288331

Υ
ι*
«'.Ι
ΠΑΤΡ1
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΩΝ ΑΡΧΟΝ
Ο ΣΜΤΐρΤΒΣ
ΕΚΔΟΤΗΣ-ΑΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΑΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
, ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕ1Α-ΤΥΠ0ΓΡΑΦΕΙΑ
όδός θεσσαλονίκης αριθ. 2
"Ετος 9ον— Περίοδος Β'.
Άρι*. Φύλ.2657-ΤιμήΦόλ. Δρ. 1
ΠΕΜΠΤΗ
6
ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
1955
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
•Λ! δ^ηο^Π5 ™ΰ ΠΟωθυ««>^Υθΰ στρατάρχου
Αλεξάνδρου Παπανου, συμπίπτων μέ κρισίμους
πολιτικάς και εθνικάς σηγμάς, επιβάλλει μίαν ά
νασκόπησιν της δράσεώς τοΰ έκλιπόντος άνάλο-
γον και πρός την ώραν αυτήν, άλλά καί την αλή¬
θειαν την ανεπηρεαστον καί άδιαφιλονίκητον. ΕΙ
ν?1 βέβαιον ότι ο Νεκρός τής χθές υπήρξε θΰμα
της πολιτικης. Διότι ό Άλε'ξανδρος Παπάγος, ώς
άλλως τε καλώς ετέθη καί καλώς προβκρίθη δ
ταν έλαβε την απόφασιν νά μετακινηθή άπό τάς
στρατιωτικάς ταξεις δπου ανεδείχθη καί συνεταύ
τισβ φωτβινως διά τό έθνος τό όνομά τού διά νά
ανέλθη εις την πολιτικήν κονίστραν, δέν ύπβλό
γισε εις την τριβην καί τάς πικρίας αί οποίαι τοΰ
έπεφυλασσοντο ανεπανορθώτου άπό την μετακί
νησίν τού ταύτην. Ή ανάμιξις .τού είς τα πάθη,
τον έλεγχον καί^ τάς έξ οίκείων άκόμη άντιθεσεις
τής πολιτικής, ήτο φυσικόν νά συσκοτίσουν νά
έπισκιάσουν καί νά έπηρεάσουν ήθικώς, ψυχικώς
και φυσικώς τόν λαμπρόν στρατιώτην ό οποίος
εγνώρισε μονον διατί έδιδε διαταγάς καί διατί έ-
πρεπε νά τόν ύπακούουν δλοι. Χωρίς αμφιβολίαν
δέν είναι τοΰ παρόντος ή εύρυτέρα κριτική τής
περιπτώσεως: διατί καί πώς ό Άλε'ξανδρος Παπά
γος παρεσύρθη είς την πολιτικήν «αί διατί καί
«ώς δέν έ'πρεπβ νά παρασυρθή Πβρί αυτών ο-
λων θά ομιλήση έν καιρφ ή αδέκαστος ίστορία
'Εκείνο πού πρέπει νά τονισθή καί τό οποίον
δέν διαμφισβητείται άπό κανένα [είτε άντίπαλος
τού είναι είτε δχι, είνε τό στρατιωτικόν τού δνο
μα «αί ή στρατιωτική τού άξία Ανέλαβε την άρ
χιστρατηγίαν τό 1940 δταν ή μικρά Ελλάς άντε-
τάσσετο είς δύο πανόπλους αύτοκρατορίας. Καί
έφερε είς πέρας τό μέγα βργον τοΰ ενδόξου Έλλη
νικοΰ Στρατοϋ. Άνάλογος υπήρξε «αί ή δράσις
τού «ατά τόν συμμοριτοπόλεμον. Ό Άλέξανδρο;
Παπάγος ώνομάσθη καί παρέμεινβ ό άρχιστράτη
γος τής Νίκης Ή μνήμη τού, παρά πάσαν άλλην
εκδοχήν ή όποία τόν συνέδεσε μέ τάς πολιτικάς
όξΰτητας τοΰ έγγύς παρελθόντος, θά παραμείνη
άπό τής πλευράς αυτής, σεβαστή διά τούς Πανέλ·
ληνας
ΣΚΕΗΈΙΖ & ΚΡΙΣΕΙΣ
ΟΙ ΛΙΘΟΙ
Είναι αΰτόχρημα κωμικός
στήν τραγικότητά τού δ α¬
γών των Κυπρίων. Ίδέτε
ενα κράτος μέ ολα τα σύγ·
χρονα πολεμικά μέσα, εναν¬
τίον μιάς εθνικότητος άό-
πλων κατοίκων, μία δλόκλη-
ρος χώρα, εναντίον μιάς νη
σίδος, μιά τέλος μεγάλη Δύ
ναμις εναντίον μιάς μικράς
άδυναμίας. ΕΙρωνεία! Κι*
8μως οποίον μεγαλείον εύ
ψυχίας, σταθερότητος χαρ
τερικότητος καί τόλμης! Δέν
ίχουν δπλα οί Κύπριοι, άλ-
λά ή γή των είναι πλουσία
Είς λίθους. Πρωτόγονος δλ·
μος. "Επί των λίθων ά
σκοϋνται δλα τα παιδία
των Έλλήνων μόλις άντι·
χρυσουν τόν ήλιο καί νοιώ-
σσυν τό Έλλ. αίμα νά βρά
ζή μέσα των. Ποίος άπό ο-
λους μας ξεχνά τού; παιδι-
κούς...αίματηρούς πετροπο·
λέμους; Ή άρχαιότης είχεν
τούς σφίνδονίτα; τό εύθυνο
τρρον καί προχειρόιερον μέ¬
σον" Ιξοπλισμοϋ. Καί ποίος
δέν θυμάται τόν Δαυίδ καί
τ,όν Γολιάθ; τάς δύο άντι
θέΐου; αύτάς κατ' όγκον δυ
νάμ*ις; Ό Γολιάθ παροιμι
κολοσσός, δ Δαυίδ
Τ
ΕΟΙ ΤΟ ΟϋΤΡ.
βιβλικός Έρμής, άνάλαφρος
καί άέρινος γεμάτος θάρρος
καί πίστιν ηροχαλεΐ τόν γί
γαντα. Καί ένώ ό Γολιάθ
τόν άτενίζει πβριφρονητικώς
καί εί.ρωηΧ'0; τού πετά* ΐήν
δεΐκτικήν φράσιν:—ΤΙ μέ
νομίζεις Δαυίδ, σκύλον καί
ήρβες μέ ^ιέτρες; Ό μελα)
δός άντΐ άλλη; απαντήσεως
τοΰ έκσφενδονίζει λίθον στό
κρανίον, τόν ρίπτει άναί
σθητον κσΐ ό" προφητάντ ς
άοτραπιαίως (όν πλησιάζει
και τοΰ άποκόπτει την κε¬
φαλήν! Οί ίο*τορίες Ιπανα-
λαμβάνονται καί τα γεγονό
τα μένουν άθάνατα Μά εί
δΐ/ΐώς τώρα στήν περίπτω
σιν τού Κυπριακοΰ αγώνος
ό λίθος ?χει παίξει πρωτβύ
οντα ρόλον σέ κάθϊ συμ
πλοκή.
* Δΐϊρωπόμεθα,' δέν τό άν
τελήφθη ά·.όμη ή γηχαιά
Άλβιών νά σΐείλη ε'ιδικΰ
συνεργεΐο «Κομμάντος» νά
πρρισυλλίξτι άπό τάς όδούς
χής Κύπρου τίς πέτρες καί
τα κοτρόνια; 'Αλλά ϊσως δ
νέος κυβερνήτη;, νά τό συμ·
περιλάβη είς τα νέα μέτρα
τής άνιεπιθρσΕΐος!
ΑΙ. ΑΡΝΑΟΥΤΑΚΗ
Υπό τοθ Δημάρχου
Ηρακλείου κ. Γ.Γεωργιά
δή απεστάλη τό κάτωθι
τηλ)μα:
Αξιότιμον οικογένειαν
Στρατάρχου Παπάγου
Αθήνας
Παρακαλώ δεχθήτε
θίρμό-ζαχα συλλυπητήρια
πόλεως Ηρακλείου δι
απώλειαν ενδόξου Στρα¬
τάρχου Παπάγου άναλώ
σανΐος εαυτόν είς υπη
ρεσίαν πατρίδος μας.
ΐΔήμαρχος Ηρακλείου
Κ?ΪΩΡΓ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
Υπό τοθ Προέδρου
τοθ 'ΕμπορικοΟ Έπιμε-
λητηρΐαυ Ηρακλείου α¬
πεστάλη τό κάτωθι τη-
λεγράφημα:
Αξιότιμον Οικογένειαν
Στρατάρχου Παπάγου
ΑΘΗΝΑΣ
Επ! άδακήτω θανάτω
άλήστου μνήμης Στρα¬
τάρχου ΰποβάλλσμεν βα
θύτατα συλλυπητήρια.
Εμπορικόν Βιομηχανι
κόν 'Επιμβλητήριον Η¬
ρακλείου.
Πρόΐδρσς
ΚΑΣΤΕΛΛΑΚΗΣ
ΑΠΕΒΙΩΣΕΝ Ο ΠΡΩΘΥΠ)ΡΓΟΣ
ΣΤΡΑΤΑΡΧΗΣ ' ΑΛΕΞ. ΠΑΠΑΓΟΣ
Η ΚΗΔΕΙΑ ΤΟΥ ΘΑ ΓΙΝΗ ΑΥΡΙΟΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ
ΑΘΗΝΑΙ 5.-ΤΟ με¬
σονύκτιον χθές ανηγγέλ¬
θη ό θάνατος τοΰ στρα¬
τάρχου Αλεξάνδρου Πά
πάγου. Ό Πρωθυπουρ-
γός άπεβίωσε την 11 30
μ.μ. κατόπιν αίφνιδίας
έπιδεινώσεως της νό-
σου τού
Ιατρικόν δελτίον υπο
γραφόμενον υπό τοΰ ία
τοοΰ, βουλευτού τού
Έλληνικοΰ Συναγερμοΰ
κ Μπόμπολα, ανέφερεν
ότι ή κατάστασις τού ά
σθενοΰς είχεν έπιδβινω·
θή άπό τής παρελθού¬
σης Δευτέρας όπότε πα¬
ρουσιάσθη αίμορραγία
Ή αίμορραγία έπ^νελή
φθη χθέςτην νύκτα δτε
καί επήλθε τό μοιραίον
"Ολίγον μετά την ά-
ναγγελίαν τοΰ θανάτου
τοΰ Πρωθυπουργοΰ —
2.50 μετά μεσονύκτιον —
μετέβησαν είς την Έκά
λην οί Βασιλείς οΐτινες
«αί συνελυπήθησαν την
κ. Παπάγου «αί τούς
οϊκείους τοΰ Πρωθυ
πουργοΰ.
Ό Βασιλεύς καί ή Βα
σίλισσα άφοΰ ήσπάσθη-
σαν τόν νεκρόν εστάθη¬
σαν σιωπηλοί πρό τής
σοροΰ.
Είς την Έχάλην προ¬
σήλθον έπίσης τα μέλη
τής Κυβερνήσεως, βου-
λευταί, άνώτατοι άξιω-
ματικοί καί φίλοι τοΰ
Πρωθυπουργοΰ.
Αργότερον άνεκοινώ
θη δτι ή σορός τοΰ 'Αλε
ξάνδρου Παπάγου θά έ-1
ξβτίθβτο σήμερον την
5.30 μ.μ είς λαϊκόν προ
σκύνημα είς τόν Ναόν
τής Μητροπόλεως
Ή μεταφορά τής σο¬
ροΰ έκ τής Έκάλης έγέ
νβτο έν νεκρωσίμω πομ
πή την 3 απογευματι¬
νήν.
Ή σορός ήτο τοποθε-
τημένη επί κυλλίβαντος
τηλεβόλου. Έκ τής 'Ε·
κάλης ή πομπή διά τής
λεωφόρου Κηφισσίας,
λεωφόρου Βασιλίσσης
Σοφίας καί Πανεπιστη
μίου, όδοΰ Βουκουρε
στίου, Πλατβίας Συντάγ
ματος καί όδών Έρμοΰ
καί Εύαγγελιστρίας έ
φθασε την 4 μ μ. είς
την Μητρόπολιν δπου
καί έναπετέθη ό νεκρός.
Ή κηδεία τοΰ Πρωθυ
πουργοϋ Παπάγου ώρί
σθη διά την 11 π.μ. τής
Παοασκβυης.
Μετά την άναγγελίαν
τοΰ θανάτου τοΰ Πρω¬
θυπουργόν» ελήφθησαν
διάφορα έκτακτα μέτρα
έν οΐς καί έπιφυλακή ο¬
λοκλήρου τής δυνάμεως
τής Άστυνομίας Άθη
νών.
Διά την προσωπικότη
τα τοΰ αποβιώσαντος
Πρωθυπουργοΰ ώμίλη
| σαν την πρωίαν οί αντι-
πρόεδροι τής Κυβερνή
•σεως κ.κ Στεφανόπου
λος καί Κανελλόπουλος
οΕτινβς καί έξήρσν διά
παραστιιτικών λόγων
! την στρατιωτικήν και
Ι πολιτικήν δρασιν τοΰ
, Αλεξάνδρου Παπάγου.
Ι Ό αρχηγός τής Φιλ«,
Πώς επήλθεν 6 θάνατος την νύκτα τής Τρ ίτης
Ό αποθανών ρ
ΑΛΕ3 ΠΑΠΑΓΟΣ
λευθέρας Δημοκρατικής Ι εξής ,
Ενώσεως κ. Σοφ Ββνι' «Αί υπηρεσίαι τας ό
ζβλος καί ή κυρία Ββνι, ποίαςΛροσέφερεν ό στρα
ζς ή ρ
ζέλου άνήλθον πρό μβ
σημβρίας είς την 'Εκά-
λην καί συνελυπήθησαν
την κυρίαν ΠαΛαγου.
ίΜΙΙΙίϋ
κ.
Ό κ. Βενιζέλος όμι
λών διά την προσωπικό
τη τα τοΰ αποθανόντος
Πρωθυπουργοΰ είπε τα
τάρχης Παπάγος ώς άρ
χιστράτηγος κατά τόν
έλληνο ίταλικόνπόλεμον
καί τόν συμμοριτοπόλ'β-
μόν υπήρξαν πολλαί καί
δέν δύνανται νά λησμο
νηθοΰν.Ό λαός έκτιμών
τάς μεγάλας υπηρεσίας
τού τόν ετίμησε διά συν
τριπτικής πλειοψηφίας
δταν απεφάσισε νά άνα
μιχθή είς την πολιτικήν
καί δύναται νά λεχθή
ότι ήνάλωσε τάς δυνά
μεις τού είς την ύπηρε
οίαν τής πατρίδος Ό
θάνατός τον στερεί την
Έλλάδα των περαιτέρω
άνεκτιμήτων ύπηρεσιών
τον».
Είς άναλόγους δηλώ-
σεις προέβησαν καί οί
πολιτικοί άρχηγοί κ.κ
Μαρκεζίνης, Παπανδρέ¬
ου, Παπαπολίτης κ ά.
Ό πρεσβευτής των
Ήν. Πολιτειών κ. Κάν
νόν εξήρε έπίσης την
προσωπικότητα τοΰ ά
ποβιώσαντος Πρωθυ
πουργοΰ καί την προσω¬
πικήν τού θλίψιν επί
τφ θανάτφ τού
Πρό μεσημβρίας άνή*.
θε τόσον ό κ Κάννον
όσον καί οί πρεσβευταί
Μεγ. Βρεττανίας, Κίνας,
Ίσραήλ καί Νορβηγίας,
είς την Έκάλην καί συ·
νβλυπήθησαν την κυοί
αν Παπάγου. Είς τό πό
λιτικόν Γραφείον ήνοί-
χθη βιλίον συλλυπητη
ρίων.
Είς την Έκάλην άνήλ
θον πρό μεσημβρίας κα!
συνελυπήθησαν την κ
Παπάγου οί πολιτικοι
άρχηγοί κ.κ. Παπανδρέ¬
ου, Μαρκεζίνης, Παπα¬
πολίτης, Τσαλδάρης καί
ΔΥΣΚΟΑΟ! Η ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ
ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΥ ΠΑΤΡΙΑΡΧΟΥ ΚΑΙ. ΤΟ,ΡΧΙΑ!
"Αρθρον Άγνλικής εφημερίδος
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3.—Ό έ
πΐ των έκκλησιαστικών
ζητημάτων συνεργάτης
τής έγκύρου συντηρητι-
κης εφημερίδος «ΝταΙηλυ
Τέλεγκραφ» δημοσιεύει
είς τό χθεσινόν φύλλον
έμπεοιστατωμένον άρ
θρον επί των τελευταίων
εν ΤουρκΙα έκτρόπων είς
βάρος τοθ ΈλληνισμοΟ
Ό δόκτωρ Μόρλοκ έξε
τάζει τσ θέμα μόνον ά·
πό τής έκκλησιασΐικής
τού πλευρας, παραθέτει
δέ στατιστικά στοιχεΐα
εΐλημμένσ έκ πηγής έγ·
γυωμένης την ακρίβειαν
των. Κατ' αυτόν, οί διωγ-
μοί, συν τοίς άλλοις, κα
τέστρεψαν καΊ τό έργον
τοθ Αθηναγόρα διά την
συνεργασίαν τοθ Πατρι
αρχεΐου μέ την τουρκι
κήν διοίκησιν.
8ΜΙ ΙΥΗΟΛΙΙίΥ"
'ΑΛεβίωσϊ χθές δ συμπσ
λίτης Ιωάννης Κ. Φιορά
χη; Συνταγμιτορχης Χωρο
φυλακάς έ ά. χαΐ Πρόεδρος
τού Συνδέσμου Άίΐοστρά"·
των Άξιωμαιιχών Ήρα·
χλιίου. Ή χηδεία τού θά
γίνη σήμερον Πέμπτην χαΐ
ώραν 11 π.μ.
Ό δόκτωρ Μόρλοκ ά-
ναφέρει δτι έκ των έλλη
νικωνέκκλησιώνΚωνσταν
τινουπόλεως 29κατεστρά
φησαν όλοσχερώς, 34 ύ
πέστησαν σοβαράς ζημΙ
άς, 8 έβλάβησαν έλα
φρώς καί 9 ίμειναν άνέ
παφοι. Επί πλέον κατε
στράφησαν πολλαί κα
τοικίαι κληρικών, σχο
λεΐα είς τα όποία έδιδά
σκον οδιοι καί μοναι Ι
στορικής καί άρχαιολογι
κης άξίας μέ πολύτιμα
κειμήλια. Έκτός των ά
νωτέρω, είς την Μονήν
Βαλουκλτ), ή όποία κατε
στραφή όλοσχερώς ό ή
λικιωμίνος μοναχός Χρυ
σόστομοςέκάη ζωντανός,
ένώ αλλοι τρείς ίερωμέ
νοι ετραυματίσθησαν βα
ρέως'
ΑΙ έξαγωγαί
( νωπών στσφυλών
Την πρωίαν τής χθές ά
πέπλευσΓν έκ τοΰ λιμένος
μας τό ψυγείον «Ζοζεφίνα*
μβ 180 τόνους στπφυλών
Ραζακί ηού έφόρτωσϊν ή
"Ενωσις Γεωργ. Συνετηιρι·
ημών Πϊζών διά Σαθυδι-
κήν Άραβίαν.
άλλα μέλη τοΰ πολιτι¬
κόν κόσμον.
Την έν στρατιωτική
πομπή μεταφοράν τής
σοροΰ τοΰ έκλιπόντος
Πρωθυπουργόν παρηκο¬
λούθησαν οί Άντιπρό
εδροι κ κ Στεφανόπου·
λος κοί Κανελλόπουλος
καί ό Πρόεδρος τής Βου
λή'^ κ Ροδόπουλος. Ό κ.
Στεφα%'όπουλος ανελθών
την 1 μ μ είς την 'Εκά
λην παρέμεινεν είς την
οικίαν τοΰ Πρωϋυπουρ
γοΰ μέχρι τής ώρας τής
μεταφοράς τής σοροΰ είς
την Μητρόπολιν δπον
μετά την μεταφοράν έ·
ψάλη τριοάγιον Τό λαϊ¬
κόν προσκννημα είς τόν
Μητροπολιτικόν Ναόν
θά συνεχισθή καί αυ¬
ριον (σήμερον)
Διά χήν κηδείαν τοΰ
Πρωθυπουργόν τιμής Ι
νεκεν δημοσία δαπάνη
την απονομήν τιμών
διά τάς όλας αυ¬
τού υπηρεσίας πρός τό
" Εθνος καί τάς άλλας
λεπτομερείας τής κη
δείας εξεδόθη καί εδη¬
μοσιεύθη σήμερον Βασι
λικόν διάταγμα προτά
σει τοΰ 'Υπουργικοΰ
Συμβουλίου. Τα τής εκ¬
τελέσεως αυτού άνατί-
θενται είς τούς υπουρ-
γοΰς Έσωτερικών καί
Έθνικής Αμύνης
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
Η ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ
Ή συνάνιησις είς Λευχωοίαν τοθ νίθυ Κυβερνήτου
ιής Κύπρου μέ τόν Έθνάρχην Μακάριον Εδωσε λαβήν
ίΐς τούς Βρεττανούς νά δμιλήσουν περΐ αίσιοδοξίας. Βε
βαίως από μίαν συνάντησιν την δποίαν διέπει εΐλιχοί
νπα χ«1 άντιχειμίνιχότης εΤναι ενδεχόμενον νά προχύ
ψουν πολλά. Ό Έθνάρχης Μαχάριος ωμίλησε άσφαλέσια
τα πρός τόν χυβερνήτην «σάν άνδρας» δπως επεθύμει
χαΐ δ σίρ Χάρντιγκ. Ωμίλησε «μρ την ψυχήν καί την
γλώσσαν τοΰ Κυπριαχοΰ λαοϋ». Άν συνεφωνήθη νά γί
νούν χαΐ περαιτέρω συνομιλίαι τούτο σημαίνει κατά
την κοινήν αντίληψιν ότι δ νέος κυβερνήτης επεφυλάχθη
διά τό αΐτημα τής αύτοδιαθέοεω; τό οποίον πρωτίσίως
χαΐ ρητώς ειοποθεΐήθη χαΐ τοποθετεΐται πά ντοϋ καί πάν
τομ από τόν "Αρχιεπίσκοπον Μπχάριον Θά δεχθή δ
σΐραιάρχης Χάρντιγκ ή ή κυβέρνησις τής Μεγάλης
τανίας πού είναι τό ίδιον, τό αΐτημα τής αύτοΛια
ως; "Αν δντως θά τό δεχθίϊ η προκειται νά τό δβχθη
χωρίς περιορισμόν; χαΐ περισΐροφάς καΐ χωρίς
την γνωστήν Βρεττανικήν δυσχαμψίαν χαΐ διασΐροφήν
τής χαθαράς θέσεώς τού, τότε, καί μόνον τότε, ή προο
πτιχή τής προχθεσινης συναντήσεως τής Λκυκωσίας θά
δύναται νά ίιαχαραχθχ) υπό πνενμα αίσιοδοξίας. Διαφο
ρετικά δ Κυπριαχός λαός χαί τό Κυπριαχόν ζήτημα έν
τώ συνόλφ τού θά άχολουθήβχ) τόν δρόμον των τόν <ρω τπνόν, μέ τάν άγώνα τόν όλόψυχον χαί άδυσώπητον, πρός τό νικηφόρον τέρμα τού, τό Τίρμα πού τοΰ προίΐοι μάζει θρισμβευτικώς χαΐ πμεταχλήτω; ή Ίστορία. ,. ΠΕΙΣΤΙΧΗ .ΙΚ-Η Ή χθίσινη ανακοίνωσις των _ .ιγοσΐαβιαρχών έξαγωγέω» ο. υλΐανίνας παρέχει μίαν εί χόναάκριβή καί πειστιχήν τού ι χρόποΒ μί «όν οποίον γοημα τοδοτείται σήμερον ΐ6 έξαγω γιχόν έμπόριο>ί Α«ό κυβερνη
τΐχής ηλϊυρδς τα κάντα χρί·
νονΐαι έδώ υπό τό πρίσμα των
Ανεκδηγήτων πιστωτικών περι
αριθμών άλλάκαΐ τοΰ πονηο,οτέ
ρθυ £αύλωκΐομοϋ Άριθμοί
χά» πρ,άγματα γύρω άπο τό
περίφημον «πλαφόν» των πι-
στώσεων τόΒβικνύουν καύαρά.
| 'Ωσΐόσον ομιλούμεν άκόμηπερί
ι ιιροστασίας χαΐ βύνοϊχών έξ α
γωγώ,ν ττ)4 οταφιδος
ΜΑ6ΗΜΑΤΑ
Είς την Σμύρνην Αγγλικόν
φορτηγόν έλιθοβολήθη άπό
τοΰς Τούρκους μέ άποτέλεσμα
νά ', τραυμαΐισθούν χάμποσοι
άηο τό πλήρωμά τού. Άπό
Έλληνιχής πλευράς διχαιολο
γείται μήπως κσμμία πιχςοχο-
λος ευχαρίστησις; Νομίζομεν
6χι. Έν πάση πρριπτώσει δύ¬
ναται νά λεχθή άπό ημάς τώ-
ρα δτι καί αύτοΐ οί ΒρεττανοΙ
λαμβάνουν^εμπρακτα μαθήματα
διά τόν . . πολιτισμόν τώνΤούρ
κων, τόν οποίον τόσον Ιχϋεια
ζονν οί άρθρογράφοι χαΐ οί
σχολιασταί των έφημεσίθων
ΐων, κατά τόν Ινα ή τον α*·
λον

!1
ΚΟΙΝΛΝΙΚΑ
ΓΑΜΟΙ
Την παρελθούσαν Κυριακήν
»ο—οαΰκΐϊθθ^οοοοοοοοοαοοοοθθθθθοε.^
είς τόν Ναόν τού Άγίου Τιτου
έτβλέσθησαν οί γάμοι τού κ. ΜΡ ΛΙΓΡΤ ΓΡΔΜΜΡΤ
Γεωργίου Σωπασή μετά τής /ΥΙΕ: Α" -- ' ΓΑ/ν/νΠ_
δίδος Μαρίας Τσαγλιώτη. Πά
ράνυμφος παρέστη ό ίατρός κ.
Νόλ Νά Εί ύ
ρμφς ρη ρς
Νικόλ Νταγιαντάς. Είς τούς
νεο·ύ|ΐφους ευχόμεθα βίον εύ·
ΑΦΙΞΕΙΣ
> Άφίχθησ,ίν άεροποριχώς έξ
Αθηνών οί κ.χ. Χρ Σφουγχα
Ράς. Χ. Σταματάκης, ΕΙρήνη
σταματάκη, Μαίρη Άλυγιζάκη.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΙΣ
.Ανεχώρησαν άβροπορικώςείς
Αθήνας οί κ.κ, Μ. Σταματά
κης Ι. Παπαδούλης, Δ. Σαρο
κωβίτου, Ε. Περακάκης, Μ
Μιχελινάκης, Δ. Άναγνωστό
πουλος, Ε. Φυλακτοπούλοιι Ε.
Κα'ββιανάχη, Φ. |Ξειδιανάκτ)ς(
Νικ. Άποστολάκης, Π. Παπαι
ωάννου Έμμ. Καραβελλας, Θ.
Διακανάλης, Α. Λάμπρου.
Ό
καιρος
νά μή θέλη νά
γιά καλά.
έξακολουθεΐ
χειμωνιάστ)
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ίίίίΐ™ ΓΕΡΜΑΠΟΝ "■ ™η&ά™^γ^ ™*™ ^
ΜΕΤΕΧΟΥίΙ
III
ΕΦΕΤΕΙΗ! ΗΝΓΤΡΕΙΙ ΤΗΣ ΙβΙΡΙΙ
Διανυκτερεΰον φαρμακείον
ΓΕΩΡΓ ΜΑΑΑΡΙΩΤΑΚΗ
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δωμάτια
διά μαθητρίας καί σπουδαστρί
άς τής Πσιδαγωγικής Άκαδη·
μιας. Πληροφορίαι παρ' ημίν.
Πωλείται οικόπεδον επί τής
όδοθ θεοτοκοπούλου πλησίον
Κλινικής «Εύαγγελισμός», μέ
πρόσοψιν, βάθος χαΐ έμβαδόν
έπιτρέπον την δημιουργίαν δύο
άρτίων οΐκοπέδων. Πληροφο¬
ρίαι παρά τφ δικηγόρφ κ. "Α¬
θαν. Δανέλλη. Τηλεφ. 5.84
—Διατηρεΐται έ"ισι τό ό-
ψιμοκαλόχαιρο καί μετά την
προχθεσινήν βροχήν ή όποία
εθεωρήθη...πρώτος σταθμός
πρός τόν χειμώνα.
—Ή ύπαιθρία ζωή καί
κίνησις ώς έκ τούτου εξακθ'
λουθεΐ μέ τόν συνήθη ρθ
μόν της. Έννοεΐται ότι τόν
ρυθμόν αυτόν άρχίζουν νά
τόν βαριοϋνται...μερικοί.
—Είναι οί νοσταλγοί τοΰ
κλειστοΰ χώρου καί τίϊς τέρ
■ψεως τοΰ...καινούργιου πού
προμαντευει.
Τρίμηνον
«εορτολογι-
χον» χαρακιη.Ιζονται όπως
είναι γνωστόν οί μήνες ά-
πό τοϋ Όκτωβρίου μέχρι
καί τοΰ τέλους Νοεμβριού.
—Πρόκειται περί των δ-
νομαστικών καθαρώς εορ
των αί οποίαι είναι άλλε-
πάλληλοι τ) περίπου άπό τού
Άνίου Δημητρίου καί εκεί¬
θεν.
— Βεβαία οί...μτ) £ορτά·
ζοντες θά είναι πολλοί κατά
τό τρίμηνον τουτο κατά τό
όποΐονεορτάζουν μεταξύ των
ΕΚΘΕΣΙΣ
ΜΕΤΑΛΛΟΠΛΑΣΤΙΚΗΣ ΤΕΧΝΗΣ
ΑΛΕΚΟΥ ΚΟΚΚΙΝΑΚΗ
'Απά 5ης £ως12ης Όκτωβρίου
Είς την Αίθουσαν
τής Λέοχης Ηρακλείου
ΤΑΕ
ΝΕΑ ΔΡΟΜΟΑΟΓΙΑ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΑΘΗΝΑΣ καθ3 εκάστην ώ¬
ραν 17ην.
ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ ώραν 9.30'
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ-ΧΑΝΙΩΝ
Άπό 1ης Όκτωβρίου θά έκτελήται Δρο¬
μολόγιον έξ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ διά ΧΑΝΙΑ, ώς
έπίσης έκ ΧΑΝΙΩΝ δι' ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ εκά¬
στην Κυριακήν καί Πε'μπτην
Άναχώρησις έξ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ διά ΧΑΝΙΑ
ώρα 9 3Ο
Άναχώρησις έκ ΧΑΝΙΩΝ δι' ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ώρα 8.35
Διάρκεια πτήσεως 30 λεπτά ..
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ -
Τηλέφ. 3-41
Τα παγκοσμίου φημης ,
ΠΕΤΡΕΑΑΙ0Κ1ΜΗΤΑ Α Υ Τ Ο ΚΙΗ Η Τ Α
ϊ Φορτηγά Λεωφορεϊα
'Υπεραστικά—Άστικά £
Ι "
Φορτηγά 3—12 τόννων - &
Άποκλειστικός άντιττρόσωττος
ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ-ΛΑΣΗΘΙΟΥ
ΛΑΜΠΡΟΣ, ΜΠΟΡΜΠΟΥΔΑΚΗΣ
Λεωφόρος ΚνωσσοΟ 7
ΜΟΝΑΧΟΝ (Μεσογεια-
κόν Πρακτ. Τύπου) Πέντε
εκατομμύρΐα επισκεπτών ά
πό την Γερμανίαν καί τό
έξωΐεοικόν £μετέχουν τής έ-
φετεινής «Όκτόμ«ερφεστ»
(Όκτωβριαντϊς πανηγύοεως)
τοϋ Μονάχου πού διεξάγε-
ται είς την μεγάληνπεδιάδα
Τερεζιενβιζΐ καί πού είναι
άφιερωμένη κυρίως είς την
εκδήλωσιν τής λατρείας τοϋ
γεραανικοϋ λαοϋ πρός τό
εθνικόν τού ποίον την μπύ
ραν.
Διά την εξυπηρέτησιν
των Ικατομμυρίων αυτών
των επισκετίΐων διεθεσαν
οί γερμανικοί σιδηρόδρο
μοί 200 εκτάκτους άμαξο-
στοιχίας ενω ή σκανδινανι
κή άεροπορική ίταιρία εκ
τέλει εκτακια δρομηλόγια
πρός χάριν των Σκανδιναυ-
ών προσκυνητών τής μπύ-
άλλων καί «οί Άγιοι Άνάρ
γυροι »
— Ώστόσον θά- τό πιστέ-
ψετε; Σπίτια τίνα—δ εορα-
κώς καί άπηκοώς μεμαρτύ-
ρηκεν—ϊύπρεπίζονται άπό
τοόρα εν όψει προσεχών δ-
νομαστικών εορτών.
—Έννοοϋν βλέπετε οί
οίκοδεσπόται νά τηροΰν και
εδώ την παράδοσιν τοϋ «κα
λοϋ πολαιοϋ καιρόν».
—Τα «πολιτικά» είς τα
καφενεΐα είναι πάντοτε είς
την ημερησίαν διάταξιν άπό
πολλούς.
—Τα γενονόία και άπό
Ισωτερικής καί άπό εξωτερι·
κης πλευράς τα δικαιολο
γοϋν μέ τό παραπάνω η
μάλλον έξακολουθοΰν είς
ηύξημένον βαθμόν τή ν δι
καιολογίαν των ώς θεμάτων
κοινής συζητήσεως άμέσου
επικαιρότητος.
Μέ τό Τουριθπκόν ατμό¬
πλοιον «Σίμίραμις αφίχθη¬
σαν χθές την πρωΐαν εις
την πόλιν μας 118 περιηγη
ΤΟ ΙΤΕΡΝΟ ΠΑΡΑΜΥΘΙ
ι ταί διαφόροον έθνικοτητων
ρας. Διά νά πωλούν μάρ-
κες τής μπύρας και των σχε
τικών μεζέδων έχουν προ-
σληθφη ώς Ταμίαι 2 500 οί όποΐοι επεσκέφθησαν τάς
αρχαιότητάς Κνωσού καί
Μουσείου καί ανεχώρησαν
νεαραί Γερμανίδες άσυγκρί·
τως δέ μεγαλυτέρα είναι ή
στρατιά άπό «κελνερίνες»
πού σερβίρουν τα πλήθη.
Άτελείωτοι σειραί φοριη-
γών αύτοκινήτων και άμα-
ξιών συρομενων ν>τό ρωμα
λέων άλόγων μεταφέρουν
δίκην άτέρμονος.. (ίμαξοστοι
χίας βαρέλιαμπύοας πού κα
ταναλίσκονται σχεδόν άμέ
σως άπό ΐούςδιψασμένους έ
πισνέπτας.
Τό εφετεινόν «προσκύνη-
μα τής μπύρας» όπως χα-
ρακτηρίζεται ή Ιιησία αύτη
τό εσπέρας διά Ρόδον.
πανήγνρις τοϋ Μονάχου,
είναι ή μεγαλυτερα συγκέν¬
τρωσις ξένων επισκεπτίόόν
πού εσημειώθη με'χρι σήμε
ρον εις ινρωπαίκήν πόλιν
εξ αφορμή; οιουδήποτε καλ¬
λιτεχνικον, άθλητικοΰ ή άλ
λης μορφής γεγονότος.
Ή πανήγυρις ήρχισεν ε¬
πισήμως την 18ην Σεπτεμ-
βρίου θά συνεχισθϊ) δέ μέ·
χρι τής 4ης "Οκτώβριον.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ανακοινούται εις τούς άγαπητούς φίλους καί
κ.κ. πελάτας μου ότι άφικνοΰμαι αρχάς προσκ-
χοϋς εβδομάδος 10 τρέχοντος πρός παράδοσιν δ-
λων των άναληφθεισών παραγγελιών.
ΠΙΗΙΙΙιΊ ΚΑΙ ΙΙΖΙΙιΊΙ - ':
Επί τή αφίξιΐ μου θά σάς παοουσιάσω καί
νέον δειγματολόγιον εξαιρετικήν ΠΟΙΟΤΗΤΩΝ
ΚΑΙ ΣΧΕΔΙΟΝ ΕΙΣ ΤΙΜΑΣ 20ο)ο κατωτέρας
των Αθηνών.
Οί επιθυμούντες άγαπητοί φίλοι και γνωστοί
άς άναμείνουν την άφιξιν μου πρός μεγάλην των
ικανοποίησιν.
Παράδοσις παραγ,ελιών ταχείαν καί ε^ιμελη-
μένη. Μετά πάσης τιμής. 4
Ι
ι %**♦-■
111 ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΙΙΟΗ
#ΙΝΙΚΗΙ#
ΔΗΜ. ΡΟΥΜΕΑΙΩΤΑΚΗΣ
ΜΟΡΦΩΤΙΚΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΗΡΙΑ
ΚΟΠΤΙΚΗΣ ΡΑΠΤΙΚΗΣ ,
ΦΡΟΣΩΣ ΠΛΑΊΤΑΚΗ, ·. - ...ϊ(.
ι. * ι
Όδός Καλοκαιρινοΰ (Οπισθεν 'Εμπορορραφείου Κ. Μαρούδα)
Διπλωματοΰχος τής Σχολής ΟΑΒΕΤΤΕ των Παρισίων
Άνακοινοθμεν δτι ή ΣΧΟΛΗ ΠΛΑ'Ι ΤΑΚΗ έν Ηρακλείω—έ'να εισέτι
άπό τα πλέον σύγχρονα, μοντέρνα καί καλυτέρα έκπαιδευτήρια—ήρχι
σε τάς εργασίας της καί έγγραψάς βάσει τής ύπ' άρ. 120.795 αδείας
τοθ ύπουργείου Έθνικής Οίκονομίας.
θά διδάσκουν έκλεκταΐ πεπειραμέναι καθηγήτριαι μετεκπαΐδευθεΐ·
σαι είς την μεγαλυτέραν Σχολήν ΟΑΒΕΤΤΕ των ΠΑΡΙΣΙΩΝ.
Ή Σχολή λειτουργεΐ μέ τό πιό σύγχρονο καί άνώτερο σύστημα.
Εγγραφαί καί πληροφορίαι*
καθ5 εκάστην άπό 8—1 π. μ. καί άπό 4—8 μ.μ.
Καθηγήτρια
Μετά τ
ΦΡΟΣΩ
ι μ ή ς
ΠΛΑΊ'ΤΑΚΗ
Πήραν στρατί στρατ'ι τό
βτισιλοποΰλες καί καλοκυράδες
μονο·
πάτι
ΘΕΑΜΑΤΑ
^—— <———, »ΗΛΕΚΤΡΑ» Χειμερινός Σήμερον^ «Πριγχήπισσα τοϋ Νείλου» εγχρωμον. άπό τίς χωρες βασιλιαδες .------------------- Ι «ΟΑΣΙΣ» Σήμερον ή ίλληνιχή ϊαινί0 «Οί ονρανοι είναι διχοί" μας>ι
ΑΠΟΛΛΩΝ»
καί «αβαλλάρηδες άπάνωστ'άτι. Ι Σήμερον «Ό σκλάβοε πού
Ι δέν λύγισε ποτέ!» Μέ τόνΜπάοτ
, ι Λάγκαστερ.
Καί γύρω στής γιαγιας μου το . _________^
χρεββάτι !«ΚΡΟΝΟΣ»
άπό δυό χλωμές λαμπά Ι ■---------------
δες, Ι Άπόψε Ή θρυλική «Ροσσό
τραγουδι- να» Ίνδικής παραγωγής.
στάδες,
αναμεσ
ηερνούσανε και σαν
τής τραγουδοΰσαν — ποίος τό
ξέρει;—κάτι.
Κανείς γιά της γιαγιδς μου
την άγάπη
δέ σκότωσε τό Δράχο ή τόν Ά-
ράπη,
καί νά τής φέρει άθ-άνατο νερό.
Ή μάνα μου εΐχε γονατισει
κάτου'
μ' απάνω—μιά φορά κ" Ιναν
καιρό—
ό Άρχάγγελος χτυποΰσε τα
φτερά τού.
^ "Λ ' .,Α. ΠΟΡΦΥΡΑΣ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ελαιόφυτον μέ
43 ελαιόδενδρα είς θέσιν "Α-
γιος "Ιωάννης. Πληροφορίαι
είς· τό Καφφενείον «Αβέρωφ».
ΠΑΝΑΓ. 1. Ρ1ΠΙ1Η!
ΝΕΥΡΟΑΟΓΟΣ - ΦΥΧΙΑΤΡΟΣ
Δέχεται Βικέλα 5
(Πλατεΐα Κορνάρου)
9-12 π. μ. 5—7 μ.μ
Τηλέφ. 91—60
«ΜΙΝΩΑ» Χειμερινός
Σήμερον άπό ώρα 6 μ, μ.
«Ό σκλάβος πού δέν λύγισβ
ποτέ». Μέ τόν Μπάρτ Λάγχα·
στερ.
«ΟΡΦΕΥΣ» (Καμίνια)
Σήμερον «"Ενα βότσαλο στή
Αίμνη» Βασίλης Λογοθετίδης.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
Αυτοκίνητον μικρόν κουρσά
κι Μάρκος ΦΙΑΤ είς αρίστην
κατάστασιν μέ ήλαττωμένην φο
ρολογίαν τακτοποιημένον φο
ρολογικώς μέ κατανάλωσιν βεν
ζίνης 200 χιλιόμετρα^ τόδοχεΐον
μετατρέπεται καί είςέμπορικόν.
Μέ ευκολίας πληρωμής. Τιμή
ορισθείσα 18 χιλιάδας.
Πληροφορίαι δίδονται παρά
τοϋ Μηχανουργοΰ Δημ. Παιε
ράκη εξωθί Χανίων Πόρτας
Τηλέφωνον 90—11.
1-6
ΤΕΛΕΙΟΦΟΙΤΟΣ Γυμνασίου
έξαιρβτικοΰ ήθ·ους, ζητεί θέσιν
είς οΐονδήποτε Γραφείον ή ε¬
πιχείρησιν μέ μετρίαν αμοιβήν.
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ διαμέρισμα μέ
,ρι 2 δωματίων ή εύρύχωρο-
ιωμάτιον μέ χρήση λουτροϋ.
Πληροφορίαι παρ' ημίν"
Ο ΝΑΟΥΗΑΝ
ραπτών,νποόηματοποιώή,
''£πι6κε$ήι
σί ευκολίαι
ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ - ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ (καμαρακι)
ο- (>% ■? ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ
-ΉΛΕΚΤΡΑ,
?*»■
ΝΕΙΛΟΥ
. , , Τ ·. ΣΗΜΕΡΟΝ
Παραστάσεις άπό ώρα 6 μ. μ. συνεχώς
Μιά έξωτική περιπέτεια
ΠΡΙΓΚΗΠ1ΣΣΑ ΤΟΥ
"Εγχρωμον
Έπαναστάσεις—ραδιουργΐες — έρωτες.
Ένα πλούσιο θέαμα μέ φυσικά χρώματα
^, ,« ^ ,ΠρωταγωνιστοΟν
Λν Ι'.-ΛΝΤΕΜΠΡΑ ΠΕΗΤΖΕΤ'
1 ?· !·τ " ΜΑΊΚΛ ΡΕΝΝΥ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ καί όλόκληρη την έβδομάδα
Β ΦΙΝΟΣ ΦΙΛΜ θά παρουσιάση τό άθάνατο δρα·
ματικό είδύλλιο την θρυλική
ΓΚΟΛΦΩ
'ΟΑΣΙΣ,
ΣΗΜΕΡΟΝ
Περαστάσεις άπό 6—8—8—10—10—12
ΣυγκλονΐοτικοΙ Άνθρώχινο! ΣυναρπιιστικοΙ
Τϋ καινούρνΐο Ιργο τής ΦΙΝΟΣ ΦΙΛΜ.
Ή δημιουργία πού κατατάσσει τόν Έλληνικό κινη-
μιτο,'ράψο στΐς περιοχέ; των μεγάλων Εύρωπαίκών επι-
τεύξεων,
.1 Ο.Ρ9ΝΟΙ Ε1Ι ΑΙΚΟΙ ΜΑΣ
Πρωταγωνισιοΰν
Άντιγύνη Βαλάκου—Άλεκα Κατσέλη—Άλέκος 'Λλϊξαν
δράκης—Λάμηρος Κωνσταντάρας κλπ.
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΠΡΟΕΙΙΟΣ ΕΚΑΤΟ ΤΟΙΣ Ε'ΚΙΙΤΟ
Μέ Ίόν Φερναντέλ
ΜΑΚΑΡΟΝΙΑ
ΕΚΑΣΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΡΑΓΣΚΑΚΗΣ
ΚΑΗΑΡΗΣ ΕΚΑΣΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΉΝ 12 ΜέϊΗΜΒΡίΑΝ ΑΚίΡίΒάί ΔΙΑ 2ΟΫΔΛΝ - ΠΕΙΡΑΙΑ-ΙΚΑΡΙΑΝ
πή]-— , ι .„______ Πρακτορείον ΓΕΩΡΠΑΔΗ Τηλέφωναν 91.03

"ΠΑΤΡΙΣ
II
Β
Καθημερινή Πρωϊνή Εφημερίς
έν Ηρακλείω Κρήτης
Όργανον Φιλελεύθερον Δημοκρατικών Άρχών
Ποοίστάμενος Τυπογραφείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στίχον
Πατρίς
4
ΕΙΣ Ι. ΡΙΜΗΙΤ ΜΤΜ |Π1 ΣΕΠ3ΒΡΙ0Η
"Εκθεσις Γεωργ. Υπηρεσίας
Ή ενταύθα διεύθυνσις-τεριοχάς | άιό 17—25ο)ο.
-- - - - --------------
Γεωργίας υπέβαλε χθές είς
τό αρμόδιον Ύπουργ«ΐον
λεπτομερή έκθεσιν επί τής
πορειας των καλλιέργειαν
καί τής κτηνοτροφίας κατά
τόν μί}να Σεπτέμβριον εις
τόν Ν. Ηρακλείου είς την
οποίαν άναφέρονται μεταξύ
άλλων καί τα εξής:
Σιτηρά: Επερατώθη ή
συγκέντρωσις τοΰ σίτου ήρ¬
χισε δέ ί) προπαρασκευή
διά την επικείμενον σποράν
ήτις προβλέπεται εφέτος
πρώιμος λόγφ τής έν τφ
μεταξύ πεσούσης έπαρκοΰς
βροχής. ^
Ελαια: Ό έλαιόκαρπος
εξακολουθεΐ νά άνβπτύσσε-
ται καλώς, ή περιεκτικόιης
δέ αύτοϋ είς ε'λαιον συμφώ¬
νως πρός τάς τελευταίας
αναλύσεως κυμαίνεται κατά
- .. - #- -- — - ■ -ν.-,^..
Αί πρωιμοι βροχοπτώσεις
ι=πέδρασαν εύμενέστατα επί
τής άναπτύξεως τοΰ Ιλαιο-
«άρπου. Ή εκ τοϋ δάκου
ζημία εξακολουθεΐ νά παρα
μένη λίαν περιωριομένη.
Άμπελος: Ή πώλη¬
σις τής σταφίδος σουλτανί-
νας πρός τούς σταφιδεμπό-
ρους έκ μέρους των παρα·
γωγών ευρίσκεται πρός τό
τέρμα της. Ή τελικώς παρα
χθεϊσα ποσότης ύπελείφθη
ολίγον τής αρχικώς ύπολογι
σθείσης. Αί πραγματοποιη-
θεΐσαι τιμαί υπήρξαν γενι¬
κώς μέτριαι. Ή συγκομιδή
καί οίνοποίησΐς των σταςρυ-
λών των οίνοφόρων ποικι-
λιών επερατώθη.
Κτηνοτροφία: Ή κατά¬
στασις αυτής έμφανίζεται
καλή, τής τε οίκοσίτου καί
τής ποιμενικής.
ΕΡΓΟΧΕΙΡΑ *'
ΜΑΛΛΙΑ ί^!.^ π.
·- ΠΛΕΚΤΑ
1 /
-V,,
. ΠΑΙΔΙΚΑ
} 1" ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ·ξ?.
>·- ΦΡ. ΛΑΜΠΡΙΝΟΥ . .
Όδός 1821 (Χεΐτάν Όγλοϋ)
Μαλλιά έκλεκτών ποιοτήτων έγχώχι-
ρα καί Εΰρωπαϊκά σέ μεγάλην ποικι·
λίαν χρωματισμών.
Δίδομεν όδηγίας πλεκτικής ΔΩΡΕΑΝ
Δεχόμεθα παραγγελίας πλεκτών
ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΠΑΝΤΟΠΩΛΑΣ
ι Παρελήφθη είς τό Κατάστημα Άποικιακών
των κ. κ. Έμμ. Περτσελάκη καί Γ. Βαρανά-
κη όδός 1866 (Κρεοπωλεϊα)
ΤΥΡΟΣ ΦΕΤΑ
ΠΡΟΕΑΕΥΖΕΒΣ ΒΡΑΚΗΣ
Πώλησις χονδρική καί λιανική
Τιμαί έξαιρετικαί
ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ
Σημα Τριφύλλι
Μεγάλη ποικιλΐα μοδέλων ρεύματος
καί μπαταρίας ύγράς καί ξηρδς
ΕΜΜ. ΣΑΜΑΡΑΚΗΣ
Όδός ΕΒΑΝΣ32- Τηλ. 91-15
ΡΑ Α,ΙΡ—-----Α-Ν ^
ΚΑΔΙΩ,
Τό νεώτερον είς ηλικίαν, τό γνωστόν ώς
άσφαλές, εύσταθές καί ταχύ θαλαμηγόν—
πού σδς έξυπηρετεΐ Χειμώνα—Καλοκαΐρι—■
Αναχωρεί έξ Ηρακλείου.
Έκαστην ΚΥΡΙΑΚΗΝ 6 μ.μ. ακρι¬
βώς και-' ευθείαν διά ΠΕΙΡΑΙΑ—δ-
που φθάνει την Δευτέραν 6 π. μ. καί
συνεχίζει εκείθεν την μεσημβρίαν
δι' ΑΙΔΗΨΟΝ Χαλκίδα—Βόλον—
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ
Τό «ΚΑΔΙΩ» είναι ιό ΜΟΝΟΝ άτμό«
πλοιον πού αναχωρεί έξ Ηρακλείου ΚΥΡΙΑ¬
ΚΗΝ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ διά ΠΕΙΡΑΙΑ
«III
ΧΒΔΑΙΝΕΙ Ο ΚΡΑΤΙΚΟΣ ΜΗΧΑΗΙΣΜΟΣ
ΑΙ ΑΧΡΗΠΟΙ ΥΠΗΡΕΣΙΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ (Πρακτ. Έ-
. Τύπου). Ή πρόσφα
τος παλίνδρομος κυβερνήτι-
κή απόφασις όσον άφορα
την διατήρησιν τού εις Ούά
σιγκτον νφισταμένου υπό
τής Διοικήσεως Έξωτερι
κου Έμπορίου γραφε,ίου
της, τό οποίον χωρις νά
προσφέρη ούσιαοτικήν τινά
υπηρεσίαν, έπεβάρυνε αντι
θέτως τόν κρατικόν προιοπο
λογισμόν μέ 600.000 δολλ.
ετησίως, θέτει επί τάπηπος
έ'να γενικώτερον ζήιημα: Τό
ζήτημα δηλαδή των πολλών
καί άχρήστων κρατικών ύπη
ρεσιών, αί οποίαι διασκορ
πΌμέναι είς τό εξωτερικόν
και είς τό εσωτερικόν «αί
έπανδρωμέναι [διά πολυαρί
θμου καί καλώς άμειβομέ-
νου προσωπικού άπομυζοΰν
τα κραιικά εσοδα, χωρις νά
προσφέρουν άναλόγους ύπη
ρεσίας.
Τό πρόβλημα αύτό είναι
βεβαίως γενικάτερον καί
Ινα άπό τα σημανΐικώτερα
τής κρατικής οργανώσεως
καί δράσεώς. Καί μοιραίως
αποτελεί συνάρτησιν τού δ-
λου δημοσιουπαλληλικοΰ
προβλήματος. Εύλόγως δέ
ελπίζε-ται ότι γενική τοποθέ
τησις καί σοβαρά προσπα¬
θεία διά την ολοκληρωτικήν
αντιμετώπισιν καί ριζικήν
λύσιν τοϋ δημοσιονπαλληλι·
κου προβλήματος, χωρίς δή
λαδή ήμίμετρα μπαλώματα
και συμβιβασμούς, θά λύση
καί τό πρόβλημα των άχρή
στων δημοσίων ύπηρεσιών.
Άλλά ποίος θά κάμη την
προσπάθειαν αύτην, Έρω
ταται άπό ποΰ πρέπει ν' άρ
χίση κατά ποίον δέ τρόπον
νά τελειώσΐ),
Θά περιορισθώμεν είς
μίαν απλήν*] διαγραφήν των
κυριωτέρων μέτρων τα ό-
ποία ένδείκνυνται διά την
λύσιν τού μεγάλου αύτοΰ
προβλήματος.
Τό πλέον σημαντικόν μέ
τρον πρός οριστικήν καί
μόνιμον αντιμετώπισιν τοϋ
προβλήματος πού μας άπα
σχολεΐ είναι τό μεταρρυθμι·
στικόν πνεϋμα τό πνεύμα
δηλαδή τής είσαγωγής των
άναγκαίων μετπρρυθμίσεων
είς τόν κρατικόν οργανισμόν
τής άνασυνθέσεως των ύπαρ
χουσών ύπηρεσιών τής Εδρύ
σεως νέων όπου καί οσάκις
είναι άναγκαΐον, τής άνα
ΕΙΟηΙΕΙΧ ηΠΌΠγΙΝ
ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
κατανομή τοΰ ύπάρχοντος
προσωπικού τής είσαγωγής
νέων θεσμών κλπ.
"Εισί μόνον ημπορεί ν'
άνΐιμετωπισθή άποτελεσμα
τικά τό όλον πρόβλημα των
άχρήστων δημοσίων ύπηρε
σιών καί τού άργομίσθου
προσωπικού αυτών. Δτότι
δέν άγνοεϊ κανείς, ότι τοι
αύται υπηρεσίαι άφθονούν
παντοϋ γύρω μας άκόμι| και
ν μέσαις Αθήναις. Όταν
όέ αυται κακΐτρώγουν τό
μεγαλύτερον μέρσς των εσό-
δών τού κρατικόν προυπο
ίογισμού, χωρις άποδοτικό
τητα δέν είναι βεβαίως δυ
ναιόν, ού'τε αι άποδοχαί
των πράγματι εργαζομένων
ύπαλλήλων ν' αύξηθούν, ού
τε άλλη τις γενική βελτίω¬
σις τα επέλθη.
Άλλά ποίος θά κάμΐ)
την γενναίαν αύτην προσπά
θείαν;
Έκεΐνο επί τού όποίου
ελπίζομεν, είναι Ινα καινο
τόμον καί μεταρρυθμιστικόν
πρόγραμμα δυνάμενον νά
εφαρμοσθή μέ αποφασίση
κότητα θέλησιν,δύναμιν καί
γνώσιν.
ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΑΤΕ ■
^—■™—^-——μ^ι—^—»— ;
καλήν ποιότητα ΚΡΑΣΙΟΥ
στό ΟΙνολσγικόν Έργαστήριον
ΕΜΜ. ΑΡΧΟΝΤΑΚΗ
πλατεία Δασκαλογιάννη 15
Διορθώνονται καί άλλοιωμένα κρασιά.
Π Π Π [>■
ΡΙΑΤ
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ
ΒΕΝΖΙΝΟΚΙΝΗΤΑ ΚΑΙ ΠΕΤΡΕΑΑΙΟΚΙΝΗΤΑ
Έπιβατικά' 4—7 θέσεων
Φορτηγά: 1 1)2—6 τόννων
Διαφόρων τύπων < Σκοθτερ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ μέ τιμάς ασυναγωνίστους ΑΝΠιΗΩΠΟΙ ΗΡΑΚΑΕΙΟΥ-ΑΑΣΗΟΙΟΥ ΖΕΗΣ - ΦΑΝΟΥΡΑΚΗΣ ΛεωΦ. 25ης Αύγοόστου Τηλέφ. 775 ΗΑΡΓΙΑ ΕΠ ΤΟ ^ΙΛΜΑΤΩ_ΠΑΠΑΓΟΥ Επί τώ θανάτω τού Πρω θυπουργοϋ Αλεξ. Παπάγου παρέμειναν χθές κλειστά είς την πόλιν μας, ώς καί καθ' άπασαν την χώραν αί Δη- μόσιαι Υπηρεσίαι, τα σχο· λεΐα καί τα Τραπιζιτικα Ίδρύμαΐα. ιΗ άργία των ανωτέρω καταστημάτων διετάχθη πά ρά τής Κυβερνήσεως καί δι' αυριον Παρασκευήν ότε θά Ανακοίνωσις Πρός τούς Έλαιουργι κούς Συ)σμούς «αί Έλαι οτριβεία. Καθιοτώ γνωστόν ότι κα τασκευάζω ιΊδικές στάμνες άπό λαμαρίνα διά την με ταφοράν ελαίου, όξυγονοκολ λημένας έξ ολοκλήρου. ΑΝΔΡΕΑΣ ΡΟΔΙΤΗΣ έναντι Πανανείου Νοσοκομείου Η ΕΞΑΓΟΓΗ ΣΠΟΡΕΑΑΙΩίΙ Τό υπουργείον Έσωτε· ρικών διά τηλε,γοαφήματός τού πρός τάς Τελωνειακάς Αρχάς τού Κράτους ύπο- μιμνήσκει ότι την 30ην Σε- πτεμβρίου έληξεν οριστικώς ή προθεσμία άτελοϋς εϊσα- γωγής σπορελαίων. κηδευθή ό έκλιπών Στρα- ϊάρχης Έπίσης διετάχθη ί) ά- νάρτησις άπό χθές μίσιστί- ων των σημαιών είς άπαν] τα τα Δημοσία καταστήμα- τα καί τας υπηρεσίας τού Κράτους. ;.,;■ η ι* Μ» " 1 ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ έπανελθοΰσα έξ "Αθηνών δπου παρηκολούθησε τάς εργασίας τού Διεθ·νοΟς "Οδοντοιατρικοΰ Συνρδριου έτΐ«ίναλαμβάνει την εργασίαν της καί δεχεται ώς καί πρότερον είς τής Πολυκλινικήν Ηρακλείου. Τηλεφ 3.90 ΉΑΕΚΤΡΑ, Σήμερον άπό ώρα 6 μ.μ. ο II ίι- ΌΡΦΕΥΣ" ΣΗΜΕΡΟΝ 6—8- 8—10 καί 10—12 Ή πασίγνωστη έπιτυχία τοΰ Βασιλέως ΐοΰ γίλιοο ΒΑΣ. ΛΟΓΟΘΕΤΙΔΗ στήν ταΐνία ποϋ άποτελβΐ τόν Οΐαθμόν ταΰ Έλληνικοδ κινηματογράφου. ΕΝΑ ΒΟΤΣΑΑΟ ΣΤΗ έπεισόδια— χείμ«ρρος γέλιου-' ώραιότατα Μέ τούς · Ιλια ΛυβικοΟ—Βασ- Πρωτόπαπα ΧΡΙΣΤ. ΠΑΠΑΊΏΑΝΝΟΥ ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ - ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ ΠανεπιστημΙων Παρισίων—-Όξφόρδης Έκτελουνται ι. μυβλογραφίαι ΙνσουλινοΘΐρατίεΐαι ΠΩΛΕΙΤΑΙ Αυτοκίνητον φορτηγόν 3 τόν νων είς αρίστην κατάστασιν έ¬ χον διανύσει 9.000 χιλιόμετρα, μέ μεγάλας ευκολίας πληρωμής καί είς εργολάβον μέ ολόκλη¬ ρον τό ποσόν είς χτίαματα οί- κοδυμής. Πληροφορίαι Κων Τρουλλινός (Καμίνια). ΚΡΟΗΟΣ Ωρα ενάρξεως 7 μ.μ. ακριβώς ΑΠΟΨΕ ή ταινΐα Θρθλος Ρ Ο Σ Σ Α Ν Α Πλοΰτος— ΜβγοΐλοΛρέΛεΐα Χοροι—Τραγσύδια δθ περΐπέτεια ΑΙΜΑΤΟΒΑΜΜ6ΝΗ* & ΝΤ6ΜΠΡΑ Π6ΗΤΖ6Τ ΜΑΪΚΛ ΡΕΝΗΥ -ΐΖΕΦΡΕΫ ΧΑΝΤΕΡ μακαρονια Ε Λ Μ Α Τό Έθνΐκό σας Λα- χεΐον άπό τό Πρα<' κτορεΐον ΤΥΧΕΡΟ Όδός Έβανς τϊαρα- πλεύρως Ζαχαροπλα στεΐου «ΔΙΕΘΓΊΕΣ» 1«' ΑΠΟΛΛΩΝ ΘΕΡ1ΝΟΣ 2ΗΜΕΡΟΝ (ΧΕ1ΜΕΡΤΝΟΣ) ΜΙΝΩΑ ΣΥΓΧΡΟΝΟΣ ΠΡΟΒΟΛΗ ΤοΟ θρυλικοθ άριστουργήματος Ο ΣΚΛΑΒΟΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΑΥΠΙΕ ΠΟΤΕ'. (ΕΓΧΡΩΜΟ) Σκληρός τιμωρός των προδοτών. Μεγάλος φΐλος των γεναΐων! μέ Τόν ΜΠΑΡΤ ΛΑΓΚΑΣΤΕΡ '» ' ' 'ί ίί 'ΚαΙ τούς ΤΖΗΝ ΠΗΤΕΡΣ-ΤΖΩΝ ΜΑΚ ΙΝΤΑ 1 Ρ

Νεώτεραι Είδήσεΐς
ΠΑΤΡΙΣ
Λ Τί
τελευταία
ΑΙ ΠΙΘΑΝΑΙΕΞΕΛΙΞΕ1Σ ΜΕΤΑ ΤΟΝ ΘΑΝΑΤΟΝ ΤΟΥ
ΤΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΟΥΝ ΟΙ ΕΓΚΥΡΟΙ ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ ΚΥΚ
ΑΝΑΓΚΗ ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΥ ΥΠΗΡΕΣΙΑΚΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΑΘΗΝΑΙ 5 - Ό άν-
τιπρόεδρος τής «υβερνή
σεως «αί ύπουργός των
Εξωτερικών «. Στεφα
νόπουλος ερωτηθείς υ¬
πό δημοσιογράφων με¬
τά τό πέρας τοΰ συνελ-
θόντος σήμερον υπουργι
·(§■- «ου συμβουλίου διά τάς
διαγραφομένας έξελίξεις
μετά τόν θάνατον τού
Πρωθυπουργοΰ Αλεξ.
Παπάγου είπεν δτι έκλι
πόντος τοΰ πρωθυπουρ
γοϋ οΰτε κυβέρνησις ύ·
πάρχει οΰτε άναπληρω-
τής πρωθυπουργοΰ. «Ή
κυβέρνησις, συνε'χισεν,
θά παραμείνη είς την
Αρχήν μέχρι τής «ηδεί
άς τοΰ Αλεξάνδρου Πα¬
πάγου διά την διεκπε-
ραίωσιν τής τρεχούσης
υπηρεσίας. Μετά την κη
δείαν θά συνέλθουν τα
κοινοβουλευτικά μέλη
τοΰ Συναγερμοΰ «αί ε¬
άν υπάρξη ένότης θά ε¬
κλεγή ό νέος ήγέτης.»
Ερωτηθείς ό κ Στε
φανόπουλος εάν πρόκει-
ται νά εκλεγή συλλογική
ήγεσία τού Συναγερμοϋ
άπε'κλεισε τουτο τονί¬
σας δτι πρε'πει νά ύπάρ
ξη είς μόνος ήγέτης «αί
πειθαρχημένον σύνο-
λον.
Την 9 30 μ.μ. χθές ώς
άνηγγε'λθη ό Α. Παπά
γος«είχεν ύπογράψη»τήν
ανακοίνωσιν διά τής ό
ποίας ώριζεν άναπληρω
την τού τό,ν κ. Στεφα
νόπουλον. ._ ^ΛΙ
Την 12ην μβσημβρι
νήν ό πρεσβευτής των
Ήνωμ Πολιτειών κ.
Κάννον επεσκέφθη τόν
υπουργόν των Έξωτερι
κων κ Στεφανόπουλον
μετά τοΰ όποίου καί
παρε'μεινεν συνομιλών
επί μακρόν.
Αί υπάρχουσαι πληρο
φορίαι άναφέρουν δτι ά
πό τής πρωΐας έσημειώ
θησαν αί πρώται προκα
ταρκτικαί συνομιλίαι με
ταξύ ωρισμένων κυβερ
νητικών παραγόντων
διά την αντιμετώπισιν
τής ένδοκομματικής κα
ταστάσεως τοΰ Συναγερ
μοϋ
Υπό των έγκύρων πό
λιτικών κύκλων παρετη
ρεΐτο την πρωϊαν δτι ό
θάνατος τοΰ Παπάγου
αποτελεί γεγονός τό ό
ποίον θά
σιστικός
αποβή άποφα
παραγων
διά
«ής κυβερνήσεως, ή ψή¬
φισις νέου έκλογικοϋ νό
μου καί τ> κατόπιν διεξα
γωγή έκλογών. Ή λύσις
αυτή καθίσταται άναπό
φευκτος έκ των πραγμά
των
Παραλλήλως έσημει
ζεται — δτι ή παροΰσοϊ- θησαν παρασκηνιακαί συ
την περαιτέρω εξέλιξιν
τής πολιτικής «αταστά
σεως ώς καί διά την τύ
χην τοΰ Συναγερμοΰ.
Δεδομένου,-- ώς
Βουλή έξελε'γη έν όνόμα
τι τοΰ Παπάγου,ή πλειό
ψηφία αυτής έστηρίζε
το είς την ύπαρξιν τού
Τό γεγονός τοΰ θανά-
του τερματίζει πάσαν ά
νωμαλίσν ώς πρός την
λύσιν ή όποία όφείλει
νά δοθή είς τό άπό «αι
ροϋ έκκρεμοΰν πολιτικόν
πρόβλημα τής χώρας.
Δηλαδή έπιβάλλεται ό
νεννοήσεις ωρισμένων έκ
των κεκηρυγμένων υπέρ
τής λύσεως τής Μεταβα
τικής Κυβερνήσεως, άπε-
'φασισθη δέ δπως ούτοι
ευρίσκωνται είς διαρκή
επαφήν διά νά είνε προ
ητοιμασμένοι νάκινηθοθν
διά την προπαρασκευήν
τοθ έδάφους πρός έπιβο
λήν τής ύποδεικνυομένης
σχηματισμός ύπηρεσια ύπ' αυτών λύσεως
ΥΡΓ
ΥΤΙ
1Σ
Ν
Ή στάσις τού κ. Ντάλλες
είς τό ζήτημα των δπλων
ΑΘΗΝΑΙ 5. — Κβτά
πληροφορίας έκ Βηρυτ
τοθ ό κ. Τζώρτζ "Αλλεν
Άμερικανός ύφυπουργός
των Εξωτερικών, κατά
την χθεσινήν άφΐξΐν τού
είς τό αεροδρόμιον τής
ΒηρυτοΟ εδήλωσεν. «"Η-
μην έπΐφορτισμένος μέ
μίαν αποστολήν είς την
Αίγυπτον. Είς ερώτησιν
των άντιπροσώπων τοθ
τ,όπου αν μετά την επί
σκεψ(ν τού είς Κάϊρον
επείσθη ότι εΤναι άνάγκη
νά μεταβληθή ή άμερι
κανική πολιτική είς την
Μέσην Ανατολήν, ό κ.
Άλλεν απήντησεν: «Ή
αποστόλη μου είναι νά
έφαρμόσω μίαν πολιτικήν
καί δχι νά δημιουργήσω
νέαν».
»Άν ήθελεν αποφασι¬
σθή τροποποΐησις, αυτή
θά εγίνετο έν πλήρει συ
νεννοήσει μεταξύ των
Ήνωμ. Πολιτειών καί
τής Μεγάλης Βρεττανίας
μέ την οποίαν ευρισκόμε¬
θα είς συνεχή επαφήν»
Ό κ. "Αλλεν δέν ήτο ά·
κόμη βέβαιος άν θά έ-
πραγματοποΐει την άγ-
γελθεΐσαν επίσκεψιν είς
Αθήνας
Καλώς πληραφορημέ-
εοι Άμερικανικοί κύκλοι
μετέδιδον σήμερον 8τι ό
κ. Ντάλλες θά ασκήση
ισχυράν πίεσιν είς την
Σοβιετικήν Ένωσιν ίνα
παραιτηθή τοθ έξοπλιστι
κου άνταγωνισμοθ είς
την Μέσην Ανατολήν.
Κ
Θεωρούμεν καθήκον μας
οί υπογεγραμμέ'νοι κάτοιχοι
τοΰ συνοικισμοϋ Π. Άτσα·
λένιου δπως καί διά τοΰ
τύπου εκφράσωμεν τάς εύχα
ρΐστίας μας πρός τόν Δή
μαρχόν μας κ. Γεώργιον Ά
λεξ. Γεωργιάδην διά την ε
πισκευήν καί άσφαλτόστρω-
σιν τής κεντρικής όδοΰ τοΰ
Προαστείου μας φερούσης
τό δνομα τοΰ Ιθνομάρτυρος
θείον τού καί αλησμονήτου
φίλου μας, Μηνά Γεωρ-
γιάδη.
Ευχαριστούμεν τόν χ. Δή
μαρχον, τοσούτον μάλλον,
έπειδή ετήρησεν την δοθϊΐ-
σαν κατά την προεκλογικήν
περιοδείαν τού πρός υμάς
ρητι,ν υπόσχεσιν τού. "Ηδη,
τό Προάστειον μας είς τό
εξής θά άπολαμβάνη τα ά
γαθά τοΰ χειμώνος χωρΐς
γογγυσμούς, απηλλαγμένον
Από τα τέλμαΐα καί τίς λά-
σπες τό δέ θέρος θά άνα-
πνέωμκν οί κάτοικοιτόν άέ-
ρα χωρΐς κονιορτούς καί χω
ρΐς νά κινδυνεύη ή ύγεία
μας πρός τουτο.
Επί τή ?{ικαιρία, εκφρά
ζώμεν καί πρός την Μηχ«·
ι νίκην υπηρεσίαν τού Δήμου
' τάς ευχαριστίας μας διά τό
επιδειχθέν ύπ1 αυτή; Ινδια.
φίρον νά θεραπεύση Χαΐά
τό δυνατόν Ιν τφ πλαισίφ
τής άρμοδιόιητός της, τάς
πολλαπλάς ανάγκας και ελ-
λείψεις διά τόν έίωραισμόν
τοϋ Προαστείου μας.
Έν Π. Άΐσαλένιψ Ή
ρακλείου τχ) 4—10—55
Διατελούμεν ΐΰγνώμονϊς
οί κάτοικοι.
Άντών. Έλ Ψηλοπάτη:,
Λεωνίδας Καλλιπο?ίτης, Δή
μήτριος Στουραΐιης, Αλεξ.
Άνδριώτης, Τάσος Δημό
πουλο;, Εύαγ. Φ.νάλης, Μ ι
χαήλ Σινάνης, Ιωάν. Γιαλα
μας, Κωνστ Γχολέμης, Ν.
Άτζαμιδάχης, Ιωάν. Τζί·
κάς, Ιωάννης Λιόνιας, Γε
ώργιος Στουραιτης, Αλεξ.
Ριζόπουλος, Ιωάν. Δούση:.
("Έπονται πολλαί ΰπογρα
φαί).
ΟΙΚΟΝΟΜ Ι ΚΗ 2ΏΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ
'Η κίνησις ϊΐς την άγο
ραν Ιπί των εγχωρίων προ
ΐόντων ϊΐχε^ χθές ώς εξής.
ΕΛΑΙΑ: 'Η ζήτησις ου-
νβχίζΕται καί Ικλεισαν πρά
ξβις μέ τάς κάτωθι τιμάς.
Πεντάβαθμα λαμπάντε δρχ
17.80. Πϊντάβαθμα γυαλιά
18. Τετράβαθμα δραχμάς
18. Τρίβαθμα δραχ. 18 20.
ΣΤΑΦΙΔΕΣ: Ζητημένα
|α κοοάοια τα δποΐα απη·
λιυσαν 6 60—670, Νο 2
δραχμ. 6 90—7 10, Νο 1
δραχ. 7 50—7.60.
ΤΑΧΤΑΔΕΣ: δρχ. 3.60^
ΣΙΤΗΡΑ·· Αί τιμαί των
είχον χθές ώς εξής. Σίτος
δραχμ. 3 80, Κριθή δραχμ.
2,90. Βρώμη δραχμ. 2,90.
ΧΑΡΟΥΠΙΑ. Δραχμα'ι
1.60-1 70.
Χρυσή λίρα δρχ. 809 30
ΟΙ ΚΥΠΡΙΟΙ ΠΑΤΡΙΩΤΑΙ ΣΥΝΕΧΙΖΟΥΝ
ΠΑΝΤΟΤΕ ΤΟΝ ΣΚΛΗΡΟΝ ΑΓΩΝΑ ΤΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 5 -Τηλε·
γραφοΰν έκ Λεν«ωσίας
δτι ένώ ό Έθνάρχης τής
Κύπρου άρχιεπίσκοπος
Μακάριος συνεσκέπτετο
μετά τοϋ νέου δυνάστου
τής Κύπρου Βρεττανοΰ
στρατάρχου σέρ Τζών
Χάρντιγκ επί τοΰ μέλ
λοντος τής μαρτυρικής
μεγαλονήσου,οί Κύπριοι
πατριώται οί όποίοι ά
γωνίζονται διά την άπε
λευθέρωσιν τής πατρί
δος των, έχ τοΰ στυγνοΰ
βρεττανικοΰ ζυγοΰ, συ
νέχιζον*τήν δράσιν των
Οΰτω, χθές τό άπόγευ
μα άΛνΌοστοι έπυροβόλη
σαν τόν Άγγλον ϋποδι
ευθυντήν τής έταιρίας
εξορύξεως άμιάντου.
Στάνλεϋ Χολοουνταίΰ έ
νώ ούτος ευρίσκετο είς
τόν κήπον τής οικίας
τού είς τό χωρίον Άμί-
αντος.
Ό Χολοουνταίΰ τραυ
ματισθείς λίαν σοβαρώς
μετεφε'ρθη «ατεπειγόν
τως είς τό νοσοκομείον.
Κατά πληροφορίας μή
έπιβεβαιωθείσας ούτος
απέθανε.
Έξ άλλου χθές την
νύκτα 12 άγνωστοι φε'·
ροντες προσωπίδος έπε
τέθησαν κατά τοΰ άστυ
νομικοΰ σταθμοΰ Λευκό
νικον αίφνιδιαστικώς
Ούτοικαταβαλόντες τούς
τε'σσαρας άστυνομικούς
οί όποίοι απετέλουν την
! φρουράν τοΰ σταθμοΰ,
αφήρεσαν δπλα καί πυ
ρομαχικά «αί έξηφανί
σθησαν
Άμέσως μετά την επί
θέσιν επεβλήθη είς Λευ
Ι «όνικον άπαγόρευσιςτής
Ι «υκλοφορίας
Σήμερον ό νέος Βρετ
τανός κυβερνήτης συνβ
χίζων τάς συνομιλίας
τού μέ τούς ηγέτας τής
νήσου θά συναντηθή μέ
τόν Μουίρτή τής Κύ
πρου Μεχμέτ Ντάνα «αί
μέ τριμελή άντιπροσω
πείαν των Τούρκων τής
Κύπρου.
£ΛΧ1
ΒΙ ΤΑΣ ΟΠΟΙΑΣ Μ
31 ΑΣΚΗΣΙΣ ΤΟΥ
ΙΙΪ.Ι
ΙΕΜΙ
Πόσον έστοίχισαν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5 — ΑΙ
μεγάλαι άεροπορικαί ά
σκήσβις των κρατών τοΰ
ΝΑΤΟ «Άσημένιος Πο·
ταμός» «αί «Βήμα Άλε
ποΰς» ετερματίσθησαν
χθές. Κατά την πρώτην
φάσιν των άσκήοεων,
2.800 άεροπλάνα όρμη
θέντα έκ διαφόρων άε
ροπορΐκών βάσεων τής
Ιταλίας, έπέδραμον έ
ναντίον των βρεττανι
κων νήσων πραγματοποι
ήσαντα είκονικήν έπίθε
σιν κατ' αυτών. Έκ πά
ραλλήλου, ή στρατηγική
άεροπορία των Ήν Πό
λιτειών, έβομβάρδισεν
ύποτιθεμένους στόχους
καθορισθέντος βάσει έ
πιτελικοΰ σχεδίοιι.
Ή δευτέρα φάσις των
άσκήσεων προέβλεπεν
επίθεσιν είς τάς νήσους
τοΰ Αΐγαίου «αί την Π ε
λοπόννησον, μέ άντικει
μενικάν σκοπόν την κα
τάληψιν τήςΚρήτης Δέν
επραγματοποιήθη δμως
αυτή, κατόπιν τής άπο
χής των έλληνικών ένό
πλων δυνάμβων, συνβ
πεία των γβγονότων τής
6ης Σεπτεμβρίου της
Κων)πόλεως «αί Σμύρ
νης. Αί άσΛήσεις κατά
μίαν πληροφορίαν έστοί
χισαν 80 000.000 δολλά
ρια.
ΕΥΕΡΓΕΤΗΪΙΑΤϋ
ΕΙΣ ΤΟΥΙ
Τό Υπουργείον Έσωτε
ρικών εγνώρισε χθές είς τάς
Αστυνομικάς Αρχάς τοΰ
Κράτους ότι είς. τό ύττ' αρ
'260 τής 26—9—55 Φ Ε Κ
(τεϋχος Α') Εδημοσιεύθη το
Ν Δ)Υμα 3382)53 «περί πή
ροχής ϊύεργετηαάτων είς
τούς αυθορμήτως προσερχο
μένους ή πρσσελθόντας Κομ
μουστοσυμμορίτας».
Ό Έταθεωρητής
Εφέδρ. Ταμείων
Προερχόμενος έκ Χά
νΐων αφίκετο είς την πό
λιν μας πρός έπιθεώρη
σιν τοθ ενταύθα Έφεδρι
κοθ Ταμείου ό Έπιθεω
ρητής 'Εφεδροταμείων
Κρήτης κ. Νικ Βιριρά
ΟΙ ΡΟΣΟΙ1ΚΡΙΥΙΙΙΜΜ ΤΙ ΜΜΒ
ΤΟΪ ΤΟΔΙΟΥ κ.κ. ΦΙΡ ΚΑΙ ΟίΗΑΙ [|[1.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5-Καθ1
& τηλεγραφοΰν έ« Μό'
σχας ό σοβιετικάς ραδιο '
σταθμός μεταδίδει δτι ή
άναβολή τοΰ ταξιδίου
βίς την σοβιετικήν πρω
τεύουσαν των κ « "Εν
τγκαρ Φώρ καί Πιναί
προεκάλεσε πολυαρίθ
μους αντιδράσει^, τοΰ π
ρισινοΰ τύπου.
Είς την σημβρινή
πρωϊνήν έκπομπήν, ά
πευθυνομε'νην είς τό έ
σωτερικόν τής Σοβιετι
κης Ενώσεως άναφέρε
ται δτι «άκόμη «αί αί έ
φημερίδες της δεξιάς αί
οποίαι διακρίνονται διά
τάς άντιρωσικάς επιϋέ
σεις των τονίζουν δτι ή
επίσκεψις είς την Μό
Οχαν των Γάλλων έπισή
μων θά άπέβαινεν ώφέ
λιμος διά τάς δύο χώρας
καί την υπόθεσιν τής
είρήνης καί τής όμαλότη
τος έν Εύρώπη.
Ή έκπομπή αύτη άπο
τέλει τό πρώτον σοβιετι
«όν σχόλιον κατόπιν τής
αποφάσεως τοΰ Γάλλου
πρωθυπουργοΰ νά άνα
βάλη τό ταξίδιόν τού κα
τόπιν τής ψήφου ήτις
εδόθη υπό τής Σοβιετι
«ής Ενώσεως διά την
άναγραφήν είς την ήμβ
ρηοίαν διάταξιν τής Γβ
νίκης Συνελεύσεως των
Ήνωμένων Εθνών τοΰ
ζητήματος τής Άλγβ
οίας
______|ΙΙ
Ό Πρόεδρος τής Κοι
νότητος ΆγΙου Θωμά
διακηρύττει δτι την 16ην
ΌκτωβρΙου 1955 ημέραν
Κυριακήν καί &ραν 10
ττ μ. Ιως 6 μ μ Θέλει διε
ξαχθή φαινερά μειοδοτι-
κή Δη)σία ένταθθα καί
έν τφ Γραφείω τής Κοι¬
νότητος πρός εκποίησιν
των έν 'ΑγΙω θωμά καί
έν τή θέσει «Πλάκα» κει
μένων Κοΐνοτΐκών οΐκοπέ
δών.
ΟΙ βουλόμενοι νά πλει
σδοτήσωσι δύνανται νά
λαμβάνωσι ^καθημερινώς
γνώσιν έκ τοθ ΓραφεΙ-
ου τής Κοινότητος των
δρων Δημοπρασίας.
'Εν Άγίω θωμ$ τή 5
Ο)βρίου 1955.
Ό Πρόεδρος τής Κοι
νότητος
ΙΡΑΝ ΤΣΕΛΕΝΤΑΚΗΣ
ΙΡΧΙ
ΕΥΡΕ
ΑΝ ΚΑΙ ΠΑΛΙΝ ΕΙΣ ΚΥΠΡΟΝ
ΑΣ ΕΚΤΑΣΕΩΣ ΕΡΕΥΝΛΙ
ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΣΤΡΑΤΟΚΡΑΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5.—Είς Άμμόχωστον «αί είς τα
χωρία Άμίαντως «αί Λευκόνικον τής Κύπρου
ήρχισαν άπό πρωΐας σήμερον ευρεΐαι έρευναι διά
την ανακάλυψιν άναζητουμένων προσώπων «αί
«ρυπτομένων όπλων υπό Βρεττανών στρατιωτών
καί Κυπρίων αστυνομικον. Είς την Άμμόχωστον
προσωπιδοφόροι έπυροβόλησαν καί ετραυμάτισεν
σοβαρώς ενα Κύπριον αστυνομικόν.
"""""■ Κατόπιν τούτου απηγορεύθη ή κυκλοφορία
είς"τήν πόλιν καί ελήφθησαν καί όίλλα συμπλη
ρωματικά μέτρΛ. Σήμερον επραγματοποιήθη ή συ
νάντησις τοΰ Κυβερνήτου στρατάρχου Χάρντιγ»
μετά τοΰ Μουφτή των Τούρκων τής Κύπρου καί
τίνων άκόμη εκπροσωπών τού πληθυσμοΰ τής Κΰ
πρου.
ΠΡ0ΒΑΕΠ0ΗΤΑ1 ΣΟΒΑΡΑΙ ΑΝΤΙΟΕΣΕΐΓ
& ΑΗΤΕΓΚΛΗΐΕΙΣ ΠΕΡΙ ΣΥΗΑΓΕΡΜΙΚΗΗ ΗΙΈΣΙΑΗ
ΑΘΗΝΑΙ 5.—Εσχολίαζον™ σήμερον εύρέως
υπό τής «οιντίς γνώμης αί άναγραφείσαι πληρο¬
φορίαι περί των έμφιλοχωρησασών διαφωνιών
διά τό ζήτημα τής ήγεσίας τοΰ Συναγερμοΰ
Συμφώνως πρός νεωτέρας πληροφορίας ύπάρ
χει μεγάλη πιθανότης δτι «ατά την μεθαυριανήν
συνε'λευσιν των «οινοβουλευτικών μελών τοΰ Συ
ναγερμοΰ αί άντιθέσεις καί όξύτητες διά τό ζήτη
μα τουτο θά λάβουν συγκεκριμένην μορφήν Αί
περί τούς δύο υποψηφίους διαδοχους τοΰΠαπάγου
κ.κ. Στεφανόπουλον , καί Κανελλόπουλον μερίδες
φέρονται έν τώ μεταξύ ^άποφασισμέναι νά διεκδι
κήσουν την επιβολήν των άπόψεών των υποστή
ρίζουσαι εκάστη τόν εύνοούμενον ύπ' αυτής ήγέ
την.
Τα περί διασπάσεως τής κυβερνητικής παρα
τάξεως έπικυροΰνται την στιγμήν αυτήν «αί μέ
άνοικτάς δηλώσεις κατ' ιδία των βουλευτών τοΰ
Έλληνικοΰ Συναγερμοΰ.
018ΙΙΙΙΒΡ3Σ33ίί ΤΗΣ ΚΙΜΙ Κ8Ι Η9Ι0Ι
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ 5 -Σήμερον είς την Γενεύην
συνήλθον είς νέαν συνεδρίασιν οί άντιπρόσωποι
τής Άμερικής καί τής Κομμουνιστάς Κίνας οί¬
τινες συζτΐτσΰν ώς γνωστόν άπό,μηνών τα έκκρε-
μή ζητήματα μεταξύ των δύο χωρών.
Μετά συζήτησιν απεφασίσθη δπωςοί άντιπρσ
σωποι συνέλθουν έ« νέου τό προσεχές Σάββατον.
Τα συζητητεα θεματα παραμένουν πάντοτε αί άν
ταλλαγαί των «ρατουμένων ύπηκόων των δύο
χωρών.
Μετά την όλοκλήρωσιν «αί μόνον τής συζη
τήσεως καί ρυθμίσεως τούτων ίθά είναι δυνατόν
νά έξετασθοΰν καί τα γενικώτεραπροβλήματα τί,ς
Άπω Άνατολής. £' »η
ΕΗΤΟΗΟΣ ΑΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑ ΤΗ! ΓΑΑΑΙΑΣ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΒΙΑΣΙΝ ΤΟΗ 2ΥΝ0Ρ0Η ΜΑΡΟΚΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5.- Ή Γαλλία διεμαρτυρήθη
σήμερον εντόνως πρός την Ισπανίαν διότι άντάρ
ται άπό τό Ίσπανικόν Μαρόκον παρεβίασαν τα
πρό Βορράν σύνορα τοϋ Γαλλικον Μαρόκου καί
συνήψαν μά,χας μέ Γαλλικά στρατεύματα.
ϊΐί ΤΟ ΤΊΜΙΟΝ
Λ
ΟΡΓΔΝΟΘΗ ΣΤΡΑΤΟΣ αΠΕΛΕΥΘΕΡΟΙΕΟΣ
ΑΘΗΝΑΙ 5.-Πληροφο
ρΐαι άπό τό Μαρόκον
αέσω Καΐρου άναφέρουν
δτι δ όρχηγός τοθ έθνι
κιστΐκοθ κόμμανος Ίστιγ
κλάλ κ. ΦασΙλ άνεκοΕνω
σε σήμερον δτι συνεστή
θη κοινόν άρχηγεΐον διά
τό Μαρόκον καί την Άλ
γερίαν τοθ οργανωθέν
τος έκεί στρατοθ τής ά
πελευθερώσεως
Ό έθνικιστής άρχηγός
προσέθεσεν δτι όργανοθ
ται νέα φάσις είς τόν ά
γώνα των δύο χωρών.
Τό σΰνθημα τοθ λοιποθ
θά είναι άπελευθέρωσις
καί επάνοδος είς τόν
θρόνον τοθ έξορισθέντος
Σουλτάνου Μπέν Γιοθσ-
σεφ.
Τό συσταθέν κοινόν
άρχηγεΐον προβλέπει έ
νιαϊαν διοίκησιν στρατιω
τικών έπιχειρήσεων. Ού·
σιαστικώς ή προκήρυξις
τοθ ΆρχηγοΟ τοθ έθνι·
κιστικοθ κόμματος Ίστιγ
κλάλ Ισοδυνάμει μβ κή
ρυξιν πραγματικήςπλέον
έπαναστάσεως είς τόΜα
ρόκον καί τήν'ΑλγερΙαν,
Ι
:ϊ
ΓΕΡΜΑΗΙΑΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5-Είς τάς
σημερινάς σοβιετικάς ίφη·
μβρίδας δήμοσιεύεται »ηλε·
γράφη αα τοΰ Λρωθυπουρ
Υοΰ στρατάρχου Ν. Μπουλ
γκάνιν «αί τοΰ υπουργόν
των Έξωτρριχών κ. β. Μο
λόιιοφ πρός τόν πρωθυ¬
πουργόν τη; Άνατολι«ί){
Γερμανίας κ. Γκρότϊβολ,
Δι' αίιτοΰ αγγέλλεται ή Ιπι-
κΰρωσις υπό τοΰ προεδρεί·
ου τοΰ Ανωτάτου Σοβιέτ
της τελευταίας συμφωνίας
μεταξύ των δύο χωριόν «αί
ϊκφράζεται ή ελπίς σϊι ή
συμφωνία αυτή θά συντελεί
οη είς την σύσφιγξ.ν τώ*
Ι
ληΐε