288601

Αριθμός τεύχους

2711

Χρονική Περίοδος

Β

Ημερομηνία Έκδοσης

8/12/1955

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    Π ΑΤ ΡΙ
    ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥθΕΡΩΝ
    ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΩΝ ΑΡΧΩΝ
    ΤΟ ΜΑΣΤΙΠΟ
    ΕΚΔΟΤΗΣ-ΑΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
    ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
    ΓΡΑΊΕΙΑ ΤΥΠθΓΡΑΦΜΑ
    όδός θεσσαλονίκης αριθ. 2
    "Ετος 9ον—Περιοδοο Β'.
    Αριθ. Φύλ.2711—ΤιμήΦύλ. Δρ. 1
    ΠΕΜΠΤΗ
    8
    ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
    1955
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
    ΤΗΛΕΦ. 6.25
    Παραμένει έντός καί
    έκθΐατικός ό ίίνθρωπος
    ό σύγχρονος έλεύθερος
    άνθρωπος πού τό πληρο
    φορείται- Θά βλέπη ή
    τ)ά όραματίζεται την
    πραγματικότητα καί θά
    διερωτάται εναγωνίως:
    Ποΰ ζοΰμε; Είς ποίον
    αίώνα καί είς ποίαν ε¬
    ποχήν; "Η μήπως οί αί-
    ώνες καί αί εποχαί δέν
    προχωροΰν άλλά γυρί
    ζουν δρομαίως πρός τα
    οπίσω; "Ολα αύτά τα έ-
    ρωτήματα καί αλλα πολ
    λά άνακύπτουν αυτομά¬
    τως, ποοβάλλουν άμέ-
    σως, δημιουργοΰνται ώς
    άπό μηχανής, δταν τό
    πληροφορούμεθα. Δέν
    τό είπομεν είς την αρ¬
    χήν, πιστεύομεν δμως
    ότι ό άναγνώστης τό έ·
    μαντενσεν ευθύς έξ άρ·
    χής. Πρόκειται διά την
    μεσαιωνικήν, διά την ά¬
    τιμον ποινήν τοΰ μαστι-
    γώματος πού επέβαλλον
    οί "Αγγλοι είς την Κύ-
    προν.
    Ή πρώτη καταδίκη είς
    την ποινήν αυτήν άνηγ
    γέλθη.«Ραβδισμοίδιά μα
    στιγίου—είναι ή,.,δικο-
    νομική Βρεττανική δια-
    τύπωσις—κατηνέχθησαν
    είς τάς σάρκας δεκαπεν-
    ταετοΰς μαθητοΰ διότι
    τάχα μβτείχε «παράνο¬
    μον συγκεντρώσεως».
    Καί τό φρικωδβστερον
    καί τό χτηνωδέστερον:
    'ΕΙηναγκάσθη ό *τυχίις
    πατήρ τοΰ μαθητοΰ αύ·
    τοϋ νά οδηγήση τό παι-
    δί τού βίς τόν αστυνο¬
    μικόν σταθμόν διά να
    υποστή την ποινήν καί
    ΐσως καί νά παρακολου¬
    θήση τό μαρτυρικόν μα·
    στίγωμά τού!
    Έπαναλαμβάν ο μ ε ν:
    Πρέπει νά ίστάμεθα έκ
    στατικοί. "Οταν^ ύπάρ
    χβι χάρτης τοΰ Άτλαν-
    τικοΰ, δταν ύπάρχει Όρ
    γανισμός Ηνωμένον Ε¬
    θνών, δταν ύπάρχουν
    δικαιώματα τοΰ άνθρώ-
    που—τουλάχιστον ^ ώρι-
    σμένοι μεγάλοι τό πι·
    στεύουν καί τό διακη-
    ρύσσουν αύτό δταν ό
    μιλοΰν διά την μεταπο¬
    λεμικήν εποχήν—ή τα-
    κτιχή των "Αγγλων είς
    την Κύπρον αποτελεί
    6χι απλώς οικτράν άλλά
    βρωμερωτάτην καί άπε
    χθεστάτην καί άτιμοτά-
    την άνακολουθίαν.
    Δέν έχει δυστυχώς
    διά τούςκομπορρήμονάς
    καί φλεγματικούς Βρετ
    τανούς τό τερατώδες αύ
    τό γεγονός τοΰ μαστι
    γώματος την σημασίαν
    πού έπιχειροΰν ή θάέπι·
    χειρήσουν προφανώς νά
    τοΰ δώσουν: Ξυλίζονται
    μερικά... άτακτα παιδία
    είς την Κύπρον! Πρόκει·
    ται πβρί επισήμου ποι^
    νής δικαστηρίων υπό
    Βρεττανικόν έλεγχον
    Πρόκειται περί ποινής
    έπιβληθβίσης διά δικα
    στικής αποφάσεως Πρό
    κείται περί τιμωρίας
    «παραπτώματος» που
    κουρελιάζει τό δικαίπμα
    τοΰ έλευθέρου άνθρώ
    που, Διότι διά την όίσκη
    σιν τοΰ δικαιώματος ου
    τοΰ έμαστιγώθη είς την
    Πάφον ό δβκαπενταβ
    τής μαβητής καί διά τό
    ίδιον πράγμα έπιφυλάσ-
    σονται παρόμοιαι άνή·
    κουστοι ποιναί καί είς
    βλλους Κυπρίους πατρι
    ώτας άδΐακρίτως ήλΐΗί-
    ας καί φύλου.
    Τό μαστίνωμα καθιε-
    ρωθη είς την Κύπρον
    πλέον ώς «έννομος τά¬
    ξις» τοΰ Χάρντιγκ δπως
    και την εποχήν πού έ
    μαστιγώνοντο οίσκλάβοι
    ποΰ έκίνουν τάς ναλέ·
    ρας καί οί συρφβτοϊ των
    δούλων είς τάσκλαβοπά·
    ζαρα. Ό στρατάρχης
    Χάρντιγκ τέως άρχηγός
    τοΰ Βρεττανικοΰ Αύτο
    Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΘΕΛΕΙ
    ΝΑ ΑΠΟΦΥΓΗ ΤΟΝ ΕΛΕΓΧΟΝ
    ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΤΟΥΡΚΙΚΟΥΣ ΒΑΝΑΑΛΙΣΜΟΥΣ
    ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ ΕΠΙ ΤΟΠ ΕΠΕΡΟΤΗΣΕΟΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 7. Ή κυβέρ
    νησίς προσπαθεϊ διά τε
    χνασμάτων ν' αποφύγη
    την ούσιαστικήν συζήτη
    κρατορικοΰ Επιτελείον | σιν είς την Βουλήν πέρί
    «φυσιογνωμΐα στρατιω- τής στάσεως της Εναντι
    τής Τουρκίας κατόπιν
    των βανδαλισμών τής
    6ης ΣεπτεμβρΙου καί τοθ
    θέματος των άποζημιώ
    σεων των θυμάτων, κα
    θώς καί περί τής άνεπαρ
    κοθς έκ μέρους της δια
    τική» μεταμορφώνεται
    έξ ολοκλήρου είς απαί¬
    σιον καί κτηνώδη μαστι-
    γωτήν δούλων άπό έκεί
    νους ποΰς άντικρύζομεν
    ένίοτε είς τάς κινημα-
    τογςαφικάς ταινίας.
    Δέν χρειάζεται μβγά-
    λη ανάλυσις είς τό κε¬
    φάλαιον αύτό. Διότι ό
    μιλεΐ έδώ μόνον τού, μέ
    τίς χίλιες δυό έντυπώ
    σβις τού, μέ την άβυσ
    σαλέαν κατάπληξιν τού,
    μέ τό αΰτούσιον άπο-
    σβόλωμά τού, τό συναί·
    σθημα τοΰ άπλοΰ άν-
    θρώπου τής έποχής μας.
    Ώς τόσον τό μαστίγιον
    πού κατεξέσχισεν είς την
    άδάμαστον Κύπρον την
    γυμνήν σάρκα τοΰ άνη-
    λίκου άλλ' ώρίμου διά
    την ελευθερίαν τού Κυ
    πρίου πατριώτου μαθη¬
    τοΰ, διέγραψε μίαν ά-
    μείλικτον τροχιάν. "Ηλ¬
    θε νά ήχήση είς τάς πά
    ρειάς κατά πρώτον τοΰ
    νέου Τουρχοεμάδα τής,
    Κύπρου «αί κατόπιν είς
    τάς παρειάς τού Βρετ-
    τανοΰ Πρωθυπουργοΰ
    καί των λοιπών μελών
    τής Βρεττανικής Κυβερ
    νήσεως. Άλλά καί ή τι-
    μή αυτή καθ" έαυτή τοΰ
    Βρεττανικοΰ Έθνους έ
    χαράχθη κατά τρόπον
    άνεξίτηλον άπό τό μα-
    στίγιον πού έπεσεν είς
    τό αστυνομικόν κρατη-
    τήριον τής Πάφου καί
    έπλήρωσε μέ αίμα καί
    μέ δάκρυα τό μαρτύριον
    Κΰ λΰ ό
    φωτίσεως τής
    κοινής γνώμης
    διεθνοθς
    επί των
    τουρκικών βαρβαροτή
    των. Επί των θεμάτων
    τούτων έχουν κατατεθή
    είς την Βουλήν έπερωτή
    σεις έκ μέρους βουλευ
    των τής Άντιπολιτεύσε
    ως αί οποίαι άπευθύνον
    ται καθ" δσον μέν άφο
    ρδ τάςάποζημιώσειςπρός
    τόν υπουργόν των Έξω
    τερικών, κοτθ' δσον δέ
    την διαφώτισιν τής διε
    θνοθς κοινής γνώμης
    πρός τούς οπουργούς Έ
    ξωτερικών καί ΠροεδρΙ
    άς τής Κυβερνήσεως. ΑΙ
    Απερωτήσεις αυταί είχον
    έγγραφή διά νά συζητη
    θοϋν είς την ημερησίαν
    διάταξιν τής χθεσινάς
    συνεδριάσεως τής Βου
    λής.
    Λόγω δμως άπουσίας
    τοθ κ. Θ^οτόκη ή πλειό
    φία τής Βουλής εδέχθη
    δπως ή συζήτησις επί
    των έπερωτήσεων τούτων
    άναβληθή διά την προσε
    χή Τρίτην 13ην τρέχον¬
    τος.
    Ή άναβολή δμως αύ
    τή σημαΐνει ματσΐωσιν
    της ούσιαστικής συζητή
    σεως επί των θεμάτων,
    είς τα όποΐα άναφέρον
    ται αί Απερωτήσεις δεδο
    μένου δτι ό κ. Θεοτόκης
    θά αναχωρήση την Κυ
    ριακήν είς Παρισίους προ
    κειμένου νά μετάσχη τοθ
    συμβουλίου των υπουρ
    γών τής Εύρωπαϊκής Έ
    νώσεως καί έν συνεχεΐα
    την 15ην τρέχοντος, τοθ
    συμβουλίου των υπουρ
    γών τοθ Ν Α.Τ.Ο.
    Κατόπιν τούτου συμ
    περαίνεται δτι ή συζήτη
    σις θά περιορισθή μόνον
    είς όνακοινώσεις καθα
    ρώς τεχνικής φύσεως έκ
    μέρους τοθ ύπουργοΟ
    ΠροεδρΙας.
    Ό ύπουργός Έσωτερι·
    κων κ. Τριανταφύλλης διά
    τηλ)ιος πρός την Νομαρχί¬
    αν συνιστά όπως κατά τάς
    διενηργηθησομένας βουλευ-
    τικάς εκλογάς Ρξυπηρπη
    θοΰν μέ κάθε τρόπον οί
    έκλογεΐς ώστε νά μή παρεμ
    ποδισθοΰν ούτοι είς την
    άσχηαιν τσϋ &χλον<κοτ> των
    διχαιώμτπος.
    Είς τό τηλ)μα άναφέρεται
    ότι είς όλας τάς Κοινότητος
    δέον νά ίδρυθοΰν έκλογικά
    τμήματα.
    ται είς την Κύπρον ή
    Βρεττανική τιμή, ή Βρετ
    τανική ύπόληψις, τό
    Βρεττανικόν γόητρον.
    Στιγματίζεται ό μεταπο
    λεμικός κόσμος όλόκλη-
    ρος μέ βνι· στυγνόν μβ·
    Καί ·
    ΤΗΣ ΣΤΙΓΜΗΣ
    ΕΠΙΚΑΙΡΑ
    Τό θυμάσθί, τό πρωτο-χρίσΐς στή Τουρχία!
    Καί εμείς μέν οί Έλλη-
    νες—σάν καλοί γείτονος καί
    καλλίτεροι σύμμαχοιΙ —δέν
    έχονμε παρά νά φράξουμε
    τή μύτη ι*ας καί νά πφθ-
    σπϊράσο»μτ, τό γρηγορώτε-
    ρο, μακρυά άπό την άπο
    μο,ον .0
    «της τριμερους
    διασκέψεως τού Λονδίνου»
    πού εΐχε τό ζωνάρι τού διαρ
    κώς κρεμασμβνο γιά καυγά;
    Τόν Ζορλοΰ έ(#Ενιη, κολε Ι
    Εΐχε τούί λόγους χον, τό
    άντράκι, νά γιιυγίζίΐ τόΐε,
    νά σε,ληνιάζβται καί νά σκορ
    πά άφρούς λύσσας, κάθε
    φορά πού άνοιγε τό άπύλω-
    το στόμα τού γιά νά μιλή-
    στ} καί νά απειλήση γήν καί
    ούρανούς!
    Απεδειχθη, λοιπον, τώ¬
    ρα, πώς ήΐανε—Ιχτός των
    άλλων — καί τ τ σ ί δ α,
    μεγάλης ολκής!
    Δέν ήτανε μόνον, ό ϊμ·
    ής τής Τουρκιχής πο·
    τό Κυπρια
    τοΰ Κυπριακοΰ λαοΰ ό-' Ελευθερίας είς την Νέ
    λ οκλήρου. Μαστιγώνε αν Υόρκην!
    ΑΠΑΠΤΡΣΙΣ ΤΟΥ 80ΪΛΕΥΙΙΙΥ κ. Μ9ΪΒΕΡ1Κ1
    ΕΙΣ "ίΜΜΜ.. ΙΗΜΕΠ
    Παρά τοΟ βουλευτοθ'καταναλισκομένου οίνο
    Λασηθίου κ. Μιχ. Χλου
    βεράκη μάς απεστάλη τό
    κάτωθι τηλ)φημα:
    ΑΘΗΝΑΙ 7 (τηλ)κώς).
    —Παρακαλώ δημοσιεύ¬
    σατε τα κάτωθι είς άπαν
    τησιν έπιπολαίου σημει-
    ώματος τής εφημερίδος
    «Μεσόγειος» είς τό φυλ
    λον 3ης τρέχοντος:
    —Είς την συνεδρίασιν
    τής Βουλής τής 30ής Νο·
    εμβρ ου ημέραν Κοινο
    βουλευτικοΟ έλέγχου καί
    τοι μή εγγεγραμμένος
    ι είς ερώτησιν συναδέλ
    'φων διά την προμήθειαν
    τής Μελάσσης παρά τοθ
    Ι ΑΣΟ καί παρά τόν κα
    νονισμόν έζήτηθα τόν λό
    'γον καΐ είπον εύθαρσώς,
    Ι δτι δέν διαφωνώ είς την
    'χρηματοδόιησιν τοϋ ΑΣΟ
    δι' αγοράν μελάσσης |βίοι)
    πρός παρασ<ευήν ο(νο· πνεύματος έφ' δσον θά πνεΰματος τό οποίον ά πολαμβάνουν σήμερον έ- κλεκτικώς καί αρονομια- κώς οί παραγωγοί τοθ ΑΣΟ. Ό ύφυπουργός ΟΙ κονομικών κ. Δερτιλής απαντών είπεν ότι δέν Ιχει αντίρησιν καί θά προσπαθήση νά Ικανο¬ ποίησιν, τό αΐτημα. Ό¬ σον διά την οΐνοπνευμα- τοποΐησιν των άποθεμά· των χαροοπΐων Κρήτης έπιτελώ μου χωρίς τόν τής «Μεσογε!ου».Έλ πίζω μελλοντικώς ό έ λεγχος να είνε καλόπι στος καΐ νά μην κακο ποιείται ή άλήθει -. ΜΙΧ ΧΛΟΥΒΕΡΛΚΗΣ βουλευτής Λαση9 ου Σ Π Κΐί τό χαραχιη ,ιζόμε- νόν υπό τηύ βουλευτού Λαση τό καθήκον τόν λιβανω θοδηγητής των πλιαΐσικο λόγων, σΐή δίάρρηξη καί διαρπαγή των Έλληνικών καιαστημάτων τή; Πόλης καί τή; Σμύρνης καί στή σύληση των Ιερών καί δσί- ών τής φυλής, μας! Ήταν —πάνω άπ' όλα—καί τρο¬ μεράς .. βουιηχτής συναλ- λάγματο; σέ δολλάρια καί επί πλέον, μέτοχος σέ πάσης φύσεως βρωμοδουλειά, άπ' αύτές πού άναδίδουν τα σύμμικτα άρώματα, τής σα- πίλας, τής πυόρροιας καί των άκάλυπτων βόθρων, πού έφερε στήν έπιφάνεια, ή πρόσφατος κυβερνητιχή πνικτική έστία πάση; βρω· μερότητοςΙ Άλλά οί φίλοι μας Άμερικσνοί (πού στήν Έλλάδα, τσιγκουνεύονται σέ τέτοιο χαμερπή βαθμό, ώστε νά μή δέχονται νάπλη ρώσουνού'τε τοίςφόρους,γιά ιήμεταφορά τώνσκουπιδιών καί των πάσης φύσεως ά- ποοριμμάτων τους) οί χουβαρντάδες αύτοι Άμερι- ρικανοί έπίσημοι μέ επί κε¬ φαλής τόν άπεοίγραπτο ύ πουργό τους των Έξωτερι κων (τοΰ όποίου ή παθολο γική Τουρκοφιλία, ξεπερνά κάθε ήθικό δριο καί άγγί- ζίΐ πιά τα σύνορα τής... παρεςηγησεως!) Τίηρόκϊΐται άρα γ« νά κάνουν τώρα, γιά νά πρβφυλαχθούν άπό την άποπνικτική βρωμιά, πού τούς άπειλεΐ, μέ ά σφυξία; Θά συνρχίσουν μήπως νά έφοδιάζουν τούς κανακάρη· δέ; των, μέ δολλάρια καΐ μέ τό σακί, γιά νά τα τσε· πώνουν, οί ά τ σ Ι δ ε ς τού Μενιερές, μέ τό 2να χρρι, ένώ μέ τό άλλο καί μέ άνοικτά τα δάκτυλα, θά ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ ΚΑΘΟΛΙΚΗ ΑΞΙΩΣΙΣ Τό ζήτημα τής ύπηρεσιακής κυβερνήσεως πού πρέ· πει αναποφεύκτως νά διενεργηθή τα; εκλογάς αποτελεί κοινόν αΐτημο τής κοινοβουλευτικής Άναπολιτεύσεως. Τό αΐτημα ^είναι βασικόν. Διατυπούμενον [δέ πρό; τόν Ανώτατον Άρχοντα πιστεύεται άπό τούδε, ότι θά τύχη άναλόγου προσοχής. Άν ή Κυβέρνησις Ιχει αντίθετον γνώμην, τουτο, όπως ασφαλώς ύποθέτει κάθε "Ελλην, δέν αποτελεί δεδομένον διά την λήψιν αποφάσεως εναντίον τής υπηρεσιακάς. Την ύπηρεσιακήν άπαιιεΐ ή πραγματι- κότης καί μάλιστα μετά τάς έμφανεΐς προθέσεις τής τβ- τάριης συναγερμικής κυβϊρνήσεως νά επιτύχη «μέ τρικλο ποδιάν» την έπιβίωσιν τού Συναγερμού. Αί άπόψεις τού Λαοϋ κατά τής συνωμοσίας αυτής διεγράφησαν μέ σα¬ φήνειαν καί έξαχολουίτοϋν νά άποτελονν τό θέμα των καθημερινών τού έκδηλώσεων παντοΰ. Ή ύπηρεσιακή κυβέρνησις είναι ζήτημα πού τόν ένδιαφέρει άμέσως €ίς την άσχησιν των νομίμων μέσων αντιδράσεως. Τό ζήτη· μά τος πρέπει νά συζητηθή όπως τό Ιθεσεν άπό πολλοΰ καί τί) θέτει καί τώρα ή κοινοβουλευτική αντιπολίτευσις. Εκλογαί μέ την Κυβέρνησιν Καραμανλή είς την αρχήν καί μέ τάς κομματικάς καί καλπονοθευτικάς μεθόδου; της'ύπό πλήρη καί έχτεταμένην κίνησιν καΐ άνεσιν, δέν έννοούνται ασφαλώς άπό τον Ελληνικόν Λαόν πού δέν θέλει τόν Συναγερμόν, πού θέλει αλλαγήν καί αναγέννη¬ σιν, δημοκρατικήν άναμόρφωσιν καί πρόοδον. Ο «ΑΟΡΑΤΟΣ ΕΧΘΡΟΣ» ΑΙ βόμβαι τού Διγενή έχρή- Η ΠΑΙΑ&ΓΟΓ. ΑΚΑΑΗΜΙΑ Υπό τοϋ Υπουργείον Προε γνυνται ή μία μεΐά την άλλην ι δοίας τής Κυβερνήσεως μά; ά είς τάς πόλεις χαί την ΰπαι-1 πβοτάλη ή κάτωθι απάντησις Θρον τής Κύπρου. Οί Βρεττα-1 *»1 σχοΚου μας^άναφερομενου νοί είναι ήναγχασμένοι νά κι· νητοποιοϋν τάς δυνάμεις των διαρκώς πρός διαφόρους κατεν θύνσεις χαί μάλιστα καθ' δν χρόνον άλλαι έχρήςειςάναγγέλ- λονται είς άλλας αντίθετον; των πρώτων τοποθεοιας. Ό «άόραΐος εχθράς» τόν οποίον έχπροσωπκί ή ΕΟΚΑ ήρχισε νά γίνεται έξαπλητιχός καί χουρασιικός διά τους "Αγ γλους. Ό στρατός τοθ Χάρν- τιγκ χαρουοιάζειαι χωρίς άμ- φιβολνα* άνβπαρχής χαί άν εί διχεοίθϊ είς τοιούτον βίδους χόλεπον. Ή ΕΟΚΑ Μχά μέ ένα λόγον τούς Άγγλους παρ' δλα τα μέσα των χαί τα ΐεχνι χά καί τα έξοπλισιιχά καί τα ...άντικατασχοπευηχά. Διότι ίχει μέ τό μέρος της τόν ηθι¬ κόν παράγοντα καί τόν Κυπρι αχόν λαόν ολόκληρον. ΑΙ «ΕΠΙΛΕΙ1ΕΙΙ» : . ' Αί έτιδειξεις...πυγμης μετα- ξΰ Ανατολή; χαί Λύσεως ήρ¬ χισαν πάλιν νά γίνωνται χα- θημεριναι. Ό Κροϋστσεφ άνα- τρέχων είς «παλιά τεφτέρια* τα είπεν έπανειλημμένως Ινα χεράκι πρός ιοΰς Δυτιχού;. Ό Τσώρτσιλ πάλιν ήστραψβ καί έβροντησε άπό την έχλογι χήν τού περιφέρειαν έπιστή- σα; την προσοχήν τής Άγγλι- κης Κυ|)ερνήσεως είς τάς Ρω- είς τό χρονϊζον (ήτημα τής ά* ποπερατωσεως ι ού κιιριου τής Παιδαγωγιχή; Άχαδημιας: Πρό; την Διεύθυνσιν εφημερίδος «Πατρίς» Ηράκλειον Είς τό φύλλον υμών τής 26 11 55 έρωτάτε «πότε επί τέ- λους θά άποπερατωθΰ τό κτί· ριον τής Παιδαγωγιχή; Άχα- Οημίας τό οποίον χτίζεται χρό νια τώρα χωρίς νά τελβιώνο ποτέ>·
    Σάς πληροφορώ δή ή άτέ
    γεροις τώ» 6ι6αχτηρΐΜν ντνι
    μεγαλύτερον μέρσ; των, έ»
    τοπιχών ηόρων. Τό Κράτος
    Ιρχεται άρωγον διά την άπο
    περαίωσιν. Είναι κατά συν·
    πειαν έργον τή; οίχείας Έφο
    ρείας δπως χινηθό διά την ε¬
    ξασφάλισιν των απαιτουμένων
    πόρων πρός συνέχισιν των Ιρ·
    γων ανεγέρσεως τού έν λόγω
    κτιρίου.
    Έν Αθήναις τή 2)12)55
    Ό Ύπουργός
    Γ. Ι. ΡΑΛΛΗΣ
    σιχάς «έπιΒείξεις» καΐ άφήσας
    νά εννοηθή ότι Ιηρεπεν έδώ
    νά άρχίσουν α1...άντεπιδείξεις.
    Πόλεμος νεύρων μ' ίνα λόγον
    ξανάρχισε πάλιν. Πρός τί δ¬
    μως; Ή δλη άτμόσφαιρα πά-
    ραμένει παγίως και θά μείνη
    εΙρηΜχή.
    τού; στέλνουν χαιρετίσμα- Ι κάς προόδους, χον Εχουν
    τα; Θά έξακολουθήσουν νά κάνβι, στό κεφάλαιο, τής
    χούς μπουκώνουν πάλι, μέ- τ η λ 8 ο ρ ά σ β ω ς ; θά
    χρι διαρρήξεως
    (Οί Τοΰρκοι, στίς δ ι α ρ-
    ρ ή ξ ε ι ς, απεδείχθη, πώ;
    είνε ελεμέδες!) "Ε
    χει, δραγε, τόσο πολύ άμ·
    βλυνθή, ή δσφρησις των
    ύπεραΐλαντικών συμμάχων
    μας, δπω; ϊχει άμβλυνθή
    καί ή δράσις τους,
    παρ' όλας τάς καταπληχτι-
    έξακολουθήσουν, μήπως, νά
    καμαρώνουν, τόν καναχάρη
    έπεκταθή ό Νόμος 2490)
    53 ττερί προστασίας τής
    Κορινθιακής σταφίδος
    Ι καΐ είς την ξανθήν στα·
    Κφ(δα διά νά τύχουν καί
    0[ σουλτανοπαραγωγοΐ
    Μ Χλυνβερά η λίαν
    προσφυώς <έπιαολαιο· σημεί ωμά ιη; ή «νΐεσόγειο»» έσχεα μένω; εΐχε >ρεουργήσει την ά
    γόρευσιν τού χ. Χλυβίεάχη
    ί αυτήν
    β
    εί; τα ση
    μεΐα μόνον έγεινα Πϋϋ την
    συνέφεραν διά νά διαοτρεβλώ
    στ) την άλήδειτ καϊ νά ότχή
    οη τόν χαχόπιστον χά Ι οιλ(ι
    φανιιχόν έλεγχον της είς β-ί
    !ως, δηλαδή έγκαΐρθυ κα Ι Λασηθίου
    ΘοριθμοΟ τιμής άσφαλίΐ- ββοάχης,
    'ας τοθ προ'ίόντος καί επί
    | πλέον τοθ ποσοσίοθ 251
    ο)ο έκ τθΟ κέρδους τοθ
    -~- — ^0* ^ε1 * * "^ —
    ' Κρήτης, ϊσης μεταχειρισε· |?ος «,ο «ν λόγω
    τού ανωτέρω τη
    λεγραφηματός το» ηαταφέρει
    ήχηρόν ράπισμα είς τάς πά
    ρειάς τής κακοηίοτον έφημβ
    τους, καί τόν φροντίζουν
    σάν «χαϊδεμένο παιδί», ώς
    ου νά τού; μπήξη τό μα·
    αίρι πισόπλατα,
    ίπως συνηθίζει νά κάνβι,
    ό Τούρχικο μ ι λ έ τ ι,
    ίπό άταβιστική
    οπή", άντάν μ λ ά¬
    παν τ ά μ;
    Αί·τό τό Τούρκικο «Ή·
    φαίστειο» τή; Κύπρου, πού
    άθε λίγο ξϊτρυπώνει καΐ
    άπειλϊΐ νά έχριγή, τί θέλιι
    δρα γί νά μάς παραστήσϊι;
    Γόν Ν τ α ή, πού φωνά·
    εί «χρατδτε μ? γιατί θά
    ιάνω φονΐκλ» ή υήτως θέ·
    .εί νά ο ε γ χ ο ν τ ά ·
    Ή άϊομΐκή ένέογβια θά λθοτ) τ6 «οήβλημο τής καυσ μου ΰλης είς »6 έγνίΐς μέλλον χρησιμο
    Λοιουμίνη ώς χΐνητήοΐος δύναμις. Ήδη εί; την Αγγλίαν κατασκειΐίΐϊονται παοόμοιοι σταθμοί
    «αοαγιονίς ήλεκτρικτις *ν«βγίία{ι ώΚ δ άνωτέςω βΐχβνιζόμβνος έ οκοίος «α Ιχει άποπβ^τω
    Θή ΐθ ίΐοοορχ^ Ι.οί,
    ρ ε ι,
    ρ , τίς Λναθιηιιάσϊΐ;
    τού, τίς άλλες Βοωμιέί, πού
    αάς ίρχοντιι άπό τή Τουρ-
    ιά των Ζορλοΰ >πί των
    εντερρς; Καλά θά κάνει,
    ά αφίση τούς λεοντοοι»
    πμούς κοι νά κάτση ήσυχα,
    γιοτί οί Κύπριοι πατριώ·
    τρς, πού πολεμοΰνϊ, γιά ιή
    Ιευτεριά τους, μιά όλόκλτι»
    ρη Αύιοκρ'ΐτορΙα, εΐνβ οέ
    θέση, νά... β ο υ λ ώ ·
    σ ο υ ν και τόν κοαττίρα
    τοΰ «Ήφαιστείου» πρίν κα
    λά—καλά προφθάση νά ?-
    κθαγή. Κι' αύτό, μόνο μέ
    τδ μεσαΐο δάκτυλσ τοΰ χ«·
    ριοΰ του;Ι
    ΠΟΥΒΕΝΑΛΗΪ
    ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
    ΕΟΡΤΑΙ
    Δέν έορτάζει αυριον ή κ. "Αν
    να Ανδρ. Λουλακάκη.
    —Ή "Αννα Άλ. Μηλολιδά
    δέ έάζ δέχεται
    ή κ.
    δικη
    κη δέν έορτάζει οΰτε
    έπισκέψεις.
    —Δέν έορτάζει αυριον
    "Αννο Μ. Τσαγκαράκη.
    γόροθ.
    —Ή κ. "Αννα Χρ. Μιστίλο-
    γλου, δέν έορτάζει αυριον.
    —Αδριον εορτήν Άγίας Άν
    νης δέν έορτάζει ουτε δεχεται
    έπισκέψεις ή κ. "Αννα Προδρό
    μου Παπαδοπούλου.
    —Αυριον εορτήν τής
    "Αννης δέν έορτάζει ή κ. Άν¬
    να Μ. Νικηφοράκη.
    —Ή κ. "Ελένη Α. Καλλιατά
    δέ θά
    η
    κη δέν θά ϊορτάσΐ)
    χόρη της Άννα.
    διά τή»
    ΑΦΙΞΕΙΣ
    Αφίχθησαν άβροπορικώς οί
    χ.χ. Μ. Μυλωνάκης Π. Μυλω¬
    νάκη, Γ. Βαλαβάνης, Ν. Άρ
    χοντακης, Ν. Χναρδς, Κ. Βου
    ρεξάχης, Α. Χατζής, Ι. Παντα
    λέων, Ι. Παπαδάκης, Γ. Πρα
    τικάκης, Γ. Ήλιόπουλος, Ι. Δή
    μας, Μ. Δήμος.
    ΑΝΑΧΟΡΗΙΕΙΣ
    Ανεχώρησαν άεοοπορικώς οί
    Κ.κ. Κ. Αποστολίδης, Κ. Πά
    τηοάκης, Χ. Μπαμπουλάκης, Χ.
    Κυπριώτης, Ρ. Σακελλαρίου,
    Ι. Φραγκιουδάκης, Ι. Καπέλλα
    κης, Γ. Όρφανουδάκης, Α.
    Γιαννακόπουλος, Ι. Γιαννακο
    πούλου Ε. Διαλεκτάκης, Α.Λου
    λσυδάκης Μ. Σπινθουράκης,
    Ν. Τσικριτζάκης Μ,Ματαλιωΐά
    κης. Γ. Κατσανεβάκης, Σ. Δετο
    οάκης, Κ. Καλαβριτίνος.
    ΔιανυκτερεϋΌν Φαρμακείον
    ΕΥΑΓΓ. ΧΑΝΙ11ΤΔΚΗ
    Ζητείται
    Πρός αγοράν αδεία άγοραί-
    ου αυτοκίνητον τής πόλεως Ή
    ρακλειΌυ. ΟΙ ένβιαφερόμενοι
    άς άΛοταθοϋν είς τόν κ. Μην.
    Κοσμαδάκην, συμβολαΐογράφον
    όδός Χάνδακος.
    1—β
    ΠΑΤΡΙΣ
    3α«~κ~5α:κ::;.·:::χ::^:?^:·<Γ.^;^ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ ί··ν-:;—!ί···::ί··::·ί::::·ί:::χ:::5ί:::;ί:::::ί::::: ' :·:::ν:::ν:::ϊ{~::ί::·::ί·.::ϊίΓ.:5ί:::>:·:::5ί:::5:::::>ί:::··ί·:::::ί::::!·:::::·;:::ϊί:·.:5<::: ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ! Τό χρύο τις τελευταίας μέρες δυνάμωσε άπότομα τόσο πολύ, σάν νά βρισκό- μαστε στήν καρδιά τοϋ χει- μώνα. —Ιδίως τό κρύο ήτο με γαλύιερο προχθές ένώ χθές έδειξε κάποια ύποχώρησι. μέ διαλείμματα λιακάδας. —Άπό την άπότομη αύ· τή μεταβολή τοϋ καιρόν πό λύ είνε κρεββατωμένοι μέ γρίππη καί κρυολογήματα. —Κάτι τό άληθινά άπί- στευτο συμβαίνει κατά την ώραν των έκπομπών «Γιά την Κύπρο» ιδίως τό βρά- δυ, τόσο στήν πόλι δσο καί στήν ΰπαιθρο. —Ό κόσμος συγκεντρώ· νεται σία καφενεΐα γύρω άπό τα ραδιόφωνα παρακο- λουθεΐ τίς Ικπομπές μέ ζω· ηρότατο ενδιαφέρον καί μέ κορυφωμένη την άγανάκτη- σι γιά την Ρπαίσχυντο δια- γωγή των ^Αγγλων έναντι τού Κυπριακοϋ λαοΰ. —Πραγματικά νοιώθουν δλοι, άδιακρίτως κομιιατι- κής τοποθετήσεως, άσβυστο μΐσος κατά των άγγλων τυ- ράννων. —Καί οί τρείς κινηματο γράφοι τοΰ "Ηρακλείου ά μιλλώνται είς την προβολήν καλών έργων. —'Η «Ήλέκτρα» καί ή «Μινώα» προβάλλουν συγ¬ χρόνως την άριστουργημα- τικήν ελληνικήν ταινία ΤΟ ΘΕΑΤΡΟΝ Ο ΘΙΑΣΟΣ ΚΩΜΩΔΙΔΣ Γ. ΟΛΥΜΠΙΟΥ ΠΕΡΙΠΤΕΡΟΝ ΛίΜΕΝΙΚθΥ ΤΑΜΕΙΟΥ Ή πολιτισμε'νη γωνιά τοΰ Ηρακλείου. Κατόπιν απαντήσεως τής πολυπληθονς πρλατείας μΚϊζ παρατβίνομεν διά μίαν άκόμη έβδομάδα την παο«μσνήν των Ίταλών ΚΟΝΝΤΙ ΚΑΡΝΤΟ Τούς άκβυράστους αύτούς καλλιτε'χνας δέν πρέπει νά παραλείψχ) κανείς νά θαυμάση Ση% ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ Άπογευματινή 5—β μ·, μ.—Τηλεφωνήστε 90—96. ΓΕΥΜΑΤΑ ΕΠΙ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ , (Θέρμανσις καλοριφέρ). Άπόψε κάνει έναρ¬ ξιν των παραστάσεών τού εις τό θέατρον «Ντορέ» δ άριστος θί· ασος κωμωδίας Γ. Ό- λυμπίου μέ την άρι- σιουργηματικήν σάτυ- ρική κωμωδία τί"ιν συγ· ρή γραφέων Σκκελλαρίου —Γιαννακοπούλου «Δε- λησταύρου καί Υιός». Ό θίασος Γ. Όλυμπί- ου περιλαμβάνει εκλε- κτά στελέχη τοϋ θεά- τρου πρόζας, ή δλη δέ σύνθεσίς τού ΰπόσχεται νά χαρίση είς τό θεα· τρόφιλο κοινό τοΰ Η¬ ρακλείου άρτιρς άπόπά· ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΝΕΑ πάσης απόψεως στάσεις. παρα· ΣΟΦΙΑ ΟΛΥΜΠΙΟΥ άπό τάς πρωταγωνιστοίας τού Οιάσου «Στέλλα». —Ένώ δ «Κρόνος» με τα τό εξαίρετο εργο «Π«- ράνομοι ερασταί» θά προ λτ) άπό σήμερο μιά πο¬ λύ ενδιαφέρουσα ταινΐα δ «Κυανοποόγων». —Έν τφ μεταξύ άρχίζει σήαερα Είς τό «Ντορέ» τάς παραστάσκις ιου δ κκλεχτός θίασος Κωμωδίας Γ. Όλυ· μπίου. Πωλεΐται Οικόπεδον είς Ν. Άλικαρνασ σόν 265 τ μ. μετά ενός δωμα- τίου καί κουζίνας καηουργή. Πληροφορίαι είς τόν Κηημ)· φόν «Μινώα». Τηλίφ 8—48. ΑΠΩΛΕΣΘΗ πτυχίον «μηχανι κου Γ' έσωτερικής καΰσεως έπ' ονόματι Θωμά Θωμαδάκη. Πά ρσκαλεΐται ό ευρών νά τό πά δώ ί ό Β* Ά ρ ραδώση είς τό κόν Τμήμα κοί Β* Άσΐυνομι άι»ειφθ·ήσεται - 1-2 ΕΠΙΒΑΤΙΚΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑτ ΕΜΜ. Γ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ Πλατεία Κορνάρου (Βαλιδέ Τζαΐίί) Ταχεία καί πρόθυμος εξυπηρέτησις ΤΙΜΑΙ ΛΟΠΚΑΙ ·'-« ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕ^δΕΙ Τηλέφ. 2-38—Ηράκλειον-Κρή|ης ΟΙ ΙΙΙΙΙΙΙ ΕΙΠΒΡΕΪΙίΙΠΙΙΙ ΕΙΙΙΣΤΗΜΙΙΣ ΝΕΑ ΥθΡΚΠ (Μεσογ. ι πίι>ηκοι είς ολοέν ιιε-γαλυτρ
    Πς)ακτ Τΰ.-του) «Οί πίθηκοι ραν κλίμακα α>; πειρα'ΐατό
    Ρ^ουν ίιδή
    -τρρισσοΐεοα επι
    στημοι/ά μυστικά άπό τον
    •ΐνθρΓοπον >
    Εις την δήλωσιν αυτήν
    προέβη ό Ά μιρικαν ός επι
    στήιιων Δρ "Αλψρεντ Χιού
    όστις προσέθεσεν:
    «Εις ε'να
    Ζωολογικόν
    αμερικανικόν
    ον ύπάρ-
    Κήπ
    χουν δύο μεγα'λοπρεπί-ΐς πί
    θηκοι οί δποΐοι έταξίδευσαν
    έντός βολίδος καί έφθασαν
    εις τό στ,/ατοσςραιρικόν ν
    ψος των 60 000 μέτρων.
    Εχουν καί οί δύο αρίστα
    είς την
    άν ήσαν
    όμιλήσουν
    υγείαν των καί
    εις
    θά
    θέσιν νά
    είχον ΐσως
    νά μάς διηγηθονν πολλά».
    «Είναι εξ άλλου γνωστόν
    —είπεν δ Δρ. Χιού—ότι δ
    δργανισμός των πιθήκων άν
    τιδρά είς τάς περισσοτέρας
    περιπτώσϊΐς κατά τόν αυτόν
    σχεδόν τρόπον όπως καί δ
    άνθρωπος. Διά τόν λόγον
    αυτόν χρησιμοποιοννται οί
    ΠΩΛΕΪΤΑΙ άγρόκτημα κεί
    μενον είς τό Προάστειον "Αγι
    ος Ιωάννης Ηρακλείου επί
    τής λεωφόρου Ηρακλείου—Άμ
    πελοκηπων αποτελούμενον άπό
    πλήρη κατοικίαν μέ διάφορα
    δένδρα καί άμπελον σουλτανί
    είς τιμήν εύκαιρίας. Πληροφο
    ριαι πορά τφ κ. Γεωργίφ 'Κρ
    γαζάκη, δικηγόρφ. Τηλέφωνον
    90-61.
    ΧΡΙΣΤ. ΠΑΠΑΊΏΑΝΝΟΥ
    ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ-ΨΥΧΙΑΤΡΟ2 }
    Πανεπιστημίων Παρισίων—Όξφόρδης
    Έκτελουνται
    έγκεφσλογρσφίαι, μυελογραφίσι
    Ινσουλινοθεραπεΐαι
    ΠΑΙΙΑΓ.
    Α. Ρ Α Π ϊ β Η Ζ
    ΝΕ ΥΡΟΛΟΓΟΣ
    — ΙΙΙΥΧΙΑΤΡΟΣ
    Δέχεται
    Βιχελα δ
    (Πλατεΐα Κορνάρην)
    9-12 π.
    μ δ—-7 μ.μ
    Τηλέφ
    ^ω(· και ί-χοιιν γνωρισπ
    οργανικιϊτς «ϊντι^ράσεις πού
    είναι ι/κιίμη τελείως <ϊγνω στοι διά τό (ϊ»ί)ρωπον. 'ΙΙ ζήτησις των γίνεται άπό ημέρας είς ήιιρριν μρ- γαλυΐέρα διότι άπό ήιιέρης Είς ημέραν εύρύνεται καί δ κύκλος των επιστηαονικών ερευνών. 'Η κυριώτερα χώ ρα Ιξαγωγής πειραματοπιθη κων εΐνοιι αί Ίνδίαι. Οί πίθηκοι κατέληξεν ό Δρ Χιού κάθε άλλο πασά ένθουσιασμένοι μποροϋν νά είναι διά τάς επιστημονικάς υπηρεσίας πού προσφρρουν είς τούς άνθροιπους. Τουτο δμως δέν μεταβάλλει ποσ(7)ς την αλήθειαν ότι εχουν Ιδεΐ περισσότερα επιστημονικά μυσιικά άπό αΰτούς». (,ΗΛΕΚΤΡΑ» Σήμερον άπό ώρα 4 μ. μ. συνεχώς«Ήλεκτρα»—«Μινώα» Συγχρόνως Ή θρυλική Ιλ· ληνιχη ταινία «Στέλλα». Μέ την Μελίνα Μερκούρη. ΜΙΝΩΑ» Σημερον άπό ώρα 4 μ. μ. συνεχώς «Μινώα — Ήλέκΐρα» Συγχρόνως ή νέη έλληνική ταινία «ΣΤΕΛΛΑ». Μέ ΐήν Με λινα Μερκούρη. Προσεχώς «Όδύσσεια» « «ΚΡΟΝΟΣ» Νέα Χειμερινή αϊΟ·ουσα. Σή μερον άπό ώρα 4 μ.μ.συνεχώς. Μια αίσθηματική άστυνομική ταινία: «Παράνομοι έραστα'ι», Μέ τούς Όνΐίλ Βερσουδ—Ντέ- βιντ Νάί. Την Πέμπτην μία έγχρωμη ύπεοπαραγ'Λγή «ΚΥΑΝΌΠΩ· ΓΩΝ».__________ Θέατρον «ΝΤΟΡΕ» Σήμερον 9.30 έναρξις θιάσου κωμω&ίας Γεωργ. Όλυμπίου μέ την έπικαιρη σάτυρα«Δελισταύ ρου καί υίός» ■ ■ ι ■ ι ιι ————■ ιι ι ■—■ ι ιι— ΜΜΐ.η ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρι σμα έκ τριών δωμάτιον χώλ, καί βοηθητικών χώρων, εύή λιον, εύάερον μέ χρήσιν ιηλβ φώνου. Πληροφορίαι παρ'ημίν. ΑΛΛΑΓΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ Ο ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ! Α3ΒΙ6ΤΑΝΤ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΠΑΡΙΣΙΩΝ Μετεφέρθη επί τής Πλατείας Άρκαδίου (ΧΕ·Ι ΤΑΝ ΟΓΛΟΥ) 588» V ι /οΎμο/ρωο Λ Λ αί 1 τησΠΟΥΡΦΙΝΙΚ • ίΐΜΑΙΚΑΤΑΛΑΗΑΟΠΑΧεΐΜβΝΑ ΚΑΙΠΑ ΚΑΛΟΚΑΙΡ) • ΑΠΟΚΑΒΙΕΙ ΤΟΣΚΟΥΡΙΑΣΜΑ ΤΗΣ ΜΗΧΑΝΗΣ • ΣΑΣ ΠΑΡΕΧΕΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΙΤΗΗ ΚΛΤΑΜΑΟΣΗ ΕΞΑΣΦΑΑΙΖΕΙ ΤΗΗΚΑ&ΛΡΙΟ- Τ«ΤΑ Τ0ΥΜ0ΤΕΡ -V τό Ροτέρ δουΆενει ΙΑΤΡΟΣ ^έχεται έν τω Ιατρείφ τού 9—10 π. μ. 11 1)2—1 1)2 μ. μ καί 5—8 μ μ. 'Αναλαμβάνει άποτριχώ σιις προσωπου γυναικών επί συνεντεύξει. εχετε τό μουσικώτερο ^ € Γερμανικό ραδιόφωνο ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ - ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ ΗΛΕΚΤΡΑ - ΜΙΝΩΑ συγχρόνως: ΣΥΓΧΡΟΝΩΣ ΣΗΜΕΡΟΝ καΙ όλόκληρη την έβδομάδα. Ή πρώτη μεγάλη έλληνική ταινία, πού ξεπέρασε τα ορια τής Ελ¬ λάδος καί επροκάλεσε τόν παγκόσμιο θαυμασμό 'Η θρυλική δημιουργια τοθ δαιμονίου έλληνος σκηνοθέτου ΜΙΧΑΗΛ ΚΑΚΟΠΑΝΝΗ. ' 'ΣΤΕΛΑΑ, (ΒΡΑΒΕΙΟΝ ΙΖΑΣ ΜΙΡΑΝΤΑ) ΠΡΏΤΑΓΛΝΙΣΤΟΥΝ ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ-ΠΩΡΓΟΣ ΦΟΥΝΤΑΣ ΑΛΕΚΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗΣ - ΣΟΦΙΑ ΒΕΜΠΟ, σέ άνέκδοτα τραγούδια τοθ ΜΑΝΟΥ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙ Μέ την συνοδεΐα τοθ λαίκοθ συγκροτήματος Μπουζουκιών ΒΑΣΙΑΗ ΤΣΙΤΣΑΝΗ. Χοροί άπ' τό φημισμένο συγκρότημα τής κ. ΝΤΟΡΑΣ ΣΤΡΑΤΟΥ. Σήμερον συγχρόνως στούς κινηματογράφους ΜΙΝΩΑ-ιΗΛΕΚΤΡΑ Από ώρσ 4 μ μ συνεχώς ' * ΜΕ ΤΟΥ£ 0Ι£Ρ ΜΒΡαΣΕΡ-ΣΕΣΙΑ αΜΙΊΡΥ-ΖΑΚ ΣΕΡΪΙΑΣ ΝΕΑ ΥΠΕΡΠΟΛΥΤΕΛΗΣ ουσα ΑΠΟΨΕ ή κοροψαία *νχρωμη Οπερπαραγωγη τοϋ μεγαΛθτεροο Γάλλθυ οκηνοθετη ΚΡΙΣΤΙΑΝ ΖΑΚ IX Τ ΛΙΝ ν^Ι Ιά»: την δευτέραν ΕΚΔΙΚΗΣΙΣ ΤΟΥ ία των 7 γυναικώντοΰ κυανοπώγωνοΐ ΜΠΡΑΤΣ1
    "ΠΑΤΡΙΣ,,
    Καθημβρινή Πρωΐνή "Εφημερίς
    έν Ηρακλείω Κρήτης
    Όργανον Φιλελευθέρας Δημοκρατικήν Άρχών
    Προΐστάμενος Τυπογραφείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
    Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στΐχον
    ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΡΑΣΚΗΜΙΑ ΤΗΣ ΖΩΗΣ
    ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΑΛΙΑ!..
    Τής Δδος ΣΟΦΙΑΣ ΜΑΖΑΡΑΚΗ
    ΠΑΤΡ Ι*_____
    ΑΠΟ ΤΑΣ ΠΡΟΟΔΟΥΣ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    Ο ΝΕΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ "ΚΡΟΝΟΣ,,
    ΘΑΥΜΑ ΑΝΕΣΕ^-Σ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
    39ον
    Δεν ϊή φοβάμαι πιά την
    ζωή! Μπορεΐ νά μην την
    νίχησα άκόμη, άλλά οΰτε νι
    χήβηκα άπ' αύτην! (Κολυ-
    μπώντας γρήγορα): "Αν κου
    ραστήκατε έσεΐς, γυρΐστε
    πίσω! Άφήστε με μόνη, τό
    προτιμώ!
    "Ω, είναι τόσο Ιξαίσιο τό
    συνα'ισθημα, πού σοΰ προ-
    σφέρει τί ύπεροχή! Μιά στιγ
    μή,..· μην βιαστήτε ν° άπαν
    τήσετε! Δέν μιλώ γιά την
    ΰπεροχή μου άπέναντί οας,
    γιατί αύτη ήταν καί θά εί¬
    ναι άμφισβητούμενη! Βλέπε
    τε, δέν λέει ή ζυγαριά, νά
    γύρΌ άπό την μιά μεριά!
    Δέν άποφασίζει ή μάλλον
    δέν καιορθώνει, τό Ινα άλο
    γο νά ξεπεράστι τό άλλο καί
    νά φθάστι στό τέρμα πρώ
    το!..Εύτυχώς πού δέν έχο
    με καί θεατάς! 'Η άγωνία
    τους, ϊσως δμως κι ή δργη
    τού, θά εΐχε ςρθάσει πιά
    στό κατακόρυφο! (Ό ήλιος
    κρύβεται πίσω άπό τα ούν
    νρφα): "Ω, πόσο παράξενη,
    •ΐναι αυτή ή μαυρίλα. Μπο
    ρεΐ νά ξεπεράση, καμμιά
    καταιγίδα! Θά προσπαθή-
    σω τότε νά φθάσω ώς τό
    νησάκι «οί νά προφυλαχΐώ.
    Παΰλος (προσπαθώντας
    νά βρεθή σιό πλάΐ της): Εί
    ναι πολύ έπικίνδυνο αύτό
    πού σκέπτεσθε νά κάνετε!
    Κι1 ά'ν.,.,κι' άν σάς συμβή
    κανένα άτύχημα, άμφιβάλ-
    λω άν θά κατορθώοω νά
    σάς προσφέρω την βοηθεία
    μου... Δέν είμαι καί τόσο
    δυνατάς, ξίρετε, στό....
    Πέρσα (άγέρωχα): Κρατή
    στε την βοηθεία σας, φίλε
    μου! Νά εΐστε απολύτως βέ
    βαιος πώς δέν θά την ζητή
    σω στή θάλασσα, όπως
    δέν την ζήτησα άπό κανένα
    μέχρι τώρα στή ζωή.
    Παΰλος (μέ; άπ' (ά δόν-
    τια τού): Θά ρθή κάποτε
    καιρός, κι έσύ νά την ζη·
    τήσης! (Δυνατά) Σταθήτε!
    Γυρΐστε λοιπόν πίσω! Ε-
    πεοε ή πρώιη σταγόνα τής
    2ον
    Κάνοντας μιά μικροϋλα
    έξαίρεση στόν παραπάνω κα-
    νόνα σηυειώνομκ ιδιαιτέρα
    πόσο σημαντικά είναι πλάί
    άπό τό σύστη μα έξαερισμοΰ
    τού κινηματογράφου — πά
    ροχή μέ είδικό μηχανισμό
    καθαροΰ καί θερμοΰ αέρος
    —τό σύστημα ασφαλείας μέ
    τα άφλεκτα διαμερίσματα
    καί τάς έξόδου; κινδύνου
    στό μάγουλό μου!.
    Πέρσα (γελώντας): Μπά,
    θά είναι κανένα δάκρυ!
    Παΰλος (πειρακτικά): Τό
    δάκρυ εΐν' όπλο, μονάχα
    τής γυναίκας! Δέν τολμά κα
    νείς άλλος,νά τό διεκδικήση.
    (Συνεχίζεται)
    παντοϋ, τό σύστημα φωΐι-
    σμοϋ άπό την όροφή καί
    τό δάπεδο καί ή θεαματι-
    κή διατάξη πρός την όθόνη
    ώστε νά βλέπη δ θεατής ά¬
    πό παντοϋ ιήν προβυλή
    καί νά μή στενοχωράσαι.
    Ήλεκτρικός ύπόσταθμος
    διά νά μην έπηρεάζεται ό
    κινηματογράφος σέ περίπτω
    ση διακοπής τού ήλεκτρο-
    φωτισμού} άπό βλάβη τού
    δικιΰου καί τελειότατα μη
    χανήμαΐα , «κάθε εΛ'δους»
    προβολής, τού Ιταλικού οΐ-
    κου Πρρβόστ όλοκληρώνουν
    τό «σύνολο» τού χε,ΐμερι-
    νοΰ «Κρόνου» πού μέ τό
    μπάρ καί τό καπνιστήοιό
    τού, τή γκαρνταρόμηα τού
    καί ιούς* χώρους ύγιεινής
    ΟΚθΝθΜθν
    ψίύ4///)Τ£ΡΟ
    βΑΑΑΝΜθΡ4άΙϋΟΰΙ10
    ΠΟΗΚΟΙΜΟ!
    ^7ΐτη60Τε το
    ΑΠΟΟΛΑΤΑΕΙΔΙΚΑ
    ΚΑΤ/ΤΑ ΤΗΙΕΛΛΑΔΟΙ
    Χονδρικη Πώλησις
    /όΙ24458
    ΜΕΓΑΛΑΙ ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΟΜΗΣ
    Αποκλειστικώς Άντιπρόσωπος Νομών
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ - ΛΑΣΗΘΙΟΥ
    ΕΙνΙΜ. Ι. ΠΕΤΡΑΚΗΣ: - Τηλ 4.49
    έναντι ίχθυοπωλείων
    ΙΕλΤΡΟΝ 'ΝΤΟΡΕ,
    ΣΗΜΕΡΟΝ "Ωρα 9 30 μ. μ.
    Έναρξις θιάσου Έλληνικής κωμωδίας
    ΓΙΩΡΓΟΥ ΟΛΥΜΠΙΟΥ
    μέ την τελευταίαν σατυρικήν επιτυχίαν
    ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ - ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
    Ζ^ΕΛΗΣΤΑΥΡΟΥ ΚΑΙ ΥΙΟΣ
    Κωμωδία είς πράξεις 4 »*■
    Τιμαί ΕίσιτηρΙων 10—7—5
    Άπό αυριον κάθε μερά απογευματιναί
    Τό γνωστόν Δηζελόπλοιον
    ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
    Μέ 2 μηχανας 2 έλικας
    Ταχύτητος 18 μιλλίων ,
    Έκαστην ΤΡΙΤΗΝ 8 μ.μ. Κατ' ευθείαν
    ΠΕΙΡΑΙΑ
    Έκαστην ΠΕΜΠΤΗΝ 12ην μβσημβρινήν
    Διά ΠΕΙΡΑΙΑ μέσω Σούδας
    Πρακτορείον : Τηλέφωνα 506 καί 90.86
    καί καθαριότητος τελειυποι·
    εΐται καί ώς πρός την ν-
    στατη λεπτομέρεια των πο-
    λιτισμενων άπαιτήσεων.
    Ό έκ των ήλεχτροτεχνι-
    κών τής υπηρεσίας τού
    «Κρόνου» κ. Έμμ. Γιοννα
    κουδάχης έχει την καλωσύ
    νη νά μάς εξηγήση όλα τα
    παραπάνω παςουσία καί
    τού είδικοϋ χειριστοϋ τού
    κινηματογράφου κ. Στέλιου
    Δημηΐσήση. Μάς έπιδεικνύ-
    εται άκόμη καί ό μέγας χώ-
    ρος πού ύπάρχει μεταξύ
    τού χειμερινοΰ κ«ί θερι-
    νού «Κρόνου» ναί προορί-
    ζεται γ'ά αΐθουσα άναμο-
    νής άλλά καί αΐθουσα συγ-
    κεντρώσεων κοί δεξιώσεων
    πού θά οΐκοβομηθϋ στό
    έγγύς μέλλον.
    * *
    "Ας προσηλωθοΰμε τώρα
    στό θέαμα. Γιατί ό «Κρό-
    νος»—άς μή ξεχνοϋμε—έκα¬
    με άπό προχθές έναρΕη
    των προβολών τού καί...
    έχομε σειρά τώοα νά παρα-
    κολουθήσωμε και την λει·
    τουργία τού. 'Η προβολή
    τού είναι εύχάριστη καί κα
    θαρή, φωτεινή καί όμαλή...
    Παρακολουθούμε ενα ώ-
    ραιότατο «μίκυ — μάους»
    καί ΰστερα την άξιόλογη
    εγχρωμη ταινία τού Μαύ-
    ρου Ίππότη. Παρηκολου·
    θοϋμε καί μεριχές σκηνές
    άπό τα έργα τής τρεχούσης
    εβδομάδος πού είναι οί :
    «Παράνομοι έραστές» ενα
    εργο κοινωνικοΰ καί ψυχο-
    λογικοΰ ένδιαφέροντος έξαι-
    ρετικοϋ καί δ άριστοτεχνι-
    χός «Μπάρμπ Μπλέ»...Φεύ·
    ΕΙΟΗΙΕΙΙ βΠΌΠΝΝ
    ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
    ΑΦΙΧΘΗ ΜΙ
    Ν κ. ΜΕΛΙΝΑΙΜΟΥΡΒ
    Αφιχθη χθές άεροπορι
    κώς είς την πόλιν μας ή
    πρωταγωνίστοια τής ταινίας
    «ΣΤΕΛΛΑ» κ. ΜελίναΜερ
    κουρή ή όποία θα παραστή
    κατάτήν σημερινήνβραδυνΐιν
    παράστασιν είς τόν Κινημα
    τογράφον «Ήλέκτρα».
    γοντας μέ μιά ώραία έντύ-
    πωση άπό τόν χειμερινό
    «Κρόνο» δέν έχομε τελικά
    παρά νά τού εύχηθούμε
    «καλές δουλειές» — την ξε-
    χωριστή άλλά καί την δί-
    καιη άνταπόδοση τού κοι-
    νοΰ στήν τόσο άξιοθαύμα-
    σιη καί τόσο ηρό παντός
    «προοδευτική» γιά τόν τό-
    πο, όλοκλήρωση τής διαλε-
    χιής έπιχειρήσεώς τού.
    ΣΤ.
    Ευχαριστηριον
    Μόλις συνερχομένη άπό τό
    βαρϋ πλήγμα τοθ θανάτου τοΰ
    άγαπημενου μου Πατέρα, θεώ
    ρώ ύποχρέωση μου ι ά εύχαρι
    στήσω τόσον έχ μέοους τής έν
    Αθήναις οίχογϊνειας μου όσον
    καί έχμέρουςμου,δλους έχείνους
    πού εΐχαν την χαλωσύλ-η νά
    συμμετβσχουν στό βαρύ πεν-
    θος μας. Ιδιαιτέρα ευχαρίστου1
    με θερμά τόν κ. Ιωάν. Κρη¬
    τσώτικην (Ί. Ριανό) για τή
    νεχρολογία πού έδημοσιευσβ,
    ιάς έφημβρίδας «Ίδη» καϊ
    «Πατρί;» γιά τα όσα εγραψαν
    γιά τόν Παΐέρα μου. Έΐιισης
    εϋχαριστοϋμεν δλους έχείνους
    πού μέ τηλεγραφηματα ή έαι
    σΐολες συμμεΐεσχον ΰΐή θ-λίιΐιη
    μας και προσπαθήσαν νά άπα
    λύνόυν τόν πόνο μας.
    Ή ΕύχαριστοΟ(»α '
    ΚΑΤΙΝΑ ΤΣΑΤΣΑΡΩΝΑΚΗ
    ΠΩΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον δή
    μοσιας χρήσεως είς αρίστην χά
    τάσΐααιν. Πληροφορίαι Τηλ.
    91-52.
    "ΚΡΟΝΟΣ
    ΣΗΜΕΡΟΝ
    ΚυΑΝΟΠΟΓΟΝ
    ΤίΐΕΡ ΜΠΡΑϋΕΡ
    ,ΕΙΙΛ ΩΜΠΡΥ
    ΖΑΚ 1ΕΡΝΑ1
    ΕΛΑΙΟΠΑΝΑ - ΜΠΟΞΑΑΕΣ
    ΤΟΥ ΕΝ ΚΪΎΤΙΛΗιΊΗ ΕΡΓ0Π1ΕΙ0Υ ΚΟΥ
    Άποδεδειγμένως ανωτέρα δλων
    των προελεύσεων
    Διαρχής πσρακαταθήχη είς δλα τα μεγρθη καί
    είς οιανδήποτε ποσότητα δι' ΕΛΑΙΟΥΡΓΕΙΑ
    ΚΑΙΦΑΜΠΡΙΚΕΣ
    Τό Εργοστάσιον Έλαιοπάνων
    ΧΡΗΣΤΟΥ ΜΟΥΤΑΦΤΣΗ
    Όδός Κισσάμοτ! 52 ΧΑΝΙΑ Τηλ. 80-58
    Διαρχής παρπ^αταθήκη έν Ηρακλείω* είς τό
    κατάστημα ΚΩΝ)ΝΟΥ ΜΠΟΥΝΤΑΛΑΚΗ
    Όδός Δευχαλιωνος 24 Τηλ. 2—35
    όστις θά σάς γνωρίσπ έργοσταοΐάρχας έλαιουο-
    γείων πού δοκιμάσανε τα Ιλαιόπανά μου.
    .'
    'Άί'ί
    Άποκλειοτικός
    Άντιπρόσωπος
    Ι. ΠΑΝΝΙΚΟΣ
    ϊΊις
    ΟΔΟΝΤ1ΑΤΡΟΣ
    Δέχεται καθ" εκάστην
    4ν το Πολυκλινική ?—1 π.μ. καί 4—7 μ.μ. -
    ). τηλεφ. 3—90
    ΕΠΙΣΗΜΟΝ
    ΕΛΕΓΧΟΝ Ι
    ΠΛΕΚΤΟΜΗΧΔΝ
    ΤΙΜΗ ΑΡΧ. 2.600
    καί δφθαστη σέ ίκανότητβς μέ τό ΤΕΛΕΙΟΤΑ
    ΤΟΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑ ΛΑΣΤΙΧΟΥ
    Άντιπρόσωπος Κρήτης Γ. Ι. ΚΑΣΤΡΙΝΑΚΗ!
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ—Ό&άς 1821, Νο 14
    ΚΑΡΛΤΣΚΑΚΒΣ εκαστην τεταρτην 8 μ- μ καγ
    ΪΪΑΙΙΑΡΗΣ εκαστην παρασκευην 12 ΜΕίΗΜβΡΙΑΝ ΑΚΡΙΒΩ£
    ΠΕΙΡΑ1Α
    ________ '............."'ΐ "'' ' 1» Ι.....μ ιι 1.1 ι ι ι ι—- ιι ι ιι . ι ι .ι ιι . .■ -~— ' '■ , ——-------------------
    ΘΕΡΜΑΣΤΡΕΣ & ΤΖΑΜΙΑ ολων των ειδων
    ιτου ΦΥΣΑΡΑΚΗ
    ΤΙΜΑΙ ΑΙΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΙ
    Όδός ΚαρτερβΟ-Τηλέφ. 7.14
    ·"■/
    Ν€ώτεραι Είδήσεις
    ΠΑΤΡΙΣ
    τελευταία &ρα
    ΠΑΡ
    ΤΟΥ Α
    α αρχ
    1ΤΪ
    ΤΑ
    ΓΟΣ
    ΧΟΕΣ ΤΗΣ
    ΕΡΓΑΤ Κ
    ΑΥΤΟΥ
    Υ
    κ.
    ΓΕΣΙΑΣ
    ΟΣ
    ΚΑΗΜΕΝΤ ΑΤΤΛΗ
    Οί πιθανοί διάδοχοι τού
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.— Α¬
    νηγγέλθη σημερον την
    πρωϊαν ότι ό Άρχηγός
    τής Έργατικής Αντιπο¬
    λιτεύσεως κ. Κλήμεντ
    Άττλη απεχώρησε τής
    ήγεσίας τοΰ έργατικοΰ
    Κόμματος. Ό κ. Άττλη
    δστις άγει τό 73ον έτος
    τής ήλικίας εδήλωσεν δ
    τι παραιτείται καί άπο-
    χωρεί έξ ολοκλήρου τής
    ήγεσίας τοΰ Κόμματος.
    Κατά τινάς πληροφο¬
    ρίας ή παραίτησίς τού
    όφειλεται είς λόγους ύ-
    γείας.
    Ό τέως ύπουργός των
    Οίκονομικών επί έργατι¬
    κής κυβερνήσεως κ.ΓκεΤ
    κτσελ φέρεται ώς ό πι-
    Φανώτερος διάδοχος τοΰ
    κ. Άττλη. Ύποψήφιοι
    διάδοχοι τοΰ κ. Άττλη
    φέρονται ωσαύτως ό ύ-
    παρχηγός τοΰ Κόμματος
    κ. Μόρρισον καί ό άρχη¬
    γός τής άριστεράς πτέρυ
    γος τοΰ Έργατικοΰ κόμ¬
    ματος κ. Μπέβαν.
    Ό κ. "Αττλη κατεϊχε
    την ήγεσίαν τοΰ Έργα¬
    τικοΰ κόμματος άπό τό
    1935. Πρωθυπουργός δι-
    ετέλεσεν άπό τό 1945—
    1951 έφαρμόσας τό πρώ¬
    τον σειράν σοβαρών με-
    ταρρυθμίσεων είς την
    σοσιαλιστικήν «αί οικο¬
    νομικήν ζωήν τής Αγ¬
    γλίας. Είς τόν κ. Άττλη
    όφείλεται έπίσης ή άνε-
    ξαρτησία των Ίνδιών.
    Κατά τόν δεύτερον παγ¬
    κόσμιον πόλεμον διετέ-
    λεσεν ό κ. Άττλη άντι
    πρόεδρος τής Βρεττανι
    κης κυβερνήσεως υπό
    τόν «. Τσώρτσιλ.
    ΕΙ
    ΣΥΖΗΤΗΣ
    ΤΟΥ ΕΚΛ
    ΕΙΣ ΤΗΝ Ε
    ΧΕΔΙΟΥ
    ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΗΣ ΪΠΗΡΕΙΙΑΚ«Σ ΚΥΙΕΡιΙΕίΙ
    II
    ΣΥΗΕΗΠ0ΗΙΕ1Σ
    III
    ΑΗΤΙΟΟΑΙΤΕΥΙΕΟΙ
    ΑΘΗΝΑ! 7.- Ή συ·
    ζήτησις επί τοθ έκλογι·
    κοθ νομοσχεδΐου έπισπεύ
    δεται Θεωρεΐται δέ βέ¬
    βαιον ότι τοθτο θά ψη¬
    φισθή είς τό σύνολον
    πρό τής δΐακοπής των
    εργασιών τής Βουλής διά
    τάς εορτός των Χριστου-
    γΐννων.
    Κατά την σημερινήν
    συνεδρίασιν τής Βουλής
    ιτροβλέπβται δτι θά τερ
    μ'ατΐσθβ ή επί τής άρχής
    τοθ νομοσχεδίου συζήτη
    σις ώστε άπό τής προ
    σεχοθς Δευτέρας ν' αρ¬
    χίση ή κατ' αρθρον συζή
    τησις καί ψήφισις αύτοθ.
    Δέν άποκλεΐεται νά όμι
    λήσουν άπόψε είς την
    Βουλήν επί τής άρχής
    τοθ νομοσχεδίου οί άρχη
    γοί τήςΆντιπολιτεύσεως.
    Ώς εγνώσθη, ή κυβέρ¬
    νησις κατά την κατ' άρ
    θρον συζήτησιν θά απο¬
    δεχθή διαφόρους τροπο·
    λογίας, αί οποίαι δμως
    Βέν άλλοιώνουν τάς βα
    σΐκάς διατάξεις τοθ νο¬
    μοσχεδίου. Μεταξύ άλ
    λων θά γίνη δεκτή ή τρο·
    πολογία τής Άντιπολι
    τεύσεως περί τής ψήφου
    των στρατιωτικών. Νά
    ψηφΐζουν δηλαδή οί άν
    δρες των Ένόπλων Δυ-
    νάμεων τούς ύποψηφΐους
    Ιής έκλογικής περιφερεί¬
    ας άπό την ότιοΐαν έκα¬
    στος κατάγεται καί νά
    μην Ισχύση ό σταύρος
    προτιμήσεως είς τα στρσ
    τιωτικά ψηφοδέλτια.
    ΟΙ άρμόδιοι κυβερνήτι-
    κοί παράγοντες άναφε
    ρόμενοι είς τό α'ίτημα
    τής'Αντιττολιτεύσεωςτήςύ
    πηρεσιακής Κυβερνήσεως
    πρός διεξαγωγήν των έκ
    λόγων παρεΐχον την
    πρωΐαν την πληροφορίαν
    δτι ή Κυβέρνησις θά ε(-
    σηγηθή είς τόν Βασιλέα
    την μή αποδοχήν τοθ α£·
    τήματος τούτου τής Άν
    πολιτεύσεως.
    Μέχρι τής στιγμής δέν
    κατέστησαν γνωσταί αί
    άπόψεις τοθ ΡυθμιστοΟ
    τοθ Πολιτεύματος επί τοθ
    επιμάχου αύτοθ θέματος.
    ΤΟ ΔΗΜ. ΚΕΝΤΡΟΝ
    Ένδέχεται σήμερον νά
    πραγματοποιηθή νέα συ-
    νάντησις εκπροσωπών
    τί|ς ΕΠΕΚ *©*? τβ& Μ·
    γροτικοθ κόμματος μέ
    τούς ηγέτας των κομμά
    των τής ΦΔΕ καί των
    Φιλελρυθέρων πρός συ¬
    νέχισιν των συζητήσεων
    διά την διεύρυνσιν τοθ
    «Δημοκρατικόν) Κέντρον».
    ΙΙΙΙΙΜίΐΤ
    ΙΙΙΙΙ,ΙΙΙΙΙ
    Ό Πρόεδρος τής Κοινό
    τητσς Αΰγενικής διακηρύτ
    τϊι δτι Ικτίχτειαι είς μειοδο
    τι κόν διαγωνισμόν δι4
    ένσφραγίσΐων προσφορών
    διά ποσοστοϋ έκπτώσεως
    άνευ όρίου ή προμή
    θεια 24 τόννων άσφάλτου
    8ο)100 την 23ην τοϋ μηνός
    Δεκεμβριού 1955 ημέραν
    Παρασκευήν καΐ ώραν 12
    — 1 Ενώπιον τής αρμοδίας
    επιτροπής.
    Δεκτοί είς την δημοπρα
    οίαν γίνονταΐ αόνονάντιπρό
    σωποι άνεγνωρισμένων οί
    κων οΐτινες έχουσι ρκπληρώ
    σει τάς νομίμους αυτών ύ
    ποχρεώσεις.
    Οί δροι τής Εκτρλεαεως
    τή; Δημοπρασίας είναι κα
    τατεθειμένθι είς τα γραφεΐτ
    τής Κοινότητος καί είς τα
    γραφεΐα τής Τ Υ Δ Κ. 'έν
    θα οί βουλόμενοι δύνανται
    νά λαμβα'νωσιν γνώσιν,
    Ή εγγύησις συμμε'οχής
    ώρίσ&η εί; δραχμάς 2 500.
    Έν Ηρακλειω γτ] 7)12)
    1955
    Ό Πρό^ορο; τή,Κοινότητος
    Σ.ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑΚΗΣ
    ΟΙΚΟΝΟΜ ΙΚΗ ΖΩΗ
    Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ
    Ή κίνησις είς την αγο
    ράνμας Ιγχωοίων προΐόντων
    εΐχε χθέςώς κοτιϋΊ:
    ΕΛΑΙΑ: ΑΙ τιμαΐιΐχον ώ:
    εξής: Πεντάβαθμα λαμπάντϊ
    δραχ. 20.20 Πεντάβαθμα
    νυαλιά δραχ. 20 30 Τίτςά
    βαθμα σρχ. 20.— Τρίβαθ-
    μα δρχ. 20.70.
    ΣΤΑΦΙΔΕΣί Μάλλον ά·
    πραξία. Τό ενδιαφέρον άίο-
    ♦Ίΐ. ΑΙ τιμαί «Ιχον ώς έξη;;
    Σουλτανίναι Νο 4 δρ 8.80,
    Νο 2 δρχ. 9.-, Νο 1 δρ.
    9 20.
    ΤΑΧΤΑΔΕΣ: Βισμηχα·
    νίαί δρ. 4.70, διά ξελίκι
    δρχ. 5 Οδ
    ΣΙΤΗΡΑ'Σΐτος δρπχμ.
    3 90, Κριθή δοαχμ 3,10,
    Βρώμη δραχμάς 3,10.
    ΧΑΡΟΥΠΙΑ. δραχ. 1.70
    Χρυσή λίοα δρχ. 316,—
    ΣΥΝΕΚΡΟΤΗΘΗΣΑΝ ΧΘΕΣ ΕΙΣ ΛΕΜΕΣΟΝ
    ΜΕΓΑΛΑΙ ΑΙΑΔΗΛΟΣΕΙΣ ΥΠΕΡ ΕΝΩΣΕΩΣ
    ΕΠΗΛΘΕ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΕΠΙ ΚΥΠΡΙΑΚΟΥ;
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.— Κα
    τα πληροφορίας έκ Λευ
    κωσίας οί μαθηταί τοΰ
    Παγκυπρίου Γυμνασίου
    συνεκρότησαν σήαερον
    διαδήλωσιν καί διηλθον
    τάς όδούς μέ συνθήματα
    υπέρ τής Ενώσεως τής
    Κύπρου. Οί μαθηταί κα
    τεληξαν είς τό Έλληνι
    κόν προξενείον πρό τοΰ
    όποίου συνεκεντρώθη¬
    σαν ζητωκραυγάζοντες
    καί άφοΰ προηγουμένως
    παρά την υφισταμένην
    άπαγόρευσιν εκρουσαν
    τούς κώδωνας έκκλη
    σιών.
    Σήμερον όέπισκεφθείς
    την Κύπρον Βρεττανός
    ύπουργός τής Άεροπορί
    άς ετόνισεν είς δηλώσεις
    τού δτι ή Κύπρος είναι
    υπέρ ποτβ ή άλλοτε ά-
    ναγκαία σήμερον ώς
    στρατηγική βάσις είς
    την Μεγ. Βρεττανίαν.
    Τό χωρίον, Λευκόνοι
    κος συνεπλήρωσε σήμε
    ρον την πληρωμήν τοΰ
    έπιβληθέντος προστίμου
    2000 λιρών. Μετά την
    πληρωμήν τοΰ προστί¬
    μου ήρθη ή απαγόρευ¬
    σις τής κυκλοφορίας ή
    όποία είχεν επιβληθή
    είς τό χωρίον υπό τοϋ
    Κυβερνήτου τήςΚύπρου
    ΑΘΗΝΑΙ 7. - Κατά
    πληροφορίας Βρεττανών
    άνταποκριτών έκ Λευ
    κωσίας καί άλλας πρα
    κτορειακάς είδήσεις, έπε
    τεύχθη συμφωνία επί
    τοΰ Κυπριακοΰ. Ή συμ
    φωνία, κατά τάς αύτάς
    είδήσεις θά άναγγελθή
    πρό τοΰ τέλους τής τρε
    χούσης εβδομάδος.
    Ή συμφωνία ώς λέγε
    ται επιτευχθή μεταξύ
    Αθηνών, 'Αρχιεπισκό
    που Κύπρου, "Αγκύρας
    καί Λονδίνου προβλέπει
    δέ την εγκατάστασιν
    αύτονόμου καθεστώτος
    είς την Κύπρον μέ χρό
    νόν χορηγήσεως αύτοδια
    θέσεως ακαθόριστον καί
    μέ έγγυήσεις διά την
    Τουρκικήν μειονότητα.
    Καί μετά την αύτονομί
    αν τής Κύπρου τα ζή
    τήματα αμύνης καί
    εξωτερικών τής νήσου
    θά έξαρτώνται άπ' εύ
    θείας άπό την Μεγάλην
    Βρεττανίαν.
    Είς την επίτευξιν συμ
    φωνίας καί κατά τάς Ι¬
    δίας πάντοτε πληροφο
    ρίας,συνετελεσε σημαντι
    κώς ή μβσολάβησις είς
    τάς συνεννοησειν των
    Ήνωμένων Πολιτειών.
    Η ΠΕΡΙΟΔΕΙΛ ΕΙΣ ΤΗΝ Ν. Α. ΑΣΙΑΝ
    ΤΩΝ π. ΜΠΟΥΑΓΚΔΝΙΝ ΚΑΙ ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ
    ΥΠΕΓΡΑΦΗ ίΥΙΦΟι,ΙΑ ΜΕ ΤΗΝ ΙΙΡΙΗΜΙ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.- Ό
    Ρώσος πρωθυπουργός
    «. Μπουλγκάνιν καί ό
    πρώτος Γραμματεύς τοϋ
    Κομμουνιστικοϋ Κόμμα
    τος κ. Κροΰστσεφ οΐτι
    νες ανεχώρησαν χθές έκ
    Ραγκούν τής Βιρμανίας
    έπέστρεψαν σήμερον είς
    τάς Ίνδίας δπου επε¬
    σκέφθησαν την δντικήν
    Βεγγάλην.
    Χθές είς Ραγκούν έ
    ξεδόθη επίσημον άνα
    κοινωθέν είς τό οποίον
    άναφέρεται ή επίτευξις
    συμφωνίας μεταξύ των
    «.κ Μπουλγκάνιν—Κροΰ
    στσεφ «αί τοΰ πρωθυ·
    πουργοΰ τής Βιρμανίας
    κ. Ούνοΰ έφ' δλων των
    ζητημάτων των αφορών
    των τάς σχε'σεις των
    δύο χωρών καί των &λ
    λων τής Νοτιοανατολι-
    κης Άσίας.
    Είς τό ανακοινωθέν
    τονίζεται δτι πρέπει νά
    ρυθμισθη ταχέως τό ζή
    τημα τής Ίνδοκίνας, νά
    ένοποιηθη ή Κορέα, νά
    αποδοθή ή Φορμόζα είς
    την Κομμουνιστικήν Κί
    ναν «αί νά εισέλθη ή
    τελευταία αυτή είς τόν
    Όργανισμόν Ήνωμ. Ε¬
    θνών.
    "Οσον άφορά τάς σχέ
    σεις Βιρμανίας καί Σο
    βιετικής Ενώσεως υπο
    γραμμίζεται δτι αύται
    βασίζονται είς τόν άμοι-
    βαΐον σεβασμόν τής ά
    κεραιότητος καί τής κυ
    ριαρχίας των δύο χω
    ρών
    Κατά δημοσιογραφι
    κάς πληροφορίας μετα
    ξύ Βιρμανίας καί Ρωσί
    άς ύπενράφησαν καί
    άλλαι συμφωνίαι άμυν
    τι^οΰ καί οίκονομικοΰ
    περιεχόμενον.
    ΜΙΑ ΑΙΚΙ1 ΕΙΣ ΤΗΙΙ ΝΕΑΗ1Ι11
    Εκηρύχθη πεπλανημένη
    ή έτυμηγορΐα των ένόρκων
    Είς δ Κακουργισδικεΐον
    Νεαπόλεως ετερματίσ&η την
    νύκτα τής Τρίτης ή δίκη
    των ε'κ τής χώρας Σφακί¬
    ων άδελφών Νικολάου καί
    Μανούσου Ντουρουντοΰ κα¬
    τηγορουμένων διά τόν φό
    νόν ΐοΐ' ύπϊνωμονάρχου Βρα
    τσίστα επισυμβίνια την6ην
    Ν)βρίου 1954 είς χώραν
    Σφακίων. Ούτοι κατηγο
    ροϋνΐο ότι εφόνευσαν τόν
    ύπενωμοτάρ/,ην εκδικτύμε-
    νοι τόν φόνον συγγενοΰς
    των υπό μεΐαβίΤΐκοΰ άπο·
    σπάσματος. Ό ουγγΕνή;
    των ούτος Χαραλ. Νΐουρουν
    τοΰς, κληθιί; υπο τοΰ ά πό
    σπάσμ^ιος νά σταματήση
    εΐχε τραττή είς φυγήν, καί
    όπλοφοοών άντήλλαξε πυρο
    βολισμούς μειά των χα>οο
    φυλάκων ϋκ των ριφθεισών
    δέ σφαιρών %ονεΰθη. Κα
    τόπιν τούτου δ ΰττενωμοτάο
    χης Βρατσίστάς όστις κατή
    γετο άπο την "Ηπειρον ε¬
    φονεύθη μετά-ί?νη μήνα πυ
    ροβοληθείς διά λόγους άντεκ
    δικήσΕως, ώς δράσται δέ
    Τϋϋ φόνου αύΐοϋ συνελή
    φθησαν οί άδελφοί Νικόλα
    ος καί Μανοϋσος Νΐουρουν
    τοίς, οίτινες ηαί έΛικάζον-
    το προχθές είς τό Κακουρ
    γιοδικεΐον Νεαπόλεως Οί
    ?νορκοι καιά την έκδοσιν
    τής ετυαηγορίας των Ίσοψή
    φησαν τί Όϊ ?ιάχί)ησαν ί> ύ
    πέρ τής καταδΓκης καί 5 ε¬
    ναντίον. Κατόπιν τούτου δ
    κ. Εισαγγελεύς έκήρυξϊ πε
    πλανημένην την ετυμηγορί
    αν των Ρνόρκων καί ή δίκη
    θά επαναληφθή είς ά'λλο
    κακουργΐοδικεΐον.
    ΔΕ» ΕΠΕΤΕΐΧθΓί
    ΤΟΥ ΙίΕΟΪ
    Ι.
    ΜΜΜΝ ΜΕΑΟΥΣ Σ. ΑΙΦΜΕΙΑΣ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7 - Οΰτε
    χθές επετεύχθη άποτέλε
    σμα έκ τής γενομένης
    είς την Γενεύην Συνέλευ
    σιν τοθ ΟΗΕ ψηφσφορί
    άς διά την εκλογήν τοθ
    νέου μέλους τοθ Συμβου
    λίου Άσφαλείαςάντΐ ΐής
    Τουρκίας τής οποίας ή
    θητεΐα έληξεν.
    Είς δλας τάς γενομέ
    νας ψηφοφορΐας αί Φι
    λιππΐναι επλειοψήφησαν
    μέ μικρόν αριθμόν ψή
    φων έναντι τοθ ετέρου
    ύποψηφίου τής Γιουγκο
    σλαυΐπς άλλά δέν συνε
    κέντρωσαν τα άπαιχούμε,
    νσ δύο τρίτα των ψήφων.
    Έν συνόλφ διά την €
    δραν τού νέου ήμιμονΐ
    μου μέλους τοθ Συμβου
    λίου Ασφαλείας έγιναν
    μέχρι τούδε 29 ψηψοφο
    ρίαι χωρΐς νά εκλεγή ού
    δείς Λέγεται τώρα ότι
    ή έκλογή αυτή θά άνσ
    βληθή διά τό φθινόπω
    ρον τοθ 1956 όπότε θα
    συνέλθη έκ νέου ή Γενι
    κή Συνέλευσις τοϋ ΟΗΕ.
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Πρός τούς Ελαιουργι
    κούς Συν)σμούς καί έ·
    λαιοτριβεΐα
    Καθισιώ γνωοΐον δτι χα-
    τασκΕυάζω ε'ιδιχρς σιάμνες
    αηό λαμαρίνα όιά την μ?τα
    φοράν έλαίου,δξυγονοκολλη-
    μένρς έξ ολοκλήρου.
    βΑΝΔΡΕΑΣ ΡΟΔΙΤΗΣ
    "ΕναντιΠαναν.Νοσοκομείου
    Γ. ΚΑΣΤΑΝΑΚΗΣ
    __ >Αν')οχης
    II
    8ΕΡΙ1Μ01Ϋ1
    ΑΘΗΝΑΙ 7 -Ό Π^ω
    βυπουργός κ. Καριμανλή;
    σιέψευσε σήι-ρον τήν άν(£
    γραφε,ίσαν πληροφορίαν ότι
    άμέσω; μετά την ψήφισιν
    Χον εκλογΐκοΰ νόμου ή κυ
    βερνησις θά διαλύση την
    Βουλήν.
    ΕΚ ΤΟΝ ΣΟΒΙΕΤΙΚΟΝ
    ΕΙΣ ΤΗΝ ΝΟΤΙΟΑΝΑΤΟΛίΚΗΝ ΑΣΙΑΝ
    ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 7 —Κατά σημερινάς άνακοι
    νώσεις των Αμερικανικόν κύκλων αί ένε'ργειαι
    των κ κ Μπουλγκάνιν καί Κροΰστσεφ είς την
    Νοτιοανατολ.κήνΆσίανκαι ιδία ησυστηματιχή «κ
    στρατείαν προπαγάνδας εναντίον της Δύσεφς
    προκαλοΰν ανησυχίας. Αί ένε'ργειαι αυται πιστβύ
    εται δτι τείνουν νά έπαναφέρουν πάλιν έν πλήρει
    ζωνή τόν ψυχρόν πόλεμον.
    Κατά τάς υπαρχούσας πληροφορίας ήρχισεν
    ήδη ή άνταλλαγή άπόψεων μεταξύ των δυτιχών
    δυνάμεων διά τής διπλωματικής^ όδοΰ προκειμέ
    νού νά αποκατασταθή συντονισμόςείς τήνάναμ«ίνο
    με'νην αντίδρασιν άπό με'ρους των έναντι τής έ·
    χθρικής προπαγάνδας τής Σοβιετικάς Ενώσεως.
    ΣτΉΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ 1ΙΡΑΗΛΙΤ0Υ ΥΠΟΥΡΓΟΤ
    ΤΗ ΕΞΟΤΕΡίΚΟ» ΜΕ ΤΟιϊ κ. ΒΤΑΛΑΕΙ
    ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 7— Ό Άμερικανός ύπουργός
    των Εξωτερικών κ. Ντάλλες έσχε χθές "ϋυνομι-
    λίαν διαρκέσασαν 90 λεπτά τής ώρας μέ τόν Ίσ·
    ραηλίτην υπουργόν των Εξωτερικών κ. Μοσέ
    Σαρέτ. Μετά την συνομιλίαν ό κ. Σαρέτ άνεκοίνω
    σβν είς τούς δημοσιογράφους δτι άντήλλαξε δια
    φόρους γνώμας μέ τόν κ. Ντάλλες χωρίς νά κατα
    λήξουν είς συμπεράσματα.
    Πάντως ό κ. Σαρέτ ίσχυρίσθη δτι ή κυβερνη-
    νησις των Ήνωμένων Πολιτειών έξακολουθεϊ νά
    μελετά μετά προσοχής την αίτησιν τοΰ Ίσραήλ
    περί χορηγήσεως δπλων είς αΰτό. Ό κ Σαρέτ εί¬
    πεν έπίσης δτι τό Ίσραήλ διατίθεται διά μίαν εί
    ρηνικήν λύσιν μέ τα 'Αραβικά κράτη χωρίς δμως
    νά δέχεται καί τήνπαραχώρησιν έδαφώνείςταΰτα.
    "Ι ——
    01ΣΤΗΕΡΓΑΣΒΗ ΜΕ ΤΟΠ Μ8ΊΙΤΕΙ
    «III
    ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 7-Κατά τάς έκ Παρισίων
    πληροφορίας τοΓαλλικόν σοσιαλιστικόν κόμμαάπε
    φάσισε διά μεγάλης πλειοψηφίας χθές την νύκτα
    νάσυνεργασθή έκλογικώς μέ την πολιτικήν όμάδα
    τοϋ κ. Μαντές Φράνς. Ή συνεργασία αυτή πι
    στεύεται δτι αποβλέπει κατά μέγα με'ρος είς την
    εξουδετέρωσιν τόσον τής άκρας άριστεράς δσον
    καί τής δεξιάς,ή όποία θά υποστηρίξη τόν άλλοτε
    συνεργάτην καί ήδη κύριον αντίπαλον τοϋ κ. Μαν
    τές Φράνς πρωθυπουργόν κ. Έντγκαρ Φώ'ρ".
    Πρόσκλησις
    Γενικής Συνελεύσεως
    Συνδέσμου Παντοπωλών
    Ηρακλείου πρός άπαν
    τα τα μέλη αυτού.
    Κύριοι,
    Παρ3καλεΐσδνε δπω; προ
    σέλθηΐε την προσέχη Κυρια
    κήν 11ην Δ'βρΙου 1955 καί
    ώραν 9ην πρωϊνήν Ιν τφ
    Έπαγγελματικφ καί Βιοτε-
    χνικφ Έπιμελητηρίφ Ήρα
    κλείου πρός συγκρόιησιν Γϊ
    νίκη; Συνελεύσεως.
    Θεματα: Συζήτησις των
    πεπραγμένων τής ΔιθΐκήΌί
    ω; ως κκί λήψις άτοφάσε
    ως πρός διενέργειαν Αρχαί
    ρεοιών.
    Έν περιπτώσει αή επι
    τεύξεως άπαρτίας ή Συνέ¬
    λευσις θά επαναληφθή την
    επομένην Κυριακήν 18)12)
    1965.
    Ό Πρόεδρος
    ΧΡ ΤΣ1ΤΟΠΟΥΛΟΣ
    Ό Γεν. Γραμματεύς
    ΝΙΚ. ΚΑΡ^ΝΙΚΟΛΑΟΥ
    Πρόσκλησις
    Έττεΐδή πολλοί εκ των
    Διευθυνΐών των §νταΰί)α
    Δημοσίων Κέντρων (καφε
    πώλαι, ξενοοόχοι κλπ), δέν
    έχουσι άνανκύσει κατά τό
    τρέχον οικονομικόν εΊο;
    τάς Αστυνομικάς αδείας διε
    νιργείας τρχνικών παιγνίων
    εν τοίς Κέντροι; των κα
    λοϋνται οΰτοι όπως έντο.
    Ιδνθημέρου άνανεώσωοι
    ταύτας, ά.τευθυνόμενοι εις
    τό Τμήμ« Ασφαλείας Ή
    ραχλείου πρός αποφυγήν
    των νι,μίμοον κΐ'ρώσεο)ν.
    Ό Διοικητής τής Δ'σιως
    Χ)ή
    ΕΙΣ
    Ι
    Ο
    ΑΘΗΝΑΙ 7. Τελευταίαι πληροφορίαι άπό
    την "Αγκυραν μεταδίδουν δτι ό κ. Μεντερές δέν
    κατώρθωσε άκόμη νά σχηματίση κυβέρνησιν. 'Ο
    κατάλογος των ύπουργών τόν οποίον κατήρτισε
    ό κ Μεντερές καί δσΐις πβριλαμβάνει καί τινάς
    έκ των παλαιών -ύπουργών δέν ενεκρίθη υπό τής
    όλομελείας τοΰ Δημοκρατικοϋ κόμματος. Είς τοΰ
    το συνετέλεσαν αί άποχαλύψεις σωρείας σκανδά
    λων τα όποΐα βαρύνουν τήνπαραιτηθεΐσαν κυβέρ
    νησιν καί ίδία τούς τέως ύπουργούς των Οίκονο
    μικών, Έμπορίου καί Εξωτερικών.
    Η
    ΕΣΧΗΜΑΤΙΣΘΗ ΕΙΣ Τί ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΜΑΡΟΚΟΗ
    ΕΠηΐϊΟΑΡϊΙΤΟΙί ΣΟΥΑΤΛΗΟΥ ΗΤΒΗΙΣ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7. —Κατά πληροφορίας έκ Ραμ
    πάτ ό πρωθυπουργός τοϋ Μαρόκου κ. Σε'μπεΧάϊμ
    υπέβαλε είς τόν Σουλτάνον Μπέν Γιοΰσεφ τα ό
    νόματα των ύπουργών τής πρώτης τοπικής κυβερ
    νήσεως πού εσχηματίσθη μετά την επάνοδον τού.
    Οί ύπουργοί άνέρχονται είς είκοσιν μή συμπερι
    λαμβανομε'νου τοΰ Πρωθυπουργοΰ. Τό κόμμα Ί
    στικλάλ δπβρ είναι τό ισχυρότερον έθνικιστικόν
    κόμμα είς τό Μαρόκον δέν μετέχει τής κυβερνή
    σεως.
    ΕΙΣ ΤΗΙΙ ΗΥΠΡ0Ϊ1ΕΓΕΗΕΤΟ Μ ΑΚΟΜΗ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7—Εναντίον τοΰ Άστυνομιχοΰ
    Οταθμοΰ τού χωρίου Ριζοκάρπασο τής Κύπρου έ
    γένετο επίθεσις Κυπρίων άγωνιστών τάς πρωϊνάς
    ώρας σήμερον. Οί έπιτεθέντες αφήρεσαν έκ^ τοΰ
    σταθμοΰ 5 αύτόματα δπλα καί αλλο πολεμικον υ¬
    λικόν ώς καί έν ραδιόφωνον. Ακολούθως
    έξηφανίσθηααν. Είς την Πάφον καί άλλοι
    4 μαθηταί κατεδικάσθηοαν είς^ την ποι
    νήν ραβ?)ΐομοΰ διότι μετέσχον παρανόμου συγκβν
    τρώσεως ένφ είς άλλος κατεδικάσθη είς φυλάκι
    σιν ενός μηνός.
    ~ ΔΙΕΐΜΣθΐΣΙ Τ9 ΟΕΡΙ Σν'ΜΦΟΗΙΑΣ
    III
    ΤΗ ΙΜΣΙίΙ ΤΟΥ ΚϊΠΡίΒΚΟΥ ΖΠΙΙΙΤΙΙ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.-Τα αναγραφέντα είς πολλαί
    Βρεττανικάς εφημερίδας σήμερον διά την έπίτευ'
    |ιν συμφωνίας είς το Κυπριακόν διεψεύσθησαν
    άπόψε υπό έκπροοώπου τοΰ Φόρεϊν "Οφφις. θΰ
    τοι ετόνισεν δτι πάντα τα άναγραφέντατυγχάνοιιν
    άνυπόστατα καί δτι οΰδεμία συμφωνία έγέν0*9
    δια την επίλυσιν τοΰ ζητήματος τήβ Κύ