289226

Αριθμός τεύχους

2836

Χρονική Περίοδος

Β

Ημερομηνία Έκδοσης

5/5/1956

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    8
    !
    ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΓΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
    ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΝ ΑΡΧΩΝ
    ΤΟ ΜΗΝΥΜΑ
    ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
    ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
    ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
    όδός Θεσσαλονίκης αριθ. 2
    "Ετος 9ον— ΠεριΌδος Β'.
    Αριθ. Φύλ.2836-Τιμήφυλ. Δρ. 1
    ΣΑΒΒΑΤΟΝ
    5
    ΜΑΊΌΥ
    1956
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
    ΤΗΛΕΦ. 6.25
    Ό Μακάριος ωμίλη¬
    σε άπό τόν μακρυνόν
    τόπον τής έξορίας τού.
    Ωμίλησεν άπό τάς νή
    σους Σεϋσέλας, άπό τα
    βάθη τοΰ Ίνδικοΰ ώκε-
    ονοΰ, έκεΐ ποΰ τόν έ
    κλεισεν τό πεΐσμα καί
    τό μΐσος των "Αγγλων.
    Τό μήνυμά τού γεμάτο
    πίστιν «αί άλληγορίαν
    εύαγγελικήν άλλά «αί
    γεμάτο θάρρος «αί άπό
    φασιν ήλθεν μέ άκρο
    έπικαιροτητα «αί τούς
    διώκτας τού νά όνβιδί
    ση άλλά καί τούς Κυ
    πρίους άγωνιστάς πρός
    χούς όποίους άπευθύ
    νεται κυρίως καί νά έ
    ξυψώση καί νά δικαιώ¬
    ση
    Σημαντικόν άπό τής
    πλευράς ταύτης είναι
    τό μήνυμα τοΰ Άρχιε
    πισκόπου Μακαρίου. Ό
    ποιμήν «αί τό ποίμνιον
    παραμένουν ψυχικώς ά
    διαχώριστα. Λέγει ό Έ
    θνάρχης: «Ό μέν ποι-
    μήν «ατεβλήθη, οί δέ
    άμνοί διεσκορπίσθησαν
    Είμεθα δμως βεβαιοί
    δτι γνωρίζουν καλώς
    τόν ποιμένα Καί κατά
    τούς λόγους τοΰ Μέγα
    λου Ποιμένος οί άμνοί
    θά άκολουθήσουν διότι
    γνωρίζουν την φωνήν
    τού. Ουδένα άλλον θά
    άκολουθήσουν...» Αί
    φράσεις αυταί ένέχουν
    καί θρησκευτικόν συμ·
    βολισμόν βαθυστόχα
    στον. Άλλά καί «ότι
    άλλο απολύτως καί εύ
    ρύτατα κατατοπισμένον
    μέ την πολιτικήν πραγ
    ματικότητα τής παρού
    σης ώρας έν σχέσει μέ
    την υπόθεσιν τής Κύ
    πρου.
    Ό Έθνάρχης Μακά
    ριος τοποθετεΐ τα πράγ
    ματα επί μιάς καί μόνης
    νιοαμμής: Έκείνης πού
    έθεσεν ή Έθναρχία καί
    πού δέν απεδέχθη ή
    Κυβέρνησις. Τό μήνυ¬
    μα τοΰ Μακσρίου έρχβ
    ται ου τω νά έπιδοκιμά
    ση άπό τού ενός κως τό
    δλ?.θ άκρον τόν έλεγχον
    τής Αντιπολιτεύσεως.
    Γνωρίζομεν πλέον κα
    λώς ποΰ ακριβώς έχει
    τοποθετηθή τό Κυπρια-
    κόν ζήτημα καί διατί αί
    «ατηγορίαι κατά τής Κυ
    βερνήσεως στηρίζονται
    είς δεδομένα άπαρασά-
    λευτα. Ό Μακάριος έρ·
    χβται νά επαλήθευσε
    τα δύο σημεΐα τής τε¬
    λευταίας διακηρύξεως
    τοΰ Συμβουλίου τής Έ-
    ΰναρχίας «αθ' α είναι
    άμεσος «αί άπόλυτος ή
    άνάγκη τής άπελευθβ
    ρώσεώς τού καί τής σα·
    φοϋς «αί άπροφασίστου
    άναγνωρίσεως τοΰ δικαι
    ώματος τής αύτοδιαθέ
    £$ως οριζομένης χρονι-
    ^κώς καί μέ ακρίβειαν.
    Άπέναντι δμως τής έ
    παληθεύσεως ταύτης είς
    τί πλειοδοτεί ή κυβερ
    νητική πολιτική;
    Τό μήνυμα τοΰ Μα¬
    καρίου έρχεται νά άπο
    δείξη καί είς την τελευ¬
    ταίαν αυτήν πλευρόν
    την άποστέρησιν τοΰ
    κυβερνητικοΰ παράγον¬
    τος άπόκάθε κΰρος Ήκυ
    βέρνησις δέν εδέχθη την
    παραίτησιν τοΰ Θεοτό·
    κη την οποίαν έζήίησεν
    καί ό Μακάριος προη
    γουμένως καί ό* άνα
    πληρωτής τού βραδύτε
    ρον. Επί πλέον εκήρυ¬
    ξεν «ανευθύνους» τούς
    Κυπρίους.Είς τήνούσίαν
    τού λοιπόν τό μήνυμα
    τοΰ Μακαρίου άρνεΐται
    διά την Κυβερνησιν κά
    θε άρμοδιότητα ή κα-
    ταλληλότητα άφοϋ έχω
    ρίσθη άπό τόν Κυπρια
    κόν λαόν καί τόν ΜΟ.
    ΝΟΝ ΠΟΙΜΕΝΑ ΤΟΥ
    Άλλην φωνήν δέν άκο-
    λουθοϋν καί δέν άνα-
    γνωρίζουν οί Κύπριοι
    Τό δίδαγμα άπό τό
    μήννμα τοΰ Μακαρίου
    είναι βαρυσήμαντον.
    Δέν παραδειγματιζει μό¬
    νον καί δέν έμψυχώνει
    τούς Κυπρίους. Δέν
    κραταιώνει απλώς είς
    την πίστιν .τοΰ Ιεροΰ ά
    γδνος των. Δίδει καί έ
    να νέον μάθημα έκτά
    κτου σημασίας είς την
    κυβέρνησιν καί τόν ύ
    πόλογον υπουργόν των
    "Εξωτερικών. Καθ" ήν
    στιγμήν συνβχίζβται ή
    παραγνώρισις τής γραμ
    μής τής έθναρχίας είς
    Παρισίους, τό μήνυμα
    τοΰ Μακαρίου έρχεται
    νά ύπβνθυμίσρ, ΐσως
    δι' ύστάτην φοράν, πρός
    την κυβερνησιν και τό
    καθήκον της καί τάς εύ
    θύνας της. Άς προσέξη
    τό μήνυμα ή κυβέρνη
    σις Τό λΐϊόν, όλιγόλο
    γον όσον καί περιεκτι
    κόν περιεχόμενον τού
    λέγει πολλά, ΠΑΡΑ
    ΠΟΛΛΑ δι' αυτήν.
    ΣΤΟ ΠΕΡΑΣΜΑ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΝ
    Η ΑΛΗΘΙΝΗ ΑΝΑΣΤΑΣΗ
    Δέ νοεΐται Πάσχα χωρίς
    Ανοίξη κ! ανοίξη χωρίς Πά
    οχα! Πές πώς τα λουλούδια
    ύφθονοϋνε στίς αύλές καί
    οτά χωράφια γιά νά στολί-
    σουνε τό σταυρό ιοϋ Μορ-
    Τυρίου.
    Μέ μερικούς ά«ό τούς
    καλλιτέρους έλληνικούς στί-
    χους θρηνεΐ ή Μητέρα τοΰ
    Εοταυρωμένου τδν μονα
    χογυιό ιης.
    «Φβύγεις Λανω στήν ανοίξη
    (γυιέ μου καλε μου
    ανοίξη μου γλυκβιά γυρισμό
    (πού δέν Ιχεις!»
    Γύρω ιι<κ 8λα τ' οί/. ·"" ίΐρΐν Τοπίΐα ϊχουνβ μη ιμυρ φωθεΐσέτϊχπκούςπΐκίκϊς ζω Υραφιχής. Ή φύση μΐ τή θε(α της οΐκσνομία συνδυά- ξει σοφά τα χρώμοτα χωρΐς πουθενά νά σσΰ προκαλεΐ την Ιντύπωση τού περιιτσΰ τί τού άχαλαίοθητου Σέ με- Υάλες εχιάοΊ?ις «ού δργιά- ζουν οί χίΐρινκς χι' ά μΐργαρίτες ξεμυιίζει πθΰ καί ποϋ τό κόκκινο λε,ιριτής παπαρούνα;. Άραιε; γαζκ άπό σύννεφα τονίζουν τό β.ιθυγάλαζο τ' ούρα^οΓ' χω ρίς νά σκιάζουνϊ τή δΐαυ γεια τής άτμόσφαιρας. Πρίν άΛό λίγο άκόμα στρώσαμε τίς καρδίας α«ζ Χ« λί γιά νά περάσει δ Ναζω- ραΐος «επί πώλου δνου κα θημενος». Σήμίρα θά προ- σενχηθεΐ σιό όρος των Ι λαιών μά θά τό πιεΐ τό πό τήρι ώς τό τέ*ο:. Θά δια- |Η α π' δλα τ" άγκαθερά μονοπάτια τίίς ανθρωπίνης «ακίας γιά νά φτάσει σιή λύτρωο-η. Μά προτοΰ καθη λωθεΐ ητό Σταυρό θά μάς δώση Ινα αΐώνιο μιίθημα ταπεινωθύνης. "Ενα μάθη· μ τ παν· πυόμα δέν τό άπο- σιτιθίσαμ!. άρκριά καλά. ΤέτοΙες μέρεξ παντοΰ εΐ' ναι διάχυιο ιο μα **ί ΕΙΣ ΤΑΣ ΠΑΡΑΜΟΝΑΣ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΕΩΣ ΗΝΟΜ. ΠΟΛΙΤΕΙΟΝ ΚΑΙ ΣΟΒ. ΕΝΩΣΕΩΣ ΕΧΕΙΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΘΗ αΠΟ ΑΙΖΕΝΧΑΟΥΡΡΜΠΠΥΛΓΚΑΝΙΝ Υποοκάπτεται ή θέσις της Μ. Βρεττανίας ΠΑΡΙΣΙ 4.— Σύγχυσιν προεκάλεσαν καί ζωηράς ανησυχίας είς τα παρσ. σκήνια τοθ ΣυμβουλΙου τοθ ΝΑΤΟ πληροφορίαι άναγραφεΐσαι χθές είς τα παρισινά φύλλα καί Ιδίως είς τό «Λέ Μόντ» περί διεξαγομένων μυ στικών συζητήσεων με· ταξύ Μόσχας καί Ούά σιγκτων. Είς σχετικόν άρθρον τού τό «Μόντ» υπό τόν έντυπωσιακόν τίτλον «Πρός μίαν νέαν Γιάλταν» γράφει, δτι ό κόσμος όλόκληρος θά δο κιμάση ζωηράν έκπληξιν διαν πληροφορηθή δτι εύρισκόμεθαένώπιον των πρώτων «σχεδιασμάτων» ενδεχομένης άμερικανο σοβιετικής προσεγγίσε ως, την όποιαν έ'χουν ήδη άπό καιροθ προετοι μάσει διά μυστιχής άλληλογραφίας των οί κ. κ. Άϊζενχάουερ καί Μπουλγκάνιν Την προσέγγισιν αυτήν, προ¬ σέτι, ένίσχυσε μεγάλως ή πρόσφατος συνάντη σις είς Λονδίνον των κ κ. Κροθστσεφ καί Στάσ σεν, ήτις είχεν επιμελώς προσχεδιασθή Ή εφημερίς συνεχί¬ ζουσα τάς άποκαλύψεις της τονίζει δτι ή προσέγ γισις αδτη γίνεται είς βάρος τής θέσεως τήςΜ. Βρεττανίας είς την Έγ- γύς καί Μέσην Άνατο λήν καί δτι ύπάρχουν πολλαί ενδείξεις κατά τάς οποίας ή κίνησις διά την άμερικανο—σοβιετι κήν προσέγγισιν εύρισκε ταΓ έν πλήρει άναπτύξει καΐ φαίνεται άνταποκρι νομένη πρός τα συμφέ ροντα καί την πολιτικήν αμφοτέρων ιώνμεγάλων αυτών δυνάμεων. ΑΘΗΝΑΓΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΙΣ Εί' ΕΥΙίΙΙΡΙΙ ΤΟΥ ΕΥΡΙΙί. ίΙΙΙΕΔΡΙΟΥ ΛΒΙΙΤ. ΗΟΛΟΗ 2ον Κατά τάς άλλας 2 ημέρας τής διαρκείας τοϋ συνεδροί ου ήτοι 27ην καί 28ην Α¬ πριλίου, αί σχηματισθεΐ- σαι Ιπιτροπαί ησχολήθησαν πλέον συστηματικώς, μέ την έρευναν τοϋ γενικοϋ θέμα τος τοΰ άνωΐέρου συνεδρί ου τι ότοΐον άνεφέρετο είς τα «προβλήμττα των οΐκονο μικώς υπο (ι νέ π τυγ μένωνχωρών »από άπόψρως Εΰρωπαικής συνερ γασίας. Ή έ|-Ίασις ΙπΕξετάθη είς τούς εξής τρ'ΐς γενικούς τομεΐς 1) οϊκονομΐκής άνα πτύξβαΐ; των ύπαναπτύχτων χωρών 2) πολιτικών και κοινωνικών προβλημάτων των χωρών αυτών καί 3) αυμβολής των νέων είς την Εύρωπαίκήν ποοσπάθειαν. Κίδικώτίρον εξητάσθησαν ιά Ιξής θέματα πάντοτε Ιπί των ύποανεπτυγμένων χω- οών: «Τα προβλήι^ατα της Βιο μηχηνίας καϊ τοΰ εξηλεκτρι σμόν» (Κ. Πυλαρινός), «π κοινωνική σηααοίιτ τοΰ ιροβλήματος τής κατοΐλίας» (Κ. Μαγνήσαίης), «τα δή αογραφικά προβλήματα» ίΑ. Δελή ) «τα προβλήματα τής Ικπαιδεύσεως» (Μ Δρ>
    βας, «ή θέσις τής Έλληνι
    <ής πολιτικής ήγεσίας έναν τι τής Ήιωαένη; Είιρώΐτης (Ι. Παναγιωτάκης), «ή πρσ τασία τής μητρότητος» (Π Μουζαχίκ-υ), «προβλήματα ύγιεινής» (Μ. Τρΐανταφυλ λίδης), «τό δικαίωμα τής αύιοδιαθέσεως τοΰ Κυπρια «ου )αοΰ είς τό Εύρωπαί κόν ίδεώδες» (Ν. Κόνσο λα;) «Ή δκίβίωσις τής φοι τητρίας» (Χ. Τυροσβούτη), «δ ρόλος ιοΰ τύπου ίΐς την ΕύρωπαΊ'κήν "Ενωσιν» (Α Παπαποστόλου). Αί σχετι καί όποφάθΈις επί των α¬ νωτέρω θεμάτων ετέθησαν την 28ην Απριλίου ύπ' όψιν τής δλομελείας τοΰ Συ νεδρίου, κατόπιν δέ τής Ιπα κολουθησάσης συζητήσεως έπ' αύιών, ?λαβε χώριν ή τελική διαΐύπωσις των. Ύ πό την τελικήν αύιήν μορ φήν πρόκειται νά σταλοΰν ίϊς τα Διεθνή οργανα τής Εύρωπα'ι'κής κινήσεως καί είς τάς αρμοδίας 'Ελλη νίκας αρχάς ώς μία Ιπίση μος πλέον γνώμη κατόπιν 3εΐούς ερεύνης καί πεΐρας έπ' αυτών. Ή έπίσημος λήξις τού Συνεδρίου εγένετο τό Ισπέ ρας τής 28ης Απριλίου μρ δμιλίαν τοΰ Ιντεταλμένου ιής| Εύρωπα ι'κής Κινήσε ως Νέων καθηγητού κ Σ. ΚαλογΕροπούλου— Στράτη. Ακολούθως εδόθη δεξίω¬ σις πρός τιμήν των συνέ δρων, την επαύριον δέ έλα βε χώραν Ικδρομή είς άρ χιιολογικούς τόπους Έ τειδή είχομεν την εύ καιρίαν νά παρακολουθήσω μέν έκ τοΰ σύνεγγυ,δλας τάς εργασίας τοΰ ώ; άνω Συνε δρίου θά πρασπαθήσωμεν δι' ολίγων νά σάς μεΐαδώ σωμεν ωρισμένα τινά σχετι κά μέ την Εύρωπα 'κήν "Ενωσιν ήτις αποτελεί τό λεγόμενον «ΕύρωπαΤκόν πρόβληαΓί» τό δτοΐον ή κοι νή γνώμη των δυτικοευρω παΥκών χωρων άντιμετωπί ζει άπό καιρό τώρα. Ό τύ πος, τό ραδιόφωνο καί οί σχετικές δμιλίες ?καναν γω στή στόν «μέσο άνθρωπο» την διαμάχη πού φέρνει σέ άνιίθεση μέσα στά διά φορα νομοθετικά σώματα, τούς ύποσιηρικιάο καί τού. άντιπάλους τής Ήνωμένης Εύρώπης. Άλλά γεννάται τό Ιρώ τημα: «ό μέσο; όίνθρωπος γνωριζει τί είναι Ήνωμέ νη Εύρώπη καί ποίος είναι δ σκοπός τής δημιουργίας της»;. Γιά νά γίνχι άντιλη πτή ή 8ννοια τής Η Ε πρέ ιει νά λάβη καθένας ύπ' δ'ψιν τού πρώτα άπ' ολα ποία τ)ΐαν ί) άνάγκη τής δημιουργίας της. (Συνεχίζετιι) ΜΑΝΟΣ ΧΑΡΗΣ ί"«"Δ8ΙΙΙΟίΡ1ΦίΥ Αφιχθη είς τήνπό?ιν μας ό διακεκριμένος δή μοσιογράφος συνεργάτης τοθ «Βήματος» Αθηνών κ. Εύθ. Τζαμουράνης__ -: ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ ΑΔΥΝΑΜΙΑ ΚΑΙ ινϊθΝΟΝ Ή έπικήρυξις διά δέκα χιλιάδων λιρών τοϋ θρυλι- κοϋ Άρχηγοϋ τής ΕΟΚΑ Διγενή ή δποίο εγένετο μετά την πρώτην τοιαύτην διά μινροτέρου ποσοΰ άποδεικνύει πασιφανώς^άδυναμίαν. Ή κυβέρνησις τής Κύπρου πανι- κόβλητος ούσα καϊ έν πλήρει συγχύσει εύρισκομένη δέν γνωρίζομεν ποΰ θά στραφή χαί τί θά κάμη. Αί ύποσχέ· σεις -.ής αί άνόηιοι άλλά καί έπονείδειστοι διά τούς ά νυπάρκτους καταδότπς πού ..θά δώσουν τάς πληροφορίας διά τόν ΔιγΕνήν, άποτελοϋν την πλέον άψευδή ένδειξιν ότι δ Χάρντιγκ παραπαίει καί τρέμει. Τό γεγονός δπ δ Διγινής καί ή ΕΟΚΑ θριαμβεύουν άόρατοι καί άπηλέ- μητοι επιβιβαιοΐ τό λεχθέν πολλάκις ότι δ αγών τή; Κύ¬ πρου έχει συνυφανθή άδιαχω^ίστως μέ τή^ ψυχήν τοΰ Κυπριακοΰ λαοΰ δλοχλήρου. Ό άρχηγός τού είναι κατά ενα λόγον ή ?κπροσώπησις τής ψυχής αυτής. Ή δράσις τού είναι συμπυκνωμένη μέ τό σύνολον των άγωνιστών τής Κύπρου. Είναι διάχυτος £Ϊς τό σύνολον τοίτοκαί μέ τό σύνολον τουτο έκδηλώνιται καί ένεργεΐ. Ενώπιον τής ίσχυράς αυτής εμφανίσεως τής ήγεσίας τής ΕΟΚΑ καί αί εΐκοσι χιλιάδες Βρειτανών στρατιωτών πού ευρίσκονται είς την Κύπρον καί αί κουσιωδίαι καί οί καταδόται άκό· μη τοΰ Χάςντιγκ, πού έν ούδεμι^ περιπτώσει είναι °Ελ· ληνες, άδρανοΰν καί θά άδρανοΰν. Τό άδιέξοδον τό περί πλοκον καί άλυτον πού προεκάλεσεν ή άγρία σιρατοκρα- τία τοΰ Χάρντιγκ είς την Κύπρον ιιόνον μέ την ελευθε¬ ρίαν τοΰ Κυπριακοΰ λαοΰ θά λήίπ· Έν τω μεταξύ δ Χάρνΐιγκ θά προκηρύσοη δλονέν κκίμεγαλυιέρ <ς άμο βάς διά τούς καταδότας καί θά έξαντλήιαι είς σπασμωδικά «αί άλογα μέτρα διά νά διακωμωδή εαυτόν καί την κυ¬ βέρνησιν τού άλλά καί νά μέντι μέ τόν πανικόν καί ιήν ίσχάτην ηθικήν καί ύλικήν αδυναμίαν τού. ΝΑ ΓΝΩΣΘΟΥΝ ΤΑ ΟΝΟΜΑΤΑ ΤΩΝ Υπο τόν έντυπωσιακόν τίτλον «Κατάπληξιν καί οδύνην» ή «Μεσόγειος» έσχολίαζε προχθές έν τηλεγρόφημα ομάδος έμ¬ πόρων ασχολουμένων μέ την εξαγωγήν χαρουπιων, οί όποϊοι εζήτουν άπό την κυβέρνησιν όπως μή υπογραφή ή κυβερνήτι κή απόφασις διά την οίνοπνευματοποπισιν (ών χαρουπιων, εί; περίπτωσιν δέ καθ* ήν θέλει επιτραπή ή οΐνοπνευμπτοποίη- σις νά μην θεσπισθη τιμή ανωτέρα τής Ι 70 κατ' οκάν άντΐ τής καθορισθείαης 1.95 δρχ. Ή έν λό-,ω εφημερίς ένφ έχαυ- τηρίαζε την ώς άνω ενέργειαν των έμ^τόβων τούτων, άπέφυγβ νά άναφέρΐ) καί τα όνόματα αυτών μέ τήνδικαιολογίαν ότι θέλει νά κρατηθή μακράν «πρι σωπικών σγώνων». Νομίζομεν καΐ μαζύ μ β ήμά; όλόκλήρος ό ύγιώς καί εύβέως οκεπΐόμενος εμπορικάς χόσμος ότι ούδεμία διχαιολογϊα εόσταβεΐ διά την άπόκρυψιν των όνομάτων των περΐ ού ό λόγος εμπορίαν. 'Ε- φόσον δέν πρόκειΐαι περί τής όλοτητος των έμπόρων των άπα σχολουμένων μέ την εξαγωγήν χαρουπιων, άλλα μερους μόνον έξ αυτών καί δίκαιον καΐ βύθΐι είνε νά γνωσθοΰν τό όνόματα αυτών, διά νά διαχωρισθούν αί εύθϋναι «αί νά μή κακολθ' γοΰνΐαι καί εμπυροι μηδεμίαν σχέσιν έχοντες μέ την ενέργειαν ταύτην ή όποία όντως τυγχάνει άκατανόητος χΓά άπορούμβν μάλιστα πώς ετόλμησαν νά ι'Ιέσουν την υπογραφήν των χάττα* ββν ενός παρομοιου περιεχόμενον τηλεγραφήιιαιος. Καλούμεν λοιπόν την Μεσόγειον» έξ όιόιυτος των έμπόρων έ/εινων πού δέν ίχουν ύπογράψο τό τηλβγράφημα νά φέρη είς την βημοσιότητα τα όνόματα έκείνων ποΰ το υπέγραψαν. Έχτόϊ εάν αλλοι «?όγοι» έπέβαλον είς αύτην την άποσιωπησιν των. Ω 'ΐί ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΔΙΕΨΕΪΣί ΤΑ ΠΕΡΙ ΑΟ0ΧΙΙΡΙΙΣΕ9Σ ΤΟΥ ΕΚ ΤΗΣ ΜΜΙ ΑΘΗΝΑΙ 4.—Έδημο σιεύθησαν σήμερον πλη ροφορίαι, κατά τάς όποί άς ό άρχηγός τής Φ Δ Ε. κ Βενιζέλος σκέπτεται δήθεν νά άποχωρήση τής πολιτικής διά λόγους ύγείας. Ό κ Βενιζέλος μετά τοΰ όποίου έπεκοι- νώνησεν άλλη εφημερίς σήμερον την πρωϊαν είς Κέρκυραν, δπου θά διέλ θη τάς εορτάς τοΰ Πά σχα, άναφερόμενος επί των ανωτέρω, εδήλωσεν τα έ;ής: «Εύχαριστώ >-αί έγώ
    διά τάς πληροφορίας αί
    οποίαι μοΰ παρεσχέθη
    σαν επί τοΰ θέματος αύ
    τοΰ. Είς τόν τόπον μας
    είναι «αταπληκτικόν τα
    γεγονός ότι ένημερώνβ-
    ται κανείς άπό ξένους
    διά ζητήματα πού τόν
    άφοροΰν».
    Παράγοντες έξ αλλου
    τής Φ Δ Ε. έχαρακτήρι-
    ζον τάς έν λόγψ πληρο¬
    φορίας ώς εντελώς φαν·
    [ταστικάς καί ύποβολι-
    μαίας
    θυσίας. Γι' αύιό κι' έ^εΐς
    ποθησαμ« νά βγοΰμε λίγο
    άπό τό έγωϊστικό μας περί
    βλημα, άκρι(3ώς αύιές τίς
    μερες, καί νά διασχίσωμε
    μερικού; άπό τούς «σκολι-
    ούς» δρομίσκοΐ'ς τής πολι
    τείιις προτοΰ φτάσομε στήν
    πλατειά λεωφόρο τής άνά-
    οτασης.
    Μικραί παρστηοητί*ς της
    ανθρωπίνης αθλιότητος αί
    σθανόμαστε την άνάγκη νά
    έΕιλεωθοΰμί γιά τή φοβερή
    ανισότητα πού βασιλεύει ά
    νάμεσα σιού; άνθρώπους,
    μέ τό ν ά ξαναθυμηθοϋμρ
    ιήν υ/ταρξή της.
    Κάπου ?κίΐ πρός τίς άνα
    τολικές ίί δυτινές γειτ:οιΐς
    τής πόλης...Δέν ε'χει στιαη·
    σία ποΰ...Ή κακομοιςΐές
    μσιάξουνϊ καταπληχτικά μί
    ταΕύ ιους, ίχουνϊ διεθνή
    χαραχτήρα Τόσο πού δεν
    ξέρεις &ν τ) συνθί«ία «ού
    ώ «αί παν τή
    μοιράζει στή μέση Ινα ρυά-
    κι άπό σαπουνόνερα, λΐγβ
    ται Χάρλρμ, Κάσμπα, Καμί
    νια, Τάμπια η Χρυσοπηγή.
    ""Οπου ύπάρχουνε 1>ετιχά
    τείχη οί τνφ1οπόνιι*ΐζ τοΰ
    20ου αίώνα ?χουν άκουμπί
    σει τα καλύβια τους. Καί
    πολλες φορρς ?χω θκεφτεΐ
    πώς όίν 8* οταθήχαμί ίκ«·.οί
    ν' άξιοποιήσωμβ ιά γιγάν
    τια αύΐά χτίσμαίηι ιών 'Ενε
    των καίνάτάΐκμιταλλευτοΰμε
    τουριστικά πρέπει δμως νά
    τούς ϊΰγνωμονοΰμε σΐού, αί
    ώνε: ι«>ί· Πάντες γιατί γλυ
    τώιουνε τυυί φτωχούς άπό
    ιό Ιξοδο νά χτιζουνε καί τέ
    ΐσρτο τοίχο .,
    Σ' οΰτές λοιπόν τίς γει
    τονιίς πού είναι ριζωμένες
    στούς πρόποδϊς τοΰ πσλιτι
    ομοί Ιπικρατεϊ όργαομόί
    δουλιιας.
    Γυνπΐκϊ; μΛαΐνοβ/αίνου
    νΕ στά σπιΐάκια «ιτσιλισμέ
    νεί μέ ασβέσίϊί, Τα μωρά
    δια>γμίνα τρΐγυρίζουνε τσιμ
    πλιάρικα στούς δρόμους. Ό
    λόχληρα τα πενιχρά νοικοκυ
    ριά βρίσκονται άΛόξω γιά
    νά καθοριστεΐ ή καμαρούλα
    καί νά φορε'σει τα καλά της.
    Ή φτωχιχή μτιουγάδα Οτε
    γνώνει λίγο πιό κάιω
    Μιά γυναΐκα δέρνεΛ ιό μι
    χρό >ης. Μιά (3λλη σιδερώ
    νκ.
    Τα πρόθΌθΛά τους εΐνπΐ
    στ^γνά καί σ/.ληρά σά νά
    μην ύΛηρξιηΕ ποτέ νέα Κά
    τω άπό τή βρύση μιά κου
    βέρτα μουθκεύίι μέθα σή μιά
    σκάφη Έδώ δεν ύπάρχουν
    άπόρρητα. Ό κπθένας ξέρει
    τί βράζει στοδ άλλουνοΰ τή
    χύΐρα.
    Μικρές πορτονλες, κσμα
    ράκια, πρρισΐερΐώνες παρα
    Ουράκια, φΐ'γγίΐϊς, κουζίνες
    κσυκλίστιχβς, χτμηλή σΐάθ
    μη ζωίίς;,
    Τό ντϊχόρ σοΰ θυμΐζη άλ
    νϊορεαλιστιχο Ιταλ.κο
    Ιργο τοΰ χινηματογριίφου
    κΓ άλλοτΕ πίνακα τού Γχό
    για.
    Έδω οί δνθρωπθι Λέν ?·
    χουνε καιρό οδιε διαθέση
    νά θαυμάζουνβ τό χρώμα
    τ' ούρανοΰ τα λουλούδιο,
    τα δίντρα δλη την άνοιΕιά
    τικη σαγηνευΤική βλάστηση
    Ξέρουνε μόνο άν κάνει κρύο
    ή ζέστη κι' άν ύπάρχει ψω
    μί στό ντουλάπι τους σήμε-
    ρα. Ή φυσιολατρεία των δ
    πωσδτ),τοιε κορϊομ'νων άν
    θρώηων είναι όΐγνωστη σ'
    αύΐούς δπως τούς είναι ά/
    γνώσις κι' οί τελευιαΐος ε
    φευρέσεις καί τϊλΕΐοποιήσεις
    πού χάνουνε ά'νειο βαοίλειο
    τό νοιχοκυριό.
    Καί δέ ψαντάζομηι νά υ
    πάοχει καμμιά οιαφορά οχε
    δόν στόν έξοπλισμο των
    φΐωχικών σπιτιών άπό τόν
    ναιρό των Ένετών καί των
    Τούρκων.
    Γιατί ίίσο οτά μβγάλα χέν
    ΐρα μέ ιά μργα?α τίς πολυ
    χατοιχίΕς κ(ΐί τα ίργοστάσια
    ή ζωή κι' ή μηχανική πρόο
    δος προχώρει μέ άΆματα,
    στούς μαχαλάδες πηγαίνίΐ
    μέ βήμα σημειωτό. Μά πλϊ]
    σιάζει Πάσχα καί δέν ύπάρ
    χει περιθώριο γιά μβμψΐμοι
    ρίες την ώρα πού ξινασιαυ
    ρώνεταιδ «νεφέληιςδιεςάγΐυν
    τής θαλάσσης τό ΰδα)ρ».
    "Ας πιοΰμβ μαζύ τού τό
    πινρό ποτήρι κάνονιας μιά
    ένδόμυχη ιΰχή.
    Νόίρθει ?να Πάσχα πού δ
    λοι οί ίίνθρωποι χορτασμέ
    νοι άπό έπίγεΐα άγαθά νά
    μποροΰνε να ύψώνουνε τό
    βλέμμα τους καί οίον ούρα
    Ρ. ΤΖΑΝΑΚΑΚΗ
    ι
    ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
    ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ
    Νΐκος Γρ. Ίντζές βμπορος
    ψιλιχών, Γεωργία Γ. Κανάκη
    εβωσαν αμοιβαίαν υπόσχεσιν
    γάμου. θερμά σογχαρηιήρια.
    —θά δεχθοϋν συγχαρητηρ;
    ούς έπισκέψεις άπό τής 7ης ι
    ως τής 20ής Μαΐου.
    ΑΦ1ΞΕΙΣ
    Αφίχθησαν χθές άεροπορ
    κώς εί Αθηνών οί κ. κ. Α. Μ
    χοπουλος, Μ. ΜιχοΛούλου, Ε
    Ααυρεντάκης, ^Π. Λαυρεντάκη,
    Ι. Μαρκόπουλος, Σ. Κατεχάκη
    Κ. Κατσιφάρης, Ε. Δρεττάκης,
    Α. Μαγριπλή, Α. Βορεάδου, Ε.
    Βασιλείου, Β. Παπαμαρκάκης
    Π. Μαχρής, Α. Μαχρή, Β. Άν
    τωνιάδης, Σ. Άντωνιάδου, Χ.
    Τζανακάκης, Ε. Τζανακάκης,
    ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
    Άνβχώρησαν χθές άεροπορι
    κώς δι' Αθήνας οί κ. κ. Μ.
    Παπαδάκης, Χ. Σταθόπουλος,
    Ι. Μαστοράκης, 1. Λάμπρου, Ι.
    Μαρκάκης, Λ. Λαμπρόπουλος,
    Α. Δεσποτόπουλος, θ. Δεσπο
    τοπούλου, Α. Άλμπατζόγλου.
    Φ. Λαμπρινός, Α. Ταρλάς, Ν.
    Καλογιαννάκης, Γ. Πετρόπου
    λος.
    ΠΕΝΘΗ
    —Την παρ. Τετάρτην έχηδεύ
    θη είς τό χωρίον Γαράζω Μυ
    λοποτάμου χρηστός καί ένάρε
    τος οΐκογενειάρχης ό
    ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ Ν.ΣΚΟΥΛΑΣ
    Την κηδείαν τού παρηχολού
    θησιν πλήθος κόσμου. Τόν επι
    κήδειον εξεφώνησε ό πρόε-
    δρος τής Κοινότητος χ. Νικόλ.
    Δαφνομήλης όστις εξήρε την
    Πατριωτικήν χαί κοινωνικήν
    δράσιν τού έκλιπόντος. Την οί
    Χογένειαν τού μεταστάντος ή
    «Πατρίς» συλλυπείται θερμώς.
    Απέθανε προχθές ενταύθα
    Καί εκηδεύθη είς τό χωρίον
    "Ανω 'Ασίτες Μαλεβυζίου χρη
    στύς καί έντιμος οικογενείας)-
    χις*
    ΔΗΜΗΤΡ. Γ.ΚΑΠΕΛΛΑΚΗΣ
    κτηματίας
    Ι Ό μεταστάς διεκρίνετο διά
    την άκεραιότητα τού χαραχτή
    ρος καί έντιμότηχά τού, άπελάμ
    βάνε | δέ τής γενιχής έχτιμήσε
    άς Την κηδείαν τού παρηκο
    ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑ!
    ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
    Εΐχε δέν εΐχε δ Μάης
    μάς έπανέφερε στήν έποχή
    τής όμπρέλλας καί τού παλ-
    τοϋ.
    —Πάντως δμως οί βρο
    χίς τού είναι ότι χρειάζεται
    γιά τα σιτηρά καί τα όσ
    πρια τα όποΐα κινδυνεύουν
    άπό την άνομβρία.
    —Ύπάρχει βεβαία καί
    παροιμία ότι «σιόν καταρα
    μένο τόπο Μάη μήνα ββέ
    χει» άλλ' £(ν προκειμένον
    δέν εύσταθεΐ διότι κατά τό
    παλαιόν ημερολόγιον ευρι
    σκόμεθα στόν Άπρίλιο άκό
    μη.
    —'Ωστόσο πολλοί συμπο
    λΐιες Ιχουν ετοιμάσει τα θε
    ρινά τους περιμένοντας νά
    τα φορέσουν τό Πάοχα κπί
    τώρα ή πρόθεσις τους κινδυ
    νιύει νά άναβληθή.
    —Όλο φούρια ήιαν
    χθές τίς πρωίνές ώρες οί κο
    πέλλες τής πόλεως στολίζον
    τας τούς Έπιταφίους τής
    συνοικίας των.
    —Πολλοί συμπολΐτες σκο
    πεύυυν νά μεταβοΰν στό
    στρατόπεδο Δασκαλογιάννη
    αΰρΐο καί νά εορτάσουν τό
    Πάσχα στούς στρατώνες ό
    που καί εορτάζεΐαι μέ ίδιαι
    τέρα έπιβλητικότηια.
    — Μέ τό προχθεσινό λά
    σπωμα τώνδρόμων είχαμε ε
    να αύτοκινητιστικό σιύχημα
    εξω άπό τούς Κουνάβους τό
    οποίον παρ' ολίγον νά εΐχε
    τραγικά άποΐελέσματα.
    λούθησαν σύσσωμσι οί κάτοι
    κοι "Ανω Ασιτών καΐ πολλοί
    έχ των πέριξ χωρίων έκτιμών
    τε; τάς αρείας αϋΐοΰ.
    Τα τέκνα, άδελφούς καί λρι
    πούς οΐκείους τού1 έκλιπόντος ή
    «Πατρίς» συλλυπεΐται θερμώς,
    'ΉΛΕΚΤΡΑ.,
    Σήμερον άπό ώρα 6—8 κοΐ 8—10 μ μ.
    ΑΥΡΙΟΝ άπό ώρα 2 μ. μ συνεχώς.
    ΣΙΝΕΜΑΣΚΟΠ Μιά πρωτοφανές πε·
    ριπέτεια στήν ΑΡΑΒΙΑ στήν ούγχρονη
    τΐυριΤιδαποθήκη τοθ συγχρόνου κόσμου.
    Σ ΑΊ Τ ΑΝ
    ΟΑΙΑΒΟΛΟΣΤΗΣΕΡΗΜΟΥ
    "Εγχρωμον
    Πρωταγωνιστοθν
    ΩΕΝΤΡΟ ΑΡΜΕΗΤΑΡΙΒ'ΠαΛ ΜΕΡΙΣ
    ΜΑΡΙΑ ΙΑΝΤΡΙ
    ΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ
    ΗΤΙΗ ΗίΡΤΙΗ - ΤΖΕΡΥ ΛΙΟΪίΣ
    στήν νέαν τους κωμωδία
    ΚΑΝΕ ΜΟΥ ΤΕΤΟΙΑ
    (Έγχρωμον)
    ΕΙ1ΙΚΒ ΟΤΟΡΙπΟΑΒΡΥΓΓΟΛΟΠΚΗ Η1ΙΗΙΚΒ
    ΓΕΩΡΓΙΟΥ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗ
    ΙΕΙΡΟΥΡΓΙΙΥ 0Τ3ΡΙΗ0ΑΑΡΥΓΓ0Α0ΓΟΤ
    όδός 25 Αύγουστον
    ίναντι Κεντρικοθ ταχυδρομεΐου
    -Τηλ. 91-44
    ΟΧΙΕ- ΚΛΟΥ
    Άμβρι«ανικό Σαπουνι·. Σχόνη.
    ΓΑΔΑ μεχοι τή» έν γένει «αθαρ,ότητα *-* βκι«οβ
    Ο--- σημαίνει οίχονομΐα χοόνοτ, χρήμα ος ΕΟκο-
    λη *«' ?«λΜργασ(α. Έχπληκΐΐκά ΰτοτ,ίΐέσματα
    Τδ ΚΛΟΥ καθαριζει τα πά ντα
    Τό ΚΛΟΥ αποδίδει 4 φορις ηώ «πλβ άπό τό χοινό
    σαποΰνι χαί τάς έγχωρίονς απομίμησις
    Δεχόμεθα Λαρ)λ(ας ΣΤ. Η. ΝΤΕΛΗΣ-Τηλ. 706
    ΜΗ ΕΟΡΤΑΖΟΝΤΕΣ
    —Ό Δήμαρχος κ. Γεώρ. Γε¬
    ωργιάδης δέν θ-α δεχθή επι-
    σκέψεΐς την εορτήν τού Άγίου
    Γεωργίου.
    —Ή Δίς Ρένα Καρτεράκη
    δέν Θά δεχθή λόγω πένθους.
    —Ή κ. Ριρίκα Ι. Λογιάδου
    φαρμακοποιοϋ δέν έορτάζει ου
    τε δέχεται έπισκέψεις.
    —Ή κ. Όλγα Μανωλοπού
    λου δέν δέχεΐαι διά τόν υϊόν
    της Γεώργιον.
    —Ό κ. Γεώρ. Ν. Καλομενό
    πουλος συν)ρχης έ. ά. δέν έορ¬
    τάζει.
    —Ό κ. Γεώργ. Δραμουντά
    νης δέν έορτάζει οΰτε δέχεται
    έπισκέψεις,
    —Ή κ. Ριρίκα Χ. Νικηφο
    ράκη δέν έορτάζει οΰΐε δέχεται
    έπισχέψεις.
    —Δέν έορτάζει κοΐ δέν δέχε¬
    ται έπισκεψεις ό κ. Γεώρ. Ψα
    ρουδάκης τής Έθνικής Τραπέ¬
    ζης χαί Αθηνών.
    Ό κ. Γεώρ. Κανελλόπουλος
    Πρωτοδινης δέν έορτάζει '
    —Ό κ. Γεώρ. Φουρναράκης;
    πρώην Δ)ντής Τραπέζης 'Ελλά
    δος δέν θά δεχθή έπισχέψεις
    λόγω ταξιδίου.
    —Αυριον εορτήν τού Πά
    σχα δέν έορτάζει οΰΐε δέχεΐαι
    έπισκέψεις ό κ. Λάμπρος "Ιω
    Τσαγλιώτης.
    —Δέν έορτάζει οΰτε δέχεται
    έπισχέψεις ή δνίς Ριρίχα Άν
    δρουλάχη.
    — Ή κ. Γεωργία Κ. Πετρά
    κη δϊν έορτάζει.
    — Ό κ. Γεώρ. Κοσμόΐτουλος
    έφοριαχός δέν έορτάζει οΰτε δέ.
    χεται έπισκέψεις.
    —Δέν έορτάζει οδτε δέχετσι
    έπισκέψεις ή κ. Ειρήνη Ι. Άλη
    γιζάκη ίατρού.
    — Ό κ. Τάσος Αρχοντάκης
    δέν Θά δεχθή Ιπισκέψεις.
    — Ή Δίς Ειρήνη Σσριδακη
    δέν έορτάζει οΰτε δέχεται επι
    σκέψεις τίις 'Λγίας Είρήνης.
    —Δέν έορτάζει ό χ Γεώργ.
    Άχοάτος.
    —Λέν έορτάζει οΰ:ε δβχεται
    έπισχέψεις ό κ. Γεώργ. Νοικο
    κυράκης έστιάτωρ
    —Μεθαύριον ίορτήντυΰ αγ.
    Γεωργιου δέν θά έοριάση ό κ.
    Γεώργιος Χ. Σταυρακάκης Έ
    πιμεληΐηριακός ύπάλληλος.
    —Δεν ϊοοτάζει ό κ. Γεωργ.
    Δερμιτ,ζάκης λόγφ πένθους.
    — Ό Ιερεύς Γεώργ. Γκερεδα
    κης κατά την Δευτέραν Διακαι
    νησίμου εορτήν |Άγίου Γεωρ
    γίου δέν δέχεται έπισκέψεις.
    —Ή κ. Γεωργία Πρωτοπαπα
    δάκη άξ)κοΰ έ. ά. δέν έορτάζει.
    — Ή κ. Ειρήνη Μαλτεζάκη
    ΐατροϋ δέν έορτάζει.
    —Ό κ. Γεώρ. Τσαντηράκης
    μηχανικος δέν εοοτάζει.
    —Ή κ." Θάλεια" Κωνσταντινί
    διυ δέν θά δ*χθή έπισκέψεις
    διά τόν σύζυγον της Γεώργιον.
    —Δίν έορτάζει έπίσης ό κ.
    Γεώργ. Χαλκιαδάκης Πρόεδρος
    ΈπαγγίλματοβιοτεχνΊχοϋ "Επι
    μελητηριου
    —'Η κ. Γε^ρ. Άντ. Κουρου
    πάχη δεν έορταζει.
    — Ο κ Γεώργιος Φ. Γΐαπαδά
    κης ύαλέμπορος δέν έορτάζει.
    — Ό κ Γεώργιος Πατεράκης
    δέν έορτάζει.
    —Ό κ. Γεώργ. Έμμ1 Χιηζά
    κης, Νομίατρος Ηρακλείου
    δέν έορτάζει.
    — Ό κ. Γεώργ. Βαρβεράκης,
    ληξίσρχος Ηρακλείου δέν έορ
    τάζει.
    —Ή κ, "Ελένη Άντ. Σκου
    Ηδά δέν έορτάζίΐ διά τόν υίόν
    της Γεώργιον.
    —Ό κ Γεώργ. Κ. Καργ ιαλί
    δης δέν έορτάζει.
    ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩ Ι
    ΕΚΘΕΓI1^^^ΥΠΤIΚΗΣ
    ' Ν ί κ ο υ Σ ο φ ι α λ ά κ ι
    Είς τα Άνω Ήλύσια
    των Αθηνών (Όδός Άλα
    μάνας 23) ήνοιξε άπό ημε¬
    ρών καί θά συνεχισθή μέχρι
    τέλους Μαΐου ή εκθέση τοϋ
    γνωσιοτάτου άνά τό Πανελ
    λήνιον καί το εξωτερικόν
    διακεκριμένου Κρητός γλύ
    πτου κ. Νίκου Σοφιαλάχη.
    Ή εκθέση έμφανίζει
    τουτο τό καλλιτεχνικά καί
    Έλληνικά πρωτότυπο: Πά
    ρουσιάζεται καί είς α'ίθου
    οαν καί είς παρακείμενον
    πάρκον όπου παρατίθενται
    ύποβλητικά, κυρίως προιο·
    μαί.
    Έργασίε, σέ μάρμαοο,
    Ιργασίες σέ γύψο, έργασίες
    σέ τερραχότα άποτελοΰν τό
    πλούσιον είς ποικίλα γλυπτΐ
    κά έργα περιεχόμενο τής έκ·
    θέσεως. Ό έπισκέ.αη; θπυ-
    μίζε-ι .'4ραγματικά τίς έκφρα
    σιικώτατες γλυπτικές συνθέ-
    ΑΛΛΑΓΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ
    Ο ΙΑΤΡΟΣ
    ΖΑΧ. Ε. ΜΟΥΡΤΖΙΔΗΣ
    ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ
    Μετέφερεν τό Ιατρείον τού είς την οδόν
    ΜΑΝΟΥ ΜΗΛΙΑΡΑ (πάροδος Έβανς)
    έναντι Φαρμακείου κ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ
    Τηλέφ 93—93_____
    ΕΛΒΕΤΙΚΑ ΩΡΟΛΟΓΙΑ
    Άηοκλειοτική πώλησι;
    Α. ΒΛΑΣΣΗΣ
    (Παραπλεύρως Σίνγερ)
    Η ΑΠΟΟΗΚΗ
    ΜΠΑΧΑΡΙΚΟΝ ΚΑΙ ΕΙΔΟΝ
    Γενικοΰ Έμτιορίου
    Λ10Κ0ΥΚ0ΥΑ0Σ
    Πρυσφέρει άπαντα τα ειδή
    μπαχαρικά σέ τιμές λογικές.
    Πιπερι χίμα κα'ι είς κυτία
    Κανέλλα Α. είς μασούργια χαί
    είς χυτία
    Τέιον Α καί είς κυτΐα
    Λιβάνι Α ποιότης
    Μοσχολίβανα Α.—ΓσρύφαλΓ»
    Κακαο χϋμα καί είς κυΐια
    Όρυζα ποιότης εξτρα
    Κασαπόχαρτα Λευκά—Σχοθρα
    Άδια βροχα—Σελιλόζες
    Έφημερίδες τής όχάς
    Κασσιτερθς (Καλαί)
    Καυστικές Σοδες
    Ανθρακικές Σόδες
    Τό συμφέρον σας είναι νά
    μάς ρωτάΐε πρΐν άγοράσετε.
    Πλυτεΐα Καλλεργών Τηλ. 3.77
    ΠΩΛΕΙΤΑ1 Είς τιμήν βύκοι-
    ρίας καί με δοσεις αΰΐοκίνη
    τον έπιβατικόν ΦΟΡΝΤ άχρη
    στευμένον υπό τοϋ Νομου 8κτα
    κύλινδρον, Δύναται νά ρησι
    μοΐτοιηθή δι" ιδιωτικήν χρήσιΛ
    Πληροφορίαι Έμμ. Κανιαδάκη
    Βαλδέ ϊ^αμί. Τηλ. 2-50.
    ί2—6
    ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
    Βαρέλια πισσας κατάλλ'ΐλα διά
    πολτόν ρανιισματος ώς καί διά
    πάσαν άλλην χρήσιν. Άποθήχη
    Κ. Κουνάλη (Χανίων Πόρτα)
    Ευκολίαι πληρωμής, 1 — 10
    ΕΝΟΙΚ1ΑΖΟΝΤΑΙ 6ύο δω
    μάτια παρά καλή οΐκογενειςι
    δι' έργενηδες. Πληροφορίαι
    παρ' ήμΐν^__________ϋ—β
    ΠΩΛΩ
    Ψεκαστήρες
    καί έξαρτήματα
    «ΣΦΥΝΤΑ»
    Γνήσιοι Ίταλικοί,
    έπίσης Πισσοβάρελα
    Λατάλληλα δια ραντΐ
    σματα.
    Κ. ΓΑΊΤΑΝΟΣ
    Ψαράδικα καί τέρμα
    Καμίνια
    Πνονται ευκολίαι
    πληρωμάς.
    ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ
    ΑΠΟΛΛΩΝ,
    Τηλ. 92.05
    ΣΗΜΕΡΟΝ άπό 5 μ.μ. συνεχώς
    Ότι εθεωρείτο άκατόρθωτο 8
    γινε τώρα πραγματικότης!
    Τό ίΐιό μεγαλειώδες καί ά-
    θάνατο επος τοθ ΟΜΗΡΟΥ.
    Ό θρυλικός κολοσσός
    ΤΡΩΙΚΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ
    "Ενχρωμον- ΣΙΝΕΜΑΣΚΟΠ
    "Ολα τού είναι κολοσσιαΐα—
    Μεγαλειώδη. Άπίστίυτα-—Κα-
    ταπληκτικά! , ,
    'ΜΙΝΟΑ. Τηλέφ 8-48
    ΣΗΜΕΡΟΝ άπό ώρα 6
    συνεχώς
    Ή ΤαΐνΙα καταπληκτικών έν·
    τυπώσεωνΙ
    Η ΈΦ-ΜΗ8ΛΓ. ΕΗ ΣϊΙίΙίΓΕΡΒΙΟ
    - - ΑΥΡΙΟΝ
    "Ενοο ί-ν/οι-Λμος κολοσσός πε"
    1Ρ11ΕΪΙΙ ΤΟΥ ΟΧΤΡΟΥ
    III
    Μέ τούς ΓΟΥΊ ΛΛΙΑΜ ΧΟΛΝ-
    ΤΕΝ--ΕΛΗΝΟΡ ΠΑΡΚΕΡ
    σεις, συνθέσεις γεμάτες 'Ελ·
    ληνικότητα άλλά καί πνεϋμα
    ε'ιρύ κατανοήσεως αίσθητι-
    κής χαί χοΐνωνιχης, γενΐχά
    αΐσθημα γερό καί εμπνιυση
    τηγαία πού διακρίνει την
    άληίΗνή καλλιτεχνική δημΐ·
    ουργία.
    Ίδιαίτερη έπιτυχία επί
    σης έχουν τα πρόσωπα στό
    έρΊΟ τού κ. Σοφΐαλάκη —
    προτομές καί άνάγλυφβ—ό¬
    πως είναι τα γλυπτά βρε
    φών. Άνάλογη είναι ή επι
    τυχία τού σιίς άλλες έξαιρε-
    τικές προιομές καί έργα μορ
    φών, έΌγο- ατά όποΐα συμ-
    π ριλαμβάνονται ό Έλευδέ
    ριος Βενιζέλος, ή Βασίλισσα
    Φρειδερίκη, δ Νικόλαος
    Πλαστήρας καί άλλοι.
    Κάθε Κρητικός πού πάει
    στήν Άθήνα τίς μέρες αύ
    ΐές ε'χει νομίζομεν καί το
    πιχή Ιδιαιτέρως καί γενΐκή
    υποχρεωθή νά επισκεφθή
    την Ι'χθεση τού κ. Σόφια
    λάχη Ή ωφελεία τού άλ
    λως τε ή πνευματικίι ναί ή
    ίκανοποίηοη ή οιαδήποτε
    στό πλαίσιο τής επισκέψεως
    τού, θά κάμουν την έπίσκε-
    ψή τού αύτη καί ώραία καί
    απολύτως γόνιιιη.
    || ΘΕΑΜΑΤΑ
    €ΗΛΕΚΤΡΑ»
    Σήμερον άπό ώρα 6—8 ■■ „
    καί 8-10 μ. μ. μμ< Αυριον: άπό" ωρα 2 μ. μ. Σινεμκοπ. Μιά πρωΙΟαΜ. νης περιπέτεια ΣΑΊ-ΤΑΝ τής Έρημον Ό Διάβολος (εγχρωμον). αΚΡΟΝΟΣ. Ή ταινία γάπης». «ΑΠΟΛΛΩΝ» νέα έλληνική δίχΐυα τής Ά Νέος Χειμερινός γράφος. Σήμερον άπ(, 5 μ. μ. συνεχώς «Ό Τ Πόλεμος» Σινεμασχόιτ. <ΜΙΝΩΑ» "" Κινημα,ο ώρα Σήμερον άπό ώρα 6 μ. μ. συνεχώς «Ή ΕΦ-ΜΠΗ ΑΊ' έν συναγερμφ». Α ΰ ι ο ν «Δραπέτοι τοϋ όχυροΰ Β'». ΑΝΕΥΡΕΘΗ πορΐοφόλιον περιέχον χρηματικόν ποσόν. Παρακαλεΐται ό απωλέσας όπως διέλθη έκ τού Α.' Άσΐυνομι κου Τμήματος πρός παραλαβήν τού. Διανυκτερεϋον Φαρμακείον ΘΕΟΔ ΓΕΩΡΠΑΔΗ 111 ΤΟ «ΟΤΙίΙΙ Γαλβανισμένοι σωλή νες των 3 1)4 ίντσών πρός 30 δραχ. τό μέτρον ΑΝΔΡΕΑΣ ΡΟΔΙΤΗΣ έναντι Πανανείου Νοσο κομείου. καΙ ν καί εύψλ δυναμένων τήνθ θ ών ί τελούντων τι οινωνΐα Ιτβν 25 χιλ Καφφενε1ων καί 1 λεΐων. Ή Άντιπροσωπεία των ψυγεΐων 'ΑΛΠΕΙΣ, Σάςεϋχ^ται ΚΑΛΟ ΠΑΣΧΑ μαζύ μέ την δροσιά πού σας προ- σφέρει άγοράζοντας ένα εκλε¬ κτόν ΨΥΓΕΙΟΝ της. Γενικάς Άντιπρόσωπος ΕΜΜ ΚΑΣΣΑΒΕΤΗΣ ΑΑΛΑΓΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ Ο ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗΣ Α35Ι5ΤΑΝΤ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΠΑΡΙΣΙΩΝ Μετεφέρθη επί τής Πλατείας Άρκαδίου (ΧΕΊ Τ ΑΝ ΟΓΛΟΥ) ΕΗΟΡΙΑΙ - ΕΜΠΟΡΡΙ-Ι&ΙΟΤΑ ΠρΙν προβεΐτε είς κάθε αγοράν ΚΕΡΙί-Ν παντός ε'ίδους >ευκά καί κί·
    τρινα είς εξαιρετικήν ποιότητα καί χρώμα
    Επισκεφθήτε τό Κατάστημα
    ΜΗΝΑ Γ. ΛΥΡΑΚΗ
    ^ Όδός 1821
    Όπου θά βρήτε την καλλιτέραν 'ιμήν
    χονδρικής καί λιανικής πωλήσεως.
    Την δέ ποιότητα καί εργασίαν σάς έγ;
    γυαται ή μακροχρόνιος πεΐρα μας.
    ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΚΟΥΖΙΝΕΣ
    ψΥΓΕΙΑ - ΠΛΥΚΤΗΡΙΑ
    ΠΕΤΡΑΚΗΣ
    Υ
    Άπό τής Κυριακής τού ΠΛΣΧΑ, 6ης
    Μαΐου, καθημερινώς κάθε βράδυ
    Όρχήστρα πλήρης, συμμετοχίί τί|ς
    ννωστής μπριόζας ντιζέζ
    ■ ΜΠΕΤΤΗΣ ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ
    Τηλέφωνον 90—96
    ΜΑΥΡ'
    Ι;
    Τέως"
    ^
    Επί δκταε
    Χημαντική π*
    έν τψ
    Βικέλα 2
    ΡΑΑΙΟ
    Όδός Κατι
    Είς την Έκθεσί
    ίιοφωνων ποί'
    ώουοιωτάτην σι
    νας κα'ι ξένους '
    Όποιαδήπο
    η μας.
    'Απ6 ήλεκτ(
    τι οας.
    Ένοικιάζομεν
    ΑΙ τιμαί
    Ηνονται μ.
    ΤΟΠ
    Έκαστην
    ΠΡΑΚΤΟ
    ΪΑΤα?
    μ μ.
    ά
    Ιλληνικη
    «Ις ·Α
    ϊϋϊϊ
    !«ΙΝΒ|
    ή
    1)4 ίντσών
    (■ τό μέτρον
    ΡΟΔΙΤΗΣ
    νείου Νοοο
    >γε(ων
    •ΧΑ
    ς προ-
    έκλε-
    •ς
    ■Μ
    ΣΕΩΣ
    ΌΣ
    -ΧΗΣ
    ΠΑΡΙΣΙΩΝ
    ρκαδίου
    ..........·**< >άν
    ά καΐ
    <Η [ν σβς «Ϋ· μας· θε ΡΡ ιετοχίι τιζ« ΙΡΙΟΫ "ΠΑΤΡΙΣ,, Καθημερινή Πρωΐνή Εφημερίς " έν "Ηρακλείω Κρήτης Όργανον Φιλελευθέρας Δημοκρατικών Άρχών Προΐστάμενος Τυπογραφείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στίχον ΠΑΤΡΙΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ 'Υπομιμνήσκετσι είς τό κοινόν 5τι: κατά τάς ίσ χυούσας διατάξεις άπα γορεόεται ή χρήσις κρο τΐδων καί άλλων έκκρη κτικών καΐ εύφλέκτων ύ λών δυναμένων νά προ καλέσωσιν άτυχήματα. Κατά την Κυριακήν τοθ Πάσχα Θά παραμεΐ νούν κλειστά καθ" δλην την ημέραν καΐ την νύκ τα άπαντα τα Δημοσία Κέντρα καί θεαματα πλήν των έκ τοθ Νόμου έξαιρουμένων ήτοι των Ζαχαροπλαστείον, Καψ φενείων καί Ζυθοπωλεί όν των έξοχικών κέν τρών καί των εύρισκομέ νων πρό τής άποβάθρας τοθ Λιμένος καί των Στα θμών αύτοκινήτων των έκτελούντων την τακτι κήν συγκοινωνίαν μεταξύ πόλεων άπεχουσών πλέ όν των 25 χιλιομέτρων ΚαφφενεΙων καί Ζυθοπω λεΐων. Πρός εξυπηρέτησιν των έν τή Πόλει περιηγητών θά παραμεΐνωσιν άνοι κτά άπό τής 10ης πρι,οί νής τα έστιατόρια «Κα πρίς» (Συντριβάνι) «Κα¬ ρούζου Γ » (όδός 1866) «Βαλούρδου» (πάροδος 1866) καί «Άρμενάτζο γλου (Πύλη Χανίων) Διά τόν αυτόν σκοπόν θά παραμείνωσιν άνοι κτά άπό τής πρωΐας μέ χρι τής 10 π μ. ώρας τα Γαλακτοπωλεία ώς καΐ μικτά Γαλακτοπωλεία τής πόλεως διά την πώ λησιν μόνον γάλακτος καί παραγώγων έκ γάλα κτος (ήτοι γιαούρτης, κρέ μας, ριζογάλου). Ηράκλειον τή 3η Μαΐ ου 1956. Ό Διοικητής τής Διοική σεως Χωρ)κής Ήρα κλεΐου. ΚΑΣΤΑΝΑΚΗΣ ΓΕΩΡΓ. Άνιισ)ρχης ΜΑΥΡΙΚΑΚΗΣ ΣΤΕΡΕΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ Τέως Έπιμελητής Γεν. ΚρατικοΟ Νοσοκομείου Πειραιώς Επί δκταετίαν ?σω«ρικός ίατρδς Νοσοκομείων Σημαντική πεΐρα είς τα ούρολογικά καί δρθοπεδικά Δέχεται εν τό) Ιατρείω τού καθ* εκάστην πρωΐαν Βΐκέλα 2 (παραπλεύρως Εύφραίμογλου) ΡΑΑΙΟΤΕΧΝΙΚΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑ Ν· ΠΑΑΤΑΝΑΚΗ · Λ. ΤΛΒΛΑ Όδός Κατεχάκη 16—δπισθεν Αγ. Μηνδ Είς την "Εκθεσιν μας θά βρήτε την άφρόκρρμα των ρα· διοφώνων ποϋ κυκλοφορούν σιήν άγορά. Διαθέτωμεν πλουσιωτάτην συλλογήν δισκων μ^ τούς καλυιέρους έλλη¬ νας καί ξένους τραγουδιστάς καί όρχήστςος. Όποιαδήποτε προτίμησι Θά Ικανοποιήσβ ή δισκο" *ήκη μας. Άπό ήλεκτρικά εΐδη έχομε δ,τι χρειάζεται στό σπ£· τι σας. Ένοικιάζομεν πίκ δπ, μικο,όφωνα ένισχυτάς. ΑΙ τιμαί μας είνε Τΐθλύ χαμηλαί Πνονται μεγάλαι εύκολίαπτληρωμής ΤΟ ΓΝΩΣΤΟΝ ΑΗΖΕΛ0ΠΛ010Ν "Α1ΚΑΤΕΡ1ΗΗ,, Μέ 2 μηχανάς 2 ελικας Ταχύτητος 18 μιλλίων Έκαστην ΤΡΙΤΗΝ 8 μ μ. Κατ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ Έκαστην ΠΕΜΠΤΗΝ 12ην μεσημβρινήν Διά ΠΕΙΡΑΙΑ μέοω Σούδας ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ: Τηλέφωνα 506 κάί 90 86 ^___ __________ — 'ταν εχετε ενα ι ΕΙΣ Πον ΗΙΜΙΪΙΙ ΤΟΝ ΜΕΤΟΙΩΙι ~3ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ Τό συναλλαγματικόν άπόθεμα. Ή χρησιμοποιηθπσα Ά μροικανική βοηθεία κατά τό 1955 έν συνδυασμώ πρός τό ήλαττωμένον έλλειμμα τοϋ ϊ συζυγίου εξωτερικών πληρω μών ήγαγεν είς ούοιώδη αύ' Εησις των συναλλαγματικάς διαθεσίμων. Ή αύξησις αυτή αποτελεί αναμ¬ φισβήτητον ενίσχυσιν τής συναλλαγματικής ασφαλείας καί επομένως γενινώτερον Των οϊκονομικών τής χώ ο«ς Ή είς τουτο δέ επίδρα¬ σις τής άμρρικπνικής βοηθεί άς αποτελεί νέαν ούσιώδη συμβολήν πρός την ένδυνά ^ωσιν τής Ιλληνικής οΐκονο μίας ή όποία Ιξακολουθεΐ νά διατελή υπό ισχυράν πίε σιν ιδίως λόγω των σοβαρών ίμυντικών βαρών Διά μίαν χώραν όπως ή Ελλάς μέ προέχοντα αφροτικόν χαρα κτήρα καί μέ πηγάς συναλ λαγματικών έσόδων ήλαττω μένης εύοταθείας άποτελίΐ ε πιβαλλαμένην ασφάλειαν ί) διατήρησις συναλλαγματικοΰ άποθέματος άντιπροσωπεύ όντος σοβαρόν ποσοστόν των έιησΐων συναλλαγματι κων δαπανών δαπανών δι εϊσαγωγάς. Είναι δμως δφ' ετέρου ά ναμφισβήτητον ότι αί ϊδ σημειωθεΐσαι καΐ άναμΕνό μενά· αύξήσεΐς είς τό συναλ λαγ,ιατικόν μας άπόθεμα έπιβάλλουν την ταχείαν άξι οποίησιν ενός τμήματος αύ τοϋ δι' έ'ργα βασικής παρα γωγικής σημ-ισίας τα δποΐα θά προωθήσουν τήν άνάπτυ ξιν τής ελληνικάς οικονομ! άς και τελικώς θά υποστή >ώσουν τό ϊσοζύγιον των Ι
    ξωΐερικών πληρωμών.
    Αί Τραπεζικαι κατα-
    θέσεις. »
    Αί ίδιωτικαί καταθέσεις
    δψεως καί ταμιευιηρίου ηυ¬
    ξήθησαν εντός τοϋ 1955 κα
    τα 827 εκατ. δριχμών ρναν
    τι αίξήσεων 628 εκατ. χά
    τα τό 1954 κ«ί 592 εκατ
    καιά τό 1953 Ή εξέλιξις
    αύτη άντιστοιχεΐ πρός μέ¬
    σην ετησίαν αύξησιν κατά
    την τελευταίαν τριετίαν σχε-
    δόν 700 Ικατ. δραχμών.
    Ίδιαιτρρας σημασίης είναι
    έ
    νων
    Ελλάδος και ΆθΊ
    Κατά τό 1955 εσημειώ¬
    θη αύξησις των παρά ιχι
    Τραπέζτι τής Ελλάδος κατα
    θεσεων των Τραπεζών. Έν
    μέρει αυτή δφείλεται είς την
    αυτόματον αύξησιν των ύ
    ποχρεωτικών καταθέΌεων,
    άλλά άποτελίΐ καί Ικδήλω
    σιν βρλτιώσεως τή; ρευστό
    τητος των τραπεζών ώς πρός
    ά Τ
    τα παρά τχ ρ
    Ελλάδος διαθεσΐμά των.
    Ή βελτίωσις αυτή Ιν συν
    δυασμφ πρός την υπό τής
    Τραπέζης τής Έλλάδο; κα·
    θιρρα)θεΐσαν ευχέρειαν άνα
    ναλήψεων εις περιόδους ρκ·
    τάκτων καί προσωρινών μει
    ώσεων τής έν γένει ρευστό
    τητος των Τραπεζών, έπι-
    τρέπει την σταθερωτέραν
    διαμόρφωσιν τής τραπεζι-
    κήζ χρηματοδοτήσεως καί
    την δμολωτερϊν διεξαγωγήν
    των συναλλαγάς.
    η συνεχισοεισα εντος τού [των συναλλαγών.
    1955 άνοδος_κατά 190εκαΐ.( Αί Ι* διαθεσίμων Δημο-
    δραχμών των καταθέοεων· σίων Όργανισμών καταθέ
    ταμιευτηρίου μέχρι 511 έ,κατ
    δηλαδή ποσοΰ περισσότερον
    αι ό τρείς φοράς άνωτέ
    ρου των καταθέσεων ταμιευ
    τηρίου κατά τό τέλος τοϋ
    1953. Άκόμη μεγαλυτέρας
    σημασίας είναι ή αύξησις
    των έν γένει «αταθετών, δ
    άριθμός των οποίων έντός
    τού 1955 ηυξήθη κατά 80
    ο)) διά την "Εθνικήν Τρά-
    σεις παρά τη Τραπέζη τής
    Ελλάδος, συμπεριλαμβανο¬
    μένων καί των άτόκων κα¬
    ταθέσεων τοΰ Ταμείοο Πα·
    οι ίηηκι
    Μ ΕΒΐηθΡΙΚΗΣ ΙΧΟΑΗΣ
    Κατά χθεσινόν τηλεγρά-
    φημα οί έκδρομεΐς μαθηταί
    τής Έμπορικής ΣχοΛης Η¬
    ρακλείου αφίχθησαν είς Ρό
    δόν την 3ην απογευματινήν
    τής Πέμπτης καί ύγειαίνουν
    άπαντες.
    ρακαταθηκών καί Δαν«ίων
    ηυξήθησαν έντός τού 1955
    κατά 374 εκατ. Έκ των κα¬
    ταθέσεων Δημοσίων Όργα-
    νισμών κατά τό τέλος τού
    1955 περίπου 750 εκατ.
    δραχμών εύρίσχοντο είς την
    διάθεσιν των Τραπεζών καΐ
    1.024 εκατ. ήνΐλήθησαν μέ
    χρι τέλους Δεκεμβριού 1955
    Ικ μέρους τού Δημοσίου,
    κατά μέγιστον μέρος διά δή
    μοσίας επενδύσεις. Είναι ύ-
    γιής ή διά παραγωγικούς
    σκοπούς καί υπό δανειακήν
    μορφήν χρησιμοποίησις των
    καταθέσεων αυτών υπό τοϋ
    Δημοσίου, διότι προάγει
    την ανάπτυξιν τής χώρας
    καί εξυπηρετεΐ ούτω Ιμμέ-
    σως καί τούς Δημοσίου;
    Όργανισμούς. (Συνεχίζεται)
    ΑΕΙΤΟΥΡΠΔ
    Έν τη Ί Μονβ Άγίας
    Είρήνης Κρουσώνος
    Την Κυριακήν τοϋ Θωμά
    13 Μαΐου θά γίνη εν τώ
    Ι. Ναώ τής Άγίας ΕΙρή-
    νης τής Ι. Μονής Άγίας
    Είρήνης Κρουσώνος Πανη
    γυρική θείσ Λειτουργία. Ό
    δρθρος άρχεται τή 6 30 πμ.
    (Έκ τοϋ Ήγουμενοσυμβου
    λίου).
    2-4
    Ό όδοντίατρος
    κ. ΕΜΜ. ΞΑΝΘΑΚΗΣ
    ανεχώρησεν είς Αθήνας
    δι' ολίγας ημέρας.
    1-5
    ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ
    ΦΙΛΙΠΣ
    ΟΛΩΝΤΩΝ ΤΥΠΩΝ
    ) έχετε τό μουοικότερο
    ^· Γερμανΐκό ραδιόφωνο
    ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ * ΚΟΥΤΡΑΚΗΙ
    ΜΛΒΗΜΑΤΑ ΑΔΚΤΥΛΟΓΡΑΦΙΛΣ
    Π ροσοχή
    θέλετε νά μάθετε Γραφομηχανήν;
    Έκμάθησις διά τοθ τυφλοθ 10 δακτύλου
    συστήματος έντός μηνός βάσει τελευταίας
    ΤΥΦΛΗΣ ΜΕΘΟΔΟΥ μέ καινουργεΐς Γραφο¬
    μηχανάς.
    Κατάστημα
    ΓΕΟΡΠΟΥ Ι. ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗ
    Τηλ. 90—28—Όδός Μιχελιδάκη Ία— Έναν¬
    τι Κατ)τος Χρωμάτων Γ. ΞΑΝΘΑΚΗ
    ("Οπισθεν Γεωργαντά)
    Ο ΙΑΤΡΟΣ
    ΠΑΥΛΟΣ Τ. ΦΑΚΙΟΑΑΚΗΣ
    επανελθών έκ Παρισίων δέχεται
    τούς πάσχοντος έξ ένδοκρινολο-
    γικών καΐ ρευματικών νοσηματων
    ένδοκρινολογικής αίτίας, είς τό Ι¬
    ατρείον τού όδός Γιαννιτσών.
    ΗΕΟΣ ΟΙΚΟΙΚΡΠΤΙΚΗΙΚΑΙ Ρ1ΗΤΙΙΙΗΣ
    ΡΕΝΑΣ ΠΑΚΑΚΗ
    (ΜΟΔΙΣΤΑΣ διπλωματούχου Αθηνών)
    Λειτουργοθσα κατόπιν αδείας 'ΥπουργεΙου
    Όδός-Μιχελι6άκη Αριθ. 5
    (πλησίον Άγροτικής Τραπέζης)
    Παραδίδομεν μαθήματα κοπτιχής καΐ ραπτικής
    άντί δραχμών 700 μέχρι τελ'ίας Ικμαθήσεως
    μέ υποχρέωσιν παραδόσεως των σχετικών δι·
    πλωμάτων.
    'Επίοης άναλαμβάνομεν την ραφήν φορεμά·
    των σέ άσυναγώνιστες τιμές.
    Γίνοντσι δεκταί καί μαθήτριαι έκ των
    έπαρχιών.
    ΠΡΟΣΟΧΗ
    Μην άγοράσετε ψυγείο άν δέν επισκεφθή
    τε την έκθεσιν μας στήν οποίαν θά βρήτε
    ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ τα καλυτέρα Έλληνικά ψυ-
    γεία, τα περίφημα, τα άσυναγώνιστα ψυγεΐα
    ΡΕΚΟΡ
    Τα ψυγεία ΡΕΚΟΡ χατασκευάζονται άπό την καλύΐε-
    (>η ξυλεία, εχουν ώς μόνωσιν φελλό 100 ο)ο καί διακρί-
    νονται διά την έπιμελημένην εργασίαν των καί την έξαι
    ρετικήν κατοσκευήν των.
    Ψυγεΐα ΡΕΚΟΡ Μεγίστη ψυκτική απόδοσις
    » ΡΕΚΟΡ Έξαιρβτιχή άντοχή
    » ΡΕΚΟΡ 40 ώρες συνϊγοΰς ψύξεως μέ Ιν τέ¬
    ταρτον τής κολώνας
    » ΡΕΚΟΡ Τό ψυγείον πού επεβλήθη είς όλην
    την Έλλάδα.
    » ΡΕΚΟΡ Τιμαί χαμηλαί—μεγάλαι ευκολίαι
    πληρωμήν
    Άντιπροσωπβία Νομοΰ Ηρακλείου
    ΡΑΔ1ΟΗΑΕΚΤΡΙΚΗ
    ΓΕΩ. ΡΓ.ΚΥΔΛΝΑΚΗΣ
    "Εναντι πυρηρττίματος Ταχυδρομείου. Τηλ. 8.89,
    ΤΟ ΣΗΜΑ ΤΗΣ
    ΪΜΠΙΙΤΟΙΥΝΗ1
    Τα ραδιονραμμόφωνα κοΙ,
    ραδιόφωνα .- ι
    ΦΙΛΙΠΣ
    κατέχουν πρωτεύουσαν
    θέσιν ο' όλόκληρο τόν
    κόομο. > *μ> -.
    Αποκλειστικώς καΐ Μό·
    νόν είς τό Ήλεκτρορα
    διοτεχνικόν Κατ)μα
    ΚΩΝ. Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ
    Πλατεία Βενιζέλου
    Σαντριβάνι
    -· Βραζιλιανός
    'ΚΑΦΕΣ ΤΣΙ$(ΛΑΚΗ,
    Ό καφές που προπορεύεται
    σέποιότητα καΐ κατανάλωσις
    ΠΩΛΗΣΙΣ ΧΟΝΔΡΙΚΗ - ΛΙΑΝΙΚΗ
    Όδός 1866—Καρτεροϋ (Ψαράδικα) Γωνία-Τηλέφωνον 8-45
    Νεώτεραι Είδήσεις
    ΠΑΤΡΙΣ
    τελευταία
    Τ
    ΝΕΑ ΣΕΙΡΑ ΠΥΡΗΝΙΚΩΝ &ΟΚΙΜΩΝ
    ΗΡΧΙΣΕ 100 ΤΗΣ ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΤΟΗ
    ΙΗΙΗΤΗΙΙΣ ΠΡΟΣ ΤΒΗ ΣΟΒΙΕΤ. ΔΙ1ΜΙΡΤΪΡΙΑΗ
    ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 4.— Ά
    νεκοινώθη αρμοδίως δτι
    ή νέα σειρά των πυρηνι
    κων δοκιμών άρχίζει σή
    μερον είς τάς νήσους Μά
    ρσαλ τοΟ ΕΙρηνικοΟ δπου
    καί θά έκραγή βόμβα δυ
    νάμεως 1.000 τόννων
    τρινιτροτολουόλης.
    Ή Ικρηξις τής βόμβας
    αυτής θά προηγηθή έκεΐ
    νης τής βόμβας ύδρογό
    νού ήτις ωρίσθη διά την
    8ην Μαΐου καί θά γίνη
    είς την νήσσ* Ένιβετόκ.
    ΤονΙζεται σχετικώς δ
    τι αί νέαι αύται δοκιμαί
    άποτελοθν την άπάντη
    σιν των Ήνωμ. Πολιτεί
    ών είς τάς σοβιετικάς δι
    αμαρτυρΐας εναντίον των
    πυρηνικών δοκιμών είς
    τόν Ειρηνικόν. Είς την δι
    αμαρτυρίαν αυτήν ήν έπέ
    δωσε είς τό Στέητ Ντι
    πάρτμεντ ή ένταθθα σο
    βιετική πρεσβεία την 18
    Απριλίου τονΐζεται δτι
    αί έν λόγω πυρηνικαί έ
    κρήξεις αντίκεινται είς |
    τούς σκοπούς καί τάς άρ
    χάς τοΟ συστήματος των
    κηδεμονιών. ΎπενθυμΙζε
    ται δή αί νήσοι Μαρσάλ
    τελοθν υπό άμερικανικήν
    κηδεμονΐαν κατόπιν έντο
    λής τοΟ ΟΗΕ.
    ΧΑΡΙΣΤΙΚΗ ΒΟΑΗ ΕΙΣ ΤΗΝ
    ΤΟΝ ΑΓΓΛΩΝ ΝΑ ΕΥΡΟΥΝ ΠΡΟΔΟΤΑΣ
    ΘΕΟΡΕΙΤΑΙ ΤΟ ΜΗΝΥΜΑ ΤΟΥ ΜΑΚΑΡΙΟΥ
    Έπικρίνετω ή^πικήρυξις τού Αιγενίΐ
    ΣΥΝΟΔΟΥ ΕΞΗΤΑΣΘΗ Η ΣΟΒΙΕΤΙΚΗ ΣΤΑΣΙΣ
    {ΤΕΡΜΑΤΙΣΘΗ
    II
    ΒΠΟΣΤΒΑΗ Τί! ΙΜίΡΙΚΑΙΙ
    ΗίΒ'Οίθη ΙΙΡίί Π. ΪΟΡΚΗϋ [Φ6Ι1ΙΕ11 ΕΙ! ΡΟΜΗΠ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4- Κα
    τα πληροφορίας έκ Κα
    ίρου, ό Γεν. Γραμματεύς
    των Ήνωμ. Εθνών κ.
    Χάμμβρσκελντ άνεχωρη
    σβ σήμερον την πρωΐαν
    τβρματίσας την είς
    την Με'σην "Ανατολήν
    αποστολήν του.
    Ό κ. Χάμμερσκελντ ί
    φθασβν ήδη είς Ρωμη ν,
    έπιστρέφων είς Ν. Ύόρ
    κην, διά νά υποβάλη
    την τελικήν του έκθεσιν
    επί τής άποστολής του
    είς τό Συμβούλιον Α¬
    σφαλείας.
    Πρό τής αναχωρήσεως
    του ό κ. Χάμμερσκελντ
    συνηντήθη μετά τοΰ
    πρωθυπουργοΰ της Αί
    γύπτου Γκαμάλ Άμπν
    τέλ Νασέρ, προηγουμέ
    νως δέ είχε συνομιλίαν
    μειά τοΰ ΰπουργοΰ των
    Εξωτερικών κ. Φαουζί.
    Ό κ. Χάμμερσκελντ ή
    το εύδιάθετος δταν εφΰα
    σεν είς τό αεροδρόμιον,
    όλλ' είς ουδεμίαν δηλώ
    προέβη.
    Ό διευθυντής τοΰ
    τμήματος Παλαιστινια Ι
    ::ών ΰποθέσεων τοΰ ύ
    πουργείου των Έξωτερι
    κων τής Αιγυπτου «.
    Σαλάχ Μποχάρ, ό όποί
    ος μετέσγε των συνομι
    λιών εδήλωσεν δτι «ό κ. < Χάμμερσκελντ άνεχωρη σεν Ικανοποιημένος έκ τής άποοτολής του. Ήι μβίς είμεθα ίκανοποιη' μένοι έκ των προθέσε, ών μας». Ι Έξ Ίσραηλικής πηγής ανεκοινώθη δτι Ίσραη λιτική περίπολος έφό νβυσε σήμερον ίνα Ίορ δα νόν φρουράν άποπβι ραθέντα νά εισέλθη είς Ίσραηλιτικόν έδαφος. ΑΘΗΝΑΙ 4 - Τηλε γράφη ματα άπό την Λευ κωσίαν άναφέρουν δτι τό χθεσινόν μήνυμα τοΰ Έθνάρχου Μακαρίου είς τό οποίον ούτος λέ γει δτι αύτός καί μόνον αύτός έκπροσωπεΐ τόν Κυπριακόν λαόν έδωσε την χαριστικήν βολήν είς τάς προσπαθείας των άρχών κατοχής όπως εΰ ρουν προδότας διά «δια πραγματεύσ2ΐς». Τό δι κηγορικόν σώμα τής Λευ κωσίας έξέδωσε χπές ψή φισμα είς τό οποίον ά ποστομώνει τόν Χάρν τιγκ δηλώσαντα πρό τι νος δτι ύπάρχουν είς την Κύπρον τραπεζΐται έμπο ροι δικηγόροι κλπ. §τοι μοί διά συνομιλίας «Ού δείς πλήν τοΰ Έθνάρ χου έχει δικαΐωμα νά δι απραγματευθή» τονίζει Τ3 ψήφισμα. Παρόμοι όν ιμήφισμα έξέδωσαν οί καί οί έμποροι σπεύ σαντες νά άποτινάξουν την προσβολήν Έν τφ μεταξύ ή ΕΟΚΑ μολονό τι δέν έπιθυμεί αύτάς τάς ημέρας νά δώση ά φορμήν είς τάς αρχάς κα χοχής νά έκσπάσουν είς βάρος τοϋ πληθυσμοΰ συνεχίζει την δράσιν της μακράν κατωκειμένων χώρων. Άπό τίνων ημερών ά· νελήφθη έντονος δράσις άντιποίνων εναντίον των είς την νήσον οικογένει¬ αν "Αγγλων στρατιωτι κων καί πολιτικών υ παλλήλων ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4. - Ή εγκυρος βρεττανική έφηι αβρίς «Τάϊμς» έπικρίνε■ | σήμερον την άντί δέκα χιλιάδων λιρώνστερλι νών έπικήρυξιν υπό τής Κυπριακής κυβερνήσε¬ ως τοΰ στρατηγοΰ Θεο δώρου Γρίβα, ό οποίος πιστεύται δτι είναι ό άρχηγός των Κυπρίων πατριωτών μαχομένων κατά των Βρεττανών. Ή εφημερίς γράφει δτι «ά κάμη καί αν τό δελεαρ των 10.000 λιρών οδηγή ση είς την σύλληψιν τοΰ στρατηγοΰ Θ Γρίβα, ποία εγγύησις ύπάρχει δτι τουτο θά είναι πρός δφελος των Βρεττανών: Δέν είναι πιθανώτερον δτι άλλοι θά τ^ν άντικα ταστήσουν καί θά είναι πλέον άποφασιτικοί αί σθανόμενοι δτι έπαγι- δεύθησαν; ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4 -Κατά την σημερινήν π»ώ την ήμε'ραν τής συνόδου των ύπουργών των Έ ξωτερικών τοΰ ΝΑΤΟ ό Βρεττανός ύπουργός των Εξωτερικών κ. |Σέλγδυ ι ντ Λόΰντ έξέΰβσβ τάς Βρεττανικάς άπόψεις έναντι τής Σοβιετικής πολι τικής μέτήν οποίαν καί άπησχολήθη έξόλοκλήρου ή σημερινή συνεδρίασις των ύπουργών των Έξω τερικών. ^, Ό κ. Λτΐυντ άνεφέρθη διεξοδικώς είς τάς διβξα χθείσας συνομιλίας μεταξύ των κ κ. Μπουλγκάνιν «αί Κροΰστσεφ. Ωμίλησαν μετά τόν « Λόϋντ καί αλλοι έξ ύπουρνοί τοΰ ΝΑΤΟ μεταξν {(υν 0—,(. ω* καί ό πρωθυπουργός τής Δανίας όστι; «αί β{. χβν έπισκευφ&ή εσχάτως την Ρωσίαν. Σκοπός της ερεύνης επί τής Ρωσικής έξωτβ ρικής πολιτικής β»(ναι ν>ϊ μορφωθοΰν γνωμαι κυ¬
    ρίοις έναντι των συγχρόνων Ρωσικών οίκονομι
    κων μεθόδων αί οποίαι θβωροΰνται ώς νέα μ
    φή τοΰ ψυχροΰ πολέμου.
    Ο ΑΙ
    Ε:
    ΑΟΟ ΤΙΙΙ Χ8ΕΪΙΗΗ ΙΙΙΡ-1 ΤΟΥ 8ΕΙ0Υ ΙΡΑΙΑΤΟΙ
    Ο ΣΤΟΛΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΕΠΙΤΑΦΙΟΝ
    ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΚΑΙ ΤΑΠΙ-ΌΑΣΤΕΙΑ
    [ΗΠΗΟΙ1ΙΙΙ
    Τό ΈχχλησιασΐιΗον Σιμ
    βοΰλιον Σκϋλινίου γνωστο
    ποιεί διά τής παρούσης δτι
    ή έορτή τής Άγίας Μεγιιλο
    μάρτυρος ΕΙρήνης συμπΐ-
    πτουσα τό προσεχές Μέγα
    ΚΛΙΕμΧΕΤΑΙ ΕΙ! ΚΡ1ΙΗΙΙ
    Ο
    ΤΟΥ Ι.Κ.Ι.
    ΑΘΗΝΑΙ 4.-Ό Διοι
    κητής τοΟΙΚΑ κ. Ρικάκης
    ανεχώρησε διά Χανιά
    προκειμένου νά έπιθεω
    Σάββατον 5 Μαΐου, μετατί Ρ*σι) τό έκεΐ τοπικόν υπο
    θβιαι καί θέλει Ιυριασθή' κατάστημα τοΟ Ίδρύμα
    την Τετάρτην τής Διακαινι ι τος καί νά παραστβ είς
    οήμου εβδομάδος, τί*οι, την ι την έναρκτήρισν συνεδρί
    9ην τρέχοντος διε χαί θά ασιν τοΟ 12ου σμνεδρΐου
    ηανηγυρίση δ φερώνυμος Ιατροχειρουργική·ς 'Εται
    Ίίρός Ναός Αυτής είς την
    γραφιχήν τοποθϊθίαν Σπή¬
    λιο Άγία Ειρήνη» καί ?-
    βτω πρός γνώσιν των φιλε.
    όρτων ενσεβών Χριστιανών-
    'Επίσης γνωστοποιοΰμεν ό
    τι την Δευτέραν τού Πάσχα
    ίορτή τού Άγίου Μεγαλο
    μάρτυρος Γιωργίου ιοΰΤρο
    παιοφόρου, πκνηγυρίζει ό
    ?ξωθι τού ήμετέρου χωρίου
    χείμενος φερώνυμος Ίερός
    Ναός.
    Τό Έκκλησιασκκόν Συμ
    βούλιον Σκαλανίου. 2—3
    ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
    Η ΑΓΟΡΑ ΜΑΣ
    Ή κίνησις είς την όγο
    ράν^ιας εγχωρίων προ'Ιόντων
    ϊΙχ§ χθές ώς κάτ <θιί ΕΛΑΙΑ: Ή κίνησις ήτο χαλαοά. Αί τιμαί είχον ώς §1ής:Πρντάβαθμαλαμηάί « 21.10Πϊντάβα«με. γιαλιΙ δραχμάς 22. ΤετρΓίβ,,θμα κώ 22" ΤβίΡαθμα δ°*· ΣΤΑΦΙΛΕΣ: ΣουλϊανΓ< ναι άπό δρ.9 ?ως 9.50 τα ποιόιητα. ΤΑΧΤΑΔΕΣ: δρ. 4.80 ΣΙΤΗΡΑ: Σΐτος δραχμ 8.90 Κριθή δραχμ. 8,30, Βρώμη δραχμάς 3,40. ΧΑΡΟΥΠΙΑ δο* 175 λ.0ο δραχ. 318 50 κα ρεΐας Αθηνών Ό κ. Ρι κάκης θά έπιθεωρήση έττΐ σης καί τα ύποκαταστή μα τοΟ ΙΚΑ είς Ρέθυμνον Ηράκλειον, Ίεράπετραν, "Αγιον Νικόλαον καί Ση τείαν. ή Δημητική Επιχείρησις Ήλεκτροφαπι σμόν Ήραχλϊίοΐ' νά προβή ϊίς την μεταφοράν των μη /. «νημάτων,Ιξαρτημάτων καί υλικών μιάς θερμιχής Ιγκα τυστάσεως παραγωγής τ)λ?κ γκΐ,ις άπό ΡΟΒ Βόρειον Γερμανικόν λιμένα μέχρι Αιώνος 'ΠρακλίΙου οέχίται μέχρι τής 26ης Μα ΐου 1966 έγγράφους ένσφρα γίσταυς πρισφπριΐς ,ιπρά α¬ νεγνωρισμένου κύροι·ς οιί- Θνών Μεταφοριχών Γρ ι¬ στίων διατηρούντος άπα ραιτήτως Γραφείον ή Πρα κτορεΐον Ιν Ελλάδι. Οί οροι τής μεκιφοράς μετά καιαστάσεων των πρός μεταφοράν ειδών είναι κα τατεθϊιμένοι είς τα Γρα Φίϊ« τής Δ Κ Η. Ήρακλεί ου καί είς τ > Γρ .φ, Τ,α ΐοΰ
    Ιϊχνικοΰ Έπ.μρληιηρίου
    της Ελλάδος ϊ>θα οί βουλύ
    μϊνοι ΛιΊνανται νά λάβωσιν
    γνώσιν,
    Έν Ήσ·«κλϊ(ω τή
    Ό Πρόίδρος
    Γ. Α, ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
    Καΐά την χθεσινήν ήμει
    ραν, ημέραν τής άπο ορυι
    φώσεως τοϋ θείου δράμα
    τος τό ενδιαφέρον "των χυ
    ριών καί δεσποινίδων τής
    πόλεως καί τώνΠροασΐείων
    συνεκέντρωσεν δ σΐολισυό.
    των Έπιταφ'ων. Ώς βιβλι
    καί Μυροφόροι διέθεοαν
    δλην την καλλιτεχνικήν των
    ίκανότητα καί καλαισθησίαν
    διά την διακόσμησιν τού
    συμβολικού σ<<ηνώμαΐος τού Έσταυρωμρνου. Είς "Αγιον Μην<3 ι Άπέριττος μέ λευκά καί ρόζ γαρύφαλλα κ λ.π άόθηή Έπιτάφιος τοΰ Άγίου Μη ν ά" ήιο θηυιασίως ενηρμο ' νισμένος πρός τό θείον δρά μα. Ή αρίστη τού διακό σμησΐς δφείλεται είς τάς Δ)δας Β Σααισάκη. Ρ. Ά γιομυριανάχη, Κ. Κοκκινά κη, Πί1. Φυσπράχη, Ελένη Βουμβουλάι-η, Ν. Σαμαγιάν καί Μ. Σαατσάκη. Είς "Αγιον Τίτον Ό Έπιτάφιος τοϋ Άγί ου Τίτου ήτο διακοσμημέ νος δι' ανθέων βουχΕμβίλΐας διά κρίνων καί διαφόρων άλλων ανθέων χ«ϊ Ικυριάρ ' χη ΐό μώβ «αί ιό λευκό χρώμα. 'ό Έπιτά,φιος δι ε κοομήυη άτό τάτΔ)δας Κια τη Σχυριανοΰ, Με<ρ Ξωμρ ριτάκη, Άντ. Σ;ιυριδ"ίκη, Λ Χιθ/ίάκη, "Άννα Λιά ο;(θν, Χαρ Πιτσιδιτ/νάκη Ήρώ Παρ ισκ»υαίν>υ καί
    Κοΰλα Χιΐτζάκη.
    Είς Άγιον Δημήτριον
    Ό Έπιτάφιος τού "Αγ.
    Δηυητρίου χάρις είς τάς
    Δ)δας Ρ. Κορνάρου, Ξ Χ'-
    τζηι-υριάκου Γ. Χατζη'ι ω
    άννου. Εύ. Γιαννακάκη, Ρ.
    αννακ(ί<<η, Ν. Σεφρρ ά ιαυ, Μκρ. Σακελλπρίδου, ίβΐΊ Ά ράιου, Μ Β<: ιημβι/σάκη, καί Λ Θε,οδω ράκη διεκοσμήθη άριστουρ γημΊΐιχώΐαΐ-. κ.ιί μέ μέγα Α|)ν ποικιλίαν ανθέων. ' Είς "Αγ. Ματθαίον "Ανδνηβουκευβιλιας)λρυ« Ί ρόί^α, κρινάκια καί άρκετιΐ άλλα πολύχρωμα όίκθη τοπο θίτηιΐένα μέ μοναδιχήν ] λιτεχνιχήν ίκανότητα γτττο τάς Δίδας, Ηλ Αναστάσα κη, Μ Μαγριπλή, Ρένα Γλύκα, Τ. Χατζηδάχη, Πό Λη Φ'ρριαισ", Λ, Καρέλλη Μ Καστρινάκη, Μ. Μαρή Α. Τζϊδά,σι, Ν. Βασιλά κη, Ε. Τριανταφυλλάχη καί Ρ. Χατζηδάκη δδιοον είς τθν ιΐπιταφιον τού Αγίου Ματθαίου φαντασμαγοριχήν δψιν. Είς Ανάληψιν Θι».'μΓ»σ[ως διπκοσμημέ νος ήιο κι ί δ Έτιτάφΐο ής Άντ/λήψεω" διά κρίνω>'
    άΜ°;ε:ων βουκεμβίλιας κ.λ π
    Ή θαυμασία Τι υ διακοσμη
    σις όψείλεται είς τάς Κυρίας
    ΚοΓλα Σουρανάχΐ], Μ. Θεο·
    κλήτου καί είς τάς Δίδας
    Ευα Φουντουλάκη, Κ, Σου
    ρανάκη, Α Μαρκά<η, Μαρ ΣαρΐΊκινάκη, Εύ. Περακάκη Κ. Σισκάχη, Δ Κατιτσάκη καί Στάσα Ντελή. Είς Αγ. Τριάδα Καλλιτεχνικώτατα διεχο- σμήθη καί δ'Εΐιιτάφιος τής Άγίας Τριάδος μέ μεγάλην ποικιλίαν ανθέων άπό τάς Δ)δ <ς Εύ. Καΐτιτσάκη, Εΐρ. Λογοθέτου. Σοφία'ΙαΓρούδη αγουλάχη, Μ'ΐρ.Μ ιρ νελάκη, Έρασμ. Δραμουνιά νη, Άφ. Κλειδά, Μ. Πά πουτσάχη, Θ. Γκιμαλή, Ά θαν. Λραμουντάη, Εύ. Σα ρίκα, Έλπ. Φανουράκη, Είρ. Μουλακάχη, Εύ. Πια- τουλιίκη, Εύ Μιραγκάκη καί Έλτ. Φανο^ράκη. ^Ε'ς Αγ Παρασκευήν Ό Έτιταφιος τής Άγί άς Παρασ.Ε'ίής ίιρχοσμήθη άπό τας κυρ[ι(ς Κίίβ|1 >ν, Μ.
    Π [ρ/σύρη, Εύ Βογιαιζά
    κη χά! ιιι; Δ)νις Τώνια
    Κασφΐνπχη, Έλ. Σαρρή,
    Δ. Καλογιαννά/η καί Κ
    Βλαση, < έ μεγάλην καλλι ιεχνικήν ί-ίανότητΓΐ καί μαστή πθΜΐλΙι ανθέων Είς Αγ. Παντβλβήιιι Ό Έτιιαφιος τοΓι Ά ου Πιΐντελεήαονσς τοΰ νανείου Δημοϊΐκοΰ Νοσοκο μειου διεκοσμήθη θιυμιι- σίως ά/τό ιάς αδελφάς τού Ίδρύμαΐος καί αρ<ετάί Δ) δας τής Συνοικίας αί δποΐ αι είναι «ί κάτωθι: Γ. Λι παράιιη, Σ ΧαλκιαδΓ<)<η, Μ. ΙΙαΊνχρονά.ιη, Εύ Πί< ρπσύρη, Εύ. Σταματάκη, Στ. Β^γοποΰλου, Εΰγ Πα· ιυ, Ά. Πόθου, Έ. απε,τανάχη, Έ Μαυροει- ίϊ «αί Μ ΠυριαιΌΊη. Είς "Αγ Νικόλαον Ιδιαιτέραν !ντύπωσιν προεκιίλει δι'ι την Όιορρυθ' μίαν του καί την μοναδικήν του διακόσμησιν ό Έπιττ φιος τού Αγ. Νικολάου ' *. λικαρνασσοίί δφίΐλοιι^ ν είς τάς κυοία: Α1·<. Λ1-: <■ ^ρή, Καλ Γΐ'<ουριά, .Νί 2υοάχη, Μ. Κρηιικάχη «αί τάς Δ)δας ΣεΡ. Άλ»ξ«νδρί|, Μ. Καίσπολή, Δ. Γιαονρ τα, Είρ. Κοκκίνου/ Εύ. Κο* γιουμοιηζή, Μ. Κεφαλυύ ηον, Μ. ΧαλΒατζή, %μ. Κά ιΐιιι, Μ. Κηλαϊδά ι), Φ. Ά ^ούιιΐτΗ, Α. Μ'ΐ."ά:η, Μ ιοΰΐου κΐ/Ι Μ. Μταλαρή ΰίς "Αγ Φανούριον Ωρί ιώτατος έπίσης κοΐ 6 Έΐ.τίίφιος Άγίοο Φ,«νουρΙ ου Άλικαρνασσοΰ διεκοσμή θη άπό τάς ο)δας Π. Ζω γράφου, Στ. Κόνσολα καί Θ. Χατζημάρκου. Είς ΣΕ.ΑΠ. Άξιοθούμαστον καλλιτεχ νίκην ίΛανότητΓ· επέδειξαν διά την διακόσμησιν τού ά· ριστουογηματι :οΰ Έΐτιταφί' ου τοΰ ναΐσκου τοϋ Άγίου Παυλου είς την Σχολήν Έ- φέδρων Άξ)κών (Ρουσσέ.) αί δ δες Ελπίς καί Κοίίλα χόροΐ τού Διο,κητούτής Σχο λής Ταξιάρχου κ. Βουδούρη Ελπίς Χλεΐουνάκη, Κ. 'Αμβ νινοϋ, Ρ. Κουβιδάχη ιιαΐ Εύί) Πεδιαηίιου, ή όποία ύπήρ.εν μοναδική. · ι Είς Αγ. Δημήτριον | 'Ω.ίπώτπιι έπίσης διε,-.τ ομήθηδ Έπιτάφιος ιοϋ Ά |- ίου Δηιιητρίου Κ">σπιπά
    τό τας ίν)ΐας Μ. Μηυρο
    Πανδ. Α,'γελάκη, Εύίτ. Σε
    .. κκί Μ.Άγγελάκη
    Είς Αγ. Γεώργιον '
    Καλλιτεχνιηώΐαιος επ σής
    1 ό Έηιτόφιος Άγίου
    ιοργ'θυ Π ')ρ^υ διαΐ'οσμη
    > ίς ά ιύ τάς δ)ιας Κ.
    'ί ακά,.η, Μ Βαρδ<τβ<Λ Ευ Ιζ'^ρδή Φ. ΔρσποτΓΪκη, Μ Παρασκευαι, Εύθ. Π-ί 'αγιωτάκη, Κ. Στεπ^άκη, Μ Γαλανάκη, Χο. ΛοΊινά κη, Τιτίΐα Π ίρισκϊυά καί Άθ. Β; ' ΑΙ! ΜΑΤΑΙ9ΣΙΙΙ ΣΐΜΦΟΗΙΙίΣ «Ι' ΑΦ01ΙΣΜΟΒ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 4 - Είς σημερινάς δηλώσεις τού πρός τούς άντιπροσώπους τοΰ τύπου ό Πρόβ δρος τών'Ηνωμ Πολιτειών κ. Άϊζβνχάουερ βϊπβ μεταξύ των άλλων δτι είναι λυπηρόν το γεγονός καθ' δ ή Ύποεπιτροπή Άφοπλισμοΰ τοΰ Λονδί· γρ) τερματίζει τάς εργασίας της χωρίς νά επιτύ¬ χη συμφωνίαν διά τόν αφοπλισμόν. Ό Άμερικανός Πρόβδρος υπενθύμισεν ότι τό Αμερικανικόν σχέδιον διά την αμοιβαίαν άν ταλλαγήν πληροφοριών θά έπρεπε νά αποτελέση τό πρώτον βημα διά την πραγματοποίησιν τού άφοπλισμοΰ Ό Άμερικανός Πρόεδρος κ. Άίζενχάουερ έ· πέκρινε την στάσιν τής Ρωσίας γβνικώτερον καί αφήκε νά εννοηθή δτι άπό μέρους τής Άμερικής ύπήρχε κάθε καλή πρόθεσις διά την επίτευξιν συμ φωνίας._____________^_______ ΤΑΛΛΙΚΑ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤα ΙΐατΐΙΠίΓ ΕΙΣ ΙΡ3ΚΕΣ ΟΜΟΥ ΕΐΙΙΙ»ΙΙ ΙΜΗ ΙίΡΙΪΙΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4—Εί^ τό Γαλλικόν Μαρόκον στρατεύματα μβτεφέρθησαν είς την πόλιν τοϋ Μαρακές «αί δχουν διαταχθή νά πυροβολοΰν έναν τί ο ν οιουδήποτε λαμβάνοντος μέρος είς τάς τα ραχάς. Ή κυβέρνησις τοΰ Μαρόκου απέστειλεν είς Μαρακές τόν άντιπρόεδρον τής Κυβερνήσεως «αί τόν υπουργόν των Έσωτερικών διά νά έξακριβώ ση ποίος ήτο ύπεύθυνος διά τάς προσφάτους τα· ταχάς, κατά τάς οποίας εφονεύθησαν 40 άτομα, πλείστα των οποίων ήσαν όπαδοί τοΰ τελευταί- ου Πασσά τοΰ Μαρακές Έλ Γκλάουΐ. Ό Έλ Γκλάουϊ άντετίθετο κάποΐε έν"αντίον τοΰ Σοιιλ τάνου τοΰ Μαρόκου, άλλά συνεφιλιώθη μετ* αύ τοΰ προτοΰ αποθάνη, κατά τάς αρχάς τοΰ τρέχον τος έτους. ___ __ ΕΙΣ ΤΗ» ΓΕΡΜ4ΗΙΚΗΙ1ΚΜΪΪΙΓ > ΕϊΒΤίΣΘΙ Ο ΗΟΜΟΣ ΗΕΡΙ ΣΤΡΑΤ0Λ0Π5Ι
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4 -Κατά πληροφορίας έκ Μπδν
    εξητάσθη σημερον υπό τής Γερμανικής Κάτω Βοϋ
    λής τό νομοσχέδιον πβρί σΐρατολογίας. Ό Γβριΐα
    νος ύπουργός τής Αμύνης είσπ,γούμενος τό νομο
    σχέδιον είπεν δτι ή στρατολογία κατέστη άναπΌ
    φβυ-4τος λόγφ τού παραμερισμοΰ τοΰ ζητήματος
    τής έκποιήσεως τής Γερμανίας υπό τής Ρωσίας
    «αί των έπβκτατικών σχε^ίων αύΐής έν Εΰρώπη
    Ή χρονική διάρκεια τής θητείας όρίζετοιδιά
    τοΰνομοσχεδίου είς 18 μήνας Ό Γερμανός ύπουβ
    γός ετόνισεν δτι είναι άδύνατος ή άνευ «ινδύνων
    Μ,βίωσις τής θητείας κάτω των 18 μηνών.
    ΛυΐΝίλΙΙΝυΝ 4 —Κατοι πληροφορία ς έχ Μο·
    ■τ/ας οί Σαβιεϊΐκοί ηγέται κ. κ. Μπουλγκάνιν χαί
    Κροΰστσεφ πρόκειται νά έκθέσουν ενώπιον τοΟ
    Ανωτάτου Σοβιετ τάς έντυπώσεις αυτών έκ τής
    ".επισκέψεως των είς την Μεγάλην Βρεττ-χνίαν.
    Είς Χρυσοπηγήν
    Τόν Έπιτάφιον τοϋ Ι.
    Ναού Παναγίας Χρυσοπη
    γής διεκόσμησ»ν μέ έξΐιρε
    ηκήν καλαισθησίαν υπό την
    έπιστοσίαν τής πρεσβυτέρα
    Μ. ^ιτσαξάχη, αί κυρίες,
    Άν Πασιοΰ, Κ. Ντιιή, Μ
    Φαρσάρη καί αί δ)δβς Χ
    Καπιισάκη, Κ. Πεδιαδιτά
    Α. Πεδιαδιτάκη, Μ
    Κουδάκη καί Χ. Χαιζη
    Ίίνασίου.
    Είς "Αγ. Κων)νο,-
    'Ω"ραιόιατ'ϊ καί μέ βξ<'Γρ? πκό γοΰσιο έπίσης διεκβ ΊΐιηΛη ό έπιτάφιος Ά^ Κ .,νθΓανΐΐνου άπό:άς δ)δ*α|| ·<ι' Β.ίσιλάη, Μ. γτω^-ίου. Μ. Κουρεπί Φ. Κουρεπίνη Π. Β Τσ /ά.ιη, καίΡ. Παναούση. Εί$ Άμπβλοκήΐΐους Ό Έ,ιιΐάφ,οί ΐονΊϊροΰ Ν ι όν ιών Έσοδείων τής, Θ^θιοκου Άμπελοκήΐτων' δ.ιχοσμηθη καλλιτεχνικώιαΙ (•πό ώς δ)δις Α. Μαλτεζο ; 'Ίλαν, Σ. Μιταρ,ιάτσα, Κ Καργατζή, Κ. Τζιραπίνη Μ Μαστρακούλη, Ι. Μα ο ■«. ούλη, Σ. Χειμωνίτη, Ίοσιιη Διλβύπ, Α. Δανδά λη, Δ. Χημωνίτη καί Α. ****** Είς Αγ. Ιωάννην Κ(«ί δ Έπιτάφιος τοδ 'Αγ'υυ Ιωάννου τοΰ δμώ νύμου προαβτείου υπήρξεν Ηαλαισθηΐικώΐατος χάρις είς τάς δ)δας Φ. Σασλή, Β.. Καραφωτιά", Ε. Φατσή, Α. Δεληγιάννη, Α. Μιιινυχάκη καί Κ. Μπεζώνη. Είς Μασταμπά ' ^ί Δ)5ες Τασία Πολυχρο νάκη; Άσ. Ψαλτάκη, Α. Λεμπιδάκη, 'Α. Πιλαφοί, Φ Λιάκουρη, Εύ. Κουδού Τζανετίί, Έλ. Πρασ'ατζάκη «αί Μ. Αλέξη Ιπβΐυχαν ά- ριοΊουργηματικήν διακοσμη σ ν τοΰ Έτιταφίου τού Ί· Ναού Παναγίας Μ «σταμπά, Είς Πατέλλες Πιρίφημος διά την καλλι τεχνικήν διακόσμησιν ιον ήτο χκΙ δ Έτιιάφιος «οί Ί. Ναού Μετπμορφώσεθί τοΰ Σωτήρος Π'ΐτελλίδν Ρ ρΐξ είς την καλαισθτΐοί11* των Δ)6ων. Φ ΆομβνάχϊΙ» Κ. Παΐταγχελή. Χ. -ε*0 Φων, Μ. Χ<νιωτάκη Ε!β· Φα)νιαοάχη, Ροδ. Λιουδάκη. Είρ. Λιουδάχη, Μ. Βα<Ί λίκίδου, Μ. Χαραλαμϋίδ1"1 κ<ί Ζαχ. Κωσιάκη. Είς Φορτέτσαν Άνα'λογος ύΛήρξεν η βΛ' τυχία τή "ΊκκοσμήσΕθ'5ι"^ Έ ιιϋψ ου ιο" Ι Ναοδ Α γιοι; Εύμενίου Φορΐέίσοί Έπιτάφιος διβκοσμήθη τάς δ)9ας Έλ, Πά ' V, Ταμιωλα'χη, Π. χάλη, Σ. Λουκάκης Χ· τζηγεωργίυι;, Ν. 9: ΡΛΣΚ) ί έο £Γ!σκκ.« μολονότι μαχΡ Αβοίαδένέγκα «ν «όσμον και ,ααιγάζβι όριστι («Ρον τού. # Ύπάρχουν αι άντιθέσεις Δέ1 ίΟν τα έλατήριο μάχης «αί «ί , διαφοραί. Βεραι «ν ό εΰρύς έχθ νος Αί έπικι καί έπαφαί των ομων τάς οποίαι (1008 τόν τελβκτ {όν «αί ή '' πρώτη άλλά κα σις βδωσαν άφοι ΐΐΛοσβνγίσβις πό φοδότησαν Ινα ι ίίλικρινβίας καί ίΐοβως Έσημειιί όρχή πρός συνβ>
    πλή^-ης πολλάκις
    % θέλησιν και
    ϊίοτιν. Τουτο έ
    μεγάλως τάς έλπ
    μίαν ειρήνην πά
    άΜΐοακτον. ί
    ή Βίνήντι αύτη δ
    »Β|Μ» άκόμη
    σταθερά
    "Αν περιωρίσΰ
    ί^πεν ό ψυχρ
    λβμος έμειναν ά
    αί έστίαι τού. Ί
    Μ συρράξ
    θη τ^
    διά ν
    ϊό χόσμος η
    μβγάλα έκεϊνα έ
    ίΐιοία τ>ά ανο
    ω? ποώτον καί μ
    Μόν τού άν
    νην καί
    ««ομόν. ΑΙ τι
    ι «ιστημονικαι
    αί
    "1
    ΙΗισ
    ,^ββια
    Β έπι
    ν "? ^
    α ινων "
    στρακούλη.