288966

Ι
τε
ΐέθεσεν
ό Ίταλό
ος υπό τοΰ
-πιτελείου
* Ο
ιου
την
τον'
οτητος.
των Έξωτερΐκ.
Αμερικανόν
αυτήν έγέ '
Ιταλίαν ί:
παρ' αυτής ^
ίοινωθησαν μετά ί
α οεν εχει π^0>
Οωρεών θά έξυπη,
,ονομίαν της διά
εις παραγωγικά !{„
ν κ. Λεβίδην
ιάρχας καί Δημάρ
ς Κρήτης. Ήίη.
Έλενα Βενιζέλου ό
»τησεν είς τον χ. Δή
»χον διά τού χάτωίι
εγραφήματθ£.'
Λυποΰμαι ΰύηρώςμϊ
ιαμένη παοαοτώ ον>
ητικήν λβιτουργίαϊ
Μαρτίου φθβουμέη
όρον καί κουραστιχόί
ίδιον. Εύχαοιστώ ιί
ικήν σκέψιν σος.
1έ έγκάρδια αίσθήμβ
ΕΝ Α ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ1
Εξ αλλου ό χ. Σ*
ηζέλος άπέσ«ι«
τόν κ. Δήμαρχον ι
:ωθι τίΐλεγοάφτΡ'
Οίκογένεια Β™
) δι* εμού βύχαβιο«
;αρδίως τόν Δ4Ρ»
νίων καί δι' ήμ««
νΐας Δήμοος Κβ?;
ιτέλεσιν μνημοοι*
,μνήστου πατρός μ
ιιλητής ωρίσθη *■
γ. Μαΰρος.
ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
ΠΑΤ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΔΗΜΟΚΡαΤΙΚΩΝ ΑΡΧΩΝ
ΕΚΔΟΤΗΣ-ΑΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΑΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
όδός Θεσσαλονίκης αριθ. 2
"Ετος 9ον—Περίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ. 2784—Τιμή Φύλ. Δρ. 1
ΚΥΡΙΑΚΗ
4
ΜΑΡΤΙΟΥ
1956
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Η ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ
Ό Ύπουργός τώνκή» την όποιαν τα κόμ
Εξωτερικών κ. Θεοτ,ό-
κης καίτοι μετά καθυ-
στέρησιν όχι καί τόσον
δικαιολογημένην, άπήν
τηοεν είς τόν τελευταί
όν άπρεπέστατον καί
μισελληνικώτατον λόγον
τοΰ Φουάτ Κιοπρου-
λοΰ.
"Ας μην είσέλθωμεν
είς τάς λεπτομερείας τής
Έλληνικής άπαντήσε
ως. 'Η κοινή γνώμη θά
σταθμίση τάς παρατηρή-
σεις τοϋ κ. Θεοτόκη καί
θά τάς κρίνη υπό τό
πρϊσμα τής πραγματικό
τητος. "Εχει τό «αίσθη-
τήριον» ή κοινή γνώμη.
Καί δύναται πολλάκις
μέ την απλήν καί ρεα
λιστικήν της διαίσθησιν
καί πείραν, νά έκτιμά
καλώς καί σαφώς τα
πράγματα. Νά τα βλέ
πή καθαρώτερον καί
νά τα τοποθετή ά λάν
■θάστως δπου τα τοπο
θέτει.
Ώστόσον «αί χωρίς
κριτικήν των δσων ελέ¬
χθησαν άπό επισήμου
πλευράς πρός τας άσυ
στάτους Τουρκικάς θρα
σύτητας, χωρεΐ νομίζο¬
μεν μία παρατήρησις:
"Οτι ή απάντησις τού κ.
Θεοτόκη δέν άρκεΐ διά
νά κατασιγάση τάς ά
νησυχίας καί νά ίκανο
ποιήση τό κοινόν αι
σθημα. Τα μεγάλα έ
θνικά μας ζητήματα,
είτε Κυπριακόν λέγον
ται, είτε άκόμη προβλή-
ματα 'Ελληνοτουρκικά
καί θέματα συμμαχιών
γενικώτερον, χρειάζον-
ται απολύτως την ώραν
αυτήν μίαν γραμμήν γε
νίκην, καθαρωτέραν καί
άποφασιστικωτέραν.Καί
αυτήν την γραμμήν, νο
μίζομεν, δτι δέν την έ
χομεν καί μετά την προ
χθεσινήν απάντησιν.
Δέν γνωρίζομεν ποΰ
βαδίζομεν
Καί πότε;
εξωτερικώς.
'Όταν άκρι
βώς προβάλλεται «αί
άπό τής πλευράς τής
τριμεροΰς Βαλκανικής
συμμαχίας καί άπό έ-
κείνης των συμμαχικών
σχέσεων μας μέ τό ΝΑ
ΤΟ ή άνάγκη ή έπιτα
κτική νά ξεκαθαρισθή
ή πολιτική μας. «Έλλη
ματα τοΰ Δημοκρατικοϋ
Κέντρου περιέλαβον είς
τάς προγραμματικάς δια
κηρύξεις των κατά τάς
εκλογάς, πρέπει νά άπο
τελέση τό «πιστεύω»
πάσηςΈλληνικής Κυβερ
νησεως. Διατί νά μή χω-
ρήσωμεν είς την «Έλ
ληνικήν» πολιτικήν αύ
την ταχε'ως καί μέ τό
θάρρος πού έπιβάλλουν
«αί διευκολύνουν αυτήν
την στιγμήν |αί διεθνείς
περιστάσεις;
Επί τοΰ έπιπέδου έ-
πομένως τούτου ή προ-
βάλλουσα την ώραν αύ
την άνάγκη νά διευκρι-
νισθή γενικώτερον καί
άποφασιστικώτερον ή
πολιτική μας γραμμήκαί
άπέναντι τής Τουρκίας
«αί άπέναντι των συμ
μάχων μας άποκτά μίαν
άξιόλογον «θέσιν έκκι·
νησεως».
Ούσιώδες άπομένει
είς τό σημείον τουτο δτι
αυτήν την γραμμήν
ά·
παιτοΰν έπιτακτικώς καί
τό νέον «παρασκευασμέ
νόν» ναυάγιον τού Κυ·
πριακοΰ καί ή Τουρκι
κή ίταμότης ή όποία ζη¬
τεί «καί ρέστα» άπό την
Έλλάδα καί ή δλη άτμό
σφαιρα πέριξ τής Ελλά¬
δος, ή όποία οΰσιαστι·
κώς εχει έγκαταλειφθή
άπό τάς μεγάλας δυτι-
κάς συμμαχίας της. Είς
τόν ίδιον τομέα ή απάν¬
τησις τοΰ κ. Θεοτόκη
είναι βέβαιον δτι είς τάς
γενικότητας της δέν ί
κανοποιεΐ. Είτε δημο¬
σία πρέπει νά είναι έδώ
ή συζήτησις, είτε «λει-
στή δπως την θέλει ό
κ. Θεοτόκης, ή άλήθεια
δέν καλύπτεται μέ «α
νένα τρόπον: Πρέπει τα
χέως, νά ίκανοποιηθή
ό λαός μας είς τάς ά-
παιτήσεις τού επί μιάς
πολιτικής μέ απόφασιν
καί σθένος είς τα σημε-
ρινά έξωτερικά ζητήμα
τα. Δέν την επιβάλλει
την πολιτικήν αυτήν μό
νόν ή έθνική μας άξιο-
πρέπεια — ή αποφύγη
δουλοφροσύνης τόσον
χαρακτηρισάσης τό προ
σφατον παρελθόν. Τα
επιβάλλει καί αυτή ή ά-
δήριτος καί αμείλικτος
νίκη έξωτερική πολιτι- άνάγκη των πραγματων.
II
ΕΙΣ
ηηιηιιι τοϊ αηιηητου
ΕΙΙΙΡΗΗ ΚΡ«Τ. ΙΣΤΡΡ. ΜΕΑΕΤ.Π
Απόφασις τού" Δημ. ΣυμβουλΙου
Κατά την συνεδρίασιν
τής παρελθούσης Παρασκευ
ής τού Δημοτικοΰ Συμβου
λίου Ηρακλείου ενεκρίθη
σαν οί δροι διά την παρα
χώρησιν επι δετΐαν τοΰ πά-
ρά την Πλατείαν Έλευθερί
ου Βενιζέλου άκινήιου τοΰ
Δήμσυ τέως τέμενος ΤΕ
ΦΤΕΡΔΛΡ χρησιμοποιου-
μενου ηδη ώς κινηματοθεά¬
τρου «ΜΙΝΩΑ» είς την Έ·
ταιρίαν Κρητικόν Ίστορι
κων Μελετών διά την άξιθ-
ποίησίν τού δαπάναις τη;
ώς Ίστοοικοΰ Μνημείου δε·
δομένου δτι τό άκίνηιθν
τουτο επί Ένρτοκραιία' ά-
πετέλει τόν καί>εδρικόν Να¬
όν τιμώμενον επ' ονόματι
τοΰ ΆγΙου Μάρκου Συμ^
φώνως πρός τού; ορους ή
διααορφωθησομένη μεγάλη
αΐθουσα θά χρησιμοποιηίτϋ
δι* εξυπηρέτησιν των πνευ
μαΐικών άναγχών της πό
•λεω; ήτοι διά διάλεξις, εκ·
'θέσεις ζωγραφικής κ.λ π
/ Έπίσης Ινεκριθη με-λέιη
διά την εκτέλεσιν έργων υ
δράσεώς Είς Μαραθίτην
πρός καλυτέραν εξυπηρρτη
σιν τοϋ προαστείου Φορΐέ
τσας.
Ώσ.ιύιως ενεκρίθη κ,«τα
κύρωσις τής δημοπρσσίας
διά την κατασκευήν τοίχων
άντιστηρίξρως πρός έγκι
βωτισμόν τοΰ καταστρώιια
τος η; δημιουργουμένη:
νέας κεντρικής όοοϋ Βρεφο
κομείου Πίΐτελλών, ήτις καί
Οά συνδέση τό ανατολικήν
προάστειον μέ την πόλιν
μέσω τοϋ Βρ?φοκομείου.
Επί προσθέτως Ινβχρίθη
μΕλέΐη διά την άνπχατάσΐα
σιν ΐοΰ κιιστοΰ άνωγοϋ τού
ίιδραγωγείου π«ρ« την θε
σιν 'Αγία Ειρήνη διά χυτο
σιδηοών σωλιίνων.
ΕΝΕΦΑΝΙΣΘΗΣΑΝ ΤΑ ΠΡΩΤΑ
ΚΡΟΥΣΜΑΤΑ ΔΙΑΣΠΑΣΕΩΣ ΤΗΣ ΕΡΕ
ΑΗΑΜΕΝΟΗΤΑΙ «ΜΙΙΙΜΙ ΙΙίίΙΙΡΙΙίίίΙ! ΙΟΙΑΕΥΤΟΗ
Η ΠΙΟΑΝΟΤΗΣ ΕΚΛΟΓΗΣ ΤΟΥ κ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 3 — Συμφώ¬
νως πρός δλας τάς ενδεί¬
ξεις βαίνομεν πρός διά¬
σπασιν τής ένότητος τής
κυβερνητικής πλειοψηφΐ-
άς είς την Βουλήν, διά
τής άποσκιρτήσεως έκ
τής ΕΡΕ σοβαροΰ αριθ·
μοθ βουλευτών. Οί έν
λόγω βουλευταί άνέρ-
χονται περίπου είς δέκα,
φαΐνεται δέ δτι είναι ά-
ποφασισμένοι νά έκδη-
λωθοθν εναντίον τού κ.
Καραμανλή κατά την ε
ναρξιν των εργασιών τής
νέας Βουλής. Συμφώνως
πρός άλλας πληροφορί¬
ας οί έν λόγω βουλευ
ταί δέν πρόκειται νά ά
ναλάβουν πρωτοβουλίαν
ευθύς μετά την σύγκλη
σιν τής Βουλής, άλλά θά
άναμεΐνουν την δημιουρ
γίαν των κατάλληλον
συνθηκών διά τής εκμε¬
ταλλεύσεως των δυσχε
ρειών είς τάς οποίας θά
προσκρούση ή κυβέρνη
σις καί διά τής έξευρέ
σεως τρόπου νά τεθή επι
κεφαλής τής κοινοβουλευ
τικής ηύτής δυνάμεως δ
κ. Στεφανόπουλος Μετα
ξύ των πολιτικών κύκλων
ώς γνωστόν κερδΐζει συ
νεχώς ίίδαφος ή ίδέα νά
διευκολυνθή ή εϊσοδος
τού κ. Στεφανοπούλου
είς την νέαν Βουλήν, εϊ
τε διά τής παραιτήσεως
ετέρου βουλευτού τής πε
ριφερείας καί τής κατα
λήψεως τής θέσεώς τού
έκ τοϋ νόμου υπό τοθ κ.
Στεφανοπούλου, είτε διά
τής δημιουργίας άναπλη
ρωματικής έκλογής. Ποία
δδός πρόκειται τελικώς
νά προκριθή θά έξαρτη
θή έκ τής έρμηνείας τοθ
έκλογικοθ νόμου ό όποΐ
ος είναι σκοτεινός είς τό
σημείον αύτό.
Πάντως μεταξύ των
φεοομένων δτι πρόκειται
νά άποχωρήσουν έκ τής
ΕΡΕ συμπεριλαμβάνον·
ται σοβαρά στελέχη τοθ
κόμματος τα όποία κατά
τό πρόσφατον παρελθόν
διεδραμάτισαν άποφασι-
στικόν ρόλον είς την δια
κυβέρνησιν τής χώοας.
Συγκεκριμένως περι-
λαμβανονται οί βουλευ-
ταΐ κ. κ. Τριανταφύλλης,
Βογιατζής, Καλαντζής,
Σπέντζας, Δερδεμέζης,
Καλαντζάκος, Βρανόπου
λος, Άηδονας, Παπαεμα
νουήλ, Δερτιλής καΐ άλ:
λοι.
Οί περισσότεροι έκ τού
των διετέλεσανύπουργοί.
Κατά δέ τάς προσφά-
τους εκλογάς ήλθον πρώ
τοι είς σταυρού; προτιμή
σεως.
ΟΙ ώς άνω δυσαρεστη-
μένοι άναμένεται δτι θά
καταθέσουν είς την Βου
λήν δηλώσεις δτι παρα
μένουν άνεξάρτητοι αρ¬
γότερον δέ θά προχωρή
σουν είς την σύμπηξιν
Ιδίας ομάδος. Έφ' δσον
τελικώς ούτοι άποχωρή
σουν έκ τής κυβερνήτι
κης πλειοψηφΐας, αυτή
θά μειωθή επικινδύνως,
θά καταστή δέ άκόμη
περισσότερον έπισφαλής
ή θέσις τής Κυβερνή
σεως.
Η ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΗΣ ΔΙΟΙΚΗΣΕΩΣ
ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ & ΑΘΗΝΩΝ
3ον
Οικονομικαί προοπτι-
καί.
Ουδεμία δμως πρόβλεψις
δύναϋΐ νά γίνη ασφαλώς
διά τήνμονιμωτέραν εξασφά
λισιν ίσορροπίας καί εύκαμ
ψίας διά την ελληνικήν οί-
κονομίαν, §(τ' δσον είς διά¬
στασιν πρός εήν πραγματο
ποιηθΕΪσαν γενικωτέραν συμ
μετρίον των οίκονομΑκών
νομισματικών πας-αγόντων
ευρίσκεται πιστωτικός πα·
ράγων, δυσχεραίνων εκ τού¬
του ιήν παγίωσιν τής εσω-
τερικής Ίσορροπίας εν τχί
οίκονομίθ!. Είς τουτο, οίλλω-
στε, ευρίσκει κατά την γε·
νικωΐέραν άποψιν την εξή¬
γησιν της τί παρά τή/ ίίψω-
σιν ευρυτέρας καιηγορίας
τιμών καί άμοιβών καί πά
ρά τό γεγονός δτι οί παρα-
γωγικοΐ κλάδοι παρουαιά-
ζουν ευρύτατα περιθώρια
αυξήσεως τής παραγωγής
καί παρυιγωγικότητθς, συνε
χή; τάσις χιλα^ώσεως τής
θίκονομικής δραστηριότητος
χαί ιδία υποχώρησις τής πά
ραγωγής είς τούς κλάδους
αεταποιήσεως κατά τό β' ε¬
ξάμηνον 1955. 'Η παραγω·
γική, ουνεπώς, διαδικασΐα
καί ή συνιονισμενη προ
σηάθεια διά την ομαλήν
οικονομικήν εξέλιξιν προσ
κρούει είς την ελαττωματι¬
κόν τα καί την άρουθμίαν
τοΰ πιστωτικοΰ παράγοντος,
όστις λόγω της μεγάλη;^ ά-
νεπσρχεί(ΐς κεφαλαίων ητίς
ΐόν χορακτηρίξει, άλλά καί
Ιτέρων οΰσιωδών Ιλλείψε*
ών,δέν ευρίσΗΡταιενανΐιστοι
χία πρό: δλους τούς όίλλους
δργανικούς νομισματικούς
συντελεστάς, οΐτινες^ εν τή
προσηκούσιι, ώς ελέχθη,
προ; αλλήλους άναλογία καί
Ισορροπία ην επέτυχον, τε_ί·
νούν ής την προώθησιν των
άποδοτικών τής χώρας προ·
σπαθειών,
Πιστωτικαί συνθήκαι
έν Ελλάδι κατά τό 1955
Τα μόνα, πράγμαιι, με
γέθη τα όποία ευρίσκονται
εΐσέιι έν άσυμμετρία πρός
τάς ανάγκας καί τάς συνθή
κάς αύτάς, είναι τα μεγέθη
τής τραπεζικής άγοράς χρή
ματος καί κεφαλαίων. 'Η
εντονος εν αυτή στενότης πι
στωτικών μέσων, ή έκδη
λουμένη είς την εύρεΐαν
διάστασιν προσφοράς καί
ζητήσεως πιστώσεων είς τό
Ισχΰον επίσημον ΙπιτόκιοΛ
έρχεται είς άντίθεσιν πρός
ιήν επιτευχθείσαν είς δλους
σχεδόν τούς τομεΐς τής πά
ραγωγής καί των συναλλα
γών πρόοδον. Την άσυμμε
τρίαν δέ αυτήν—οίκονομι
κης δραστηριότητος καί πι
στωτικών άναγκών άφ^Ινός
καί τραπεζικών χορηγήσϊ
ών άφ' ετέρου—-ύπογραμ-
μίζει ή Ιξω τοΰ πλαισίου
ιοΰ Ισχύονΐος νομισματικοϋ
(Συνέχεια είς την 3ην Σελίδα)
ΤΟ ΕΚΛΟΓΙΚΟΝ ΟΡΓΙΟΝ
ΑΤΕΛΕΥΤΗΤΟΣ ΣΕ ΡΑ ΚΑΑΠΟΝΟΘΕ ΟΝ
Διπλοψηφία καί σκάνδαλα
Κάθε ήμρρα πού περνδ ών τής χώρας. 'Η ψήφος
άπό την 19ην Φεβρουαρίου ' αύτη άποδεικνύεται κάθε
καί εντέυθεν προσθέτει καί
νέε; ενδείξεις δτι οί τελευ-
ταΐε; έκλογές διεκδικοΰν είς
τα πολιτικά μας χρονικά,
τουλάχιστον τής μειαπολεμι
κης περίοδον, Ινα θλιβερόν
ρεκόρ: τό ρεκόρ τής Ικλογι
*ής νοθείας.
Τα ενδιαφερομένη κόμμα
τα τής αντιπολιτεύσεως συνε
χίζουν την εργασίαν σνγκεν
τρώσεως των σχετικών σιοι
χείων. Καί τώρα πληροφο
ροΰν ο> αρμόδιοι διι ήπη έ
χούν είς χείρας των χατα
πληκτικά πράγμαια. Καια
πληχιικά οχι μόνον είς βαθ
μόν άχαλινώιου νοθίίας τής
Ικλογικής έιυμηγορίας τοϋ
ρλληνικοΰ φρονήματος. Άλ
λά καί ώς πρό; την Εκτα
σιν την όποιαν εσημείωσε
ή σχετική προσπαθεία τού
κυβερνώντας κόμματο;.
Φυσικά ή κορωνίς το?
σχετικοϋ τεχνουργήματο; τό
οποίον ΐΛεΙριργάσθη ή Κυ
βέρνησις είναι ή δήθεν ψή
φός των Ινόπλίΰν δυνάμε χρεωτικώς άπο τάς εφοοευ·
μερά πανηγυρικώτερον διι
αποτελεί έκλογικήν αύθαιρε
οίαν άνευ προηγούμενον είς
τα έλληνικά χρονικά.
'Εκτός των χαταγγελλο-
μένων ότι ήσκήθη ψυχολο
γική πίεσις επί των στρ»
τιωτών όπως ψηφίσουν Ε¬
ΡΕ ή ψήφος των στρατιω¬
τικών εμφανίζει, ώς φαίνε
ται, καί συστηματικήν κατά
χοησιν ίΐυιλοψηφιών.
Αί διπλοψηφίαι αυταί,
κατά τα στοιχεΐα πού Ιχει
είς την διάθεσιν της ή αν¬
τιπολίτευσις, προπαρασ*ευ<ί σθησαν μεθοδικώιαια. Πρώ ΐον τα διηυκόλυνε ή άδικαι ολόγητος παράτασις τοΰ κα· θεστώτος των παλαιών εκλο γικών καταλόγων. Δευτέρα διευκόλυνσις διά τάς ' διπλο ψηφίας ήτο ή διά πρώτην φοράν εψαρμοσθεΐσα Χατά τάς εκλογάς τής 19ης Φε βρουαρίου περίεργος καινο- ΐσμία νά μή Ιηιοΰνται κα νά μή σφραγίζωνται ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ, ΟΧΙ ΑΠΛΑΙ ΘΕΩΡΙΑΙ Ανεκοινώθη χθές διι ό κ. Πρωθυπουργός άφοΰ συμπληρώση τάς συνεργασίας τού μέ τούς οΐκονομικού; ύπουργούς, θά συνεργασθή μέ τόν Υπουργόν των Έσω τερικών καί τού; αρμοδίους Διευθυντάς υπηρεσιών διά τα θέματα τής τοπικής αυτοδιοικήσεως. Αναφορικώς μέ* τα ιδία θέματα, εδόθη άπό κυβερνητικής πλευράς ή διευ κρίνησις, διι θά τακτοποιηθή καιά τοιούτον τρόπον ή κα τάστασις καί είς τόν διοικητικόν καΐ εις τόν καθαρώς οί- κονοιιικόν τομέα, «ώστε νά έπιλύωνται ταχύτατα τα τοπι- κά ζητήματα» όλοκληρουμένης οΰιω καί είς την πραγμι- τικότηΐα, τής τοπικής αυτοδιοικήσεως καί άποκεντρώσβ- ως. Σημειοΰμεν δτι ηί θεωρίαι αυταί, αΐτινες άνεπιύ χθησαν καί παλαιόιερον καί ε'ιδικώιερον δταν ό κ. Πρω θυπουργός ήτο ύπουργός των δημοσίων έργων, ουδέποτε ήλθον εις την πράξιν καί ή έπιθυμητή καί άποδοιική το· πική αύτοδιθίκησις, καί μετά τόν περίπτυστον καί γνω¬ στόν συναγίρμικόν νόμον τής άποκεντρώσεως παρέμεινε γράμμα νεκρόν. Τώρα έπαναλαμβάνονται «είς υψηλόν τό νόν» αί ΐδιαι έκεΐναι θεωρίαι καί επιπροσθέτως άόριστοι υποσχέσεις περί προικοδοτήσεω; των Νομαρχιακών συμ βουλίων «δι* Ιπαρκών πιστώσεων καί πόρων». Δεν θέ¬ λομεν οΰτε νά δημοκοπήσωμεν, ού'ΐε νά κακολογήσωμεν εδώ, μολονότι καί ή τοπική αύιοδιοίκησις κατήντησε προεκλογικώς κομματικόν φέουδον καί τίπο;ε περισσό¬ τερον. 'Υπενθυμίζομεν απλώς καί μόνον τουτο: "Οτι αύ¬ την την φοράν τουλάχιστον δέν πρέπει νά μείνωμεν μέ τάς απλάς θεωρίας. Διότι πολύ φοβούμεθα , δτι θά μεί· νωμεν. , ΕΧΕΙ Ο ΘΕΟΣ! Τό μαγβιρεϊον των έκλογι- κων άποΐελεσμάτων πού λέγε- ται υπουργείον Εσωτερικήν άνεβίβασεν άπό προχθέ; τού; βουλευτάς τοΰ Καρασυναγερ- μοΰ είς 165 άπό 163. Καί ε- χει ό Θεός. Διότι... Εχει άκό¬ μη καί άποΐελέσματα έκ των «εΐδικών» στρατιωτικών τμη- μάτων μή καταμετρηθέντα.Φαί νεται ούτω ενδεχόμενον, άντι· στάσεως μή οΰσηΐ:, νά έορτά- σωμεν νέα «άνεβάσματα». Έν πάση περιπτώσει είναι υποθέ¬ τομεν χαιρός... νά χειροκροτή σωμεν «καΐ τό τέλος» τής έκ- λογιχής κωμωδίας! Η ΠΡΟΕΙΑΟΠΟΙΗΣΙΣ Προσκείμβνοι πρός την κυ¬ βέρνησιν χύχλοι έφιστοϋν την προσοχήν τοϋ κ. Ποωθυπουρ- γοϋ επί τής αντιδράσεως την όποιαν θά προβάλλουν είς τα μέτρα ιου οί μανδαρϊνοι των υπουργείων χαί τα συμφέρον τα τοϋ μεγάλου κβφαλαίου. Ί· σχυρίζονται μάλιστα ότι ό πό λεμος εναντίον τού άπό τάς δύο αύτάς πλευράς ήρχισε «ά- όρατος καΐ δόλιος». Δέν δια¬ φωνούμεν μέ τάς καλή Θέλη σει χαί χαλχ) προαιρέσει άναμ- φιβόλω; διατυπουμένας πρός τόν πρωθυπουργόν προειδοποι ήσεις. Ερωτώμεν έν τούτοις: Ό Συναγερμός είς την χορεί- αν τοΰ όποίου άνήκει ή έκ τού όποίου προέρχεται άδια- φιλονικήτως τό σημερινόν κυ¬ βερνητικόν συγκρότημα, δέν κατέστησεν «ίργφ χαί ^λόγψ» πανισχύρους τάς δύο αύτάς σχοτεινάς δυνάμεις καΐ δέ" τάς αφήκε «οϊκεία βουλήσει» Π:ΡΙ ΦΕΥΔΟΛΟΠΟΝ Δέν φανΐαζόμβθα νά πιστεύη ή πρωΐνή τοπική Καοαμανλίς ότι μέ τό νά λέγη ότι ψεύδον ται οί άλλοι καλύπτει τάς ίοι κάς της ψευδολογίας. Οί δια· τελέσαντες Κρήτες ύπουργοί επί Κυβερνήσεων τοΰ Δημο κρατικού τνέντρου δέν είναι μόνον οί κ.κ. Κρασαδάκης Λουλαχάχης, Μητσοτάκης, Κο θρής είναι καί ό χ. Πολ. Πό λυχρονίδη:· Είναι άκόμη χαί ό χ.| Σοφ. Βενιζέλος ό οποίος είτε ώ; πρωθυπουργός,είτε ώς άντιπρόεδρος τής Κυβερνήσεως έξεπροσώπει έν τή Κυβερνή¬ σει την Κρήτην. Λυπούμεθα διότι 'τό τοπικόν Καοαμανλι χον όργανον νομίζει ότι μέ ψευδολογίας θά καλυφθή ή πλήρης άγνοια τής Κρήτης άπό μέρους χαϊ των παλαιών συναγερμιχών κυβερνήσεων καί τής παρούσης νεοσυναγερ- μικής τοϋ χ. Καραμανλή, είς τό κεφάλαιον τής εκπροσωπή σεως αύτη; έν τή Κυβερνήσει, Έχτ&ς εάν οί έχλεγέντες Κυή τες βουλευταί τή; ΕΡΕ δέν θεω^οϋνται χατάλληλρι διά την τοιαύτην έχπροσώπησιν. Έ π' αυτού δμως δέν συμφω νούν ασφαλώς δλοι έκεϊνοι πού τούς έτίμησαν μέ την ψρ φόν των, Έν πάση περιπτώ σει ή μή συμμεΐοχτ) Κρητών είς την νέαν Κυβερνησιν άπο τέλει ίνα άχόμη στοιχείον τής κυβερνητικάς άδιαφορίας έναν τι τής Κρήτης καΐ των ζηνη μάτο)ν της. νά κυβερνήσουν «μοναι των» τόν τόπον επί μίαν ολόκληρον τριετιαν;... 4-11 ΜΑΡΤΙΟΥ 1956 ΕΒΔΟΜΑΣ ΑΙΜΟΔΟΣΙΑΣ 'Υπό την ποοστασίαν τής Α Μ. τής Βασιλίσσης Ο ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΕΡΥΘΡΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ Σάς προσκαλεΐ νά βγγραφήτε είς τό σώμα Ιθελοντών αίμθδοτών. Μέ ολίγο αΐμα πού θά δώσετε, χωρίς πόνο, δί· χως καμμιά συνεπεία διά την ΰγεία σας Σώζετε την ζωήν ενός πάσχοντος συνανθρώπου σας. Είς δλα τα μέρη τοϋ κόσμου τό αΐμα χορηγεΐ- ΐαι είςτούς πάσχοντα; δωρεάν. Μόνον εί; την Έλλά δα πωλεΐται. Χιλιάδε; άποροι δέν έχουν τα μέσα ν' άγορά σουν τό λίγο αίμα πού τού; χρειάζεται γιά μιά Ιγ· χείρησι, νστερα άπό μιά άρρώστια, κάποιο τοκειό, ή μειά άπό Ινα δυστΰχημα η μιά πυρκαϊά. 'Η μικρά Ελβετία ίχει 51.000 εθελοντάς α!μο δότπς. 'Η Ελλάς ΜΟΝΟΝ 3.000! Πυκνώσβτε τάς τάξεις των Έλλήνων *Ε· θελοντών αίμοδοτών. τικάς Ιπιτροπάς αί άστυνο Ι μικαί ΐαυιόΐηϊβς των ψη- Φθφόρων. Κατ' αυτόν τδν τρόπον οσοι αξιωμαΐικοί, δημόσοι ύπάλληλοι, άστυνομικά 8ρ· γανα κ,λ.π. Ιπιθιιμοΰσαν, μΐτοοοΰθαν νά ψηφ'ισουν δΰο φορ^ς. Την πρώ την βάοει καταστάσεως είς τα ειδικά στρατιωτικά τμή ματα. Καί την δευτέρα βα" σει τοϋ Ικλογικοΰ τωνβιβλια ρίου είς κοινά πολιτΐκάτμή ματα. 'Υπάρχίΐ άκόμη σωρϊία άλλων έκλογικών νοθβιών αί οποίαι θά βποκαλυφθοΰν καΐ θά πισΐοποιηθοΰν με θαύριον ενώπιον των Έκλβ γοδικείων.

Ι ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΑΦΙΞΕΙΣ
Αφίχθησαν χθές άεροπορΐ
κώς οί κ.κ. Μ. Αλεξάκης, Α.
Αλεξάκης, Α. Σακλαμπάνης,
Ε. Άλεξης, Μ. Αλέξη, Γ.
Βουσβουνάκη;, Β. Θεοδωρίδης,
Δ. Αλεξανδράκης, Α. Φθενάκη
Κ. ΧατΕηδάκης, Ζ. Καΐσουλά
κης, Μ. Δημητροπούλου, Κ.
Λαμπάχης, Γ. Βαρούχας Γ.
Αναγνωστάκης, Γ. Παπαδάκη.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
Ανεχώρησαν χθές άεροποοι
χίος οί χ.κ. Ε. Κα,νσΐαντινίδης.
Ε. Τζανάκης, Α. Δημητρόπου
λος, Ε. Βολουχάκης, Τ. Άομα
κόλας, Σ. Φθενάχης, Δ. Κατε-
ρινάχης, Ι. Μαχράκης, Π. Τι
χάχνς, Σ. Φωτόπουλος, Χ. Σιε
φανάχη Δ. Τσαλιγόπουλος, Σ.
Δερμιτζάκης, Γ. Δημάκης, Ι'.
Μιχαλόπουλος, Σ. Βιδάκης, Ι.
Παπαδάκης, Α. Βογιατζάκης,
Κ. Πουλόπουλος,
ΔΩΡΕΑΙ
Ή κα Όλγα Καλοχριστιανά
κη είς μνήμην τού συζύγου
της Γεωργίου κατέθεσεν είς ΐό
"Ασυλον τής Γερόντισσας δραχ
μάς 200. Τό Διοιχ. Συμβούλι
όν εϋχαριστεΐ θερμώς.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ μοχοσυκλέττα
6 1)2 ίππων μέ διαφορικόν, τε
τράχρονη είς αρίστην χαΐάσΐα
Οΐν. Τιμή εΰκαιρίας. Πληροφο-
ρίες τηλεφο'ν. 433.
Ο
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ -
II
ΘΕΑΜΑΤΑ
«ΗΛΕΚΤΡΑ»
ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
Ό Μάρτης δικαίωσε ά-
ΐτόλυτα αύτούςπούτόν άποκα
λοϋνε«ΐτεντάγνωμο»μέ τίς α-
πότομες μετολλαγές τού.
—Έκτός άπό τίς σημερι-
νές ποδοσφαιρικές συναντή·
σεις οί φίλαθλοι θά εχουν
την ευκαιρίαν νά παρακο·
λουθήσουν σΐίς 11 τό πρωί
καί ενα άγώνα ελευθέρας
πάλης στήν «Όαοι» μεταξύ
τού Γερμανοϋ γίγαντα βα·
ρέων βαρών καί τού θρυλι·
κου Λαμπράκη.
— Μετά την δημοσιευθεί¬
σα άνακοίνωσιτοϋ Έρυθροΰ
Σταυροΰ πού ζητούνται έ-
θέλοντες αίμοδότες πισιεύ-
ουμε ότι τό Ηράκλειον δέν
θά ύστερήσϊ) στό άνθρωπι
στικό αύτό προσκλητήριο.
—Αΰριο γίνεται ή κλήρω
ση τού Λαϊκού Λαχείου.
—Νά δοϋμε λοιπον άν τό
Ηράκλειον θά έχη την τύχη
πού ε!χε σέ προηγούμενες
χληρώσεις.
Παρελήφθησαν Γερμανικαί
ΣΥΣΚΕΥΑΙ ΟΞΥΓΟΝΟΥ
Γραφείον Ι. Ε. ΣΥΛΛΙΓΑΡΔΟΥ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-Τηλέφ. 7.05
η ;σκλαβρμενη κυπροι μαι
Γιά κύτταξε Έλλάδα μας, γιά κΰτταΕε μακρυά σου,
δέν συναντά τό βλέμμα σου τα δύστυχ,α παιδία σου;
Δέν σπιρταρά ή καρδούλα σου μέ την βαρεία σκλαβιάτους;
καί δέν σέ κάνει νά πονής ή τόση συμφοριί τού:;
Οί "Αγγλοι το κατέκτησαν τό δμορφο Λαιδί σου,
χαί δέν τ' άφήνουν νά χαρή τό ψώς τού παραΡιείσον! ..
Γιατί λοιπον, άγέρωχη, άπόσταση κρατας;
Σύρε τ' άτρόμητο σπαθί στούς βάρβΛρους καΐακτητάς.
Κτύπα μ' όρμή, μή λυπηθής τό Άγγλικό κεφάλι,
ίίλλοιώς το αΐμα θύ χυθή μέ δύναΐΛη μεγάλη.
Τ' άδέλφια μας σπαράζουνε, κλαΐνε άπελπισμένα,
καί ελληνόπουλα ευρίσκονται στίς φυλακές δεμένα.
Παιδία ήρωίκά, παράδειγμα αύτοθυσίας '
κτυπούν οί Άγγλοι άλυπητα μέχρι αίματοχυσίας.
Στίς ψυλακές άλλα κοαιοϋν, σφιχτά άλυσοδεμένα
κι έκεΐ τα κατεδίκασαν νά ζοΰν δυστυχισμένα!...
Μητέρες πού τα έχασαν μέσα άπ' την άγκαλιά τους,
κλαΐνε άπαρηγόρητα, κλαΐνε γιά τα παιδία τους!...
'Ω! ..μοΐρα τρισκαιάρατη χαί καταλύτη φθόνε,
ώ!...μΐσος πού μάς κυβερνάς καί διχασμέ καί πόνε.
Κυΐτάξΐε πώς κατήντησε τό όμορφο νησί μας,
μεσ' στήν φωαά, σΐήν κόλαση, καί μέσ' την τυριννία,
όλημερίς χι' όληνυκιίς κυλιεΐαι μ' αγωνία!. .
Σάν τό σκουλήκι σέρνε,ιαι, βογγά καί ύ/τοφέρει,
κι' άναζητά λίγο νιρό σέ διψασμένα μέρη. („
Έμπρος λοιπον Έλλάδα μας, τί στεκεις κοί προσμένιις;
συρε τ' άτρύμητο σπαθί την νίκην γιά νά φέρης.
Πολέμησε μέ δύναμη, ήρωϊκά, γενναΐα
γιά νά ΰψώσης είς την Κύπρον μας την γαλανήν σημαία.
Κι' έσύ, απονη σκλαβιά, οτυμάιησε. τίς ο<^ες σου, μή ΑΘΛΗΤΙΚΗ Ζ--Η ΕΛΛΑΔΟΣ Σήμερον είς τό γήπε δόν Έργοτέλους ή πρω ταθλήτρια κυπέλλου Ελ¬ λάδος περιφερείας Κρή¬ της ομάς τού ΟΦΗ δια γωνιζεται μέ την ΐσχυρο τάτην όμάδα τοθ Έργο τέλους [_διά τόν τίτλον τής τΐρωταθλητρίας κυ Έλλάδος| περι- γιά νάβρη ή Κύπρος μας ξανά τής ΛΙΑΠΗ ΔΕΣΠΟΙΝΑ χρ, ΛΕΥΘΕΡΙΑΣ την "(στράτα. Ε.Σ.Η. Κρήτης ΠΕΡΙΟΑΟΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΚΟΥΖΙΝΕΣ ΙΙϊΥΓΕΙΑ - ΠΛΥΝΤΗΡΙΑ ΠΕΤΡΑΚΗΣ ^■εεΓ1'·|>|·ίΐεί·ε>ε^|ίβΡίεΒ'ΐοπ]^ΐπ«2^^β2^
ΑΙΘΟΥΣΑ
ΝΕΟΥΧΕΙΜΕΡΙΝΟΥΚΙΝΐΦΟΥ'ΛΠΟΛΛΩΝι
ΣΗΜΕΡΟΝ ώρα 3-8 *ΐ· μ.
Ο ΠΡΩΤΟΣ ΠΑΙΔΙΚΟΣΧΟΡΟΣ
(ΜΠΑΛ ΝΤ' ΑΝΦΑΝ)
"Ωρα 9 μ. μ. μέχρι πρωίας
ΜΕΓΑΣ ΧΟΡΟΣ
Μετημφιεσμένων καΐμή
(ΜΠΑΛ ΜΑΣΚΕ)
Μέ την ΙΟμελή ΟΡΧΗΣΤΡΑΝ τοΰ Βιρτουό
ζου μαέστρου πιανίστα ΧΡΗΣΤΟΥ ΚΟΥΡΗ.
Βιολιά Π. ΧΑΛΚΙΑΣ, Χ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΗΣ
Μέ συμμετοχήν τοΰ γνωστοΰ άπό τούς
Ραδιοφων Σταθμούς Κιθαριστικοΰ Συγχρσ-
τήματος ΤΡΙΟ—ΤΙΚΟ σέ ενα πλουσιθ Έλ
ληνικό κσί Διεθνές Ρεπερτόριο.
ΓΛΕΝΤΙ ΜΕΧΡΙ ΠΡΩ Ι ΑΣ
18 ΙΕΡϋΙΤΕΡίΙΙ ΛϋΒΙΜΠϋΙΒΪ
(Μέ έγκαταστάσεις έξαερισμοθ τελευταΐου
Τύπου)καΙπροσωρινήν επέκτασιν τής αιθούσης
θά σας παρουσιάση άπό σήμερον καί μέχρι
τέλους των απόκρεω τα καλυτέρα συγκροτή
ματσ των Αθηνών.
Την Όρχήστρα Γ. ΜΥΡΟΓΙΑΝΝΗ
Τόν Κιθαρίστα τραγουδιστή ΧΡ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
Τό Ντουέτο πού χάλασε την Αθηνά
ΜΑΡΒΕΛΣ ΣΙΣΤΕΡΣ
καί την έκλεκτή Ντιζέζ ΜΑΙΡΗ ΡΟΣΣΙ
Τάς Κυριακάς καί Πέμπτην Απο¬
γευματιναί ώρα 6—9
Κρατήστβ εγκαίρως τότραπε'ζι σας. Τηλ 90 96
(Έκ τής Διευθύνσεως)
Αϋριον στήν
1 ηλεκτρα,·:
ΙΐΝΕΜΑΐΚθΠ
{ΚΟΤΕΙΝΙΛΖΕΙ Ο ρνρΑΝΟ.
ΑΠ'ΤΟΪ> ΚΑΠΗΟΥ)Τ8Η ΚΑΗΟΝΙΒΜ
ΞΕΧΕΙΜΙΕΙ ΑΠΟ
—— §—ρ υ ·π( ΙΜ ■» - — τ λ
ΡθΜΠΕΡΤ
Ν1ΟΥΤΟΝ
ΚΟΠΗ. ΓΚΙΛΧΡΙ1Τ
ΚΙΤ ΤΕΥΛΟΡ
φερείας Κρήτης.
Ή πλήρης κατάρτισις
των δμάδων καϊ ή συ·
'στηματική. έν όψει τοθ
| σημερινον μεγάλου άγιΰ
νος, προττόνησις τβν ό-
μάδων παρέχουν κάθε
'έλπίδα διεξαγωγής ενός
ύπερόχου άγώνοςάπότής
πλευρας τής τεχνικής.
Καί αί δύο όμάδες έξ
ϊσου δυναμικαΐ έφαρμό
ζουν διάφορον τακτικήν
ή τοΰ ΟΦΗ μέ μικρές
καί γρήγορες πάσσες καί
ή τοθ Έργοτέλους μέ ά
νοικτές καί ταχύτατες
καθόδους.
Ή σημερινή ήμέρα κρΐ
σιμος καί διά τάς δύο ό-
μάδας, θά κρίνη τόν πρω
ταθλητήν της Κρήτης. Ό
ΟΦΗ άγωνιζόμενος είς
μικρόν καί στενόν νήπε·
δόν μειονεκτεί είς την ε¬
φαρμογήν τής τακτικής
τού ευκόλως δυναμένου
νά άποκρούετσι Ό Έρ
γοτέλης άγωνίζεται είς
τό γήπεδόν τού γεγονός
υπέρ αύτοθ, παρέχων είς
αυτόν πολλά πλεονεκτή-
ματα. Διαπητής εκλήθη
έξ Αθηνών.
"Ωρα ενάρξεως ή 2 30
Σήμερον άπό ωρα 1.30 μ ν
Σινεμασιωπ. «Όΐαν ξέσπασέ
η θυελλα· εγχρωμον. Μέ
τους Τα Ορον Πάουερ, Σουζάν
ΧαίηγουιορνΓ.
Αυριον Σινεμασκόπ. «Γύιτε'-
τ'ον θαλασσών» ίγχρωμον. *
Νέα χειμερινή αίθουσα. Σή
μερον άηό ώοα 2 μ,μ, συνεχώς
~ μεγαλύτερη 'Κλληνιχ}) ίσΐο
ιή ιαινία «Δούκισσα τής
ίΐλακενΐια;». Μέ τοΰς Ριτα
Μυοάΐ, Αλέκον Δεληγιάννη.
Αυριον «Ό τρομοκράτης μέ
το διαβολικό γελιο».
ΐΜΙΝΩΑ» '
Σήμερον άπό ώρα 2 μ. μ.
«Ή κόλασις τού Νΐιέν— Μπιέν
—Φού»,
Αυριον «"Εξ ωρες άγίβνίας»
(εγχρωμο) μέ τόν ΡάντολφΣκοτ.
Διημες)εύοντα ΦαρμακΕΪα
ΓΕΩΡΓ. ΓΕΠΕΙΑΚΗ
ΘΕΟΔ. ΘΕΟΔ12ΡΙΔΗ
ΜΙΧ. ΤΖΟΜΠΑΝΑΚΗ
Διανυκτερεϋον σήμερον
ΘΕΟΔ. ΘΕΟΔΩΡΙΔΗ
Διανυχτερεϋον αυριον
ΓΕΩΡΓ. ΓΕΠΕΣΑΚΗ
Τό Εστιατόριον
"ΝΕΑ ΕΑΛΑΣί(
όδός 1866
εχτός :ήι; έκλρχτής κουζίνας
προσφέρρι καί ποικιλίπν ε·
κλεκτών με
πα¬
μ, μ. λόγω άνάγκης
ρατάσεως τοϋ αγώνος
έν περιπτώσει ίσοπαλΐας.
Φς.—
ΠΡΑΤΗΡΙΟΝ ΡΑΦΙΝΑΡΙΑΣ
1φίΒ ΤίίΡΠΟΥ ΤΣΑΑΪΜΗ
ΕΛΑΙΑ ΤΥΠΟΠΟΪΗΜΕΝΔ,
ΡΑΦΙΝΕ ΚΑΙ ΣΑΠΩΝΕΣ
ΤΩΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
Γ. Μ. ΔΙ5ΑΑΥΪ1&-ΠΕΡ111ΚΟΠΑΝΙ1Η -ΜΑΡΚΑΤΑΤΗ
ΤΙΜΑΙ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΥ
Τηλέφωνον 8.29
ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ
Τ' * £χετε τό μουοικώτερο
^ Γερμανικό ραδίόφονο
ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ -ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ
ΔΙΖΕΑΟΜΗΧΑΝΑΙ ΠΑΠΑΘαΝΑΣιΟΥ
ΕΙ ΔΙΚΑΙ ΔΓ ΑΡΔΕΥΣΕΙΣ
Παρέχονται ευκολίαι ιτληρωμής
Γραφείον ·. Ι. Ε. ΣΥΛΛΙΓΑΡΔΟΥ — Τηλέφ. 705
ΠΑΣΧΑ ΕΙΣ ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΑ
ΚΗΗ Ο?ΝΣΚίΥΤ1Ι1!1 ΠϋΓΚΡΗΤΙΟΣ ΕΙ1ΝΙ1
Προσκύνημα στούς άγίους τόπους
Άναχώρησις έξ "Ηρακλείου την 26ην Α¬
πριλίου 1956 Κατ' ευθείαν ΒΗΡΥΤΌΝ Μέ τό
πολυτελέστατον 3)5 «ΕΡΜΗΣ» 6000 τόννων
διάρκεια ταξειδίου 35 ώρών.
ΠΡΟΣΟΧΗ : Σπεύσατε νά έγγραφήτε τό
ταχύτερον πρός εξασφάλισιν θέσεως Είς τό
ΓΡΙΦΕ1 ':ί¥ϊι Μ ΤΟΥΡΙΣΙΟΥ
Όδός 25 Αύγούστου έναντι Παρσρτήματος
ΤαχυδρομεΙου.
ΣΗΜ. Τούς Κρήτας ηςιοσκυνητας -0-ά συνοδεύση καθ* δ
λον τό ταξιδιον των ό χ Κων. Πατεράκης.
ΕβΟ!
ΤΟ
!-&Τ^^
ΤΟ ΦΛΤΟ-ΣΤΑΡ ευρίσκεται
εις την ευχοριστον θε'οιν νά ανακοινώση
εις την αξιότιμον πελατείαν τού δτι
φετο επλούτισεν την συλλογήν τού Μ Ε
ΠΟΛΛΑ Ν1<Α ΚΑΙΝΟΥΡΓΗ ΚΟ ΣΤΟΥΜΙΑ ΜΑΣΚΕ διά κα'θε ήλικίακαί δια την περίοδον των απόκρεω. Διατιθενται επί ένοικίφ χαί διά <ρω τογραφησιν. ΦΛΤΟ-ΣΤΑΡ Ά)φοί ΧΟΥΣΤΟΥΛΑΚΗ ύοοαοοοοοΒααοο&αοοοοι ΣΗΜΕΡΟΝ άττό 2 μ.μ.| Συνεχώς ΜΙΝΩΑ, "Ενα όη' τα ήρωϊκά σύμβολα τού άνώνος γιά την ελευθερία πού τΐαρέδωκε ή συγχρονη γενεά στήν ίστορία τής ανθρωπότητος Η ΚΟΛΑΣΙΣ ΤΟΥ ΝΤΙΕΝ-ΜΠΙΕΝ-ΦΟΥ Μιά έτΐΐκή Ιοτορία γραμμένη μέ τή φοτιά, μέ τό καυτό άτσάλι καΐ μέ τό αίμα των ήρώων της, «αι "Ι,

ό,3α 1.30
' Ο
65
"Ί «.ί>ουσα ν
τού-
ϋΡΐΔίγ
•ΜΙ1ΑΝΑΚΗ
.ευον οημερο
3ΕΟΔΩΡΙΔΗ
>εΰον αυριον
ΓΕΠΕΣΑκη
στιατόριον
ΕΛΛΑΣ,,
ς 1866 '
λ™ι ής χουζίνας
αί ποικιλίαν ε·
!δ
1 άνάγκης πα
τού αγώνος
σει ίσοπαλΐας
Φς.—
ΑΡΙΑΣ
(Α,
3ΝΕΣ
:ιου
ΙΗΙΚΗ
3.29
:οαυμα
101 ΕΚΑΡΟΙΙΗ
^ς τόπους
ήν 26ην Ά-
ΤΟΝ Μέ τό
6000 τόννων
'γγραφήτε τό
?εως. Είς τό
Ιαρσρτήμσ·τος
ΤΑΡ
ϊΆΑΚΗ
ΠΑΤΡΙΣ
"Π Α Τ ΡΙ Σ,,
Καθημερινή Πρωΐνή "Εφημερίς
έν Ήρακλείφ Κρήτης
Όργανον Φιλελευθέρων Δημοκρατικήν Άρχών
Προϊστάμενος Τυπογραφείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δημοσίευσις έν γένει δραχ. 3 κατά στίχον
Κ
ΧΟές την μεσημβρίαν έ
πιτροπή εκ γυναικών των
συνοικιών Πανανείου Νοσο
κομείου, Άγίου Ματθαίου
καί Σπιναλόγκας, παρουσια
οθιΐσα εις τόν Νομάρχην
Ηρακλείου κ. Γαλανάκην
προέβη είς έντονον διαμαρ
ιυρίαν διότι άπό προχ9ές
ϊ6 εσπέρας επανήλσον αί
κοιναί γυναΐκες είς τούς ο'ί
κους άνοχής έκ των οποίων
είχον εκβληθχί βάσει σχετι
κου Νόμου τοϋ Ύπουργεί
υυ Προνοίας.
Ή εν λόγω έπιιροπή α¬
νέφερεν εις τόν κ. Νομάρ
χην ότι οί περίοικοι έχουν
άναστατωθή έκ τυυ γεγονό
τος τούτου, όεδομένου ότι
έχουν σΐ'ρρεύσεΐ εξ δλο)ν
των άλλων συνοικιών τής
πόλεως είςτάςάνωτέρωσυνοι
κίας.Ή Έπιτροπήέζήτησεν
την άμεσον απομάκρυνσιν
των δια νά προφυλαχθώσιν
τα παιδία των άπό τόν κίν
δυνον τόν οποίον δημιουρ
γεΐ τό περιβάλλον άλλά καί
διά νά άπαλλαγοϋν άπό τό
πλήθος των επισκεπιών οί
δποΐοι συγχέουν τάς θύρας
των χ τμαιιυπείων μέ τάς
των οϊκιών των.
Ό κ. Νομάρχης συνέστη
σε είς την Επιτροπήν νά
άναψερθή είς τό αρμόδιον
υπουργείον διά τό έν λόγω
ζήιημα.
ΗΕΤΗΣΙΑ ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΗΣ ΔΙΟΙΚΗΣΕΩΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ & ΑΘΗΝΩΝ
ί/ τη; Ιης Σ 5ος) |
καί ,τιστωκΊ"ΐι συσ'η ι «τος
τής χώρας λεΐΐουργο> σ ι καί
σήμερον ελευθέρα άγορά χρή
ματος. Δι" αυτής ό'χι άσή
μαντα κεφάλαια διοχε.τεύον
ται άνεΕρλΓγκχοο; πρός μή
σκοπίμους ώς επί τό πλεί¬
στον τοτοθετήσεις, τό δέ
ΰψο; των εν αυτή επιτοκΐ
ών είναι τόσον κθινωνικώς
καί οίκονομικώς άπιιράόε
κτ ν καί επαχθές διά την
οϊκονουίαν όσον τό επίση
μόν τραπεζικόν έπιτόκιον
είναι χαμηλόν, ωστε νά μή
άνταποκρίνηται πρός τάς
πραγματικάς συνθήκας τής
άγορα; καί την δρθολογι
στικήν λειτουργίαν της.
Βεβαίως αΐσυνολικα) πρός
την οϊκθνομίαν διατεθεΐσαι
τρ'ΐπεζικαί πισΐώσεις έση
μείωσαν ονσιώδη αύξησιν
εντός τής παρελθούσης διε
τία:. Συγκεκριμένως, αυται
Κατανεΐματε την
Ν Ι
V
Ε Α
σ δλο τό πρόσωπο
Κάμετε μοοάζ
μέ ελαφρο ηΐε σι
στό οαγόνι
Αλοΐψατε ΝΐνΕΑ
από τό στόμα
άνήλί) ιν άτΊ δρ «χ. 5 978
εκατ. τν 31ην Δεκεμβριού
1953 μ, 8 793 έκΐτ την
30ην Νοεμβριού 1955, ήτοι
ηυξήθησαν καταδραχ. 2 815
εκατ. έξ ών δραχ 2 058 ε
κατ μεταξύ 31.12 03 καί
31.12 54 κα· 757 εκατ. μρ
ιαΕύ 31.12 54χαί 30.11.53
Αναμφισβήτητον δμως
ε'ναι ότι μέ τό συνεχώς,
ώς άνεφέριϊη αΰ&'ΐνόμενυν
εθνικόν ε'ισόδημα τό οποίον
υπερέβη τα προπολεμιχά έ
πίπεδα καί την συναλλακτι
κωτέραν μορφήν, ην προ
σλαμβάνει δσημέρηιι ή ο'ικο
νομία, ή ιραΐΐΕζΐκή πίσΐις,
και Ιδία ή εμιοςική καί
βιομηχανική τραπΕζική κί¬
νησις παρουσιάζεικαθυστερη
μένη ποσοτικώς μορφήν,
ένώ εΕ αλλου σιερεΐται των
βισικών έκείνων όρων οϊτι
νες θά διηυκόλυνον τάς συν
θήκας δμηλής παραγωγικής
"Οποια φροντίζει γιά
τό δερμο της τό πε-
ριποιεϊται μέ
ΚΡΕΜΑ ΝΙνΈΔ
Πρό τής έργαοιας καί
πρό τού υπνου κρέμα
ΝΐνΕΑ Τσκτ,κό υασάζ
μ^ Ν.νΕΑ είναι γιά
τό υέρμα ευεργετικό
καί τοϋ δινει νεανικη
φρεσκάδα καί όμορφιά
ΡωτΓ'-ιοτε γι' αυτό τόν
ά