288681
Αριθμός τεύχους
2727
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
28/12/1955
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
•«β,
Η ΑΟΡΙΣΤΙΑ
_ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩ-ΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ^
ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΝ ΑΡΧΩΝ
Αί τελευταίαι πληρο
φορίαι καί έξελίξβις πε
ρί τό έκλογικόν ζήτημα
είναι όντως περίεργοι.
Άπό την μίαν πλευρόν
' υπήρξαν τάς ημέρας αύ
τάς θβτικαί έκδοχαί πε¬
ρί μεταβολής τοΰ «έκλο
γικοΰ συστήματος» πού
έπέβαλεν ή κυβέρνησις
μέ τόν γνωστόν κομμα·
τικόν της νόμον. Ή κυ¬
βέρνησις διέψευσβ του¬
το. Ταυτοχρόνως ανε¬
κοινώθη δτι τό διάταγμα
περί διαλύσεως τήςΒου-
λής υπεβλήθη είς τόν
Βασιλέα όστις ηρνήθη
νά τό υπογράψη. Άλλά
καί τουτο διεψεύσθη
άπό την κυβέρνησιν.
Έν τφ μεταξΰ άπό φι¬
λικάς πρός την κυβέρνη¬
σιν εφημερίδας διεκηρύ-
■
V
Ι» χθη ότι απετέλεσε σφάλ
μα ή έπίσπευσις των έ
κλογών αν δχι καί αυ¬
τή αυτή ή διενέργεια
των έκλογών. "Αλλαι
πληροφορίαι άπό συμ-
πολιτευομένης έπίσης
σκοπιάς φέρουν την κυ¬
βέρνησιν «έξετάζουσαν
μβτά προσοχής την άπο¬
ψιν περί έπισπεύσεως
τής ήμεοομηνίας των
έκλογών».
"Ολα αύτά παρέχουν
έδαφος είς πολλάς εί
κασίας καί περισσοτέ¬
ρας έρμηνείας καί γνώ¬
μας. Τό άκριβές όπω-
σδηποτε είναιδτιπεοί τό
' ίκλόνικόν βέμα έπιτεί
νβται ή αΐσθησις ότι τί-
ποτβ δέν είναι άκόμη
θβτικόν καί βέβαιον. |
Ούσιαστικώς γύρω άπό.
τάς εκλογάς ύπάρχει την
(δίαν ώραν μία άπέραν-
τος άοριστία. Διερωτώ-
μεθα δλοι τί επί τέλους
θά κάμη ή κυβέρνησις.
Θά κάμη εκλογάς καί
πώς; Άλλά καί πότε;
Θά επισπεύση τάς έ
κλογάς διά νά αποφύγη
ωρισμένας άφεύκτους ά-
παιτήσεις τής "Αντιπο¬
λιτεύσεως; Θά κάμη έ
κλογάςδπωςτάς θέλειαύ-
τή;Μ' βναλόγο τα έρωτή
μβτα διάτάς εκλογάς δή
μιουργοΰνται άφ'έαυτών
τόέν κατόπιν τοϋ άλλου
διά νά δικαιολογοΰν μό¬
νον τό συναίσθημα τής
άοριστίας καί των άνη-
συχιών—των εύλόγων—
τοΰ λαοΰ.
Έξ άλλου τό θέμα τής
ύπηρεσιακής κυβερνήσε¬
ως παραμένει άλυτον.
Ή Αντιπολίτευσις τό
έπανέφερεν επί τάπη¬
τος. Φέρεται μάλιστα
πρός την άποψιν νά δια
τυπώση αποφασιστικώς
τβρον διά ταυτόσημον
διαβήματος πρός τόν Ά-
νακτα τό αΐτημα τοΰ ά
μέσον σχηματισμόν^ υ¬
πηρεσιακάς κυβερνήσε¬
ως. Παρεμπιπτόντως θά
νιγοΰν καί άλλα θέμα
Τα συναφή πρός τάς κυ
βερνητικάς ενεργείας αί
οποίαι κάθε άλλο τταρά
τό ομαλόν καί άδιάβλη-
τον των εκλογήν τεί¬
νουν νά διασφαλίσουν.
Ή Αντιπολίτευσις διαρ-
κοΰντος τοΰ διαβήμα-
τος της θά ύπβνθνμίση
δτι προτίθβται νά επι
μείνη είς τό αΐτημα τής
ύπηρεσιακής κυβερνή¬
σεως τό οποίον έίν δβν
πραγματοποιηθή θάπρο-
Ηαλέθη άποχήν δλων
**» κομμάτων τής Άν
ΐιπολιτεύσεως άπό τας·
έκλογάβ
, Κατά την γνώμην πολ
λών ή κυβέρνησις βΐναι
Α.αλλον ;
τα αντιθέτως λεγόμε-
να «να αίφνιδιάση» την
αντιπολίτευσιν. Νά ε¬
πισπεύση καί νά προ
«ηρυξη τάς εκλογάς δ-
τανουδβΐςδά τόπεριμέντι
Και τούτο διότι έκτός
των οιλλων λόγων δια-
τηρεί καί τούς βπικαιρο
τέρους διά νά καταφύ¬
γη είς τάς εκλογάς. Οί
τελευταίαι ούτοι λόγοι
είναι τό οικονομικόν ά-
διέξοδον καί έκεΐνο ποΰ
προεκλήθη άπό την ά-
ναποφάσιστον καί δστο-
χον διαχείρισιν των ε¬
ξωτερικών ζητημάτων.
Μάλλον λοιπόν μέ αί-
φνιδιασμόν πρόκειται νά
τερματισθή ή περί τό
έκλογικόν άοριστία.Άλλ'
ακριβώς ό αίφνιδιασμός
αυτάς θά αποβή ό χει-
ρότερος τρόπος διά νά
όιενεργηθοΰν εκλογαί ό
μαλαι καί άδιάβλητοι
Ένδέχεται συγχρόνως
έν τοιαύτη περιπτώσει,
εάν δέν σχηματισθή ύ-
πηρεσιακή κυβέρνησις
νά απαρχή ή Αντιπολί¬
τευσις έκ των έκλογών.
'Εν τοιαύτη περιπτώσει
τί θά προκληθή; Παρά
τάσις τοΰ έσωτερικοΰ
χάους έπ' άόριστον. Νέ-
ος κίνδυνος διά τό ί·
θνος καί νέα άναστολή
είς κάθε πρόοδον δυνα·
μένην νά βελτιώση την
δεινήν οικονομικήν κα
τάσταοιν δλων των πα¬
ραγωγέων τάξεων.
Αύται είναι αί σκέ-
ψεις, άπαισιόδοξοι κατά
τό πλείστον, άπό την
πορείαν την οποίαν ά
κολουθεΐ παραπαίουσα
κυριολεκτικώς ή κυβέρ¬
νησις, είς τό έκλογικόν
ζήτημα. "Ο,τι γίνεται έ-
δώ είναι μία διαρκής με
τάπτωσις καί έναλλαγή
μεταξύ των πραγμάτων
έκείνων πού έξασφαλί-
ζουν κατά τόν άλφα ή
βήτα τρόπον την κομμα
τικήν σκοπιμότητα. Κυ
ρίως έκεΐνο πού επιζή
τείται μέ κάθβ θεμιτόν
καί άθέμιτον μέσον εί¬
ναι πώς θά έπιπλεύση
ό Συναγερμός υπό οί-
ανδήποτβ μορφήν διά
νά έπικαθήση πάλιν επί
τής ράχεως τοΰ Έλληνι-
κοΰ λαοΰ συνεχίζων τό
κομματικόν τού δργιον.
"Ας ελπίσωμεν ότι ή αν¬
τίληψις καί ό πατριω-
τισμός τοΰ Ανωτάτου
"Αρχοντος θά σώσουν
την τβλευταίαν στιγμήν
την χώραν άπό νέας πε¬
ριπετείας. Ή άοριστία
περί τό έκλογικόν ζήτη¬
μα είναι άνάγκη νά τε·
λειώνη Τό ταχύτερον.
Διά νά προχωρήση ό τό
πος πρός εκλογάς δυνά¬
μενος νά «ξασφαλίσουν
πράγματι *ό καλύτερον
•Ελληνικόν μέλλον, βνα
μέλλον Απηλλαγμένον
καί άπό έσωτερικούς και
άπό εξωτερικόν; κινδν
νους Διότι καί οί τελβν
ταϊοι—αντοί «0° παν'
των—δέν ^πρόκβιται νά
μβίνουν έ"ξω άπό βνα κα
κόν καί ά"θλιον χειρι
σμόν τοΰ ίέκλογικοΰ ζή
τήματος. ν
^Αφίχθησαν άεροΛορικώς
? Αθηνών οί βουλευταί
Ηρακλείου κ. Ν. Κρασα^^ά
κης «αί ί Παπαμαστορά
κης.
—Έπίσης αφιχθη ό Γεν,
Γραμματεύς τής Βουλής κ,
Έμμ, Κεφαλογ.α'ννης,
ΕΚΑΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
δδός θεσσαλονίκης αριθ. 2
'Ετος 9ον—Περιοδο. Β
Αριθ. Φύλ.ϊ727—ΤιμήΦύλ. Λ,
ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ ΤΗΣ ΦΔΕ
ΥΠΟΓΡΑΦΕΤΑΙ ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟΝ ΑΠΟΧΗΣ
ΕΚ ΤΩΝ ΕΚΛΟΓΟΝ ΤΗΣ ΑΝΤΙΠΟΛΙΤΕΥΣΕΩΣ
ΕΑΝ ΔΕΝ ΓΙΝΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ
ΑΘΗΝΑΙ 27.—Ή κυ Ιτθβουλία αυτή τής ΦΔΕ
βέρνησις φέρεται πλέον Θά συναντήστι εύμενή ά
άπό χθές προσανατολιζο'
μένη σαφώς πρός την ά
ποψιν τής έπισπεύσεως
των έκλογών. Συμφώ¬
νως πρός τάς υπαρχού¬
σας πληροφορίας, ό κ.
Καραμανλής καταλήγει
είς την απόφασιν δπως
είσηγηθή είς τόν Βασι-
λέα την μέν διάλυσιν τής
Βουλής έντός τοΟ δευτέ¬
ρου δεκαπενθημέρου τοϋ
Ίανουαρίου καί πάντως
πρός τής επαναλήψεως
των εργασιών τοΟ Σώμα
τος, ήόποΐα Ιχει ώς γνω
στόν ορισθή δια την 18ην
τοϋ προσεχοθς μηνός,
την δέ διεξαγωγήν των
έκλογών διά τό δεύτερον
δεκαπενθήμερον τοΟ Φε
βρουαρΐου.
Η ΥΠΗΡΕΣΙΑΚΗ
Υπό τής Φιλελευθέρας
Δημοκρατικής Ενώσεως
άνελήφθη πρωτοβουλΐα
διά την υπογραφήν υπό
των κομμάτων τής Αν¬
τιπολιτεύσεως πρωτοκόλ¬
λου, διά τοΟ όποίου θ'
άναλαμβάνουν την υπο¬
χρέωσιν νά άπόσχουν
των έκλογών, είς την
•περίπτωσιν καθ* ήν δέν
ήθελε γίνει δεκτόν τό αί·
τημα περί διεξαγωγης
των έκλογών υπό ύπη
ρεσιακής κυβερνήσεως.
Ή διεξαγωγή των
σχετικών συνεννοήσεων
ανετέθη είς τούς κ.κ. Ι.
Πολίτην καί Κ. Μητσο-
τάκην. ΑΙ σχετικαί ενέρ¬
γειαι πρόκειται νά άρχΐ-
σουν άπό σήμερον Έκ
των μέχρι τοθδε ένδεΐδε-
ων συνάγεταΐ δτι ή πρω
πήχησιν είς τα κόμματα
καί ότι συνεπώς δέον νά
θεωρήται ώς βεβαία ή υ¬
πογραφή τοΟ
πρωτοκόλλου.
Τό αΐτημα τής
έν λόγω
διεξα-
γωγής των έκλογών υπό
ύπηρβσιακήςκυβερνήσεως
στηρίζεται είς τόν ούσια-
στικόν λόγον δτι ή κυ
βέρνησις Καραμανλή δέν
παρέχει καμμίαν έγγύη
σιν άμερολήπτου διεξα-
γωγής των έκλογών, ώς
άποδεικγύει καί ή έπΐμο-
νος άρνησΙς της δπως
παράσχη τάς ζητηθεΐσας
υπό τής Άντιπολιτεύσε
ως άΐτϋροιΐτήτους έγγυή-
σεις διά την κατοχύρω-
σιν τής ψήφου των στρα¬
τιωτικόν.
Τφ ,οϊχημα έξ άλλου
αύτό σΐηρίζεταικαΐείςτόν
τυπικον λόγον δτι ή ά-
ξΐωσις τρθ στρατάρχου
Παπάγου περί διεξαγω·
γής των έκγογών τοϋ
1952 ί)πβ ύπηρεσιακής
εδημιούργησε προηγουμε
νόν, τό οποίον πρέπει
καί σήμερον νά γίνρ σε¬
βαστόν, χάριν τής 'ίσης
μεταχειρίσεως μετσξύ
τής Αντιπολιτεύσεως τοΟ
1952 καί τής σημερινής
Ή ήγεσία τής άντιπο
λιτβύσεως πρόκειται επί
σης νά προβή καΐείςάνά-
πτυξιν των άπόψεών της
τοϋ θέματος είς τόν
Βασιλέο;, ζητοϋσα ακρό¬
ασιν έντός των ημερών.
Παραλλήλως^πρός τό
θέμα τής ύπηρεσιακής
κυβερνήσεως, υπό ώρισμέ
νων κομμάτων καί πά
ραγόντων τής Άντιπολι
τεύσεως άνεκινήθη τάς
τελευταίας ημέρας καί
τό θέμα τής έπαναφο-
ράς τοΟ άναλογικοθ έ-
κλογικοθ συστήματος. "Υ
πό των έν λόγω κύκλων
παρετηρεϊτο 6τι ή κυβέρ¬
νησις καί δλοι έν γένει
οί άρμόδιοι παράγοντες,
πρέπει νά έχουν ήδη πει
σθή έκ των σημειουμέ-
νων κινήσεων συνεργασΐ
άς μετά τής άκρας άρι
στεράς κομμάτων καί πά
ραγόντων τής έθνικόφρο
νος παρατάξεως δτι ό
κΐνδυνος τοΟ λεγομένου
ΛαίκοΟ Μετώπου υπο
θάλπεται διά τοΟ ψηφι¬
σθέντος έκλογικοθ συ¬
στήματος καί 8τι συνε
πώς έπιβάλλεται ή άνα
θεώρησις των σχετικών
άποφάσεων καί ή ε(σα
γωγή πλέον ώς έκλογι·
κου συστήματος τής άνα
λογικής.
Σχετικώς έξ έγκύρων
κυβερνητικών πηγών πά
ρετηρεΐτο χθές δτι ή έν
λόγω συζήτησις «στερεΐ-
ται σοβαρότητος».
Έν τώ μεταξύ εγνώ¬
σθη 8τι σημαΐνοντες κυ
βερνητικοΐ παράγοντες
πιέζουν τόν κ. Πρωθυ¬
πουργόν δπως αναστεί¬
λη τάς άποφάσεις τού
ώς πρός την σύντομον
διεξαγωγήν των έκλογών
αί οποίαι κατά την γνώ
μην των έν λόγω παρα
γόντων, πρέπει νά διε
νεργηθοθν είς εύθετώτε
ρον χρόνον έπικαλούμε
νοι τάς παρούσας έσωτε
ρικάς καί εξωτερικάς δυ
σμενεΐς συνθήκας.
9ΒΑΡΙ
Σ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ ΕΡΓΑΤΟΥ ΥΓ
1ΙΚΗΤ0Υ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗΣ
ΑΥΤΟΚ
ΑΣΕΟΣΓΟΥΡΝΩΝ
ΗΗΤΟΥ
Την 6 μ.μ. τής π. Δευτέ
ρας ό Διοικητής τής είς
Γοΐρνες Άμερικανικής βά
σεως όδηγών τό ιδιόκτητον
αυτοκίνητον τού, παρέσυρε
καί ϋτραυμάτισε σοβαρώς
τόν Δημήτριον Γ. Κόλιαν
σφαγέα έτών 28 παρά την
θέσιν Τομποούκ. 'Ο τοαυ
ματισμός δλαβε χώραν ώς
εξής: Ό Δημ. Κόλιας εΐχε
κατέλθει έντός βάγκας είς
τό ό'κρον τής Δημοσίας ό-
δοΰ διά φυσΐκήν τού «νάγ
κην έχων τόν δεξιάν πόδα
πι τής δδοΰ. Εκείνην άκρι
βώς την στιγμήν διήλθε ιό
έν λόγω αυτοκίνητον κατευ
θυνόμενον πρός την Βάσιν
καί παρέσυρεν τόν άτνχή
Κόλιαν μέ άποτέλεσμα νά
υποστή ούτος θλάσιν είς 8
μέρη τοΰ δεξιοϋ ποδός αύ
τού καί διάσεισΐν τοΰ έγχε
φάλου,
Ό Άμεοικανδί Διοικη
τής χωοίς νά κατέλθη τού
αύτοκΐνήτου τού αφήκε είς
τόν τόπον τού δυστυχήμα
τος τόν συνοδϊύοντα αυτόν
Αμερικανόν στρατιώτην οί
τος δέ συνεχίσαε τόν δρό
μόν τού Ιφθασεν είς την
Βάσιν οπόθεν απέστειλε τό
Νοσοκομειακόν αυτοκίνητον
τή$ Βάσεως τό Οποίον πηρέ
λαβε τόν Κόλιαν καί μετέ'φε
ρεν αυτόν είς την Κλινικήν
■Άγία Μαρίνα».
Καθ'δν χρόνον πα(?έμϊνεν
ό Άμερικανός οτραιιώτης
μβτά τον τραυματισθέντος
εξελθόντες έκ τού πλησίον
Κέντρου φίλοι τοΰ Κόλιακαί
αντιληφθέντες τόν τραυμα
τισμόν τού επετεθησαν κα
τα τοϋ αμερικανόν στρατι
(ότου τόν οποίον καί έπεχεί
ρησαν νά κτυπήσουν. Ούτος
έξαγαγών περίστροφον Ιχρά
τησεν αυτούς είς απόστασιν
μέχρις ότου αφιχθη τό Νο
σοκομειακόν αυτοκίνητον
τό οποίον παρέλαβε τόν
τραυματισθέντα Κόλιαν.
Καθ* αρμοδίας πληροφο
ρίας δ Διοικητής τής Βά
ήλθεν είς επαφήν μέ
ή
την εταιρείαν άσφαλίσεως
τού αύτοκινήτου τού διά
την αποζημίωσιν τού παθόν
τος.
ΕΤΧηΐ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΠΡΟΣΗΟΠΟΤΣ ΕΠΙ ΤΑΙΣ ΕΟΡΤΑΙΣ
ΤΟΗ ΙΡΙΠΙΪίΙίΝ 1111 ΤΟΥ ΗΕΟΥ ΕΤΟΥΣ
Παρά τοΟ ΓενικοΟ "Ε-
φόρου Προσκόπων Κρή¬
της άπηυθύνθη πρόςτούς
'Εφόρους, Άρχηγούς,'Υ-
παρχηγούς,Βαθμοφόρους
Άνιχνβυτάς, Προσκό-
πους, Ναυτοπροσκόπους,
Άεροπροσκόπους καί Λυ
κόπουλα τής Νήσου ή
κατωτέρω εύχετήριος έγ·
κύκλιος.
Άδελφοί.
Σας άπευθύνω την εγ¬
κάρδιον ευχήν νά διέλ-
θετε τάς εορτάς των
Χριστουγβννων μετά των
οΐκογενειών σας έν ύ-
γείθ καί χαρα καί τό έ-
περχόμενον Έτος 1956
νά είναι πλούσιον είς
Εθνικήν· Κοινωνικήν,
Προσκσπΐκήν καί ατομι¬
κήν απόδοσιν,
Κατά τάς ώρας αύτάς
Τής χαρας καί Τώ ν μέγα-
λων χριστίανικών 4ορ
τασμών θά
στραμμένην
έχωμεν έ
την σκέψιν
πρός Ανατολάς έκεΐ ο·
που άλλοτε άνέτειλε τό
Φώς τό τής Γνώσεως, 6
"Ηλιος τής Δικαιοσύνης,
άλλά καί έκεΐ δπου σή¬
μερον, είς την Έλληνι
κήν μας Κύπρον, μυκτη'
ρίζονταΐ καί καταπατοθν
χαι αί αρχαί τοΟ Χριστια
ΤΕΤΑΡΤΗ
28
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
1955
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΓ
> ΙΉΛΡΦ'
/ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ΜΙΑ ΜΟΝΗ ΟΛΟΣ ΥΠΑΡΧΕΙ
Είς Αθήνας άναμένεται ό "Ελλην Βουλευτάς είς
την Τουρκικήν Βουλήν κ Χατζόπουλος κομιστής των ά-
πόψεων των κ.κ. Μεντερές καί Κιοπρουλοΰ πρός τή*
Ελληνικήν Κυβέρνησιν. Ποίων άπόψεων δέν διευκρινί-
ζεται ίλλ'ιΐναι φυσικόν αί άπόψεις αύται νά σχετίζων-
τπι μέ τάς ακρως τεταμένας Ελληνοτουρκικάς σχέσεις
Πρόκειται άραγε περί προσπαθείας «καλής θελήσεως.
τής Τονριιίας; Περί γεφυρώσεως τοΰ χάσμαΐος πού εδη¬
μιούργησαν αί έπαίσχυντοΐ κτηνωδΐαι των Τούρκων τής
6ης Σεπτβμβρίου 1955; Ουδείς γνωοίζει. Πάντως οί
Τοΰοκοι τίοχισαν νέαν εκστρατείαν 6ν|τφ μεταξύ διά τοΰ
τύπου καί των βουλευτών των κατά τής "Ελλάδος άνα-
κινήσαντες καί Πήτημα άνταλλαγής πληθυσμών. Ύπάρ-
χει κατά συνέπειαν άνάγκΐ) άπόλυΐος νά τοΰς δηλωθί)
καθαρά καί ξάστεοα ότι ή Ελλάς θά επιμείνη ϊΐς τα
αίτηματά της περί πλήρους άποζημιώσεως των Έλλήναιν
Κωνσταντινουπόλεως, περί έγγυήσεων πρός αύτούς, πϊ·
ρί πραγματιχής τιμωρίας των ύπευθύνων καί ένόχων
τής καταπτύστου άνθελληνικής έπιδρομής καί περΐ ορι
στικής ρυθμίσεως τοΰ ζητήματος τής άλιείας. Ή Έλλη
νιχή διχαιοσύνη θά άφεθή ένΐφ μεταξύ άνεπηρέαστοςεΐς
έκδίκασιν τής υποθέσεως τής γνωστής συνωμοσΐας των
Τούρκων ποοξένων Θεσσαλονίκης. Μία μόνη όδός ύπάρ
χει διά μίαν λογικώς καί δικαίως εννοουμένην άποκατά
στάσιν των Ελληνοτουρκικαί σχέσεων. Νά άλλάξουν
οί Τοΰρχοι πρόσωπον άπεναντί μας. Τώρα φαίνονται
καθαρά ότι επιδιώκουν την εξόντωσιν καί την έκβολήν
παντός Έλληνικοΰ άπό την Κωνσταντινούπολιν, άρχής
γενησομένης άπό τό Πατριαρχείον. Υπό τοιούτους δέ
όρους δέν ύπάρχει πλέον ουδέ κοΐν Ιδαφος συζητήσεως.
ΕΧΘΡΟΙ ΜΟΝΟΜ
Ή Γιουνκοσλαυϊκή εφημε¬
ρίς «Μπόυμχα» αναφερομένη
είς τάς Έλληνογιουγκοολαυϊ-
κάς σχέσεις τονίζει ότι αύται
έφθασαν εί; υψηλόν επίπεδον
φιλίας. Ή δήλωσις αύτη άπο-
οεικνύει ότι καχώς ύπελογι
οαν οί έχθ|?οΙ ΐή; φιλιας αϋ
τής οί δποίοι διέόωσαν τελευ¬
ταίως δ,τι βιέδωσαν. Μο
νόν είς την πλευράν των
Τούρκων καί τώ* "Αγ
γλιβν β(ται βυνατόν νά ζηιη
θοϋν οίΐοι. Διότι ώς απεδεί¬
χθη έκ των ϋστέρων οί παρά·
γοντβς πού ύπεδαύλισαν τος
διαδόσεις αύτάς ευρίσκοντο
είς τό εξωτερικόν, έχεί δέ
καί έδημοσιϊ,ύθησαν τό πρώ¬
τον αί «περί αύ€θνόμου Μαχε
δονίας» άσύστατοι πληροφο¬
ρίαι.
ΚΑΤΑΘΜΙΙΣ ΚΑΙ ΦΟΒΟΣ
Τα Χριστούγεννα τα διήλ·
θον οί ΒρεττανοΙ είς την Κύ·
προν είς άτμύσφαιραν ώς αγ¬
γέλλεται πράγμαχι καταθλιπτι
χωτάτην. ΧωρΙς «ρεβεγιόν»
καί άλλας άπαραιτήτους έορ
τασιιχάς συγκεντρώσεις είς δή
μόσια μέρη, μέ τάς θύρας
χαί τα παράθυρα των οΐχιών
των «καλώς» κεχλεισμένα. Καί
διά φόβον: απολύτως διχαιο-
λογημένους καΐ σώφρονας....
Ό αγών των άβαμάστων Κυ-
πρίων πατριωτών συνεχίσθη
έν τφ μεταξύ αμείλικτος καί
άποφασισιικός. Την ημέραν
των Χριστουγέννων
ΤΡΕΜΟΥΝ!.....
«Διατί νά άναζητώμβν νέον
Κοινοβούλιον πρός άντικαΐά
στάσιν δι' αυτού τοϋπαλαιαύ,»
χραυγάζει είς την διαπααών
προχθές ή τοπική συναγερμι-
κή θεραπαινίς- Άλήθεια ά-
φού Εχομεν μίαν τόσσν...άπο-
δοτικήν Βουλήν διατί νά θέλω
μέν εκλογάς διά νά την άνιι
καστήσωμεν; Τό τσιμπονσ·
καί ό χορός καλά χραΐεί. Κα·
λά τρώμε. Καλά πίνομε. Για
τί θελουν νά μάς χαλάσσυν
τα χουζοΰρι μας σάν νά λέγη
ή ουναγερμιχή πυρέα. Είναι
νά γίλά χανεΐς μαζύ των άλλά
χαί νά χλαίβι συγχρόνως διά
τό κατάντημα των συναγερμι
κων. Βλέπουν νά Ερχεται ή
«μανρίλα» των έκλογών και
προσπαθοϋν νά (ήν άποφύγουν
διά τής άναβολής. Τρέμουν
την λαϊκήν έτυμηγορίαν μαζύ
μέ την οποίαν θά ΐλθη καί
ή τιμωρία των δι' δσα κακά
έπεσώρευσαν επί τής 'Ελλά
δος. ΟΙ όλειήρες, τοΰ "Ε
θνους θά λογοδοτήσουν μίαν
ημέραν θέλουν δέν Θέλονν,
έγιναν πολλαί έπιθέσκις διά
χειροβομβίδων καΐ ουνήθων
βομβών είς έπίκαιρα σημεϊα
τής ύπαίθρου και των πόλεων
τής Κύπρου εναντίον σταθμών
καί κτιρίων των Βρετΐανών.
Κατάθλιψις ίτσι φόβος καί
άποθαρρυνσις υπήρξαν τα κύ·
ρια χαραχΐηριστικά τής ·Χρι
σΐουγεννιάτιχης» ψυχολογιας
μόνον ιω ν Άγγλων βϊς την Κύπρον,
ΜΙΑ ΑΞΙΕΠΑΙΝΟΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑ
ΝΕΟΝ ΣΥΜΠΟΛΙΤΩΝ ΥΠΕΡ ΠΤΩΧΟΝ
Την "παραμονήν των
Χριστουγέννων μία ομάς
νεαρώνσυμπολιτών,σπου-
δαστων καί μαθητών, εί¬
χεν την εύγενή καί αξι¬
έπαινον Ιμπνευσιν καί
υπό Ιδ.αν πρωτοβουλίαν,
νά περιέλθη τάς νυκτερι¬
νάς ώρας διαφόρους συ¬
νοικίας τής πόλεώς μας
ώς καί τάς διαφέρους
λέσχας καΐ κέντρα, ψάλ
λοΐ,σα ίά κάλανδα πρός
είσπραξιν χρηματικοΟ
ποσοθ προοριζομένου διά
φιλανθρωπικόν σκοπόν.
ΑΙ εΐσηράξεις έκ των καλ
λάνδων τούτων άνήλθον
είς τό ποσόν των 1.159
δραχμών έκ των οποίων
μέρος διετέθη είς την
νισμοθ άπό άνθρώπους 16ν μερος οιετεοη εις την
Λι α,λτ™ .„ τλλτοιγ 0Α! Χριστιανικήν Ένωσιν«Ά
όποΐοι έν τούτοις θά
γιος Ματθαΐος», τα δέ
έορτάσουν την Γέννησιν | όπ"όλο;Πα'" διέν'εμήθησαν
τοθ Θεανθρώπου!
υπό τ&ν ίδίων είς διαφό
Ας πράξωμεν δ,τι δυ· | ρΟυς οίκογενείας έκ των
θ ί δ δά λέ έ
ρμ
νάμεθα καί δπως δυνά
μεθ« διά νά ϊχουν συν
τόμως οί
»-.
ν'
ρ
πλέον πενβστέρων κυρι
ως τής περιοχής Χρυσο
δ
χ ς ή ρχή
ΆδελφοΙ μας ,~Υ·Κ. αΐτινες διαμένουν
ε1ί'0^^7^
καί ώραΐα αυτή πρωτο
ΐ
„ , . ,. . καί ώραΐα αυτή πρωτο
Μέ προσκοπΐκήν Αγάπην βουλ(α εΐναι η τρ1τη κα.
ΣΤΥΛ. Μ, ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ χ« σειράν διότι άπό τρι
ετΐας καί κατά την αυτήν
ημέραν έπαναλαμβάνε-
ται υπό των ΙδΙων σχε-
δόν νεαρών συμπολίτην,
είναι δέ πράγματι άξΐα
παντός έπαΐνου.
Παραθέτομεν κατωτέ¬
ρω τα όνόματα των νέ-
ων τούτων μέ την ευ¬
χήν δπως άποτελέσουν
παράδειγμα πρός μΐμησιν
καί διά τούς αλλους
νέους.
Π. Πεταλάκης, θ. Κα·
ραπιπέρης, Γ. Μπικάκης,
Π. Τσαφαντάκης, Π.
Μπράς, Τ. Μαρσβελά-
κης, Α. Τριτσάρης, Κ.
Βενέρης, £. Λογοθέτης,
Ε. Μανιός, Μ. Κανάκης,
Ε. Παπουτσάκης, Ε. Καρ
δαμάκης, Ε. Φρουδάκης,
Μ. Σταφυλάκης, Β. Βλα
χάκης, Σ. ΣκαλοχωρΙτης,
Κ. Σταμπολής, Δ. Λιναρ
δάκης, Γ. Τσαφαντάκης,
Α. Παπαδάκης,Ι Ν, Κα·
τσακός, Γ. Δασκαλάκης,
Κ, Γραμματικάκης, Μ.
Αναστασάκης, Α. Σφα¬
κιανάκης, Π. Περβολα¬
ράκης, Β. Θεοδωράκης,
Γ. Δασκαλάκης, Μ. Χο(«
Η ΑΟΡΙΣΤΙΑ
_ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩ-ΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ^
ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΝ ΑΡΧΩΝ
Αί τελευταίαι πληρο
φορίαι καί έξελίξβις πε
ρί τό έκλογικόν ζήτημα
είναι όντως περίεργοι.
Άπό την μίαν πλευρόν
' υπήρξαν τάς ημέρας αύ
τάς θβτικαί έκδοχαί πε¬
ρί μεταβολής τοΰ «έκλο
γικοΰ συστήματος» πού
έπέβαλεν ή κυβέρνησις
μέ τόν γνωστόν κομμα·
τικόν της νόμον. Ή κυ¬
βέρνησις διέψευσβ του¬
το. Ταυτοχρόνως ανε¬
κοινώθη δτι τό διάταγμα
περί διαλύσεως τήςΒου-
λής υπεβλήθη είς τόν
Βασιλέα όστις ηρνήθη
νά τό υπογράψη. Άλλά
καί τουτο διεψεύσθη
άπό την κυβέρνησιν.
Έν τφ μεταξΰ άπό φι¬
λικάς πρός την κυβέρνη¬
σιν εφημερίδας διεκηρύ-
■
V
Ι» χθη ότι απετέλεσε σφάλ
μα ή έπίσπευσις των έ
κλογών αν δχι καί αυ¬
τή αυτή ή διενέργεια
των έκλογών. "Αλλαι
πληροφορίαι άπό συμ-
πολιτευομένης έπίσης
σκοπιάς φέρουν την κυ¬
βέρνησιν «έξετάζουσαν
μβτά προσοχής την άπο¬
ψιν περί έπισπεύσεως
τής ήμεοομηνίας των
έκλογών».
"Ολα αύτά παρέχουν
έδαφος είς πολλάς εί
κασίας καί περισσοτέ¬
ρας έρμηνείας καί γνώ¬
μας. Τό άκριβές όπω-
σδηποτε είναιδτιπεοί τό
' ίκλόνικόν βέμα έπιτεί
νβται ή αΐσθησις ότι τί-
ποτβ δέν είναι άκόμη
θβτικόν καί βέβαιον. |
Ούσιαστικώς γύρω άπό.
τάς εκλογάς ύπάρχει την
(δίαν ώραν μία άπέραν-
τος άοριστία. Διερωτώ-
μεθα δλοι τί επί τέλους
θά κάμη ή κυβέρνησις.
Θά κάμη εκλογάς καί
πώς; Άλλά καί πότε;
Θά επισπεύση τάς έ
κλογάς διά νά αποφύγη
ωρισμένας άφεύκτους ά-
παιτήσεις τής "Αντιπο¬
λιτεύσεως; Θά κάμη έ
κλογάςδπωςτάς θέλειαύ-
τή;Μ' βναλόγο τα έρωτή
μβτα διάτάς εκλογάς δή
μιουργοΰνται άφ'έαυτών
τόέν κατόπιν τοϋ άλλου
διά νά δικαιολογοΰν μό¬
νον τό συναίσθημα τής
άοριστίας καί των άνη-
συχιών—των εύλόγων—
τοΰ λαοΰ.
Έξ άλλου τό θέμα τής
ύπηρεσιακής κυβερνήσε¬
ως παραμένει άλυτον.
Ή Αντιπολίτευσις τό
έπανέφερεν επί τάπη¬
τος. Φέρεται μάλιστα
πρός την άποψιν νά δια
τυπώση αποφασιστικώς
τβρον διά ταυτόσημον
διαβήματος πρός τόν Ά-
νακτα τό αΐτημα τοΰ ά
μέσον σχηματισμόν^ υ¬
πηρεσιακάς κυβερνήσε¬
ως. Παρεμπιπτόντως θά
νιγοΰν καί άλλα θέμα
Τα συναφή πρός τάς κυ
βερνητικάς ενεργείας αί
οποίαι κάθε άλλο τταρά
τό ομαλόν καί άδιάβλη-
τον των εκλογήν τεί¬
νουν νά διασφαλίσουν.
Ή Αντιπολίτευσις διαρ-
κοΰντος τοΰ διαβήμα-
τος της θά ύπβνθνμίση
δτι προτίθβται νά επι
μείνη είς τό αΐτημα τής
ύπηρεσιακής κυβερνή¬
σεως τό οποίον έίν δβν
πραγματοποιηθή θάπρο-
Ηαλέθη άποχήν δλων
**» κομμάτων τής Άν
ΐιπολιτεύσεως άπό τας·
έκλογάβ
, Κατά την γνώμην πολ
λών ή κυβέρνησις βΐναι
Α.αλλον ;
τα αντιθέτως λεγόμε-
να «να αίφνιδιάση» την
αντιπολίτευσιν. Νά ε¬
πισπεύση καί νά προ
«ηρυξη τάς εκλογάς δ-
τανουδβΐςδά τόπεριμέντι
Και τούτο διότι έκτός
των οιλλων λόγων δια-
τηρεί καί τούς βπικαιρο
τέρους διά νά καταφύ¬
γη είς τάς εκλογάς. Οί
τελευταίαι ούτοι λόγοι
είναι τό οικονομικόν ά-
διέξοδον καί έκεΐνο ποΰ
προεκλήθη άπό την ά-
ναποφάσιστον καί δστο-
χον διαχείρισιν των ε¬
ξωτερικών ζητημάτων.
Μάλλον λοιπόν μέ αί-
φνιδιασμόν πρόκειται νά
τερματισθή ή περί τό
έκλογικόν άοριστία.Άλλ'
ακριβώς ό αίφνιδιασμός
αυτάς θά αποβή ό χει-
ρότερος τρόπος διά νά
όιενεργηθοΰν εκλογαί ό
μαλαι καί άδιάβλητοι
Ένδέχεται συγχρόνως
έν τοιαύτη περιπτώσει,
εάν δέν σχηματισθή ύ-
πηρεσιακή κυβέρνησις
νά απαρχή ή Αντιπολί¬
τευσις έκ των έκλογών.
'Εν τοιαύτη περιπτώσει
τί θά προκληθή; Παρά
τάσις τοΰ έσωτερικοΰ
χάους έπ' άόριστον. Νέ-
ος κίνδυνος διά τό ί·
θνος καί νέα άναστολή
είς κάθε πρόοδον δυνα·
μένην νά βελτιώση την
δεινήν οικονομικήν κα
τάσταοιν δλων των πα¬
ραγωγέων τάξεων.
Αύται είναι αί σκέ-
ψεις, άπαισιόδοξοι κατά
τό πλείστον, άπό την
πορείαν την οποίαν ά
κολουθεΐ παραπαίουσα
κυριολεκτικώς ή κυβέρ¬
νησις, είς τό έκλογικόν
ζήτημα. "Ο,τι γίνεται έ-
δώ είναι μία διαρκής με
τάπτωσις καί έναλλαγή
μεταξύ των πραγμάτων
έκείνων πού έξασφαλί-
ζουν κατά τόν άλφα ή
βήτα τρόπον την κομμα
τικήν σκοπιμότητα. Κυ
ρίως έκεΐνο πού επιζή
τείται μέ κάθβ θεμιτόν
καί άθέμιτον μέσον εί¬
ναι πώς θά έπιπλεύση
ό Συναγερμός υπό οί-
ανδήποτβ μορφήν διά
νά έπικαθήση πάλιν επί
τής ράχεως τοΰ Έλληνι-
κοΰ λαοΰ συνεχίζων τό
κομματικόν τού δργιον.
"Ας ελπίσωμεν ότι ή αν¬
τίληψις καί ό πατριω-
τισμός τοΰ Ανωτάτου
"Αρχοντος θά σώσουν
την τβλευταίαν στιγμήν
την χώραν άπό νέας πε¬
ριπετείας. Ή άοριστία
περί τό έκλογικόν ζήτη¬
μα είναι άνάγκη νά τε·
λειώνη Τό ταχύτερον.
Διά νά προχωρήση ό τό
πος πρός εκλογάς δυνά¬
μενος νά «ξασφαλίσουν
πράγματι *ό καλύτερον
•Ελληνικόν μέλλον, βνα
μέλλον Απηλλαγμένον
καί άπό έσωτερικούς και
άπό εξωτερικόν; κινδν
νους Διότι καί οί τελβν
ταϊοι—αντοί «0° παν'
των—δέν ^πρόκβιται νά
μβίνουν έ"ξω άπό βνα κα
κόν καί ά"θλιον χειρι
σμόν τοΰ ίέκλογικοΰ ζή
τήματος. ν
^Αφίχθησαν άεροΛορικώς
? Αθηνών οί βουλευταί
Ηρακλείου κ. Ν. Κρασα^^ά
κης «αί ί Παπαμαστορά
κης.
—Έπίσης αφιχθη ό Γεν,
Γραμματεύς τής Βουλής κ,
Έμμ, Κεφαλογ.α'ννης,
ΕΚΑΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
δδός θεσσαλονίκης αριθ. 2
'Ετος 9ον—Περιοδο. Β
Αριθ. Φύλ.ϊ727—ΤιμήΦύλ. Λ,
ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ ΤΗΣ ΦΔΕ
ΥΠΟΓΡΑΦΕΤΑΙ ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟΝ ΑΠΟΧΗΣ
ΕΚ ΤΩΝ ΕΚΛΟΓΟΝ ΤΗΣ ΑΝΤΙΠΟΛΙΤΕΥΣΕΩΣ
ΕΑΝ ΔΕΝ ΓΙΝΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ
ΑΘΗΝΑΙ 27.—Ή κυ Ιτθβουλία αυτή τής ΦΔΕ
βέρνησις φέρεται πλέον Θά συναντήστι εύμενή ά
άπό χθές προσανατολιζο'
μένη σαφώς πρός την ά
ποψιν τής έπισπεύσεως
των έκλογών. Συμφώ¬
νως πρός τάς υπαρχού¬
σας πληροφορίας, ό κ.
Καραμανλής καταλήγει
είς την απόφασιν δπως
είσηγηθή είς τόν Βασι-
λέα την μέν διάλυσιν τής
Βουλής έντός τοΟ δευτέ¬
ρου δεκαπενθημέρου τοϋ
Ίανουαρίου καί πάντως
πρός τής επαναλήψεως
των εργασιών τοΟ Σώμα
τος, ήόποΐα Ιχει ώς γνω
στόν ορισθή δια την 18ην
τοϋ προσεχοθς μηνός,
την δέ διεξαγωγήν των
έκλογών διά τό δεύτερον
δεκαπενθήμερον τοΟ Φε
βρουαρΐου.
Η ΥΠΗΡΕΣΙΑΚΗ
Υπό τής Φιλελευθέρας
Δημοκρατικής Ενώσεως
άνελήφθη πρωτοβουλΐα
διά την υπογραφήν υπό
των κομμάτων τής Αν¬
τιπολιτεύσεως πρωτοκόλ¬
λου, διά τοΟ όποίου θ'
άναλαμβάνουν την υπο¬
χρέωσιν νά άπόσχουν
των έκλογών, είς την
•περίπτωσιν καθ* ήν δέν
ήθελε γίνει δεκτόν τό αί·
τημα περί διεξαγωγης
των έκλογών υπό ύπη
ρεσιακής κυβερνήσεως.
Ή διεξαγωγή των
σχετικών συνεννοήσεων
ανετέθη είς τούς κ.κ. Ι.
Πολίτην καί Κ. Μητσο-
τάκην. ΑΙ σχετικαί ενέρ¬
γειαι πρόκειται νά άρχΐ-
σουν άπό σήμερον Έκ
των μέχρι τοθδε ένδεΐδε-
ων συνάγεταΐ δτι ή πρω
πήχησιν είς τα κόμματα
καί ότι συνεπώς δέον νά
θεωρήται ώς βεβαία ή υ¬
πογραφή τοΟ
πρωτοκόλλου.
Τό αΐτημα τής
έν λόγω
διεξα-
γωγής των έκλογών υπό
ύπηρβσιακήςκυβερνήσεως
στηρίζεται είς τόν ούσια-
στικόν λόγον δτι ή κυ
βέρνησις Καραμανλή δέν
παρέχει καμμίαν έγγύη
σιν άμερολήπτου διεξα-
γωγής των έκλογών, ώς
άποδεικγύει καί ή έπΐμο-
νος άρνησΙς της δπως
παράσχη τάς ζητηθεΐσας
υπό τής Άντιπολιτεύσε
ως άΐτϋροιΐτήτους έγγυή-
σεις διά την κατοχύρω-
σιν τής ψήφου των στρα¬
τιωτικόν.
Τφ ,οϊχημα έξ άλλου
αύτό σΐηρίζεταικαΐείςτόν
τυπικον λόγον δτι ή ά-
ξΐωσις τρθ στρατάρχου
Παπάγου περί διεξαγω·
γής των έκγογών τοϋ
1952 ί)πβ ύπηρεσιακής
εδημιούργησε προηγουμε
νόν, τό οποίον πρέπει
καί σήμερον νά γίνρ σε¬
βαστόν, χάριν τής 'ίσης
μεταχειρίσεως μετσξύ
τής Αντιπολιτεύσεως τοΟ
1952 καί τής σημερινής
Ή ήγεσία τής άντιπο
λιτβύσεως πρόκειται επί
σης νά προβή καΐείςάνά-
πτυξιν των άπόψεών της
τοϋ θέματος είς τόν
Βασιλέο;, ζητοϋσα ακρό¬
ασιν έντός των ημερών.
Παραλλήλως^πρός τό
θέμα τής ύπηρεσιακής
κυβερνήσεως, υπό ώρισμέ
νων κομμάτων καί πά
ραγόντων τής Άντιπολι
τεύσεως άνεκινήθη τάς
τελευταίας ημέρας καί
τό θέμα τής έπαναφο-
ράς τοΟ άναλογικοθ έ-
κλογικοθ συστήματος. "Υ
πό των έν λόγω κύκλων
παρετηρεϊτο 6τι ή κυβέρ¬
νησις καί δλοι έν γένει
οί άρμόδιοι παράγοντες,
πρέπει νά έχουν ήδη πει
σθή έκ των σημειουμέ-
νων κινήσεων συνεργασΐ
άς μετά τής άκρας άρι
στεράς κομμάτων καί πά
ραγόντων τής έθνικόφρο
νος παρατάξεως δτι ό
κΐνδυνος τοΟ λεγομένου
ΛαίκοΟ Μετώπου υπο
θάλπεται διά τοΟ ψηφι¬
σθέντος έκλογικοθ συ¬
στήματος καί 8τι συνε
πώς έπιβάλλεται ή άνα
θεώρησις των σχετικών
άποφάσεων καί ή ε(σα
γωγή πλέον ώς έκλογι·
κου συστήματος τής άνα
λογικής.
Σχετικώς έξ έγκύρων
κυβερνητικών πηγών πά
ρετηρεΐτο χθές δτι ή έν
λόγω συζήτησις «στερεΐ-
ται σοβαρότητος».
Έν τώ μεταξύ εγνώ¬
σθη 8τι σημαΐνοντες κυ
βερνητικοΐ παράγοντες
πιέζουν τόν κ. Πρωθυ¬
πουργόν δπως αναστεί¬
λη τάς άποφάσεις τού
ώς πρός την σύντομον
διεξαγωγήν των έκλογών
αί οποίαι κατά την γνώ
μην των έν λόγω παρα
γόντων, πρέπει νά διε
νεργηθοθν είς εύθετώτε
ρον χρόνον έπικαλούμε
νοι τάς παρούσας έσωτε
ρικάς καί εξωτερικάς δυ
σμενεΐς συνθήκας.
9ΒΑΡΙ
Σ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ ΕΡΓΑΤΟΥ ΥΓ
1ΙΚΗΤ0Υ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗΣ
ΑΥΤΟΚ
ΑΣΕΟΣΓΟΥΡΝΩΝ
ΗΗΤΟΥ
Την 6 μ.μ. τής π. Δευτέ
ρας ό Διοικητής τής είς
Γοΐρνες Άμερικανικής βά
σεως όδηγών τό ιδιόκτητον
αυτοκίνητον τού, παρέσυρε
καί ϋτραυμάτισε σοβαρώς
τόν Δημήτριον Γ. Κόλιαν
σφαγέα έτών 28 παρά την
θέσιν Τομποούκ. 'Ο τοαυ
ματισμός δλαβε χώραν ώς
εξής: Ό Δημ. Κόλιας εΐχε
κατέλθει έντός βάγκας είς
τό ό'κρον τής Δημοσίας ό-
δοΰ διά φυσΐκήν τού «νάγ
κην έχων τόν δεξιάν πόδα
πι τής δδοΰ. Εκείνην άκρι
βώς την στιγμήν διήλθε ιό
έν λόγω αυτοκίνητον κατευ
θυνόμενον πρός την Βάσιν
καί παρέσυρεν τόν άτνχή
Κόλιαν μέ άποτέλεσμα νά
υποστή ούτος θλάσιν είς 8
μέρη τοΰ δεξιοϋ ποδός αύ
τού καί διάσεισΐν τοΰ έγχε
φάλου,
Ό Άμεοικανδί Διοικη
τής χωοίς νά κατέλθη τού
αύτοκΐνήτου τού αφήκε είς
τόν τόπον τού δυστυχήμα
τος τόν συνοδϊύοντα αυτόν
Αμερικανόν στρατιώτην οί
τος δέ συνεχίσαε τόν δρό
μόν τού Ιφθασεν είς την
Βάσιν οπόθεν απέστειλε τό
Νοσοκομειακόν αυτοκίνητον
τή$ Βάσεως τό Οποίον πηρέ
λαβε τόν Κόλιαν καί μετέ'φε
ρεν αυτόν είς την Κλινικήν
■Άγία Μαρίνα».
Καθ'δν χρόνον πα(?έμϊνεν
ό Άμερικανός οτραιιώτης
μβτά τον τραυματισθέντος
εξελθόντες έκ τού πλησίον
Κέντρου φίλοι τοΰ Κόλιακαί
αντιληφθέντες τόν τραυμα
τισμόν τού επετεθησαν κα
τα τοϋ αμερικανόν στρατι
(ότου τόν οποίον καί έπεχεί
ρησαν νά κτυπήσουν. Ούτος
έξαγαγών περίστροφον Ιχρά
τησεν αυτούς είς απόστασιν
μέχρις ότου αφιχθη τό Νο
σοκομειακόν αυτοκίνητον
τό οποίον παρέλαβε τόν
τραυματισθέντα Κόλιαν.
Καθ* αρμοδίας πληροφο
ρίας δ Διοικητής τής Βά
ήλθεν είς επαφήν μέ
ή
την εταιρείαν άσφαλίσεως
τού αύτοκινήτου τού διά
την αποζημίωσιν τού παθόν
τος.
ΕΤΧηΐ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΠΡΟΣΗΟΠΟΤΣ ΕΠΙ ΤΑΙΣ ΕΟΡΤΑΙΣ
ΤΟΗ ΙΡΙΠΙΪίΙίΝ 1111 ΤΟΥ ΗΕΟΥ ΕΤΟΥΣ
Παρά τοΟ ΓενικοΟ "Ε-
φόρου Προσκόπων Κρή¬
της άπηυθύνθη πρόςτούς
'Εφόρους, Άρχηγούς,'Υ-
παρχηγούς,Βαθμοφόρους
Άνιχνβυτάς, Προσκό-
πους, Ναυτοπροσκόπους,
Άεροπροσκόπους καί Λυ
κόπουλα τής Νήσου ή
κατωτέρω εύχετήριος έγ·
κύκλιος.
Άδελφοί.
Σας άπευθύνω την εγ¬
κάρδιον ευχήν νά διέλ-
θετε τάς εορτάς των
Χριστουγβννων μετά των
οΐκογενειών σας έν ύ-
γείθ καί χαρα καί τό έ-
περχόμενον Έτος 1956
νά είναι πλούσιον είς
Εθνικήν· Κοινωνικήν,
Προσκσπΐκήν καί ατομι¬
κήν απόδοσιν,
Κατά τάς ώρας αύτάς
Τής χαρας καί Τώ ν μέγα-
λων χριστίανικών 4ορ
τασμών θά
στραμμένην
έχωμεν έ
την σκέψιν
πρός Ανατολάς έκεΐ ο·
που άλλοτε άνέτειλε τό
Φώς τό τής Γνώσεως, 6
"Ηλιος τής Δικαιοσύνης,
άλλά καί έκεΐ δπου σή¬
μερον, είς την Έλληνι
κήν μας Κύπρον, μυκτη'
ρίζονταΐ καί καταπατοθν
χαι αί αρχαί τοΟ Χριστια
ΤΕΤΑΡΤΗ
28
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
1955
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΓ
> ΙΉΛΡΦ'
/ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ΜΙΑ ΜΟΝΗ ΟΛΟΣ ΥΠΑΡΧΕΙ
Είς Αθήνας άναμένεται ό "Ελλην Βουλευτάς είς
την Τουρκικήν Βουλήν κ Χατζόπουλος κομιστής των ά-
πόψεων των κ.κ. Μεντερές καί Κιοπρουλοΰ πρός τή*
Ελληνικήν Κυβέρνησιν. Ποίων άπόψεων δέν διευκρινί-
ζεται ίλλ'ιΐναι φυσικόν αί άπόψεις αύται νά σχετίζων-
τπι μέ τάς ακρως τεταμένας Ελληνοτουρκικάς σχέσεις
Πρόκειται άραγε περί προσπαθείας «καλής θελήσεως.
τής Τονριιίας; Περί γεφυρώσεως τοΰ χάσμαΐος πού εδη¬
μιούργησαν αί έπαίσχυντοΐ κτηνωδΐαι των Τούρκων τής
6ης Σεπτβμβρίου 1955; Ουδείς γνωοίζει. Πάντως οί
Τοΰοκοι τίοχισαν νέαν εκστρατείαν 6ν|τφ μεταξύ διά τοΰ
τύπου καί των βουλευτών των κατά τής "Ελλάδος άνα-
κινήσαντες καί Πήτημα άνταλλαγής πληθυσμών. Ύπάρ-
χει κατά συνέπειαν άνάγκΐ) άπόλυΐος νά τοΰς δηλωθί)
καθαρά καί ξάστεοα ότι ή Ελλάς θά επιμείνη ϊΐς τα
αίτηματά της περί πλήρους άποζημιώσεως των Έλλήναιν
Κωνσταντινουπόλεως, περί έγγυήσεων πρός αύτούς, πϊ·
ρί πραγματιχής τιμωρίας των ύπευθύνων καί ένόχων
τής καταπτύστου άνθελληνικής έπιδρομής καί περΐ ορι
στικής ρυθμίσεως τοΰ ζητήματος τής άλιείας. Ή Έλλη
νιχή διχαιοσύνη θά άφεθή ένΐφ μεταξύ άνεπηρέαστοςεΐς
έκδίκασιν τής υποθέσεως τής γνωστής συνωμοσΐας των
Τούρκων ποοξένων Θεσσαλονίκης. Μία μόνη όδός ύπάρ
χει διά μίαν λογικώς καί δικαίως εννοουμένην άποκατά
στάσιν των Ελληνοτουρκικαί σχέσεων. Νά άλλάξουν
οί Τοΰρχοι πρόσωπον άπεναντί μας. Τώρα φαίνονται
καθαρά ότι επιδιώκουν την εξόντωσιν καί την έκβολήν
παντός Έλληνικοΰ άπό την Κωνσταντινούπολιν, άρχής
γενησομένης άπό τό Πατριαρχείον. Υπό τοιούτους δέ
όρους δέν ύπάρχει πλέον ουδέ κοΐν Ιδαφος συζητήσεως.
ΕΧΘΡΟΙ ΜΟΝΟΜ
Ή Γιουνκοσλαυϊκή εφημε¬
ρίς «Μπόυμχα» αναφερομένη
είς τάς Έλληνογιουγκοολαυϊ-
κάς σχέσεις τονίζει ότι αύται
έφθασαν εί; υψηλόν επίπεδον
φιλίας. Ή δήλωσις αύτη άπο-
οεικνύει ότι καχώς ύπελογι
οαν οί έχθ|?οΙ ΐή; φιλιας αϋ
τής οί δποίοι διέόωσαν τελευ¬
ταίως δ,τι βιέδωσαν. Μο
νόν είς την πλευράν των
Τούρκων καί τώ* "Αγ
γλιβν β(ται βυνατόν νά ζηιη
θοϋν οίΐοι. Διότι ώς απεδεί¬
χθη έκ των ϋστέρων οί παρά·
γοντβς πού ύπεδαύλισαν τος
διαδόσεις αύτάς ευρίσκοντο
είς τό εξωτερικόν, έχεί δέ
καί έδημοσιϊ,ύθησαν τό πρώ¬
τον αί «περί αύ€θνόμου Μαχε
δονίας» άσύστατοι πληροφο¬
ρίαι.
ΚΑΤΑΘΜΙΙΣ ΚΑΙ ΦΟΒΟΣ
Τα Χριστούγεννα τα διήλ·
θον οί ΒρεττανοΙ είς την Κύ·
προν είς άτμύσφαιραν ώς αγ¬
γέλλεται πράγμαχι καταθλιπτι
χωτάτην. ΧωρΙς «ρεβεγιόν»
καί άλλας άπαραιτήτους έορ
τασιιχάς συγκεντρώσεις είς δή
μόσια μέρη, μέ τάς θύρας
χαί τα παράθυρα των οΐχιών
των «καλώς» κεχλεισμένα. Καί
διά φόβον: απολύτως διχαιο-
λογημένους καΐ σώφρονας....
Ό αγών των άβαμάστων Κυ-
πρίων πατριωτών συνεχίσθη
έν τφ μεταξύ αμείλικτος καί
άποφασισιικός. Την ημέραν
των Χριστουγέννων
ΤΡΕΜΟΥΝ!.....
«Διατί νά άναζητώμβν νέον
Κοινοβούλιον πρός άντικαΐά
στάσιν δι' αυτού τοϋπαλαιαύ,»
χραυγάζει είς την διαπααών
προχθές ή τοπική συναγερμι-
κή θεραπαινίς- Άλήθεια ά-
φού Εχομεν μίαν τόσσν...άπο-
δοτικήν Βουλήν διατί νά θέλω
μέν εκλογάς διά νά την άνιι
καστήσωμεν; Τό τσιμπονσ·
καί ό χορός καλά χραΐεί. Κα·
λά τρώμε. Καλά πίνομε. Για
τί θελουν νά μάς χαλάσσυν
τα χουζοΰρι μας σάν νά λέγη
ή ουναγερμιχή πυρέα. Είναι
νά γίλά χανεΐς μαζύ των άλλά
χαί νά χλαίβι συγχρόνως διά
τό κατάντημα των συναγερμι
κων. Βλέπουν νά Ερχεται ή
«μανρίλα» των έκλογών και
προσπαθοϋν νά (ήν άποφύγουν
διά τής άναβολής. Τρέμουν
την λαϊκήν έτυμηγορίαν μαζύ
μέ την οποίαν θά ΐλθη καί
ή τιμωρία των δι' δσα κακά
έπεσώρευσαν επί τής 'Ελλά
δος. ΟΙ όλειήρες, τοΰ "Ε
θνους θά λογοδοτήσουν μίαν
ημέραν θέλουν δέν Θέλονν,
έγιναν πολλαί έπιθέσκις διά
χειροβομβίδων καΐ ουνήθων
βομβών είς έπίκαιρα σημεϊα
τής ύπαίθρου και των πόλεων
τής Κύπρου εναντίον σταθμών
καί κτιρίων των Βρετΐανών.
Κατάθλιψις ίτσι φόβος καί
άποθαρρυνσις υπήρξαν τα κύ·
ρια χαραχΐηριστικά τής ·Χρι
σΐουγεννιάτιχης» ψυχολογιας
μόνον ιω ν Άγγλων βϊς την Κύπρον,
ΜΙΑ ΑΞΙΕΠΑΙΝΟΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑ
ΝΕΟΝ ΣΥΜΠΟΛΙΤΩΝ ΥΠΕΡ ΠΤΩΧΟΝ
Την "παραμονήν των
Χριστουγέννων μία ομάς
νεαρώνσυμπολιτών,σπου-
δαστων καί μαθητών, εί¬
χεν την εύγενή καί αξι¬
έπαινον Ιμπνευσιν καί
υπό Ιδ.αν πρωτοβουλίαν,
νά περιέλθη τάς νυκτερι¬
νάς ώρας διαφόρους συ¬
νοικίας τής πόλεώς μας
ώς καί τάς διαφέρους
λέσχας καΐ κέντρα, ψάλ
λοΐ,σα ίά κάλανδα πρός
είσπραξιν χρηματικοΟ
ποσοθ προοριζομένου διά
φιλανθρωπικόν σκοπόν.
ΑΙ εΐσηράξεις έκ των καλ
λάνδων τούτων άνήλθον
είς τό ποσόν των 1.159
δραχμών έκ των οποίων
μέρος διετέθη είς την
νισμοθ άπό άνθρώπους 16ν μερος οιετεοη εις την
Λι α,λτ™ .„ τλλτοιγ 0Α! Χριστιανικήν Ένωσιν«Ά
όποΐοι έν τούτοις θά
γιος Ματθαΐος», τα δέ
έορτάσουν την Γέννησιν | όπ"όλο;Πα'" διέν'εμήθησαν
τοθ Θεανθρώπου!
υπό τ&ν ίδίων είς διαφό
Ας πράξωμεν δ,τι δυ· | ρΟυς οίκογενείας έκ των
θ ί δ δά λέ έ
ρμ
νάμεθα καί δπως δυνά
μεθ« διά νά ϊχουν συν
τόμως οί
»-.
ν'
ρ
πλέον πενβστέρων κυρι
ως τής περιοχής Χρυσο
δ
χ ς ή ρχή
ΆδελφοΙ μας ,~Υ·Κ. αΐτινες διαμένουν
ε1ί'0^^7^
καί ώραΐα αυτή πρωτο
ΐ
„ , . ,. . καί ώραΐα αυτή πρωτο
Μέ προσκοπΐκήν Αγάπην βουλ(α εΐναι η τρ1τη κα.
ΣΤΥΛ. Μ, ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ χ« σειράν διότι άπό τρι
ετΐας καί κατά την αυτήν
ημέραν έπαναλαμβάνε-
ται υπό των ΙδΙων σχε-
δόν νεαρών συμπολίτην,
είναι δέ πράγματι άξΐα
παντός έπαΐνου.
Παραθέτομεν κατωτέ¬
ρω τα όνόματα των νέ-
ων τούτων μέ την ευ¬
χήν δπως άποτελέσουν
παράδειγμα πρός μΐμησιν
καί διά τούς αλλους
νέους.
Π. Πεταλάκης, θ. Κα·
ραπιπέρης, Γ. Μπικάκης,
Π. Τσαφαντάκης, Π.
Μπράς, Τ. Μαρσβελά-
κης, Α. Τριτσάρης, Κ.
Βενέρης, £. Λογοθέτης,
Ε. Μανιός, Μ. Κανάκης,
Ε. Παπουτσάκης, Ε. Καρ
δαμάκης, Ε. Φρουδάκης,
Μ. Σταφυλάκης, Β. Βλα
χάκης, Σ. ΣκαλοχωρΙτης,
Κ. Σταμπολής, Δ. Λιναρ
δάκης, Γ. Τσαφαντάκης,
Α. Παπαδάκης,Ι Ν, Κα·
τσακός, Γ. Δασκαλάκης,
Κ, Γραμματικάκης, Μ.
Αναστασάκης, Α. Σφα¬
κιανάκης, Π. Περβολα¬
ράκης, Β. Θεοδωράκης,
Γ. Δασκαλάκης, Μ. Χο(«
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΠΑΤΡΙΣ
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ
ΚΩΝ. Ε. ΚΡΟΥΣΤΑΛΛΑΚΗΣ
ΡΕΝΑ Ν. ΠΕΡΑΚΗ
ετέλεσαν τούς γάμους τοιν είς
τόν Ι. Ν. Άγίου Μηνδ την 2(
λήγ. Παράνυμφοι παρέστησαν
ό βουλευτάς κ. Κ. Μαρής με
τα τής συζύγου τού. Θερμά
συγχαρητήρια
—Ή κ. Ρένα Κ. Κρουσταλ·
'λάκτ) θά δεχθή συγχα^ητηρί-
ούς έπισκέψεις άπό 19 εως 25
Φεβρουαρίου 1956.
=ο:κ^>^:=Γ.:5Γ:>ίπ:χπ:>ίΓ.:>ίΓ.:ϊ!:π2ί-^ι:~"~"~«~::!:-:!:;ΐ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ ·· |
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΟΖΥΡΗΣ
ΣΟΝΙΑ ΑΝΤ. ΓΙΑΝΝΑΡΗ
ετέλεσαν τούς γάμους των. Τό
μυστήριον ηύλόγησεν ό Σεβ.
Μητρόπολις Κρήτης κ. Εύγέ-
νιος παρισταμένων καί των
όρχιμανδριτών Πρωτοσυγκέλ-
λου κ. Δημητρίου Μπουρλάκη
καί κ. Νικολάου Ξένου. Παρά-
νυμφος παρέστη ό κ. Δημ. Άν
χωνόπουλος, όφθαλμίατρος.
" "θερμά συγχαρητήρια.
—Ή κ. Σόνια Γ. Κοξύρη
8έν θά δεχθβ έπισκέψεις επί
τοΰ παρόντος.
—·Ό κ. Νικόλ. Μανουσάκης
'Χαί ή Δνΐς Μαρίκα Κοκοσάλη
ετέλεσαν τούς γάμους των
είς τόν Μητροπ. ναόν τοΰ Αγ.
Μηνά. Παράνυμφος παρέστη ό
βουλευτής κ. "Ιωάν. Παπαμα-
στθράκης. Θερμά συγχαρητήρια.
—Ή κ. Μαρίκα Μανουσά·
χη 6·ά δεχθή έπισκέψεις άπό
7 έως 15 Μαΐου.
—Ό χ. ΜαρΙνος Έπιτροπά-
*Κης καί ή Δίς Ριρίκα Κυρια-
Χάκη ετέλεσαν τούς γάμους
Των την Κυριακήν 25ην τρέχ.
ϊΐς τόν Μητροπολιτικόν ναόν
Τοΰ Αγ. Μηνά, Παράνυμφος
παρέστη ό κ. Έλΐιυθ·. Μαρκομι-
χελάκης. θερμά συγχαρητήρια.
—Ό κ. Νικόλ. Π. Κριθινά-
χης καί ή Δίς Παπαδιώ Ξεζω-
νάκη ετέλεσαν προχθές Δευτέ
ρον τούς γάμους των. Παρά
νυμφος παρέστη δ Ιατρός μαι
*Λ»τήρ γυναικολόγος κ. Μ. Λυ
γνός. Θερμά ^συγχαρητήρια.
ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
Διά τό «δίσεκτον» τοϋ έ
πί θύραις ετους οί γάμοι
τάς ημέρας αύτάς αύξάνον-
ται καί πληθύνονται δι' εύ
νοήτους λόγους.
—'Έτσι την παρελθού¬
σαν Κυριακήν καί Δευτέ¬
ραν εις τόν Άγιον Μηνάν
οί τελούμενοι γάμοι δέν ή¬
σαν ένας καί δύο άλλά πο·
λύ περισσότεροι.
—Έννοείται ότι καί είς
τάς άλλας εκκλησίας οί γά-
μοί δέν ήσαν όλιγαριθμό-
τεροι.
—Έν συνόλω οί γάμοι α¬
νήρχοντο είς πολλάς δεκά-
δας καί θά συνεχισθοΰν ώς
είναι επόμενον μέχρι τέλους
τής τρεχούσης εβδομάδος.
—Ή ταινία «Λατέρνα—
Φτώχεια καί Φιλότιμο» πού
προβάλλει άπό χθές ή «Ή-
λέκτρα» είναι ασφαλώς μιά
άπ' τίς καλύιερες 'Ελληνι·
κές ταινίες, πού δέν πρέπει
νά χάση κανείς.
—Ή πλοκή της στό σύ-
νολο καί ιδιαιτέρα τό παί-
ξτμο τό ψυχολογημένο καί
Έλληνικώτατο σέ ήθογρα·
φικό «αι ζωντανό άπό την
ντόπια ζωή παλμό, των &
φθαστων καλλιτεχνών μας
κ. κ. Φιυτοπούλου καί Αΰ-
λωνίτη, άλλά καί τό ήθικό
της συμπέρασμα, άποτελοΰν
τα κύριαχαρακτηριστικά τής
γοητείας της.
ΕΝΟΙΚ1ΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον
παρά οΐκογενεία. Πληροφορίαι
παρ* ημίν.
ΗΛΕΚΤΡΑ -ΗΜΕΡΟΝ
Άπό ώρα 4 μ μ· Συνεχώς
"' Μιά νέα έπιτυχία τής φΐρμας τής έμπι-
στοσύνης ΦΙΝΟΣ ΦΙΛΜ.
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ. Μιά μεγάλη περιπέτειαι
τής Βραζιλιανής Ζούγκλας
ΑΜΕΡΙΚΑΝΟ "»-«>«
Μ» τόν ΓΚΛΕΝ ΦΟΡΝΤ
στά
-ΐ'Ι
ΤΟ ΘΕΑΤΡΟΝ
ΦΟΤΟΠΟΥΑΟΣ
ΑΑΕΪΑΝΔΡΑΚΗΣ
ίί μιά
Ο ΘΙΑΙΟΙ Γ. ΟΛΥΜΠΙΟΥ
Συνεχίζονται μέ επιτυχί¬
αν καί θά συνεχισθοΰν μέ-
χρΐ τής Κυριακής αί παρα-
στάσεις τοϋ αρίστου θιά-
σου κωμωοίας τού κ. Γ.
"Ολυμπίου εις τόν «Ντορέ».
'Ο θίασος μας έδωσε την
ημέραν των Χρισΐουγέννων
την άριστουργηματικήν κω-
μωδίαν «Δελησταύρου καί
Υιός» ή όποία κατεχειρο-
κροτήθη καί πάλιν διά την
ερμηνείαν ολων των καλλι-
τεχνών τοϋ θιάσου «αί Ιδία
τοϋ κ. "Ολυμπίου όστις δια-
πλάσσει άριστοτεχνικά τόν
κεντρικόν ρόλον τής σπαρ-
ταριστής αυτής εις ζωντά
νια καί συγχρονισμό κωμω
δίας. Προχθές δ θίασος έ'
δωσε την πρώτην τής κω·
μωδίσς «Θά μ' αγαπήση»
μέ άνάλογη επιτυχία. Είμε¬
θα βεβαιοί δτι τό κοινόν
μας θά συνεχίση την υπο¬
στήριξίν τού πρός τόν άρι¬
στον αυτόν θίασον καί μά-
λιστα κατά τάς άποχαιρε·
τιστηρίους παράστασις τού
δπως Ιπιβάλλεται δι' ενα
κοινόν όπως τό Ιδικόν μας
πού γνωρίζει πάντοτε νά εκ
τιμα τό καλόν θέαίρον.
Διανυκτερεϋον Φαρμακείον
ΘΕΟΔ. ΘΕΟΔΩΡΙΔΗ
ΠΕΝΘΗ
"Απέθανε καί έ/ηδεύθ-η χθές
χρηστος καί εντιμος συμπολι
της ό
ΓΕΩΡΓ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗΣ
άξ)κός Χωρ)κής έ. ά.
Ό μεταστάς ώς άξιωματινός
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
χωρ)κής έτετελεσεν μετ"
νίΐδησιας τό καθήκον τού ύιη
ρετήσας εύόρκως την Πατρίδα
ώς οίκογενειάρχης δέ υπήρξεν
πρότυπον καλοΰ καί άγαθοΰ
πολίΐου, χαίρων τής γενικής
εκτιμήσεως. Την κηδείαν τού
γενομένην χθές παρηκολούθησε
πολύς κόσμος εκτιμών τάς άρε
τάς καί τα σπάνια ψυχικά χά
ρίσματα τοΰ έκλιπόντος. Την
οικογένειαν τού καί ιδιαιτέρως
τούς φίλους υίούς αύτοΰ ή
«Πατρίς» συλλυπείται θερμώς
Παρ' όλον ότι θά προσκρθύ
σω είς την μετριοφροσύνην τοΰ
. άλτρουϊστοΰ χειρούργου κ. Γ.
Τίΐεβά τής κλινι<ιής « Αγία Μα ■ ρίνα·» αΐσθάνομαι την ύποχρεω σιν καί δημοσία νά έκφρασω τάς ευχαριστίας μου καί την βιθυτατην εύγωαοσύνην μου διότι δι ιγνώσας την ασθένειαν ευσυ τί·)ς συζυγου αου έξ ής^ κατε τρύχετο επί ετη καί την ότοιαν ασθένειαν οΰΐε ίαΐροί '-νθ-η νών είχον διαγνωσει και έγχει ρήσας αυτήν μας την άπέδωσε μέ πλήρη την υγείαν της. Τοι οΰτοι έπιστημονες είναι πράγ ματι εΰλογία γιά τδν ΐόπο μας Ηράκλειον 26)12)55 ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΡΟΥΖΟΣ άρτοποιός —Άπεβίωσε καί εκηδεύθη χθές έν συρροχ) κόσμου ό πά λαιός έφεδρος άξιωματικός ΘΩΜΑΣ ΜΕΝΤΖΟΣ Οδτος διετέλεσεν ύπάλληλος τσϋ Έφεδρικοϋ Ταμείου ύπηρε τήσας παρ' αΰτφ εύδοκ(μως επί πολλά έΐη, έκ τής ύπηρεσι άς τοΰ όποιου εξήλθεν προσ φάτως. Ό μεταστάς εΐχε μετά σχει των Βαλκανικών πολέμων κα'ι μετεπειτα διακριθε'ις ώς πολεμιστής πολλάκις. Ώς πολι της ήτο άγαπητός διά την κα λωσύνην καί τάς άλλας άρετάς τού διά τάς οποίας καί έξετιμδ το αφήνων αγαθήν καί εντιμον μνήμην μεΐαξύ των παλαιών ιδίως Ηρακλειωτών. Την σύζυ γον καί λοιπούς αυγγενεΐς τού συλλυπούμεθα θερμώς. ΕΛΒΕΤΙΚΑ ΩΡΟΛΟΓΙΑ ΔΩΡΕΑΙ Τ-ά Φιλανθ·ρωπικά Ίδρύματα Άνδρέου καί Μαρίας Καλοκαι ρινοΰ κατέθεσαν είς το Φιλό πτωχόν ταμείον δρ. 5000. Ή "Ενωσις Πεζών έξ έράνου με ταξύ των εργαζομένων δρ. 810. Ή κ. Καλλιόπη Κανταϊφάκη δολ. 50. —Τό Λύκειον των 'Ελληνί δών ά«έστειλε είς τάς τροφί μους τοΰ Άσύλου τής Γερόν τισσας 15 οκάδες έλαιον επί ταίς έορταϊς των Χρισΐουγέν νων. Τό Διοικ. Συμβούλιον έκ φράζει ϊάς θερμάς τού εύχαρι στιας. —Ή οΐκογένεια Κωνστ. Μαρ κατάτου ίατρο€ κατέθεσε είς τό "Άσυλον τής Γερόντισσας 200 δρ. είς μνήμην τοΰ θείου των "Εμμανουήλ Καστάνια. Τό Διοικ. Συμβούλιον εύχατισΐεΐ θερμώς. — Ή Χριστιανική "Ενωσις Απόστολος Παϋλος προσέφερεν είς τάς τροφίμους τοΰ Άσύ λου τής Γερόντισσας 26 κυτία γάλα έβαπορέ. Τό Διοικ. Συμ βούλιον εύχαριστεΐ θερμώς. ΒθΑΜΕΒ Γ Άποκλειστική πώλησις Α. ΒΛΑΣΣΗΣ (Παραττλεύρως Σίγγερ)» ΑΠΩΛΕΣΘΗ μεταξύ Ήρα κλείου καί Κνωσού ' ττορτοφόλι περιέχον ταυτότηΐα επ* όνόμα τι Νικολ. Φωτ. Τσιριγωτοκη, δύο λαχεΐα λαικά, έν λαχεΐον Συνΐακτών (ύπ' αριθ. 469ΟΟ Ζειρά 7η) μία συναλλαγματική δρ. 5.2ΟΟ λήξεως 3Ο|1Ο|55 (δι" ήν είχον καταβληθ-ή δρ. 4.450) καί ουδέν χρηματικόν ποσόν. Παρακαλεΐται ό ευρών έπειδή τοΰ είναι εντελώς άχρηστον ό πως τό παραδώση είς τό Τμή μα "Ασφαλείας Ηρακλείου καί άμειφθήσεται. Κύριε, Παρακαλεΐσθε όπως προ σέξετε την είς την 3ην σελίδα διαφήμισιν μας. Ευχαριστούμεν ΓΙΑΝΝΙΚΟΣ Ή άποθήκη μπαχαρικών καί άποικιακών ΧΡΙΣΤΟΦΟΡ. ΛΙΟΚΟΥΚΟΥΔΟΥ Τηλ. 3 77 προσφρρει δλα τα ειδή μπαχαρικών εις τιμάς ασυναγωνίστους ΠΩΛΟΥΝ ΓΑ1 καρρον διτρο χον έν αρίστη καταστάσει σχε· δόν καινουργές μέ χάμουρσ, κοί μία δος 2ξ έτών. Πληρο φορίιχι παρ' ημίν. Σκεφθήκατε Γιά "Ενα καλό Δώρο στό σπίτι σας; Ασφαλώς. ! Γι' αύτό σάς ύττενθυμίζομεν ότι μιτορεΐτε νά κάνετϋ την εκλογήν σας Μέ ένα άπό τα έκλεκτά προ'ίόντα τής ΦΙΛΙΠΣ (Ραδιόφωνα— Ραδιο· γραμμοφωνα Δίσκους μακράς διαρκείας Μία ξυριστική Μηχανή κτλ.) Μέ ένα άπό τα νέα μοδέλα πλυντήρια τής ΧΟΥΒΕΡ Μέμίανήλεκτρ Κουζίνα τής Α.Ε.Γ. Κούπερε Μπούς, ΙΖΟΛΑ Άμερικ. ή Εύρωπ τύπου. Μέ μίαν θερμόστραν θερμοΰ αέρος Άμερ. Έργοστασίων ΠΕΡ- ΦΕΞΙΟΝή ΙΖΟΛΑ Μία ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΗΝ ΟΥΣΣΑ τόΔιαμάντι τής Ίνδικης Βιομ Μέ "Ενα πολύφωτον, Μονόφωτον ή Πολυέλαιον ή Έπιτραπέζιον ΔιαΘέτομεν πλουσίαν συλλογήν. Μοντέρνα σχέδια 'Επίσης διαθέτομεν πλουσιωτάτην συλλογήν συσκευών έφαρ· μογής Ήλεκτρισμοΰ. ΦΘΗΝΕΣ ΤΙΜΕΣ- ΕΥΚΟΛΙΕΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ηλεκτροόκον καΤ)Μα ΚΩΝ. Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ Πλατεΐα Έλευθ. Βενιζέλου ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ ΤΑΚΗ2 ΑΡ. ΔΑΣΚΑΛΑΚΗΣ ΦΑΙΔΡΑ Γ. ΔΑΣΚΑΛΑΚΗ ήρραβα)νίσθ·ησαν. Θε^ μ ι συγχα- ρητηοια._________ ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ Ό Ίατρός Μαιευτήρ—Γυναι κοΛογος κ. Μενέλαος Λυγνός έ βιίπτισε προχθές είς την κλινι κην ϊου τό κοριτσάκι τοΰ κ Μιχ. Παναγιωτάκη έκ Καμαρί ου Μαλε-βυζίοο ονομάσας τουτο Αίκατερίνη. Είς τούς γονείς καί τον ανάδοχον ευχόμεθα νά τοίς ζήση.________^ ΑΦΙΞΕΙΣ Αφιχθη προχθές είς την πόλιν μας πρός επίσκεψιν των συγγενών της ή έν Αθήναις έγκατεστημένη συμπολΐτις! Ια τρός δίς Έλενίτσα Ι. Πραΐσι νακη. ΑΠΟΦΟΙΤΟΣ τής 'Ανωτά- της Βιομηχανικής Σχολής μέ άριστας συστάσεις ζητεί άνά λόγον θέσιν. Πληροφορίαι παρ' ημίν._______ ΘΕΑΜΑΤΑ «ΗΛΕΚΤΡΑ» Σήμερον άπό ώρα 4 μ. μ. συνεχώς. Ή πιό κεφάτη, ή πιύ χαρούμενη έλληνική ται· νία τής χρονίας «Λατέρνα, Φτώχεια καί Φιλότιμο». Μιμης Φωτόπουλος, Τζέννη Καρέζη. Την Δευτέραν α'Αμερικανό» εγχρωμον μέ τόν Γκλεν Φόρντ. ΜΙΝΩΑ» Σήμερον άπό ώρα 6 μ. μ. ΑΖΑΝΟΒΑΣ» εγχρωμον τοΰ 1955, μέ τούς Γκαμπριέλε Φερ τσέττι, Κορίν Γκαλβέ, Μαρία Βλαντυ. ΑΥΡΙΟΝ α'Ανατολικά τής 'Εδέμ» ΐοΰ "Ελία Καζάν. «ΚΡΟΝΟΣ^ Νέα Χειμερινή αίθΌυσα. Σή μερον άπό ώρα 6 μ.μ.συνεχώς. «Μιά σφαίρα σέ περιμένει Μπλείκ.» ΑΥΡΙΟΝ «Πειραταί τής Τρι πόλεως» εγχρωμον. Θέατρον «ΝΤΟΡΕ» Θίασος Ιλληνικής κωμωδίας Γεωργ. Όλυμπίου,,Σήμερον 7 καί 9.45 μ, μ. ή τολμηρή κα>-
μωδια «Ό υΐός μου ό άγέν
νητος».
ΛΑΪΚΑ ΑΝΔΡΙΚΑ ΥΦΔΙΜΔΤΑ
είς άντοχήν, είς ττοιδτητα,
σνέδια των άλλοδαπών καί
( ε1ναι ευθηνοτερα.
καταγκευησ ΕΡ. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ α. ε.
31ΪΙΒ
ΪΕΧΝΟΒΑΜΒΑ3
«ΑΙ ΤΙΧΝΟΙΜΟΝ
«ΚΑΙΚΙΟΙ ΙΙ«Ν ίΑΜΒΑ!
[ΤΣΜΙΚ]
((ΧΝΟΙΑΜΒΑ!. ΤΕΧΝΟΙΙΙΟΜ <*Ι ΟΙΙΚΟ» (ΡΙΟΗ ΜΙΝΩΑ τού Παρασΐάσεις άπό 6 μ. μ. Συνεχώς ΣΗΜΕΡΟΝ 'Ο έλεύθερος έ'ρωτας στήν άποθέωσί Ό άχόρταστος Κουρσάρθς των Γυναικείων Καρδιών ΚΑΖΑΝΟΒΑΣ "Εγχρωμο παραγωγής τοΰ 1955 Γκαμπριέλε Φερτσέττι (ώς Καζανόβας) Κορίν Καλβέ—Ίρένε Γκάλτερ—Μαρίνα Βλαν 11 τύ—Νάντια Γκρέϋ ΑΥΡΙΟΝ της ε&εμ ΜΕΓΑΛΑΙ ΕΚΠΤΟΣΕΙΣ Τό υποδηματοποιείον «ΑΜΙΛΛΑ» ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΑΚΗ (Παραπλεύρως Πολυκλινικής) Σδς παρουσιάζει κατά τάς ημέρας των: ίορχών παντός εΐδους άνδρικά, γυναικεΐα καί παιδικα υποδήματα άνωτέρου εΐδους εύρωπαϊκών καί Ιλληνικών δερμάτων είς τιμάα ήλαττωμένας άν- τάξια τής φίρμας τού: «ΑΜΙΛΛΑ» ΧΟΥΒΕΡ Μοδέλα 1956 Τα καλλίτερα καί φθηνόηρα πού μπο- ρεΐτε ν^ άγοράοεΐε. Τα Νέα Πλυντήρ.α ΧΟΥΒΕΡ διαφέρουν τελείως των οίλλων. Πλένουν γρήγορα. Πλένουν καλλίτερα. Πλένουν πολύ άπαλά. Πλένουν 3 κιλά σέ 4 λεπτά. Δέν φθείρουν τα ροΰχα. (Χάρις είς την ειδικήν ΠΑΛΜΟΓΕΝΝΗΤΡΙΑ πατέντα τής ΧΟΥΒΕΡ). Αύΐόματος Άντλία. Είίκολο ήίδειασμα. Τα πλυντήρια ΧΟΥΒΕΡ Σαςάπαλλάσσουν γιά πάντα άπό τό κόπο τής μπουγάδας. ΧΟΥΒΕΡ—Σπίτι καθαρό—Ξεκούροσΐη νοικοκυρά. Άποκλειστική Άντιπροσωπεία Διαρκής Έκθεσις ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΚΟΝ ΚΑΤ)ΜΑ ΚΩΝ. Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ Μέ ευκολίας πληρωμής. Μέ δοκιμή άνευ υποχρεώσεως Τό καλλίτερο Δώρο στό σπίτι σας. ΚΑΡΑΤΣΚΑΚΗΣ ΕΚΑΣΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ 8 Μ. Μ.ΚΑΤ1 ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΗΒΝΒΡπΤ ΕΚΑΣΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ ΑΚΡΐΒΟΣ ΔΙΑ ΣΟΥΔΑΝ- ΠΕΙΡΑΙΑ-ΙΚΑΡΙΑΝ 1ΐΛ11σΤΈε 11·- ΠηΓτντΛηεΤπΛ/ ΓΡΟΡΓΙΑΛΗ Τπλέώωνθν ί Ο Πρακτορείον ΓΕΩΡΠΑΔΗ Τηλέψωνον 91.03
ΠΑΤΡΙΣ
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ
ΚΩΝ. Ε. ΚΡΟΥΣΤΑΛΛΑΚΗΣ
ΡΕΝΑ Ν. ΠΕΡΑΚΗ
ετέλεσαν τούς γάμους τοιν είς
τόν Ι. Ν. Άγίου Μηνδ την 2(
λήγ. Παράνυμφοι παρέστησαν
ό βουλευτάς κ. Κ. Μαρής με
τα τής συζύγου τού. Θερμά
συγχαρητήρια
—Ή κ. Ρένα Κ. Κρουσταλ·
'λάκτ) θά δεχθή συγχα^ητηρί-
ούς έπισκέψεις άπό 19 εως 25
Φεβρουαρίου 1956.
=ο:κ^>^:=Γ.:5Γ:>ίπ:χπ:>ίΓ.:>ίΓ.:ϊ!:π2ί-^ι:~"~"~«~::!:-:!:;ΐ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ ·· |
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΟΖΥΡΗΣ
ΣΟΝΙΑ ΑΝΤ. ΓΙΑΝΝΑΡΗ
ετέλεσαν τούς γάμους των. Τό
μυστήριον ηύλόγησεν ό Σεβ.
Μητρόπολις Κρήτης κ. Εύγέ-
νιος παρισταμένων καί των
όρχιμανδριτών Πρωτοσυγκέλ-
λου κ. Δημητρίου Μπουρλάκη
καί κ. Νικολάου Ξένου. Παρά-
νυμφος παρέστη ό κ. Δημ. Άν
χωνόπουλος, όφθαλμίατρος.
" "θερμά συγχαρητήρια.
—Ή κ. Σόνια Γ. Κοξύρη
8έν θά δεχθβ έπισκέψεις επί
τοΰ παρόντος.
—·Ό κ. Νικόλ. Μανουσάκης
'Χαί ή Δνΐς Μαρίκα Κοκοσάλη
ετέλεσαν τούς γάμους των
είς τόν Μητροπ. ναόν τοΰ Αγ.
Μηνά. Παράνυμφος παρέστη ό
βουλευτής κ. "Ιωάν. Παπαμα-
στθράκης. Θερμά συγχαρητήρια.
—Ή κ. Μαρίκα Μανουσά·
χη 6·ά δεχθή έπισκέψεις άπό
7 έως 15 Μαΐου.
—Ό χ. ΜαρΙνος Έπιτροπά-
*Κης καί ή Δίς Ριρίκα Κυρια-
Χάκη ετέλεσαν τούς γάμους
Των την Κυριακήν 25ην τρέχ.
ϊΐς τόν Μητροπολιτικόν ναόν
Τοΰ Αγ. Μηνά, Παράνυμφος
παρέστη ό κ. Έλΐιυθ·. Μαρκομι-
χελάκης. θερμά συγχαρητήρια.
—Ό κ. Νικόλ. Π. Κριθινά-
χης καί ή Δίς Παπαδιώ Ξεζω-
νάκη ετέλεσαν προχθές Δευτέ
ρον τούς γάμους των. Παρά
νυμφος παρέστη δ Ιατρός μαι
*Λ»τήρ γυναικολόγος κ. Μ. Λυ
γνός. Θερμά ^συγχαρητήρια.
ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
Διά τό «δίσεκτον» τοϋ έ
πί θύραις ετους οί γάμοι
τάς ημέρας αύτάς αύξάνον-
ται καί πληθύνονται δι' εύ
νοήτους λόγους.
—'Έτσι την παρελθού¬
σαν Κυριακήν καί Δευτέ¬
ραν εις τόν Άγιον Μηνάν
οί τελούμενοι γάμοι δέν ή¬
σαν ένας καί δύο άλλά πο·
λύ περισσότεροι.
—Έννοείται ότι καί είς
τάς άλλας εκκλησίας οί γά-
μοί δέν ήσαν όλιγαριθμό-
τεροι.
—Έν συνόλω οί γάμοι α¬
νήρχοντο είς πολλάς δεκά-
δας καί θά συνεχισθοΰν ώς
είναι επόμενον μέχρι τέλους
τής τρεχούσης εβδομάδος.
—Ή ταινία «Λατέρνα—
Φτώχεια καί Φιλότιμο» πού
προβάλλει άπό χθές ή «Ή-
λέκτρα» είναι ασφαλώς μιά
άπ' τίς καλύιερες 'Ελληνι·
κές ταινίες, πού δέν πρέπει
νά χάση κανείς.
—Ή πλοκή της στό σύ-
νολο καί ιδιαιτέρα τό παί-
ξτμο τό ψυχολογημένο καί
Έλληνικώτατο σέ ήθογρα·
φικό «αι ζωντανό άπό την
ντόπια ζωή παλμό, των &
φθαστων καλλιτεχνών μας
κ. κ. Φιυτοπούλου καί Αΰ-
λωνίτη, άλλά καί τό ήθικό
της συμπέρασμα, άποτελοΰν
τα κύριαχαρακτηριστικά τής
γοητείας της.
ΕΝΟΙΚ1ΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον
παρά οΐκογενεία. Πληροφορίαι
παρ* ημίν.
ΗΛΕΚΤΡΑ -ΗΜΕΡΟΝ
Άπό ώρα 4 μ μ· Συνεχώς
"' Μιά νέα έπιτυχία τής φΐρμας τής έμπι-
στοσύνης ΦΙΝΟΣ ΦΙΛΜ.
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ. Μιά μεγάλη περιπέτειαι
τής Βραζιλιανής Ζούγκλας
ΑΜΕΡΙΚΑΝΟ "»-«>«
Μ» τόν ΓΚΛΕΝ ΦΟΡΝΤ
στά
-ΐ'Ι
ΤΟ ΘΕΑΤΡΟΝ
ΦΟΤΟΠΟΥΑΟΣ
ΑΑΕΪΑΝΔΡΑΚΗΣ
ίί μιά
Ο ΘΙΑΙΟΙ Γ. ΟΛΥΜΠΙΟΥ
Συνεχίζονται μέ επιτυχί¬
αν καί θά συνεχισθοΰν μέ-
χρΐ τής Κυριακής αί παρα-
στάσεις τοϋ αρίστου θιά-
σου κωμωοίας τού κ. Γ.
"Ολυμπίου εις τόν «Ντορέ».
'Ο θίασος μας έδωσε την
ημέραν των Χρισΐουγέννων
την άριστουργηματικήν κω-
μωδίαν «Δελησταύρου καί
Υιός» ή όποία κατεχειρο-
κροτήθη καί πάλιν διά την
ερμηνείαν ολων των καλλι-
τεχνών τοϋ θιάσου «αί Ιδία
τοϋ κ. "Ολυμπίου όστις δια-
πλάσσει άριστοτεχνικά τόν
κεντρικόν ρόλον τής σπαρ-
ταριστής αυτής εις ζωντά
νια καί συγχρονισμό κωμω
δίας. Προχθές δ θίασος έ'
δωσε την πρώτην τής κω·
μωδίσς «Θά μ' αγαπήση»
μέ άνάλογη επιτυχία. Είμε¬
θα βεβαιοί δτι τό κοινόν
μας θά συνεχίση την υπο¬
στήριξίν τού πρός τόν άρι¬
στον αυτόν θίασον καί μά-
λιστα κατά τάς άποχαιρε·
τιστηρίους παράστασις τού
δπως Ιπιβάλλεται δι' ενα
κοινόν όπως τό Ιδικόν μας
πού γνωρίζει πάντοτε νά εκ
τιμα τό καλόν θέαίρον.
Διανυκτερεϋον Φαρμακείον
ΘΕΟΔ. ΘΕΟΔΩΡΙΔΗ
ΠΕΝΘΗ
"Απέθανε καί έ/ηδεύθ-η χθές
χρηστος καί εντιμος συμπολι
της ό
ΓΕΩΡΓ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗΣ
άξ)κός Χωρ)κής έ. ά.
Ό μεταστάς ώς άξιωματινός
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
χωρ)κής έτετελεσεν μετ"
νίΐδησιας τό καθήκον τού ύιη
ρετήσας εύόρκως την Πατρίδα
ώς οίκογενειάρχης δέ υπήρξεν
πρότυπον καλοΰ καί άγαθοΰ
πολίΐου, χαίρων τής γενικής
εκτιμήσεως. Την κηδείαν τού
γενομένην χθές παρηκολούθησε
πολύς κόσμος εκτιμών τάς άρε
τάς καί τα σπάνια ψυχικά χά
ρίσματα τοΰ έκλιπόντος. Την
οικογένειαν τού καί ιδιαιτέρως
τούς φίλους υίούς αύτοΰ ή
«Πατρίς» συλλυπείται θερμώς
Παρ' όλον ότι θά προσκρθύ
σω είς την μετριοφροσύνην τοΰ
. άλτρουϊστοΰ χειρούργου κ. Γ.
Τίΐεβά τής κλινι<ιής « Αγία Μα ■ ρίνα·» αΐσθάνομαι την ύποχρεω σιν καί δημοσία νά έκφρασω τάς ευχαριστίας μου καί την βιθυτατην εύγωαοσύνην μου διότι δι ιγνώσας την ασθένειαν ευσυ τί·)ς συζυγου αου έξ ής^ κατε τρύχετο επί ετη καί την ότοιαν ασθένειαν οΰΐε ίαΐροί '-νθ-η νών είχον διαγνωσει και έγχει ρήσας αυτήν μας την άπέδωσε μέ πλήρη την υγείαν της. Τοι οΰτοι έπιστημονες είναι πράγ ματι εΰλογία γιά τδν ΐόπο μας Ηράκλειον 26)12)55 ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΡΟΥΖΟΣ άρτοποιός —Άπεβίωσε καί εκηδεύθη χθές έν συρροχ) κόσμου ό πά λαιός έφεδρος άξιωματικός ΘΩΜΑΣ ΜΕΝΤΖΟΣ Οδτος διετέλεσεν ύπάλληλος τσϋ Έφεδρικοϋ Ταμείου ύπηρε τήσας παρ' αΰτφ εύδοκ(μως επί πολλά έΐη, έκ τής ύπηρεσι άς τοΰ όποιου εξήλθεν προσ φάτως. Ό μεταστάς εΐχε μετά σχει των Βαλκανικών πολέμων κα'ι μετεπειτα διακριθε'ις ώς πολεμιστής πολλάκις. Ώς πολι της ήτο άγαπητός διά την κα λωσύνην καί τάς άλλας άρετάς τού διά τάς οποίας καί έξετιμδ το αφήνων αγαθήν καί εντιμον μνήμην μεΐαξύ των παλαιών ιδίως Ηρακλειωτών. Την σύζυ γον καί λοιπούς αυγγενεΐς τού συλλυπούμεθα θερμώς. ΕΛΒΕΤΙΚΑ ΩΡΟΛΟΓΙΑ ΔΩΡΕΑΙ Τ-ά Φιλανθ·ρωπικά Ίδρύματα Άνδρέου καί Μαρίας Καλοκαι ρινοΰ κατέθεσαν είς το Φιλό πτωχόν ταμείον δρ. 5000. Ή "Ενωσις Πεζών έξ έράνου με ταξύ των εργαζομένων δρ. 810. Ή κ. Καλλιόπη Κανταϊφάκη δολ. 50. —Τό Λύκειον των 'Ελληνί δών ά«έστειλε είς τάς τροφί μους τοΰ Άσύλου τής Γερόν τισσας 15 οκάδες έλαιον επί ταίς έορταϊς των Χρισΐουγέν νων. Τό Διοικ. Συμβούλιον έκ φράζει ϊάς θερμάς τού εύχαρι στιας. —Ή οΐκογένεια Κωνστ. Μαρ κατάτου ίατρο€ κατέθεσε είς τό "Άσυλον τής Γερόντισσας 200 δρ. είς μνήμην τοΰ θείου των "Εμμανουήλ Καστάνια. Τό Διοικ. Συμβούλιον εύχατισΐεΐ θερμώς. — Ή Χριστιανική "Ενωσις Απόστολος Παϋλος προσέφερεν είς τάς τροφίμους τοΰ Άσύ λου τής Γερόντισσας 26 κυτία γάλα έβαπορέ. Τό Διοικ. Συμ βούλιον εύχαριστεΐ θερμώς. ΒθΑΜΕΒ Γ Άποκλειστική πώλησις Α. ΒΛΑΣΣΗΣ (Παραττλεύρως Σίγγερ)» ΑΠΩΛΕΣΘΗ μεταξύ Ήρα κλείου καί Κνωσού ' ττορτοφόλι περιέχον ταυτότηΐα επ* όνόμα τι Νικολ. Φωτ. Τσιριγωτοκη, δύο λαχεΐα λαικά, έν λαχεΐον Συνΐακτών (ύπ' αριθ. 469ΟΟ Ζειρά 7η) μία συναλλαγματική δρ. 5.2ΟΟ λήξεως 3Ο|1Ο|55 (δι" ήν είχον καταβληθ-ή δρ. 4.450) καί ουδέν χρηματικόν ποσόν. Παρακαλεΐται ό ευρών έπειδή τοΰ είναι εντελώς άχρηστον ό πως τό παραδώση είς τό Τμή μα "Ασφαλείας Ηρακλείου καί άμειφθήσεται. Κύριε, Παρακαλεΐσθε όπως προ σέξετε την είς την 3ην σελίδα διαφήμισιν μας. Ευχαριστούμεν ΓΙΑΝΝΙΚΟΣ Ή άποθήκη μπαχαρικών καί άποικιακών ΧΡΙΣΤΟΦΟΡ. ΛΙΟΚΟΥΚΟΥΔΟΥ Τηλ. 3 77 προσφρρει δλα τα ειδή μπαχαρικών εις τιμάς ασυναγωνίστους ΠΩΛΟΥΝ ΓΑ1 καρρον διτρο χον έν αρίστη καταστάσει σχε· δόν καινουργές μέ χάμουρσ, κοί μία δος 2ξ έτών. Πληρο φορίιχι παρ' ημίν. Σκεφθήκατε Γιά "Ενα καλό Δώρο στό σπίτι σας; Ασφαλώς. ! Γι' αύτό σάς ύττενθυμίζομεν ότι μιτορεΐτε νά κάνετϋ την εκλογήν σας Μέ ένα άπό τα έκλεκτά προ'ίόντα τής ΦΙΛΙΠΣ (Ραδιόφωνα— Ραδιο· γραμμοφωνα Δίσκους μακράς διαρκείας Μία ξυριστική Μηχανή κτλ.) Μέ ένα άπό τα νέα μοδέλα πλυντήρια τής ΧΟΥΒΕΡ Μέμίανήλεκτρ Κουζίνα τής Α.Ε.Γ. Κούπερε Μπούς, ΙΖΟΛΑ Άμερικ. ή Εύρωπ τύπου. Μέ μίαν θερμόστραν θερμοΰ αέρος Άμερ. Έργοστασίων ΠΕΡ- ΦΕΞΙΟΝή ΙΖΟΛΑ Μία ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΗΝ ΟΥΣΣΑ τόΔιαμάντι τής Ίνδικης Βιομ Μέ "Ενα πολύφωτον, Μονόφωτον ή Πολυέλαιον ή Έπιτραπέζιον ΔιαΘέτομεν πλουσίαν συλλογήν. Μοντέρνα σχέδια 'Επίσης διαθέτομεν πλουσιωτάτην συλλογήν συσκευών έφαρ· μογής Ήλεκτρισμοΰ. ΦΘΗΝΕΣ ΤΙΜΕΣ- ΕΥΚΟΛΙΕΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ηλεκτροόκον καΤ)Μα ΚΩΝ. Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ Πλατεΐα Έλευθ. Βενιζέλου ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ ΤΑΚΗ2 ΑΡ. ΔΑΣΚΑΛΑΚΗΣ ΦΑΙΔΡΑ Γ. ΔΑΣΚΑΛΑΚΗ ήρραβα)νίσθ·ησαν. Θε^ μ ι συγχα- ρητηοια._________ ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ Ό Ίατρός Μαιευτήρ—Γυναι κοΛογος κ. Μενέλαος Λυγνός έ βιίπτισε προχθές είς την κλινι κην ϊου τό κοριτσάκι τοΰ κ Μιχ. Παναγιωτάκη έκ Καμαρί ου Μαλε-βυζίοο ονομάσας τουτο Αίκατερίνη. Είς τούς γονείς καί τον ανάδοχον ευχόμεθα νά τοίς ζήση.________^ ΑΦΙΞΕΙΣ Αφιχθη προχθές είς την πόλιν μας πρός επίσκεψιν των συγγενών της ή έν Αθήναις έγκατεστημένη συμπολΐτις! Ια τρός δίς Έλενίτσα Ι. Πραΐσι νακη. ΑΠΟΦΟΙΤΟΣ τής 'Ανωτά- της Βιομηχανικής Σχολής μέ άριστας συστάσεις ζητεί άνά λόγον θέσιν. Πληροφορίαι παρ' ημίν._______ ΘΕΑΜΑΤΑ «ΗΛΕΚΤΡΑ» Σήμερον άπό ώρα 4 μ. μ. συνεχώς. Ή πιό κεφάτη, ή πιύ χαρούμενη έλληνική ται· νία τής χρονίας «Λατέρνα, Φτώχεια καί Φιλότιμο». Μιμης Φωτόπουλος, Τζέννη Καρέζη. Την Δευτέραν α'Αμερικανό» εγχρωμον μέ τόν Γκλεν Φόρντ. ΜΙΝΩΑ» Σήμερον άπό ώρα 6 μ. μ. ΑΖΑΝΟΒΑΣ» εγχρωμον τοΰ 1955, μέ τούς Γκαμπριέλε Φερ τσέττι, Κορίν Γκαλβέ, Μαρία Βλαντυ. ΑΥΡΙΟΝ α'Ανατολικά τής 'Εδέμ» ΐοΰ "Ελία Καζάν. «ΚΡΟΝΟΣ^ Νέα Χειμερινή αίθΌυσα. Σή μερον άπό ώρα 6 μ.μ.συνεχώς. «Μιά σφαίρα σέ περιμένει Μπλείκ.» ΑΥΡΙΟΝ «Πειραταί τής Τρι πόλεως» εγχρωμον. Θέατρον «ΝΤΟΡΕ» Θίασος Ιλληνικής κωμωδίας Γεωργ. Όλυμπίου,,Σήμερον 7 καί 9.45 μ, μ. ή τολμηρή κα>-
μωδια «Ό υΐός μου ό άγέν
νητος».
ΛΑΪΚΑ ΑΝΔΡΙΚΑ ΥΦΔΙΜΔΤΑ
είς άντοχήν, είς ττοιδτητα,
σνέδια των άλλοδαπών καί
( ε1ναι ευθηνοτερα.
καταγκευησ ΕΡ. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ α. ε.
31ΪΙΒ
ΪΕΧΝΟΒΑΜΒΑ3
«ΑΙ ΤΙΧΝΟΙΜΟΝ
«ΚΑΙΚΙΟΙ ΙΙ«Ν ίΑΜΒΑ!
[ΤΣΜΙΚ]
((ΧΝΟΙΑΜΒΑ!. ΤΕΧΝΟΙΙΙΟΜ <*Ι ΟΙΙΚΟ» (ΡΙΟΗ ΜΙΝΩΑ τού Παρασΐάσεις άπό 6 μ. μ. Συνεχώς ΣΗΜΕΡΟΝ 'Ο έλεύθερος έ'ρωτας στήν άποθέωσί Ό άχόρταστος Κουρσάρθς των Γυναικείων Καρδιών ΚΑΖΑΝΟΒΑΣ "Εγχρωμο παραγωγής τοΰ 1955 Γκαμπριέλε Φερτσέττι (ώς Καζανόβας) Κορίν Καλβέ—Ίρένε Γκάλτερ—Μαρίνα Βλαν 11 τύ—Νάντια Γκρέϋ ΑΥΡΙΟΝ της ε&εμ ΜΕΓΑΛΑΙ ΕΚΠΤΟΣΕΙΣ Τό υποδηματοποιείον «ΑΜΙΛΛΑ» ΑΝΤΩΝΙΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΑΚΗ (Παραπλεύρως Πολυκλινικής) Σδς παρουσιάζει κατά τάς ημέρας των: ίορχών παντός εΐδους άνδρικά, γυναικεΐα καί παιδικα υποδήματα άνωτέρου εΐδους εύρωπαϊκών καί Ιλληνικών δερμάτων είς τιμάα ήλαττωμένας άν- τάξια τής φίρμας τού: «ΑΜΙΛΛΑ» ΧΟΥΒΕΡ Μοδέλα 1956 Τα καλλίτερα καί φθηνόηρα πού μπο- ρεΐτε ν^ άγοράοεΐε. Τα Νέα Πλυντήρ.α ΧΟΥΒΕΡ διαφέρουν τελείως των οίλλων. Πλένουν γρήγορα. Πλένουν καλλίτερα. Πλένουν πολύ άπαλά. Πλένουν 3 κιλά σέ 4 λεπτά. Δέν φθείρουν τα ροΰχα. (Χάρις είς την ειδικήν ΠΑΛΜΟΓΕΝΝΗΤΡΙΑ πατέντα τής ΧΟΥΒΕΡ). Αύΐόματος Άντλία. Είίκολο ήίδειασμα. Τα πλυντήρια ΧΟΥΒΕΡ Σαςάπαλλάσσουν γιά πάντα άπό τό κόπο τής μπουγάδας. ΧΟΥΒΕΡ—Σπίτι καθαρό—Ξεκούροσΐη νοικοκυρά. Άποκλειστική Άντιπροσωπεία Διαρκής Έκθεσις ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΚΟΝ ΚΑΤ)ΜΑ ΚΩΝ. Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ Μέ ευκολίας πληρωμής. Μέ δοκιμή άνευ υποχρεώσεως Τό καλλίτερο Δώρο στό σπίτι σας. ΚΑΡΑΤΣΚΑΚΗΣ ΕΚΑΣΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ 8 Μ. Μ.ΚΑΤ1 ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΗΒΝΒΡπΤ ΕΚΑΣΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ ΑΚΡΐΒΟΣ ΔΙΑ ΣΟΥΔΑΝ- ΠΕΙΡΑΙΑ-ΙΚΑΡΙΑΝ 1ΐΛ11σΤΈε 11·- ΠηΓτντΛηεΤπΛ/ ΓΡΟΡΓΙΑΛΗ Τπλέώωνθν ί Ο Πρακτορείον ΓΕΩΡΠΑΔΗ Τηλέψωνον 91.03
ΠΑΤΡΙΣ
*, τϋϊ
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημερινή Πρωΐνή "Εφημερίς
έν Ήρακλείφ Κρήτης
Όργανον Φιλελευθέρας Δημοχρατιχών Άρχών
Προΐστάμενος Τυπογραφείον) ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχι 3 χατά στίχον
ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ ΤΗΣ ΖΩΗΣ
ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΓΙΑΛ1Α!..
Τής Δδος ΣΟΦΙΑΣ ΜΑΖΑΡΑΚΗ
ΑΘΛΗΤΙΚΗΖΛΗ
ΟΙ ΑΓΟΗΕΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΑΙ ΔΕΥΤΕΡΑ!
' 53ο ν
Παϋλος (τρυφερά): "Ας
καθήσωμε σ' αύιό τό βοα-
χο. Είναι πολύ νωρίς άκό
μα κι είναι κρΐμα νά έγκα
ταλείψωμε άπό τώρα» τό
φιλόξενο αύτόνηράκι .. Κυτ
τάξτε, δ ήλιος ξαναφάνηκε!
Γιά δές τε, πώς χρυσίζουν
τα κύματα... Κι έκεΐνος ό
γλάρος πού βουτά", ξαναφαί-
νεται γιά λίγο στήν έπιφά
νεια, γιά νά ξαναχαθχ) σέ
λίγο!.... "Ω, χαμογελάτε....
Καταλαβαίνω, θά σκέπτε-
σθε πώς δέν μοϋ πάεν· καί
τόσο νά κάνω τόν ποιητή...
Έξ άλλου ήιΐδια ή φύσις
μπορεΐ νά· μιλήση στήν ψυ-
χή σας , πιό αύθόρμητα, μέ
τό θαυμαστό μεγαλεΐο της!
(Σιγανά): Έλάτε, νά σκου
πϊστε μέ τρόπο τα ματάκια
σας. Κάποιο άδιάκριτο δά-
κρυ, τρεμουλιάζει στίς
βλεφαρίδες σας. Μά, μην
χατεβάζετε λοιπόν, σάν ενο-
χη, τα μάΐια! Το δάκρυ
στό πάρθενικό μάγουλο εί¬
ναι τό ΐδιο δμορφο, όσο
*ι" ή σταγόνα τής άνοιξιά
τικης βροχούλας, πάνω σ
Ινα ροδοπέταλο! (Άναζη-
ς^μονϋ τό βλέμμα
της): Άκοΰστε τώρα ενα
μικρο παραμΰ&ι, πού είναι
ώς ·όσο, πέρα ώς πέρα άλη
θινό: (Ή φωνή τού γίνε
ται άκόμα πιό βαθε,ιά καί
φθάνεΐ στ' αύτιά της, σάν
χάδι): Ήταν κάποτε ενΛ
κοριΐσάκι...—-ναί, ναί, μην
καισουφιαζεται...—Ινα κορι
τσάκι, ξαναλέω, ποϋ πίστευε
πώς ήξερε τό κάθκ τι γιά
■την ζωή κι άκόμα πώς τα
δεκαεννιά τού χρόνια, ε'ιχαν
συσσωρεύσει όλη την πεΐρα
καί την σοφία τής οίκουμέ-
νης, σιό κεφαλάκι τού! Τό
κοριτσάκι αύτό, εΐχε μιά
παράξενη έπιθυμ'ια. "Ηθελε
νά διαφΕρϊΐ απ' όλους, πρδγ
μα πού τό κατόρθωσε, βα
σανίζοντας όμως σκληρά
τόν εαυτό τού καί πνίγον-
τας κάθε άδύναμη κραυγί
τής καρδούλας τού!
(Συνεχίζεται)
ΟΦΗ—Ήρόδοτος 7-2
Την ημέραν των Χριστου
γέννων ό ΟΦΗ είς τό γή-
πεδον τού καιήγαγε μιά ω¬
ραίαν καί έκπληκτικήν νί¬
κην πρός τόν πανίσχυοον
Ήρόδοΐον έπιβληθείς μέ
7 τέρματα έναντι 2.
Ή ομάς τού Ήροδότου
άγωνισθεΐσα μέ ανώτερον
ϋθλητικόν πνεΰμα προσέφε-
>εν άνεκτιμήτους υπηρεσίας
ίς τό Κρηΐικό ποδόσφαιρο
ΐς παραμονάς των μεγά-
ων άγώνων τού ΟΦΗ διά
;ό πρωτάθλημα Ελλάδος.
Εξ άντιθέτου ό ΟΦΗ άγω·
/ισθείς μέ σύστημα καί τε¬
λικήν άπέδειξε ότι τού ήξι
,εν δ τίτλος τής πρωΐαθλη-
ρίας καί ή μεγάλη τιμή ν
στερα άπό τριακονταετή έν-
δοξον ίστοοίαν ν' άναμετρη·
θή ποός τό ποδόσφαιρον
τού Κέντρου καί μάλιστα
πρός την πρωταθλήτριαν
Ελλάδος2«Όλυμπιακόν».
ΔΕΣΠΟΙΝΙΣ Τελειόφοιτθι
Γυμνασιου γνωρίζουσα την αγ
γλικην καί γραφομηχανήν, ζ'
τεϊ εργασίαν. Πληροφορια
παρ' ημίν.
ΑΝΔΡΕΑΣ Ι- ΚΟΡΝΑΡΟΣ
ν'Εβανς 74—Τηλέφωνον 90,39
χεται είς την αξιότιμον πελα¬
τείαν τού. Εύτυχισμένο τ6
*·*'ΝΕΟΝ -ΤΟΣ 1956
'ΚΡΟΝΟΣ,
ΑΠΟΨΕ ή καταπληκτιχώτερη καί συναρπαστι·
κωτέρα μέχρι σήμερα δημιουργία τοϋ άνθρώπου
πού ήλεκτριζει μέ κάθρ τού έμφάνισι.
ΕΝΤΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ
ΣΕ
1
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
*Η πιό τολμηρή κουρσάρικη περιπέτεια
ΠΕ1ΡΑΤΑΙ ΤΗΣ ΤΡΙΠΟΛΕΩΣ
Έγχρωμον
Τό γνωστόν Δηζελόπλοιον
ΑΠ<ΑΤΕΡ!ΝΗ Μέ 2 μηχανάς 2 έλικας Ταχύτητος 18 μιλλίων ■Εκάστην ΤΡ^ΤΗΝρ8μ.μΑΚα,' ευθείαν •Εκάστην ΠΕΜΠΤΗΝ 12ην μεσημβο'-νήν Διά ΠΕΙΡΑΙΑ Τμεσω Σουδαί Πρακτορείον : Τηλέφωνα 506 «αί 90.86 ΣΕΑΠ—Έργοτέλης 2—1 Κοι έδώ όπως καί σΐόν άγώνα ΟΦΗ έλάχιστοι ή ταν οί φιλαθλοι οί παρακο- λουθήσαντες την συνάντησιν λόγφ τοϋ καΐροϋ. Οί παρόντες όμως άπή λαυσαν ενα άγώνα μέ ω¬ ραίας και θεαμαΐικάς φά- σεις λόγω τής άρτιας συν¬ δέσεως τής ομάδος τής ΣΕ ΑΠ ή όποΐα ηγωνίσθη σκλη ρά γιά νά καταβάλη τόν ί οχυρόν καί θαρραλέως άγω νισθέντα «Έργοτέλην» μέ 2—1. Ήρόδοτος—Ή ραχλής 6-0 Την Δευτέραν των Χρι· στουγέννων ό Ήρόδοτος εύ ρισκόμενος είς εξαιρετικήν φόρμαν έδικαίωσε την φή μην της ώς δυναμικής ομά¬ δος κατανικήσασα μέ 6—0 τόν Ήρακλήν είς άγώνα φι λικόν αί εϊσπράξεις τού ό- ποίου διετέθησαν υπέρ τού ΕΙΟΜΣΕΙΙΡΠΌΠΝΝ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ προπονητοϋ τοΰ ΟΦΗ επί τή άποχοιρήσει τού Β' κατηγορία ΑΡΗΣ—ΑΕΚ 2-2 Φωστήρ—Όλυμτιακός 2—1 Μπάσκετ Λόγω τής βροχής τής η¬ μέρας των Χριστουγέννων οί άγώνες Μπάσκετ έμσται- ώθησαν. Τηλενράφημα ΟΦΗ πρός Όλυμπιακόν Ό ΟΦΗ απέστειλε προ- χθές πρός τόν «Όλυμπια- κόν» Πειραιώς επί τχί έπι- σήμφ άναγγελια τής όρισιι κης καθόδου τού είς Ηρά¬ κλειον την παραμονήν τοΰ νέου ετους, τό κάτωθι τη- λεγράφημα. «Φιλαθλοι Ηρακλείου μέ άνείπωτη χσρά έπληροφορή θησαν κάθοδον ομάδος ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ. Μεγάλη άθίητική οίκογένεια ΟΦΗ ίαιαίτατα άναμένει ύποδε χθή μεγάλον ΟΛΥΜΠΙΑ· ΕΛΒΕΤΙΚΑ ΩΡΟΛΟΓΙΑ Παγκοσμίου φήμης ΟΟΚΤΕΒΕΚΤ ΕδΚΑ ' Αποκλειστ ικότης Ι. ΓΙΑΝΝΙΚΟΣ :: Τηλέφωνον 7.78 # ί ΤΟ ΡΡΦΑΗ1Κ0Η ΕΙ» "Ηρχισε άπό χθές ή πλη ρωμη των Όρφανικών επι δομάτων μηνός Νοεμβριού (Έκ τού Ταχυδρομείου) Κακουργιοδικεΐον Την 27ην Ίανουαρίου 1956 θά έκδικασθί) υπό τού Κακουργιθδΐκείου Ήρα κλείου ή άναβλη&εΐσα υπό θέσις τού Νικολάου Παντερ μάκη κατηγορουμένου επί άποπείρα άνθρωποκΐονίας. ΚΟΝ μέ πατροπαράδοτα αίσθήματα φιλοξενίας λεβεν τογέννας Κρήτης. Μέ άδελφικοϋς χαιρετι- σμούς ΟΦΗ» Προετοιμασίαι τοΰ ΟΦΗ Έν τφ μεταξυ ό ΟΦΗ προβαίνει άπο ημερών έν άναμονή τού μεγάλον άθλη- τΐΗθΰ δια την Κρήτην γεγυ- νότος, είς οιζικας |άνακαινί σε,ις των έγκαιαστάσευιν τού γηπέδου τού ώστε διά τής ποοσΰήκης καί άλλων κερκι οων νά καταστή εύχερεσιέ- ρα ή παρακολ,ουϋησις τού αγώνος άπό τάς χιλιάδας των άγωνιόντων φιλαθλων. Προβλέπεΐαι ότι ή πόλις την ημέραν τής Πρωτοχρο- νιας ϋά φιλοΕενήση μεγάλον αριθμόν φιλαθλων τής υ παιθρου καί των λοιπών πόλεων τής Κρήτης καί των πλέον άπομεμακρισμενων. Φς. ΚΑΟΕ ΧΡΟΝΟ ΔΩΡΑ;; :ΝΑΙ. ΚΑΘΕ ΧΡΟΝΟ ΔΏΡΑ. Μά, Δώρα χρήσιμα, Πρακτικά, καί νά διατηροϋνται. Δώρα πού νά σάς Θυμοθνται· γιάπάντα. ΔΩΡΑ φθηνά—ΔΩΡΑ άκριβά—ΔΩΡΑ διαρκείας. Τα ΔΩΡΑ πού μόνο στό Ήλεκτροτ)κόν Κατ)μα ΚΩΝ Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ (πλαχ. Βενιζέλου) θά βρήτε. —Έλάτε. Καί άν άκόμα δέν άγοράσετε κάτι Θά ώφεληθήτε. ίΙ ΜΜΙΙΙΙ ■ ηΜΜ ΕΛϋίΟΤΡΜ Υπό τοϋ ύπουργείου Έμ πορίου απεστάλη πρός την ενταύθα Εποπτείαν 'Εμπο- ρίου .έπείγουσα άγορανομι- κή διάταξι, δι' ής δρίζεται ότι οί διευθυνταί ή διαχει¬ ρισταί ελαιοτριβείον πάσης φύσεως (χειροκινήτων, ίπ; ποκινήτων, μηχανοηλεκτρο· κινητών) υποχρεούνται δ πως την Ιην καί 16ην ε¬ κάστου μηνός, άρχής γενο¬ μένης άπό τής 16ης Ία· νουαρίου 1956, υποβάλωσιν εις την Εποπτείαν Έμπο· ρίου μέσφ των πλησιεστέ· ρων Άστυνομικών Άρχών, ύπεύθυνον δήλωσιν έμφανί· ζουσαν τάς έκθλιβείσας πο¬ σότητας έλαιοκάρπου είς δ· κάδας καί τάς παοαχθείσας ποσότητας έλαιολάδου είς οκάδας τοΰ προηγανμένου δεχαπενθημέρου. Οί παραβάϊΊΐ τής ωςά'νω διατάξεως διώκονται κα· τα τάς διατάξεις τού Άγο- ρανομιχοϋ Κώδικος. ΤΟ ϋΡΟΛΟΜΕΙΟΝ ΣΠΥΡΟΥ ΚΛΑΔΟΥ ΚΑΜΑΡΑΚΙ Καί εφέτος όπως χαΐ κάθί χρόνο θά σάς προσφέρη τα καλυτέρα ωρολόγιαόλων των Εύρωπαιχών Έργοστασίων. Ήτοι Έσπερους, Βάλορη, Στάρ Λούξ, "Ελμα, Ίντέ· κρα Σιμβεάμ Κων)νε, Άλ- μα, Ρόις, κ.λ.π. Διά κάθζ γοϋσΐο καί βαλάντιον. ΤΙΜΑΙ ΑΣΥΝΑΓ4ΝΙΣΤΟΙ ΠΩΛΕΙΤΑΙ άμπελος μετά οΐχοπεδοιι παρά τφ παλαιφ Αγ τσαλενιφ. (Πληροφορίαι παρά τφ καφενείφ Στεφ. Μασέλη Άτσαλένιο). ΙΪΜΑΤ ΙϋΕΟΗ έ'χετε τό μουσικώτερο Γερμανικό ραδιόφωνο ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ-ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ ΠΑΡΑΛΑΒΑΙ ΝΕΟΝ ΜΟΔΕΛΩΝ 1956 Ξηρά; μπαταρίας, Γεύματος Ξηράς Μππταρίας. Ύ· γράς Μπαταρίας Γεύματος. ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΡΕΥΜΑΤΩΝ ΑΚΟΡΝΤΕΟΝ : Μαρίνο Πιγκίνι στόν κόσμο τό πρώτο. ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ ΒΕΡΙΤΑΣ Πίκ—άπ, Σίδίρα, Ήλεκτρικαί Κουζιναι. Άφάνταστοι ευκολίαι ττληρωμής ΚΟΡΠΗΣ - ΒΑΛΑΒΑΝΗΣ Πρός την αντιπροσωπείαν ΙΝΡΙΑ . ΕΝΤΑΥΘΑ - Κ υ ρ ι ο ι, ι Ευχαρίστως σάς πληροφορώ δτι τα δύο ΤΡΑΚΤΕΡΩΤΑ ΕΛΑ- ΣΤΙΚΑ ι Ν Ο ι Α διαστάσεως 750)20 τα όποία ήγόρασα ΠΡΟ 20 ΜΗΝΩΝ μοϋ ΑΠΕΔΩΣΑΝ μέχρι ττίς στιγμής 4Ο.ΟΟΟ;ΠΕΡΙ- ΠΟΥ ΧΙΛΙΟΜΕΤΡΑ καί έξακο- λουθοΰν άκόμη έργαζόμενα καί δτι κατόπιν τούτου δέν παύω συνιστών Ιδιαιτέρως τα έλαστικά σας είς όλους τούς αΰτοκΐΜητιστάς ~ Μεθ' ύπολΐίψβως Γ Β ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ ΤΖΟΝ ίΤΑΪΝΜΠΈΚ ιο ίΙωνΐΛνιΨί 6«κ«κα*ι·αε>
2ί
τοι) 1>τ«ν€ΐμ« ιο
ΠΡΟΤΟΝΒΡΑ8€ΙΟ>ι
ΓΩΝΙΑ ΟΔΟΝ 1866
&ΚΟΣΜΩΝ
ΠΑΡΑΚΑΛΟΫΜΕΝ ΤΗΝ ΠΟΛΥΠΛΗΘΗ
*, τϋϊ
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημερινή Πρωΐνή "Εφημερίς
έν Ήρακλείφ Κρήτης
Όργανον Φιλελευθέρας Δημοχρατιχών Άρχών
Προΐστάμενος Τυπογραφείον) ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχι 3 χατά στίχον
ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ ΤΗΣ ΖΩΗΣ
ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΓΙΑΛ1Α!..
Τής Δδος ΣΟΦΙΑΣ ΜΑΖΑΡΑΚΗ
ΑΘΛΗΤΙΚΗΖΛΗ
ΟΙ ΑΓΟΗΕΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΑΙ ΔΕΥΤΕΡΑ!
' 53ο ν
Παϋλος (τρυφερά): "Ας
καθήσωμε σ' αύιό τό βοα-
χο. Είναι πολύ νωρίς άκό
μα κι είναι κρΐμα νά έγκα
ταλείψωμε άπό τώρα» τό
φιλόξενο αύτόνηράκι .. Κυτ
τάξτε, δ ήλιος ξαναφάνηκε!
Γιά δές τε, πώς χρυσίζουν
τα κύματα... Κι έκεΐνος ό
γλάρος πού βουτά", ξαναφαί-
νεται γιά λίγο στήν έπιφά
νεια, γιά νά ξαναχαθχ) σέ
λίγο!.... "Ω, χαμογελάτε....
Καταλαβαίνω, θά σκέπτε-
σθε πώς δέν μοϋ πάεν· καί
τόσο νά κάνω τόν ποιητή...
Έξ άλλου ήιΐδια ή φύσις
μπορεΐ νά· μιλήση στήν ψυ-
χή σας , πιό αύθόρμητα, μέ
τό θαυμαστό μεγαλεΐο της!
(Σιγανά): Έλάτε, νά σκου
πϊστε μέ τρόπο τα ματάκια
σας. Κάποιο άδιάκριτο δά-
κρυ, τρεμουλιάζει στίς
βλεφαρίδες σας. Μά, μην
χατεβάζετε λοιπόν, σάν ενο-
χη, τα μάΐια! Το δάκρυ
στό πάρθενικό μάγουλο εί¬
ναι τό ΐδιο δμορφο, όσο
*ι" ή σταγόνα τής άνοιξιά
τικης βροχούλας, πάνω σ
Ινα ροδοπέταλο! (Άναζη-
ς^μονϋ τό βλέμμα
της): Άκοΰστε τώρα ενα
μικρο παραμΰ&ι, πού είναι
ώς ·όσο, πέρα ώς πέρα άλη
θινό: (Ή φωνή τού γίνε
ται άκόμα πιό βαθε,ιά καί
φθάνεΐ στ' αύτιά της, σάν
χάδι): Ήταν κάποτε ενΛ
κοριΐσάκι...—-ναί, ναί, μην
καισουφιαζεται...—Ινα κορι
τσάκι, ξαναλέω, ποϋ πίστευε
πώς ήξερε τό κάθκ τι γιά
■την ζωή κι άκόμα πώς τα
δεκαεννιά τού χρόνια, ε'ιχαν
συσσωρεύσει όλη την πεΐρα
καί την σοφία τής οίκουμέ-
νης, σιό κεφαλάκι τού! Τό
κοριτσάκι αύτό, εΐχε μιά
παράξενη έπιθυμ'ια. "Ηθελε
νά διαφΕρϊΐ απ' όλους, πρδγ
μα πού τό κατόρθωσε, βα
σανίζοντας όμως σκληρά
τόν εαυτό τού καί πνίγον-
τας κάθε άδύναμη κραυγί
τής καρδούλας τού!
(Συνεχίζεται)
ΟΦΗ—Ήρόδοτος 7-2
Την ημέραν των Χριστου
γέννων ό ΟΦΗ είς τό γή-
πεδον τού καιήγαγε μιά ω¬
ραίαν καί έκπληκτικήν νί¬
κην πρός τόν πανίσχυοον
Ήρόδοΐον έπιβληθείς μέ
7 τέρματα έναντι 2.
Ή ομάς τού Ήροδότου
άγωνισθεΐσα μέ ανώτερον
ϋθλητικόν πνεΰμα προσέφε-
>εν άνεκτιμήτους υπηρεσίας
ίς τό Κρηΐικό ποδόσφαιρο
ΐς παραμονάς των μεγά-
ων άγώνων τού ΟΦΗ διά
;ό πρωτάθλημα Ελλάδος.
Εξ άντιθέτου ό ΟΦΗ άγω·
/ισθείς μέ σύστημα καί τε¬
λικήν άπέδειξε ότι τού ήξι
,εν δ τίτλος τής πρωΐαθλη-
ρίας καί ή μεγάλη τιμή ν
στερα άπό τριακονταετή έν-
δοξον ίστοοίαν ν' άναμετρη·
θή ποός τό ποδόσφαιρον
τού Κέντρου καί μάλιστα
πρός την πρωταθλήτριαν
Ελλάδος2«Όλυμπιακόν».
ΔΕΣΠΟΙΝΙΣ Τελειόφοιτθι
Γυμνασιου γνωρίζουσα την αγ
γλικην καί γραφομηχανήν, ζ'
τεϊ εργασίαν. Πληροφορια
παρ' ημίν.
ΑΝΔΡΕΑΣ Ι- ΚΟΡΝΑΡΟΣ
ν'Εβανς 74—Τηλέφωνον 90,39
χεται είς την αξιότιμον πελα¬
τείαν τού. Εύτυχισμένο τ6
*·*'ΝΕΟΝ -ΤΟΣ 1956
'ΚΡΟΝΟΣ,
ΑΠΟΨΕ ή καταπληκτιχώτερη καί συναρπαστι·
κωτέρα μέχρι σήμερα δημιουργία τοϋ άνθρώπου
πού ήλεκτριζει μέ κάθρ τού έμφάνισι.
ΕΝΤΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ
ΣΕ
1
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
*Η πιό τολμηρή κουρσάρικη περιπέτεια
ΠΕ1ΡΑΤΑΙ ΤΗΣ ΤΡΙΠΟΛΕΩΣ
Έγχρωμον
Τό γνωστόν Δηζελόπλοιον
ΑΠ<ΑΤΕΡ!ΝΗ Μέ 2 μηχανάς 2 έλικας Ταχύτητος 18 μιλλίων ■Εκάστην ΤΡ^ΤΗΝρ8μ.μΑΚα,' ευθείαν •Εκάστην ΠΕΜΠΤΗΝ 12ην μεσημβο'-νήν Διά ΠΕΙΡΑΙΑ Τμεσω Σουδαί Πρακτορείον : Τηλέφωνα 506 «αί 90.86 ΣΕΑΠ—Έργοτέλης 2—1 Κοι έδώ όπως καί σΐόν άγώνα ΟΦΗ έλάχιστοι ή ταν οί φιλαθλοι οί παρακο- λουθήσαντες την συνάντησιν λόγφ τοϋ καΐροϋ. Οί παρόντες όμως άπή λαυσαν ενα άγώνα μέ ω¬ ραίας και θεαμαΐικάς φά- σεις λόγω τής άρτιας συν¬ δέσεως τής ομάδος τής ΣΕ ΑΠ ή όποΐα ηγωνίσθη σκλη ρά γιά νά καταβάλη τόν ί οχυρόν καί θαρραλέως άγω νισθέντα «Έργοτέλην» μέ 2—1. Ήρόδοτος—Ή ραχλής 6-0 Την Δευτέραν των Χρι· στουγέννων ό Ήρόδοτος εύ ρισκόμενος είς εξαιρετικήν φόρμαν έδικαίωσε την φή μην της ώς δυναμικής ομά¬ δος κατανικήσασα μέ 6—0 τόν Ήρακλήν είς άγώνα φι λικόν αί εϊσπράξεις τού ό- ποίου διετέθησαν υπέρ τού ΕΙΟΜΣΕΙΙΡΠΌΠΝΝ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ προπονητοϋ τοΰ ΟΦΗ επί τή άποχοιρήσει τού Β' κατηγορία ΑΡΗΣ—ΑΕΚ 2-2 Φωστήρ—Όλυμτιακός 2—1 Μπάσκετ Λόγω τής βροχής τής η¬ μέρας των Χριστουγέννων οί άγώνες Μπάσκετ έμσται- ώθησαν. Τηλενράφημα ΟΦΗ πρός Όλυμπιακόν Ό ΟΦΗ απέστειλε προ- χθές πρός τόν «Όλυμπια- κόν» Πειραιώς επί τχί έπι- σήμφ άναγγελια τής όρισιι κης καθόδου τού είς Ηρά¬ κλειον την παραμονήν τοΰ νέου ετους, τό κάτωθι τη- λεγράφημα. «Φιλαθλοι Ηρακλείου μέ άνείπωτη χσρά έπληροφορή θησαν κάθοδον ομάδος ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΥ. Μεγάλη άθίητική οίκογένεια ΟΦΗ ίαιαίτατα άναμένει ύποδε χθή μεγάλον ΟΛΥΜΠΙΑ· ΕΛΒΕΤΙΚΑ ΩΡΟΛΟΓΙΑ Παγκοσμίου φήμης ΟΟΚΤΕΒΕΚΤ ΕδΚΑ ' Αποκλειστ ικότης Ι. ΓΙΑΝΝΙΚΟΣ :: Τηλέφωνον 7.78 # ί ΤΟ ΡΡΦΑΗ1Κ0Η ΕΙ» "Ηρχισε άπό χθές ή πλη ρωμη των Όρφανικών επι δομάτων μηνός Νοεμβριού (Έκ τού Ταχυδρομείου) Κακουργιοδικεΐον Την 27ην Ίανουαρίου 1956 θά έκδικασθί) υπό τού Κακουργιθδΐκείου Ήρα κλείου ή άναβλη&εΐσα υπό θέσις τού Νικολάου Παντερ μάκη κατηγορουμένου επί άποπείρα άνθρωποκΐονίας. ΚΟΝ μέ πατροπαράδοτα αίσθήματα φιλοξενίας λεβεν τογέννας Κρήτης. Μέ άδελφικοϋς χαιρετι- σμούς ΟΦΗ» Προετοιμασίαι τοΰ ΟΦΗ Έν τφ μεταξυ ό ΟΦΗ προβαίνει άπο ημερών έν άναμονή τού μεγάλον άθλη- τΐΗθΰ δια την Κρήτην γεγυ- νότος, είς οιζικας |άνακαινί σε,ις των έγκαιαστάσευιν τού γηπέδου τού ώστε διά τής ποοσΰήκης καί άλλων κερκι οων νά καταστή εύχερεσιέ- ρα ή παρακολ,ουϋησις τού αγώνος άπό τάς χιλιάδας των άγωνιόντων φιλαθλων. Προβλέπεΐαι ότι ή πόλις την ημέραν τής Πρωτοχρο- νιας ϋά φιλοΕενήση μεγάλον αριθμόν φιλαθλων τής υ παιθρου καί των λοιπών πόλεων τής Κρήτης καί των πλέον άπομεμακρισμενων. Φς. ΚΑΟΕ ΧΡΟΝΟ ΔΩΡΑ;; :ΝΑΙ. ΚΑΘΕ ΧΡΟΝΟ ΔΏΡΑ. Μά, Δώρα χρήσιμα, Πρακτικά, καί νά διατηροϋνται. Δώρα πού νά σάς Θυμοθνται· γιάπάντα. ΔΩΡΑ φθηνά—ΔΩΡΑ άκριβά—ΔΩΡΑ διαρκείας. Τα ΔΩΡΑ πού μόνο στό Ήλεκτροτ)κόν Κατ)μα ΚΩΝ Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ (πλαχ. Βενιζέλου) θά βρήτε. —Έλάτε. Καί άν άκόμα δέν άγοράσετε κάτι Θά ώφεληθήτε. ίΙ ΜΜΙΙΙΙ ■ ηΜΜ ΕΛϋίΟΤΡΜ Υπό τοϋ ύπουργείου Έμ πορίου απεστάλη πρός την ενταύθα Εποπτείαν 'Εμπο- ρίου .έπείγουσα άγορανομι- κή διάταξι, δι' ής δρίζεται ότι οί διευθυνταί ή διαχει¬ ρισταί ελαιοτριβείον πάσης φύσεως (χειροκινήτων, ίπ; ποκινήτων, μηχανοηλεκτρο· κινητών) υποχρεούνται δ πως την Ιην καί 16ην ε¬ κάστου μηνός, άρχής γενο¬ μένης άπό τής 16ης Ία· νουαρίου 1956, υποβάλωσιν εις την Εποπτείαν Έμπο· ρίου μέσφ των πλησιεστέ· ρων Άστυνομικών Άρχών, ύπεύθυνον δήλωσιν έμφανί· ζουσαν τάς έκθλιβείσας πο¬ σότητας έλαιοκάρπου είς δ· κάδας καί τάς παοαχθείσας ποσότητας έλαιολάδου είς οκάδας τοΰ προηγανμένου δεχαπενθημέρου. Οί παραβάϊΊΐ τής ωςά'νω διατάξεως διώκονται κα· τα τάς διατάξεις τού Άγο- ρανομιχοϋ Κώδικος. ΤΟ ϋΡΟΛΟΜΕΙΟΝ ΣΠΥΡΟΥ ΚΛΑΔΟΥ ΚΑΜΑΡΑΚΙ Καί εφέτος όπως χαΐ κάθί χρόνο θά σάς προσφέρη τα καλυτέρα ωρολόγιαόλων των Εύρωπαιχών Έργοστασίων. Ήτοι Έσπερους, Βάλορη, Στάρ Λούξ, "Ελμα, Ίντέ· κρα Σιμβεάμ Κων)νε, Άλ- μα, Ρόις, κ.λ.π. Διά κάθζ γοϋσΐο καί βαλάντιον. ΤΙΜΑΙ ΑΣΥΝΑΓ4ΝΙΣΤΟΙ ΠΩΛΕΙΤΑΙ άμπελος μετά οΐχοπεδοιι παρά τφ παλαιφ Αγ τσαλενιφ. (Πληροφορίαι παρά τφ καφενείφ Στεφ. Μασέλη Άτσαλένιο). ΙΪΜΑΤ ΙϋΕΟΗ έ'χετε τό μουσικώτερο Γερμανικό ραδιόφωνο ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ-ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ ΠΑΡΑΛΑΒΑΙ ΝΕΟΝ ΜΟΔΕΛΩΝ 1956 Ξηρά; μπαταρίας, Γεύματος Ξηράς Μππταρίας. Ύ· γράς Μπαταρίας Γεύματος. ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΡΕΥΜΑΤΩΝ ΑΚΟΡΝΤΕΟΝ : Μαρίνο Πιγκίνι στόν κόσμο τό πρώτο. ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ ΒΕΡΙΤΑΣ Πίκ—άπ, Σίδίρα, Ήλεκτρικαί Κουζιναι. Άφάνταστοι ευκολίαι ττληρωμής ΚΟΡΠΗΣ - ΒΑΛΑΒΑΝΗΣ Πρός την αντιπροσωπείαν ΙΝΡΙΑ . ΕΝΤΑΥΘΑ - Κ υ ρ ι ο ι, ι Ευχαρίστως σάς πληροφορώ δτι τα δύο ΤΡΑΚΤΕΡΩΤΑ ΕΛΑ- ΣΤΙΚΑ ι Ν Ο ι Α διαστάσεως 750)20 τα όποία ήγόρασα ΠΡΟ 20 ΜΗΝΩΝ μοϋ ΑΠΕΔΩΣΑΝ μέχρι ττίς στιγμής 4Ο.ΟΟΟ;ΠΕΡΙ- ΠΟΥ ΧΙΛΙΟΜΕΤΡΑ καί έξακο- λουθοΰν άκόμη έργαζόμενα καί δτι κατόπιν τούτου δέν παύω συνιστών Ιδιαιτέρως τα έλαστικά σας είς όλους τούς αΰτοκΐΜητιστάς ~ Μεθ' ύπολΐίψβως Γ Β ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ ΤΖΟΝ ίΤΑΪΝΜΠΈΚ ιο ίΙωνΐΛνιΨί 6«κ«κα*ι·αε>
2ί
τοι) 1>τ«ν€ΐμ« ιο
ΠΡΟΤΟΝΒΡΑ8€ΙΟ>ι
ΓΩΝΙΑ ΟΔΟΝ 1866
&ΚΟΣΜΩΝ
ΠΑΡΑΚΑΛΟΫΜΕΝ ΤΗΝ ΠΟΛΥΠΛΗΘΗ
Ν-ώΤεόαι
ΠΑΤΡΙΣ
τελευταία ώρα
ΕΠΙ ΙΗΙΗ.ΠΙ Μ1Μ0ΣΙΕΜΑΤ0Σ ΙΗί ΙϊίΗΪ
Υπό της Συνεργατικής
Σταφιδεργατών Ηρακλεί¬
ου μά; απεστάλησαν πρός
δημοσίευσιν τα κάτωθι:
ΠΡΟΣ
Την Διεύθυνσιν τής Έ
φημερίδος «Πατρίς»
Ενταύθα
Άξιότιμε κ. Διευθυντά,
"Εχομεν την τιμήν νά
παρακαλέσωμεν δπως δημο
σιεύσετε είς τό αυριανόν
φύλλον τής εφημερίδος σας
την συνημμένην απάντησιν
χήζ καθ" ημάς Συνεργατι
κης είς την ψευδεστάτην καί
συκοφαντικήν είδησιν την
οποίαν εδημοσίευσεν ή «Αύ
γή» είς τό φύλλον της της
24)12)55.
Έν Ήραχλείφ τή 27—
12—1965.
Ευχαριστούντες διατελού¬
μεν.
Μετά τιμής
Συνεργατιχή Σταφιδερ·
γαιών Ηρακλείου.
Ό Πρόεδρος α.α.
ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΑΛΕΞΙΟΥ
Ό Γεν. Γραμματεύς
ΓΕΩΡΓ. ΒΑΣΙΛΑΚΗΣ
Σύνδβσμός Τϊχνιτών
Έργατών καί 'Εργαΐριών
Έπεξεργασίας Σταφίδος
Νσμοΰ Ηρακλείου
ΠΡΟΣ
Την Διεύθυνσιν της Ε¬
φημερίδος «Αύγή»
Αθήνας
• Κύριβ Διευθυντά,
Εΐςτό υπ' αριθ. 980
φύλλον σας, τής 24)12)55
καί έναντι τοϋ χυρίοος τί·
τλου της εφημερίδος σας,
«"δημοσιεύσατε την είδησιν
δτι κατά τάς άρχαιρεσίας
τηςΣυνεργατικής Σταφιδερ·
των Ηρακλείου επεκράτησε
τό «Δημοκρατικό ψηφοδέλ-
τιο».
Επί τής άνοοτέρω ψευδε·
στάτης εϊδήσεοί; σας σας
άπαντοΰμεν τα κατωτέρω:
1) Είς τάς άρχαιρεσίας
της Συνεργατικής Σταφι
δεργατών δέν εδόθη πολιτι-
κή χροιά. "Εθεσαν ύποψη·
φιότητα εντός κοινοΰ ψη-
φοδελτίου πολλοΐ Σταφιδερ·
γάται §ξ αυτών <£δΙ εξελέγη¬ σαν είς την Διοίκησιν πέν- τε έκ των ύποψηφίων. 2) Διαψεύδομεν την είδη¬ σιν καί δηλούμεν κατηγορη· ματικώτατα δτΤ*" τόσον ώς Σωματείον, δσον καί ώς Συνεργατική άνώκομεν είς την Γενικήν Συνομοσπον δίαν Έργατών Ελλάδος, είς τό Εργατικόν Κέντρον Ηρακλείου, προσωπικάς δέ είς τόν συνάδ. Μακρήν. 3) Εναντίον της Εφημε¬ ρίδος «Αυγή» ήτις ίδημοσί εΐσε την ψευδη καί συκο- φαντικήν είδησιν ΰποβάλ- λομεν έντός ημέρας μήνυσιν επί συκοφαντικχ) δυαφημή- σει. 4) Τα άναγραφόμενα ΐ- σως άποτελοΰν εΰσεβή πό θον των περί την «Αύγήν» άλλά άς είναι βεβαιοί δτι θά τούς μείνουν μόνον πό· θος διότι οί έργαζόμενοι είς κάθε προσπάθειαν των σκέπτονται κατ' αρχήν τό συμφέρον τοϋ Έθνους καί τοϋ Κοινωνικον Καθεστώ τος καί ακολούθως τα επαγ- γελματικά των συμφέροντα Έν Ηρακλείω τη 26— 12-1955. Διά την Συνεργατικήν Σταφιδεργατών Ηρακλείου Ό Πρόεδρος ΓΕΩΡΓ. ΒΑΛΟΥΡΔΟΣ Ό Γεν. Γραμματεύς ΓΕΩΡΓ. ΒΑΣΙΛΑΚΗΣ ΟΙ ΒΡΕΤΤΑΝΟΙ ΔΙΕΝΗΡΓΗΣΑΝ ΝΕΑΙ ΕΡΕΥΝΑΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟΝ Συνάντησις τού Χάρντιγκ μέ Λιάτην ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27.-Έ κατοντάδες Βρεττανών στρατιωτών ήρχισαν σή μερον εύρείας εκτάσεως ερεύνας είς την όρεινήν περιοχήν τής Κύπρου Έξ άλου φράγματα έχουν άνεγερθή είς τάς όδούς αΐτινες άγουν έκ τής ύπαίθρου πρός την Λευκωσίαν καί πάς εί σερχόμενοςήέξερχόμενος έκ τής περιοχής αυτής υφίσταται αυστηρόν ε λεγχον. Είς την Λεμεσόν σή μερον την πρωΐαν έρρί φθη χειροβομβίς έναν τίον κατοικίας δπου δια μένουν Βρεττανοί χωρίς δμως νά προκαλέσχι ση μαντικάς ζημίας. £ [Σήμερον είς Λευκωσί αν ό Διευθυντής τοΰ διπλωματικόν Γραφείου τοΰ Υπουργείον Έξωτε ρικών κ. Λιάτης, σΰνε γευμάτισε μετά τοΰ κυ βερνήτου τής Κύπρου στρατάρχου Χάρντιγκ. ΑΘΗΝΑΙ 27—Ό Δι ευθυντής τοΰ Διπλωμα¬ τικόν Γραφείου τοϋ *Υ πουργείου Εξωτερικών κ. Λιάτης έσχε νέαν μσ κράν συνομιλίαν μετά τοΰ Αρχιεπίσκοπον Κύ- προν Μακαρίου. Ό κ. Λιάτης θά παρα μείνη επί τετραή μερον είς την Λενκωσίαν προ¬ κειμένον νά διεξαγάγη ωρισμένας συνεννοησειν μετά τής Έθναρχίας —Επανελήφθη σήμερον δτι είναι άνακριβή τα α¬ ναγραφέντα διά νέας Βρεττανικάς προτάσεις επί τοΰ Κυπριακοϋ. Άνταποκριτής Άμερι κανικοΰ πρακτορείου εί δήσεων μετέδωσε χθές ότι ό άπεσταλμένος τοϋ Έλληνικοΰ υπουργείον Εξωτερικών ήλθεν είς Κύπρον διά νά πιέση τόν 'Εθνάρχην Μακάρι όν δπως αποδεχθή ώς λύσιν τοΰ Κνπριακοϋ την απλήν αναγνώρισιν τοϋ δικαιώματος τής αύ τοδιαθέσεως τοΰ Κνπρι ακοϋ λαοΰ άπό την Αγ γλικήν κνβέρνησιν, χω ρίς χρονικήν δέσμενσίν της Τουτο δμως κατά τούς κυβερνητικούς κύ κλους δέν είναι άκριβές. ΑΝΑΜΕΝΕΤΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΕΚΤΑΣΙΣ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟΝ Η. ΕΟΚί ΕΙΣ ΤΟΥΣ ίΓΓΑΟΥΙ ΑΘΗΝΑΙ 27.—Κατά νεωτε'ρας πληροφορίας έκ Λευκωσίας αί σημεριναί έρευναι έκεϊ των Βρεττανικών άρχών χαρακτηρίζονται ώςαί μεγαλύ τεραι των με'χρι τούδε γενομένων υπό των δυνά μεων Χάρντιγκ. Ό άνταποκριτής τοΰ Αθηναϊκον Πρακτορείον τονίζει δτι οί Βρεττανοί καταβάλ λονν απεγνωσμένας προσπαθείας διά νά άνακα λύψονν δλα τα κρησφύγετα τής ΕΟΚΑ καί νά συλλάβουν τούς άρχηγούς της. Άπό της πρωΐας σήμερον αί Βρεττανικαί έρευναι συνεχίζονται έν τατικώς, μβ'χρι τής στιγμής δμως ουδέν άποτε'λε σμα ανεκοινώθη Ή ΕθΚΑ άναφέρεται μετ* επι τάσεως δτι θά απαντήση έντός ολίγον είς τα μέ τρα των "Αγγλων ώστε νά άναμένεται μεγάλη έν τάσις είς την κατάστασιν έν Κύπρω. Άπώτερος αντικειμενικόν σκοπόςτών σημερι νών μεγάλων στρατιωτικών έρευνών είς την Κΰ προν καί τοΰ άποκλεισμοΰ των δημοσίων όδών της είναι νά έξαναγκασθη τελικώς ό 'Εθνάρχης Μακάριος νά δεχθή τάς γνωστάς προτάσεις Μάκ Μίλλαν διά τό Κυπριακόν. Ο ΠΡΟΧΘΕΣΙΝΟΣ ΦΟΝΟΣ ΔΙΑ ΛΟΓΟΥΣ ΑΝΤΕΚΔΙΚΗΣΕΩΣ " 4. ΕΙχε φονεύσει τόν ιτατέρα των τό 1948 Την 5.30 μ μ. της πα,μουντάνη μετά την άποφυ| Καθ* α άναφέρεται ό φό ΟΙΚΟΝΟΜ ΙΚΗ 2ΠΗ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ Α ΓΡ Ρ ΑΣ 'Ή κίνησις είς την άγο ράνμας εγχωρίων προΐόντοον εΐχε χθές ώς κάτωθι: ΕΛΑΙΑ: Πβντάβαθμα λαμ «όντε 19.10 Πεντάβαθμα γυαλιά δραχ. 19.40 Τϊτρά βαθμα δρχ. 19.40 Τρίβαθ- μα δρχ. 19 70. ΣΤΑΦΙΔΕΣ: Αί τιμαί «αρα μένουν αμετάβλητον "Ητοι; Σουλτανίναι άπό δρ. 8.80 §&ς 0.30 κατά ποιό τητα. /"'ν^Λ ΤΑΧΤΑΔΕΣ δρ. 4.80. ΣΙΤΗΡΑ: Σΐτος δραχμ. 3 90, Κριθή δραχμ. 3,10, Βρώμη δραχμάς 3,10. ΧΑΡΟΥΠΙΑ. δραχ. 1.65 Χρυσή λίοα δοχ 318 8θ 1925-1955 ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ μΐθς 30 χσσνια <3τό της ιδρύ¬ σεως τοϋ εν Ηρακλείω ΧΡΥΣΟΧΟΕΙΟΥ μας θεωρώ υποχρέωσιν δπως εΰχαρισττ)σω θερμά άπαντας τούς μεθ' ημών συνεργασθέντας έν τος καί εκτός τής Νήσου ώ; καί την πολυπλη- θίϊ πελατείαν μας καί Ιδιαιτέρα τής Κβντρικης ΚΡΗΤΗΣ διά την θερμήν υποστήριξίν μας ύποσχόμενοι δτι καί είς τό μέλλον θέλομεν συνεχίση μέ την ίδιαν ειλικρίνειάν, εΰσυνειδη· οίαν καί τιμιότητα την εξυπηρέτησιν πανιός προτιμώντος τό κατάσΐημά μας έχοντες δλα τα πρός τουτο προσόντα ώς καί την αρτίαν τεχνΐκήν κατάρτισΐν. Ηράκλειον 24 Δεκεμβριού 1955. ΙΩΑΝΝΗΣ Σ. ΣΗΜΑΝΤΗΡΗΣ^ Χρυσοχόος ρελθούσης Δευτέρας έλαβε χώραν είς την πόλιν μας παρά την πύλην Χανίων άγριος φόνος διά λόγους άντεκοΊκήσεως τοΰ Πανα γιώτου Τζανή ετών 50 μέ δράστας τούς άδελφούς Γε ώργιον Χαραμουντάνην ε¬ τών 30 καί Ήλίαν Χαρα μουντάνην ετών 26 σταφι δεργάτας. Εναντίον τοϋ Τζανή έπυροβόλησε άπαξ ό Γεώργιος Χαραμουντά νης §νώ τό θϋμα εβάδιζεν Ιπϊ της λεωφόρου Καλοκαι ρινοΰ καί προ τοϋ καφενιί ου «Σύνταγμα». Ή σφαΐρα εΰρε τόν Τζανην είς την κεφαλήν καί τόν <3ίπνουν. 3φήκεν αΰ Ό Τζανής τό 1948 είχε φονεύσει τόν πατέρα των Χαραμουντάνηδων είς την Ιδίαν θέσιν παρά τήνΠύλην Χανίων λόγω προσωπικών διαφόρων. Διά την πράξιν τού εκείνην εΐχε χαταδιχα σθίί είς δωδεκαετη φυλάκι σιν την οποίαν καί έξέτιε είς τάς φυλακάς Καλαμίου. (Την 19ην τρέχ. μηνός εί χεν έξέλθει των φυλακών χαρΐσθέντος τοΰ ύπολοίπου τϋς ποινής τού επανήλθεν δέ λάκισιν τοΰ φονέως τοΰ πά νος τοϋ Τζανή έλαβε χώ ενταύθα. Οί άδελφοί Χαρα λήψιν. τρόςτωνιΐχον,ώιιλέγειαι, δια μηνύει είς αύτόνί νά- ίγκατα λείψη τό Ηράκλειον, είς την Ιδίαν δέ σύστασιν προ έβησαν πρός αυτόν χαί ίίλ λοι φίλοι τού. Ρδτος δμως δέν έλαβεν ύπ' ι ό'ψει οίίτε τάς απειλάς οδτε τάς συ στάσεις καί Ιξηχολοΰθει νά Ιμφανϊζεται είς την συνοι κίαν περί την πύληνΧανίων. Την Δευτέραν δπόγευμαοί ά δελφοίΓϊώργιοςιχαί Ηλίας Χαραμουντάνης ΙκάθηντοεΙς τόκαφενεΐον τό ^Σύνταγμα» παρά την Πύλην Χανίων, διε είς μίαν στιγμήν είδον τόν Τζανή νά διέρχεται εκ τής δοοϋ. Ευθύς άμέσως εγερθέντες έπληοίασαν τοϋ- τον εξ αυτών δέ ό Γεώρ γιος Χαραμουντάνης Ιξαγα γών περίστροφον Ιπυροβόλη σε κατ' αύΐοΰ κήϊ τόν εφό νΐυσε πλήξας τούτον είς ιήν κεφαλήν. Είιθύς αμέ οως μετά τόν πυροβολισμόν οί δράσται Ιτράπησαν είς φυγήν, μετ' όλίγην δμως ώραν υπό των προσδραμόν των δργάνων Χα*ρ)κής συ νελήφθη Ιντός ο'.κίας δ Ή λιας Χαραμουντάνης, Ινώ δ έτερος διέφυγε, την σύλ 'ΤΡΕΜΠΕΣΙΝΑ/ ¥ Έντός των ημερών κυκλθφορεΐ ύΐΐό^τόν άνω τέρω τίτλον τό νέον Ιστορικόν έργον τοθ κ Ι Α. Βερνάδου Ταξιάρχου έν Π. Δ. ΣελΙδες ύπερδιακό σιαι 8ου σχήματος μετ' ίσαρΐθμων πολεμικον φω τογραφιών ώς καί τοιούτων πεσόντων καί τραυ ματιών Αξιωματικών καί όπλιτών. Λεπτομερής πε ριγραφή τής δράσεώς τής V ΜεραρχΙας Κρήτης κα¬ τά τόν πόλεμον 1940—41. Έκδοσις Οΐκου Ν ΑΛΙ- ΚΙΩΤΗΣ καί ΥΙΟΙ Αριστείδου 6 Αθήναι. 0101ΠΡΟΟΤΠΟΪΡΓΟΣ κ. ΝΗΡΟΙ ΕΪΕΤΕΟΙΙ ΗΑΤίί ΤΟΥ Κ. Κ. ΤίΙΙ ραν είς τό ίδιον ακριβώς ση μεΐον είς τό οποίον οΰΐος πρό επτά ετών εΐχε φονεύ σχι τόν πατέρα των φονέων τού άδελφών Χαρααουντά νη' Χθές την 5 μ μ. καί ό ϊ- τερος των δραστών Γεώργι¬ ος Χαραμουνιάνης, δ φερό-' μενος ώς πυροβολήσα-ς κατά' τοϋ θύμαΐος, παρουσιάσθη' αυθορμήτως είς τόν Διοΐκη την τοΰ Τμήμαΐος Άσφα λείας υπομοίραρχον κ. Λαζό παυλον. ι(χ1 , ; 'Χθές τό άΐτόγευμαΐγένετο ή κηδεία τοϋ φονευθέντος Παναγιώτου Τζανή. 1ΙΑΜΑΡΠΡΙΑ ΠΡΟΣ ΤΗΝ III ΤΟ ΖΗΤΗΜΛ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΥ Χθές την πρωΐαν συνήλ¬ θεν είς σύσκεψιν τό Διοι κητικόν Συμβούλιον ιής Ενώσεως Σουλιανοπαραγω γών καί ένημερώθη επί τοΰ εσχάτως ψηφισθέντος Νο μοσχεδίου περί προστασίας τής σουλτανίνας. Έν συνε χεία έξηιάσίτη τό θέμα τοΰ Ιλαιολάόου κατόπιν των πε ριορισπκών μέΐρων τής κυ¬ βερνήσεως καί απεφασί¬ σθη όπως έν συνεργασιαι καί μέ τάς λοιπάς Ένώ σεις των ελαιοπα ραγωγικών διαμρρισμάτων, ζητηθή άπό την Κυβέρνησιν νά άναθε ωρήση τα άόικα διά τούς έλαιοπαραγωγούς μέτρα καί νά επιτραπή ή ελευθέρα εξα γωγή. Έπίσης τό Σομβού λιον έξέΐασε καί ωρισμένα άλλα θέμαια ύπηρεσιακής φύσεως. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27.—Ό Ίνδός Πρωθνπουργός κ. Νεχροϋ είς δηλώσβις τού χθές επετέθη σφσο ρώς εναντίον τοΰ Κομμοννιστικοΰ Κόμματος των Ίνδιών. Ό κ. Νεχροΰ άπέδωσεν είς τό Κομμουνι στικόν Κόμμα άντιδραστικάς προθέσεις έναντι τής Ίνδικής πολιτικής.Ό "Ινδός πρωθυπουγός εί πεν δτι ήφιλία πρός ένα κράτος δέν σημαίνεΐ έχθρότητα πρός οιονδήποτε αλλο. Αί Ίνδίαι ετόνισεν ό κ. Νεχροΰ ζητοΰν νά μάθουν πολλά άπότήν Ρωσίαν καί την Κίναν «έν τούτοις ζητοΰν τό ίδιον καί άπό τάς'Ην. Πολιτεί άς αΐτινες είναι σήμερον ή πρώτη βιομηχανικτι δύναμις είς τόν κόσμον». "?**"« · 1·1* ΗΑΒΙΣΤΑΤΑΙ ΥΠΟΧΡΕΰΤΙΚα Η ΠΙΑΒΙΙΙ ~ ΣΠΟΡΕΑ1ΙΟΥ ΑΒΙΙΙίΕΜΙΓΗΕΙΙΟΤ ΜΕ ΕΑΑΙΟΑΑΔΟΟ Δι* επειγούσης άγορα νομικής διατάξεως τοθ ύπουργείου Έμπορίου πρός την έντσθθα Επο¬ πτείαν Έμπορίου δρΐζε- ται 8τι οί έμποροι χον¬ δρικώς καί λιανικής πω¬ λήσεως έλαιολάδου, υπο χρεοθνται δπως κατέχω σι καί διαθέτωσιν ελευ¬ θέρους είς την πελατείαν των «Μαγεψικόν σπορέ- λαιον» ήτοι μΐγμα 85ο)ο σπορελαίου καί 15ο)ο έ¬ λαιολάδου. Ή οξύτης τοθ ανωτέρω δέον νά μην ύπερβαίνη τό 0,7ο)ο έ λαϊκόν όξύ. Διά τής αυτής διατάξεως οί §μ- ποροι τής Κρήτης ώς καί τίνων άλλων περιοχων τής χώρας 6έν ύποχρε* οθνται νά κατέχουν ρα· φινέ σπορέλαιον τό ό« ποίον αντιθέτως δέον νά διαθέτωσιν οί Ιμποροΐ τής λοιπής Ελλάδος Άπαντες οί δμποροι υ¬ ποχρεούνται δπως επί των δοχείον πωλήσεως Ιχουν άνηρτημένην πινα κίδα άναγράφουσαν μέ κεφαλαΐα στοιχε,ΐα τ<>
εϊδος, την όξύτητα καί
την τ μην τοθ έλαιολά-
δου.
1ΙΠΗΝΣ]ΠΙ]ΑΙΟΕΥΙΙΗΙΙ
Τό Υπουργείον Έθνι
χής Αμύνης δι' Ιγχυχλίου
τού προσκαλεΐ τούς §πιθυ
μοΰντσς νά καταταγώσιν
είς τό σώμα Στρατιωτικής
Δικαιοσΰνης ώς Στρατιωιι
κοί Σύμβουλοι Δ' τάξεως
(Λοχαγοί) δπως υποβάλωσιν
τα δικαιολογητικά αυτών
διά νά δυνηθούν νάλάβουν
μέρος εις τόν ώς άνω δια
γωνισμόν δσιις θά διενεργη
θή την 3Οήν Ιανουάριον
1956.
Πληροφορίαι περί των
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΙΙΑΓΟΙΙΙΐΊίΥ
Ή Σχολή Έφέδρων
Αξιωματικών ΠεζικοΟ
Προκηρύττει
πρόχειρον πλειοδοτικόν
Διαγωνισμόν διά την έκ
ποΐήσΐντώνάπορριμμάτων
της, την 30ην τρέχ καί
ώραν 10 π μ. είς την
Στρατ. Λέσχην Φρουρδς
Ηρακλείου.
Πλείονες Πληροφορίαι
είς τό Σ Λ.Φ.Η.
δυναμένων νά λάβωσι μέρσς
είς τόν διαγωνισμόν κλπ,
πορέχονται άπό την Στρατο
λογικήν υπηρεσίαν.
τ,
ΛΑΧΕΙΟΝ ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ
Δ.·
ΕΞΗΝΤΛΗΘΗΣΑΝ ΑΙ ΕΝΚέΑ ΠΡΩΤΑΙ ΣΕΙΡΑΙ
; ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΔΕΚΑΤΗ ;
ΚΛΗΡΩΣΙΣ 31 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ ΗΜΕΡΑΝ ΣΑΒΒΑΤΟΝ
Ί *
ίμΚ
ΠΑΤΡΙΣ
τελευταία ώρα
ΕΠΙ ΙΗΙΗ.ΠΙ Μ1Μ0ΣΙΕΜΑΤ0Σ ΙΗί ΙϊίΗΪ
Υπό της Συνεργατικής
Σταφιδεργατών Ηρακλεί¬
ου μά; απεστάλησαν πρός
δημοσίευσιν τα κάτωθι:
ΠΡΟΣ
Την Διεύθυνσιν τής Έ
φημερίδος «Πατρίς»
Ενταύθα
Άξιότιμε κ. Διευθυντά,
"Εχομεν την τιμήν νά
παρακαλέσωμεν δπως δημο
σιεύσετε είς τό αυριανόν
φύλλον τής εφημερίδος σας
την συνημμένην απάντησιν
χήζ καθ" ημάς Συνεργατι
κης είς την ψευδεστάτην καί
συκοφαντικήν είδησιν την
οποίαν εδημοσίευσεν ή «Αύ
γή» είς τό φύλλον της της
24)12)55.
Έν Ήραχλείφ τή 27—
12—1965.
Ευχαριστούντες διατελού¬
μεν.
Μετά τιμής
Συνεργατιχή Σταφιδερ·
γαιών Ηρακλείου.
Ό Πρόεδρος α.α.
ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΑΛΕΞΙΟΥ
Ό Γεν. Γραμματεύς
ΓΕΩΡΓ. ΒΑΣΙΛΑΚΗΣ
Σύνδβσμός Τϊχνιτών
Έργατών καί 'Εργαΐριών
Έπεξεργασίας Σταφίδος
Νσμοΰ Ηρακλείου
ΠΡΟΣ
Την Διεύθυνσιν της Ε¬
φημερίδος «Αύγή»
Αθήνας
• Κύριβ Διευθυντά,
Εΐςτό υπ' αριθ. 980
φύλλον σας, τής 24)12)55
καί έναντι τοϋ χυρίοος τί·
τλου της εφημερίδος σας,
«"δημοσιεύσατε την είδησιν
δτι κατά τάς άρχαιρεσίας
τηςΣυνεργατικής Σταφιδερ·
των Ηρακλείου επεκράτησε
τό «Δημοκρατικό ψηφοδέλ-
τιο».
Επί τής άνοοτέρω ψευδε·
στάτης εϊδήσεοί; σας σας
άπαντοΰμεν τα κατωτέρω:
1) Είς τάς άρχαιρεσίας
της Συνεργατικής Σταφι
δεργατών δέν εδόθη πολιτι-
κή χροιά. "Εθεσαν ύποψη·
φιότητα εντός κοινοΰ ψη-
φοδελτίου πολλοΐ Σταφιδερ·
γάται §ξ αυτών <£δΙ εξελέγη¬ σαν είς την Διοίκησιν πέν- τε έκ των ύποψηφίων. 2) Διαψεύδομεν την είδη¬ σιν καί δηλούμεν κατηγορη· ματικώτατα δτΤ*" τόσον ώς Σωματείον, δσον καί ώς Συνεργατική άνώκομεν είς την Γενικήν Συνομοσπον δίαν Έργατών Ελλάδος, είς τό Εργατικόν Κέντρον Ηρακλείου, προσωπικάς δέ είς τόν συνάδ. Μακρήν. 3) Εναντίον της Εφημε¬ ρίδος «Αυγή» ήτις ίδημοσί εΐσε την ψευδη καί συκο- φαντικήν είδησιν ΰποβάλ- λομεν έντός ημέρας μήνυσιν επί συκοφαντικχ) δυαφημή- σει. 4) Τα άναγραφόμενα ΐ- σως άποτελοΰν εΰσεβή πό θον των περί την «Αύγήν» άλλά άς είναι βεβαιοί δτι θά τούς μείνουν μόνον πό· θος διότι οί έργαζόμενοι είς κάθε προσπάθειαν των σκέπτονται κατ' αρχήν τό συμφέρον τοϋ Έθνους καί τοϋ Κοινωνικον Καθεστώ τος καί ακολούθως τα επαγ- γελματικά των συμφέροντα Έν Ηρακλείω τη 26— 12-1955. Διά την Συνεργατικήν Σταφιδεργατών Ηρακλείου Ό Πρόεδρος ΓΕΩΡΓ. ΒΑΛΟΥΡΔΟΣ Ό Γεν. Γραμματεύς ΓΕΩΡΓ. ΒΑΣΙΛΑΚΗΣ ΟΙ ΒΡΕΤΤΑΝΟΙ ΔΙΕΝΗΡΓΗΣΑΝ ΝΕΑΙ ΕΡΕΥΝΑΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟΝ Συνάντησις τού Χάρντιγκ μέ Λιάτην ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27.-Έ κατοντάδες Βρεττανών στρατιωτών ήρχισαν σή μερον εύρείας εκτάσεως ερεύνας είς την όρεινήν περιοχήν τής Κύπρου Έξ άλου φράγματα έχουν άνεγερθή είς τάς όδούς αΐτινες άγουν έκ τής ύπαίθρου πρός την Λευκωσίαν καί πάς εί σερχόμενοςήέξερχόμενος έκ τής περιοχής αυτής υφίσταται αυστηρόν ε λεγχον. Είς την Λεμεσόν σή μερον την πρωΐαν έρρί φθη χειροβομβίς έναν τίον κατοικίας δπου δια μένουν Βρεττανοί χωρίς δμως νά προκαλέσχι ση μαντικάς ζημίας. £ [Σήμερον είς Λευκωσί αν ό Διευθυντής τοΰ διπλωματικόν Γραφείου τοΰ Υπουργείον Έξωτε ρικών κ. Λιάτης, σΰνε γευμάτισε μετά τοΰ κυ βερνήτου τής Κύπρου στρατάρχου Χάρντιγκ. ΑΘΗΝΑΙ 27—Ό Δι ευθυντής τοΰ Διπλωμα¬ τικόν Γραφείου τοϋ *Υ πουργείου Εξωτερικών κ. Λιάτης έσχε νέαν μσ κράν συνομιλίαν μετά τοΰ Αρχιεπίσκοπον Κύ- προν Μακαρίου. Ό κ. Λιάτης θά παρα μείνη επί τετραή μερον είς την Λενκωσίαν προ¬ κειμένον νά διεξαγάγη ωρισμένας συνεννοησειν μετά τής Έθναρχίας —Επανελήφθη σήμερον δτι είναι άνακριβή τα α¬ ναγραφέντα διά νέας Βρεττανικάς προτάσεις επί τοΰ Κυπριακοϋ. Άνταποκριτής Άμερι κανικοΰ πρακτορείου εί δήσεων μετέδωσε χθές ότι ό άπεσταλμένος τοϋ Έλληνικοΰ υπουργείον Εξωτερικών ήλθεν είς Κύπρον διά νά πιέση τόν 'Εθνάρχην Μακάρι όν δπως αποδεχθή ώς λύσιν τοΰ Κνπριακοϋ την απλήν αναγνώρισιν τοϋ δικαιώματος τής αύ τοδιαθέσεως τοΰ Κνπρι ακοϋ λαοΰ άπό την Αγ γλικήν κνβέρνησιν, χω ρίς χρονικήν δέσμενσίν της Τουτο δμως κατά τούς κυβερνητικούς κύ κλους δέν είναι άκριβές. ΑΝΑΜΕΝΕΤΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΕΚΤΑΣΙΣ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟΝ Η. ΕΟΚί ΕΙΣ ΤΟΥΣ ίΓΓΑΟΥΙ ΑΘΗΝΑΙ 27.—Κατά νεωτε'ρας πληροφορίας έκ Λευκωσίας αί σημεριναί έρευναι έκεϊ των Βρεττανικών άρχών χαρακτηρίζονται ώςαί μεγαλύ τεραι των με'χρι τούδε γενομένων υπό των δυνά μεων Χάρντιγκ. Ό άνταποκριτής τοΰ Αθηναϊκον Πρακτορείον τονίζει δτι οί Βρεττανοί καταβάλ λονν απεγνωσμένας προσπαθείας διά νά άνακα λύψονν δλα τα κρησφύγετα τής ΕΟΚΑ καί νά συλλάβουν τούς άρχηγούς της. Άπό της πρωΐας σήμερον αί Βρεττανικαί έρευναι συνεχίζονται έν τατικώς, μβ'χρι τής στιγμής δμως ουδέν άποτε'λε σμα ανεκοινώθη Ή ΕθΚΑ άναφέρεται μετ* επι τάσεως δτι θά απαντήση έντός ολίγον είς τα μέ τρα των "Αγγλων ώστε νά άναμένεται μεγάλη έν τάσις είς την κατάστασιν έν Κύπρω. Άπώτερος αντικειμενικόν σκοπόςτών σημερι νών μεγάλων στρατιωτικών έρευνών είς την Κΰ προν καί τοΰ άποκλεισμοΰ των δημοσίων όδών της είναι νά έξαναγκασθη τελικώς ό 'Εθνάρχης Μακάριος νά δεχθή τάς γνωστάς προτάσεις Μάκ Μίλλαν διά τό Κυπριακόν. Ο ΠΡΟΧΘΕΣΙΝΟΣ ΦΟΝΟΣ ΔΙΑ ΛΟΓΟΥΣ ΑΝΤΕΚΔΙΚΗΣΕΩΣ " 4. ΕΙχε φονεύσει τόν ιτατέρα των τό 1948 Την 5.30 μ μ. της πα,μουντάνη μετά την άποφυ| Καθ* α άναφέρεται ό φό ΟΙΚΟΝΟΜ ΙΚΗ 2ΠΗ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ Α ΓΡ Ρ ΑΣ 'Ή κίνησις είς την άγο ράνμας εγχωρίων προΐόντοον εΐχε χθές ώς κάτωθι: ΕΛΑΙΑ: Πβντάβαθμα λαμ «όντε 19.10 Πεντάβαθμα γυαλιά δραχ. 19.40 Τϊτρά βαθμα δρχ. 19.40 Τρίβαθ- μα δρχ. 19 70. ΣΤΑΦΙΔΕΣ: Αί τιμαί «αρα μένουν αμετάβλητον "Ητοι; Σουλτανίναι άπό δρ. 8.80 §&ς 0.30 κατά ποιό τητα. /"'ν^Λ ΤΑΧΤΑΔΕΣ δρ. 4.80. ΣΙΤΗΡΑ: Σΐτος δραχμ. 3 90, Κριθή δραχμ. 3,10, Βρώμη δραχμάς 3,10. ΧΑΡΟΥΠΙΑ. δραχ. 1.65 Χρυσή λίοα δοχ 318 8θ 1925-1955 ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ μΐθς 30 χσσνια <3τό της ιδρύ¬ σεως τοϋ εν Ηρακλείω ΧΡΥΣΟΧΟΕΙΟΥ μας θεωρώ υποχρέωσιν δπως εΰχαρισττ)σω θερμά άπαντας τούς μεθ' ημών συνεργασθέντας έν τος καί εκτός τής Νήσου ώ; καί την πολυπλη- θίϊ πελατείαν μας καί Ιδιαιτέρα τής Κβντρικης ΚΡΗΤΗΣ διά την θερμήν υποστήριξίν μας ύποσχόμενοι δτι καί είς τό μέλλον θέλομεν συνεχίση μέ την ίδιαν ειλικρίνειάν, εΰσυνειδη· οίαν καί τιμιότητα την εξυπηρέτησιν πανιός προτιμώντος τό κατάσΐημά μας έχοντες δλα τα πρός τουτο προσόντα ώς καί την αρτίαν τεχνΐκήν κατάρτισΐν. Ηράκλειον 24 Δεκεμβριού 1955. ΙΩΑΝΝΗΣ Σ. ΣΗΜΑΝΤΗΡΗΣ^ Χρυσοχόος ρελθούσης Δευτέρας έλαβε χώραν είς την πόλιν μας παρά την πύλην Χανίων άγριος φόνος διά λόγους άντεκοΊκήσεως τοΰ Πανα γιώτου Τζανή ετών 50 μέ δράστας τούς άδελφούς Γε ώργιον Χαραμουντάνην ε¬ τών 30 καί Ήλίαν Χαρα μουντάνην ετών 26 σταφι δεργάτας. Εναντίον τοϋ Τζανή έπυροβόλησε άπαξ ό Γεώργιος Χαραμουντά νης §νώ τό θϋμα εβάδιζεν Ιπϊ της λεωφόρου Καλοκαι ρινοΰ καί προ τοϋ καφενιί ου «Σύνταγμα». Ή σφαΐρα εΰρε τόν Τζανην είς την κεφαλήν καί τόν <3ίπνουν. 3φήκεν αΰ Ό Τζανής τό 1948 είχε φονεύσει τόν πατέρα των Χαραμουντάνηδων είς την Ιδίαν θέσιν παρά τήνΠύλην Χανίων λόγω προσωπικών διαφόρων. Διά την πράξιν τού εκείνην εΐχε χαταδιχα σθίί είς δωδεκαετη φυλάκι σιν την οποίαν καί έξέτιε είς τάς φυλακάς Καλαμίου. (Την 19ην τρέχ. μηνός εί χεν έξέλθει των φυλακών χαρΐσθέντος τοΰ ύπολοίπου τϋς ποινής τού επανήλθεν δέ λάκισιν τοΰ φονέως τοΰ πά νος τοϋ Τζανή έλαβε χώ ενταύθα. Οί άδελφοί Χαρα λήψιν. τρόςτωνιΐχον,ώιιλέγειαι, δια μηνύει είς αύτόνί νά- ίγκατα λείψη τό Ηράκλειον, είς την Ιδίαν δέ σύστασιν προ έβησαν πρός αυτόν χαί ίίλ λοι φίλοι τού. Ρδτος δμως δέν έλαβεν ύπ' ι ό'ψει οίίτε τάς απειλάς οδτε τάς συ στάσεις καί Ιξηχολοΰθει νά Ιμφανϊζεται είς την συνοι κίαν περί την πύληνΧανίων. Την Δευτέραν δπόγευμαοί ά δελφοίΓϊώργιοςιχαί Ηλίας Χαραμουντάνης ΙκάθηντοεΙς τόκαφενεΐον τό ^Σύνταγμα» παρά την Πύλην Χανίων, διε είς μίαν στιγμήν είδον τόν Τζανή νά διέρχεται εκ τής δοοϋ. Ευθύς άμέσως εγερθέντες έπληοίασαν τοϋ- τον εξ αυτών δέ ό Γεώρ γιος Χαραμουντάνης Ιξαγα γών περίστροφον Ιπυροβόλη σε κατ' αύΐοΰ κήϊ τόν εφό νΐυσε πλήξας τούτον είς ιήν κεφαλήν. Είιθύς αμέ οως μετά τόν πυροβολισμόν οί δράσται Ιτράπησαν είς φυγήν, μετ' όλίγην δμως ώραν υπό των προσδραμόν των δργάνων Χα*ρ)κής συ νελήφθη Ιντός ο'.κίας δ Ή λιας Χαραμουντάνης, Ινώ δ έτερος διέφυγε, την σύλ 'ΤΡΕΜΠΕΣΙΝΑ/ ¥ Έντός των ημερών κυκλθφορεΐ ύΐΐό^τόν άνω τέρω τίτλον τό νέον Ιστορικόν έργον τοθ κ Ι Α. Βερνάδου Ταξιάρχου έν Π. Δ. ΣελΙδες ύπερδιακό σιαι 8ου σχήματος μετ' ίσαρΐθμων πολεμικον φω τογραφιών ώς καί τοιούτων πεσόντων καί τραυ ματιών Αξιωματικών καί όπλιτών. Λεπτομερής πε ριγραφή τής δράσεώς τής V ΜεραρχΙας Κρήτης κα¬ τά τόν πόλεμον 1940—41. Έκδοσις Οΐκου Ν ΑΛΙ- ΚΙΩΤΗΣ καί ΥΙΟΙ Αριστείδου 6 Αθήναι. 0101ΠΡΟΟΤΠΟΪΡΓΟΣ κ. ΝΗΡΟΙ ΕΪΕΤΕΟΙΙ ΗΑΤίί ΤΟΥ Κ. Κ. ΤίΙΙ ραν είς τό ίδιον ακριβώς ση μεΐον είς τό οποίον οΰΐος πρό επτά ετών εΐχε φονεύ σχι τόν πατέρα των φονέων τού άδελφών Χαρααουντά νη' Χθές την 5 μ μ. καί ό ϊ- τερος των δραστών Γεώργι¬ ος Χαραμουνιάνης, δ φερό-' μενος ώς πυροβολήσα-ς κατά' τοϋ θύμαΐος, παρουσιάσθη' αυθορμήτως είς τόν Διοΐκη την τοΰ Τμήμαΐος Άσφα λείας υπομοίραρχον κ. Λαζό παυλον. ι(χ1 , ; 'Χθές τό άΐτόγευμαΐγένετο ή κηδεία τοϋ φονευθέντος Παναγιώτου Τζανή. 1ΙΑΜΑΡΠΡΙΑ ΠΡΟΣ ΤΗΝ III ΤΟ ΖΗΤΗΜΛ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΥ Χθές την πρωΐαν συνήλ¬ θεν είς σύσκεψιν τό Διοι κητικόν Συμβούλιον ιής Ενώσεως Σουλιανοπαραγω γών καί ένημερώθη επί τοΰ εσχάτως ψηφισθέντος Νο μοσχεδίου περί προστασίας τής σουλτανίνας. Έν συνε χεία έξηιάσίτη τό θέμα τοΰ Ιλαιολάόου κατόπιν των πε ριορισπκών μέΐρων τής κυ¬ βερνήσεως καί απεφασί¬ σθη όπως έν συνεργασιαι καί μέ τάς λοιπάς Ένώ σεις των ελαιοπα ραγωγικών διαμρρισμάτων, ζητηθή άπό την Κυβέρνησιν νά άναθε ωρήση τα άόικα διά τούς έλαιοπαραγωγούς μέτρα καί νά επιτραπή ή ελευθέρα εξα γωγή. Έπίσης τό Σομβού λιον έξέΐασε καί ωρισμένα άλλα θέμαια ύπηρεσιακής φύσεως. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27.—Ό Ίνδός Πρωθνπουργός κ. Νεχροϋ είς δηλώσβις τού χθές επετέθη σφσο ρώς εναντίον τοΰ Κομμοννιστικοΰ Κόμματος των Ίνδιών. Ό κ. Νεχροΰ άπέδωσεν είς τό Κομμουνι στικόν Κόμμα άντιδραστικάς προθέσεις έναντι τής Ίνδικής πολιτικής.Ό "Ινδός πρωθυπουγός εί πεν δτι ήφιλία πρός ένα κράτος δέν σημαίνεΐ έχθρότητα πρός οιονδήποτε αλλο. Αί Ίνδίαι ετόνισεν ό κ. Νεχροΰ ζητοΰν νά μάθουν πολλά άπότήν Ρωσίαν καί την Κίναν «έν τούτοις ζητοΰν τό ίδιον καί άπό τάς'Ην. Πολιτεί άς αΐτινες είναι σήμερον ή πρώτη βιομηχανικτι δύναμις είς τόν κόσμον». "?**"« · 1·1* ΗΑΒΙΣΤΑΤΑΙ ΥΠΟΧΡΕΰΤΙΚα Η ΠΙΑΒΙΙΙ ~ ΣΠΟΡΕΑ1ΙΟΥ ΑΒΙΙΙίΕΜΙΓΗΕΙΙΟΤ ΜΕ ΕΑΑΙΟΑΑΔΟΟ Δι* επειγούσης άγορα νομικής διατάξεως τοθ ύπουργείου Έμπορίου πρός την έντσθθα Επο¬ πτείαν Έμπορίου δρΐζε- ται 8τι οί έμποροι χον¬ δρικώς καί λιανικής πω¬ λήσεως έλαιολάδου, υπο χρεοθνται δπως κατέχω σι καί διαθέτωσιν ελευ¬ θέρους είς την πελατείαν των «Μαγεψικόν σπορέ- λαιον» ήτοι μΐγμα 85ο)ο σπορελαίου καί 15ο)ο έ¬ λαιολάδου. Ή οξύτης τοθ ανωτέρω δέον νά μην ύπερβαίνη τό 0,7ο)ο έ λαϊκόν όξύ. Διά τής αυτής διατάξεως οί §μ- ποροι τής Κρήτης ώς καί τίνων άλλων περιοχων τής χώρας 6έν ύποχρε* οθνται νά κατέχουν ρα· φινέ σπορέλαιον τό ό« ποίον αντιθέτως δέον νά διαθέτωσιν οί Ιμποροΐ τής λοιπής Ελλάδος Άπαντες οί δμποροι υ¬ ποχρεούνται δπως επί των δοχείον πωλήσεως Ιχουν άνηρτημένην πινα κίδα άναγράφουσαν μέ κεφαλαΐα στοιχε,ΐα τ<>
εϊδος, την όξύτητα καί
την τ μην τοθ έλαιολά-
δου.
1ΙΠΗΝΣ]ΠΙ]ΑΙΟΕΥΙΙΗΙΙ
Τό Υπουργείον Έθνι
χής Αμύνης δι' Ιγχυχλίου
τού προσκαλεΐ τούς §πιθυ
μοΰντσς νά καταταγώσιν
είς τό σώμα Στρατιωτικής
Δικαιοσΰνης ώς Στρατιωιι
κοί Σύμβουλοι Δ' τάξεως
(Λοχαγοί) δπως υποβάλωσιν
τα δικαιολογητικά αυτών
διά νά δυνηθούν νάλάβουν
μέρος εις τόν ώς άνω δια
γωνισμόν δσιις θά διενεργη
θή την 3Οήν Ιανουάριον
1956.
Πληροφορίαι περί των
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΙΙΑΓΟΙΙΙΐΊίΥ
Ή Σχολή Έφέδρων
Αξιωματικών ΠεζικοΟ
Προκηρύττει
πρόχειρον πλειοδοτικόν
Διαγωνισμόν διά την έκ
ποΐήσΐντώνάπορριμμάτων
της, την 30ην τρέχ καί
ώραν 10 π μ. είς την
Στρατ. Λέσχην Φρουρδς
Ηρακλείου.
Πλείονες Πληροφορίαι
είς τό Σ Λ.Φ.Η.
δυναμένων νά λάβωσι μέρσς
είς τόν διαγωνισμόν κλπ,
πορέχονται άπό την Στρατο
λογικήν υπηρεσίαν.
τ,
ΛΑΧΕΙΟΝ ΣΥΝΤΑΚΤΩΝ
Δ.·
ΕΞΗΝΤΛΗΘΗΣΑΝ ΑΙ ΕΝΚέΑ ΠΡΩΤΑΙ ΣΕΙΡΑΙ
; ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΔΕΚΑΤΗ ;
ΚΛΗΡΩΣΙΣ 31 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ ΗΜΕΡΑΝ ΣΑΒΒΑΤΟΝ
Ί *
ίμΚ