά μείνη μέ τό
αρχαίον ονομα, το οποίον
είναι ή Σκιλ'οΰο (καί ύπήρ
χεν μέ τό αύΐό ιήομα άρ-
χαία πόλις κς την Πελοπόν
νησον, δπου σήμϊρον τό
χωρίον Μάζι) και το δποΐ
Ον θά προήλθεν άπό τό φυ
τόν σκίλλα, τό σήμερον
Χαλούμενον οσκελλοτούρα
«αι σκυλλοκροιιμύδα. Πλή¬
ρους δΐαβρωνώ εις αύιό.
Έπειδή τό όνομα Σκιλ¬
λοί έστω καί άρχαικώς
Σκιλλοΰς ιΐναι δμώνυμον
μέ την λι-Ειν σκύλλοι η σκύ
λοι (κύνες) δίκαιον είχον οί
κάτοικοι νά ζητήσουν την
μετονομασΐαν τού ώς κακοή
χου. Φρονώ ότι καλώς έπρα
ξαν. Εάν τό πρότεοον δο
μά τού προήλθε άπό τό Φυ
τόν σκίλλαν (διότι ύπήρ
χον έκεΐ σκιλλονρομμύδες),
δέν είναι λόγος νά διατηοη
■θή τόσον κακόηχον δνομα
εις τό χωρίον. "Αντιθέτως
πρέπει τό δνομα νά μή φέ
ρη είς την σκέψιν τό άηδες
κάκοομον κ«ί άχαοπον αύ
τό φυΐόν τό οποίον οί καλ
ιλιεογηΐαί των άγρών ξεπα
τώνουν κατ' ετος καί τδ πε-
τοΰν είς ιυύς τροχάλους ώς
Ιπιβλοβίς είς τα σπαρτά. Ι
"Αλλως ιε, δέν φύεται μό |
νόν εκεΐ τό φυτό αύιό άλλά
είς όλα τα χωρία.
Άς έλθωμεν δμως τώρβ
είς τό Αρκαλοχωρι εκ τοΰ1
δποίου Ιδόθη Λφορμή είς!
τα πρόσθεν.
|Τό δνομα Ά ρ κ α λ ο χώ
ρ ι δέν προήλθεν άπό τούς
άρκάλους (άρχαίους αρκή·
λονς) ή τρόχους ΐούς άλλα
χον καλουμένου; σήμερον
ασβούς.
Τό βρωμερόν και άηδέ;
αύιό ζώον δέν ύπάρχει ιί;
τό πεδινά εδάφη ώς είναι
τα τοϋ Άρκαλοχο>ρίου άλλά
είς τα ορεινά βρ«χώ?>η «αι
οπηλαιώδη κρυπιόμενον κα
τα την ημέραν ιίς ^σ9(α
σπήλαια χαί κατα την νύ¬
κτα εξερχόμενον πρός τρο¬
φήν γίνεται δέ κατασΐρο-
φεύς των καλλιέργειαν καί
ιδία των λαχανοκήπων.
Ή δμωνυμία τοϋ χωρίου
πρός τό ζώον αύίό ήτις εί
ναι μόνον συμπτωματική πά
ρ^συρε τόν άείμντιπΐον φί¬
λον μου Έμμ. Γενεράλην
νά γράψη την άνακρίβειαν
ότι τό νοπωνύμιον αύτό πα-
ρήχθη έκ τού άρκαλος καθ"
όσον —(ώς ένόμιζεν)— εις
την δρεινήν (,) περιφέρειαν
ένθα τό χωρίον ζώοιν οί
άσβοί. Όΐαν κάποτε (ρ'τος
1914) είς τα Χανιά δπου ή
το δ Ε. Γεν. Γυμνασιάρχης
καί εγώ ύπολοχαγός τόν η¬
ρώτησα πώς εγραψε την ά
νακρίβειαν αύιήν, μου είπεν
ότι την έγραψεν έξ εϊκασίας
διότι ύπέθετε τό χωρίον δ
ρεινόν εν ώ δέν τό είχεν ε
πισκίφθή Συνϊφώνησε μα
ζύ μου ότι ήτο άναχρίβεια
πράγματι καί άν εζη χατά
την Ικδοσιν Νέας Έγκυκλο
παιδίίας θά επέφερεν Ικεΐ
την διόρθωσίν της.
_________(Συνεχίζεται)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Πρός τούς Έλαιουργι
κούς Συνεταιρισμούςκαί
έλαιοτριβεία
Καθιστώ γνωστόν δτι
κατασκευάζω είδικές σία
μνες άπό λαμαρίνα διά
την μεταφοράν ελαίου
όξυγονοκολλημένες έξ
ολοκλήρου.
^ ΑΝΔΡΕΑΣ ΡΟΔΙΤΗΣ
Έναντι ΠανανεΙου Νο
σοκομεΐου.
ΕΙΟΜΣΕΙΣ ΑΠΌιΊΗΝ
ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ ΔΕΛΤΙΟΝ ΑΔΙΚΗΜΑΤΩΝ
ί Σήμερον "Ωραι ενάρξεως 8 — 10—10—12
Ή καλλίτερη Έλληνική κωμωδΐα
τα τρια μωρα
Πρωταγωνΐστοθν
ΣΤΕΛΛΑ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ - ΕΥΑ ΕΥΑΓΓΕ
ΛΙΔΟΥ—ΑΝΔΡΕΑΣ ΠΟΝΤΟΠΟΥΛΟΣ
Θά χσρίση δύο ώοες γέλιο καί στόν
δΰσχολο θεατή.
ΡΑΔίΟΦΩΝΑ
ΦΙΑΙΠΣ
ΤΟ ΣΗΜΑ ΤΗΣ
ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΙ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ι. ΖΑΧΑΡΙΟΥΛΑΚΗΣ
ΕΔΩΔΙΜΑ-ΑΠΟΙΚΙΑΚΑ
Έναντι "Αγ. Παρασκευής—-Ηράκλειον
Πωλοθνται κτηνοτροφικά εΤδη
ΠΙΤΟΥΡΑ - ΚΤΗΝΑΛΕΥΡ Α
Πώλησις Λιανΐκή—Χονδρική
υ Α δΣ. Ι αΣ. ΣΗΜΕΡΟΝ
"Ωραι ενάρξεως 8 καί 10 μ μ.
Καταπληκτικόν γεγονός.Έφθασε ή ΠΡΩΤΗ ?γ
χρωμη έλληνική ταινία Ο ΕΓΧΡΩΜΟΣ
ΑΤΑΠΗΤΙΚΟΣ ΤΗΣ ΒΟΣΚΟΠΟΥΑΑΣ
τα δρια τής φαντασΐας καί θά σβύ¬
ση άπό την άνάμνησί σας δτιδήποτε προχει-
ρολόγημα εϊδατε ώς σήμερα.
Ένας Ομνος γιά την Έλλάδα μας.
Μέ χιλιάδες κομπάρσους καί μέ δ,τι καλλΐτε
ρο, 8,τι ώραιότερο σέ σκηνοθεσία, σέ ήθο-
ποιούς, σέ μουσική, σέ χορούς, σέ τραγούοια,
σέ χορωδίες καί σέ χρυσοκέντητα κοστούμια
μέ την μαγεία των φυσικών χρωμάτων κά·
τω άπό τόν αίθέριο καταγάλανο Έλληνικό
Ούρανό.
"Ενα θαθμα πού δέν ξανάγινε ώς τώρα.
ΠΡΟΣΟΧΗ Στήν «ρεμιέρα τού εργου τής έγχρωμης αύ
τής ύπερπαραγωγής πού ουδεμίαν σχέσιν ίχει μέ αΰΐές
πού προεβλήθησαν μέχρι σήμερα, Θά ίταρουσιασθϊϊ είς
την Ο Α ΣΙΝ καί ή πρωταγωνίστρια τοϋ 5ργου. Ή Κρητι
κοπούλα ΣΤΕΛΛΑ ΓΕΩΡΓΙΑΔΟΥ γνωστή ώς ΝΙΝ τού
Ραδιοφ. Σταθμοΰ Αθηνών την όποίαν|συιθδεύουν ό σπή
χερ τοΰ Ρα8. Σταθμοΰ "Αθηνών κ. Νταίφάς χαί ό «αρα
γωγός τής ταινίας κ Ι. Δριμηρόπουλος.
Διά τοΰ ο.)— «Σεμίραμις»
αφίχθησαν χθές είς Ήρά
κλεΐον 51 περιηγηταί δια
φόρων ίθνικοτήτων, οΐιι
νες Ιπισκεφθέντες τάς δια
φόρους αρχαιότητάς «νεχώ
ρησαν την 7 μ. μ. διά Ρό
δόν.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Τό Προξενείον τής Όμο
σπονδιακής ΔημυκρατΙαςτής
Γερμανίας (όδός Ψαρομηλίγ
γων Τηλ. 3 01) γνωρίζει
ότι θέτει ίΐς την διάθϊσΐν
των ενδιαφερομένων διά
την εισαγωγήν Γερμανικών
β,ομηχανικών προιόντων
(Γεωργικών έργαλείων, χη·
μικών προιόντων, τρχνητών
εϊδών, ώρολογίων, δερματί
νων ιϊδών καί λοιπών) ποι
κιλίαν προσφορών καί δια
φημιοτικοϋ ύλικοϋ.
Έν Ήρακλείφ τη 29
Ίουνίου 1956
(Έκ τοϋ Προξενείον τής
Ομοσπονδιακής Δημοκρατί
άς τής Γερμανίας)
1-5
ιυεοη
ΒΗΟΙΟ
ΜΗΝΟΣ ΙΟΥΝΙΟΥ
Υπό τής Διοικήσεως Χω
ροφυλακής Ηρακλείου Ιξε
δοθή χθές ΐό κάιωθι δελτί
όν άδικημάτων τοΰ παρελ
θόντο; μηνός Ιούνιον- Αύ
τοκτονία 1, Έμπρησμός εξ
άμελείας 1, παραβάσει;
Καν. Οϊκοδομιχής 4, Σωμα
τικαί βλάβαι 3, μοιχίία 1,
παράνομοι δπλοφορίαι 4,
παράβασις Νόμου περί τυχη
ρών παιγνίων 1, Αύτοκινη
τιστικα'ι παραβάσεις 135,
παραβάσης Άγορανομικοϋ
κώϋικος 12, παριβάσεις μή
ειδικώς κατονοαπζόμεναι 9,
παραβάσεις Ύγειονομιχοϋ
Κανονισμοϋ 12, ποροβασις
Κυριαχής άργίας 1 κ«ί
πταίσματα 77.
ΑΔΕΙΑ ΕΙΣ ΑΡΤΟΠΟΙΕΙΟΝ *
η Ίοΰ:*τ
Δι' Ι
πουρν,είου Βιομηχανίας ν,ο
ρηγεΐται αδεία λειτουργίαν,
διαρκείας 5 £τών, μηχανι
κινήτου άρτοποιείου κειμέ
νού εν Έπισκοπ'ό Πεδιάδος
«αί ανήκοντος είς τόν Γε
ώργ. Σαβαθράκην.
ΔΕ2ΠΟΙΝΙΣ Τελίΐόφοιτος
Έμπορική; 2χολής Ήραχλεί-
ου καλλιγράφος, άριοτοθχος Μ«
θηματικών, Αγγλικών, Λογι¬
στικήν μέ καλάς συοτάσεις ζη¬
τεί ανάλογον εργασίαν. Πληρο
φορίαι παρ' ημίν.
ΑΛΛΑΓΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ
Ο ΙΑΤΡΟΣ
ΖΑΧ. Ε. ΜΟΥΡΤΖΙΔΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ
Μετέφερεν τό Ιατρείον τού είς την οδόν
ΜΑΝΟΥ ΜΗΛΙΑΡΑ (πάροδος "Εβανς)
έναντι Φαρμακείον «. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ
Τηλέφ 93—93
τζουαν ;;;
Όδός Ψαρομηλίγκων
"Εναντι Κομμωτηρίου «Άγγέλας»
Τθ ραδιογραμμόφωνα καί
ραδιόφονα
ΦΝΛΝΠΣ
κατέχουν πρωτεύουσαν
| οέ,σιν ο' όλόκληρο τόν |
«6ομ·. %%^ 5
| ΟΛΟΝ ΤΩΝ ΤΥΠΩΝ .
■ Αποκλειστικώς καί Μό
' νόν είς τό Ήλεκτρορα Ι
ί διοτεχνικόν Κατ)μα '
ΚΟΝ.Κ.ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ
ΒενιΠλατεϊα ζβ'λου |
Σαντριβάνι
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ
(Λεωφ· Βασιλέως Κωνσταντίνου)
Κατόπιν είδικής καθοδηγήσεως άπό μέ-
ρους τοΰ Ίατροΰ κ. Έμμ. Βασίλειον θά
έχωμεν ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΩΣ παγωτόν διά
ζαχαροδιαβητικούς.
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΗΛΕΚΤΡΟΕΓΚΕΦΑΑΟΓΡΑΦΙΑΣ
Μοναδικόν είς Κρήτην
"Ηρξατο λειτουργοθν έν τή Κλινική
ΠΑΠΑΙΏΑΝΝΟΥ
Καθορίζει, έξακριβώνει καί παταγράφει ά-
λάνθαστα οιανδήποτε βλάβην τοϋ έγκεφά-
λου (άποστήματα, αίμορραγίας, θρομβώσεις,
δγκους έπιληψίας τραυματικάς βλάβας, &
τροφίας, νβκρώσεις, άραχνοειδίτιδας κλπ )
ΕΠΙΣΗΜΟΝ
ΕΛΕΓΧΟΝ7
ΠΛΕΚΤΟΜΗ Χ ΑΝ
ΠΑΣΣΑΠ
10 ΠΛΙΜΟΝ Χ£ΙΡΟΙ
«αί τίφθαστη σέ ΙκανότηΜς μέ τό ΤΕΛΕΙΟΤΑΤΟΝ
Φ ΕΞΑΡΤΗΜΑ ΛΑΣΤΙΧΟΥ
Τιμή Δρχ. 2.980
Άντιπρόσωπος Κρήτης Γ. Ι. ΚΑΣΤΡΙΝΑΚΗ!
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ—Όδός 1821 Νο 14
Δ)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ.Μ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΊΗΝ12 μΕΣΗΜΒΡΙΝΗΝΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΛΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
ΡΑΔ,ΟΦ-ΝΑ "ΤΟΝΡϋΝΚ" ΤΑ ΤΕΛΕ.ΟΤΕΡΑ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
Α "ΡΟΚΙΜΟ ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΜΎΓΕΙΑ ΦΕΛΟΥ .! ,ϋ' '
ΙϋντΒθίΐτβί κα! κοτβσκεϋβσταΐηανωτοθ, ποοβϋκα. ζβχαρβηλοστίΙ«ν, ψήκτα, ύδατος, ψυγεία κρεοπωλείων κλπ.
ΚΟΡΠΗ - ΒΑΛΑΒΑΝΗΣ Χάνδακος, Εναντι Γραφΐίοϋ ΚρασαΒάκη
""Χ"
Νεώτεραι
ΠΑΤΡΙΣ
τελευταία
ΕΚΙΝΗΤΟΠΟΙΗΘΗ ΧΘΕΣ ΑΝΑΛΗΘΗ ΤΑ ΠΕΡΙ ΕΙΣΔΟΧΗΣ ΜΑΣ
ΟΛΟΚΛΗΡΟΣ Η ΔΥΝΑΜΙΣ
ΤΗΣ ΤΣΕΧΙΚΗΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ
ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΦΟΒΟΙ ΤΑΡΑΧΩΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.-Τη
λβ γράφη ματα έκ Πρά
γας άναφέρουν δτι ά νέ
•κλήθησαν όλαι αί αδειαι
των άστυνομικών. Όλό
κλήρος ή διαθέσιμος δύ
ναμις τής Άσΐυνομίας
ετέθη έν τφ μβταξύ έν
έπιφυλακή. Οί λόγοι
των έκτάκτων τούτων
μβτρων δέν ανεκοινώθη
σαν μολονότι κατά τινάς
ανεπισήμους έκδοχάς ύ
πάρχουν φόβοι ταραχών
είς τάς βιομηχανικώς πε
ριοχάς τής
κίας.
Τσεχοσλοβα
Εκ Βαρσοβίας άγγέλ
λεται δτι συνεστήθη με
γάλη έπιτροπή ήτις
έπελήφθη τής έξετάσβως
των αΐτίων άτινα προε
κάλεσαν τάς τελευταίας
ταραχάς είς τό Πόζναν
Την επιτροπήν κατήρ
τισεν ό Πρόεδρος τής
Πολωνίας ^συμμετέχουν
δέ είς αυτήν καί μέλη
της κυβερνήσεως. Κατά
τάς ιδίας πληροφορίας
έπικρατεϊ ήρεμία είς τό
Πόζναν. Είδήσεις έξ άλ
λων πηγών φέρουν
ώς συνεχιζομένας τάς
έλλείψεις είς τό Πόζναν
καί ολόκληρον την περι
φέρειάν τού.
ΟΙ ΙΑΠΩΝΕΣ ΖΗΤΟΥΝ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΝ
ΤΗΣ ΝΗΣΟΥ ΟΚΙΝΑΒΑΑΠΟ ΑΜΕΡΙΚΗΝ
ΕΙΣ ΤΟ ΣΥΜΦ^ΝΟ^^ΗΣ_ΒΑΓΑΑΤΗΣ
ΑΝΕΒΛΗΘΗ Η ΑΦΙΞΙΣ ΤΟΥ ΑΝ0ΙΜΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 4— Έκ κυ
ββρνητικής πηγής άνβ
κοινώθη σήμερον δτι εί
ναι άδεσποτοι αί φήμαι
καθ" άς ή Ελλάς θά μβ
ΝΕΑ_ΠΥΡΚΑ/Ι'Α ΔΑΣΩΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟΝ
οκτήτης καφενείου Α Γ.
Νοφίδης εφονεύθη υπό
ένόπλων έντός τοΰ καφβ
νείου τού. Έξ
Χρ. Γεωργίου
άλλου ό
είς την
τάσχη είς τό σύμφωνον περιοχήν χωρίου τής Κύ
τής Βαγδάτης διά νά επι
τύχη λύσιν είς τό Κυπρι
ακόν. Τονίζεται σχετι¬
κώς δτι ή Ελλάς διατη
ρεί δεσμούς μέ τα Άρα
βικά κράτη τούς όποί
ούς ουδόλως προτίθεται
νά διαταράξη καί δέν έ
πιθυμεΐ ώς ή Τουρκία
νά άναμιχθή είς ύποθέ
πρου έπυροβολήθη υπο
Βρεττανών στρατιωτι
κων τραυματισθείς σοβα
ρώς. Ούτος εκλήθη νά
σταματήση πλησίον τής
ζώνης ασφαλείας τοΰ
χωρίου άλλά δέν ύπήκου
σε όπότε καί έπυροβο
ληθή. % „
Ή πυρκαϊά είς τα ο
ρη τής Τροόδου μαίνε
κατάσβεσιν τοΰ πυρός.
Έν τφ μεταξΰ άγγέλ
λεται δτι άλλη πυρκαϊά
δασώδους εκτάσεως έξερ
ράγη έκεί πλησίον.
Ό Μητροπολίτας
Η Μ. ΒΡΕΤΤΑΝΙΑ ΠΡΟΒΑΛΛΕΙ
ΠΑΝΤΟΤΕ ΤΟ ΤΟΥΡΚΙΚΟΝ
"ΒΕΤΟ,, ΔΙΑ ΤΟ ΚΥΠΡΙΑΚΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 4 —Κατά πληροφορίας έκ Λονδίνου
ωρισμέναι Βρεττανικαί άνακοινώσεις έγκύρων πή
γών προβάλλουν πάντοτε ώς σημείον απολύτως
άρνητικόν διά τό Κυπριακόν ζήτημα την Τουρ
κικήν άδιαλλαξίαν καί άκαμψίαν. Έννοεΐται δτι
ή προβολή οΰτη τοΰ Τουρκικοΰ βε'το άφορά τό
αϊτημα τάς αύτοδιαθέσεως τοΰ Κυπριακοΰ λαοϋ
καί επιπροσθέτως καί την αύτοκυβεοντισίν τού
υπό τό Ξαΐτημα £τής
Κι ψηφίας.
Έλληνικής αίρετής πλειό
τίου"Ανθιμος όστις έπρό ΑΊ Τουρκικαί άδιάλλακτοι προθε'σεις έξβδηλω
κειτο νά φθάση σήμερον θησαν χατά τάς έξ "Αγγλικών πηγών πληροφορί
_>» Άθ'ήνα^ άνέβ(ΐ/ε αζ α.ηι.αη.τΑ τΑα πιινηιι.ι.λ.ί.η<· ρίί* "ΆυνιιηηυτπϊΊ λ^.»» τάς συνομιλίας είς Άγκυραντοϋ άρχη την αναχώρησιν τού έκ γοΰ το3 Βρετιανικοΰ αύτοκρατορικοΰ έπιτελείου Κύπρου. Οί λόγοι τής στρατηγοΰ Τέμπλερ μετά των Τούρκων αρμοδίων τοιαύτης άναβολής μέ,είς άς συνεζητήθη και τό Κυπρ.α<όν. χρι τής ώρας δέν άνεκοι νώθησαν. Ώς γνωστόν ό Μητροπολίτης "Ανθι μος επρόκειτο νά έλθη σεις άλλων. |ται εισέτι. Δύο περίπου ! βί5 Αθήνας διά συνομι Κατά πληροφορίας έκιχιλιάδες Κύπριοι έχουν λίας μέ την Κυβε'ρνη Λευ'κωσίας ό "Ελλην ίδιΐκινητοποιηθή διά την σιν. ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ να παυσουν αι επιταξεισ'ΤΟΥ Α* ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΑΡΡ. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 4.— Σημερι ι Ώς γνωστόν οί Άμερι ναί πληροφορίαι άπό τό' κανοί διατηροΰν την κα Τόκιο άναφέρουν ότι' τοχήν τής νήσου ώς άε είς την Ίαπωνικήν πρω ροπορικής κυρίως βάσε ΠΡΟΣ ΑΠΕΡΓΙΑΝ ΤΩΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΣΤΩΝ ΧΑΝΙΑ 4.— Καθ'ύπαρ τεύουσαν έγιναν διαδη λώσεις έπ' εΰκαιρία τής σημερινής έπβτείου τής 'Αμερικανικής άνεξαρτη οίας. Οί διαδηλωΐαί έζήτη σαν την επιστροφήν τής νήσου Όκινάβα άπό τούς Άμερικανούς. ωςκατασκευάζοντες έκεΐ Χθές ανεκοινώθησαν τα άποτρλέσμαΐα τοΰ Α' Γυ μναοίου Αρρενων τα όποΐα εχουν ώς κάτωθι: Τάξις Γ' Εξητάσθησαν Ιωάν" , διοικΠσει«: οαν μβγάλα_ άεροδρόμια διά ' ^Γ'προήχθησ^ν 83, όπερ τα οποια καί διβνεργουν ρίφθησαν 37, παρεπέμφθη έπιτάξεις ιθιωτικων κτη ΐ μάτων. Ι Οί^διαδηλωταί έζήτη σαν όπως παύοουν έν τω μεταξύ καί αί έπιτά | "Τάξις" Ε' Έξη τ. 86, προή ξεις αύπιι. Τάξις Δ' Έξηι. 101. Προήχθ. 63, άπερρ. 14, παρεπ. 24. γωμε-νος Έμμ, Έμμ. Παπαδάκης Παπαλας Ανασΐ. ΙΙαραγι ουδάκη; Μαν. Παντελάρος !ί Ήρακλ. Πατεράκης Ροβέρ Ι νΊσου αί Παγκρητί ύ ^ γρη ου Ενώσεως Αύτοκινητι Κ^ΕΛ ΤΑ ΜΕΤΡΑ ΔΙΑ ΤΟΝ ΠΟΙΟΤΙΚΟΝ ΕΛΕΓΧΟΝ ΤΗΣ ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΣ Είς τάς δημοσιευθείσας είς τό χθεσινόν μας φύλλον άποφάσεις τής συγκροτηθείσης προχθβς μεγάλης συσκέψεως διά τάν ποιοτικόν Ιλβγχον τής σουλτ,ανίνας έκ τυπογραφικής άβλε- ψίας εγένετο εσφαλμένη ίθϊΐοθ·έτησις τού κειμένου. καΐά την σελιδοποίησιν, καθιστώσα δύσκολον την παρακολού Θησιν τού παρά τοΰ αναγνώστου. 'Επειδή πρόκειται περί θέματος σοβαροΰ δημοσιεύομεν καί σήμερον ΐό μκρος έ· κείνο των ληφθεισών άποφάσεων τό αφορόν τα έπιβαλλό μενά όπως ληφθούν μέτ^α ίνα ό ποιοτικός ίλεγχος τή; σουλτανίνας καταστή άποΐελεσματικός. άνα· ,κα, τα δποΐα θά Ινισχυθοΰν ιχθησ. δΐ,άπερρ. 15, παρεπ. !2Ο. Τάξις ΣΤ' Έξη». 104, προηχθ. 55, άπερρ. 19, πά ρεπ. 40. Τάξις Ζ' Έξητ. 104 προηχθ. 67, άπερρ. 27, 1) Κατ' αρχήν θά ληφθή μία σιαυροφορία διαφωτίσεως των σταφιδο· παραγωγών επί τής άνάγ χης τής καλής άποξηράνσε ως τής σταφίδος ωσιε νά μή είνε αυτή ύγρά χατά την συλλογήν της άπό τούς όψιγιάδες κλπ. 2) "Εκαστος παοαγωγός προκειμένον νά μεταφέρη την στυφΐδα τού πρός πώ¬ λησιν £ίς "Ηράκλειον θά λαμβάνη βΕβαίωσιν καλής ά ποξηράνσεως αυτής, ύπογε γραμμένην είτε άπό τόν πρόεδρον τής Κοινότητος ϊΐιε άπό τόν Σταθμάρχην δπου ΰπάρχει, είτε άπό τόν άγροφύλαχα, είτε άπό τόν Πρόεδρον τοϋ Συνεταιρι* ομού είς την οποίαν θά ά ναφέρειαι δτι ή σταφίς εί¬ νε καλώς άπεξηραμένη, λι χνισμένη καί δέν περιρχει πέτρες καί άλλας ξένας υ- λας. 3) Είς τάς είσόδους τής πόλεως θά Ιγναταοταθοΐν φυλάκια μέ εΎα χωροφύλα ν άνάγκΐ) καί μέ Ινα χά άλληλον είδικόν ύπαλληλον ά δποΐοι θά Ιλέγχουν τα μΕταφίρόμϊνα δι' δλων των ,έσων φορτία σταφίδων άν είνε εφωδιασμένα μέ ήν Ιν τχ) προηγουμένχΐ πα· ραγςάφψ αναφερομένην βέ- βαίωθιν. Τα φυλάχια ταΰ α θά Ινεργούν καιά την κρίσιν των καί Ιλεγχον επί ου περιεχόμενον εάν δηλ. Ινε καλώς ά,τ&ξηραμένη ή μετ'ΐφερομένη σταφίς. 4) Θά άσκεΐται ελενχος ίς τάς αποθήκας των μεΐα πρατών σταφίδος, ουμένων νά διατηροΰν "Τ ΑΓΟΡΑ ΜΑΣ / —»*—^—-—β——·»—· Ή κίνησις ύς την <5γο ράνμας εγχωρίων προϊόνΐων εΐχβ χθές ώς κάτωθι: ΕΛΑΙΑ Έγιναν Ιλάχι οτες πράξεις τύ πρωΐ είς Γυαλιά. Τα Λ-ιμπάντε ήσαν άνβυ άγοοαοτικού ένδιαφρ ©Οντος. Τάς απογευματιναί ώρας δέν εσημιώθη ούδϊ μία κίνησις. ΑΙ τιμαί ώς κάτωθι: Γυαλιά μάξιμουμ 5 27,70 ΣΙΤΗΡΑ: Σΐτος δραχμ 8.90 Κριθή δραχμ. 2,80 Βρώμτ) δραχμάς 3,00. ΧΑΡΟΥΠΙΑ δοχ λίρα 318 60 2 05 παρεπ. 20. Τάξις Η' Έξητ.83,άπΓλύ Οησαν 67, παρεπ. 13. Έκ τής Π' Τάξεως άπρ λύθησαν οί κάτωθι: Αγγελιδάκη; Δημ. Άλκ ξάχης Ιωάν. Αναστασάκης Εύάγγ. Άνορεαδάχης Βύρ. Άνδρουλάκης Ζαχαρ. Άρνα ουτάκης Ιωάν. Βελιβασά κης Μιχ., Βιαννιτάκης Μ. Βρεττά/ΐης Έμμ., Γερκκά κης Έμμ.,Δουλφάκης Νικ , Γενετζής Μιχ., Θ^υδωρακό πουλο; Γεώργ., Ιωαννίδης Μάριος, Καίσαρος Ιωάν,, Κιφαλογιάννης Μιχ., Κλη οονόυος Έμμ , Κολουτζά «ής Νικ .Κουβίδης, Γεώργ. Κυδωνάκη; Άντων., Λαζα ράκη;, Έμμ., Λιάπης Ά ναστ., Λυδάκης Γεώργ , Μαθιουδάκης Ίωιίνν. Μαν· δαλά<ιτις Στυλ , Μανουράς Β<σ., Μαράκη; Γεώργ Μαριδάκης Γεώργ. Μαρκα τος, Πατακός Έμμ. Που λής Γεώρ., Ρασιδάκη; Νικ. Ρυβιθης ΙΙετρ., Ροδι τάκης Έμμ. Ρουσσάκης, Έμμ Ρουσοχατζσκης Στυλ. Σαπουιτζάκης Σΐαΰρ. Σαρ ρής. Γεώργ. Σταυρακάκης Έμμ. Σφακιανάκης Δημ. Σφακιανάκης Μιχ. Σφακιά νάκης Στυλ., Τριανταφυλ λίδης Κων., Τσαγκαράκης Δημ. Τσαπίνος Βενιζέλος, Φρανΐζικινάκης Κων)νος, Χαριτακη; Χαράλ., Χατζη γιάννης Βασίλ. *αΐζηεμμα νουήλ "Αλεξ. Χοχλιδάκης Σπυρίδων. των ς άντιμετω πίζουν κάθοδον των με λών των είς απεργίαν διαμαρτυρίας διά την ά δικαιολόγητον καθυστέ ρήσιν τής μεταθέσεως των ύπεραρΐθμων ύπερα στικών λεωφορείων Κρή της είς τάς Αθήνας. Συγκεκριμέναι άποφά σεις δέν έχουν ληφθή μέ χρι ώρας, τοθ δλου θε ματος τής άπεργίας με λετωμένου είσέτι. Σχετι καί άποφάσεις θά λη φθοθν έντός των ήμε ρών. Ο ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣΝΙΞΟΝ ΘΑ ΕΠΙΣΚΕΦΘΗ ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΑΝ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 4.-Ό Άντιπρόβδρος των Ήν. Πολιτειών κ. Νίξον όστις ευρίσκεται είς ι Μανίλλαν των Φιλιππίνων ωμίλησεν έκεϊ έπ' ευ· καιρία τής έθνικής έπετείου των Ήν. Πολιτειών. Ό «. Νίξον είπεν ότι ή Άμερική θά εργασθή όλο ψΰχως διά την διατήρησιν τής άνεξαρτησίας των λαών τής Άσίας οίτινες εχουν έπιτελε'ση τβλΒυ ταίως σημαντικάς πολιτικάς προόδους καί άλλα έπιτβύγματα διά την ειρήνην καί την κοινωνικήν των ανάπτυξιν. Ό κ. Νίξον αναχωρών έκ Μανίλ λας επεσκέφθη τό Βιετνάμ, την Φορμόζαν, τό Πακιστάν καί την Τουρκίαν. ~ΗΗ«Ί«Όγ10Σ ΤΑΞΙΣ ΔΙΑΤΡΕΧΕΓ ΚΙΝΔΥΝΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΟΥΓΓΑΡΙΑΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4 — Κατά πληροφορίας έκ Βουδα πε'στης ή κυβέρνησις τοΰ Ουγγαρίας εζήτησε ά πό τάς κρατικάς υπηρεσίας καθώς καί άπό όλό κλήρον τόν πληθυσμόν τής χώρας όπως «άντιστα θοΰν είς προσπαθείας ύποσκάψεως τής θέσεως τής Κυβερνήσεως καί τής εννόμου τάξεως». Έξ αλλου ό ραδιοσταθμός ΐής Βουδαπέστης μετέδωσεν δτι ή Κυβέρνησις ανήγγειλεν δτι ελή¬ φθησαν μέτρα διά την παραχώρησιν με'ζονος βθΰ δί ί η Χώ φη μρ η ρχρη βαθμοΰ δημοκρατίας είς την Χώραν. ΟΧΘΕΣΙΝΟΣΔΙΠΛΟΥΣΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ ΥΠΟ ΗΜΙΦΟΡΤΗΓΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ Την 3 μ μ. χθές τό ύπ' άρ 137 ήμιφορτηγόν αύ τοκΐνητον μ&ταφοράς ά· ναψυκτικών «Στάρ» όδη γούμενον υπό τοθ Βασ. Γ. Μυτόρα, έτών 27, παρέσυρεν επί τής λε ωψόρου Καλοκαιρινοϋ καί έξωθι ακριβώς τοΰ Καφενείου «Ελληνικόν» την Έλένην Έμμ. Παπά δάκη έτών 65 έκ Ρογδι¬ άς καί ετραυμάτισεν αύ την σοβαρώς είς την κε φαλήν. Έν τή προσπα θεία τού ό όοηγός νά αποφύγη τό άτυχημα έ τα δεξιά τής άριστεράς χειρός τραυμαΐισθείς έλαφρώς καί είς τό πρόσωπον. Ή γραΐα μετεφέρθη είς την Πολυκλινΐκήν ό δέ Μοθγγος 4ε1ς την Κλινι κήν ΆγΙα Παρασκευή Ό όδηγόςτοϋ αύτοκινη τού μειά τό δυστύχημα φοβηθεΐς μηπως κακοποι ηθή υπό των παρευρισκο μέν >ν έγκατέλειψε τό
αυτοκίνητον καί παρεδό
ρης ργ ρ
κη' Γ. Μαυρογιάννης Δηα. ιστρεψεν πρός
„ , , , , Γ'ΐΜΓσαριτάκη; Δή» , Μεσσ«' μέ άποιέλεσμα νά παρα
θαρου; τού; χωρους αποθη | . χης Ίαιάν., Μηναδάκη: σύρη καί ιόν Πέρον
κευσεως, άπαγορευομε-νης .[ωάν Μί)χσ ,χ(ίκ|)ς Έμμ Παν. Μοϋγγον έτών 59
τη; άποσακχωσεως τού προ-!Νι ς(ίκης 'Εμμ Νυικο ι σταφιδεργάτην κάτοικον
ϊόντοςΔηλ ^««Φΐδ Οώ| Νί ".....'""""""
ϊόντος Δηλ.
παραμένη είς τάς αποθήκας
των μεΐαπρατών Ιντός των
Ιοίων σάκκων μέ τούς όποί
ούς προσεκομίσθη άπό τού;
παραγωγόν·; κπτά ποιότηΐα.
Δι' αύτοΰ τού τρόπου Ιπι·
δ ώκεται όπως άποφεύ.β αι
οίαδήποιε νόθευσις δι' ΰδα
τος κλπ.
6) Ό δειγμαΐισμος υπό
των μεσιτών ?κ των άποθη
Νταγκινάχης,
Ιωάν. Ξενικάκης Κων ,
II
χ
ΠαλαιοΟ Άτσαλένιου,δ
στις υπέστη κάταγμα
κων των μειαπραιών ή ά,ι' ,νεκοινώθη επισήμως ση
βύθεΐας Ικ των παραγωγών ' μερον δτι αί Ηνωμεναι
α_ ..ι____...... « ___'____ ΤΤ~Ί.-.οΓ™. οίΛηιτηίηίΤοΐΛΙ
ΚΑΤΗΡΓΗΘΗ ΕΙΣ ΤΟ ΜΑΡΟΚΟΝ
Η ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΕΤΕΡΟΔΙΚΙΑ
Θαρραλέα στάσις Μαροκινών
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ3 — Ά Μαροκινοΰ έδάφους. Πι
θά γίνΕται κατά ποιόιητα
Πολιτειαι είδοποίησαν
καί βά είναι οίΐοι ύπεύθυ |τήν νέαν Μαροκινήν
νοι.
6)
Έκ
| Κυβέρνησιν
παράλληλον μρ τοΰνται των
δτι παραι
δ',καιωμά
υπάρχοντο; νόμου έλεγχον
είς τα σΐοφι^Ρθγοστάσια
τόν προβλεπόμενον υπό τού,των έτβρθδικίας επί Α-
μερικανών πολιτών η
στρατιωτικών είς τό Μα
θά άσκήται κάί πρόσθετος'ρόκον, Ή κατάργησις
τοιούτος είς αύιά ώ^τε νά τής έτεροδικίας εγένετο
καθίσταται πΓριοσόιερον ά· κατόπιν ϊσχυροτάτης πιέ
ποτίλεσματικός δ ίλεγχο; σβως τής Μαροκινής «υ
καί νά προλπμβάνϊΐαι ή |· βερνήσεως, ή όποία ώς
ξανωγή άκαταλλήλου προ λέγβται, ήπείλησβ νά
ϊοντος δυναμένου νά δυσφη ' καταγγείλτ| τάς συμβά
μηση την τόοο περιζή,η,ον' σεις διά την παροχήν
θπό τους ξένον; «αταναλω βάσβων Είς την Άμερι
τάς σουλιανίνα
κανικήν άβροπορίαν επί
σΐεύεται ενταύθα ότι ή
'Αμερικανική χειρονο
μία θα Ίκανοποιήστ) την
εθνικήν φιλοτιμίαν τού
νέον Κράτους καί θά
συσφίγξχι τάς σχβσεις
Ήνωμένων Πολιτειών
καί Μαρόκου.
θη είς
Τμήμα.
τό Α' Αστυν.
ΕΠΑΝΑΛΗΨΙΣ ΔΗΝΟΠΡΑΣίΑΣ
Κατατεθείσης άντιπρο
σφοράς έκ 13ο)ο επί τής
προσφοράς τοθ τελευταί
συ Μειοδότου τής δημο
πρασίας τής 38ης Ίουνι
ου 1956 επί τής έκτελέ
σεως των έγκαταστάσε
ών ήλεκτροφωτισμοθ Τυ
λίσσου έπανσλαμβάνε
ται ή δημοπρασία αυτή
την 12ην Ιουλίου 1956
ημέραν Τρίτην καί ώραν
12 μεσημβρινήν είς τα
Γραφεΐα τής Α.Τ.Ε. μέ
βάσιν την έκπτωσιν 13ο)ο
επί των τιμώχ τοθτιμολο
γΐου καί προϋπολογισμοθ
ΕΚΑΗ
ΜΕΓΑΛΗ ΔΕΝΔΡΩΔΗΣ ΕΚΤΑΣΙΣ ϊ
ΑΘΗΝΑΙ 4.— Πληροφορίαι έκ Λευκωσίας
άναφέρουν ότι κατεστάλη σημερον ή εκραγείσα
νοτίως τής Πάφουπυρκαϊά Εξηκριβώθη δτι άπβ
τεφρώθη έκτασις 30 τετρανωνικών χιλιομβ
τρών. Αί ζημίαι άνέρχονται είς 1 έκατομμύριον
λιρών.
Έν τώ μεταξύ ή εκραγείσα είς δλλην έκεΐ
πλησίον δασώδη έκτασιν πυρκαι ά συνεχίζεται.
Ο ΤΟΛΙΑΤΙ ΕΓΚΡΙΝΕΙ ΤΗΝ ΓΡΑΜΜΗΝ
ΤΗΣ ΜΟΣΧΑΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ ΣΤΑΛΙΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4 - Με
ταδίδεται έκ Μόσχας δ
τι ό Άρχηγός τού Κομ
μουνιστικοΰ Κόμματος
Παλμίρο Τολιάτι είς ση
μερινάς 6ηλώσεις τού
έγκρίνει ανεπιφυλάκτως
την γραμμήν την οποίαν
εχάραξεν ό γνωστός λό
γος τού Κροΰστσεφ έναν
τίον τής
Στάλιν.
Ό Τολιάτι
πολιτικής τού
έπεφυλά
την Σοβ. Ένωσιν.
Σημειωτέον δτι ό Το
λιάτι τόν παρελθόντα
μήνα είχεν άνακοινώσει
δτι ήτο άντίθβτος πρός
την διακηρυχθεϊσαν άν
τισταλινικήν γραμμήν.
Λεγεται δΐι αί νέαι δή
λώσβις τού Τολιάτι εΐνβ
τό άποτέλεσμα νεωτέ
ρων συνεννοήσεών τού
μέ την Μόσχαν.
Έν Ηρακλείω
Ιουλίου 1&56.
Ό Πρόεδρος τοθ
τή 4
Έ
λαιουργικοΟ Συν)σμο0
Τυλίσσου
Ν. ΑΘΑΝΑΣΑΚΗΣ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΟΥ ΛΙΜΕΝΟΣ ΜΗΝΟΣ ΙΟΥΝΙΟΥ
Κατά τόν παρκλθόνΐα
μήνα Ιούνιον είς τόνλιμέ
να Ηρακλείου κατέπλευσαν
τα κάτωθι σκάφη: Έπιβα
τηγά έσωιερικοΰ 31, φορ·
τηγά έσωτερικοϋ 45, Πιτρε
λαιοκίνηια 35, Έλληνικά
φορτηγά έξωΐίρικοΰ, 6, Ί
ταλικά, 0, καί άνά §ν Αγ
γλικό, Γερμανικό, Όλλανδι
κό, Λιβ?ριανό, Σουηδικό,
Παναμαΐκό, Ίσραηλιΐιχό,
Κόσΐα Ρικας καί Μαδέρας
Έν συνόλιυ ιϊπεβιβιίσθησ'ΐν
3822 έπιβάΐαι καΐ άνϊχώοη
σαν 3547.
χθη νά κρίνη είδικώτε
ρον τα διαπραχθέντα έ
πί Στάλιν σφάλματα είς
ΕΠΑΝΑΛΗΨΙΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ
Κατατεθείσης μείζονος
προσφορδς, ,έπαναλαμβά
νεται ή δημοπρασία ένοι
κιάσεως τής παρά την
Πύλην Χανίων, γεφυρο
πλάστιγγος τοθ Δήμου
μετά τοΟ ο(κίσ<ου τοθ ζυγιστηρΐου αυτής, διά τό χρονικόν διάστημα άπό τής ΰπογρσφής τοθ σχετικοϋ μέχρι 30 μισθωτηρίου Ίουνίου 1957 την 11ην Ιουλίου έ.έτους ήαέραν Τετάρτην καί ώ ραν 12—Ιμ.μ έν τφ Δή μοτικώ Καταστήματι "Η ρακλεΐου καί ενώπιον τής Δημαρχιακής Επι τροπής. Έν Ηρακλείω τή 4 Ιουλίου 1956. Ό Δήμαρχοςί'ΗρακλεΙου Γ. ΑΛΕ3. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΑΠΟΠΕΙΡΑ Α ΥΤΟ ΚΤΟ Ν]ΑΣ_Μ ΑΘΗΤΟΥ ΕΙΧΕΝ ΑΠΟΡΡΙΦΘΗ Την 7.3Ο' μ μ. χθές ί μ ϊθητής τής Ζ' τάξεως τον Α'. Γυμνασίου Αρρενων Ηρακλείου Γαργανουράχηί Σιέργιος εξ Άγίου Θωμά απεπειράθη νά αύϊθκτονιί ση ριφθείς εκ τοΰ Ένετι κου τείχου;, δπου τό ί δόν τοΰ Έργοτρλου;, τοϋ Γεωπονικοΰ κτίπου ΰψους 15 μέιρων κάταγμα τής σπονδυλιχΠί στήλης. Ούτος προέβη είς ϊό <5λ° νενοημένον διάβημα απερρίφθη κατά τάς κάς Ιξετάσεΐς. Ό ράκης μετεφέρθη είς τό Π* νάνειον Νοσοκομϊΐον, ί| *α τάστασΐς τού δέ παραμίν·1 χριοΐμωιοΐη,
Νεώτεραι
ΠΑΤΡΙΣ
τελευταία
ΕΚΙΝΗΤΟΠΟΙΗΘΗ ΧΘΕΣ ΑΝΑΛΗΘΗ ΤΑ ΠΕΡΙ ΕΙΣΔΟΧΗΣ ΜΑΣ
ΟΛΟΚΛΗΡΟΣ Η ΔΥΝΑΜΙΣ
ΤΗΣ ΤΣΕΧΙΚΗΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ
ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΦΟΒΟΙ ΤΑΡΑΧΩΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.-Τη
λβ γράφη ματα έκ Πρά
γας άναφέρουν δτι ά νέ
•κλήθησαν όλαι αί αδειαι
των άστυνομικών. Όλό
κλήρος ή διαθέσιμος δύ
ναμις τής Άσΐυνομίας
ετέθη έν τφ μβταξύ έν
έπιφυλακή. Οί λόγοι
των έκτάκτων τούτων
μβτρων δέν ανεκοινώθη
σαν μολονότι κατά τινάς
ανεπισήμους έκδοχάς ύ
πάρχουν φόβοι ταραχών
είς τάς βιομηχανικώς πε
ριοχάς τής
κίας.
Τσεχοσλοβα
Εκ Βαρσοβίας άγγέλ
λεται δτι συνεστήθη με
γάλη έπιτροπή ήτις
έπελήφθη τής έξετάσβως
των αΐτίων άτινα προε
κάλεσαν τάς τελευταίας
ταραχάς είς τό Πόζναν
Την επιτροπήν κατήρ
τισεν ό Πρόεδρος τής
Πολωνίας ^συμμετέχουν
δέ είς αυτήν καί μέλη
της κυβερνήσεως. Κατά
τάς ιδίας πληροφορίας
έπικρατεϊ ήρεμία είς τό
Πόζναν. Είδήσεις έξ άλ
λων πηγών φέρουν
ώς συνεχιζομένας τάς
έλλείψεις είς τό Πόζναν
καί ολόκληρον την περι
φέρειάν τού.
ΟΙ ΙΑΠΩΝΕΣ ΖΗΤΟΥΝ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΝ
ΤΗΣ ΝΗΣΟΥ ΟΚΙΝΑΒΑΑΠΟ ΑΜΕΡΙΚΗΝ
ΕΙΣ ΤΟ ΣΥΜΦ^ΝΟ^^ΗΣ_ΒΑΓΑΑΤΗΣ
ΑΝΕΒΛΗΘΗ Η ΑΦΙΞΙΣ ΤΟΥ ΑΝ0ΙΜΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 4— Έκ κυ
ββρνητικής πηγής άνβ
κοινώθη σήμερον δτι εί
ναι άδεσποτοι αί φήμαι
καθ" άς ή Ελλάς θά μβ
ΝΕΑ_ΠΥΡΚΑ/Ι'Α ΔΑΣΩΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟΝ
οκτήτης καφενείου Α Γ.
Νοφίδης εφονεύθη υπό
ένόπλων έντός τοΰ καφβ
νείου τού. Έξ
Χρ. Γεωργίου
άλλου ό
είς την
τάσχη είς τό σύμφωνον περιοχήν χωρίου τής Κύ
τής Βαγδάτης διά νά επι
τύχη λύσιν είς τό Κυπρι
ακόν. Τονίζεται σχετι¬
κώς δτι ή Ελλάς διατη
ρεί δεσμούς μέ τα Άρα
βικά κράτη τούς όποί
ούς ουδόλως προτίθεται
νά διαταράξη καί δέν έ
πιθυμεΐ ώς ή Τουρκία
νά άναμιχθή είς ύποθέ
πρου έπυροβολήθη υπο
Βρεττανών στρατιωτι
κων τραυματισθείς σοβα
ρώς. Ούτος εκλήθη νά
σταματήση πλησίον τής
ζώνης ασφαλείας τοΰ
χωρίου άλλά δέν ύπήκου
σε όπότε καί έπυροβο
ληθή. % „
Ή πυρκαϊά είς τα ο
ρη τής Τροόδου μαίνε
κατάσβεσιν τοΰ πυρός.
Έν τφ μεταξΰ άγγέλ
λεται δτι άλλη πυρκαϊά
δασώδους εκτάσεως έξερ
ράγη έκεί πλησίον.
Ό Μητροπολίτας
Η Μ. ΒΡΕΤΤΑΝΙΑ ΠΡΟΒΑΛΛΕΙ
ΠΑΝΤΟΤΕ ΤΟ ΤΟΥΡΚΙΚΟΝ
"ΒΕΤΟ,, ΔΙΑ ΤΟ ΚΥΠΡΙΑΚΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 4 —Κατά πληροφορίας έκ Λονδίνου
ωρισμέναι Βρεττανικαί άνακοινώσεις έγκύρων πή
γών προβάλλουν πάντοτε ώς σημείον απολύτως
άρνητικόν διά τό Κυπριακόν ζήτημα την Τουρ
κικήν άδιαλλαξίαν καί άκαμψίαν. Έννοεΐται δτι
ή προβολή οΰτη τοΰ Τουρκικοΰ βε'το άφορά τό
αϊτημα τάς αύτοδιαθέσεως τοΰ Κυπριακοΰ λαοϋ
καί επιπροσθέτως καί την αύτοκυβεοντισίν τού
υπό τό Ξαΐτημα £τής
Κι ψηφίας.
Έλληνικής αίρετής πλειό
τίου"Ανθιμος όστις έπρό ΑΊ Τουρκικαί άδιάλλακτοι προθε'σεις έξβδηλω
κειτο νά φθάση σήμερον θησαν χατά τάς έξ "Αγγλικών πηγών πληροφορί
_>» Άθ'ήνα^ άνέβ(ΐ/ε αζ α.ηι.αη.τΑ τΑα πιινηιι.ι.λ.ί.η<· ρίί* "ΆυνιιηηυτπϊΊ λ^.»» τάς συνομιλίας είς Άγκυραντοϋ άρχη την αναχώρησιν τού έκ γοΰ το3 Βρετιανικοΰ αύτοκρατορικοΰ έπιτελείου Κύπρου. Οί λόγοι τής στρατηγοΰ Τέμπλερ μετά των Τούρκων αρμοδίων τοιαύτης άναβολής μέ,είς άς συνεζητήθη και τό Κυπρ.α<όν. χρι τής ώρας δέν άνεκοι νώθησαν. Ώς γνωστόν ό Μητροπολίτης "Ανθι μος επρόκειτο νά έλθη σεις άλλων. |ται εισέτι. Δύο περίπου ! βί5 Αθήνας διά συνομι Κατά πληροφορίας έκιχιλιάδες Κύπριοι έχουν λίας μέ την Κυβε'ρνη Λευ'κωσίας ό "Ελλην ίδιΐκινητοποιηθή διά την σιν. ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ να παυσουν αι επιταξεισ'ΤΟΥ Α* ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΑΡΡ. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 4.— Σημερι ι Ώς γνωστόν οί Άμερι ναί πληροφορίαι άπό τό' κανοί διατηροΰν την κα Τόκιο άναφέρουν ότι' τοχήν τής νήσου ώς άε είς την Ίαπωνικήν πρω ροπορικής κυρίως βάσε ΠΡΟΣ ΑΠΕΡΓΙΑΝ ΤΩΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΣΤΩΝ ΧΑΝΙΑ 4.— Καθ'ύπαρ τεύουσαν έγιναν διαδη λώσεις έπ' εΰκαιρία τής σημερινής έπβτείου τής 'Αμερικανικής άνεξαρτη οίας. Οί διαδηλωΐαί έζήτη σαν την επιστροφήν τής νήσου Όκινάβα άπό τούς Άμερικανούς. ωςκατασκευάζοντες έκεΐ Χθές ανεκοινώθησαν τα άποτρλέσμαΐα τοΰ Α' Γυ μναοίου Αρρενων τα όποΐα εχουν ώς κάτωθι: Τάξις Γ' Εξητάσθησαν Ιωάν" , διοικΠσει«: οαν μβγάλα_ άεροδρόμια διά ' ^Γ'προήχθησ^ν 83, όπερ τα οποια καί διβνεργουν ρίφθησαν 37, παρεπέμφθη έπιτάξεις ιθιωτικων κτη ΐ μάτων. Ι Οί^διαδηλωταί έζήτη σαν όπως παύοουν έν τω μεταξύ καί αί έπιτά | "Τάξις" Ε' Έξη τ. 86, προή ξεις αύπιι. Τάξις Δ' Έξηι. 101. Προήχθ. 63, άπερρ. 14, παρεπ. 24. γωμε-νος Έμμ, Έμμ. Παπαδάκης Παπαλας Ανασΐ. ΙΙαραγι ουδάκη; Μαν. Παντελάρος !ί Ήρακλ. Πατεράκης Ροβέρ Ι νΊσου αί Παγκρητί ύ ^ γρη ου Ενώσεως Αύτοκινητι Κ^ΕΛ ΤΑ ΜΕΤΡΑ ΔΙΑ ΤΟΝ ΠΟΙΟΤΙΚΟΝ ΕΛΕΓΧΟΝ ΤΗΣ ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΣ Είς τάς δημοσιευθείσας είς τό χθεσινόν μας φύλλον άποφάσεις τής συγκροτηθείσης προχθβς μεγάλης συσκέψεως διά τάν ποιοτικόν Ιλβγχον τής σουλτ,ανίνας έκ τυπογραφικής άβλε- ψίας εγένετο εσφαλμένη ίθϊΐοθ·έτησις τού κειμένου. καΐά την σελιδοποίησιν, καθιστώσα δύσκολον την παρακολού Θησιν τού παρά τοΰ αναγνώστου. 'Επειδή πρόκειται περί θέματος σοβαροΰ δημοσιεύομεν καί σήμερον ΐό μκρος έ· κείνο των ληφθεισών άποφάσεων τό αφορόν τα έπιβαλλό μενά όπως ληφθούν μέτ^α ίνα ό ποιοτικός ίλεγχος τή; σουλτανίνας καταστή άποΐελεσματικός. άνα· ,κα, τα δποΐα θά Ινισχυθοΰν ιχθησ. δΐ,άπερρ. 15, παρεπ. !2Ο. Τάξις ΣΤ' Έξη». 104, προηχθ. 55, άπερρ. 19, πά ρεπ. 40. Τάξις Ζ' Έξητ. 104 προηχθ. 67, άπερρ. 27, 1) Κατ' αρχήν θά ληφθή μία σιαυροφορία διαφωτίσεως των σταφιδο· παραγωγών επί τής άνάγ χης τής καλής άποξηράνσε ως τής σταφίδος ωσιε νά μή είνε αυτή ύγρά χατά την συλλογήν της άπό τούς όψιγιάδες κλπ. 2) "Εκαστος παοαγωγός προκειμένον νά μεταφέρη την στυφΐδα τού πρός πώ¬ λησιν £ίς "Ηράκλειον θά λαμβάνη βΕβαίωσιν καλής ά ποξηράνσεως αυτής, ύπογε γραμμένην είτε άπό τόν πρόεδρον τής Κοινότητος ϊΐιε άπό τόν Σταθμάρχην δπου ΰπάρχει, είτε άπό τόν άγροφύλαχα, είτε άπό τόν Πρόεδρον τοϋ Συνεταιρι* ομού είς την οποίαν θά ά ναφέρειαι δτι ή σταφίς εί¬ νε καλώς άπεξηραμένη, λι χνισμένη καί δέν περιρχει πέτρες καί άλλας ξένας υ- λας. 3) Είς τάς είσόδους τής πόλεως θά Ιγναταοταθοΐν φυλάκια μέ εΎα χωροφύλα ν άνάγκΐ) καί μέ Ινα χά άλληλον είδικόν ύπαλληλον ά δποΐοι θά Ιλέγχουν τα μΕταφίρόμϊνα δι' δλων των ,έσων φορτία σταφίδων άν είνε εφωδιασμένα μέ ήν Ιν τχ) προηγουμένχΐ πα· ραγςάφψ αναφερομένην βέ- βαίωθιν. Τα φυλάχια ταΰ α θά Ινεργούν καιά την κρίσιν των καί Ιλεγχον επί ου περιεχόμενον εάν δηλ. Ινε καλώς ά,τ&ξηραμένη ή μετ'ΐφερομένη σταφίς. 4) Θά άσκεΐται ελενχος ίς τάς αποθήκας των μεΐα πρατών σταφίδος, ουμένων νά διατηροΰν "Τ ΑΓΟΡΑ ΜΑΣ / —»*—^—-—β——·»—· Ή κίνησις ύς την <5γο ράνμας εγχωρίων προϊόνΐων εΐχβ χθές ώς κάτωθι: ΕΛΑΙΑ Έγιναν Ιλάχι οτες πράξεις τύ πρωΐ είς Γυαλιά. Τα Λ-ιμπάντε ήσαν άνβυ άγοοαοτικού ένδιαφρ ©Οντος. Τάς απογευματιναί ώρας δέν εσημιώθη ούδϊ μία κίνησις. ΑΙ τιμαί ώς κάτωθι: Γυαλιά μάξιμουμ 5 27,70 ΣΙΤΗΡΑ: Σΐτος δραχμ 8.90 Κριθή δραχμ. 2,80 Βρώμτ) δραχμάς 3,00. ΧΑΡΟΥΠΙΑ δοχ λίρα 318 60 2 05 παρεπ. 20. Τάξις Η' Έξητ.83,άπΓλύ Οησαν 67, παρεπ. 13. Έκ τής Π' Τάξεως άπρ λύθησαν οί κάτωθι: Αγγελιδάκη; Δημ. Άλκ ξάχης Ιωάν. Αναστασάκης Εύάγγ. Άνορεαδάχης Βύρ. Άνδρουλάκης Ζαχαρ. Άρνα ουτάκης Ιωάν. Βελιβασά κης Μιχ., Βιαννιτάκης Μ. Βρεττά/ΐης Έμμ., Γερκκά κης Έμμ.,Δουλφάκης Νικ , Γενετζής Μιχ., Θ^υδωρακό πουλο; Γεώργ., Ιωαννίδης Μάριος, Καίσαρος Ιωάν,, Κιφαλογιάννης Μιχ., Κλη οονόυος Έμμ , Κολουτζά «ής Νικ .Κουβίδης, Γεώργ. Κυδωνάκη; Άντων., Λαζα ράκη;, Έμμ., Λιάπης Ά ναστ., Λυδάκης Γεώργ , Μαθιουδάκης Ίωιίνν. Μαν· δαλά<ιτις Στυλ , Μανουράς Β<σ., Μαράκη; Γεώργ Μαριδάκης Γεώργ. Μαρκα τος, Πατακός Έμμ. Που λής Γεώρ., Ρασιδάκη; Νικ. Ρυβιθης ΙΙετρ., Ροδι τάκης Έμμ. Ρουσσάκης, Έμμ Ρουσοχατζσκης Στυλ. Σαπουιτζάκης Σΐαΰρ. Σαρ ρής. Γεώργ. Σταυρακάκης Έμμ. Σφακιανάκης Δημ. Σφακιανάκης Μιχ. Σφακιά νάκης Στυλ., Τριανταφυλ λίδης Κων., Τσαγκαράκης Δημ. Τσαπίνος Βενιζέλος, Φρανΐζικινάκης Κων)νος, Χαριτακη; Χαράλ., Χατζη γιάννης Βασίλ. *αΐζηεμμα νουήλ "Αλεξ. Χοχλιδάκης Σπυρίδων. των ς άντιμετω πίζουν κάθοδον των με λών των είς απεργίαν διαμαρτυρίας διά την ά δικαιολόγητον καθυστέ ρήσιν τής μεταθέσεως των ύπεραρΐθμων ύπερα στικών λεωφορείων Κρή της είς τάς Αθήνας. Συγκεκριμέναι άποφά σεις δέν έχουν ληφθή μέ χρι ώρας, τοθ δλου θε ματος τής άπεργίας με λετωμένου είσέτι. Σχετι καί άποφάσεις θά λη φθοθν έντός των ήμε ρών. Ο ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣΝΙΞΟΝ ΘΑ ΕΠΙΣΚΕΦΘΗ ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΑΝ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 4.-Ό Άντιπρόβδρος των Ήν. Πολιτειών κ. Νίξον όστις ευρίσκεται είς ι Μανίλλαν των Φιλιππίνων ωμίλησεν έκεϊ έπ' ευ· καιρία τής έθνικής έπετείου των Ήν. Πολιτειών. Ό «. Νίξον είπεν ότι ή Άμερική θά εργασθή όλο ψΰχως διά την διατήρησιν τής άνεξαρτησίας των λαών τής Άσίας οίτινες εχουν έπιτελε'ση τβλΒυ ταίως σημαντικάς πολιτικάς προόδους καί άλλα έπιτβύγματα διά την ειρήνην καί την κοινωνικήν των ανάπτυξιν. Ό κ. Νίξον αναχωρών έκ Μανίλ λας επεσκέφθη τό Βιετνάμ, την Φορμόζαν, τό Πακιστάν καί την Τουρκίαν. ~ΗΗ«Ί«Όγ10Σ ΤΑΞΙΣ ΔΙΑΤΡΕΧΕΓ ΚΙΝΔΥΝΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΟΥΓΓΑΡΙΑΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4 — Κατά πληροφορίας έκ Βουδα πε'στης ή κυβέρνησις τοΰ Ουγγαρίας εζήτησε ά πό τάς κρατικάς υπηρεσίας καθώς καί άπό όλό κλήρον τόν πληθυσμόν τής χώρας όπως «άντιστα θοΰν είς προσπαθείας ύποσκάψεως τής θέσεως τής Κυβερνήσεως καί τής εννόμου τάξεως». Έξ αλλου ό ραδιοσταθμός ΐής Βουδαπέστης μετέδωσεν δτι ή Κυβέρνησις ανήγγειλεν δτι ελή¬ φθησαν μέτρα διά την παραχώρησιν με'ζονος βθΰ δί ί η Χώ φη μρ η ρχρη βαθμοΰ δημοκρατίας είς την Χώραν. ΟΧΘΕΣΙΝΟΣΔΙΠΛΟΥΣΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ ΥΠΟ ΗΜΙΦΟΡΤΗΓΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ Την 3 μ μ. χθές τό ύπ' άρ 137 ήμιφορτηγόν αύ τοκΐνητον μ&ταφοράς ά· ναψυκτικών «Στάρ» όδη γούμενον υπό τοθ Βασ. Γ. Μυτόρα, έτών 27, παρέσυρεν επί τής λε ωψόρου Καλοκαιρινοϋ καί έξωθι ακριβώς τοΰ Καφενείου «Ελληνικόν» την Έλένην Έμμ. Παπά δάκη έτών 65 έκ Ρογδι¬ άς καί ετραυμάτισεν αύ την σοβαρώς είς την κε φαλήν. Έν τή προσπα θεία τού ό όοηγός νά αποφύγη τό άτυχημα έ τα δεξιά τής άριστεράς χειρός τραυμαΐισθείς έλαφρώς καί είς τό πρόσωπον. Ή γραΐα μετεφέρθη είς την Πολυκλινΐκήν ό δέ Μοθγγος 4ε1ς την Κλινι κήν ΆγΙα Παρασκευή Ό όδηγόςτοϋ αύτοκινη τού μειά τό δυστύχημα φοβηθεΐς μηπως κακοποι ηθή υπό των παρευρισκο μέν >ν έγκατέλειψε τό
αυτοκίνητον καί παρεδό
ρης ργ ρ
κη' Γ. Μαυρογιάννης Δηα. ιστρεψεν πρός
„ , , , , Γ'ΐΜΓσαριτάκη; Δή» , Μεσσ«' μέ άποιέλεσμα νά παρα
θαρου; τού; χωρους αποθη | . χης Ίαιάν., Μηναδάκη: σύρη καί ιόν Πέρον
κευσεως, άπαγορευομε-νης .[ωάν Μί)χσ ,χ(ίκ|)ς Έμμ Παν. Μοϋγγον έτών 59
τη; άποσακχωσεως τού προ-!Νι ς(ίκης 'Εμμ Νυικο ι σταφιδεργάτην κάτοικον
ϊόντοςΔηλ ^««Φΐδ Οώ| Νί ".....'""""""
ϊόντος Δηλ.
παραμένη είς τάς αποθήκας
των μεΐαπρατών Ιντός των
Ιοίων σάκκων μέ τούς όποί
ούς προσεκομίσθη άπό τού;
παραγωγόν·; κπτά ποιότηΐα.
Δι' αύτοΰ τού τρόπου Ιπι·
δ ώκεται όπως άποφεύ.β αι
οίαδήποιε νόθευσις δι' ΰδα
τος κλπ.
6) Ό δειγμαΐισμος υπό
των μεσιτών ?κ των άποθη
Νταγκινάχης,
Ιωάν. Ξενικάκης Κων ,
II
χ
ΠαλαιοΟ Άτσαλένιου,δ
στις υπέστη κάταγμα
κων των μειαπραιών ή ά,ι' ,νεκοινώθη επισήμως ση
βύθεΐας Ικ των παραγωγών ' μερον δτι αί Ηνωμεναι
α_ ..ι____...... « ___'____ ΤΤ~Ί.-.οΓ™. οίΛηιτηίηίΤοΐΛΙ
ΚΑΤΗΡΓΗΘΗ ΕΙΣ ΤΟ ΜΑΡΟΚΟΝ
Η ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΕΤΕΡΟΔΙΚΙΑ
Θαρραλέα στάσις Μαροκινών
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ3 — Ά Μαροκινοΰ έδάφους. Πι
θά γίνΕται κατά ποιόιητα
Πολιτειαι είδοποίησαν
καί βά είναι οίΐοι ύπεύθυ |τήν νέαν Μαροκινήν
νοι.
6)
Έκ
| Κυβέρνησιν
παράλληλον μρ τοΰνται των
δτι παραι
δ',καιωμά
υπάρχοντο; νόμου έλεγχον
είς τα σΐοφι^Ρθγοστάσια
τόν προβλεπόμενον υπό τού,των έτβρθδικίας επί Α-
μερικανών πολιτών η
στρατιωτικών είς τό Μα
θά άσκήται κάί πρόσθετος'ρόκον, Ή κατάργησις
τοιούτος είς αύιά ώ^τε νά τής έτεροδικίας εγένετο
καθίσταται πΓριοσόιερον ά· κατόπιν ϊσχυροτάτης πιέ
ποτίλεσματικός δ ίλεγχο; σβως τής Μαροκινής «υ
καί νά προλπμβάνϊΐαι ή |· βερνήσεως, ή όποία ώς
ξανωγή άκαταλλήλου προ λέγβται, ήπείλησβ νά
ϊοντος δυναμένου νά δυσφη ' καταγγείλτ| τάς συμβά
μηση την τόοο περιζή,η,ον' σεις διά την παροχήν
θπό τους ξένον; «αταναλω βάσβων Είς την Άμερι
τάς σουλιανίνα
κανικήν άβροπορίαν επί
σΐεύεται ενταύθα ότι ή
'Αμερικανική χειρονο
μία θα Ίκανοποιήστ) την
εθνικήν φιλοτιμίαν τού
νέον Κράτους καί θά
συσφίγξχι τάς σχβσεις
Ήνωμένων Πολιτειών
καί Μαρόκου.
θη είς
Τμήμα.
τό Α' Αστυν.
ΕΠΑΝΑΛΗΨΙΣ ΔΗΝΟΠΡΑΣίΑΣ
Κατατεθείσης άντιπρο
σφοράς έκ 13ο)ο επί τής
προσφοράς τοθ τελευταί
συ Μειοδότου τής δημο
πρασίας τής 38ης Ίουνι
ου 1956 επί τής έκτελέ
σεως των έγκαταστάσε
ών ήλεκτροφωτισμοθ Τυ
λίσσου έπανσλαμβάνε
ται ή δημοπρασία αυτή
την 12ην Ιουλίου 1956
ημέραν Τρίτην καί ώραν
12 μεσημβρινήν είς τα
Γραφεΐα τής Α.Τ.Ε. μέ
βάσιν την έκπτωσιν 13ο)ο
επί των τιμώχ τοθτιμολο
γΐου καί προϋπολογισμοθ
ΕΚΑΗ
ΜΕΓΑΛΗ ΔΕΝΔΡΩΔΗΣ ΕΚΤΑΣΙΣ ϊ
ΑΘΗΝΑΙ 4.— Πληροφορίαι έκ Λευκωσίας
άναφέρουν ότι κατεστάλη σημερον ή εκραγείσα
νοτίως τής Πάφουπυρκαϊά Εξηκριβώθη δτι άπβ
τεφρώθη έκτασις 30 τετρανωνικών χιλιομβ
τρών. Αί ζημίαι άνέρχονται είς 1 έκατομμύριον
λιρών.
Έν τώ μεταξύ ή εκραγείσα είς δλλην έκεΐ
πλησίον δασώδη έκτασιν πυρκαι ά συνεχίζεται.
Ο ΤΟΛΙΑΤΙ ΕΓΚΡΙΝΕΙ ΤΗΝ ΓΡΑΜΜΗΝ
ΤΗΣ ΜΟΣΧΑΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ ΣΤΑΛΙΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4 - Με
ταδίδεται έκ Μόσχας δ
τι ό Άρχηγός τού Κομ
μουνιστικοΰ Κόμματος
Παλμίρο Τολιάτι είς ση
μερινάς 6ηλώσεις τού
έγκρίνει ανεπιφυλάκτως
την γραμμήν την οποίαν
εχάραξεν ό γνωστός λό
γος τού Κροΰστσεφ έναν
τίον τής
Στάλιν.
Ό Τολιάτι
πολιτικής τού
έπεφυλά
την Σοβ. Ένωσιν.
Σημειωτέον δτι ό Το
λιάτι τόν παρελθόντα
μήνα είχεν άνακοινώσει
δτι ήτο άντίθβτος πρός
την διακηρυχθεϊσαν άν
τισταλινικήν γραμμήν.
Λεγεται δΐι αί νέαι δή
λώσβις τού Τολιάτι εΐνβ
τό άποτέλεσμα νεωτέ
ρων συνεννοήσεών τού
μέ την Μόσχαν.
Έν Ηρακλείω
Ιουλίου 1&56.
Ό Πρόεδρος τοθ
τή 4
Έ
λαιουργικοΟ Συν)σμο0
Τυλίσσου
Ν. ΑΘΑΝΑΣΑΚΗΣ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΟΥ ΛΙΜΕΝΟΣ ΜΗΝΟΣ ΙΟΥΝΙΟΥ
Κατά τόν παρκλθόνΐα
μήνα Ιούνιον είς τόνλιμέ
να Ηρακλείου κατέπλευσαν
τα κάτωθι σκάφη: Έπιβα
τηγά έσωιερικοΰ 31, φορ·
τηγά έσωτερικοϋ 45, Πιτρε
λαιοκίνηια 35, Έλληνικά
φορτηγά έξωΐίρικοΰ, 6, Ί
ταλικά, 0, καί άνά §ν Αγ
γλικό, Γερμανικό, Όλλανδι
κό, Λιβ?ριανό, Σουηδικό,
Παναμαΐκό, Ίσραηλιΐιχό,
Κόσΐα Ρικας καί Μαδέρας
Έν συνόλιυ ιϊπεβιβιίσθησ'ΐν
3822 έπιβάΐαι καΐ άνϊχώοη
σαν 3547.
χθη νά κρίνη είδικώτε
ρον τα διαπραχθέντα έ
πί Στάλιν σφάλματα είς
ΕΠΑΝΑΛΗΨΙΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ
Κατατεθείσης μείζονος
προσφορδς, ,έπαναλαμβά
νεται ή δημοπρασία ένοι
κιάσεως τής παρά την
Πύλην Χανίων, γεφυρο
πλάστιγγος τοθ Δήμου
μετά τοΟ ο(κίσ<ου τοθ ζυγιστηρΐου αυτής, διά τό χρονικόν διάστημα άπό τής ΰπογρσφής τοθ σχετικοϋ μέχρι 30 μισθωτηρίου Ίουνίου 1957 την 11ην Ιουλίου έ.έτους ήαέραν Τετάρτην καί ώ ραν 12—Ιμ.μ έν τφ Δή μοτικώ Καταστήματι "Η ρακλεΐου καί ενώπιον τής Δημαρχιακής Επι τροπής. Έν Ηρακλείω τή 4 Ιουλίου 1956. Ό Δήμαρχοςί'ΗρακλεΙου Γ. ΑΛΕ3. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΑΠΟΠΕΙΡΑ Α ΥΤΟ ΚΤΟ Ν]ΑΣ_Μ ΑΘΗΤΟΥ ΕΙΧΕΝ ΑΠΟΡΡΙΦΘΗ Την 7.3Ο' μ μ. χθές ί μ ϊθητής τής Ζ' τάξεως τον Α'. Γυμνασίου Αρρενων Ηρακλείου Γαργανουράχηί Σιέργιος εξ Άγίου Θωμά απεπειράθη νά αύϊθκτονιί ση ριφθείς εκ τοΰ Ένετι κου τείχου;, δπου τό ί δόν τοΰ Έργοτρλου;, τοϋ Γεωπονικοΰ κτίπου ΰψους 15 μέιρων κάταγμα τής σπονδυλιχΠί στήλης. Ούτος προέβη είς ϊό <5λ° νενοημένον διάβημα απερρίφθη κατά τάς κάς Ιξετάσεΐς. Ό ράκης μετεφέρθη είς τό Π* νάνειον Νοσοκομϊΐον, ί| *α τάστασΐς τού δέ παραμίν·1 χριοΐμωιοΐη,