289201
Αριθμός τεύχους
2831
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
29/4/1956
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
υταΤα
Υ4
την έν0ΐ1υ
τού άφο*λι
{ «κοινωί}^
λιων είπεν δ,'
ισ«νώς αποτΐ)
και ^υπβγρά,,
« «ο Λονδίνον
ϊΒϊΙ
ληροφορίας 8χ
»ν Ήν. Εθνών
ιιλίας μετά τοί
ύπουργοΰ τών
γενικάς γραμμα
ών τάς συνομι
βή ακολούθως
ίνοντεςτό μέιρι
ιονίζουν ότι υυ
ιποστολήν το»
ίς Μέσην 'Ανβ
ί
ι σήμερον ότι
ίλεσβ την Μεγ.
; παρακολουθή
προσεχεϊς δο
ί νήσρν Ένιββ
ότη φορά καυ'
<αλοΰν ξένονς νίκων όπλων. ι.Πολιτβιών ήρ σήμερονοϋδείς ; τάς δοκιμάς. χθεσινήν συνβ ιμοΰ είς τό Λον Γκρομύκο έδή 1 είναι διατεθβι πυρηνικών έξο ή "Ενωσις έΐ,ε ιεπιτροπήν άφο >ιβφέρθη μόνον
ν τών συμβασ¬
ισ! μετά την συ
πλισμοΰ ό Άμβ
ντ Στάσσεν «ν
:ους τοΰ Κανα
Γαλλίας έσχε ι·
»ον άντιπροσα)
νησίς των Ήν.
υββρνήσεις ί
δπως επ ί
ργών των
είς Παρισίο«ί
-των τού ΝΑΤυ,
^βνικώτεραι βιβ
Ανατολήν Ό *
«ών κ. Ντάλλες
διά Παρισιοι-
Ι άπό τόν ι»Φ«
ειδικόν διά *α
δικάσιμοι
,ον τού
Ηρακλείου θ«
ν Ιόην Μ«
Ισα
Βαρδή
υ.4νον Ιπ
οποκτονιας
Έπίσης τ
ΠΔΤΡΙ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΝ ΑΡΧΩΝ
ΕΚΔΟΤΗΙ-ΑΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΑΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟ.ΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕ1Α-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
όδός θεσσαλονίκης αριθ. 2
"Ετος 9θν—Περίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ.2831—ΤιμήΦύλ. Δρ. 1
ΚΥΡΙΑΚΗ
29
ΑΠΡΙΛΙΟΥ
1956
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
&ΕΝ ΣΤΕΚΕΤΑΙΚΑΑΑ
Τό κυβερνητικόν θε ηθικόν ζήτημα.
μα παραμένει άμετάβλη-1 Βεβαίως έπιδεικνύεται
χοϋ καί άπαρασάλευτον. ζήλος άπό την κυβέρνη-
Ή ήθική θέοις τού ου- (σιν νά άλλάξη ροΰν ή
ιβ κατέπεσεν, οΰτε ήλ· διαφαινομένη άπό τοΰ
λθιώθη μετά την
συνε
δρίασιν τής Βουλής τής
25ης Απριλίου. Είς την
Κύπρον ή πρόθεσις τής
Κυβερνήσεως νά χωρί
ση τό ζήτημα άπό τούς
Κυπρίους, νά τό κατα
στήστι τρόπον τινά ζή¬
τημα ιδικόν της καί νά
τό παραμερίση άπό την
δημοσίαν συζήτησιν ά-
πέτυχε παταγωδώς. Είς
την Κύπρον «ατά πρώ
τον λόγον προεκάλεσε
την χειροτέραν τών έν
τυπώσεων καί ούδ' έπ'
ελάχιστον μετέβαλε την
στάσιν τοΰ Κυπριακοϋ
λαοΰ έναντι τής μειοδο
τούσης Κυβερνήσεως.
"Ορθώς λοιπόν ή Αν
τιπολίτευσις έχαρακτή
ρισεν ώς άκαιρον καί ά
σκοπόν την προσπάθει
αν τής Κυβερνήσεως νά
επιβάλη την υπόθεσιν
Θεοτόκη ώς λήξασαν
Πράγματι καί ψυχολογι
κώς άκόμη καί έν σχέ
ση μέ την ιδίαν την κυ
βέρνησιν ή προσπαθεία
της ουδεμίαν αΰτοπε
ποίθησιν καί σταθερό
χητα διατηρεί. Είνα
καταδικασμένη νά κατα
πέσηκαί νά έκμηδενισθή
έκ των πραγμάτων.
Ή Κυβέρνησις κα
δύσκολον άλλά καί όλως
διόλου απίθανον είνα
νά δυνηθή νά κρατήση
είς τοος κόλπους τη
τόν άποκηρυχθέντα ύ
πουργόν. Ανεξαρτήτου
τών άκριτομυθιών τών
φίλων τής κυβερνήσεως
καθ* άς ή κυβέρνησιςθά
άντικαταστήση «όπωσδή
ποτε» έντός δεκαπενθη-
μέρου τόν κ. Θεοτόκην
ή άλήθεια δέν δύναται
νά άποκρυβή. Καί την
ώραν αύτην «τών άλλο-
τρίων» άπασχολήσεων
τής κυβερνήσεως υφί¬
σταται καί κυβερνητι¬
κόν καί πολιτικόν καί
ε,καθαρά, άναπόφευ-
«ος εξέλιξις. Νά μρίνη
άπρόσβλητος ή σύνθε-
σις τής κυβερνήσεως ά
ποφευνομένης μέ αυτόν
εκείνον τόν τρόπον
τής παραιτήσεως τοΰ κ.
Θεοτόκη. Είς τουτο ά
ποβλέπει καί ό προκλη
θείς έντέχνως άντιπερι-
σπασμός περί διαρροής
μυστικών έκ τοΰ υπουρ
γείου Εξωτερικών καί
άλλον φαιδρών πραγμά
των διά νά άποσπαθή
ή προσοχή τού κόσμου,
έστραμμένη έξ ολοκλή¬
ρου την ιδίαν ώρανπρός
τό Κυπριακόν, την κρί
σιμον καμπήν την οποί¬
αν διατρέχει καί τόν α¬
κλόνητον παρά τουτο
άγώνα των Κυπρίων.
Άποδεικνύεται λοι
πόν ότι ουδέν απολύτως
κέρδοςίάπεκόμισεν ή κυ
βέρνησις έκ τών έν τη
Βουλή έλιγμών καί άνα
σκευών καί τοΰ κλεισί
ματος δήθεν τού περί
τόν κ. Υπουργόν τών
Εξωτερικών ζητήματος
Τό χάσμα μεταξύ αυτής
καί τών Κυπρίων παρέ-
μεινε καί παραμένει ά
γεφύρωτον. Έκ τούτου
δέ ακριβώς άπορρέει καί
ή εντύπωσις ότι ή Κυ
βέρνησις δέν ίσταται κα
λ ά (ίς τούς πόδαςτης Μη
χανορραφαι κ ιί ψευδη
καί έτσιθελισμοί καί
διαστροφαί είναι φυσι
κώς αδύνατον νά ίσχύ-
σουν δταν «ή άπειλή
τοΰ μοιραίου» υφίσταται
άδιαχώριστος άπό τα έρ
γα καί τάς ημέρας τής
κυβερνήσεως καί^ συγ
κεκριμένως δταν τό προ
αναφερθέν χάσμα μέ
τόν Κυπριακόν λαόν δι
ευρύνεται όλονέν είς
βαθμόν έπικίνδυνονάμέ
σως διά την Κυβέρνησιν
άλλά καί έπιζήμιον διά
τό Έθνος ολόκληρον
ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
ΤΑ ΝΥΧΤΟΛΟΥΛΟΥΔΑ
Τώρα πού...ξανασταυρώ-
νεται δ Χριστός, θυμοΰμοι
μίαν άνάγλυφη παρομοιωθή
στό δμώνυμο δργο τοΰ Κα¬
ζαντζάκη. Στό βουνό τής
Σαρακήνας λέει δ Παπά
Φώτης στό Μανωλιό, τό
Κωνσταντή, τό Γιανναχό
καί τό Μιχελιό:
—Παιδία μου σά νυχτο·
λούλουδο μοΰ φαίνεται κά-
«οτε ή ψυχή τ' άνθρώ·
που' δλη τή μερά είναι
χλεισμένη, κΓ οίαν πέσΕΐ ή
νύχτα ξεθαρεύεται κι' άνοί·
γβι. Γι' αύτό κι' άπόψε,
ίτσι πού σάς νοιώθω κον
τα μου, μέσα στό σκοτάδι
νογώ την ψυχή μου ν5 ά-
νοίγει.
Κάτι τέτοιο γίνβται θα·
ρώ στϊ; άγρυπνίες πού άρ
χίζουν άπό σήμερα: Άνοί·
γουν χιλιάδες νυχτολούλου-
δα. Ή ψυχή τ' άνθρώηου
οτό άπόμερο στασίδι, στο
μισόφωτο πού άφήνει τό
πρώτο θαμποκάνιηλο, μπρα
στά στόν άγιο μβ τα στ«
γνά, αύστηρά μάτια, χρυφα
νοίγει. Καθώς δ μακρόσυρ
ίος άχός τής ψαλμωδίας ϊρ
χίται νοσταλγικός νά γλυκο
ΰυμίση άλλβς άγρυπνίϊς, τι
νυχτολούλουδσ σέχεται το
ιαΐ μαζύ μί ·0
στοχασμό καί τό δάκρυ.
—Ή έβδομάδα τών πα¬
θών, μοϋ ελβγε παλαιότερα
δ «φιλακόλουθος» νοεΐται
μόνο στίς άγρυπνίες. Ολες
οί ήλικίες μπαίνουν σιήν
έκκληοία μέ τό αρωμα τού
λεμονανθοΰ στήν ψυχη. Γο
την
επι
τής
άρωμα συμβολίζει
θυμία την άίλ
ζωής. Μά χ«1
γιά κάτι άνώτίρο. 1ο πα
θος πυτό τΐναι δλο νυχτα,
8λο σκοτάδι. Κράτει μ^
τού τό θρήνο καί την άγω
Μα λογ.άζεΐ παν τελι
σίγουρη δικαιώση,
το
γΐνεται
ΒΕΟΙ) ΑΡΟΡΟΗ ΤΒΙ ΚΤΠΡΙίίΚΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΛΡΙ "ΕίΙΙΟΙ,. .» . ·.·
"ΤΟ ΑΧΘΟΣ ΘΕΟΤΟΚΗ"
Κατ' είδήσεις έκ Λευκωσίας ή έχεϊ έκβιδομένη έλληνική 'Εφημερΐ; «"Εθνος» ή όιτοία
άπωχβϊ εγκύρως τάς γνώμας τής Έθναρχιας, έ&ημοσΐευσε είς τό φύλλον τής Πά
ρασκευή; νέον άρθρον τοΰ 'ΚΟναρχιχού Συμβούλου κ. Βια Μαρχίδη μέ τόν τίτλον
«Τδ άχθος θβοτόκη». Τό πλήρβς κείμενον τού άρθρον ίχει ώς εξής: .
«Άπό την προχθεσινήν έν τή Βουλή τών Έλλήνον συζήτησιν επί
τοθ ΚυπριακοΟ ζητήματος, συζήτησιν την οποίαν προεκάλεσεν ή εναντί¬
ον τοθ ύπουργοθ τών Εξωτερικών κ. Σπύρου Θεοτόκη άρθρογραφία
μας, προκύπτει δτι ή κυβέρνησις Καραμανλή ηθέλησε νά καλύψη τόν
οίκτρώς άνίδεον καί παταγωδώς αποτυχόντα Υπουργόν, ό οποίος,
φεθ, χειρΐζεται την ιεράν Υπόθεσιν τής Μεγαλονήσου. Εύτυχώς πού δ
σα υπέρ τοθ κ. Θεοτόκη ελέχθησαν υπό τοθ κ. Καραμανλή άποτελοθν
—ώς έχομεν λόγους νά πιστεύωμεν—προσχήματα, διά νά δώοουν την
ευκαιρίαν είς τόν κ. θεοτόκην νά παραιτηθή μετά τίνα χρόνον «αύτο-
βούλως».
Ό κ. Θεοτόκης θά πέση. Περί αύτοϋ δέν έγεΐρεται ζήτημα.|Έν τώ
μεταξύ δμως διετυπώθη πρός σωτηρίαν τοθ μή έχοντος συναίσθησιν
τής άνικανότητός τού εγπουργοθ τών Εξωτερικών ότι ή «Έθναρχία εί¬
ναι ιρΐτος παράγων» ό οποίος δέν δύναται νά έπηρεάση την θέσιν τής
κυβερνήσεως. Ιδού λοιπόν μία νέα τεραστία γκάφα πρός την οποίαν
ούδεμΐα έκ τών προηγούμενον έξισοθΐαι, Ιδού ό μεγαλύτερος κρΐκος είς
την άλυσον τών λαθών τοθ κ. Θεοτόκη, ό οποίος ενόμισεν δτι τό Ύ
πουργεΐον Εξωτερικών δέν διαφέρει άπό Ινα σαλόνι, είς τό οποίον
κουβεντιάζουν οί άργόσχολοι έρασιτέχναι τής πολιτικής. Ό κ. θεοτό¬
κης έγινεν 'Υπουργός τών Εξωτερικών απλώς καί μόνον διά νά εθρη
μίαν άσχολίσν πού νά τοθ έπιτρέπη νά φορή σκληρόν κολλάρον καί νά
ξεφουρνΐζη τα Άγγλικά τού.
Νά αναφέρωμεν μίαν πρός μίαν τές παρατιμονιές τοθ αύτοσχε·
δΐου 'ΥπουργοΟ τών Εξωτερικών; Άλλά οί παρατιμονιές προϋποθέτουν
δτι κάποιος κράτει τό τιμόνι, ένώ ό κ. Θεοτόκης δέν είναι είς θέσιν νά
σταθή—απλώς νά σταθή—έπΐ τής γεφύρας τοθ σκάφους. Δέν γνωρΐζει
μάλιστα οΰτε πού ευρίσκεται ή γέφυρα. Οΰτε ϊσως είς τί συνΐσταται
κό σκάφος, τό οποίον....παρήγγειλε διά νά τό διευθύνει.
Ό Μακάριος αντελήφθη τα.....προσόντα τοϋ κ. θεοτόκη ευθύς
άπό τής πρώτης μετ" αυτού έπαφής. Καί άγωνιοθσε. Καί ή άγωνία τόν
Μπνιγε διότι ήτο ύποχρεωμένος νά μή δίδη την εντύπωσιν είς τούς "Αγ-
γλοος δτι τό Ελληνικόν Υπουργείον Εξωτερικών δέν θά συνήρχετο
"Ηλπιζεν δμως δα μετά τάς εκλογάς ό κ. θεοτόκης θά εΐχε την φιλο¬
τιμίαν νά άποσυρθή ή δτι δ κ. Καρσμανλής θά εΐχε τό σθένος νά τόν
άντικαταστήση. ΚαΙ προέβη είς νό γνωστόν διάβημά τού τό οποίον δυ
ατυχώς διά την Κύπρον δέν έτελεσφόρησεν, οθΐω δέ εχομεν άκόμη πά-
νω στήν κεφαλήν μας τό άχθος Θεοτόκη.
Τί θά πράξωμεν τώρα; Θά ρίψωμεν τόν κ. ΣπΟρον θεοτόκην. Η
Έθναρχία θεωμεΐ την αντικατάστασιν τού ώς ζήτημα κυριολεκτικώς
εθνικόν. Θά συνεχίσωμεν».
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ΑΙ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΙΣ
Ό Έθ»αρχών Κύπρου κ. "Άνθιμος καθώρισεν είς
άνακοινώσεις τού τάς προϋποθέσεις υφ' άς θά είναι δυ¬
νατόν νά_ γίνουν νέαι διαπραγματεύσεις Κυπρίων καΐ
Βρεττανών. Ώς Ιτόνισιν σχετικώς διαπρπγματεύσεις δύ¬
νανται νά γίνουν μόνον «άπό τόν φυσικόν καί έκλελεγ-
μένον ήγετην τοϋ Κυπριακοϋ λαοϋ: τόν Αρχιεπίσκοπον
Μακάριον» Όπως τίθεται τό ζήτηαα είναι καταφανές οΐι
περιέχει καί τό δίκαιον καί ΐό θάρρος τοϋ δικαίου.Οί Κύ
πριοι δέν δύνανται νά δεχθοΰν καμμίαν επανάληψιν τών
διαπραγματϊύσεων προτοίπροηγουμένω; ανακληθή έκ τής
εκτοπίσεώς τού ό Μακάριος καί άνακτήση τό αξωμα τό
δ.τοΐον τοΰ εχει αναθέση νομίμως δ Κυπριακός λαός.
Ύπάρχει άλλως τε τό προηγούμενον 8τι δ Χάρνιιγκ έπε
ζήτησε νά έξεύρη προδότας διά νά επαναλάβη τάς δια-
πραγματεύσεις καί δέν είναι απίθανον τό ίδιον νά έπιδι-
ώκη καί τώρ3. Έπομένως αί άποφασιστικαΐ καί σαφεΐς
άπόψεις τοΰ Έθναρχονντος άποτελοΰν, ώς διαφαίνεται
καθαρά, την γνώμην καί την θέλησιν τοϋ κυρίαρχον
Κυπριακοϋ λαοΰ. Άν δ πανικός τοϋ Χάρντιγκ τοΰ προ-
καλεΐ τώρα δευτέρας «σοφωτέρας» σκέψεΐς μετά την όλο·
νέν άποτυγχάνουσαν πρόθεσιν τού νά καταπνίξη έστω
καί διά πυρός καί σιδήρου, τό άκαταμάχητον κίνημα άντι
στάσεως τής Κύπρου, μόνον είς την γνώμην καί την θέ¬
λησιν αυτήν πρέπει νά υπολογίση.
ΑΠΟ ΤΑΣ ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ
ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ ι Ε. ΚΟΘΡΗ
ΕΠΙ ΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤ. ΔΗΛΩΣΕΩΝ Κ)ΣΕΩΣ
7ον (τελευταίον)
Έκατοντάδες άξιωματικοΐ
ά^εμακρύνθησαν λόγω τών
πολιακόόν των
καί διότι δέν
φρονηματων
ίπειθάρχουν
Ις τα κελεύσματα τοΰ
ΔΕΑ. "Εχει υποχρέωσιν δ
. Πρωθυπουργός είς τό δή
ΐΛΌΐιργηθέν οίόΐω άποΤακτι
όν ζήτημα νά δώοη ταχέ'
ως δικαίαν λύσιν.
Άλλά δ κ. ΠρωΘυπουρ
ός δέν ωμίλησε καί περί ε-
ό; άλλου σπουδαΐοτάτου
ζητήματος. Πώς θά άντιμε
ωπίσϊΐ την δλονέναύξανομέ
■ην άστυφιλίαν καί την εγ
κατάλειψιν τής επαρχίας.
Η άστυφιλία είναι φαινόμε
■όν γενικωτέρας παρακμής
τό οποίον πρέπει νά άντιμε
.ωπίση αποφασιστικώς ή
Κυβέρνησις. Την άστυφιλί
νια.
κή,
φώ:.
Στίς άγρυηνιες
ανασκοπήση τοϋ
θρώπινου δράματος ο ο«ς
τίς πιυχρς καί βολε; τις
μιά
ραματιζονταΐ
σ
τον
τους
μΕ° «„
μάτες τριαντ«φυΑΛα
ξάφνου άντικρύζσυν
βλερά, άνελέητα τ
θ.α τσί) μαρτύριον.
οου
ρσι νοιώθ^ν
ή άδ
στό π-.
ρσι νοιώθ^ν κα
3ίο τής άποδοί.κωτίθίΐ; δρα
οης την είρωνεΐα τού
φελου. Θυμςΰνΐαι
στΐ)
αν Ινισχύει «αί ή πυκνότης ■ Έθνικοΰ ϊϊσοδή*ματος, τόιε
τοΰ πληθυσμοϋ ?) δποία αύ·
ξάνει συνεχώς. "Αλλοτε άνε
λόγουν 20 κάτοικον κατα
τειρ, χιλιόμετρον ένφ σήμε
ρονάναλογοϋν 58, κα! ούτω
δημιουργεΐται ϊνα όγκώδες
καί πολύπλοκον δημογραφι
κόν πρόβλημα τό δποΐον
I-
χει ανάγκην άμέσου λύσεως.
Κρίνω περιττόν νά συνε
χίσω αναφέρων καίνέας δια
πισ:ώσεις αί οποίαι δίκαια
λογοΰν την δυσπιστίαν μας
πρός την έξαγγελθεϊσαν Κυ
βερνητικήν Πολιτικήν.
Ή μεγάλη δμως άντίφα
σις είς τάς κυβερνητικάς δή
λώσεις βΐναι δτι ενώ διακη
ρύσσει ή Κυβέρνησις δτι ή
κινηίοποίησις τυϋ παραγω
γικοΰ μηχανισμοΰ τής χώ
Ι ρας διά την αύξησιν τοΰ
θά επιτύχη δταν δΛαός πει
σθή δτι αύξησις αυτή θά
περιέλθη είς τού; έργπζομέ
νους καί τούς μοχθούντας
κατ' ακολουθίαν άποδέχεται
ΤΑ «ΜΕΤΡΑ»
Θά άναγγελθοΰν σήμερον μέ
τρ α άπύ τόν Πρωθυπουργόν
άναγόμβνα γενικώς είς τόν το·
μέα τών πιστωτιχών ζηΐημά
των. Τί θά είναι τα μέτρα αύ·
τα τό όσφραινόμεθα. 'Επιβα
ρυντικά δι* όλας τάς ταφείς
πού περιμένουν βελτίωσιν τής
οικονομικάς κατασΐάσεώς των.
Έπιβαρυντιχά διά τό σύνολον.
Άνωφελή μέ ίνα λόγον καί
διά τόν λαόν καΐ διά την χώ
ραν. Ή κρίσις είς την αγοράν
0ά συνεχισθή καί ΐό βύθηνόν
χρήμα θά λείπη άπό παντυΰ.
Αύτό είναι τό γενικόν συμπέ
ρασμα ποΐι προειχάζεται άπό
πολλάς ενδείξεις καί πολλά
σημεϊα διά τα υπό άναγγελίαν
«μέτρα».
ΟΥΤΕ Η ΡαΤΙ
Ή ΡΑΦ κατέχουσα άπό
πολλών ημερών τό άβροδρόμι
όν τής ΛευκωσΙας δέν καΐώρ
Οωσε νά αποφύγη τό άνεπα
όρθωτον: "Εν βικινητήςιον
Βρεττανικόν άεροπλάνον ανε·
τινάχθη προχθές άπά ώρολο
,Ίακήν βόμβαν τοποθετηθεί-
σαν προφανώς υπό πατριω-
ών τής ΕΟΚΑ. Είναι τό το,ί
όν άεροπλάνον τής Βρεττα
ι κης στρατιωτικής άβροπορί
άς ποΰ άνατινάσσεται. Τό έν
ιαφέρον έν πάσιι πβριπτώσε
Ιναι δτι άνατινάσαβΐαι κα
μβτά την κατοχήν δπως βϊπο
μέν τοϋ αεροδρόμιον άπό την
την άποψιν
άποβλέψη
δτι πρέπει ν
Ιδιαιτέρως είς
τόν ανθρώπινον παράγοντα
έν τούτοις τό περιεχόμενον
τών προγραμματικαι της
δηλώσεων δέν είναι τίποτε
άπό μίαν άρνησιν τής συμ
βολής τοΰ ανθρωπίνου πα¬
ράγοντος είς την παραγωγι
κήν προσπάθειαν της καί
ένισχύει ιήν δυσπιστίαν
των Εργαζομένων καί των
παραγωγικών ιάξειον τής
χώρας πρός την πολιτικήν
τη; χαί έν γένει πρός πά
(Συνέχβια είς την 4ην Σ(λίδα)
οθημα Ικείνιον πού άπότυ Ι δίες, στά 0.βλικά έπιγράμ-
Ιοιαφαίνεται χα.στΐςΐματα, στήν ατελείωτη πό-
' ζωή:
ρηφ
ζα,ή Κρατσίν
ί
δυό τούτες στιγμές ή
Μικρή, άπλερη καί άνώ-
φβλη.
"Οίαν τό πάθος οΐν χω
τό καλό άπό τό κακό,
τό καλό είναι τόσο
μπερδεμένο οσο καί τό κα
κό, τό ερώτημα πάντα είναι
τό ΐδιο: Πότε ή ζωή θά ϊ
σοζυγίση τό νόημά της σ'
ίνα καλό πού θά είναι καλό
γιά δλους τούς άνθοώπους;
Πότε τό καχό δεν θά μετρι-
έτκι μέ τίς άντινομίϊς πού
τό κάνουν κακό γι' θλλουί
χαί γι' άλλοις καλό;
Κάτι τρτοΙιϊ ?ρωτήματα
κι' άλλα όνάλογα χαί «συμ-
φνή» ξεθαρεΰουν χαί προ
άμειλικΐα Οτίς α·
στΐς ψι;
ρεία τής Εναγγελικής φαν-
τασμαγορίας, οτίς έξυψώσεις
σω μου, οί) δύναται είναι
μοί μαθητάς.. »^
Αύτό είναι. "Οσο δέν ά
γάπησε άλλά καί δέν έμί
καί τα χαμηλώμαΐα,σΐόν πει σησε κανίίς παριπολύ, δ
ροσμό τής άμαρτίας μά καί | σο δέν ση>ια>σε τό σταυρό
στό έ|αγνισμό της, έχεΐ στό,του,
κοινό άν&ρώπινο δράμα, τα
κοι ρ
ψυχικά νυχτολούλουδα άνοί-
ϊϊα άφυλλοκάρ
γουν
ϊνα—-ϊνα τάφυλλοκάρ
δια τους γιά νά κλάψουν,
νά γελάσουν μά χαί νά φω
τισθοϋνί
«Εϊ τις έρχβται πρός χν
καί ού μισεΐ τόν πατέρα έ
αυτού καί την γυναΐκα καί
τα τέκνα καί τούς άδίλφούς
καί τάς αδελφάς Ιτι δέ καί
την έαυτοΰ ψυχήν, οδ δύνα¬
ται μοί μαθητής είναι. Καί
δστις ού βαστάζει τον Οταυ
ρόν Ιαυτοΰ χαί Ιρχεται &Λ.'
τϊλλο τόσο δέν μπηκϊ
ποτέ στό γΓρο τής μάθη
τείας τοΰ Χριστοΰ μά κα
στό γϋρο τής μαίίητείας τήι
ανθρωπίνης ζωής. Τό μυ
οτικό τοΰ άγώναχαί τήςνΐ
κης της,άπό έδώΕεχίνησΕγιά
νά γίνη «φώς καί πλάση»
όπως εΐπε άλλοτε ?νας λυρ
κός οτοχαθτή'ς. Γιά νά χλε
οχΐ ο* ίνα άρμονιχό, λαμπρ
ρο καί δημιουργιχό νόημι
τό χρέος τοΰ άνθοώπου
χαί τόν προορισμό τού μέ¬
σα σίήν έφήμερη τούτη
ΑΙ ΔΙΚΑΙΟΛ0ΠΑ1
Όπως ανεκοινώθη «τί πρός
βουλευτάς μας χαί πρός τόν
τύπον ή γνωστή έπιδιωξις
προσμίξεως έλαιολάδου μέ σπο
ρέλαιον χαί ή διάθεσις τού είς
ήν αγοράν11 μελετάται κατά μι
αν εκδοχήν διά νά αϋξηθοϋν
αί πρός εξαγωγήν ποσοτητες
τού έλαιολάδου καί κατά μίαν
άλλην διά νά άναχοπή ή άνα
τιμητιχή τάσις τοϋ έλαιολά
δου. Δέν γνωρίζομεν ποία έκ
τών δικαιολογίαν τούτων
χρίνεται ή έπιχρατεστέρ». Τα
ούσιώδες πάντως εΐκαι δτι άμ
φόΐεραι ίχηυν βάσιν σαθράν.
Αρκούντως απεδείχθη έδώ ό
λίγον προηγουμένως, άπό «άς
έκιεθείσας άπόψει; των άμέ
σως ενδιαφερομένων τάξεπιν,
δτι τοιούτου εΐδους πειραματι
σμοί απέβησαν έπιζήμιοι άμέ
σως καί πρός τό εμπόριον καί
πρός «ήν παραγωγήν χαΐ πρός
την κατανάλωσιν. Άς παύση
χατά συνέπειαν «καί νά τούς
σκέπτεται άκόμη» ώς άνεχοί
νωσεν, τό Υπουργείον 'Εμπο
ρίου.
ΡΑΦ άλλά χαί μβτά τα βρα-
χόντεια αύτόχρημα μέτ^α ποΰ
ελήφθησαν διά νά προληφθή
κάθε αλλο<άπβυ τοιίο» είς βά ρος τής άεροπορίας. Τα άπευ- κταΐον δμως επήλθε καί έχεΐ- νοι πού γελοΰν τώρα τίλβυ- ταΐοι είναι οί θαυμάσιοι άγω νισταί τής ΕΟΚΑ. ΚΟΜ1ΚΟ1 ΟΙ ΚΥΒΕΡΗΗΤ. ΙΠϊΡΙίΜΒΙ ΗΕΡΙ ΑΙΙΛΡΡ08Σ ΒΠΟΡΡΙΙΤΙΙΙΙ ΕΪΓΡ5Φ!Ν Ουδέν «άτΐόρρητον» ύπάρχει ΑΘΗΝΑΙ 28.- Ή κυ¬ βέρνησις άπέφυγε καί σήμερον νά προβή είς οί ανδήποτε ανακοίνωσιν περί των άνακρΐσεων αί οποίαι, κατόπιν παραγ¬ γελίας της, διεξάγονται είς τό "Υπουργείον των Εξωτερικών. Έκ τών κύκλων δμως, τής αντιπολιτεύσεως, έ- τονΐζετο δτι ανεξαρτή¬ τως τής διαφανοθς προ- Θέσεως τής κυβερνήσεως, Βπως απαλλαγή εί δυνα τόν των ύπαλλήλων, οί όποΐοι δέν είναι κομμα τικοΐ της φΐλοι, άλλ' οί όποΐοι άποτελοθν την ό λότητα, πλήν 4 ή 5 είνε κωμικόν νά γίνβται λό γος πβρΐ οιαρροής άπορ ρήτων εγγράφων, δεδομέ νού δτι τόσον ό κ. Μαρ κεζίνης, δσον καί ό κ. Παπανδρέου ύποτΐθβται, δτι έλαβον γνώσιν τοθ φακέλλου Τοθ ύπουργεί- ου- εάν 64 τυχόν άπεκρύ χ ρ βησαν άπ' αυτών ώρι σμένα ίγγραφα τοθτο θά ήτο μάλλον είς βά ρος τής κυβερνήσεως, 1 Τις έν τοιαύτη περιπτώ Οβι θά είχεν έξαπστήσ την 49νικιν άνΐιπροσω πεΐαν. Έπίσης καί τα γραφέντα περί... μικρο· γραφικής φωτογραφήσε¬ ως τών έν λόγω εγγρά¬ φων, χαρακτηρΐζονται ώς γελοΐα, δεδομένοζ ότι οί πολιτικοί ηγέται είχον πάν δικαΐωμα νά ζητή ουν καί άντίγραφα των γγράφων, έφ' ών θά ή· ελαν νά έλέγξουν την Κυβέρνησιν. Όντως δέ πί κυβερνήσεως Παπά· Όυ δταν ό κ. Σ Βενιζέ ος μετά την μελέτην οθ φακέλλου εζήτησε 2 | 3 άντίγραφα, τό Υ¬ πουργείον προθύμως τα χορήγησεν. Πάντως ϋτονΐζεται καί πάλιν ότι έκ τών σχετι <ών μέ την Κύπρον εγ¬ γράφων ούδένεΐναι άπόρ ρητόν έφ' όσον τα γνωρΐ ζουν δλα οί "Αγγλοι καί ; οΐΤοΟρκοι συμπεριλαμβα νομένων καί των δύο μη νυμάτων Ήντεν, περΐ τών οποίων 6 κ. θεοτό¬ κης εΐχβ ψευδώς [σχυρι σθή ενώπιον των τριών ήγετών, δτι δέν υπήρχον. Απλώς έχαρακτηρΐσθη σαν ώς άπόρρητα οιά- νά καλύψουν την κυββρ ι
Υ4
την έν0ΐ1υ
τού άφο*λι
{ «κοινωί}^
λιων είπεν δ,'
ισ«νώς αποτΐ)
και ^υπβγρά,,
« «ο Λονδίνον
ϊΒϊΙ
ληροφορίας 8χ
»ν Ήν. Εθνών
ιιλίας μετά τοί
ύπουργοΰ τών
γενικάς γραμμα
ών τάς συνομι
βή ακολούθως
ίνοντεςτό μέιρι
ιονίζουν ότι υυ
ιποστολήν το»
ίς Μέσην 'Ανβ
ί
ι σήμερον ότι
ίλεσβ την Μεγ.
; παρακολουθή
προσεχεϊς δο
ί νήσρν Ένιββ
ότη φορά καυ'
<αλοΰν ξένονς νίκων όπλων. ι.Πολιτβιών ήρ σήμερονοϋδείς ; τάς δοκιμάς. χθεσινήν συνβ ιμοΰ είς τό Λον Γκρομύκο έδή 1 είναι διατεθβι πυρηνικών έξο ή "Ενωσις έΐ,ε ιεπιτροπήν άφο >ιβφέρθη μόνον
ν τών συμβασ¬
ισ! μετά την συ
πλισμοΰ ό Άμβ
ντ Στάσσεν «ν
:ους τοΰ Κανα
Γαλλίας έσχε ι·
»ον άντιπροσα)
νησίς των Ήν.
υββρνήσεις ί
δπως επ ί
ργών των
είς Παρισίο«ί
-των τού ΝΑΤυ,
^βνικώτεραι βιβ
Ανατολήν Ό *
«ών κ. Ντάλλες
διά Παρισιοι-
Ι άπό τόν ι»Φ«
ειδικόν διά *α
δικάσιμοι
,ον τού
Ηρακλείου θ«
ν Ιόην Μ«
Ισα
Βαρδή
υ.4νον Ιπ
οποκτονιας
Έπίσης τ
ΠΔΤΡΙ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΝ ΑΡΧΩΝ
ΕΚΔΟΤΗΙ-ΑΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΑΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟ.ΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕ1Α-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
όδός θεσσαλονίκης αριθ. 2
"Ετος 9θν—Περίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ.2831—ΤιμήΦύλ. Δρ. 1
ΚΥΡΙΑΚΗ
29
ΑΠΡΙΛΙΟΥ
1956
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
&ΕΝ ΣΤΕΚΕΤΑΙΚΑΑΑ
Τό κυβερνητικόν θε ηθικόν ζήτημα.
μα παραμένει άμετάβλη-1 Βεβαίως έπιδεικνύεται
χοϋ καί άπαρασάλευτον. ζήλος άπό την κυβέρνη-
Ή ήθική θέοις τού ου- (σιν νά άλλάξη ροΰν ή
ιβ κατέπεσεν, οΰτε ήλ· διαφαινομένη άπό τοΰ
λθιώθη μετά την
συνε
δρίασιν τής Βουλής τής
25ης Απριλίου. Είς την
Κύπρον ή πρόθεσις τής
Κυβερνήσεως νά χωρί
ση τό ζήτημα άπό τούς
Κυπρίους, νά τό κατα
στήστι τρόπον τινά ζή¬
τημα ιδικόν της καί νά
τό παραμερίση άπό την
δημοσίαν συζήτησιν ά-
πέτυχε παταγωδώς. Είς
την Κύπρον «ατά πρώ
τον λόγον προεκάλεσε
την χειροτέραν τών έν
τυπώσεων καί ούδ' έπ'
ελάχιστον μετέβαλε την
στάσιν τοΰ Κυπριακοϋ
λαοΰ έναντι τής μειοδο
τούσης Κυβερνήσεως.
"Ορθώς λοιπόν ή Αν
τιπολίτευσις έχαρακτή
ρισεν ώς άκαιρον καί ά
σκοπόν την προσπάθει
αν τής Κυβερνήσεως νά
επιβάλη την υπόθεσιν
Θεοτόκη ώς λήξασαν
Πράγματι καί ψυχολογι
κώς άκόμη καί έν σχέ
ση μέ την ιδίαν την κυ
βέρνησιν ή προσπαθεία
της ουδεμίαν αΰτοπε
ποίθησιν καί σταθερό
χητα διατηρεί. Είνα
καταδικασμένη νά κατα
πέσηκαί νά έκμηδενισθή
έκ των πραγμάτων.
Ή Κυβέρνησις κα
δύσκολον άλλά καί όλως
διόλου απίθανον είνα
νά δυνηθή νά κρατήση
είς τοος κόλπους τη
τόν άποκηρυχθέντα ύ
πουργόν. Ανεξαρτήτου
τών άκριτομυθιών τών
φίλων τής κυβερνήσεως
καθ* άς ή κυβέρνησιςθά
άντικαταστήση «όπωσδή
ποτε» έντός δεκαπενθη-
μέρου τόν κ. Θεοτόκην
ή άλήθεια δέν δύναται
νά άποκρυβή. Καί την
ώραν αύτην «τών άλλο-
τρίων» άπασχολήσεων
τής κυβερνήσεως υφί¬
σταται καί κυβερνητι¬
κόν καί πολιτικόν καί
ε,καθαρά, άναπόφευ-
«ος εξέλιξις. Νά μρίνη
άπρόσβλητος ή σύνθε-
σις τής κυβερνήσεως ά
ποφευνομένης μέ αυτόν
εκείνον τόν τρόπον
τής παραιτήσεως τοΰ κ.
Θεοτόκη. Είς τουτο ά
ποβλέπει καί ό προκλη
θείς έντέχνως άντιπερι-
σπασμός περί διαρροής
μυστικών έκ τοΰ υπουρ
γείου Εξωτερικών καί
άλλον φαιδρών πραγμά
των διά νά άποσπαθή
ή προσοχή τού κόσμου,
έστραμμένη έξ ολοκλή¬
ρου την ιδίαν ώρανπρός
τό Κυπριακόν, την κρί
σιμον καμπήν την οποί¬
αν διατρέχει καί τόν α¬
κλόνητον παρά τουτο
άγώνα των Κυπρίων.
Άποδεικνύεται λοι
πόν ότι ουδέν απολύτως
κέρδοςίάπεκόμισεν ή κυ
βέρνησις έκ τών έν τη
Βουλή έλιγμών καί άνα
σκευών καί τοΰ κλεισί
ματος δήθεν τού περί
τόν κ. Υπουργόν τών
Εξωτερικών ζητήματος
Τό χάσμα μεταξύ αυτής
καί τών Κυπρίων παρέ-
μεινε καί παραμένει ά
γεφύρωτον. Έκ τούτου
δέ ακριβώς άπορρέει καί
ή εντύπωσις ότι ή Κυ
βέρνησις δέν ίσταται κα
λ ά (ίς τούς πόδαςτης Μη
χανορραφαι κ ιί ψευδη
καί έτσιθελισμοί καί
διαστροφαί είναι φυσι
κώς αδύνατον νά ίσχύ-
σουν δταν «ή άπειλή
τοΰ μοιραίου» υφίσταται
άδιαχώριστος άπό τα έρ
γα καί τάς ημέρας τής
κυβερνήσεως καί^ συγ
κεκριμένως δταν τό προ
αναφερθέν χάσμα μέ
τόν Κυπριακόν λαόν δι
ευρύνεται όλονέν είς
βαθμόν έπικίνδυνονάμέ
σως διά την Κυβέρνησιν
άλλά καί έπιζήμιον διά
τό Έθνος ολόκληρον
ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
ΤΑ ΝΥΧΤΟΛΟΥΛΟΥΔΑ
Τώρα πού...ξανασταυρώ-
νεται δ Χριστός, θυμοΰμοι
μίαν άνάγλυφη παρομοιωθή
στό δμώνυμο δργο τοΰ Κα¬
ζαντζάκη. Στό βουνό τής
Σαρακήνας λέει δ Παπά
Φώτης στό Μανωλιό, τό
Κωνσταντή, τό Γιανναχό
καί τό Μιχελιό:
—Παιδία μου σά νυχτο·
λούλουδο μοΰ φαίνεται κά-
«οτε ή ψυχή τ' άνθρώ·
που' δλη τή μερά είναι
χλεισμένη, κΓ οίαν πέσΕΐ ή
νύχτα ξεθαρεύεται κι' άνοί·
γβι. Γι' αύτό κι' άπόψε,
ίτσι πού σάς νοιώθω κον
τα μου, μέσα στό σκοτάδι
νογώ την ψυχή μου ν5 ά-
νοίγει.
Κάτι τέτοιο γίνβται θα·
ρώ στϊ; άγρυπνίες πού άρ
χίζουν άπό σήμερα: Άνοί·
γουν χιλιάδες νυχτολούλου-
δα. Ή ψυχή τ' άνθρώηου
οτό άπόμερο στασίδι, στο
μισόφωτο πού άφήνει τό
πρώτο θαμποκάνιηλο, μπρα
στά στόν άγιο μβ τα στ«
γνά, αύστηρά μάτια, χρυφα
νοίγει. Καθώς δ μακρόσυρ
ίος άχός τής ψαλμωδίας ϊρ
χίται νοσταλγικός νά γλυκο
ΰυμίση άλλβς άγρυπνίϊς, τι
νυχτολούλουδσ σέχεται το
ιαΐ μαζύ μί ·0
στοχασμό καί τό δάκρυ.
—Ή έβδομάδα τών πα¬
θών, μοϋ ελβγε παλαιότερα
δ «φιλακόλουθος» νοεΐται
μόνο στίς άγρυπνίες. Ολες
οί ήλικίες μπαίνουν σιήν
έκκληοία μέ τό αρωμα τού
λεμονανθοΰ στήν ψυχη. Γο
την
επι
τής
άρωμα συμβολίζει
θυμία την άίλ
ζωής. Μά χ«1
γιά κάτι άνώτίρο. 1ο πα
θος πυτό τΐναι δλο νυχτα,
8λο σκοτάδι. Κράτει μ^
τού τό θρήνο καί την άγω
Μα λογ.άζεΐ παν τελι
σίγουρη δικαιώση,
το
γΐνεται
ΒΕΟΙ) ΑΡΟΡΟΗ ΤΒΙ ΚΤΠΡΙίίΚΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΛΡΙ "ΕίΙΙΟΙ,. .» . ·.·
"ΤΟ ΑΧΘΟΣ ΘΕΟΤΟΚΗ"
Κατ' είδήσεις έκ Λευκωσίας ή έχεϊ έκβιδομένη έλληνική 'Εφημερΐ; «"Εθνος» ή όιτοία
άπωχβϊ εγκύρως τάς γνώμας τής Έθναρχιας, έ&ημοσΐευσε είς τό φύλλον τής Πά
ρασκευή; νέον άρθρον τοΰ 'ΚΟναρχιχού Συμβούλου κ. Βια Μαρχίδη μέ τόν τίτλον
«Τδ άχθος θβοτόκη». Τό πλήρβς κείμενον τού άρθρον ίχει ώς εξής: .
«Άπό την προχθεσινήν έν τή Βουλή τών Έλλήνον συζήτησιν επί
τοθ ΚυπριακοΟ ζητήματος, συζήτησιν την οποίαν προεκάλεσεν ή εναντί¬
ον τοθ ύπουργοθ τών Εξωτερικών κ. Σπύρου Θεοτόκη άρθρογραφία
μας, προκύπτει δτι ή κυβέρνησις Καραμανλή ηθέλησε νά καλύψη τόν
οίκτρώς άνίδεον καί παταγωδώς αποτυχόντα Υπουργόν, ό οποίος,
φεθ, χειρΐζεται την ιεράν Υπόθεσιν τής Μεγαλονήσου. Εύτυχώς πού δ
σα υπέρ τοθ κ. Θεοτόκη ελέχθησαν υπό τοθ κ. Καραμανλή άποτελοθν
—ώς έχομεν λόγους νά πιστεύωμεν—προσχήματα, διά νά δώοουν την
ευκαιρίαν είς τόν κ. θεοτόκην νά παραιτηθή μετά τίνα χρόνον «αύτο-
βούλως».
Ό κ. Θεοτόκης θά πέση. Περί αύτοϋ δέν έγεΐρεται ζήτημα.|Έν τώ
μεταξύ δμως διετυπώθη πρός σωτηρίαν τοθ μή έχοντος συναίσθησιν
τής άνικανότητός τού εγπουργοθ τών Εξωτερικών ότι ή «Έθναρχία εί¬
ναι ιρΐτος παράγων» ό οποίος δέν δύναται νά έπηρεάση την θέσιν τής
κυβερνήσεως. Ιδού λοιπόν μία νέα τεραστία γκάφα πρός την οποίαν
ούδεμΐα έκ τών προηγούμενον έξισοθΐαι, Ιδού ό μεγαλύτερος κρΐκος είς
την άλυσον τών λαθών τοθ κ. Θεοτόκη, ό οποίος ενόμισεν δτι τό Ύ
πουργεΐον Εξωτερικών δέν διαφέρει άπό Ινα σαλόνι, είς τό οποίον
κουβεντιάζουν οί άργόσχολοι έρασιτέχναι τής πολιτικής. Ό κ. θεοτό¬
κης έγινεν 'Υπουργός τών Εξωτερικών απλώς καί μόνον διά νά εθρη
μίαν άσχολίσν πού νά τοθ έπιτρέπη νά φορή σκληρόν κολλάρον καί νά
ξεφουρνΐζη τα Άγγλικά τού.
Νά αναφέρωμεν μίαν πρός μίαν τές παρατιμονιές τοθ αύτοσχε·
δΐου 'ΥπουργοΟ τών Εξωτερικών; Άλλά οί παρατιμονιές προϋποθέτουν
δτι κάποιος κράτει τό τιμόνι, ένώ ό κ. Θεοτόκης δέν είναι είς θέσιν νά
σταθή—απλώς νά σταθή—έπΐ τής γεφύρας τοθ σκάφους. Δέν γνωρΐζει
μάλιστα οΰτε πού ευρίσκεται ή γέφυρα. Οΰτε ϊσως είς τί συνΐσταται
κό σκάφος, τό οποίον....παρήγγειλε διά νά τό διευθύνει.
Ό Μακάριος αντελήφθη τα.....προσόντα τοϋ κ. θεοτόκη ευθύς
άπό τής πρώτης μετ" αυτού έπαφής. Καί άγωνιοθσε. Καί ή άγωνία τόν
Μπνιγε διότι ήτο ύποχρεωμένος νά μή δίδη την εντύπωσιν είς τούς "Αγ-
γλοος δτι τό Ελληνικόν Υπουργείον Εξωτερικών δέν θά συνήρχετο
"Ηλπιζεν δμως δα μετά τάς εκλογάς ό κ. θεοτόκης θά εΐχε την φιλο¬
τιμίαν νά άποσυρθή ή δτι δ κ. Καρσμανλής θά εΐχε τό σθένος νά τόν
άντικαταστήση. ΚαΙ προέβη είς νό γνωστόν διάβημά τού τό οποίον δυ
ατυχώς διά την Κύπρον δέν έτελεσφόρησεν, οθΐω δέ εχομεν άκόμη πά-
νω στήν κεφαλήν μας τό άχθος Θεοτόκη.
Τί θά πράξωμεν τώρα; Θά ρίψωμεν τόν κ. ΣπΟρον θεοτόκην. Η
Έθναρχία θεωμεΐ την αντικατάστασιν τού ώς ζήτημα κυριολεκτικώς
εθνικόν. Θά συνεχίσωμεν».
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ΑΙ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΙΣ
Ό Έθ»αρχών Κύπρου κ. "Άνθιμος καθώρισεν είς
άνακοινώσεις τού τάς προϋποθέσεις υφ' άς θά είναι δυ¬
νατόν νά_ γίνουν νέαι διαπραγματεύσεις Κυπρίων καΐ
Βρεττανών. Ώς Ιτόνισιν σχετικώς διαπρπγματεύσεις δύ¬
νανται νά γίνουν μόνον «άπό τόν φυσικόν καί έκλελεγ-
μένον ήγετην τοϋ Κυπριακοϋ λαοϋ: τόν Αρχιεπίσκοπον
Μακάριον» Όπως τίθεται τό ζήτηαα είναι καταφανές οΐι
περιέχει καί τό δίκαιον καί ΐό θάρρος τοϋ δικαίου.Οί Κύ
πριοι δέν δύνανται νά δεχθοΰν καμμίαν επανάληψιν τών
διαπραγματϊύσεων προτοίπροηγουμένω; ανακληθή έκ τής
εκτοπίσεώς τού ό Μακάριος καί άνακτήση τό αξωμα τό
δ.τοΐον τοΰ εχει αναθέση νομίμως δ Κυπριακός λαός.
Ύπάρχει άλλως τε τό προηγούμενον 8τι δ Χάρνιιγκ έπε
ζήτησε νά έξεύρη προδότας διά νά επαναλάβη τάς δια-
πραγματεύσεις καί δέν είναι απίθανον τό ίδιον νά έπιδι-
ώκη καί τώρ3. Έπομένως αί άποφασιστικαΐ καί σαφεΐς
άπόψεις τοΰ Έθναρχονντος άποτελοΰν, ώς διαφαίνεται
καθαρά, την γνώμην καί την θέλησιν τοϋ κυρίαρχον
Κυπριακοϋ λαοΰ. Άν δ πανικός τοϋ Χάρντιγκ τοΰ προ-
καλεΐ τώρα δευτέρας «σοφωτέρας» σκέψεΐς μετά την όλο·
νέν άποτυγχάνουσαν πρόθεσιν τού νά καταπνίξη έστω
καί διά πυρός καί σιδήρου, τό άκαταμάχητον κίνημα άντι
στάσεως τής Κύπρου, μόνον είς την γνώμην καί την θέ¬
λησιν αυτήν πρέπει νά υπολογίση.
ΑΠΟ ΤΑΣ ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ
ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ ι Ε. ΚΟΘΡΗ
ΕΠΙ ΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤ. ΔΗΛΩΣΕΩΝ Κ)ΣΕΩΣ
7ον (τελευταίον)
Έκατοντάδες άξιωματικοΐ
ά^εμακρύνθησαν λόγω τών
πολιακόόν των
καί διότι δέν
φρονηματων
ίπειθάρχουν
Ις τα κελεύσματα τοΰ
ΔΕΑ. "Εχει υποχρέωσιν δ
. Πρωθυπουργός είς τό δή
ΐΛΌΐιργηθέν οίόΐω άποΤακτι
όν ζήτημα νά δώοη ταχέ'
ως δικαίαν λύσιν.
Άλλά δ κ. ΠρωΘυπουρ
ός δέν ωμίλησε καί περί ε-
ό; άλλου σπουδαΐοτάτου
ζητήματος. Πώς θά άντιμε
ωπίσϊΐ την δλονέναύξανομέ
■ην άστυφιλίαν καί την εγ
κατάλειψιν τής επαρχίας.
Η άστυφιλία είναι φαινόμε
■όν γενικωτέρας παρακμής
τό οποίον πρέπει νά άντιμε
.ωπίση αποφασιστικώς ή
Κυβέρνησις. Την άστυφιλί
νια.
κή,
φώ:.
Στίς άγρυηνιες
ανασκοπήση τοϋ
θρώπινου δράματος ο ο«ς
τίς πιυχρς καί βολε; τις
μιά
ραματιζονταΐ
σ
τον
τους
μΕ° «„
μάτες τριαντ«φυΑΛα
ξάφνου άντικρύζσυν
βλερά, άνελέητα τ
θ.α τσί) μαρτύριον.
οου
ρσι νοιώθ^ν
ή άδ
στό π-.
ρσι νοιώθ^ν κα
3ίο τής άποδοί.κωτίθίΐ; δρα
οης την είρωνεΐα τού
φελου. Θυμςΰνΐαι
στΐ)
αν Ινισχύει «αί ή πυκνότης ■ Έθνικοΰ ϊϊσοδή*ματος, τόιε
τοΰ πληθυσμοϋ ?) δποία αύ·
ξάνει συνεχώς. "Αλλοτε άνε
λόγουν 20 κάτοικον κατα
τειρ, χιλιόμετρον ένφ σήμε
ρονάναλογοϋν 58, κα! ούτω
δημιουργεΐται ϊνα όγκώδες
καί πολύπλοκον δημογραφι
κόν πρόβλημα τό δποΐον
I-
χει ανάγκην άμέσου λύσεως.
Κρίνω περιττόν νά συνε
χίσω αναφέρων καίνέας δια
πισ:ώσεις αί οποίαι δίκαια
λογοΰν την δυσπιστίαν μας
πρός την έξαγγελθεϊσαν Κυ
βερνητικήν Πολιτικήν.
Ή μεγάλη δμως άντίφα
σις είς τάς κυβερνητικάς δή
λώσεις βΐναι δτι ενώ διακη
ρύσσει ή Κυβέρνησις δτι ή
κινηίοποίησις τυϋ παραγω
γικοΰ μηχανισμοΰ τής χώ
Ι ρας διά την αύξησιν τοΰ
θά επιτύχη δταν δΛαός πει
σθή δτι αύξησις αυτή θά
περιέλθη είς τού; έργπζομέ
νους καί τούς μοχθούντας
κατ' ακολουθίαν άποδέχεται
ΤΑ «ΜΕΤΡΑ»
Θά άναγγελθοΰν σήμερον μέ
τρ α άπύ τόν Πρωθυπουργόν
άναγόμβνα γενικώς είς τόν το·
μέα τών πιστωτιχών ζηΐημά
των. Τί θά είναι τα μέτρα αύ·
τα τό όσφραινόμεθα. 'Επιβα
ρυντικά δι* όλας τάς ταφείς
πού περιμένουν βελτίωσιν τής
οικονομικάς κατασΐάσεώς των.
Έπιβαρυντιχά διά τό σύνολον.
Άνωφελή μέ ίνα λόγον καί
διά τόν λαόν καΐ διά την χώ
ραν. Ή κρίσις είς την αγοράν
0ά συνεχισθή καί ΐό βύθηνόν
χρήμα θά λείπη άπό παντυΰ.
Αύτό είναι τό γενικόν συμπέ
ρασμα ποΐι προειχάζεται άπό
πολλάς ενδείξεις καί πολλά
σημεϊα διά τα υπό άναγγελίαν
«μέτρα».
ΟΥΤΕ Η ΡαΤΙ
Ή ΡΑΦ κατέχουσα άπό
πολλών ημερών τό άβροδρόμι
όν τής ΛευκωσΙας δέν καΐώρ
Οωσε νά αποφύγη τό άνεπα
όρθωτον: "Εν βικινητήςιον
Βρεττανικόν άεροπλάνον ανε·
τινάχθη προχθές άπά ώρολο
,Ίακήν βόμβαν τοποθετηθεί-
σαν προφανώς υπό πατριω-
ών τής ΕΟΚΑ. Είναι τό το,ί
όν άεροπλάνον τής Βρεττα
ι κης στρατιωτικής άβροπορί
άς ποΰ άνατινάσσεται. Τό έν
ιαφέρον έν πάσιι πβριπτώσε
Ιναι δτι άνατινάσαβΐαι κα
μβτά την κατοχήν δπως βϊπο
μέν τοϋ αεροδρόμιον άπό την
την άποψιν
άποβλέψη
δτι πρέπει ν
Ιδιαιτέρως είς
τόν ανθρώπινον παράγοντα
έν τούτοις τό περιεχόμενον
τών προγραμματικαι της
δηλώσεων δέν είναι τίποτε
άπό μίαν άρνησιν τής συμ
βολής τοΰ ανθρωπίνου πα¬
ράγοντος είς την παραγωγι
κήν προσπάθειαν της καί
ένισχύει ιήν δυσπιστίαν
των Εργαζομένων καί των
παραγωγικών ιάξειον τής
χώρας πρός την πολιτικήν
τη; χαί έν γένει πρός πά
(Συνέχβια είς την 4ην Σ(λίδα)
οθημα Ικείνιον πού άπότυ Ι δίες, στά 0.βλικά έπιγράμ-
Ιοιαφαίνεται χα.στΐςΐματα, στήν ατελείωτη πό-
' ζωή:
ρηφ
ζα,ή Κρατσίν
ί
δυό τούτες στιγμές ή
Μικρή, άπλερη καί άνώ-
φβλη.
"Οίαν τό πάθος οΐν χω
τό καλό άπό τό κακό,
τό καλό είναι τόσο
μπερδεμένο οσο καί τό κα
κό, τό ερώτημα πάντα είναι
τό ΐδιο: Πότε ή ζωή θά ϊ
σοζυγίση τό νόημά της σ'
ίνα καλό πού θά είναι καλό
γιά δλους τούς άνθοώπους;
Πότε τό καχό δεν θά μετρι-
έτκι μέ τίς άντινομίϊς πού
τό κάνουν κακό γι' θλλουί
χαί γι' άλλοις καλό;
Κάτι τρτοΙιϊ ?ρωτήματα
κι' άλλα όνάλογα χαί «συμ-
φνή» ξεθαρεΰουν χαί προ
άμειλικΐα Οτίς α·
στΐς ψι;
ρεία τής Εναγγελικής φαν-
τασμαγορίας, οτίς έξυψώσεις
σω μου, οί) δύναται είναι
μοί μαθητάς.. »^
Αύτό είναι. "Οσο δέν ά
γάπησε άλλά καί δέν έμί
καί τα χαμηλώμαΐα,σΐόν πει σησε κανίίς παριπολύ, δ
ροσμό τής άμαρτίας μά καί | σο δέν ση>ια>σε τό σταυρό
στό έ|αγνισμό της, έχεΐ στό,του,
κοινό άν&ρώπινο δράμα, τα
κοι ρ
ψυχικά νυχτολούλουδα άνοί-
ϊϊα άφυλλοκάρ
γουν
ϊνα—-ϊνα τάφυλλοκάρ
δια τους γιά νά κλάψουν,
νά γελάσουν μά χαί νά φω
τισθοϋνί
«Εϊ τις έρχβται πρός χν
καί ού μισεΐ τόν πατέρα έ
αυτού καί την γυναΐκα καί
τα τέκνα καί τούς άδίλφούς
καί τάς αδελφάς Ιτι δέ καί
την έαυτοΰ ψυχήν, οδ δύνα¬
ται μοί μαθητής είναι. Καί
δστις ού βαστάζει τον Οταυ
ρόν Ιαυτοΰ χαί Ιρχεται &Λ.'
τϊλλο τόσο δέν μπηκϊ
ποτέ στό γΓρο τής μάθη
τείας τοΰ Χριστοΰ μά κα
στό γϋρο τής μαίίητείας τήι
ανθρωπίνης ζωής. Τό μυ
οτικό τοΰ άγώναχαί τήςνΐ
κης της,άπό έδώΕεχίνησΕγιά
νά γίνη «φώς καί πλάση»
όπως εΐπε άλλοτε ?νας λυρ
κός οτοχαθτή'ς. Γιά νά χλε
οχΐ ο* ίνα άρμονιχό, λαμπρ
ρο καί δημιουργιχό νόημι
τό χρέος τοΰ άνθοώπου
χαί τόν προορισμό τού μέ¬
σα σίήν έφήμερη τούτη
ΑΙ ΔΙΚΑΙΟΛ0ΠΑ1
Όπως ανεκοινώθη «τί πρός
βουλευτάς μας χαί πρός τόν
τύπον ή γνωστή έπιδιωξις
προσμίξεως έλαιολάδου μέ σπο
ρέλαιον χαί ή διάθεσις τού είς
ήν αγοράν11 μελετάται κατά μι
αν εκδοχήν διά νά αϋξηθοϋν
αί πρός εξαγωγήν ποσοτητες
τού έλαιολάδου καί κατά μίαν
άλλην διά νά άναχοπή ή άνα
τιμητιχή τάσις τοϋ έλαιολά
δου. Δέν γνωρίζομεν ποία έκ
τών δικαιολογίαν τούτων
χρίνεται ή έπιχρατεστέρ». Τα
ούσιώδες πάντως εΐκαι δτι άμ
φόΐεραι ίχηυν βάσιν σαθράν.
Αρκούντως απεδείχθη έδώ ό
λίγον προηγουμένως, άπό «άς
έκιεθείσας άπόψει; των άμέ
σως ενδιαφερομένων τάξεπιν,
δτι τοιούτου εΐδους πειραματι
σμοί απέβησαν έπιζήμιοι άμέ
σως καί πρός τό εμπόριον καί
πρός «ήν παραγωγήν χαΐ πρός
την κατανάλωσιν. Άς παύση
χατά συνέπειαν «καί νά τούς
σκέπτεται άκόμη» ώς άνεχοί
νωσεν, τό Υπουργείον 'Εμπο
ρίου.
ΡΑΦ άλλά χαί μβτά τα βρα-
χόντεια αύτόχρημα μέτ^α ποΰ
ελήφθησαν διά νά προληφθή
κάθε αλλο<άπβυ τοιίο» είς βά ρος τής άεροπορίας. Τα άπευ- κταΐον δμως επήλθε καί έχεΐ- νοι πού γελοΰν τώρα τίλβυ- ταΐοι είναι οί θαυμάσιοι άγω νισταί τής ΕΟΚΑ. ΚΟΜ1ΚΟ1 ΟΙ ΚΥΒΕΡΗΗΤ. ΙΠϊΡΙίΜΒΙ ΗΕΡΙ ΑΙΙΛΡΡ08Σ ΒΠΟΡΡΙΙΤΙΙΙΙ ΕΪΓΡ5Φ!Ν Ουδέν «άτΐόρρητον» ύπάρχει ΑΘΗΝΑΙ 28.- Ή κυ¬ βέρνησις άπέφυγε καί σήμερον νά προβή είς οί ανδήποτε ανακοίνωσιν περί των άνακρΐσεων αί οποίαι, κατόπιν παραγ¬ γελίας της, διεξάγονται είς τό "Υπουργείον των Εξωτερικών. Έκ τών κύκλων δμως, τής αντιπολιτεύσεως, έ- τονΐζετο δτι ανεξαρτή¬ τως τής διαφανοθς προ- Θέσεως τής κυβερνήσεως, Βπως απαλλαγή εί δυνα τόν των ύπαλλήλων, οί όποΐοι δέν είναι κομμα τικοΐ της φΐλοι, άλλ' οί όποΐοι άποτελοθν την ό λότητα, πλήν 4 ή 5 είνε κωμικόν νά γίνβται λό γος πβρΐ οιαρροής άπορ ρήτων εγγράφων, δεδομέ νού δτι τόσον ό κ. Μαρ κεζίνης, δσον καί ό κ. Παπανδρέου ύποτΐθβται, δτι έλαβον γνώσιν τοθ φακέλλου Τοθ ύπουργεί- ου- εάν 64 τυχόν άπεκρύ χ ρ βησαν άπ' αυτών ώρι σμένα ίγγραφα τοθτο θά ήτο μάλλον είς βά ρος τής κυβερνήσεως, 1 Τις έν τοιαύτη περιπτώ Οβι θά είχεν έξαπστήσ την 49νικιν άνΐιπροσω πεΐαν. Έπίσης καί τα γραφέντα περί... μικρο· γραφικής φωτογραφήσε¬ ως τών έν λόγω εγγρά¬ φων, χαρακτηρΐζονται ώς γελοΐα, δεδομένοζ ότι οί πολιτικοί ηγέται είχον πάν δικαΐωμα νά ζητή ουν καί άντίγραφα των γγράφων, έφ' ών θά ή· ελαν νά έλέγξουν την Κυβέρνησιν. Όντως δέ πί κυβερνήσεως Παπά· Όυ δταν ό κ. Σ Βενιζέ ος μετά την μελέτην οθ φακέλλου εζήτησε 2 | 3 άντίγραφα, τό Υ¬ πουργείον προθύμως τα χορήγησεν. Πάντως ϋτονΐζεται καί πάλιν ότι έκ τών σχετι <ών μέ την Κύπρον εγ¬ γράφων ούδένεΐναι άπόρ ρητόν έφ' όσον τα γνωρΐ ζουν δλα οί "Αγγλοι καί ; οΐΤοΟρκοι συμπεριλαμβα νομένων καί των δύο μη νυμάτων Ήντεν, περΐ τών οποίων 6 κ. θεοτό¬ κης εΐχβ ψευδώς [σχυρι σθή ενώπιον των τριών ήγετών, δτι δέν υπήρχον. Απλώς έχαρακτηρΐσθη σαν ώς άπόρρητα οιά- νά καλύψουν την κυββρ ι
ΠΑΤΡΙ*
ΑΦΙΞΕΙΣ
Αφίχθησαν χθές άεροπορι
κώς οί κ.κ- Ε. Χατζηδάκης, Κ.
Χατζηδάκη Ν. Παπάζογλου,
Μ. Βαρκαράκης. Γ. Φανυυρά
κης, Δ. Άληχιώτης, θ. Φραγ
κάχη, Ε. Σπινθουράκη,Κ. Χρι·
στοφίδηο, Λ. Χριστοφιδου. Μ,
Καραταράχης,
Μ. Κουφάκη,
Ε.
Μ.
Τζανάκης.
Κωνσταντι
νίδου, Κ. Χατζηδάκης.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
Άνεχώρηοαν χθίς άεροπορι
κώς οί κ.χ. Σ. Δακανάλης, Σ.
Μανασίδου, Μ. Μελιδώνη, Μ.
Βαγιανοΰ, Γ. 'Ελευθεράκης,
Μ. Έλευθεράχη, Γ. Παπαδά
κης. Α. Κατεχάκης Ι. Γραφα
νάχης, Ν. Κυριαχίδης, Γ. Βο
λιονιτάχης, Κ. Ρουσσάχης. Π.
Φωτόπουλος.
Διημερεύοντβ φαρμαχεΐα
ΙΩΑΝ. ΛΟΓΙΑΔΗ. ΚΩΝΣΤ.
ΚΑΝΑΚΑΚΗ. Ε.ΖΑΧΑΡΙΑΔΗ
Διανυχτερβϋον σήμερον
ΚΩΝΣΤ. ΚΑΝΑΚΑΚΗ
Διανυχτερεΰον αυριον
ΕΥΑΓΓ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
ΠΩΛΕΓΓΑΙ Τζΐπ τύπου
·ννΐ_Ι_Υβ κατασχευής 1954
—65 είς αρίστην κατάστασιν·
ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
Ε 10 ΣΥΗΕΡΓΕίθΊπ ΗΧΟΓΡΛΦΗΣΪΕβΙΙ |
ϋ
όμεταποίητον.
τηλ. «1—89.
Πληροφορίαι
2—6
Άνάρπαστα γίνονΐαι τα
ψάρια άπό την άγορά, τα
δποΐα είναι σήμερα Κυρια-
κή των Βαΐων άπαραίτητα
κατά τό ε&ιμο.
—Χθές άρχισαν τα «Πα-
νηράχλεια» μέ ηροκριματι-
κά καί μερικά τελικά άγωνί
σματα καί θά συνεχιστούν
καί σήμερα στίς 4 μ.μ. στό
Εθνικό Γυμναστήριο.
—Έξ άλλου σέ άγώνα
ποδοσφαιρικοϋ πρωταθλή-
ματος άνΐιμετωπίζει σήμε¬
ρα ό Ήρόδοτος την ΠΟΑ
καί ό Έργοτέλης τόν Έ·
θνικό.
—Αΰριο θά γίνουν ιά
έγκαίνια ιοϋ Βενιζελείου Σα
νατορίου παρουσία τής 'Υ-
πουργοΰ Κοινωνικάς Προ¬
νοίας κ.
καί τού
Λίνας Τσαλδάρη
'Υφυπουργοϋ κ.
ΙΤΤΟΙΙΙΙΙΗΤ1 ΦΡΙΙ-ΜΕίΑΛΗ ΕΤϋΙΙΡΙΙ
Πωλοΰνται σέ τιμήν εΰκαιρίας καί μέ εύκο
λίβς πληρωμής αύτοκίνητα φορτηγά καί ά
νατρβπόμενα ΝΤΟΤΣ καί ΣΕΒΡΟΛΕΤ δλων
των τοννάζ.
Συνεργείον Α. ΜΠΑΛΤΑΣΗ, όδός Λευ
κωσίας 35—τηλέφ. 27659. Πλατεϊα Αμερικής
ΑΘΗΝΑΙ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
"ΗΛΕΚΤΡΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
άπό ύρα 2 μ. μ. συνεχώς Σ1ΝΕΜΑΣΚΟΠ
Ένας έγχρωμος κολοσσός
Ο ΛΑΙΜΟΝ ΤΗΣ ΑΣΙαΣ
ΤΖΩΝ ΓΟΥΑΙΗΝ - ΣΟΥΖΑΝ ΧΑΙΗ
ΓΟΥΟΡΝΤ
ΑΥΡΙΟΝ παραστάσεΐς άπό ώρα
4 μ. μ. συνεχώς
"Ολόκληρον τό θείον Δρδμα καί τό
Μαρτύριον τοθ θεανθρώπου
(Όμιλοθσα 'ΕλληνιστΙ)
ΜΑΡΙΑ ΜΑΓΑΑΑΗΝΗ
&ΟΘΕΑΝΘΡΩΠΟΣ
Ή ταινΐα έπραγματοττοιήθη μέ απόλυτον
σεβασμόν καί προσήλωσιν πρός τα δόγμα-
τα τοθ ΙΕΡΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ
•τ*»·
Πρΐν προβεΐτε είς κάθε αγοράν
ΚΕΡΙ—1Ν παντός εΐδους >ευκά καί κ(·
τρινα είς εξαιρετικήν ποιότητα καί χρώμα
Επισκεφθήτε τό Κατάοτημα
ΜΗΝΑ Γ. ΛΥΡΑΚΗ
Όδός 1821 - .
"Οπου θά βρήτε την καλλιτέραν ψήν
χονδρικώς καί λιανικώς πωλήσεως.
Την δέ ποιότητα καΐ εργασίαν σδς έγ·
γυάται ή μακροχρόνΐος πεΐρα μας,
Καθήκον μας επιβεβλημένον
θεωρούμεν νά ευχαριστήσωμεν
καί δημοσία πάντας ι ούς συμ
μερισθέντας τοΰ πένθους μας
επί τψ θανάτω τής προσφΐ/Όΰ:;
μας μητρός ΜΑΡΙΑΣ Γ. ΜΑΥ
ΡΑΚΗ κατόπιν όδυνηράς καί
επαράτου νόσου ής ουιε τα μέ-
σα τής έπισΐήμης δέν χατωρ
Θωσαν την ϊασίν της Ίδιαιτέ
ρως εύχαρισΐοΰμεν τόν διακε
κριμένον ΓΓΐτρόν κ. Παϋλον Φα
χιολάκην όστις τόσον έκοπίασε
κατά την διάρκειαν τής ασθε¬
νείας της. 'Επίσης έχφράζομεν
τάς ευχαριστίας μας πρός πάν
τας τοϋς παρακολουθήσαντας
την κηδείαν της είς τό προά
στειον Πόρος καί τούς συνο
δεύσαντας αυτήν μέχρι τής τε
λευταίας χατοικίας της.
Οί ευχαριστούντες
Ό σύζυγος
ΓΕΩΡΓ. ΜΑΥΡΑΚΗΣ
Τα τέχνα
Δημήτριος, Ευάγγελος, Έμ
μανουήλ, "Αντώνιος, Νικόλαος,
Στυλιανός χαΐ Εΐρήνη, Φώτιος
Ριτσόπουλος.
Ψαρέα.
—Χθές τό μεσημέρι δ
μοθητόκοσμος συνωστιζότα
νέ στά Πρακτορεΐα αύτοκι
νήιων.
— Πρόκειται γιά τούς
μαθηιές άπό τα χωρία πού
πάνε νά κάμουν Πάσχα μέ
τούς δικούς των.
—Πολλοί συμπολΐτες σκέ
πτονται ποΰ Οά πανε την
Πρωτομαγιά γιά νά πιά
σουν τό Μάη.
Ό όδοντίατρος
κ. ΕΜΜ. ΞΑΝΘΑΚΗΣ
ανεχώρησεν είς Αθήνας
δι* ολίγας ήμε'ρας.
1—5
Την πρωΐαν τής χθές άνε
χώρησε έπΐσΐρέφων είς Χά
νιά τό Ειδικόν Συνεργεΐον
'Ίχογραφήσεων τοΰ Ραδιο
φωνικού Σταθμόν Χανίων.
Τό συνεργεΐο κατά την έν
ταϋθα παραμονήν τού ήχο
γράφησεν συνεντεύΕεις είς
τάς αϊθούσαη τού ξενο-
δοχείου «Κοσμοπολίτ» με
τα τού Δημάρχου κ. Γε
ωργιάδου καί έκ προσώπων
των παραγωγικιόν τάξ=ων.
Είς την
Μουσείον
Κνωσόν καί τό
ήχογραφήθησαν
Έ
συνεντεύξει μετά τού Έφο
ρου Άρχαΐοτήτων κ. Ν.
Πλάτωνος άιαφερόμιναι είς
τάς αρχαιότητάς μας,
Αί ήχογραφηθεΐσαι σννεν
τεύξεις θά μεταδοθώσιν άπό
τό Εθνικόν Πρόγραμμα
τού Ραδιοφωνικού Σταθμοϋ μοτικοϋ Συμβούλου καί έργο'
Αθηνών και τους αλλους
Ραδ. Σταθμούς τού ΕΙΡ.
ΠΕΝΘΗ -*
Άττεβίωσε καί εκηδεύθη
προχθές έν τφ ΙΙροαπΐβίω Πό-
ρος χρηστή καί ένάρετος οΐκο-
δέσποινσ ή
ΜΑΡΙΑ Γ. ΜΑΥΡΑΚΗ
έτών 76
μήτηο των γνωαΐκΰν καί φίλων
XX
ην
. Λημητοιου Μαυράκη ΐτρώ·
Έθνικής Τραπέζης, Νικολ.
Μαυράκη Τραπέζης τής Έλλά
λΰ Μά
ς ής
δος, Στυλιανοΰ Μαυράκη
πόρου, 'Αντων.( Μαυράκη
μ
Δη·
ΑΓΟΡΑΙΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ
ΕΜΜ. ΣΠΙΘΑΚΉ καί
Ι. ΛΙΑΝΑΚΗ ή ΖΟΥΜΗ
Τηλ. 91—52. Τό Γραφείον
διανυκιερεύει. Πλατεϊα Κορ
νάρου, Βαλιδέ Τζαμί. Τα·
χεΐα εξυπηρέτησις. Τιμαί λο·
γικαι
ΠΩΛΕΙΤΑ1 Είς τιμήν εύχαι
ρίας καί μέ δοσϊΐς αύτοχίνη
τον έπιβατιχόν ΦΟΡΝΤ άχρη-
στευμένον υπό τοΰ Νόμου 8χτα
κύλινδρον. Δύναται νά ρησι
μοποιηθή δι" ιδιωτικήν χρήσιν
Πληροφορίαι Έμμ. Κανιαδάχη
Βαλδέ Τζαμι. Τηλ. 2—50.
1-6
— Ι_!_(_1_ι_(—(_ι_Ι_·._(_|_Ι_Ι —1_(—1—1 —Ι—1_<— —'— —ι — ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΜΠΑΧΑΡΙΚΩΝ ΚΑΙ ΦΙΛΙΚΟΝ ΙΩΑΝ. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗ ΙΔΗΣ 24 ΕΙΔΟΠΟΙΕΙ Τούς Άξιοτίμους πελάτας τού, όπως διερ- χόμενοιέκ τοΰ καταστήματός τού, λόγω των έορτών τοΰ ΠΑΣΧΑ, λάβουν ΑΠΟΛΥΤΩΣ ΔΩΡΕΑΝ την βαφήν των πασχαλινών αύ· γών των. λάβου καί λοιπών τέχνων της Εϋάγγελον, Εμμανουήλ, Είρη νην καί Φώτη Ριτσοπούλου. Ή μεταστάσα ύπέχυψε είς μακρόν καί άνίαΐον νόσημα, δ περ ουτε ή Έπιστήμη δέν κα τορθώνη άκόμη νά Θεραπεύση, υπήρξεν δέ ΰΐτόδειγμα έναρέ- του συζύγου καί στοργικής μη τρός μέ σπάνια προτερηματα φιλαλληλίας καί καρτερίας δΓ δ καί ήγαπδτο παρά πάντων. Τούς ώς άνω φίλους υΐούς της χαί πάντας τούς συγγενείς καί ο'ιχείους τής έχλι,πούσης ή «ΠΑΤΡΙΣ» συλλυπεϊται Θερ· μότατι»._____________ ΠΩΛΕΙΤΑΙ βιτρίνα καί πρό σοψις διά κατάστημα είς τι μην εΰκαιρίας. Πληροφρρΐαι Γ. Καστρινάκην. Τηλεφ. 3.36. 4-5 ΟΕΑΜΑΤαΓ «ηλε"κτρα» Σήμερον Σινεμα , ΑΥΡΙΟΝ «Μαρία Μαγδαλη • ηκαί ο θεάνθρωπος» Υ/όΓ λουσα ελληνιστι). μ 'ΚΡΟΝΟΣ» — ι— χειμερινή αϊθουσα. Σή ■ ·-,· «πό ωρα 2 μ.μ. συνεχώε· Γο αρισΐουργημα ΐοΰ Έλίηνι' χου "ΐνηματογράφου Ρΐα Χαί όνειρα» ΑΠΟΛΛΩΝ· Νεος Χειμερινός Λν,τ,μο γραφος. Σημερον άπό ώρα 2 «Ο Αννιβας» πρό ΐών ηυ. λων». Ιινεμασχόπ ,,έ την Έ στερ Γουϊλλιαμς. Α Υ Ρ Ι Ο Ν «ΑΙ τελευταίαι ημέραι τής ΠομπηΙας». «ΜΙΝΩΑ.' 'Η Έλληνιχή ύπερκωμωδία.Τά' Κοθωνια τού Συντάγι»ατο« ΑΥΡΙΟΝ «Ή ΕίΓ-ΤπΗ —Α Γ έν συναγερμώ·. ΠΩΛΕΙΤΑΙ άγρός έχτάοεω- 8 στρεμμάτων κείμενος είς ,6 προάστειον τοϋ Άγίου Ιωάν¬ νου καί είς μικράν άπόοτοσΐν άπό τού Ίεροΰ Ναού. Πληρο ί+ορίαι Έμμ. φατσή ΜιΧ(ϊ6 Χαμαμαχι, ι_^ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ ΑΠΟΛΛΩΝ, τηλ 92 05 'ΜΙΝΩΛ, Τηλέφ 8-48 Ιΐαραοτασεις άπύ 2 μ. μ. Συνεχώς Σήμερον Συνεχίζεται ή προβθΜΐ τής Έλληνικής ' υπέρ—χωμωδιας ΤΑΧΟΙΟΗΙΑΤΙΙΥΣΥΙΙΤΑΤΒΙίΤΙΙΣ Παραστάσέΐς άπό 2 μ. μ. Συνεχώς Συνεχιζεται μέ επιτυχίαν τό ϊγχρωμο κινημαΐογραφιχό ίσΐορημα 0 ΑΗΙΙΙΒ1Σ «ΡΟ Τ0« ΟΥΛΟΙΙ έγχρωμο ΣΙΝΕΜΑΣΚΟΠ Με την γοητευτική σειρήνα ΕΣΤΕΡ ΓΟΥΐΛΛΙΑΜΣ Μέ τούς ΝΙΚΟ ΡΙΖΟ - ΚΩΣΤΑ ΧΑΤΖΗΧΡΗΣΤΟ - ΣΤΕΛΛΑ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΑΥΡΙΟΝ Ή μεγαλη | Θρησκευ- τική ταινία ΑΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΙ ΗΜΕΡΑΙ ΤΗΣ ΠΟΜΠΗ ΤΑΣ ΑΥΡΙΟΝ Ή μεγάλη περιπέτεια Ι1'£Φ-ΜΠ1Ι-Α Γ. .11 ΣνΐΙΑΓ-ΡΜΙΙ ΤΟ ΠΑΣΧΑ δ Θρυλ. κολοσσός ΤΡΟΐΚΩΣ ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΟ ΠΑΣΧΑ ΑΡΑΠΕΤΑΙ ΤΟΥ ΟΧΥΡΟΤ Β! ΕΛΒΕΤΙΚλ ΩΡΟΛΟΓΙΑ Άποκλειστική πώλησις Α. ΒΛΑΣΣΗΣ (Παραπλεύρως Σίγγερ) ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΓΕΝΙΚΛΝ ΜΕΤΑΦΟΡΆΝ Ν· ΛΥΜΠΕΡΗ ., .<. , Όδός Άγγέλου Βλάχου (πάροδος Πανδρόσου) ΑΘΗΝΑΙ—Τηλέφ. 33.186 .^ Καθημεριναί φορτώσεις δι* όλην την Έλλάδα—θαλάσσης- Άέρ:>ς—Ξηράς
, ' ΓΕΝΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΚΡΗΤΗΣ [" £ ΧΑΤΖΑΚΗΣ
", , Όδός Ψαρομηλίγκων 20—("Οπισθεν Γεωργαντά)-Τηλέφ 9082
(Παρά ίφ Γραφβίφ μα; λειτουργεϊ εΐβΐκόν ουνερ^είον δι' έμβαλάζ οίκοοχευών, έπίπλων άποσκευών)
ΕΑΝ ΘΕΑΕΤΕ
τα αύγά πού θά πάρεΐε γιά
τό Πάσχα νά είνε φρέσκα
Ζητήσετέ τα
άπό τό Πτηνοιροφκΐο
Ε. ΙΙΑΠΑΔΟΓΙΩΡΓΑΚΗ
Πρπτήριον'Αρχοντοπού/ου4
Πάροδος Πλατ. Στράτας
Τηλ. 2.45
ΠΩΛΩ
Ψεκσστήρες
καίέξαρτήματα
«ΣΦΥΝΤΑ»
Γνήσιοι Ίταλικοί,
έπίσης Πισσοβάρελα
κατάλληλα διά ραντΐ
σματα.
Κ. ΓΑΊΤΑΝΟΣ
Ψαράδικα καί τέρμα
Καμίνια
Πνονται ευκολίαι
πληρωμής.
Παραστάσεις άπά· ώρας 2 μ μ^ ΑΠΟΨΕ τό■ άριστούρνημα τοθ Έλληνικοϋ Κινηματογράφου 10 άστέρια
τής σκηνηςκαί της όθόνης. 100 ΕκλεκτοΙ ήθοποιοΐκαΐ 1000 κομπάρσοι συνθέτουν τό ώοαιότ-οο καί δια
σκεδαστικώτερο θέαμα πού σάς έδοσε ό Έλληνικός Κινηματογράφος "
νο^νιο ιιϊ«χ> ιβ.(->ν ν«^νΛ|ΑΑ ιινν ν/Λ>, &.ννν«. ν» «_>»ΐΜ|»ιΐΛω^ ι!νΐ|μ»Λ ιυ γρυ.ψυ<>
ΔΟΛΛΑΡΙΑ ΚΑΙ ΟΝΕΙΡΑ
Μέ τούς ΑΝΝΑ ΣΥΝΟΔΙΝΟΥ—-ΝΙΚΟ ΚΑΖΗ-ΒΑΣ ΑΦΕΝΤΑΚΗ-ΜΙΡΑΝΤΑ-ΜΑΡΙΚΑ ΝΕΖΕΡ-ΜΗΤΣθΐΛΥΡΑΤ-ΚΥΡίΑΚΠ
ΣΤΑΥΡΟ ΞΕΝΙΔΗ «αί ό ΚΩΣΤΑΣΧΑΤΖΗΧΡΗΣΤΟΣ-Τραγουδι ΜΠΕΜΠΑ ΚΥΡΙΑΚΙΔΟΥ ΚΥΡΙΑΚ0
ΑΥΡΙΟΝ Γβμάτο πίστι καί μυστικισμό «ΟΥΡΑΝΙΑ ΟΠΤΑΣΙΑ* Μέ τη ΤΖΕΝνΙΦεΡ
Οί περιι,έτειες ενός ΈλληνοαμερικανοΟ
που ψάχνει νά βρή «να κληρονόμο
500.000 Δολλαρίων.
-*«*Γν* —Ειΐ^ιαπ και ο ΛΜί·ι«ίιΛΛΐζ<πΛΐ-£ΐ_ιν/_ — ιοΗγυυοι αιιιαηιΐΆ ΛΐϊΊΑΚΙΔΟΥ Γβμάτο πΐ_στι καί μυστικισμό «ΟΥΡΑΝΙΑ ΟΠΤΑΣΙΑ* Μέ την τζεννιφέρ ΤΖΩΝΣ ι0ΡΕΑΐ Ίωάνντ $5? 5α, Κόρπη. ^_ ΫΐίεΫΘΫΝ0Σ Όδός Κι Είς την "Εκτ) βιοφώνων «ο πλουσιωτάτην νος καί ξένοι Όποιαδτ' θήκη μας. Άπό ήλε τι οας. Ένοιχιάζομ ΛΙ τιμ( Γίνονται 'Εκδρ Γιαλαντζή Νοιχοκχ Τό καθι «ονσέρβες Γιαλαντζή Φαοόλια Κολοκυΐ Μπάμιες Κουχιά 'Αγγινάη Ντομάτες Ζητήσα Γε Π Π. Ξ Ι «,
ΑΦΙΞΕΙΣ
Αφίχθησαν χθές άεροπορι
κώς οί κ.κ- Ε. Χατζηδάκης, Κ.
Χατζηδάκη Ν. Παπάζογλου,
Μ. Βαρκαράκης. Γ. Φανυυρά
κης, Δ. Άληχιώτης, θ. Φραγ
κάχη, Ε. Σπινθουράκη,Κ. Χρι·
στοφίδηο, Λ. Χριστοφιδου. Μ,
Καραταράχης,
Μ. Κουφάκη,
Ε.
Μ.
Τζανάκης.
Κωνσταντι
νίδου, Κ. Χατζηδάκης.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
Άνεχώρηοαν χθίς άεροπορι
κώς οί κ.χ. Σ. Δακανάλης, Σ.
Μανασίδου, Μ. Μελιδώνη, Μ.
Βαγιανοΰ, Γ. 'Ελευθεράκης,
Μ. Έλευθεράχη, Γ. Παπαδά
κης. Α. Κατεχάκης Ι. Γραφα
νάχης, Ν. Κυριαχίδης, Γ. Βο
λιονιτάχης, Κ. Ρουσσάχης. Π.
Φωτόπουλος.
Διημερεύοντβ φαρμαχεΐα
ΙΩΑΝ. ΛΟΓΙΑΔΗ. ΚΩΝΣΤ.
ΚΑΝΑΚΑΚΗ. Ε.ΖΑΧΑΡΙΑΔΗ
Διανυχτερβϋον σήμερον
ΚΩΝΣΤ. ΚΑΝΑΚΑΚΗ
Διανυχτερεΰον αυριον
ΕΥΑΓΓ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
ΠΩΛΕΓΓΑΙ Τζΐπ τύπου
·ννΐ_Ι_Υβ κατασχευής 1954
—65 είς αρίστην κατάστασιν·
ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
Ε 10 ΣΥΗΕΡΓΕίθΊπ ΗΧΟΓΡΛΦΗΣΪΕβΙΙ |
ϋ
όμεταποίητον.
τηλ. «1—89.
Πληροφορίαι
2—6
Άνάρπαστα γίνονΐαι τα
ψάρια άπό την άγορά, τα
δποΐα είναι σήμερα Κυρια-
κή των Βαΐων άπαραίτητα
κατά τό ε&ιμο.
—Χθές άρχισαν τα «Πα-
νηράχλεια» μέ ηροκριματι-
κά καί μερικά τελικά άγωνί
σματα καί θά συνεχιστούν
καί σήμερα στίς 4 μ.μ. στό
Εθνικό Γυμναστήριο.
—Έξ άλλου σέ άγώνα
ποδοσφαιρικοϋ πρωταθλή-
ματος άνΐιμετωπίζει σήμε¬
ρα ό Ήρόδοτος την ΠΟΑ
καί ό Έργοτέλης τόν Έ·
θνικό.
—Αΰριο θά γίνουν ιά
έγκαίνια ιοϋ Βενιζελείου Σα
νατορίου παρουσία τής 'Υ-
πουργοΰ Κοινωνικάς Προ¬
νοίας κ.
καί τού
Λίνας Τσαλδάρη
'Υφυπουργοϋ κ.
ΙΤΤΟΙΙΙΙΙΗΤ1 ΦΡΙΙ-ΜΕίΑΛΗ ΕΤϋΙΙΡΙΙ
Πωλοΰνται σέ τιμήν εΰκαιρίας καί μέ εύκο
λίβς πληρωμής αύτοκίνητα φορτηγά καί ά
νατρβπόμενα ΝΤΟΤΣ καί ΣΕΒΡΟΛΕΤ δλων
των τοννάζ.
Συνεργείον Α. ΜΠΑΛΤΑΣΗ, όδός Λευ
κωσίας 35—τηλέφ. 27659. Πλατεϊα Αμερικής
ΑΘΗΝΑΙ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
"ΗΛΕΚΤΡΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
άπό ύρα 2 μ. μ. συνεχώς Σ1ΝΕΜΑΣΚΟΠ
Ένας έγχρωμος κολοσσός
Ο ΛΑΙΜΟΝ ΤΗΣ ΑΣΙαΣ
ΤΖΩΝ ΓΟΥΑΙΗΝ - ΣΟΥΖΑΝ ΧΑΙΗ
ΓΟΥΟΡΝΤ
ΑΥΡΙΟΝ παραστάσεΐς άπό ώρα
4 μ. μ. συνεχώς
"Ολόκληρον τό θείον Δρδμα καί τό
Μαρτύριον τοθ θεανθρώπου
(Όμιλοθσα 'ΕλληνιστΙ)
ΜΑΡΙΑ ΜΑΓΑΑΑΗΝΗ
&ΟΘΕΑΝΘΡΩΠΟΣ
Ή ταινΐα έπραγματοττοιήθη μέ απόλυτον
σεβασμόν καί προσήλωσιν πρός τα δόγμα-
τα τοθ ΙΕΡΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΥ
•τ*»·
Πρΐν προβεΐτε είς κάθε αγοράν
ΚΕΡΙ—1Ν παντός εΐδους >ευκά καί κ(·
τρινα είς εξαιρετικήν ποιότητα καί χρώμα
Επισκεφθήτε τό Κατάοτημα
ΜΗΝΑ Γ. ΛΥΡΑΚΗ
Όδός 1821 - .
"Οπου θά βρήτε την καλλιτέραν ψήν
χονδρικώς καί λιανικώς πωλήσεως.
Την δέ ποιότητα καΐ εργασίαν σδς έγ·
γυάται ή μακροχρόνΐος πεΐρα μας,
Καθήκον μας επιβεβλημένον
θεωρούμεν νά ευχαριστήσωμεν
καί δημοσία πάντας ι ούς συμ
μερισθέντας τοΰ πένθους μας
επί τψ θανάτω τής προσφΐ/Όΰ:;
μας μητρός ΜΑΡΙΑΣ Γ. ΜΑΥ
ΡΑΚΗ κατόπιν όδυνηράς καί
επαράτου νόσου ής ουιε τα μέ-
σα τής έπισΐήμης δέν χατωρ
Θωσαν την ϊασίν της Ίδιαιτέ
ρως εύχαρισΐοΰμεν τόν διακε
κριμένον ΓΓΐτρόν κ. Παϋλον Φα
χιολάκην όστις τόσον έκοπίασε
κατά την διάρκειαν τής ασθε¬
νείας της. 'Επίσης έχφράζομεν
τάς ευχαριστίας μας πρός πάν
τας τοϋς παρακολουθήσαντας
την κηδείαν της είς τό προά
στειον Πόρος καί τούς συνο
δεύσαντας αυτήν μέχρι τής τε
λευταίας χατοικίας της.
Οί ευχαριστούντες
Ό σύζυγος
ΓΕΩΡΓ. ΜΑΥΡΑΚΗΣ
Τα τέχνα
Δημήτριος, Ευάγγελος, Έμ
μανουήλ, "Αντώνιος, Νικόλαος,
Στυλιανός χαΐ Εΐρήνη, Φώτιος
Ριτσόπουλος.
Ψαρέα.
—Χθές τό μεσημέρι δ
μοθητόκοσμος συνωστιζότα
νέ στά Πρακτορεΐα αύτοκι
νήιων.
— Πρόκειται γιά τούς
μαθηιές άπό τα χωρία πού
πάνε νά κάμουν Πάσχα μέ
τούς δικούς των.
—Πολλοί συμπολΐτες σκέ
πτονται ποΰ Οά πανε την
Πρωτομαγιά γιά νά πιά
σουν τό Μάη.
Ό όδοντίατρος
κ. ΕΜΜ. ΞΑΝΘΑΚΗΣ
ανεχώρησεν είς Αθήνας
δι* ολίγας ήμε'ρας.
1—5
Την πρωΐαν τής χθές άνε
χώρησε έπΐσΐρέφων είς Χά
νιά τό Ειδικόν Συνεργεΐον
'Ίχογραφήσεων τοΰ Ραδιο
φωνικού Σταθμόν Χανίων.
Τό συνεργεΐο κατά την έν
ταϋθα παραμονήν τού ήχο
γράφησεν συνεντεύΕεις είς
τάς αϊθούσαη τού ξενο-
δοχείου «Κοσμοπολίτ» με
τα τού Δημάρχου κ. Γε
ωργιάδου καί έκ προσώπων
των παραγωγικιόν τάξ=ων.
Είς την
Μουσείον
Κνωσόν καί τό
ήχογραφήθησαν
Έ
συνεντεύξει μετά τού Έφο
ρου Άρχαΐοτήτων κ. Ν.
Πλάτωνος άιαφερόμιναι είς
τάς αρχαιότητάς μας,
Αί ήχογραφηθεΐσαι σννεν
τεύξεις θά μεταδοθώσιν άπό
τό Εθνικόν Πρόγραμμα
τού Ραδιοφωνικού Σταθμοϋ μοτικοϋ Συμβούλου καί έργο'
Αθηνών και τους αλλους
Ραδ. Σταθμούς τού ΕΙΡ.
ΠΕΝΘΗ -*
Άττεβίωσε καί εκηδεύθη
προχθές έν τφ ΙΙροαπΐβίω Πό-
ρος χρηστή καί ένάρετος οΐκο-
δέσποινσ ή
ΜΑΡΙΑ Γ. ΜΑΥΡΑΚΗ
έτών 76
μήτηο των γνωαΐκΰν καί φίλων
XX
ην
. Λημητοιου Μαυράκη ΐτρώ·
Έθνικής Τραπέζης, Νικολ.
Μαυράκη Τραπέζης τής Έλλά
λΰ Μά
ς ής
δος, Στυλιανοΰ Μαυράκη
πόρου, 'Αντων.( Μαυράκη
μ
Δη·
ΑΓΟΡΑΙΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ
ΕΜΜ. ΣΠΙΘΑΚΉ καί
Ι. ΛΙΑΝΑΚΗ ή ΖΟΥΜΗ
Τηλ. 91—52. Τό Γραφείον
διανυκιερεύει. Πλατεϊα Κορ
νάρου, Βαλιδέ Τζαμί. Τα·
χεΐα εξυπηρέτησις. Τιμαί λο·
γικαι
ΠΩΛΕΙΤΑ1 Είς τιμήν εύχαι
ρίας καί μέ δοσϊΐς αύτοχίνη
τον έπιβατιχόν ΦΟΡΝΤ άχρη-
στευμένον υπό τοΰ Νόμου 8χτα
κύλινδρον. Δύναται νά ρησι
μοποιηθή δι" ιδιωτικήν χρήσιν
Πληροφορίαι Έμμ. Κανιαδάχη
Βαλδέ Τζαμι. Τηλ. 2—50.
1-6
— Ι_!_(_1_ι_(—(_ι_Ι_·._(_|_Ι_Ι —1_(—1—1 —Ι—1_<— —'— —ι — ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΜΠΑΧΑΡΙΚΩΝ ΚΑΙ ΦΙΛΙΚΟΝ ΙΩΑΝ. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗ ΙΔΗΣ 24 ΕΙΔΟΠΟΙΕΙ Τούς Άξιοτίμους πελάτας τού, όπως διερ- χόμενοιέκ τοΰ καταστήματός τού, λόγω των έορτών τοΰ ΠΑΣΧΑ, λάβουν ΑΠΟΛΥΤΩΣ ΔΩΡΕΑΝ την βαφήν των πασχαλινών αύ· γών των. λάβου καί λοιπών τέχνων της Εϋάγγελον, Εμμανουήλ, Είρη νην καί Φώτη Ριτσοπούλου. Ή μεταστάσα ύπέχυψε είς μακρόν καί άνίαΐον νόσημα, δ περ ουτε ή Έπιστήμη δέν κα τορθώνη άκόμη νά Θεραπεύση, υπήρξεν δέ ΰΐτόδειγμα έναρέ- του συζύγου καί στοργικής μη τρός μέ σπάνια προτερηματα φιλαλληλίας καί καρτερίας δΓ δ καί ήγαπδτο παρά πάντων. Τούς ώς άνω φίλους υΐούς της χαί πάντας τούς συγγενείς καί ο'ιχείους τής έχλι,πούσης ή «ΠΑΤΡΙΣ» συλλυπεϊται Θερ· μότατι»._____________ ΠΩΛΕΙΤΑΙ βιτρίνα καί πρό σοψις διά κατάστημα είς τι μην εΰκαιρίας. Πληροφρρΐαι Γ. Καστρινάκην. Τηλεφ. 3.36. 4-5 ΟΕΑΜΑΤαΓ «ηλε"κτρα» Σήμερον Σινεμα , ΑΥΡΙΟΝ «Μαρία Μαγδαλη • ηκαί ο θεάνθρωπος» Υ/όΓ λουσα ελληνιστι). μ 'ΚΡΟΝΟΣ» — ι— χειμερινή αϊθουσα. Σή ■ ·-,· «πό ωρα 2 μ.μ. συνεχώε· Γο αρισΐουργημα ΐοΰ Έλίηνι' χου "ΐνηματογράφου Ρΐα Χαί όνειρα» ΑΠΟΛΛΩΝ· Νεος Χειμερινός Λν,τ,μο γραφος. Σημερον άπό ώρα 2 «Ο Αννιβας» πρό ΐών ηυ. λων». Ιινεμασχόπ ,,έ την Έ στερ Γουϊλλιαμς. Α Υ Ρ Ι Ο Ν «ΑΙ τελευταίαι ημέραι τής ΠομπηΙας». «ΜΙΝΩΑ.' 'Η Έλληνιχή ύπερκωμωδία.Τά' Κοθωνια τού Συντάγι»ατο« ΑΥΡΙΟΝ «Ή ΕίΓ-ΤπΗ —Α Γ έν συναγερμώ·. ΠΩΛΕΙΤΑΙ άγρός έχτάοεω- 8 στρεμμάτων κείμενος είς ,6 προάστειον τοϋ Άγίου Ιωάν¬ νου καί είς μικράν άπόοτοσΐν άπό τού Ίεροΰ Ναού. Πληρο ί+ορίαι Έμμ. φατσή ΜιΧ(ϊ6 Χαμαμαχι, ι_^ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ ΑΠΟΛΛΩΝ, τηλ 92 05 'ΜΙΝΩΛ, Τηλέφ 8-48 Ιΐαραοτασεις άπύ 2 μ. μ. Συνεχώς Σήμερον Συνεχίζεται ή προβθΜΐ τής Έλληνικής ' υπέρ—χωμωδιας ΤΑΧΟΙΟΗΙΑΤΙΙΥΣΥΙΙΤΑΤΒΙίΤΙΙΣ Παραστάσέΐς άπό 2 μ. μ. Συνεχώς Συνεχιζεται μέ επιτυχίαν τό ϊγχρωμο κινημαΐογραφιχό ίσΐορημα 0 ΑΗΙΙΙΒ1Σ «ΡΟ Τ0« ΟΥΛΟΙΙ έγχρωμο ΣΙΝΕΜΑΣΚΟΠ Με την γοητευτική σειρήνα ΕΣΤΕΡ ΓΟΥΐΛΛΙΑΜΣ Μέ τούς ΝΙΚΟ ΡΙΖΟ - ΚΩΣΤΑ ΧΑΤΖΗΧΡΗΣΤΟ - ΣΤΕΛΛΑ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΑΥΡΙΟΝ Ή μεγαλη | Θρησκευ- τική ταινία ΑΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΙ ΗΜΕΡΑΙ ΤΗΣ ΠΟΜΠΗ ΤΑΣ ΑΥΡΙΟΝ Ή μεγάλη περιπέτεια Ι1'£Φ-ΜΠ1Ι-Α Γ. .11 ΣνΐΙΑΓ-ΡΜΙΙ ΤΟ ΠΑΣΧΑ δ Θρυλ. κολοσσός ΤΡΟΐΚΩΣ ΠΟΛΕΜΟΣ ΤΟ ΠΑΣΧΑ ΑΡΑΠΕΤΑΙ ΤΟΥ ΟΧΥΡΟΤ Β! ΕΛΒΕΤΙΚλ ΩΡΟΛΟΓΙΑ Άποκλειστική πώλησις Α. ΒΛΑΣΣΗΣ (Παραπλεύρως Σίγγερ) ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΓΕΝΙΚΛΝ ΜΕΤΑΦΟΡΆΝ Ν· ΛΥΜΠΕΡΗ ., .<. , Όδός Άγγέλου Βλάχου (πάροδος Πανδρόσου) ΑΘΗΝΑΙ—Τηλέφ. 33.186 .^ Καθημεριναί φορτώσεις δι* όλην την Έλλάδα—θαλάσσης- Άέρ:>ς—Ξηράς
, ' ΓΕΝΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΚΡΗΤΗΣ [" £ ΧΑΤΖΑΚΗΣ
", , Όδός Ψαρομηλίγκων 20—("Οπισθεν Γεωργαντά)-Τηλέφ 9082
(Παρά ίφ Γραφβίφ μα; λειτουργεϊ εΐβΐκόν ουνερ^είον δι' έμβαλάζ οίκοοχευών, έπίπλων άποσκευών)
ΕΑΝ ΘΕΑΕΤΕ
τα αύγά πού θά πάρεΐε γιά
τό Πάσχα νά είνε φρέσκα
Ζητήσετέ τα
άπό τό Πτηνοιροφκΐο
Ε. ΙΙΑΠΑΔΟΓΙΩΡΓΑΚΗ
Πρπτήριον'Αρχοντοπού/ου4
Πάροδος Πλατ. Στράτας
Τηλ. 2.45
ΠΩΛΩ
Ψεκσστήρες
καίέξαρτήματα
«ΣΦΥΝΤΑ»
Γνήσιοι Ίταλικοί,
έπίσης Πισσοβάρελα
κατάλληλα διά ραντΐ
σματα.
Κ. ΓΑΊΤΑΝΟΣ
Ψαράδικα καί τέρμα
Καμίνια
Πνονται ευκολίαι
πληρωμής.
Παραστάσεις άπά· ώρας 2 μ μ^ ΑΠΟΨΕ τό■ άριστούρνημα τοθ Έλληνικοϋ Κινηματογράφου 10 άστέρια
τής σκηνηςκαί της όθόνης. 100 ΕκλεκτοΙ ήθοποιοΐκαΐ 1000 κομπάρσοι συνθέτουν τό ώοαιότ-οο καί δια
σκεδαστικώτερο θέαμα πού σάς έδοσε ό Έλληνικός Κινηματογράφος "
νο^νιο ιιϊ«χ> ιβ.(->ν ν«^νΛ|ΑΑ ιινν ν/Λ>, &.ννν«. ν» «_>»ΐΜ|»ιΐΛω^ ι!νΐ|μ»Λ ιυ γρυ.ψυ<>
ΔΟΛΛΑΡΙΑ ΚΑΙ ΟΝΕΙΡΑ
Μέ τούς ΑΝΝΑ ΣΥΝΟΔΙΝΟΥ—-ΝΙΚΟ ΚΑΖΗ-ΒΑΣ ΑΦΕΝΤΑΚΗ-ΜΙΡΑΝΤΑ-ΜΑΡΙΚΑ ΝΕΖΕΡ-ΜΗΤΣθΐΛΥΡΑΤ-ΚΥΡίΑΚΠ
ΣΤΑΥΡΟ ΞΕΝΙΔΗ «αί ό ΚΩΣΤΑΣΧΑΤΖΗΧΡΗΣΤΟΣ-Τραγουδι ΜΠΕΜΠΑ ΚΥΡΙΑΚΙΔΟΥ ΚΥΡΙΑΚ0
ΑΥΡΙΟΝ Γβμάτο πίστι καί μυστικισμό «ΟΥΡΑΝΙΑ ΟΠΤΑΣΙΑ* Μέ τη ΤΖΕΝνΙΦεΡ
Οί περιι,έτειες ενός ΈλληνοαμερικανοΟ
που ψάχνει νά βρή «να κληρονόμο
500.000 Δολλαρίων.
-*«*Γν* —Ειΐ^ιαπ και ο ΛΜί·ι«ίιΛΛΐζ<πΛΐ-£ΐ_ιν/_ — ιοΗγυυοι αιιιαηιΐΆ ΛΐϊΊΑΚΙΔΟΥ Γβμάτο πΐ_στι καί μυστικισμό «ΟΥΡΑΝΙΑ ΟΠΤΑΣΙΑ* Μέ την τζεννιφέρ ΤΖΩΝΣ ι0ΡΕΑΐ Ίωάνντ $5? 5α, Κόρπη. ^_ ΫΐίεΫΘΫΝ0Σ Όδός Κι Είς την "Εκτ) βιοφώνων «ο πλουσιωτάτην νος καί ξένοι Όποιαδτ' θήκη μας. Άπό ήλε τι οας. Ένοιχιάζομ ΛΙ τιμ( Γίνονται 'Εκδρ Γιαλαντζή Νοιχοκχ Τό καθι «ονσέρβες Γιαλαντζή Φαοόλια Κολοκυΐ Μπάμιες Κουχιά 'Αγγινάη Ντομάτες Ζητήσα Γε Π Π. Ξ Ι «,
■ί- "ί
μ^ΐνό υ·
2'ίμερον βηί. λ
νό ,£
ινβμασχόπ αί *>
υίλλιαμς. Μ Τι>» 'ί
όν άπό
ηνική ύ
χ τοϋ 2
ν συναγερμώ,
>-ΗΠΗ
ματιυν χίίμί —»;
ιον τού Άγίου · 1'°
Έμμ. Φατσή' „·
ΟΛΟΓΜ
ιλησις
ΕΚ
:ΐγγερ) _____
Ν ΘΕΑΕΤΕ
■ά πού θά πάρεΐΕ γι»
σχα νά
ή
ϊΤνε
σχα
ητήσετέ τα
ΙΙροφε
τό
ίδο Πλατ Στρατας
Τηλ. 2.45 __^.
ΠΩΑΩ
Ψεκσστήρες
;αί έξαρτήματα
«ΣΦΥΝΤΑ»
νήσιοι ·1ταλικο1.
7ης Πισσοβάρελα
άλληλα διά ραδ¬
ιτσ.
;. ΓΑΙΤΑΝΟΣ
ράδικα καί τέρμ«
Καμίνΐα
Ινονται εύκολΐ*
ΐρωμής
Ι
ίνα κληρονόμθ
αρίων.
ΠΑΤΡΙΣ
"ΠΑΤΡΙΣ.,
Καθημερινή Πρωϊνή Εφημερίς ■·■
--/ έν Ηρακλείω Κρήτης
"Οργανον Φιλελεύθερον Δημοκρατικήν Άρχών
Πβοϊστάμενος Τυπογραΐρείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στϊχον
ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ΑΙΟΙΚΗΤΟΥ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ι ΖΟΛΩΤΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΕΝ. ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΝ ΤΩΝ ΜΕΤΟΧΟΝ
ΔΩΡΕΑΙ
Ό κ. Ιωάννης
χης εμπορος προσέφερεν εν (Ι)
κιβώτιον γάλα έβαπορέ (48 κυ
τία) είς μνήμην τής Στέλλας
Γεωργ. Βαμβουκάκη καί άντί
έννεαμήνου μνημοσύνου, υπέρ
Δ)νσις
Ι μου χωρίς δμως ν' άναμιχθώ
ένεργώς είς τάς αναρχικάς των
Βαμβουκά πρά Εεις.
Κατά τάς εκλογάς τής 31-3
—46 δέν έψήφισα διότι εΐργα
ζόμουν είς τάς "Αθήνας.
Κατά τάς βουλευτικάς εκλο
γσς τοΰ 1951 έξαπητήθην
αριστεράν ύποψήφιον καί
άντιπροσώπευσα είς τό 9ον έκ
άπό
τόν
Λαρμαν'ιν διά την έκ δραχμών
250 είσφοράν εκάστου υπέρ τού
ιμήματος Αίμοδοσίας είς μνή
μην τοΰ αποβιώσαντος Άμάμ
Πΐλε Κόρπη.
^ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΔΗΛΩΣΙΣ
τοϋ Βρεφοκομείου, Ή
χοΰ Ιδρύματος θερμώς εύχαρι
στεϊ. _ γ ^ λογικόν τμήμα. Φέοω είς γνώ
—'Η Έπιτροπή Αίμοδοσίας σιν τού κοινοΰ ότι δυστυχίας
ΕΕΣθερμώς εύχαριστεϊ τούς κ. κατέστην θΰμα ίγκληματιών!
Ρενέ Κόρπη καί Σηυρίδωνα' τής Πατρίδος μας, χο<ρίς νά εχω άκριβή συναίσθησιν τοΰ τί Ι πράττω. "Ηδη διά τό παραστρά τημά μου αύτό μετανοώ καί ζητώ συγγνώμη έκ μέρους,τής Πατρίδος μου. μέ την δήλωσιν ότι είς τό μέλλον θάλάβω την θέσιν τοΰ άληθινοΰ "Ελληνος πατριώτου έναντι τής ξενοδού λου κλίκας πού άλλοτε παρου σιάζεται ώς ΚΚΕ καί άλλοτε ώς ΕΔΑ μέ σκοπόν νά προδώ σχ) τα 'ΕΘ'νικά μας Ιδανικά καί τίποτα αλλο. Ηράκλειον 23)4)56 Ό Δηλών ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΜΗΛΙΑΡΑΚΗΣ Ό υπογεγραμμένος Μηλιαρά κης Εύάγγ. τοΰ'ίωάννου ύδραυ λικός τοΰ Δή μου Ηρακλείου κάτοικος Β' Πάροδος Χρυσο στόμου, δηλώ αυθορμήτως καί άνεπηρεάστως τα κάΐωθι. Κα τα την κατοχήν λόγω τής νεα ρδς μου ήλικίας παρεσύρθην καί ώργανώθην ή μάλλον έγι να θϋμα τής ΕΠΟΝ καί έχρη σιμοποιήθην είς την διανομήν προκηρύξεων της κ.λ.π. Μκΐϋΐ την απελευθέρωσιν άπό συναισθηματισμό έχανα παρέες παλαιούς όμο'ιδεώτας ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ σμήνη μελισ οών είς εύρωπαΐκάς κυψέλας μέ πλήρη διπλά πατώμαΐα είς αρίστην κατάστασιν. Πληροφο ρίαι παρ' ημίν. 4-6 6ον Παραλλήλως πρός την ηι'ξημένην επίδρασιν έκ των λογαριασμών τοϋ Δημοσίου επί τής νομισματικής κυκλο φορίας, σημαντικώς ήλαττω μένη υπήρξεν ή άπορρόφη °Ί? χρηματικήν μέσων εχ τοΰ έλλϊίμματος τοϋ ίσοζυ- γίου εξωτερικών πληρωμών λόγο) μειώσεως τού κατά τό 1955 εν συγκρίσει πρός τό 1954. Ένώ ή μεΐωτική ε πίδρασις εκ τοϋ έλλείμμα τος τοϋ Ίσοζυγίου εξωτερι¬ κών πληρωμών άνήλθε κα¬ τά τό 1954 εις περισσόΐε ρον των 1.300 έκατ. δραχ· μών, μόλις υπερέβη τα 600 εκατ. δρηχμών κατά τό 1955. Τό ήλαττωμενον ελ· λειμμα τοϋ Ίσοζυ/ίου εξωτε¬ ρικών πληρωμών κατά τό 1955 δφείλεται εις μεγαλυ¬ τέραν καί ταχυτέραν αύξησιν των συναλλαγματικώνεϊσπρά ξεων ί) δποία υπήρξε κατά πολύ ανωτέρα τής αυξήσεως των πληρωμών δι3 είσαγω- γάς καί άδήλους συναλλα¬ γάς, οίν καί αύτη δέν υπήρ¬ ξεν άσήμαντος. Κατ' ακο¬ λουθίαν των ανωτέρω, ενώ ΡΛΑΙΟΤΕΧΝΙΚΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑ Ν· ΠΛΑΤΑΝΑΚΗ - Λ. ΤΑΒΛΑ Όδός Κατεχάκη 16—δπισθεν Αγ. Μηνα Είς την "Εκθεσιν μας θά βρήτε την άφρόκρεμα των ρα· διοφώνων πού κυκλοφορούν στήν άγορά. Διαθίΐομεν πλουσιωτάτην συλλογήν δίσχων μέ τούς καλυιέρους έλλη¬ νας καί ξένους τραγουδιστάς καί όρχήστρας. Όποιαδήποτε προτίμησι θά Ικανοποιήση ή δισκο" θήκη μας. Άπό ήλεκτρικά είδη έχομε δ,τι χρειάζεται στό σπί- τι σας. Ένοικιάζομεν πΐκ-άπ, μικρόφωνα ένισχυτάς. Αί τιμαί μας είνε ττολύ χαμηλαί Πνονται μεγάλαι εύκολίαπΐληρωμής αί άναλήψεις δραχμών έκ τής βοηθει'ος ήσαν κατώτε- ραι τοϋ έλλείμματος τοϋ ϊ· σοζυγίου ^ πληρωμών κατά τό 1954 αντιθέτως υπήρξαν άνώτεραι αύτοΰ κατά τό 1955. Τα ανωτέρω δεικνύ¬ ουν ότι εάν κατά τό 1955 ή αύξησις τής χρηματοδοτή σεως τής οϊκονομίας έκ κε¬ φαλαίων τής Τραπέζης τής ' Ελλάδος ^ δέν περιωρίζετο ϊίς 283 εκατ. δραχμών καί εάν δέν ηΰξάνοντο αί παρά τή Τραηέζτ) τής Ελλάδος κιταθέσεις (πλήν Δημοοίων Όργανισμών), θά εΐχωμεν έ'τι μεγαλυτέραν διόγκωσιν τής νομισματικής κυκλοφο¬ ρή. Αί κυριώτεραι επομέ- νως διαφοααί εί; τάς επί τής κυχλοφορίας επιδράσεις μεταξύ των δύο τελευταίων ήμερολογιακών έτών άνά γονται άφ' ενός μέν εις την ηύξημένην διαφοράν μεταξύ ταμειακών εϊσπράξεων και πληρωμών τοΐ) Δημοσίου άφ' ετέρου δέ είς την άπό τομον βελτίωσιν τοϋ ϊσοζυ- γίου εξωτερικών πληρωμών, «ατά τό 1955, εν σογκρίσει πρός τό 1954. —·1~-Ι"-,—■)—·)"")—"ϊΤϋ—ϊ~")—->—") —1— ι1—»ι —>-—!—· ι—>—) —» — >—»■—* ,— )—>—
ΚΕΟΟΚΡ
Έκδρομεΐς τί θά πάρετε μαζί σας;
Γιαλαντζή ντολμάδες κονσέρβας ΗΕΟΟ
Νοικοκυρές τί θά μαγειρέψετε σήμερα;
Τό καθημερινό πρόβλημα λύετε μέ
κονσέρβες «ΕΟΟ
Γιαλαντζή ντολμάδες
Φασόλια
Κολοκυθάκια Γ
Μπάμιες
.V·-·
Κουκιά ·- ·,,-κ
Άγγινάρες 1(,.?,
Ντομάΐίς ;,"
Ζητήσατέ* τα άπό δλα τα παντοπωλεία
Γενικοί άντιπρόσωποι Κρήτης
Π. ΞΑΝΘΑΚΗΣ-Κ. ΚΑΝΤΙΩΤΗΣ
Πλατίΐα Έλευθ. Βενιζέλου 28 (Άνώγειον) παρα¬
πλεύρως Πετράντη.
τίς
Ντομάτες γβμιστές
Μελιτζάνες »
Πιπεριές »
Μελκζάνες Ιμάμ
Ντομάτες πράσινες ά-
ποφλυωμενες
Εληές Καλαμών
ΕΙ1ΙΚΒ 0Τ0ΡΙΙ10ΑΑΡΤΓΓ0Α0ΓΙΗΒ ΚΛΙιΊΙΗπ
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΥ 1Τ3ΡΙΙΙΟΔΑΡΥΓΓΟΑΟΓΟΥ
όδός 25 Αύγουστου
έναντι Κεντρικου ταχυδρομεΐου
—Τηλ. 91—44
Τό επίπεδον νομισμα
τικής κυκλοφορίας.
Ύπάρχουν βεβαίως §νδεί
ξεις ότι ή £λληνική οϊχονο
μία έπέδειξεν ίκανότητα ά-
πορροφήσεως των ηύξημέ
νων μέσων καί δικαιολογεΐ
αι τό συμπέρασμα ότι ή
ιημαντική αΰξησις τής κυ
λοφορίας τραπεζικών νθαμ
ματείων δέν επέδρασεν εν
ός τοΰ λήξαντος ετους δια
αρακτικώς επί τής νομισμα
ιχής Ίσορροπίας. Άλλά
μία συνεχής αύξησις των
μέσων πληρωμής μή παρα
ολουθοΰσα η μή συνοδευο
ένη ταχέως άπό αύξησιν
:ροσφορας αγαθών τελοΰ
αν εί,; κάποιαν άντιστοιχί
ιν μέ αύιήνθάδημιουργήση
πιδράσεις δυναμένας νάεπη
εάσουν την νομισματικήν
σΐαθερότητα. Αί τοιούτου
ΐδους επιδράσεις θά είναι
δυνατόν νά άποφευχθοΰν
και κατά τούς προσεχεΐς μή
άς κυρίως εάν συγχρατη
θοΰν αύξησεις κυκλοφορίας
πρός κατευθύνσεις μή ταχέ
ως παραγωγιχάς καθ* όσον
δέν δύναται νά θεωρηθή λί
αν πιθανή μία προσεχής σο
βαρά διεύρυνσις τοΰ έλλείμ-
ματος τοϋ Ισοζυγίου πληρω
μών επιφέρουσα σημαντικήν
απορρόφησιν χρηματικών
μέσων.
Όταν τόελλειμμα επί σβ
ράν μηνών δεικνύει μειωτ
κήν τάσιν επιβάλλεται νά
ληφθούν άντισταθμιστικά
μέτρα διότι άλλως κατ' ο
οίαν δημιουργεΐται ζήτησις
μεγαλυτρρα ιών διαθεσίμων
πόρων. Τό κυριώτερον καί
ύγιέσΐερον άνιισταθμιστι
κόν μέτρον υπό τάς Ιλληνι
κάς συνθήκας είναι δ περιο
ρισμός των υπό τοΰ τΔημοσί
ου χρησιμοποιουμένων κεφα
λαίων διά τρεχούσας δαπά
'ας τού καθ" υπέρβασιν των
ρεχουσών ταμειακών τού
ίσπράξεων.
Γενικώτερον δύναται νά
παρατηρηθή ότι ή άντιμετώ
πισις νομισματικών έπιδρά
σεων εκ μεταβολών καί εξε
λίξεων ώς αί σημειωθεϊσαι
ΐατά τό 1955 είς τό Ισοζύ
^ιον εξωτερικών πληρωμών
ίΐναι δυσχερής |ν Ελλάδι
λόγω τής ελλείψεως μέσων
πλέον εύχάμπτου νομισμαΐι
κης επεμβάσεως ώς είναι ή
πώλησις δμολογιών καί έν
τόκων γραμματίων τοϋ Δή
μοσίου είς περιόδους ηύξη
μένης ρευσΐόιητος τής ο!κο
νομίας τουτο δέ αποτελεί
πρόσθετον λόγον ύποδεικνύ
οντα την ανάγκην ταχείας
ιιαμορφώσεως μιας άγοράς
ιεφαλαίου είς την Έλλάδα.
___ (Συνεχίζεται)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ Δεσποινΐς ύπάλ
ηλος 15 —17 έιών δι' έμπορι
κόν Κατάστημα Πληροφορίαι
παρ' ημίν. 3—5
ΙΝΑΚΟΙΙΙΟΙΙί
Παρακαλοϋνται τα Ποδο
σφαιρικά Σωματεί'» Ήοα
κλείου των οποίων μέλη
άθληταΐ θά λάβουν μέρος
είς τα Β' Πανηράκλρια, νά
άποσΐίίλουν τούς έν λόγω
άθλητάς μετά των σχετικών
Λαβάρων είς τό Καπετανά
κειον κατά την Κυριακήν
29 Απριλίου καί ώραν
3.30 μ μ. διά νά μεταβοϋν
Ικεΐθεν συγχεντρωμένοι είς
τό Εθνικόν Γυμναστήριον
διά τούς αγώνας.
(Έκ τής Έφορείας ΐοϋ
Εθν. Γυμναστηρίου)
Τό δικαστήριον
καθορισμου όρίων
Ό Δ)ντής τής Νομαρχίας
Ηρακλείου καί πρόϊδρος
τοϋ Διοικητικοΰ Διχί,στηρί
ου καθορισμου όρίων κ.ΐζα
βιδόπουλος μετάτών λοιπών
μελών τοϋ έν λόγω δι>αΐτη
ρίου μεΐεβηχθέ; είς Γωνιές
καί Λουτράκι διά τον καθο
ρισμόν όρίων.
Κατανείματε την
Ν Ι
V
Ε Α
α' δλο τό πρόσυπο
Έλαφρ6 μζ
γύρω άπό τα μότια
Κάμετε μασάζ
ο τ ό λ α ιμ6
μέ άνοιχτή π'αΧάμί*.
ΕΛΛΗΜΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΧΑΛΚΟΥ & ΑΑ0ΥΜΙΝΙ8Υ Α.Ε.
ΣΩΑΗΝΕΣ ΑΡΔΕΥΣΕΩΣ ΕΞ ΑΑΟΥΜΙΝΙΟΥ
ΑΜΕΣΟΥ ΣΥΝΔΕΣΕΩΣ (ΜΕ ΚΛΕΙΔΙ)
Κατασκευάζονται άπό ειδικόν κράμα Άλουμινίου, τό οποίον έ·
ξασφαλίζει αφάνταστον άντοχήν δι' άπεριόριστον χρόνον.
"Εχουν πολύ μεγάλο πάχος τοιχώματος ώστε νά άποκλείεται εν¬
τελώς ή περίπτωσις τρυπήματος ή παραμορφώσεως.
Δέν σκουριάζουν δπως οί Γαλβανισμένον Είναι έλαφρθί καί
ζΰμετακόμιστοι καί άντέχουν είς πίεσιν 10 άτμοσφαιρών καί άνω.
Παρουσιάζουν μεγάλην ευχέρειαν διά την άμεσον σύνδεσιν καί
άποσύνδεσιν. ·
Παράγονται είς μήκος 5—6 μέτρα καί προοφέρονται είς τάς κά¬
τωθι τιμάς, νέττας, διά παράδοσιν έκ τοΰ Έργοστασίου.
3.1)2
2,3)4
2, 1)2
2
ίντσών δραχ.
* .·
58.-
45.-
42.-
38.-
τό
μέτρον
Είδικά τεμάχια Τ καί καμπύλαι, έπιτρέπθυν την διαμόρφωσιν πλή¬
ρους δικτύου άρδεύσεως είς ελάχιστον χρόνον.
Διά πάσαν συμπληρωματικήν πληροφορίαν, παραγγελίας, δ
ρους πληρωμής κλπ. οί ένδιαφερόμενοι, παρακαλοϋνται δπως άπευθύ
νονται είς τόν αντιπρόσωπον Νομοΰ Ηρακλείου κ ΦΑΝΗΝ ΦΛΕ·
ΡΙΑΝΟΝ Τηλ. 4.47, έναντι Τηλεγραφείου, δπου ύπάρχουν καί τα σχε-
τικά δείγματα.
γΊ
ρ
Βραζιλιανός
ΚΑΦΕΣ ΤΣΙΧΛΑΚΗ,
Ό καφές πό υ προπορευεται
σέποιότητα καί κατανάλωοη
ΠΩΛΗΣΙΣ ΧΟΝΔΡΙΚΗ - ΛΙΑΝΙΚΗ
Όδός ΐ8οο-Καρτβρού(Ψσρό8ικα) ΓυνΙα-Τηλέφωνον β-43
1
ΟΙ
ΟΙ
Όποια ένδιαφέρετο
γιό την όμορφΐά της
υετανειρίζετί_ι
ΚΡΕΜΑ ΝΙΥΓΛ
Τακΐική περιποΐηση
ΝΐνεΑ διατηρεΤ τα
δέρμα Ογιές κα!
νικό.
Κααημερινό μαοάζ μέ
κρέμα ΝΐνΕΑ κάνει τίς
ώραίες γυναΐκες ώ-
ροιότερες-
Ρωτήστε ν;Γ αύτό τόν
άνδρο που σάς όγοπό.
Μόνον ή ΗΐνΐΑ ηϊμιίχει
ΠΟ» ίχΐι ανάγιη τό δέρμα καβιι-
μερινύς ν*β νά είναι ώραίο
ΠΡΟΣΟΧΗ
Μην άγοράσετε ψυγεΐο ίίν δέν έπισκβφθή1·
τε την έκθεσιν μας στήν οποίαν θά βρήτε
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ τα καλυτέρα 'Ελληνικά ψυ-
γεία, τα περίφημα, τα άσυναγώνιστα ψυγεΐα
ΡΕΚΟΡ
Τά ψυγεϊα ΡΕΚΟΡ χατασκευάζονται άπό την καλύτε-
ρη ξυλεία, Ιχουν ώς μόνωσιν φελλό 100 ο)ο καί διακρί·
■νοντηιι διά την έπιμελημένην εργασίαν των κα'ι την ίξαι
ρετικήν κατασκευήν των. '
Ψυγεϊα ΡΕΚΟΡ Μεγίστη ψυκτική απόδοσις
» ΡΕΚΟΡ Έξαιρεΐική άντοχή
» ΡΕΚΟΡ 40 ώρες συνεχοΰς ψύξεως μέ_εν τέ¬
ταρτον τής κολώνας
.■,·."ν.> ΡΕΚΟΡ Τό ψυγείον πού επεβλήθη είς όλην
την Έλλάδα.
.," » ΡΕΚΟΡ Τιμαί χαμηλαί—μεγάλαι ευκολίαι
'·' πληρωμής "
Άντιπροσωπεία Νομοΰ Ηρακλείου
ΡΑΔΙΟΗΑΕΚΤΡΙΚΗ
ΓΕΛΡΠ ΚΥΔΩΝΑΚΗΣ
"Εναντι παρηρτΐίματος Ταχυδρομείου. Τηλ. 8.?9.
ΗΑΕΚΤΡΙΚΕΣ ΚΟΥΖΙΝΕΣ
ΦΥΓΕΙΑ - ΠΛΥΝΤΗΡΙΑ
ΠΕΤΡΑΚΗΣ
^Μν^^
ΤΟ ΓΝΩΣΤΟΝ ΔΗΖΕΛΟΠΛΟΙΟΗ
"ΑΙΚΑΤΕΡΙΙ,Ι...
Μέ 2 μηχανά: 2 έ'λικα: Ταχύτητος 18 μιλλίων
Έκαστην ΤΡΙΤΗΝ 8 μ. μ. Κατ' ευθείαν
ΠΕΙΡΑΙΑ
Έκαστην ΠΕΜΠΤΗΝ 12ην μεσημβρινήν
Διά ΠΕΙΡΑΙΑ μέσω Σούδας
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ: Τηλέφωνα 506 καί 190.86
μ^ΐνό υ·
2'ίμερον βηί. λ
νό ,£
ινβμασχόπ αί *>
υίλλιαμς. Μ Τι>» 'ί
όν άπό
ηνική ύ
χ τοϋ 2
ν συναγερμώ,
>-ΗΠΗ
ματιυν χίίμί —»;
ιον τού Άγίου · 1'°
Έμμ. Φατσή' „·
ΟΛΟΓΜ
ιλησις
ΕΚ
:ΐγγερ) _____
Ν ΘΕΑΕΤΕ
■ά πού θά πάρεΐΕ γι»
σχα νά
ή
ϊΤνε
σχα
ητήσετέ τα
ΙΙροφε
τό
ίδο Πλατ Στρατας
Τηλ. 2.45 __^.
ΠΩΑΩ
Ψεκσστήρες
;αί έξαρτήματα
«ΣΦΥΝΤΑ»
νήσιοι ·1ταλικο1.
7ης Πισσοβάρελα
άλληλα διά ραδ¬
ιτσ.
;. ΓΑΙΤΑΝΟΣ
ράδικα καί τέρμ«
Καμίνΐα
Ινονται εύκολΐ*
ΐρωμής
Ι
ίνα κληρονόμθ
αρίων.
ΠΑΤΡΙΣ
"ΠΑΤΡΙΣ.,
Καθημερινή Πρωϊνή Εφημερίς ■·■
--/ έν Ηρακλείω Κρήτης
"Οργανον Φιλελεύθερον Δημοκρατικήν Άρχών
Πβοϊστάμενος Τυπογραΐρείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στϊχον
ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ΑΙΟΙΚΗΤΟΥ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ι ΖΟΛΩΤΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΕΝ. ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΝ ΤΩΝ ΜΕΤΟΧΟΝ
ΔΩΡΕΑΙ
Ό κ. Ιωάννης
χης εμπορος προσέφερεν εν (Ι)
κιβώτιον γάλα έβαπορέ (48 κυ
τία) είς μνήμην τής Στέλλας
Γεωργ. Βαμβουκάκη καί άντί
έννεαμήνου μνημοσύνου, υπέρ
Δ)νσις
Ι μου χωρίς δμως ν' άναμιχθώ
ένεργώς είς τάς αναρχικάς των
Βαμβουκά πρά Εεις.
Κατά τάς εκλογάς τής 31-3
—46 δέν έψήφισα διότι εΐργα
ζόμουν είς τάς "Αθήνας.
Κατά τάς βουλευτικάς εκλο
γσς τοΰ 1951 έξαπητήθην
αριστεράν ύποψήφιον καί
άντιπροσώπευσα είς τό 9ον έκ
άπό
τόν
Λαρμαν'ιν διά την έκ δραχμών
250 είσφοράν εκάστου υπέρ τού
ιμήματος Αίμοδοσίας είς μνή
μην τοΰ αποβιώσαντος Άμάμ
Πΐλε Κόρπη.
^ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΔΗΛΩΣΙΣ
τοϋ Βρεφοκομείου, Ή
χοΰ Ιδρύματος θερμώς εύχαρι
στεϊ. _ γ ^ λογικόν τμήμα. Φέοω είς γνώ
—'Η Έπιτροπή Αίμοδοσίας σιν τού κοινοΰ ότι δυστυχίας
ΕΕΣθερμώς εύχαριστεϊ τούς κ. κατέστην θΰμα ίγκληματιών!
Ρενέ Κόρπη καί Σηυρίδωνα' τής Πατρίδος μας, χο<ρίς νά εχω άκριβή συναίσθησιν τοΰ τί Ι πράττω. "Ηδη διά τό παραστρά τημά μου αύτό μετανοώ καί ζητώ συγγνώμη έκ μέρους,τής Πατρίδος μου. μέ την δήλωσιν ότι είς τό μέλλον θάλάβω την θέσιν τοΰ άληθινοΰ "Ελληνος πατριώτου έναντι τής ξενοδού λου κλίκας πού άλλοτε παρου σιάζεται ώς ΚΚΕ καί άλλοτε ώς ΕΔΑ μέ σκοπόν νά προδώ σχ) τα 'ΕΘ'νικά μας Ιδανικά καί τίποτα αλλο. Ηράκλειον 23)4)56 Ό Δηλών ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΜΗΛΙΑΡΑΚΗΣ Ό υπογεγραμμένος Μηλιαρά κης Εύάγγ. τοΰ'ίωάννου ύδραυ λικός τοΰ Δή μου Ηρακλείου κάτοικος Β' Πάροδος Χρυσο στόμου, δηλώ αυθορμήτως καί άνεπηρεάστως τα κάΐωθι. Κα τα την κατοχήν λόγω τής νεα ρδς μου ήλικίας παρεσύρθην καί ώργανώθην ή μάλλον έγι να θϋμα τής ΕΠΟΝ καί έχρη σιμοποιήθην είς την διανομήν προκηρύξεων της κ.λ.π. Μκΐϋΐ την απελευθέρωσιν άπό συναισθηματισμό έχανα παρέες παλαιούς όμο'ιδεώτας ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ σμήνη μελισ οών είς εύρωπαΐκάς κυψέλας μέ πλήρη διπλά πατώμαΐα είς αρίστην κατάστασιν. Πληροφο ρίαι παρ' ημίν. 4-6 6ον Παραλλήλως πρός την ηι'ξημένην επίδρασιν έκ των λογαριασμών τοϋ Δημοσίου επί τής νομισματικής κυκλο φορίας, σημαντικώς ήλαττω μένη υπήρξεν ή άπορρόφη °Ί? χρηματικήν μέσων εχ τοΰ έλλϊίμματος τοϋ ίσοζυ- γίου εξωτερικών πληρωμών λόγο) μειώσεως τού κατά τό 1955 εν συγκρίσει πρός τό 1954. Ένώ ή μεΐωτική ε πίδρασις εκ τοϋ έλλείμμα τος τοϋ Ίσοζυγίου εξωτερι¬ κών πληρωμών άνήλθε κα¬ τά τό 1954 εις περισσόΐε ρον των 1.300 έκατ. δραχ· μών, μόλις υπερέβη τα 600 εκατ. δρηχμών κατά τό 1955. Τό ήλαττωμενον ελ· λειμμα τοϋ Ίσοζυ/ίου εξωτε¬ ρικών πληρωμών κατά τό 1955 δφείλεται εις μεγαλυ¬ τέραν καί ταχυτέραν αύξησιν των συναλλαγματικώνεϊσπρά ξεων ί) δποία υπήρξε κατά πολύ ανωτέρα τής αυξήσεως των πληρωμών δι3 είσαγω- γάς καί άδήλους συναλλα¬ γάς, οίν καί αύτη δέν υπήρ¬ ξεν άσήμαντος. Κατ' ακο¬ λουθίαν των ανωτέρω, ενώ ΡΛΑΙΟΤΕΧΝΙΚΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑ Ν· ΠΛΑΤΑΝΑΚΗ - Λ. ΤΑΒΛΑ Όδός Κατεχάκη 16—δπισθεν Αγ. Μηνα Είς την "Εκθεσιν μας θά βρήτε την άφρόκρεμα των ρα· διοφώνων πού κυκλοφορούν στήν άγορά. Διαθίΐομεν πλουσιωτάτην συλλογήν δίσχων μέ τούς καλυιέρους έλλη¬ νας καί ξένους τραγουδιστάς καί όρχήστρας. Όποιαδήποτε προτίμησι θά Ικανοποιήση ή δισκο" θήκη μας. Άπό ήλεκτρικά είδη έχομε δ,τι χρειάζεται στό σπί- τι σας. Ένοικιάζομεν πΐκ-άπ, μικρόφωνα ένισχυτάς. Αί τιμαί μας είνε ττολύ χαμηλαί Πνονται μεγάλαι εύκολίαπΐληρωμής αί άναλήψεις δραχμών έκ τής βοηθει'ος ήσαν κατώτε- ραι τοϋ έλλείμματος τοϋ ϊ· σοζυγίου ^ πληρωμών κατά τό 1954 αντιθέτως υπήρξαν άνώτεραι αύτοΰ κατά τό 1955. Τα ανωτέρω δεικνύ¬ ουν ότι εάν κατά τό 1955 ή αύξησις τής χρηματοδοτή σεως τής οϊκονομίας έκ κε¬ φαλαίων τής Τραπέζης τής ' Ελλάδος ^ δέν περιωρίζετο ϊίς 283 εκατ. δραχμών καί εάν δέν ηΰξάνοντο αί παρά τή Τραηέζτ) τής Ελλάδος κιταθέσεις (πλήν Δημοοίων Όργανισμών), θά εΐχωμεν έ'τι μεγαλυτέραν διόγκωσιν τής νομισματικής κυκλοφο¬ ρή. Αί κυριώτεραι επομέ- νως διαφοααί εί; τάς επί τής κυχλοφορίας επιδράσεις μεταξύ των δύο τελευταίων ήμερολογιακών έτών άνά γονται άφ' ενός μέν εις την ηύξημένην διαφοράν μεταξύ ταμειακών εϊσπράξεων και πληρωμών τοΐ) Δημοσίου άφ' ετέρου δέ είς την άπό τομον βελτίωσιν τοϋ ϊσοζυ- γίου εξωτερικών πληρωμών, «ατά τό 1955, εν σογκρίσει πρός τό 1954. —·1~-Ι"-,—■)—·)"")—"ϊΤϋ—ϊ~")—->—") —1— ι1—»ι —>-—!—· ι—>—) —» — >—»■—* ,— )—>—
ΚΕΟΟΚΡ
Έκδρομεΐς τί θά πάρετε μαζί σας;
Γιαλαντζή ντολμάδες κονσέρβας ΗΕΟΟ
Νοικοκυρές τί θά μαγειρέψετε σήμερα;
Τό καθημερινό πρόβλημα λύετε μέ
κονσέρβες «ΕΟΟ
Γιαλαντζή ντολμάδες
Φασόλια
Κολοκυθάκια Γ
Μπάμιες
.V·-·
Κουκιά ·- ·,,-κ
Άγγινάρες 1(,.?,
Ντομάΐίς ;,"
Ζητήσατέ* τα άπό δλα τα παντοπωλεία
Γενικοί άντιπρόσωποι Κρήτης
Π. ΞΑΝΘΑΚΗΣ-Κ. ΚΑΝΤΙΩΤΗΣ
Πλατίΐα Έλευθ. Βενιζέλου 28 (Άνώγειον) παρα¬
πλεύρως Πετράντη.
τίς
Ντομάτες γβμιστές
Μελιτζάνες »
Πιπεριές »
Μελκζάνες Ιμάμ
Ντομάτες πράσινες ά-
ποφλυωμενες
Εληές Καλαμών
ΕΙ1ΙΚΒ 0Τ0ΡΙΙ10ΑΑΡΤΓΓ0Α0ΓΙΗΒ ΚΛΙιΊΙΗπ
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΥ 1Τ3ΡΙΙΙΟΔΑΡΥΓΓΟΑΟΓΟΥ
όδός 25 Αύγουστου
έναντι Κεντρικου ταχυδρομεΐου
—Τηλ. 91—44
Τό επίπεδον νομισμα
τικής κυκλοφορίας.
Ύπάρχουν βεβαίως §νδεί
ξεις ότι ή £λληνική οϊχονο
μία έπέδειξεν ίκανότητα ά-
πορροφήσεως των ηύξημέ
νων μέσων καί δικαιολογεΐ
αι τό συμπέρασμα ότι ή
ιημαντική αΰξησις τής κυ
λοφορίας τραπεζικών νθαμ
ματείων δέν επέδρασεν εν
ός τοΰ λήξαντος ετους δια
αρακτικώς επί τής νομισμα
ιχής Ίσορροπίας. Άλλά
μία συνεχής αύξησις των
μέσων πληρωμής μή παρα
ολουθοΰσα η μή συνοδευο
ένη ταχέως άπό αύξησιν
:ροσφορας αγαθών τελοΰ
αν εί,; κάποιαν άντιστοιχί
ιν μέ αύιήνθάδημιουργήση
πιδράσεις δυναμένας νάεπη
εάσουν την νομισματικήν
σΐαθερότητα. Αί τοιούτου
ΐδους επιδράσεις θά είναι
δυνατόν νά άποφευχθοΰν
και κατά τούς προσεχεΐς μή
άς κυρίως εάν συγχρατη
θοΰν αύξησεις κυκλοφορίας
πρός κατευθύνσεις μή ταχέ
ως παραγωγιχάς καθ* όσον
δέν δύναται νά θεωρηθή λί
αν πιθανή μία προσεχής σο
βαρά διεύρυνσις τοΰ έλλείμ-
ματος τοϋ Ισοζυγίου πληρω
μών επιφέρουσα σημαντικήν
απορρόφησιν χρηματικών
μέσων.
Όταν τόελλειμμα επί σβ
ράν μηνών δεικνύει μειωτ
κήν τάσιν επιβάλλεται νά
ληφθούν άντισταθμιστικά
μέτρα διότι άλλως κατ' ο
οίαν δημιουργεΐται ζήτησις
μεγαλυτρρα ιών διαθεσίμων
πόρων. Τό κυριώτερον καί
ύγιέσΐερον άνιισταθμιστι
κόν μέτρον υπό τάς Ιλληνι
κάς συνθήκας είναι δ περιο
ρισμός των υπό τοΰ τΔημοσί
ου χρησιμοποιουμένων κεφα
λαίων διά τρεχούσας δαπά
'ας τού καθ" υπέρβασιν των
ρεχουσών ταμειακών τού
ίσπράξεων.
Γενικώτερον δύναται νά
παρατηρηθή ότι ή άντιμετώ
πισις νομισματικών έπιδρά
σεων εκ μεταβολών καί εξε
λίξεων ώς αί σημειωθεϊσαι
ΐατά τό 1955 είς τό Ισοζύ
^ιον εξωτερικών πληρωμών
ίΐναι δυσχερής |ν Ελλάδι
λόγω τής ελλείψεως μέσων
πλέον εύχάμπτου νομισμαΐι
κης επεμβάσεως ώς είναι ή
πώλησις δμολογιών καί έν
τόκων γραμματίων τοϋ Δή
μοσίου είς περιόδους ηύξη
μένης ρευσΐόιητος τής ο!κο
νομίας τουτο δέ αποτελεί
πρόσθετον λόγον ύποδεικνύ
οντα την ανάγκην ταχείας
ιιαμορφώσεως μιας άγοράς
ιεφαλαίου είς την Έλλάδα.
___ (Συνεχίζεται)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ Δεσποινΐς ύπάλ
ηλος 15 —17 έιών δι' έμπορι
κόν Κατάστημα Πληροφορίαι
παρ' ημίν. 3—5
ΙΝΑΚΟΙΙΙΟΙΙί
Παρακαλοϋνται τα Ποδο
σφαιρικά Σωματεί'» Ήοα
κλείου των οποίων μέλη
άθληταΐ θά λάβουν μέρος
είς τα Β' Πανηράκλρια, νά
άποσΐίίλουν τούς έν λόγω
άθλητάς μετά των σχετικών
Λαβάρων είς τό Καπετανά
κειον κατά την Κυριακήν
29 Απριλίου καί ώραν
3.30 μ μ. διά νά μεταβοϋν
Ικεΐθεν συγχεντρωμένοι είς
τό Εθνικόν Γυμναστήριον
διά τούς αγώνας.
(Έκ τής Έφορείας ΐοϋ
Εθν. Γυμναστηρίου)
Τό δικαστήριον
καθορισμου όρίων
Ό Δ)ντής τής Νομαρχίας
Ηρακλείου καί πρόϊδρος
τοϋ Διοικητικοΰ Διχί,στηρί
ου καθορισμου όρίων κ.ΐζα
βιδόπουλος μετάτών λοιπών
μελών τοϋ έν λόγω δι>αΐτη
ρίου μεΐεβηχθέ; είς Γωνιές
καί Λουτράκι διά τον καθο
ρισμόν όρίων.
Κατανείματε την
Ν Ι
V
Ε Α
α' δλο τό πρόσυπο
Έλαφρ6 μζ
γύρω άπό τα μότια
Κάμετε μασάζ
ο τ ό λ α ιμ6
μέ άνοιχτή π'αΧάμί*.
ΕΛΛΗΜΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΧΑΛΚΟΥ & ΑΑ0ΥΜΙΝΙ8Υ Α.Ε.
ΣΩΑΗΝΕΣ ΑΡΔΕΥΣΕΩΣ ΕΞ ΑΑΟΥΜΙΝΙΟΥ
ΑΜΕΣΟΥ ΣΥΝΔΕΣΕΩΣ (ΜΕ ΚΛΕΙΔΙ)
Κατασκευάζονται άπό ειδικόν κράμα Άλουμινίου, τό οποίον έ·
ξασφαλίζει αφάνταστον άντοχήν δι' άπεριόριστον χρόνον.
"Εχουν πολύ μεγάλο πάχος τοιχώματος ώστε νά άποκλείεται εν¬
τελώς ή περίπτωσις τρυπήματος ή παραμορφώσεως.
Δέν σκουριάζουν δπως οί Γαλβανισμένον Είναι έλαφρθί καί
ζΰμετακόμιστοι καί άντέχουν είς πίεσιν 10 άτμοσφαιρών καί άνω.
Παρουσιάζουν μεγάλην ευχέρειαν διά την άμεσον σύνδεσιν καί
άποσύνδεσιν. ·
Παράγονται είς μήκος 5—6 μέτρα καί προοφέρονται είς τάς κά¬
τωθι τιμάς, νέττας, διά παράδοσιν έκ τοΰ Έργοστασίου.
3.1)2
2,3)4
2, 1)2
2
ίντσών δραχ.
* .·
58.-
45.-
42.-
38.-
τό
μέτρον
Είδικά τεμάχια Τ καί καμπύλαι, έπιτρέπθυν την διαμόρφωσιν πλή¬
ρους δικτύου άρδεύσεως είς ελάχιστον χρόνον.
Διά πάσαν συμπληρωματικήν πληροφορίαν, παραγγελίας, δ
ρους πληρωμής κλπ. οί ένδιαφερόμενοι, παρακαλοϋνται δπως άπευθύ
νονται είς τόν αντιπρόσωπον Νομοΰ Ηρακλείου κ ΦΑΝΗΝ ΦΛΕ·
ΡΙΑΝΟΝ Τηλ. 4.47, έναντι Τηλεγραφείου, δπου ύπάρχουν καί τα σχε-
τικά δείγματα.
γΊ
ρ
Βραζιλιανός
ΚΑΦΕΣ ΤΣΙΧΛΑΚΗ,
Ό καφές πό υ προπορευεται
σέποιότητα καί κατανάλωοη
ΠΩΛΗΣΙΣ ΧΟΝΔΡΙΚΗ - ΛΙΑΝΙΚΗ
Όδός ΐ8οο-Καρτβρού(Ψσρό8ικα) ΓυνΙα-Τηλέφωνον β-43
1
ΟΙ
ΟΙ
Όποια ένδιαφέρετο
γιό την όμορφΐά της
υετανειρίζετί_ι
ΚΡΕΜΑ ΝΙΥΓΛ
Τακΐική περιποΐηση
ΝΐνεΑ διατηρεΤ τα
δέρμα Ογιές κα!
νικό.
Κααημερινό μαοάζ μέ
κρέμα ΝΐνΕΑ κάνει τίς
ώραίες γυναΐκες ώ-
ροιότερες-
Ρωτήστε ν;Γ αύτό τόν
άνδρο που σάς όγοπό.
Μόνον ή ΗΐνΐΑ ηϊμιίχει
ΠΟ» ίχΐι ανάγιη τό δέρμα καβιι-
μερινύς ν*β νά είναι ώραίο
ΠΡΟΣΟΧΗ
Μην άγοράσετε ψυγεΐο ίίν δέν έπισκβφθή1·
τε την έκθεσιν μας στήν οποίαν θά βρήτε
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ τα καλυτέρα 'Ελληνικά ψυ-
γεία, τα περίφημα, τα άσυναγώνιστα ψυγεΐα
ΡΕΚΟΡ
Τά ψυγεϊα ΡΕΚΟΡ χατασκευάζονται άπό την καλύτε-
ρη ξυλεία, Ιχουν ώς μόνωσιν φελλό 100 ο)ο καί διακρί·
■νοντηιι διά την έπιμελημένην εργασίαν των κα'ι την ίξαι
ρετικήν κατασκευήν των. '
Ψυγεϊα ΡΕΚΟΡ Μεγίστη ψυκτική απόδοσις
» ΡΕΚΟΡ Έξαιρεΐική άντοχή
» ΡΕΚΟΡ 40 ώρες συνεχοΰς ψύξεως μέ_εν τέ¬
ταρτον τής κολώνας
.■,·."ν.> ΡΕΚΟΡ Τό ψυγείον πού επεβλήθη είς όλην
την Έλλάδα.
.," » ΡΕΚΟΡ Τιμαί χαμηλαί—μεγάλαι ευκολίαι
'·' πληρωμής "
Άντιπροσωπεία Νομοΰ Ηρακλείου
ΡΑΔΙΟΗΑΕΚΤΡΙΚΗ
ΓΕΛΡΠ ΚΥΔΩΝΑΚΗΣ
"Εναντι παρηρτΐίματος Ταχυδρομείου. Τηλ. 8.?9.
ΗΑΕΚΤΡΙΚΕΣ ΚΟΥΖΙΝΕΣ
ΦΥΓΕΙΑ - ΠΛΥΝΤΗΡΙΑ
ΠΕΤΡΑΚΗΣ
^Μν^^
ΤΟ ΓΝΩΣΤΟΝ ΔΗΖΕΛΟΠΛΟΙΟΗ
"ΑΙΚΑΤΕΡΙΙ,Ι...
Μέ 2 μηχανά: 2 έ'λικα: Ταχύτητος 18 μιλλίων
Έκαστην ΤΡΙΤΗΝ 8 μ. μ. Κατ' ευθείαν
ΠΕΙΡΑΙΑ
Έκαστην ΠΕΜΠΤΗΝ 12ην μεσημβρινήν
Διά ΠΕΙΡΑΙΑ μέσω Σούδας
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ: Τηλέφωνα 506 καί 190.86
Νεώτεραι ΕΙδήοΈΐς
ΠΑΤΡΙΣ
τελΕοτοΤα
ΟΙ ΡΩΣΟΙΚΑΤΗΓΟΡΟΥΝ ΠΑΛΙΝ
ΤΗΝ ΑΜΕΡ
ΕΝΕΡΓΩΣ ΤΙ
ΚΗΝ ΟΤΙ ΥΠΟΚΙΝΕΙ
Ν ΨΥΧΡΟΝ ΠΟΛΕΜΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 28.-Κα
τα πληροφορίας έκ Μό
σχας ή εφημερίς «Πρά
βδα» είς άρθρον της επί
τής έξωτερικής πολιτι
κης των Ήνωμενων Πό
λιτειών, γράφει ότι οί
'Αμβρικανινοί ηγέται
τείνουν άνενδότως πρός
χά παλαιά δόγματα των
ημερών τοΰ ψυχρού πό
λέμου. Είς τό δρθρον
φέρον την υπογραφήν
«Παρατηρητής» άναφέ
ρονται άποσπάσματα έκ
Των δηλώσεων τοΰ Προ
έδρου Άϊζενχάουερ καί
τοΰ ύπουργοΰ των Έξω
"Αρδρον της «Πράβδα»
τερικών κ. Ντάλλες «αί
καταβάλλεται προσπά
θεια νά άποδειχθη δτι
αί Ηνωμεναι Πολιτειαι
άνησυχοΰν διά την έξω
τερικήν τιον πολιτικήν.
Δέον νά σημειωθή ότι
τό ζήτημα αύτό άποτε
λεΐ νε'ον θέμα διά τόν
Σοβιετικόν τύπον καί έ-
πακολουθεί την δημοσία
τητα ή όποία εδόθη υπό
των εφημερίδων «Πράβ¬
δα» καί «Ίσβέστια» είς
τόν λόγον τοΰ Προέδρου
Άΐζενχάουερ πρός τούς
Άμερικανούς έκδότας
εφημερίδων.
II
ΧΟΕΣ 1 ΤΟΝ 1ΪΤΙΜ
ΑΦΡΡΛΙΣΜΟΥ «· Γ
Τα π υ ρ η ν ι κ ά δπλα
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 28- Ή
Σοβιετική πρότασις πε
ρί ταυτοχρόνου συζητή
σεως τής μειώσεως των
κλασσικών έξοπλισμών
καί τής άπαγορεύσεως
των άτομιχών καί πυρη
νίκων δπλων, συνεζητή
θη χθές τό άπόγευμα
υπό των άρχηγών των
τβσσάρων δυτικών άντι
προσωπβιών είς την
διάσκεψιν τοΰ άφοπλι
σμοΰ, οί όποίοι συνήλ
θον είς τό Φόρεϊν "Οφ
Ό κ. Γκρομύκο είχε
κάμει την προηγουμέ
νην σύντομον ανακοινοί
σιν υπό την ώς άνω έν
νοιαν ενώπιον τής ύποε
πιτροπής τοΰ ΟΗΕ, το
νίσας δτι ή Σοβιετική
"Ενωσις είναι ετοίμη
διά μίαν τοιαύτην συζή
τησιν χωρίς δ μ ω ς
νά έξαρτήση την σύνα
ψιν τής συμφωνίας των
κλασσικών έξοπλισμών ά
πό συμφωνίαν επί των
άτομικών έξοπλισμών.
ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ
ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ «.-Β- ΚΟ0ΡΗ
(Συνέχεια έκ τής 1ης σελίδας)
θαν πρωτοβουλίαν ή διακή
ρυ|ις τού Κράτους. Ούτω
Ιξακσλουθεΐ είς την ψυχήν
ΐθυ Λαοΰ νά υπάρχη ή άν
ϊίληψις δτι αί θυσίαι τού
υπέρ τοΰ συνόλου μεταφρά
ζονται είς καθήλωοιν των
μικρών εΐσοδημάτων καί
καταναλωτικόν δργιον των
πλουσίων.
Ό κ. Πρόεδρος τής Κυ
βΐρνήοΐω; διϊκήρυξε δτι
τΊγιικιι νέας πολιτικής κινή
ΟΚος ή όποία θά πραγματο
«οιήση πολιτικήν καί κοι
νωνικήν αλλαγήν την δπο(
αν ηο&Λ ό Ελληνικάς Δα
Ή πολιιΐκτ) 8μως πορίία
τού μίχρι σήμερον δεικνύει
δτι άκολουθεΐ «όν αυτόν
δρόμον των προχαΐόχων
τού δ οποίος καί κατά την
Ιδικήν τού δμολογίαν τούς
' ΔΩΡΕΑΙ
Ή οΐχονένϊΐα Μιχ. Τζουλά
κη προσεφϊρεν 9ρχ. 600 υπέρ
τοθ Κέντροιι Αίμοδοθίας τοΰ
Έλληνικοΰ 'Ερυθροΰ ΣΐαυοοΟ,
καί οραχ. 500 υπέρ τοθ Φιλο
πιώχου Ταμείον τής Ίεράς
Μητροπόλεως, είς μνήμην τοΰ
αειμνήστου Μιχαήλ Τζουλάκη
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ Μ
Η ΑΓΟΡΑ ΜΑΣ
Ή κίνησις είς τί|ν (5γο
ράνμας εγχωρίων προίόντων
ΐΤχβ χθές ώς κάτ<θι: ΕΛΑΙΑ: Ή κίνησις ήτο χαλαοά. ΑΙ τιμαί είχον ως *ξής:Πεντάβαθμαλαμπάν « 20.80Πεντάβαθμο: γιολιά 2ΐ!4Ο ΣΤΑΦΙΔΕΣ: Σουλτανί νοΐ 4πό δρ.9 ϊως 9.Β0 κα τά ποιότητα. ΤΑΧΤΑΔΕΣ: δρ. 4.80 ίΙΤΗΡΑ: Σΐτος οραχμ 8.90 Κριθή δραχμ. 3,30, Βρώμτ) δραχμάς. 3,40. ΧΑΡΟΥΠΙΑ 8ο*.. 1.70 λίρα δραχ. 318.90 ωδήγησε είς χρεοκοπίαν. Μίαν λοιπόν υποχρέωσιν έ'χει. Εάν άγαπά όπως πι στεύω την πατρίδα μας καί εάν ϋπιθυμή καί έκείνος νά μή χρεωκοπήση νά μεταβά λη πορείαν τό συνΐομώΐε ρον. Σήμερον είτε τό θέλει εί τε δέν τό θέλει ή Κυβέρνη σίς τού παράτάς Ιπαγγελίας τού είναι όργανον των άν τιδρΐσΐικώ. δυνάμεων τίΐς δεξιάς κοί είναι προσηρμο σμένη πρός μίαν στενόκαρ δόν εσωτερικήν χαί έξωτερι «ήν πολιτικήν καί ΐό πνε,ΰ μα αυτής την νατευθύνει. Τάς δυσχερείας τού έπιτϊί νει χό δτι είναι Κυβέρνησις μειοψηφίας 47ο)ο τού έλλη νιχσΰ λαοΰ καί δέν ίχει τό απαιτούμενον λοίκόν κνρσς διά την λύσιν των μεγάλων προβλημάιων είς τό Κυπρια κόν καί οικονομικόν, Διά τούτο δυσπιστούμεν πρός τάς έπαγγελίας τού καί θά τόν καταψηψίσω· μέν». ΗΗΑΧΟΡΕΙ ϋΕΡΟΚ Ι «Μ Ό αφιχθείς προχθρς είς Ηράκλειον άντιστράτηγος κ. Μιχαλόπουλος αναχωρεί σήμερον την πρωΐ «ν διά στρ7τΐ(£Τΐκοϋ περοπλάνου επιστρέφων είς Άίίήλας, Διακήρυξις Έκποιήσεως Άνταλ λαξίμων Κτημάτων Την 18. Μαΐου 1656 η¬ μέραν Παρασκευήν καί ώ¬ ραν 12 π. μ. έκΐίθεται είς α επαναληπτικήν δημβπρα οίαν Ιχποιήσεω; τό ν άριθ.^ 8249 κτήμα κείμενον «Ι; τό χωρίον Ποταμιές καί ής θέσιν «Θυμνιά» καί μέ πρώτην προσφοράν Δοαν- μάς 5.250. Περισσότεροι πληροφορί¬ αι παρέχονΤ'ΐι *Ις Χ0 Γρα¬ φείον Διαχειρίσεως Ανταλ¬ λαξίμων Κτηαάτωνί.νΐεγαρον Στρατώνος). {Έκ τοΰ Γραφίίου) Η ΔΡΑΣΙΣ ΤΟΝ ΠΑΤΡΙΟΤΟΝ ΕΙΣ ΚΥΠΡΟΝ ΕΠΑΝΕΛΗΦΘΗ ΑΠΟ ΤΗΣ ΠΡΩΤΑΣ ΧΘΕΣ ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΝ ΒΡΕΤΤΑΝΟΝ ΜΕΓΑΛΗ ΣΤΡΑΤ Ω ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΣΥΝΗΛ / ΟΣ ΜΟΣΧΑΝ Ανατίναξις έπιβατικοΰ άεροπλάνου ΑΘΗΝΑΙ 28.—Σημβοι ναί πληροφορίαι άπότήν Λευκωσίαν άναφέρουν δτι είς την δημοτικήν αγοράν, είς τό κέντρον] της Άμμοχώστου, προ-' σωπιδοφόροι ένοπλοι έ- πυροβόλησαν σήμερον τόν Κυριάκον Διακομί· δή ν 45 έτών. Ό πυροβο ληθείς, όστις εδέχθη τεσ σαρας σφαίρας είς την κεφαλήν, έξέπνευσεν σχεδόν άμέσως. Είς άλ- λος Κύπριος όστις ευ¬ ρίσκετο πλησίον τοΰ Διακομίδη έτραυματίσθη έλαφρώς. Ό φόνος εγέ¬ νετο υπό τά όμματα |πο λυαρίθμων κατοίκων,τής Άμμοχώστου οΐτινες εί¬ χον συγκεντρωθη είς την Δημοτικήν Αγοράν διά νά άγοράσουν τά τρόφιμά των. Οί ένο· πλοι διέφυγον μολονότι ολίγον μετά τόν φόνον Βρβττανιχάστρατεύματα περιεκύκλωσαν όλόκλη ροντήν περιοχήν διενερ νήσαντα ερεύνας. Είς την περιφέρειαν τής Λευκωσίας καί έν- τος τής εύρισχομένης έ πίσης έκεϊ, δημοτικής άγοράς, ένοπλοι έπυρο· βόλησαν έπίσης εναντί¬ ον άλλου "Ελληνος Κυ- πρίου ύπαλλήλου τής άεροπορικής υπηρεσίας. Αί σφαΐοαι ήστόχησαν. Βρεττανικά στρατεύμα τα ήρχισαν την διενερ γειαν έρευνών ολίγον μετά την απόπειραν. Είς την νοτιοανατολικήν Κύ π ρον πατριώται ήνοιξα^ν πΰρ δι' αύτομάτων ό πλων εναντίον φάλαγ γος Βρεττανικών αύτοκι νήτων. Αί Βρεττανικαί αρχαί ίσχυρίζονται δτι δέν ύπάρχουν θύματα. Είς τό αεροδρόμιον τής Λευκωσίας συνεχί ζονται έρβυναι διά την διαπίστωσιν των συνθη κων υφ' άς εγένετο την νύκτα χθές ή άνατίνα ξις άβροπλάνο τύπου Ντακότα τής Βρεττανι κης άεροπορικής έται ρίας. 'Αρμόδιος έκπρό σωπος είπε σήμερον δτι ή ανατίναξις εγένετο είς τά ύπόστεγα τής πολιτι κης άεροπορίας καί δτι διά τό γεγονός τουτο δέν εχουν ευθύνην αί ύπη ρεσίαι της ΡΑΦ. Ό ϊδι- ος έκπρόσωπος διέψευ¬ σεν δτι τό άεροπλάνον θά μβτέβαινεν είς την Μεγάλην Βρεττανίαν. Είς την Λευκωσίαν ό Δήμαρχος Δέρβης καί τέσσαρες άλλοι σημαί- νοντες Κΰπριοι εδήλω¬ σαν δτι ουδεμίαν δια πραγμάτευσιν μέ τούς Βρεττανούς δέχονταιέ άν δέν επανέλθη έκ τής έ;ορίας τού ό 'Αρχιεπί σκοπος Μακάριος. Ώς γνωστόν ό Έθναρχών Μητροπολίτης Κιτίου "Ανθιμος ετόνισε χθές την ανάγκην δπως ανα¬ κληθή έκ τής έξορίας ό Άρχιεπίσκοπος Μακάρι ος «ώς φυσικάς καί έκ κλελεγμένος άρχηγόςτοΰ 'Ελληνικοΰ πληθυσμοΰ τής Κύπρου»διά νά έπα ναληφθοΰν καί αί μετ' αΰτοΰ διαπραγματεύσεις των Βρεττανών. Η ΕΝΤΥΠΩΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ Μ. ΒΡΕΤΤΑΝΙΑΝ ΕΚ ΤΟΝ ΣΟΒΙΕΤΙΚΩΝ ΠΡΟΤΑΣΕΩΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ. 28-Την προσέχη Δευτέραν (αΰ ριον) αφικνείται είς τό Λονδίνον ό ύπουργός των Εξωτερικών τής Δυτικής Γερμανίας φόν Μπρεντάνο. Ό Γερμανός ύπουργός θα έχη συνο μιλίας μέ μέλη τής Αγ γλικής κυββρνήσ<ίως ε¬ πί Άγγλοσοβιετικών συ νομιλιών. Κατά τάς ανακοινοί) σεις των επισήμων Γβρ μανικών κύκλων αί Αγ γλοσοβιετικαί συνομι λίαι είς τό σύνολον των άπεληξαν όντως είς άπο τυχίαν, όσον άφορά όλό κλήρον τό πρόβλημα τής Εύρωπαΐκής ασφαλείας. Ή αγγλικη κοινή γνώ μη, έν τφ μεταξύ έδέ χθη μέ καταφανή Ικανο ποίησιν την έκκλησιν τοΰ κ. Μπουλγκάνιν Γερμανός ύπουργός είς τό Λονδίνον πρός την βρεττανικήν ι τοΰ τύπου καί των άρμο κυβέρνησιν δπως συμβή' δίων παραγόντων ήτο λη είς την βελτίωσιν ή έκπληξις διά τό ΰψος των άμερικανοσοβιετι-1—1 δισεκατομμυρίου λι· κων σχέσεων. Πολλαί'ιρών— των προτεινομέ Ό τι- έμμεσον της συνεντεύξβως πρός τρόπον όρος τής άρσεως τούς άντιπροσώπους τοΰ, των περιορισμών έξαγω κων σχΒσβων. ιιολλιχι ρων — των πρυτι Ι έφημερίδες χαρακτηρί νων άνταλλαγών. ζουν τό σημείον αΰτόΐθέμενος κατά εί, τυπου ;ων ήγετών ώς «ό σημαντι κώτερον άποτέλεσμα των συνομιλιών, διότι οΰτω παρέχβται είς την "Αγγλίαν ή εΰκαιρία νά παίξη καί πάλιν πρω τεύοντα ρόλον είς τόν διεθνή στίβον. Κατ' άλλας άνακοινώ σεις ή Βρεττανική κυ βέρνησις θά ευρεθή είς μειονεκτικήν θέσιν απο- κρούουσα τάς δελεαστι κάς εμπορικάς προτάσεις των Σοβιετικών ήγετών. Ή πρώτη αντίδρασις Σοβιετικών γής στρατηγικών ύλών δέν θεωρεϊται ύπερβολι κός συγκρινόμβνος μέ τό προσφερόμβνον πό σόν. Καίτοι δέ έκ πρώ- της δψβως ή αγγλικη κυ βέρνησις φαίνεται άπο- φασισμένη νά μή ύποχω ρήση είς τό θέμα τής όίρ σεως των περιορισμών θά αναγκασθη ένδεχομε νως νά τόν αποδεχθή εάν τό ίσοζύγιον πληρω μών τής περιοχής τής στερλίνας παρουσιάση τό άναμενόμενον ίλ λειμμα, Η ΙΔΡΥΙΙί ΜϋΙΕΥΤΙΙΡΙΟΥ ΥΠΟ ΦΙΑΜΡ. ΙΔΡΥΜΑΤΒίΙ Τό ΔημοΐικόνΣυμβούλιον Ηρακλείου κατά την συνε δρίοσιν τής παρελθούσης Παραθκευής απεφάσισεν την παρτχώρησιν τού κτιριυκοΰ συγκροτηααΐος οπου τ^δη τό αντιφυματικον Ιατρείον μέ ανάλογον οίκοπεδικήν εΊαα σιν Ικ τού1 χώρου τού Νοσο κομίίου μεταδοτικών νοση μάτων πρός ϊδρυσιν Μυιευ τηρίου υπό των Φιλανθρω πικών Ίδρυμάιων Α καί Μ Καλοκπιρινοΰ. Έπίσης ενέκρινε μελέτην κατασκ'υής δχετοΰ όιιβρίων υδάτων είς Πόρον ώς καί την παροχήν {5δατο; είς την ίνΐαΰβα Άεροπορικήν βά σιν είς μειωμένην τιμήν δια την άρΡϊυσιν ιών φυτευθέν των ύπ' αυτής δενδρυλλΐων είς την περιφέρειαν τοΰ άε ροδρομίου κατά τούς θερι νούς μήνας. Έπιπροβί)ρτως συνεζήΐησβν καί έλαβεν άπο φάσεις επί διαφόρων θεμά των ύπηρεσιακής φύσεως. Π0ΑΙΤ1ΚΗ ΜΙΒΙΙ "" ^Αφιχθη χΰές άεροποσι Χώς ό πρώην βουλευίής κ, Γ. Πειοαχογιώογης ΑΦΙΚΝΕΙΤΑΙ ΣΗΜΕΡΟΝ Η ΥΠΟΥΡΓΟΣ κ. ΛΙΝΠρΐΡΗ Τί ΕΓΚΐΙΙΗΐα ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ Ή Ύπουργός Κοινωνι κης Προνοίας κ. Λίνα Τσαλ δάρη μετά τού Ύφυπουρ/ού κ Ψαρρέα αφίχθησαν χί>#ς
είς Χανιά δπου την πρωΐαν
σήμερον ή κ Τσ ιλδάρη θά
καταθέση τόνθεμελιον λίθον
είς τόν ίκεΐ άνεγερθησόμε
νόν Παιδικόν Σταθμόν.
Ή κ. Τσαλδάρη μετά τοϋ
κ. Ψαρρέιτ άναμρ^ονται νά
άφιχθώσι τάς άπογευμ"ΐι
νάς ώρας σήμερον είς Η¬
ράκλειον προκειμένον νά πά
ριθιώσιν είς την τελετήν
των Ιγκαινίων τού Βενιζε
λε,ίου Π·«γκρηιΙου Νοσοκο
μείου Φυματιώντων ί^ιις θά
λάβη χώραν αίίριον Δευΐέ
ραν καί ώραν 11 π μ. πά
ρουσίφ «αί των άρχών τής
πόλεως
ΑΝΕΧΩΡΗΣΕ
Ο κ. ΠθΠΑΑίΙΗΙ
Ανεχώρησε χθές άϊροπο
ρικώς είς Αθήνας ό Πρό*
δρσς Πρωτοδικών χ, Γ.
Γιοτσαλίτης, - -
ΤΟ ΒΡϋΒΕΙΟ ΕΙΡΗΝΗ!
ΠΟ ΝΙΚΟ ΚΑΖ1ΒΤΖ3ΚΗ
ΑΘΗΝΑΙ 28- Κατά
σημερινόν τηλεγράφημα ά
πό την Σΐοκχόλ^,ην τό Συμ
Ρούλιον Είρήνης άπένειμε
τό Ρφετεινό Βραβεΐο Είρή
νης σΐόν διάσημο Έλληνα
συγγρ ιφέα Νΐκο Καζαντζά
κη, στην άποθανοΰσα πρό
κα'ροΰ δ άσημη ίπισιήμονα
ΕΙρήνη Ζο:ιώ—Κιουρί καί
σέ ΙναΚινεζο συννραφέα.'Ο
Νϊκος Καζαντζάκης εύρίσχε
ται άπό ημερών είς γερμα
νικόν νοσοκομείον 8
που είσηχθη διά νά ύποβλη
θή είς γενικήν Ιατρικήν έξέ
τάσιν.
ΑΙ διατιμήσεις
4 πο τ»ί; άγορανομΐκής
Επιτροπής Ηρακλείου έξε
δοθή χθές τό κάτωθι δελτί
όν άνωτάτων τιμών πωλήσε
ως αλεύρων καί άρτου Ισχΰ
όν άπό 30)4 έως 6)5)56.
α) Άλευρα:
Τύπου 90ο)ο Λραχ. 8,414
78ο)ο δραχμάς 5,319, 70ο)ο
δραχ. 5,619.
β) "Αρτοί,
Λευκόί δραχμάς 5.60, Πι
«υροΰχοί δραχ, 3,70
ΜΕΤΕΣΧΕΝ Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΑΜΥΝΗΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 28. Κατά σημερινάς πληροφο
ρίας εκ Μοσχας συνήλθεν έκεί μεγάλη πολι
τικοστρατιωτικη συσκεψις. Μετέσχον οί πολιτι
κοί καθοδηγηταί τοΰ ερυθροΰ στρατοΰ καί πολ
λοί άνώτατοι στρατιωτικοί μεταξύ των οποίων
«αί ο Ύπουργός Αμύνης τής Σοβιε,ικης Ένώσε
ως στρατάρχης Ζουκωφ ^νωσε
·Αναμένεται ρτι ή σύσκβψις αυτή ή όποία
είναι η πρωΐη ή οποια γινβται μβτά τό 20ον Συνέ
δριον τοΰ Κομμουνιστικοΰ Κόμματος τό οποίον
ένεκαινίασε νεαν εσωτερικήν πολιτικήν θά έχη
μεγάλην σημασίαν διά τόν μελλοντικόν ρόλον τοΰ
στρατεύματος.
ΜΕ ΤΟΤΣ ΑΒΙΑΡΤ1Σ ΕΙΣ ΤΗΗ ΙιϊΕΡΙΜ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 28 —Κατά πληροφορίας έξ
Άλγερίου μέσω Παρισίων πολλοί άντάρται έφο
νεύθησαν ή ήχμαλωτίσθησαν καί μεγάλη ποιότης
δπλων εκυριεύθη κατά τηνδιάρκειαν έπιχειρήσβ
ών αί οποίαι διεξήχθησαν υπό των δυνάμεων τής
τάξεως διαρκοΰντος τού τβλευταίου 48ώρου. Είς
δύο συγκεκριμένως περιοχάς τής Άλγερίας περί
πολοι στρατοΰ συνηντήθησαν μέ μικράς όμάδας
άνταρτών οΐτινες άφησαν επί τοΰ πεδίου τής μά
χης άρκετούς νεκρούς. Συγκρούσβις καί δολιοφθο
ραί συνέβησαν καί είς άλλας περιφερείας τής
Άλγερίας μέ άναλόγους απωλείας. Ό ύπουργός
άρμοστής τής Άλγερίας κ Ρομπέρ Λακόστ καί ό
ύπουργός άνευ χαρτοφυλακίου κ. Ντελμάς έπε
σκέφθησαν χθές την Κωνσταντίνην έπιθεωρήσαν
τες τά Γαλλικά στρατεύματα.
" ΙΠΙΠΕΤΙΙΤΙΙ Β
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 28.-Πληροφορίαι άπό την
Βαρσοβίαν άναφέρουν δτι τό νομοσχέδιον περί
χορηγήσεως άμνηστίας τό πρώτον πού έκδίδβται
μεταπολεμικώς είς την Ανατολικήν Ευρώπην,
κατέστη χθές νόμος τοΰ Πολωνικοΰ κράτους μβτά
την όμόφωνον έγκρισιν τού άπό την Βουλήν.
Τό έν λόγω νομοσχέδιον προβλε'πβι την άπβ
λευθέρωσιν 4500 πολιτικών κρατουμένων ώς καί
την μείωσιν των ποινών έτέρων 4500 καταδίκων
Συνολικώς πιστεύεται δτι 30 000 άτομα θά άπο
φυλακισθοϋν ένώ θά μειωθοΰν αί ποιναί 80.000
κρατουμένων.
ΕΦΐωϊΈΠΤίΙΙΐϊτίϊΙϊ
ΚΥΙΙΡΙΟΣ 110ΙΙΘΓΡ1Φ0Ι ίΙΤΙΣΕϊΣ 0Υ0ΤΣΟΙ1
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 29.-Σήμερον είς την Λάρνα
κα της Κύπρου εφονεύθη ό δημοσιογράφος Όδυσ
σεύς Ούώτσον όστις συνέτασεν Άγγλόφωνον έφη
μερίδα καί ήτο άνταποκριτής καί άλλων Άγγλο
φώνων εφημερίδων ώς καί τής εφημερίδος Έ
λευθερία τής Λευκωσίας. Είναι ή τρίτη επίθεσις
ή όποία έγινεν εναντίον τοΰ Ούώτσον ήτις καί
προκάλβσε τόν φόνον τού,
Ώς γνωστόν σήμερον έγιναν «αί δύο άλλαι
έπιθβσβις εναντίον Έλλήνων Κυπρίων έκ των
οποίων ή μία ήστόχησεν.
Είς την Λάρνακα επεβλήθη άπαγόρβυσις τής
κυκλοφορίας μετά τόν φόνον τοΰ Ούώτσον. Σήμβ
ρον συνελήφθη 1 Τοΰρκος άστυνομικός όστις φέ
ρεται ύπεύθυνος διά τόν φόνον Τούρκων. Τρείς
άλλοι Τοΰρκοι βοηθοί άστυνομικοί συνελήφθησαν
ώς ένοχοι λεηλασιών.
Ή Βρεττανική Διοίκησις ανήγγειλε δτι οί
συλληφθέντες ώς πρωταίτιοι λεηλασιών Τοΰρκοι
άνέρχονται είς 127. Τό "Ανώτατον Δικαστήριοντής
Λευκωσίας ήκύρωσε σήμερον καταδίκην είςΐδετή
φυλάκισιν τού Έλληνοκυπρίου Πανταζή τοΰ όποί
ου ή άθωότης απεδείχθη έκ διαφόρων νεωτβρων
στοιχεΐων άτινα παρουσίασεν ό καταδικασθείς.
Κ.
111 ΤΗΗ Ε0ΕΚΤ1ΣΙΙΙ ΤΙΣ 1Ρ1ΣΕ.Σ ΤΟΥ Ιϋ
ί Έτΐιβάλλονται συνεννοήσεις
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 28 - τής δράσεώς τοΰ ΝΑΤΟ
Οίαρμοόιοι Αμερικανι είς τό οικονομικόν καί
κοι κυκλοι τονίζουν, ότι πολιτικόν επίπεδον. Τό
αί Ηνα>μ Πολιτειαι ού πβριβχόμενον των προτά
δολως σκβπτονται νά σβων αυτών αί οποίαι
προτεινουντροποποίησιν.θά ύποβληθοΰν είς τό
της συνθεσεως τού ΝΑ ΝΑΤΟ δπβρ θά συνέλθη
ΤΟ,, τ) όποια θα καθί την 4ην Μαΐου είς Παρι
στα την οργάνωσιν αύ'σίους παραμένει μυστι
την εΐδος υπηρεσίας κα
τανομης τής οίκονομΐκής
βοηθείας των Κρατών
τής Δύσβως πρός τάς
καθυστβρημένας χώρας
ώς είναι αί τής Μέσης
Άνατολής καί τής ~
ρβίου Άφρικής.
Βο
Ύπβνθυμίζβται, δτι ό
κ. Ντάλλβς είχβ δηλώ
σει την παρελθούσαν
Τρίτην δτι θά υποβάλη
πρστάσεις τινάς σχετι
κώς μί την εέ
κόν.
_ΟΙ άρμόδιοι κύκλθΐ
τής Ούάσιγκτων περιοοί
ζονται νά δηλώσουν δτι
κατά τάς Αμερικανικόν
άντιλήψβις ή μετατόπι
αίς τοΰ Σοβιετικοΰ πιν
δύνου άπό τοΰ στρατιω
τικοϋ επίπεδον είς τό
οικονομικόν
συνεννοήσβις
επιβάλλει
μκταξν'
των μελών τοΰ ΝΑΤΟ
«αί άναλόγους μβταβν"
λά|,
νόν*,
ΑΙ τβλβυταιαι
μίΐ
ΛΟτό ζη
πσραιτηθέ
ολρκ.
τής
μ
«διά
υπο
κφονητική
5ιά τό Κυπριαχ
Οβολόν της, έ;
«ι δριμύτατα
φοράν αύτην κι
διχάζονΐαι άνβ
Έοασιτβχνισμόι
ποιότητος καί
χής ύφής, αι
«διονθιζβι» καί
χνος Άγγλοφιλ
πουογοΰ τώ ν
«ών, θεωρβϊτα
ή
αυτής ι
βυταίως.
Έηισημαίνοι
άξίωσις τοΰ
(«απού Μακαρ
ποσνρθή ό κ
ά?το τό Υπουρ
ξωτβοιχών. Τ(
4" δέν έτελβ
ι» διάβημα έ>
Αβχιεπισκόπο
&ν οί Κύπρ
χΐηρίζουν έμμ
ΪΚΑΤΑ
ΟΛΟΗΕΝ Κ
ΠΑΤΡΙΣ
τελΕοτοΤα
ΟΙ ΡΩΣΟΙΚΑΤΗΓΟΡΟΥΝ ΠΑΛΙΝ
ΤΗΝ ΑΜΕΡ
ΕΝΕΡΓΩΣ ΤΙ
ΚΗΝ ΟΤΙ ΥΠΟΚΙΝΕΙ
Ν ΨΥΧΡΟΝ ΠΟΛΕΜΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 28.-Κα
τα πληροφορίας έκ Μό
σχας ή εφημερίς «Πρά
βδα» είς άρθρον της επί
τής έξωτερικής πολιτι
κης των Ήνωμενων Πό
λιτειών, γράφει ότι οί
'Αμβρικανινοί ηγέται
τείνουν άνενδότως πρός
χά παλαιά δόγματα των
ημερών τοΰ ψυχρού πό
λέμου. Είς τό δρθρον
φέρον την υπογραφήν
«Παρατηρητής» άναφέ
ρονται άποσπάσματα έκ
Των δηλώσεων τοΰ Προ
έδρου Άϊζενχάουερ καί
τοΰ ύπουργοΰ των Έξω
"Αρδρον της «Πράβδα»
τερικών κ. Ντάλλες «αί
καταβάλλεται προσπά
θεια νά άποδειχθη δτι
αί Ηνωμεναι Πολιτειαι
άνησυχοΰν διά την έξω
τερικήν τιον πολιτικήν.
Δέον νά σημειωθή ότι
τό ζήτημα αύτό άποτε
λεΐ νε'ον θέμα διά τόν
Σοβιετικόν τύπον καί έ-
πακολουθεί την δημοσία
τητα ή όποία εδόθη υπό
των εφημερίδων «Πράβ¬
δα» καί «Ίσβέστια» είς
τόν λόγον τοΰ Προέδρου
Άΐζενχάουερ πρός τούς
Άμερικανούς έκδότας
εφημερίδων.
II
ΧΟΕΣ 1 ΤΟΝ 1ΪΤΙΜ
ΑΦΡΡΛΙΣΜΟΥ «· Γ
Τα π υ ρ η ν ι κ ά δπλα
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 28- Ή
Σοβιετική πρότασις πε
ρί ταυτοχρόνου συζητή
σεως τής μειώσεως των
κλασσικών έξοπλισμών
καί τής άπαγορεύσεως
των άτομιχών καί πυρη
νίκων δπλων, συνεζητή
θη χθές τό άπόγευμα
υπό των άρχηγών των
τβσσάρων δυτικών άντι
προσωπβιών είς την
διάσκεψιν τοΰ άφοπλι
σμοΰ, οί όποίοι συνήλ
θον είς τό Φόρεϊν "Οφ
Ό κ. Γκρομύκο είχε
κάμει την προηγουμέ
νην σύντομον ανακοινοί
σιν υπό την ώς άνω έν
νοιαν ενώπιον τής ύποε
πιτροπής τοΰ ΟΗΕ, το
νίσας δτι ή Σοβιετική
"Ενωσις είναι ετοίμη
διά μίαν τοιαύτην συζή
τησιν χωρίς δ μ ω ς
νά έξαρτήση την σύνα
ψιν τής συμφωνίας των
κλασσικών έξοπλισμών ά
πό συμφωνίαν επί των
άτομικών έξοπλισμών.
ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ
ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ «.-Β- ΚΟ0ΡΗ
(Συνέχεια έκ τής 1ης σελίδας)
θαν πρωτοβουλίαν ή διακή
ρυ|ις τού Κράτους. Ούτω
Ιξακσλουθεΐ είς την ψυχήν
ΐθυ Λαοΰ νά υπάρχη ή άν
ϊίληψις δτι αί θυσίαι τού
υπέρ τοΰ συνόλου μεταφρά
ζονται είς καθήλωοιν των
μικρών εΐσοδημάτων καί
καταναλωτικόν δργιον των
πλουσίων.
Ό κ. Πρόεδρος τής Κυ
βΐρνήοΐω; διϊκήρυξε δτι
τΊγιικιι νέας πολιτικής κινή
ΟΚος ή όποία θά πραγματο
«οιήση πολιτικήν καί κοι
νωνικήν αλλαγήν την δπο(
αν ηο&Λ ό Ελληνικάς Δα
Ή πολιιΐκτ) 8μως πορίία
τού μίχρι σήμερον δεικνύει
δτι άκολουθεΐ «όν αυτόν
δρόμον των προχαΐόχων
τού δ οποίος καί κατά την
Ιδικήν τού δμολογίαν τούς
' ΔΩΡΕΑΙ
Ή οΐχονένϊΐα Μιχ. Τζουλά
κη προσεφϊρεν 9ρχ. 600 υπέρ
τοθ Κέντροιι Αίμοδοθίας τοΰ
Έλληνικοΰ 'Ερυθροΰ ΣΐαυοοΟ,
καί οραχ. 500 υπέρ τοθ Φιλο
πιώχου Ταμείον τής Ίεράς
Μητροπόλεως, είς μνήμην τοΰ
αειμνήστου Μιχαήλ Τζουλάκη
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ Μ
Η ΑΓΟΡΑ ΜΑΣ
Ή κίνησις είς τί|ν (5γο
ράνμας εγχωρίων προίόντων
ΐΤχβ χθές ώς κάτ<θι: ΕΛΑΙΑ: Ή κίνησις ήτο χαλαοά. ΑΙ τιμαί είχον ως *ξής:Πεντάβαθμαλαμπάν « 20.80Πεντάβαθμο: γιολιά 2ΐ!4Ο ΣΤΑΦΙΔΕΣ: Σουλτανί νοΐ 4πό δρ.9 ϊως 9.Β0 κα τά ποιότητα. ΤΑΧΤΑΔΕΣ: δρ. 4.80 ίΙΤΗΡΑ: Σΐτος οραχμ 8.90 Κριθή δραχμ. 3,30, Βρώμτ) δραχμάς. 3,40. ΧΑΡΟΥΠΙΑ 8ο*.. 1.70 λίρα δραχ. 318.90 ωδήγησε είς χρεοκοπίαν. Μίαν λοιπόν υποχρέωσιν έ'χει. Εάν άγαπά όπως πι στεύω την πατρίδα μας καί εάν ϋπιθυμή καί έκείνος νά μή χρεωκοπήση νά μεταβά λη πορείαν τό συνΐομώΐε ρον. Σήμερον είτε τό θέλει εί τε δέν τό θέλει ή Κυβέρνη σίς τού παράτάς Ιπαγγελίας τού είναι όργανον των άν τιδρΐσΐικώ. δυνάμεων τίΐς δεξιάς κοί είναι προσηρμο σμένη πρός μίαν στενόκαρ δόν εσωτερικήν χαί έξωτερι «ήν πολιτικήν καί ΐό πνε,ΰ μα αυτής την νατευθύνει. Τάς δυσχερείας τού έπιτϊί νει χό δτι είναι Κυβέρνησις μειοψηφίας 47ο)ο τού έλλη νιχσΰ λαοΰ καί δέν ίχει τό απαιτούμενον λοίκόν κνρσς διά την λύσιν των μεγάλων προβλημάιων είς τό Κυπρια κόν καί οικονομικόν, Διά τούτο δυσπιστούμεν πρός τάς έπαγγελίας τού καί θά τόν καταψηψίσω· μέν». ΗΗΑΧΟΡΕΙ ϋΕΡΟΚ Ι «Μ Ό αφιχθείς προχθρς είς Ηράκλειον άντιστράτηγος κ. Μιχαλόπουλος αναχωρεί σήμερον την πρωΐ «ν διά στρ7τΐ(£Τΐκοϋ περοπλάνου επιστρέφων είς Άίίήλας, Διακήρυξις Έκποιήσεως Άνταλ λαξίμων Κτημάτων Την 18. Μαΐου 1656 η¬ μέραν Παρασκευήν καί ώ¬ ραν 12 π. μ. έκΐίθεται είς α επαναληπτικήν δημβπρα οίαν Ιχποιήσεω; τό ν άριθ.^ 8249 κτήμα κείμενον «Ι; τό χωρίον Ποταμιές καί ής θέσιν «Θυμνιά» καί μέ πρώτην προσφοράν Δοαν- μάς 5.250. Περισσότεροι πληροφορί¬ αι παρέχονΤ'ΐι *Ις Χ0 Γρα¬ φείον Διαχειρίσεως Ανταλ¬ λαξίμων Κτηαάτωνί.νΐεγαρον Στρατώνος). {Έκ τοΰ Γραφίίου) Η ΔΡΑΣΙΣ ΤΟΝ ΠΑΤΡΙΟΤΟΝ ΕΙΣ ΚΥΠΡΟΝ ΕΠΑΝΕΛΗΦΘΗ ΑΠΟ ΤΗΣ ΠΡΩΤΑΣ ΧΘΕΣ ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΝ ΒΡΕΤΤΑΝΟΝ ΜΕΓΑΛΗ ΣΤΡΑΤ Ω ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΣΥΝΗΛ / ΟΣ ΜΟΣΧΑΝ Ανατίναξις έπιβατικοΰ άεροπλάνου ΑΘΗΝΑΙ 28.—Σημβοι ναί πληροφορίαι άπότήν Λευκωσίαν άναφέρουν δτι είς την δημοτικήν αγοράν, είς τό κέντρον] της Άμμοχώστου, προ-' σωπιδοφόροι ένοπλοι έ- πυροβόλησαν σήμερον τόν Κυριάκον Διακομί· δή ν 45 έτών. Ό πυροβο ληθείς, όστις εδέχθη τεσ σαρας σφαίρας είς την κεφαλήν, έξέπνευσεν σχεδόν άμέσως. Είς άλ- λος Κύπριος όστις ευ¬ ρίσκετο πλησίον τοΰ Διακομίδη έτραυματίσθη έλαφρώς. Ό φόνος εγέ¬ νετο υπό τά όμματα |πο λυαρίθμων κατοίκων,τής Άμμοχώστου οΐτινες εί¬ χον συγκεντρωθη είς την Δημοτικήν Αγοράν διά νά άγοράσουν τά τρόφιμά των. Οί ένο· πλοι διέφυγον μολονότι ολίγον μετά τόν φόνον Βρβττανιχάστρατεύματα περιεκύκλωσαν όλόκλη ροντήν περιοχήν διενερ νήσαντα ερεύνας. Είς την περιφέρειαν τής Λευκωσίας καί έν- τος τής εύρισχομένης έ πίσης έκεϊ, δημοτικής άγοράς, ένοπλοι έπυρο· βόλησαν έπίσης εναντί¬ ον άλλου "Ελληνος Κυ- πρίου ύπαλλήλου τής άεροπορικής υπηρεσίας. Αί σφαΐοαι ήστόχησαν. Βρεττανικά στρατεύμα τα ήρχισαν την διενερ γειαν έρευνών ολίγον μετά την απόπειραν. Είς την νοτιοανατολικήν Κύ π ρον πατριώται ήνοιξα^ν πΰρ δι' αύτομάτων ό πλων εναντίον φάλαγ γος Βρεττανικών αύτοκι νήτων. Αί Βρεττανικαί αρχαί ίσχυρίζονται δτι δέν ύπάρχουν θύματα. Είς τό αεροδρόμιον τής Λευκωσίας συνεχί ζονται έρβυναι διά την διαπίστωσιν των συνθη κων υφ' άς εγένετο την νύκτα χθές ή άνατίνα ξις άβροπλάνο τύπου Ντακότα τής Βρεττανι κης άεροπορικής έται ρίας. 'Αρμόδιος έκπρό σωπος είπε σήμερον δτι ή ανατίναξις εγένετο είς τά ύπόστεγα τής πολιτι κης άεροπορίας καί δτι διά τό γεγονός τουτο δέν εχουν ευθύνην αί ύπη ρεσίαι της ΡΑΦ. Ό ϊδι- ος έκπρόσωπος διέψευ¬ σεν δτι τό άεροπλάνον θά μβτέβαινεν είς την Μεγάλην Βρεττανίαν. Είς την Λευκωσίαν ό Δήμαρχος Δέρβης καί τέσσαρες άλλοι σημαί- νοντες Κΰπριοι εδήλω¬ σαν δτι ουδεμίαν δια πραγμάτευσιν μέ τούς Βρεττανούς δέχονταιέ άν δέν επανέλθη έκ τής έ;ορίας τού ό 'Αρχιεπί σκοπος Μακάριος. Ώς γνωστόν ό Έθναρχών Μητροπολίτης Κιτίου "Ανθιμος ετόνισε χθές την ανάγκην δπως ανα¬ κληθή έκ τής έξορίας ό Άρχιεπίσκοπος Μακάρι ος «ώς φυσικάς καί έκ κλελεγμένος άρχηγόςτοΰ 'Ελληνικοΰ πληθυσμοΰ τής Κύπρου»διά νά έπα ναληφθοΰν καί αί μετ' αΰτοΰ διαπραγματεύσεις των Βρεττανών. Η ΕΝΤΥΠΩΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ Μ. ΒΡΕΤΤΑΝΙΑΝ ΕΚ ΤΟΝ ΣΟΒΙΕΤΙΚΩΝ ΠΡΟΤΑΣΕΩΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ. 28-Την προσέχη Δευτέραν (αΰ ριον) αφικνείται είς τό Λονδίνον ό ύπουργός των Εξωτερικών τής Δυτικής Γερμανίας φόν Μπρεντάνο. Ό Γερμανός ύπουργός θα έχη συνο μιλίας μέ μέλη τής Αγ γλικής κυββρνήσ<ίως ε¬ πί Άγγλοσοβιετικών συ νομιλιών. Κατά τάς ανακοινοί) σεις των επισήμων Γβρ μανικών κύκλων αί Αγ γλοσοβιετικαί συνομι λίαι είς τό σύνολον των άπεληξαν όντως είς άπο τυχίαν, όσον άφορά όλό κλήρον τό πρόβλημα τής Εύρωπαΐκής ασφαλείας. Ή αγγλικη κοινή γνώ μη, έν τφ μεταξύ έδέ χθη μέ καταφανή Ικανο ποίησιν την έκκλησιν τοΰ κ. Μπουλγκάνιν Γερμανός ύπουργός είς τό Λονδίνον πρός την βρεττανικήν ι τοΰ τύπου καί των άρμο κυβέρνησιν δπως συμβή' δίων παραγόντων ήτο λη είς την βελτίωσιν ή έκπληξις διά τό ΰψος των άμερικανοσοβιετι-1—1 δισεκατομμυρίου λι· κων σχέσεων. Πολλαί'ιρών— των προτεινομέ Ό τι- έμμεσον της συνεντεύξβως πρός τρόπον όρος τής άρσεως τούς άντιπροσώπους τοΰ, των περιορισμών έξαγω κων σχΒσβων. ιιολλιχι ρων — των πρυτι Ι έφημερίδες χαρακτηρί νων άνταλλαγών. ζουν τό σημείον αΰτόΐθέμενος κατά εί, τυπου ;ων ήγετών ώς «ό σημαντι κώτερον άποτέλεσμα των συνομιλιών, διότι οΰτω παρέχβται είς την "Αγγλίαν ή εΰκαιρία νά παίξη καί πάλιν πρω τεύοντα ρόλον είς τόν διεθνή στίβον. Κατ' άλλας άνακοινώ σεις ή Βρεττανική κυ βέρνησις θά ευρεθή είς μειονεκτικήν θέσιν απο- κρούουσα τάς δελεαστι κάς εμπορικάς προτάσεις των Σοβιετικών ήγετών. Ή πρώτη αντίδρασις Σοβιετικών γής στρατηγικών ύλών δέν θεωρεϊται ύπερβολι κός συγκρινόμβνος μέ τό προσφερόμβνον πό σόν. Καίτοι δέ έκ πρώ- της δψβως ή αγγλικη κυ βέρνησις φαίνεται άπο- φασισμένη νά μή ύποχω ρήση είς τό θέμα τής όίρ σεως των περιορισμών θά αναγκασθη ένδεχομε νως νά τόν αποδεχθή εάν τό ίσοζύγιον πληρω μών τής περιοχής τής στερλίνας παρουσιάση τό άναμενόμενον ίλ λειμμα, Η ΙΔΡΥΙΙί ΜϋΙΕΥΤΙΙΡΙΟΥ ΥΠΟ ΦΙΑΜΡ. ΙΔΡΥΜΑΤΒίΙ Τό ΔημοΐικόνΣυμβούλιον Ηρακλείου κατά την συνε δρίοσιν τής παρελθούσης Παραθκευής απεφάσισεν την παρτχώρησιν τού κτιριυκοΰ συγκροτηααΐος οπου τ^δη τό αντιφυματικον Ιατρείον μέ ανάλογον οίκοπεδικήν εΊαα σιν Ικ τού1 χώρου τού Νοσο κομίίου μεταδοτικών νοση μάτων πρός ϊδρυσιν Μυιευ τηρίου υπό των Φιλανθρω πικών Ίδρυμάιων Α καί Μ Καλοκπιρινοΰ. Έπίσης ενέκρινε μελέτην κατασκ'υής δχετοΰ όιιβρίων υδάτων είς Πόρον ώς καί την παροχήν {5δατο; είς την ίνΐαΰβα Άεροπορικήν βά σιν είς μειωμένην τιμήν δια την άρΡϊυσιν ιών φυτευθέν των ύπ' αυτής δενδρυλλΐων είς την περιφέρειαν τοΰ άε ροδρομίου κατά τούς θερι νούς μήνας. Έπιπροβί)ρτως συνεζήΐησβν καί έλαβεν άπο φάσεις επί διαφόρων θεμά των ύπηρεσιακής φύσεως. Π0ΑΙΤ1ΚΗ ΜΙΒΙΙ "" ^Αφιχθη χΰές άεροποσι Χώς ό πρώην βουλευίής κ, Γ. Πειοαχογιώογης ΑΦΙΚΝΕΙΤΑΙ ΣΗΜΕΡΟΝ Η ΥΠΟΥΡΓΟΣ κ. ΛΙΝΠρΐΡΗ Τί ΕΓΚΐΙΙΗΐα ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ Ή Ύπουργός Κοινωνι κης Προνοίας κ. Λίνα Τσαλ δάρη μετά τού Ύφυπουρ/ού κ Ψαρρέα αφίχθησαν χί>#ς
είς Χανιά δπου την πρωΐαν
σήμερον ή κ Τσ ιλδάρη θά
καταθέση τόνθεμελιον λίθον
είς τόν ίκεΐ άνεγερθησόμε
νόν Παιδικόν Σταθμόν.
Ή κ. Τσαλδάρη μετά τοϋ
κ. Ψαρρέιτ άναμρ^ονται νά
άφιχθώσι τάς άπογευμ"ΐι
νάς ώρας σήμερον είς Η¬
ράκλειον προκειμένον νά πά
ριθιώσιν είς την τελετήν
των Ιγκαινίων τού Βενιζε
λε,ίου Π·«γκρηιΙου Νοσοκο
μείου Φυματιώντων ί^ιις θά
λάβη χώραν αίίριον Δευΐέ
ραν καί ώραν 11 π μ. πά
ρουσίφ «αί των άρχών τής
πόλεως
ΑΝΕΧΩΡΗΣΕ
Ο κ. ΠθΠΑΑίΙΗΙ
Ανεχώρησε χθές άϊροπο
ρικώς είς Αθήνας ό Πρό*
δρσς Πρωτοδικών χ, Γ.
Γιοτσαλίτης, - -
ΤΟ ΒΡϋΒΕΙΟ ΕΙΡΗΝΗ!
ΠΟ ΝΙΚΟ ΚΑΖ1ΒΤΖ3ΚΗ
ΑΘΗΝΑΙ 28- Κατά
σημερινόν τηλεγράφημα ά
πό την Σΐοκχόλ^,ην τό Συμ
Ρούλιον Είρήνης άπένειμε
τό Ρφετεινό Βραβεΐο Είρή
νης σΐόν διάσημο Έλληνα
συγγρ ιφέα Νΐκο Καζαντζά
κη, στην άποθανοΰσα πρό
κα'ροΰ δ άσημη ίπισιήμονα
ΕΙρήνη Ζο:ιώ—Κιουρί καί
σέ ΙναΚινεζο συννραφέα.'Ο
Νϊκος Καζαντζάκης εύρίσχε
ται άπό ημερών είς γερμα
νικόν νοσοκομείον 8
που είσηχθη διά νά ύποβλη
θή είς γενικήν Ιατρικήν έξέ
τάσιν.
ΑΙ διατιμήσεις
4 πο τ»ί; άγορανομΐκής
Επιτροπής Ηρακλείου έξε
δοθή χθές τό κάτωθι δελτί
όν άνωτάτων τιμών πωλήσε
ως αλεύρων καί άρτου Ισχΰ
όν άπό 30)4 έως 6)5)56.
α) Άλευρα:
Τύπου 90ο)ο Λραχ. 8,414
78ο)ο δραχμάς 5,319, 70ο)ο
δραχ. 5,619.
β) "Αρτοί,
Λευκόί δραχμάς 5.60, Πι
«υροΰχοί δραχ, 3,70
ΜΕΤΕΣΧΕΝ Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΑΜΥΝΗΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 28. Κατά σημερινάς πληροφο
ρίας εκ Μοσχας συνήλθεν έκεί μεγάλη πολι
τικοστρατιωτικη συσκεψις. Μετέσχον οί πολιτι
κοί καθοδηγηταί τοΰ ερυθροΰ στρατοΰ καί πολ
λοί άνώτατοι στρατιωτικοί μεταξύ των οποίων
«αί ο Ύπουργός Αμύνης τής Σοβιε,ικης Ένώσε
ως στρατάρχης Ζουκωφ ^νωσε
·Αναμένεται ρτι ή σύσκβψις αυτή ή όποία
είναι η πρωΐη ή οποια γινβται μβτά τό 20ον Συνέ
δριον τοΰ Κομμουνιστικοΰ Κόμματος τό οποίον
ένεκαινίασε νεαν εσωτερικήν πολιτικήν θά έχη
μεγάλην σημασίαν διά τόν μελλοντικόν ρόλον τοΰ
στρατεύματος.
ΜΕ ΤΟΤΣ ΑΒΙΑΡΤ1Σ ΕΙΣ ΤΗΗ ΙιϊΕΡΙΜ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 28 —Κατά πληροφορίας έξ
Άλγερίου μέσω Παρισίων πολλοί άντάρται έφο
νεύθησαν ή ήχμαλωτίσθησαν καί μεγάλη ποιότης
δπλων εκυριεύθη κατά τηνδιάρκειαν έπιχειρήσβ
ών αί οποίαι διεξήχθησαν υπό των δυνάμεων τής
τάξεως διαρκοΰντος τού τβλευταίου 48ώρου. Είς
δύο συγκεκριμένως περιοχάς τής Άλγερίας περί
πολοι στρατοΰ συνηντήθησαν μέ μικράς όμάδας
άνταρτών οΐτινες άφησαν επί τοΰ πεδίου τής μά
χης άρκετούς νεκρούς. Συγκρούσβις καί δολιοφθο
ραί συνέβησαν καί είς άλλας περιφερείας τής
Άλγερίας μέ άναλόγους απωλείας. Ό ύπουργός
άρμοστής τής Άλγερίας κ Ρομπέρ Λακόστ καί ό
ύπουργός άνευ χαρτοφυλακίου κ. Ντελμάς έπε
σκέφθησαν χθές την Κωνσταντίνην έπιθεωρήσαν
τες τά Γαλλικά στρατεύματα.
" ΙΠΙΠΕΤΙΙΤΙΙ Β
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 28.-Πληροφορίαι άπό την
Βαρσοβίαν άναφέρουν δτι τό νομοσχέδιον περί
χορηγήσεως άμνηστίας τό πρώτον πού έκδίδβται
μεταπολεμικώς είς την Ανατολικήν Ευρώπην,
κατέστη χθές νόμος τοΰ Πολωνικοΰ κράτους μβτά
την όμόφωνον έγκρισιν τού άπό την Βουλήν.
Τό έν λόγω νομοσχέδιον προβλε'πβι την άπβ
λευθέρωσιν 4500 πολιτικών κρατουμένων ώς καί
την μείωσιν των ποινών έτέρων 4500 καταδίκων
Συνολικώς πιστεύεται δτι 30 000 άτομα θά άπο
φυλακισθοϋν ένώ θά μειωθοΰν αί ποιναί 80.000
κρατουμένων.
ΕΦΐωϊΈΠΤίΙΙΐϊτίϊΙϊ
ΚΥΙΙΡΙΟΣ 110ΙΙΘΓΡ1Φ0Ι ίΙΤΙΣΕϊΣ 0Υ0ΤΣΟΙ1
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 29.-Σήμερον είς την Λάρνα
κα της Κύπρου εφονεύθη ό δημοσιογράφος Όδυσ
σεύς Ούώτσον όστις συνέτασεν Άγγλόφωνον έφη
μερίδα καί ήτο άνταποκριτής καί άλλων Άγγλο
φώνων εφημερίδων ώς καί τής εφημερίδος Έ
λευθερία τής Λευκωσίας. Είναι ή τρίτη επίθεσις
ή όποία έγινεν εναντίον τοΰ Ούώτσον ήτις καί
προκάλβσε τόν φόνον τού,
Ώς γνωστόν σήμερον έγιναν «αί δύο άλλαι
έπιθβσβις εναντίον Έλλήνων Κυπρίων έκ των
οποίων ή μία ήστόχησεν.
Είς την Λάρνακα επεβλήθη άπαγόρβυσις τής
κυκλοφορίας μετά τόν φόνον τοΰ Ούώτσον. Σήμβ
ρον συνελήφθη 1 Τοΰρκος άστυνομικός όστις φέ
ρεται ύπεύθυνος διά τόν φόνον Τούρκων. Τρείς
άλλοι Τοΰρκοι βοηθοί άστυνομικοί συνελήφθησαν
ώς ένοχοι λεηλασιών.
Ή Βρεττανική Διοίκησις ανήγγειλε δτι οί
συλληφθέντες ώς πρωταίτιοι λεηλασιών Τοΰρκοι
άνέρχονται είς 127. Τό "Ανώτατον Δικαστήριοντής
Λευκωσίας ήκύρωσε σήμερον καταδίκην είςΐδετή
φυλάκισιν τού Έλληνοκυπρίου Πανταζή τοΰ όποί
ου ή άθωότης απεδείχθη έκ διαφόρων νεωτβρων
στοιχεΐων άτινα παρουσίασεν ό καταδικασθείς.
Κ.
111 ΤΗΗ Ε0ΕΚΤ1ΣΙΙΙ ΤΙΣ 1Ρ1ΣΕ.Σ ΤΟΥ Ιϋ
ί Έτΐιβάλλονται συνεννοήσεις
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 28 - τής δράσεώς τοΰ ΝΑΤΟ
Οίαρμοόιοι Αμερικανι είς τό οικονομικόν καί
κοι κυκλοι τονίζουν, ότι πολιτικόν επίπεδον. Τό
αί Ηνα>μ Πολιτειαι ού πβριβχόμενον των προτά
δολως σκβπτονται νά σβων αυτών αί οποίαι
προτεινουντροποποίησιν.θά ύποβληθοΰν είς τό
της συνθεσεως τού ΝΑ ΝΑΤΟ δπβρ θά συνέλθη
ΤΟ,, τ) όποια θα καθί την 4ην Μαΐου είς Παρι
στα την οργάνωσιν αύ'σίους παραμένει μυστι
την εΐδος υπηρεσίας κα
τανομης τής οίκονομΐκής
βοηθείας των Κρατών
τής Δύσβως πρός τάς
καθυστβρημένας χώρας
ώς είναι αί τής Μέσης
Άνατολής καί τής ~
ρβίου Άφρικής.
Βο
Ύπβνθυμίζβται, δτι ό
κ. Ντάλλβς είχβ δηλώ
σει την παρελθούσαν
Τρίτην δτι θά υποβάλη
πρστάσεις τινάς σχετι
κώς μί την εέ
κόν.
_ΟΙ άρμόδιοι κύκλθΐ
τής Ούάσιγκτων περιοοί
ζονται νά δηλώσουν δτι
κατά τάς Αμερικανικόν
άντιλήψβις ή μετατόπι
αίς τοΰ Σοβιετικοΰ πιν
δύνου άπό τοΰ στρατιω
τικοϋ επίπεδον είς τό
οικονομικόν
συνεννοήσβις
επιβάλλει
μκταξν'
των μελών τοΰ ΝΑΤΟ
«αί άναλόγους μβταβν"
λά|,
νόν*,
ΑΙ τβλβυταιαι
μίΐ
ΛΟτό ζη
πσραιτηθέ
ολρκ.
τής
μ
«διά
υπο
κφονητική
5ιά τό Κυπριαχ
Οβολόν της, έ;
«ι δριμύτατα
φοράν αύτην κι
διχάζονΐαι άνβ
Έοασιτβχνισμόι
ποιότητος καί
χής ύφής, αι
«διονθιζβι» καί
χνος Άγγλοφιλ
πουογοΰ τώ ν
«ών, θεωρβϊτα
ή
αυτής ι
βυταίως.
Έηισημαίνοι
άξίωσις τοΰ
(«απού Μακαρ
ποσνρθή ό κ
ά?το τό Υπουρ
ξωτβοιχών. Τ(
4" δέν έτελβ
ι» διάβημα έ>
Αβχιεπισκόπο
&ν οί Κύπρ
χΐηρίζουν έμμ
ΪΚΑΤΑ
ΟΛΟΗΕΝ Κ


