288106
Αριθμός τεύχους
2612
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
12/8/1955
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
-—7,
ΠΑΤΡΙ
ΚΑ0ΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩ,-ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥβΕΡΩΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΝ ΑΡΧΩΝ
ΕΚΔΟΤΗΣ-ΑΙΕΥΘΥΜΤΗΣ-ΔΙΑ3ΪΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
όδός Θεσσαλονίκης αριθ. 2
"Ετος 9ον— Περίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ.2612-ΤιμήΦύλ. Δρ. 1
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
12
ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
1955
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
ΤΑ ΔΕΙΝΑ
Ο ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΛΑΟΣ ΕΝΘΥΜΕΙΤΑΙ
Ό Συναγερμός έξα-
κολουθεΐ νά πιστεύη ότι
θά δυνηθή νά παραμεί
νη είς την αρχήν μεχρι
«τοΰ πληρώματος τοΰ
χρόνου». "Αλλως τε τό
πλήρωμα πλησιάζε,ι καί
ή πίστις τού μολονότι ξε
νίζει τούς όρθολογιζομέ-
νους "Ελληνας οΐτινες
διαπιστώνουν παντοΰ
τό οριστικόν τού ναυά¬
γιον, δέν είναι καί πί¬
στις άπαράδεκτος. Έν-
τός τοΰ προσεχοΰς έ
τους λήγει ή διαβόητος
τετραβτία. Κατά συνέ¬
πειαν ή βπιμονή τοΰ Συ
δτι ό λαός θά παραμεί¬
νη άκόμη μέσα είς τό
άχαρι καί άνωνιώδες ά·
νέβασμά τού—άνεβασμα
ώς γνωστόν Σισσύφειον.
Αύτη όμως ή πλη·
σμονή των δεινών θά
έ φυοικά καί τό ανά
ναγερμου να
ότι εχει άκόμη
έπιτελεση— ή
πιστεύη
κάτι νά
άκρίβεια
έδώ είναι ότι τό κάτι
αΰτό είναι ή ολοκλήρου
σις των έρειπίων πού
θά διασπείρχι είς όλην
την Ελληνικήν ζωήν —
δέν βαρύνει είς χρονικήν
τουλάχιστον διάρκειαν.
Τό μόνον δυσάρεστον
Είναι ότι τα δεινά τοΰ
βιοπαλαίοντος καί μο
χθοΰντος "Ελληνος μι
κροεπαγγελματίου καί
παραγωγοΰ θά συνεχι-
σθώσιν οέκα πέντε άκό¬
μη μήνας. Πρέπει νά τό
πάρη απόφασιν ό άν
θρωπος ότι μέσα είςτοΰς
δε'κα πέντε μήνες θά
υποφέρη καί τα τελευ¬
ταία συναγερμικά κτυ
πήματα. Θά άπομυζηθη
μεχρι μυελοΰ όστέων μέ
τούς συνεχείς φόρους ή
τα φορομπηχτικά εύρη
ματα τής κυβερνήσεως
ένώ έπαγγελματικώς καί
παραγωγικώς θά παρα¬
μένη έγκαταλελειμμένος
άπό κάθε πλευρόν.
Ή παράτασις συνε
πώς τής μονοκρατορίας
τοΰ Συναγερμοΰ μέ τα
κομματικά της «αί μό¬
νον έπιτεύγματα, άπο
κλειστικώς τα δεινά τα
προσωπικά «αί γ&νικά
τοΰ λαοΰ θά συνεχίση,
Όσον μικρόν σχετικώς
καί &ν φαντασθώμεν τό
διάστημα μεχρι τοΰ πλη
ρώματος καί τοΰ τελευ
ταίου δευτερολβπτου τής
τετραετίας δέν δυνάμε¬
θα νά παραγνωρίσωμεν
χη φκά καί τό ανά
λογον ψυχολογικόν της
αντίκτυπον. Ό λαός θά
βαριεστήση. Θά άντιλη
φθή πλέον καθαρά ότι
ή κυβέρνησις δέν έννοεΐ
νά τόν καταλάβη Καί
όχι μόνον αύτό. Ό λα¬
ός θά αντιληφθή ότι ή
κυβέρνησις οΰτε θέλει
ά έξθ υά
βρης τ θέλει
νά έξαρθη υπεράνω τοΰ
στενοΰ περιθωρίου τής
φιλαρχίας της διά νά
τόν λυπηθή πρωτίστως.
Συσσωρεύουσα δεινά επί
δεινών άποδεικνύει στοι
χειώδη έλλειψιν κατα·
νοήσεως ή όποία συνή-
θως είς τάς περιστάσεις
αύτάς χαρακτηρίζεται
καί πατριωτική «αί έ
θνική. Διότι ««τος άπό
τόν πόνον τοΰ λαοΰ άν-
τιλαμβάνεται «αι
κινδύνους «αί τό
τούς
συμ
φέρον τοΰ "Εθνους.
Παράτασις τοΰ βίου
τής κυβερνήσεως ή πα¬
ράτασις των δεινών τοΰ
λαοΰ αντιλαμβανόμεθα
ποΰ θά οδηγήση 'Όταν
έλθη τό πλήρωμα τοϋ
χρόνου ή κυβέρνησις θά
είναι ακατανόητον μέ
ποίον τρόπον καί μέ
ποίον δικαίωμα θά θε
λήσχι νά ζητήση καί πά
λιν την ψήφον τού! Κα
νονικώς εχόντων των
πραγμάτων ό Συναγερ
μός θά πρέπει τότε νά
κηρύξη _όριστικήν διά
εάν επι-
ώραν έ
λύσιν. Έκτός
μείνη καί την
κείνην νά διακυβεύση
την τύχην τού ώς Συνα¬
γερμός διά νά μή πάρη
«οΰτε τό σπορικό». Τό
κϋμα των δεινών τοϋ
λαοΰ πού έννοεί καί τώ
ρα πεισμόνως νά συνε·
χίζη άσυγκινήτως θά
γίνη—άς μή τό. λησμο¬
νή—κΰμα πελώριον μαυ
ρίλας πού θά τόν εξά¬
λειψη διά παντός άπό τό
Η ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗΝ
ΤΟΝ ΙΟΝΙΟΝ ΝΗΣΟΚ ΕΚ ΤΟΝ ΣΕΙΣΜΟΝ
,.,
«II
ΤΟ ΤΙΕΙΙΙΟΙ ΤΟΥ κ. ΙΟΦ. ΒΕΠΙ2ΕΑΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ. Ό πολιτι-1 κομίζων άντΐ φαρμάκων,
κός συνεργάτης μας γρά
φεΐ:
Τό ταξΐδιον τοθ κ. Σ
Βενιζέλου, άρχηγοθ τής
Φ.Δ.Ε. είς τάς σεισμο-
πλήκτους ΊονΙους νήσους
συμπίπτει μέ τήντραγικήν
επέτειον
φής των.
Νεώτεραι
τής καταστρ0
Θεομηνίαι
καί ή φοβερά κυβερνη-
τική κακοδαΊμονΙα άπη
σχόλησαν έκτοτε τόσον
τόν ελληνικόν λαόν ώστε
νά εχει κάπως λησμονή
θή ή τραγωδία των ώ·
ραίων νήσων τοθ Ίονίου.
Δύο έτη παρήλθον έ¬
κτοτε. Καί παρά τάς πό
μπώδεις κυβερνητικάς έ
παγγελίας καί την έντο¬
νον διαφήμισιν τοϋ άνυ
πάρκτου κυβερνητικοϋ
έ"ργου, οί άτυχεΐς σει·
σμόπληκτοι ευρίσκονται
μετά άπό 24 ολοκλήρους
μήνας υπό φρικτάς συν¬
θήκας διαβιώσεως, πρό
χείρα στέγαστρα καί μα
ταίαν άναμονήν τής κρα
τικής άρωγής.
'Ως θά ενθυμούνται οί
αναγνώσται μας είς τάς
11.23' τής 12ης Αύγού
στου 1953 φοβερά σει-
σμική δόνησις συνέ.τρι-
ψεν τάς άνθοΰσας νή
σαυς τοθ ΊονΙου, Κεφαλ-
ληνίαν, Ζάκυνθον καί Ί
θάκην καΐ τάς μετέβαλε
είς ε"ν απέραντον τα
φόν.
Ή κυβέρνησις τοθ Συ-
ναγερμοΟ παρουσίασεν
αθλίαν είκόνα κρατκής
μηχανής. Μόλις 36 ώρας
μετά την καταστροφήν
καί ένώ είχον φΒοσει βο
ήθειαι ' τοϋ ΒρεττανικοΟ
Στόλου τής Μάλτας,
μιάς Ίσραηλιτικής μοΐ-
ρας καί των σκαφών τοθ
6ου ΆμερικανικοΟ Στό
λου, τα όποΐα εύρισκον
το είς τάς ακτάς τής Ά
__ ^ _ φρικής κατέφθανε ό άν
προσκήνιον τής πολιτι· | τιπρόεδρος τής Κυβερνή
κης μας ζωής.
στρατοϋ καί σκηνών έ'ν
φορτίον αλεύρων έκεΐ δ-
που ουτε φοθρνοι άλλ'
ουτε κ ΐί νερό είχεν ά-
πομείνει.
Άλλ' ή κυβερνητική ά
νοησία δέν έσταμάτησεν
δυστυχώς είς την πρώτην
αυτήν εΐρωνικήν παρου¬
σίαν τοθ άντιπροέδρου
της. "Επηκολούθησεν σει
ρά παραδόξων άποφάσε
ών των οποίων ή πάρο
δος τοθ χρόνου φωτίζει
άκόμη περισσότερον την
παναθλίαν έμπνευσιν.
Καί τό άποκορύφωμα υ¬
πήρξεν «τι άφέθη δύο εί
κοσιτετράωρα μετά τούς
σεισμούς νά καταστρα-
φή έκ πυρκαϊάς ή πόλις
τής Ζακύνθου, πραγμστι
κου ανεκτιμήτου καλλι
τεχνΐκοϋ μουσείου τής
χώρας.
Σταθμόν εσημείωσεν
τραγικής μοίρας διά τάς
νήσους ό διορισμός τοθκ.
Εύαγγελάτου ώς υπουρ-
γοϋ Σεισμοπλήκτων ό ο¬
ποίος διεσπάθησεν τό Ιε
ρόν χρήμα των έράνων
είς άπιθάνους προσωπι
κάς σπατάλας. Έκκρε·
μοϋν πάντοτε είς την Βου
λήν σωρεία έπερωτήσεων
διά τα προσωπικά τού
δι" άντιτορπιλΜκών τα-
ξίδια είς Πάτρας καί Με
σολόγγιον, τό δργιοντών
χαριστικών πράξεων τού
πρός οργανά τού, την
πολυτελή οργάνωσιν τής
Αύλής τού μέ σωρείαν
δακτυλογράφων καί (δι-
αιτέρων, την απίστευτον
,στορίαν τής άγοράς προ
σωπικής θαλαμηγοΟ τού
διά τεραστίων ποσών,
την όποιαν ουδέποτε έ-
χρησιμοποίησεν προτιμή
σας τάς άνέσεις τώντϊλσί
ών τσθ στόλου.
Ή μάστιξ αυτή των
σεισμοπλήκτων έλαβεν
καί παράσημον υπό τοθ
χθη υπό τάς άράς φίλων
καί έχθρών τού διά τό
«εθνικόν τού» έργον.
Μόλις 18 μήνας άπό
τής έποχής των σεισμών
ό κ Καραμανλής άνέλσ
βε μέ σπουδήν την κά¬
ποιαν επίδειξιν δραστη¬
ριότητος. Διά νά επιτύχη
οιονδήποτε έργον είς συν
τομον χρόνον έλαβεν βε·
βιασμένας άποφάσεις καί
ήδη παρά τάς πομπώδεις
κυβερνητικάς ύποσχέσεις
κατασκευάζει άθλίους ά
καλαισθήτους συνοικισ
μούς έκεΐ δπου τό μέτρον
καί ή καλαισθησία άπετέ
λουν μόνιμον παράδοσιν.
Περί τα 4 000 σπίτια προ
βλέπεται ότι θά κατα-
σκευασθοϋν εφέτος. Τοθ
το σημαΐνει δτι 16000 οί
κογένειαι θά διέλθουν ί¬
να άκόμη χειμώνα υπό
άθλίας συνθήκας. Ό έλ
ΙΙληνικός λαός ένθυμούμε
νος κατ' αύτάς τούς ου
στυχεΐς άδελφούς τοθ
Ίονιου είναι βέβαιον δτι
κάποτε θά ζητήση την
άμείλικτον τιμωρίαν των
σταυρωτών τού. Ή πα-
ρουσία τοθ κ. Βενιζέλου
είς τάς νήσους κατα την
τραγικήν αυτήν επέτειον
ύποδηλοΐ δτι ή άντιπολΐ
τευσις εχει απόλυτον επί
γνώσιν αύτοθ τοθ αίτή
ματος τοθ έλληνικοθ λα
οΟ.
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
' ί -—»—*—ε»ε»«ε<ε—-εε-εΜεπε-ε^^ ΗΡΩΕΣ ΚΑΙ ΜΑΡΤΥΡΕΣ Ή πόλις τής Ρόδου «ροετοιμάζει σήμρρον ιικήν ύποδοχήν είς τούς άςρικνονμένους εκεΐ έντός τής ημέρας Έλληνας έκπαιδευτικούς λειτουργούς τούς δ- ποίους απήλασαν οί Βρετΐανοί άπό την Κύπρον. Ή υπο δοχή θά αποτελέση καί συμβολικήν εκδήλωσιν άπό μέ- ρους ολοκλήρου τού Πανελληνίου άπέναντι των άπΐλαννο μένων καθηγητών οί όποΐοι άποτελοΰν πρωτοπορείαν είς τόν κατάλογον των ήρωϊκών άγωνιστών τής Κυπριακής ελευθερίας οί όποΐοι εν τή έξελίξει τού σκληροΰ αγώνος όστις συνεχίζεται είς την Ελληνικήν μεναλόνησον θά κα ταγραφοΰν καί εις τάς χρυσάς άκόμη δέλτονς τής νεωτέ ρας Έλληνικής Ίστορίας, ώς ήρωες καί μάρτυρες πρός τούς όποίους θά ανήκη κάθε σεβασμός καί τιμή άπό τούς μεταγενεστέρους. Χωρίς άλλως τε τόν κατάλογον αυ¬ τόν όστις υπήρξε πάντοτε φωτεινός καί πλούσιος είς τούς υπέρ Ελευθερίας μακραίωνας αγώνας τής Έλληνικής Φυλής δέν έννοεΐται καί δέν τελεισφορεΐ ταχέως ό μέγα· λος άγωνισιικός σκοπός, Ό αγών διά την αύτοδιάθεσιν καί την ένωσιν τής Κύπρου θά παρουσιάση έν καιρώ καί ΐό πυκνόν Πάνθεόν τού είς ήρωας καί μάρτυρας άχρι βώς διότι είναι αγών προωρισμένος νά θριαμβεύση. ΔΙΑ ΝΑ ΜΗ ΓΙΝΗ ΟΥΔΕΝ ΑΙ ΑΤΟΜΟΠΡΟΟΑΟΙ "Εχλεισαν χθες τα καταστή- Μέ τ°« τελευταίας είς την ματα τού Πειραιώς καΐ έγινε Γενεύην βυρυτάτη4 αχτίνος ά- μβγάλη πανεμπορική συγκέν- τομολογικας συζητήσπς βπβ- τρωσις διά τα φλέγοντα έμπο· "«'Χβΐ,ή τεραστίας σημασιας ρικά ζητήρατα τού πρώτου Χβησιμοτης τής ατομικάς ένβρ- Ελληνικόν λιμένος. Είς την Υειας .δια τας μεγάλας άναγ- συγκέντρωσιν παρέστη καί ό *α« της ανθρωπίνης ζωης χαΐ 'Υπουργός τού ^υντονισμοϋ τον πολιτισμόν. Αι ανακοινοί — - · —---------- διαφόρων κ. Παπαληγούρας. Ήκουσε τα όσα είπον οί εμποροι, τα όσα διεξετραγώδησαν μάλλον διά τό φθίνον συνεχώς Ελλη¬ νικόν εμπορίαν καΐ έδωσε τα συνήθει: διαβεβαιώσεις. Διά νά γίνη όμως τί είς τό μέλ- λον; Άηλούστατα τίποτεΙ Ή χώρα μπορεϊ νά μαστίζεΐαι κυριολεκτικώς άπό την πλέον εΰρεϊον καί πρωτοφανή κακο σεις των διαφόρων έπιστημό νων άπεκάλυψαν σαφώς ότι έντός των προσεχών εΐκοσι ή εϊκοσι πέντε έτών ή πυρηνική ενεργεια θά άν[ΐκατασΐήση τα μέσα κινήσεως καί θά διενρύ νη πλείστας όσας έπιστημονι κάς έφαρμογάς άνυπολογίστου σημασίας διά την εύπραγίαν καί την ευτυχίαν τής ανθρω¬ πότητος. "Ας ελπίσωμεν έν δαιμονίαν.'Η Κυβέρνησις άχούει έμβριθώς διάΐ.. νά γυ ρίση άπο τό άλλο πλευρόν. Αυτή είναι ή κανονική εξέλι¬ ξις των πραγμάΐων είς τα με- πάση περιπτώσει ότι έν τώ μί τό τ,αξύ αί άτομικα) πρόοδοι θά «αραμείνουν άποκλπστοιώς καί μόνον κΐήμα τής εΐρήνηβ καί ότι συγκεκριμένως ή άτο μοβόμβα θά αποτελέση είς γαλα και επειγοντα σημερον την πραγματικότητα ίνα κα οικονομικα ζητηματα τού τό- «6ν όνειρον ή ένα τό πολύ χά ηον· κόν παρβλθόνΐ ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΗΣ ΑΝΕΓΕΡΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΤΙΡΙΟΥ ΔΙΑ ΤΗΝ ΣΤΕΓΑΣΙΝ ΤΟΥ ΕΡΓΑΤΙΚΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ — χ 'Η ά(ί)ι^ς το° κ· Άνδρέου Σκανδάμη Προέδρου τού Δ. Σ. τής «Εργατικήν Έστίας σεως κ. Κανελλόπουλος'Στρατάρχου 8τε έξεδιώ- ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑΙ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ' ΤΟ "ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ,, Μουσική καΐ αρχαίον δραμα.—Ή Φιλαρμονική Όρχήστρα τής Νέας Υόρκης θά δώση δύο συναυλίας μέ τόν Δ. Μητρόιτουλον. — "Ελληνες καί ξένοι καλλιτέχναι θά μετάσχουν είς τό Φεστιβάλ. Τρία μελοδράματα καΐ έπτά συμφωνικαί συναυλίαν ΤΗΝ 24 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Μετά την λαμΐτράν Ιπι· ιυχίαν των παραστάσεων τοΰ Άρχαίου Δράματος είς την ΈπΙδαυρον άπό τόν "Οργανισμόν Έθνικοϋ Θε- άτρου, θά επακολουθήσουν τώρα αί μουσικαί έκδηλώ- σεις τής Πρωτευούσης. 'ί2 νομάσθησαν «Φεστιβάλ Α¬ θηνών» καί θά περιλαμβά- νούν μουσικήν καί αρχαίαν τραγωδίαν. Είς τό επιβλητι¬ κόν περιβάλλον τοΰ άρχαί¬ ου 'Ωδείου τοΰ Ήρώδου τοΰ Άττικοϋ, είς τούς "πρό πόδας τής Άκροπόλρως καί υπό την σκιάν τού Παρθε· νώνος, θά δοθούν συναυλί αι, μελοδραμστικαί παρα- οτάοεις καί άοχαΐον δρθμα. 'Η φιλοδοξίατ ού1 Υπουρ γοΰ τής Προεδρίας τής Κυ* βίρνήσεως κ. Γ. Ράλλη, εί ναι δπως τό Φεσίιβάλ Ά· χαθΐίρωθΐ χαΐ άπο- ΑΡΧΙΖΕΙ τελέοτι κά&8 χρόνον μίαν σοβαράν δικθνή τουοισϊι κίίν καί καλλιτεχνικήν έκδή- λωσιν τής Ελλάδος. Όλοι οί οίωνυί προδικάζαυν Επιτυχίαν τού καί όλοι υπηρεσίαν πού μπορεΐ νά προσφέρτ) κάτι είς την επι τυχίαν τοΰ Φεστιβάλ των Αθηνών. Έπεστρατεύθη συνρργαζόμενοι Κρκτικοϊ δργανισμοίκαί καλλιτεχνικοί παράγοντρς μοχθοϋν διά ιήν πλήρη αύτοϋ επιτυχίαν. Εϊδική ύπηρεσία, πολυ· σχιδής καΐ πολύμορφος, δια θέτουσα άρίστους Κρατικούς ύπιιλλήλους, ρργαζομένους άνευ Ιδιαιτέρας άμοιβπς, συνεοτηίτη καί ιδρύθη είς τό Υπουργείον τής Προε¬ δρίας τής Κυβερνήσεως. Ή ύπηρεσία αύιή συνεργάζε- ται μέ τό Εθνικόν Ηέατρον, την Κρατικήν "Ορχήστραν, ιήν "Εθνικήν Λυρικήν Σχη νήν, τόν Τουρισμόν «αί την Περιηγητήν Λέσχτιν καΐ κάθε άλλην Κρατικήν την σαν τα καλλίτερα καλλι τεχνι οί κά στοιχεϊα πού διαθετει δ τόπος κ'ΐί εκλήθησαν άπό τό εξωτερικόν διάσημοι "Ελ ληνες καΐ ξρνοι καλλιτρ'χναι πού προσεφέρθησαν μέ έλα χίοτας άπαιτήσεις νά λαμ πρύνουν τό Αθηνών. Φεστιβάλ των Μειοξύ αυτών πρέπει Ιδιαιτέρως νά Ιπιση μανθίί ή συμμετοχή τής πε ριφήμου Φιλαρμονικής Συμ φωνικής Όρχήστρας τής Νέας Υόρκης, έ.ιί κεφαλής τής οποίας ευρίσκεται ίνης άπό τούς μεγπλυτέρσυς άρχι μουσικούς τής έποχής μας, ό "Ελλην Δημήτρης Μητρό πουλος. Δύσ συνανΐλίες θά δώστ) ή δρχήστρα αύιή μέ τίς οποίες θά κλείση τό Φβ- Ή οργάνωσις Φεστιβάλ Αθηνών Τό Υπουργείον Έσωτε ρικών δι* έγκυκλίου τού, πρός τούς Δημάρχους τού Κράΐους γνωρίζει δτι συνε στήθη δι' αποφάσεως τοΰ Υπουργΐκοΰ Συμβουλίου, Ύπηρεσία Όργανώσεως Φεστιβάλ Αθηνών παρά τφ Υπουργείω Προεδρίας Κυβιρνήσιως, διά την τέλε σιν έν Άδήναις άπό 24 Αύ γούστου έ'ως 2 Όκτωβρίου έορτών (φεσπβάλ) περιλαμ- βανουσών συναυλίας, άρχαΐ όν δράμα, μελοδράματα μέ άρχαΐα Έλληνικά Οέματα. Τό υπουργείον πητρηικαλεΐ τούς Δημάρχους ότως μερΐ μνήσουν διά την σχετικήν διαφήμισιν μρ την άνάρτη σιν διαφόρων εΐιΐικών πινα κίδων είς τα κενιρικώΐίρα σημεΐα. Οΐιβάλ των Αθηνών. 'Η ?ναρξις τοΰ Φεστιβάλ των Αθηνών θά γίνη την 24ην Αύγούοτου μι μίαν πανηγυρικήν συμφωνικήν συναυλίαν ΐτΐς Κρατικής Όρ χτίστρης την οποίαν θά διευ θύνη ό κ. Θ^ Βαβαγιάννης καί θά Ιχη ώς σολίστ την ειδικώς μετακληίΝΐσαν διά· (ϊιΐνέχβια είς την «ην οελίβα) Άφίχθη προχθές είς την πόλιν μας ό Πρόεδρος τού Διοικητικοΰ Συμβουλίου τής Έργατικής Έστίας κ. Άν δρέας Σκανδάμη;, διακεκρι· μένος δημοσιογράφος καί συγγραφεύς. Τοΰΐον έπεσκέ φθημεν χθές είς τό γραφεΐ· όν τοΰ Έπιθεωρητοΰ 'ίϊρ* γασίας Ηρακλείου κ. Μαλε βίτη μας παρέσχε δέ τάς κά τωθι πληροφορίας ώς πρός τόν σκοπόν τής άφίξεώς τού ύζ την πόλιν μας καί τάς έδώ ενεργεια; τού. Άφορμή τής έδώ άφίξε ώς τού ώς μάς είπεν ό κ. Σχανδάμης υπήρξεν ή διευθέ τησίς της άπό μακροΰ έκκρε μούσης υποθέσεως τοΰ άγορασθένΐος έν τή πόλει μας υπό τή; Έργατικής Έστίας οίκοπέδου παρά την Λεωφόρον Βασιλέως Γε ωργίου Β' δπου πρόκειται νά άνεγερθ·ϋ κτίριον διά ,τήν στέγασιν των έργατοϋ παλληλικών δργανώσΕων 'Η ρακλείου. Ώς γνωστόν ϊ! χον προκύψΓΐ διαφοραί μετα ξύ τής Έργατικήί Έσΐίας καΐ τή; Έπιτροπής Άνταλ λαξίμων ώς πρός τα όρια τοΰ οΙχθ/ΤΡδσυ τούτου. Πρός ιόν σκοπόν ακριβώς τούτον κατόπιν ϋντολής τοϋ κ. Υ- πουργοΰ Εργασίας άπεφα- σίσθη ή συγκρΰΐησΐι; συσκέ ψεως ενταύθα διά την τελι κήν διευθέτησιν τού ζητή- ματος. 'Η σύσκε,ψις αί.τη έ λαβεν χώραν χΗές είς ΐά Γραφεΐα τής υπηρεσίας Άν ταλλαΕίιιων Ιλαβσν μέρος δέ είς αυτήν ό κ.Σκηνδάυηξ, ό Διευ&υντής τού Ινταΰθα γρα φϊίου Ανταλλαξίμων, κ Κ ΧφακιανάκτιςόΠροΐσιάμβνος ωρητής Εργασίας κ. Μαλί βίτης καΐ 6 μηχανικάς κ Ι. Τζομπανάκης, δσπς Ι|επό νησε καί τα σχέδια τσΰ ώς άνω Λτιρίου. Κατά την σύσκρψιν ταύ την ώς μάς άνέφϊρεν ό κ. Σκανδάμης εξητάσθησαν λε πιομϊρώ; αί άπόψεις τόσον τής υπηρεσίας Άνταλλαξί μων 8σον χΆ τής Έργατι κης Έστίας,, τελικώς δέ υί· οθεττίθησαν αί άπόψεις τής Έργατικής 'Εστίας σί)έντων καί των τοΰ οίκοπέδου. Ώς μά"ς είπεν δ κ. καθορι δρ (ών Σκαν δάμης εχει ήδη περατωθ ή τό μεγαλύτερον μέρος των σχεδίων τού υπό ανέγερσιν Χ ιρίου τό ίτοΐον ώς ελέ¬ χθη προορίζεται διά την σιέγασι ν των έργατοΰπαλλη λικών όργανώσεων τής πόλε ώς μας. Μελετδται μάλΐστα ή τροποποιήση τού σχεδίου προκειμένου νά περιληφσγ) είς τό ώς όίνω κτίριον καί κινηματογράφου. Ή ληφίτείοα απόφασις θά βκιλή πρός τυπικήν ϊγ κρίσιν εί; τό Υπουργείον Εργασίας έλπίζεται δέ κα¬ τά τού$ ύ/ΐολογισμοίις ίοΰ κ. Σχανδιίμη, δτι Ιντός 2 μηνών θά γίνη ή καιάδβ σις τού ίτΐιίϊλίοΐ) λίί>ου.
Τό ώς άνω κτίριον θά
πβριλαμβάνη ίκανύν αρι¬
θμόν γραφείων, αίθουσαν
συγχρντρώσεων, αϊ&ουσ« βι
|3λιο9ήκη; καΐ άνιΐγνωστηρί
ου καΐ λοιπούς βοη&ητικούς
χώρους.
Ό κ. Χχανοάυης μ«|; ?τό
νιθϊν σ"τι αί βργασίαι διά
την ά*έγ?ρσιν τού ώς άνω
θά Ιπισπευθοΰν δέ
'Εστίας εχει άναγραφεΐ εί
δικόν κονδύλιον διά την
αντιμετώπισιν των δαπανών
ανερχόμενον είς 2 έκατομμύ
ριαδρχ. Μάς έπαρακάλεσ»
δέ ακόμη νά τονίσωμεν την
σύμβολήν τόσον τοΰ κ. Νο
μάρχου Ηρακλείου κ Ε.
Γαλανάκη όσον κπΐ τοΰ
Γεν. Γραμματεύς τής Βου
λής κ. Ε. Κεφαλογια'ννη διά
'ήν πραγματοποίησιν" τοΰ
^ τούτου.
κλείσιμον των
καταστή μάτων
ΤΟ ΝΛΕΙΙΙΙΙ'""
ΗΒΤΑΙΤΗΜΛΤί»! ΕΙΧ ΗΕίΡΛΓϋ
ΑΘΗΝΑΙ 11.—Σήμερον
την Ιΐην πρωϊνήν έποαγμα
τοποιήθη είς ϊόν Πειραια
τό άπό πολλών ημερών έ
ξαγγελθέν
έμπορικών
τής γείτονος. Ή πόλις καΐά
τα ώρας τή; άπεργίας έν»
φάνιζβν είκσνα έρημώσεω;.
Ταυτοχρόνως εϊς την «Κ
θουσαν τοΰ Χρηματκττηρίου
Έμπαοϊυμάτων Πειραιώς
συνήλθεν ή μεγάλί) πανεμπο
ρική ουγκέντρωσις διαμαο
ΐυρία; εναντίον τής άσκού
μένης φορολογικής καί οΐκο
νομικής πολιτικής τής κυβεο
νήσεως. 'Η συμμειοχή τοδ
?μπορικοΰ κόσμου υπήρξε
καθολιχή.
λ « , , ■, θ σπευθοΰν δέ
τοΰΐΐολεοδομ.κοΰ γραφείθυ Ι δομένου δΐι είς τόν προϋτο
κ. Ν. Παπαδάκης ό Έπιθε λογισμόν τής 'ΕργατικτΙς
Ό κ. Νομάρχης
βίβ επαρχίαν Βιάννου
Ό Νομάρχης Ηρακλείου
χ. Εμμ Γαλανάκη; μετέβη
ποοχθές είς τα χωρία "Αρ·
βη καί Κόρνια Βιάννου, 8·
που καί προέβη είς ΛΐΒυίΜ
τησιν ύδατικής διαφορόΐς
μεταϊυ των ομόρων κοινα-
ιήτων,
ΠΑΤΡΙ
ΚΑ0ΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩ,-ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥβΕΡΩΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΝ ΑΡΧΩΝ
ΕΚΔΟΤΗΣ-ΑΙΕΥΘΥΜΤΗΣ-ΔΙΑ3ΪΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
όδός Θεσσαλονίκης αριθ. 2
"Ετος 9ον— Περίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ.2612-ΤιμήΦύλ. Δρ. 1
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
12
ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
1955
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
ΤΑ ΔΕΙΝΑ
Ο ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΛΑΟΣ ΕΝΘΥΜΕΙΤΑΙ
Ό Συναγερμός έξα-
κολουθεΐ νά πιστεύη ότι
θά δυνηθή νά παραμεί
νη είς την αρχήν μεχρι
«τοΰ πληρώματος τοΰ
χρόνου». "Αλλως τε τό
πλήρωμα πλησιάζε,ι καί
ή πίστις τού μολονότι ξε
νίζει τούς όρθολογιζομέ-
νους "Ελληνας οΐτινες
διαπιστώνουν παντοΰ
τό οριστικόν τού ναυά¬
γιον, δέν είναι καί πί¬
στις άπαράδεκτος. Έν-
τός τοΰ προσεχοΰς έ
τους λήγει ή διαβόητος
τετραβτία. Κατά συνέ¬
πειαν ή βπιμονή τοΰ Συ
δτι ό λαός θά παραμεί¬
νη άκόμη μέσα είς τό
άχαρι καί άνωνιώδες ά·
νέβασμά τού—άνεβασμα
ώς γνωστόν Σισσύφειον.
Αύτη όμως ή πλη·
σμονή των δεινών θά
έ φυοικά καί τό ανά
ναγερμου να
ότι εχει άκόμη
έπιτελεση— ή
πιστεύη
κάτι νά
άκρίβεια
έδώ είναι ότι τό κάτι
αΰτό είναι ή ολοκλήρου
σις των έρειπίων πού
θά διασπείρχι είς όλην
την Ελληνικήν ζωήν —
δέν βαρύνει είς χρονικήν
τουλάχιστον διάρκειαν.
Τό μόνον δυσάρεστον
Είναι ότι τα δεινά τοΰ
βιοπαλαίοντος καί μο
χθοΰντος "Ελληνος μι
κροεπαγγελματίου καί
παραγωγοΰ θά συνεχι-
σθώσιν οέκα πέντε άκό¬
μη μήνας. Πρέπει νά τό
πάρη απόφασιν ό άν
θρωπος ότι μέσα είςτοΰς
δε'κα πέντε μήνες θά
υποφέρη καί τα τελευ¬
ταία συναγερμικά κτυ
πήματα. Θά άπομυζηθη
μεχρι μυελοΰ όστέων μέ
τούς συνεχείς φόρους ή
τα φορομπηχτικά εύρη
ματα τής κυβερνήσεως
ένώ έπαγγελματικώς καί
παραγωγικώς θά παρα¬
μένη έγκαταλελειμμένος
άπό κάθε πλευρόν.
Ή παράτασις συνε
πώς τής μονοκρατορίας
τοΰ Συναγερμοΰ μέ τα
κομματικά της «αί μό¬
νον έπιτεύγματα, άπο
κλειστικώς τα δεινά τα
προσωπικά «αί γ&νικά
τοΰ λαοΰ θά συνεχίση,
Όσον μικρόν σχετικώς
καί &ν φαντασθώμεν τό
διάστημα μεχρι τοΰ πλη
ρώματος καί τοΰ τελευ
ταίου δευτερολβπτου τής
τετραετίας δέν δυνάμε¬
θα νά παραγνωρίσωμεν
χη φκά καί τό ανά
λογον ψυχολογικόν της
αντίκτυπον. Ό λαός θά
βαριεστήση. Θά άντιλη
φθή πλέον καθαρά ότι
ή κυβέρνησις δέν έννοεΐ
νά τόν καταλάβη Καί
όχι μόνον αύτό. Ό λα¬
ός θά αντιληφθή ότι ή
κυβέρνησις οΰτε θέλει
ά έξθ υά
βρης τ θέλει
νά έξαρθη υπεράνω τοΰ
στενοΰ περιθωρίου τής
φιλαρχίας της διά νά
τόν λυπηθή πρωτίστως.
Συσσωρεύουσα δεινά επί
δεινών άποδεικνύει στοι
χειώδη έλλειψιν κατα·
νοήσεως ή όποία συνή-
θως είς τάς περιστάσεις
αύτάς χαρακτηρίζεται
καί πατριωτική «αί έ
θνική. Διότι ««τος άπό
τόν πόνον τοΰ λαοΰ άν-
τιλαμβάνεται «αι
κινδύνους «αί τό
τούς
συμ
φέρον τοΰ "Εθνους.
Παράτασις τοΰ βίου
τής κυβερνήσεως ή πα¬
ράτασις των δεινών τοΰ
λαοΰ αντιλαμβανόμεθα
ποΰ θά οδηγήση 'Όταν
έλθη τό πλήρωμα τοϋ
χρόνου ή κυβέρνησις θά
είναι ακατανόητον μέ
ποίον τρόπον καί μέ
ποίον δικαίωμα θά θε
λήσχι νά ζητήση καί πά
λιν την ψήφον τού! Κα
νονικώς εχόντων των
πραγμάτων ό Συναγερ
μός θά πρέπει τότε νά
κηρύξη _όριστικήν διά
εάν επι-
ώραν έ
λύσιν. Έκτός
μείνη καί την
κείνην νά διακυβεύση
την τύχην τού ώς Συνα¬
γερμός διά νά μή πάρη
«οΰτε τό σπορικό». Τό
κϋμα των δεινών τοϋ
λαοΰ πού έννοεί καί τώ
ρα πεισμόνως νά συνε·
χίζη άσυγκινήτως θά
γίνη—άς μή τό. λησμο¬
νή—κΰμα πελώριον μαυ
ρίλας πού θά τόν εξά¬
λειψη διά παντός άπό τό
Η ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗΝ
ΤΟΝ ΙΟΝΙΟΝ ΝΗΣΟΚ ΕΚ ΤΟΝ ΣΕΙΣΜΟΝ
,.,
«II
ΤΟ ΤΙΕΙΙΙΟΙ ΤΟΥ κ. ΙΟΦ. ΒΕΠΙ2ΕΑΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ. Ό πολιτι-1 κομίζων άντΐ φαρμάκων,
κός συνεργάτης μας γρά
φεΐ:
Τό ταξΐδιον τοθ κ. Σ
Βενιζέλου, άρχηγοθ τής
Φ.Δ.Ε. είς τάς σεισμο-
πλήκτους ΊονΙους νήσους
συμπίπτει μέ τήντραγικήν
επέτειον
φής των.
Νεώτεραι
τής καταστρ0
Θεομηνίαι
καί ή φοβερά κυβερνη-
τική κακοδαΊμονΙα άπη
σχόλησαν έκτοτε τόσον
τόν ελληνικόν λαόν ώστε
νά εχει κάπως λησμονή
θή ή τραγωδία των ώ·
ραίων νήσων τοθ Ίονίου.
Δύο έτη παρήλθον έ¬
κτοτε. Καί παρά τάς πό
μπώδεις κυβερνητικάς έ
παγγελίας καί την έντο¬
νον διαφήμισιν τοϋ άνυ
πάρκτου κυβερνητικοϋ
έ"ργου, οί άτυχεΐς σει·
σμόπληκτοι ευρίσκονται
μετά άπό 24 ολοκλήρους
μήνας υπό φρικτάς συν¬
θήκας διαβιώσεως, πρό
χείρα στέγαστρα καί μα
ταίαν άναμονήν τής κρα
τικής άρωγής.
'Ως θά ενθυμούνται οί
αναγνώσται μας είς τάς
11.23' τής 12ης Αύγού
στου 1953 φοβερά σει-
σμική δόνησις συνέ.τρι-
ψεν τάς άνθοΰσας νή
σαυς τοθ ΊονΙου, Κεφαλ-
ληνίαν, Ζάκυνθον καί Ί
θάκην καΐ τάς μετέβαλε
είς ε"ν απέραντον τα
φόν.
Ή κυβέρνησις τοθ Συ-
ναγερμοΟ παρουσίασεν
αθλίαν είκόνα κρατκής
μηχανής. Μόλις 36 ώρας
μετά την καταστροφήν
καί ένώ είχον φΒοσει βο
ήθειαι ' τοϋ ΒρεττανικοΟ
Στόλου τής Μάλτας,
μιάς Ίσραηλιτικής μοΐ-
ρας καί των σκαφών τοθ
6ου ΆμερικανικοΟ Στό
λου, τα όποΐα εύρισκον
το είς τάς ακτάς τής Ά
__ ^ _ φρικής κατέφθανε ό άν
προσκήνιον τής πολιτι· | τιπρόεδρος τής Κυβερνή
κης μας ζωής.
στρατοϋ καί σκηνών έ'ν
φορτίον αλεύρων έκεΐ δ-
που ουτε φοθρνοι άλλ'
ουτε κ ΐί νερό είχεν ά-
πομείνει.
Άλλ' ή κυβερνητική ά
νοησία δέν έσταμάτησεν
δυστυχώς είς την πρώτην
αυτήν εΐρωνικήν παρου¬
σίαν τοθ άντιπροέδρου
της. "Επηκολούθησεν σει
ρά παραδόξων άποφάσε
ών των οποίων ή πάρο
δος τοθ χρόνου φωτίζει
άκόμη περισσότερον την
παναθλίαν έμπνευσιν.
Καί τό άποκορύφωμα υ¬
πήρξεν «τι άφέθη δύο εί
κοσιτετράωρα μετά τούς
σεισμούς νά καταστρα-
φή έκ πυρκαϊάς ή πόλις
τής Ζακύνθου, πραγμστι
κου ανεκτιμήτου καλλι
τεχνΐκοϋ μουσείου τής
χώρας.
Σταθμόν εσημείωσεν
τραγικής μοίρας διά τάς
νήσους ό διορισμός τοθκ.
Εύαγγελάτου ώς υπουρ-
γοϋ Σεισμοπλήκτων ό ο¬
ποίος διεσπάθησεν τό Ιε
ρόν χρήμα των έράνων
είς άπιθάνους προσωπι
κάς σπατάλας. Έκκρε·
μοϋν πάντοτε είς την Βου
λήν σωρεία έπερωτήσεων
διά τα προσωπικά τού
δι" άντιτορπιλΜκών τα-
ξίδια είς Πάτρας καί Με
σολόγγιον, τό δργιοντών
χαριστικών πράξεων τού
πρός οργανά τού, την
πολυτελή οργάνωσιν τής
Αύλής τού μέ σωρείαν
δακτυλογράφων καί (δι-
αιτέρων, την απίστευτον
,στορίαν τής άγοράς προ
σωπικής θαλαμηγοΟ τού
διά τεραστίων ποσών,
την όποιαν ουδέποτε έ-
χρησιμοποίησεν προτιμή
σας τάς άνέσεις τώντϊλσί
ών τσθ στόλου.
Ή μάστιξ αυτή των
σεισμοπλήκτων έλαβεν
καί παράσημον υπό τοθ
χθη υπό τάς άράς φίλων
καί έχθρών τού διά τό
«εθνικόν τού» έργον.
Μόλις 18 μήνας άπό
τής έποχής των σεισμών
ό κ Καραμανλής άνέλσ
βε μέ σπουδήν την κά¬
ποιαν επίδειξιν δραστη¬
ριότητος. Διά νά επιτύχη
οιονδήποτε έργον είς συν
τομον χρόνον έλαβεν βε·
βιασμένας άποφάσεις καί
ήδη παρά τάς πομπώδεις
κυβερνητικάς ύποσχέσεις
κατασκευάζει άθλίους ά
καλαισθήτους συνοικισ
μούς έκεΐ δπου τό μέτρον
καί ή καλαισθησία άπετέ
λουν μόνιμον παράδοσιν.
Περί τα 4 000 σπίτια προ
βλέπεται ότι θά κατα-
σκευασθοϋν εφέτος. Τοθ
το σημαΐνει δτι 16000 οί
κογένειαι θά διέλθουν ί¬
να άκόμη χειμώνα υπό
άθλίας συνθήκας. Ό έλ
ΙΙληνικός λαός ένθυμούμε
νος κατ' αύτάς τούς ου
στυχεΐς άδελφούς τοθ
Ίονιου είναι βέβαιον δτι
κάποτε θά ζητήση την
άμείλικτον τιμωρίαν των
σταυρωτών τού. Ή πα-
ρουσία τοθ κ. Βενιζέλου
είς τάς νήσους κατα την
τραγικήν αυτήν επέτειον
ύποδηλοΐ δτι ή άντιπολΐ
τευσις εχει απόλυτον επί
γνώσιν αύτοθ τοθ αίτή
ματος τοθ έλληνικοθ λα
οΟ.
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
' ί -—»—*—ε»ε»«ε<ε—-εε-εΜεπε-ε^^ ΗΡΩΕΣ ΚΑΙ ΜΑΡΤΥΡΕΣ Ή πόλις τής Ρόδου «ροετοιμάζει σήμρρον ιικήν ύποδοχήν είς τούς άςρικνονμένους εκεΐ έντός τής ημέρας Έλληνας έκπαιδευτικούς λειτουργούς τούς δ- ποίους απήλασαν οί Βρετΐανοί άπό την Κύπρον. Ή υπο δοχή θά αποτελέση καί συμβολικήν εκδήλωσιν άπό μέ- ρους ολοκλήρου τού Πανελληνίου άπέναντι των άπΐλαννο μένων καθηγητών οί όποΐοι άποτελοΰν πρωτοπορείαν είς τόν κατάλογον των ήρωϊκών άγωνιστών τής Κυπριακής ελευθερίας οί όποΐοι εν τή έξελίξει τού σκληροΰ αγώνος όστις συνεχίζεται είς την Ελληνικήν μεναλόνησον θά κα ταγραφοΰν καί εις τάς χρυσάς άκόμη δέλτονς τής νεωτέ ρας Έλληνικής Ίστορίας, ώς ήρωες καί μάρτυρες πρός τούς όποίους θά ανήκη κάθε σεβασμός καί τιμή άπό τούς μεταγενεστέρους. Χωρίς άλλως τε τόν κατάλογον αυ¬ τόν όστις υπήρξε πάντοτε φωτεινός καί πλούσιος είς τούς υπέρ Ελευθερίας μακραίωνας αγώνας τής Έλληνικής Φυλής δέν έννοεΐται καί δέν τελεισφορεΐ ταχέως ό μέγα· λος άγωνισιικός σκοπός, Ό αγών διά την αύτοδιάθεσιν καί την ένωσιν τής Κύπρου θά παρουσιάση έν καιρώ καί ΐό πυκνόν Πάνθεόν τού είς ήρωας καί μάρτυρας άχρι βώς διότι είναι αγών προωρισμένος νά θριαμβεύση. ΔΙΑ ΝΑ ΜΗ ΓΙΝΗ ΟΥΔΕΝ ΑΙ ΑΤΟΜΟΠΡΟΟΑΟΙ "Εχλεισαν χθες τα καταστή- Μέ τ°« τελευταίας είς την ματα τού Πειραιώς καΐ έγινε Γενεύην βυρυτάτη4 αχτίνος ά- μβγάλη πανεμπορική συγκέν- τομολογικας συζητήσπς βπβ- τρωσις διά τα φλέγοντα έμπο· "«'Χβΐ,ή τεραστίας σημασιας ρικά ζητήρατα τού πρώτου Χβησιμοτης τής ατομικάς ένβρ- Ελληνικόν λιμένος. Είς την Υειας .δια τας μεγάλας άναγ- συγκέντρωσιν παρέστη καί ό *α« της ανθρωπίνης ζωης χαΐ 'Υπουργός τού ^υντονισμοϋ τον πολιτισμόν. Αι ανακοινοί — - · —---------- διαφόρων κ. Παπαληγούρας. Ήκουσε τα όσα είπον οί εμποροι, τα όσα διεξετραγώδησαν μάλλον διά τό φθίνον συνεχώς Ελλη¬ νικόν εμπορίαν καΐ έδωσε τα συνήθει: διαβεβαιώσεις. Διά νά γίνη όμως τί είς τό μέλ- λον; Άηλούστατα τίποτεΙ Ή χώρα μπορεϊ νά μαστίζεΐαι κυριολεκτικώς άπό την πλέον εΰρεϊον καί πρωτοφανή κακο σεις των διαφόρων έπιστημό νων άπεκάλυψαν σαφώς ότι έντός των προσεχών εΐκοσι ή εϊκοσι πέντε έτών ή πυρηνική ενεργεια θά άν[ΐκατασΐήση τα μέσα κινήσεως καί θά διενρύ νη πλείστας όσας έπιστημονι κάς έφαρμογάς άνυπολογίστου σημασίας διά την εύπραγίαν καί την ευτυχίαν τής ανθρω¬ πότητος. "Ας ελπίσωμεν έν δαιμονίαν.'Η Κυβέρνησις άχούει έμβριθώς διάΐ.. νά γυ ρίση άπο τό άλλο πλευρόν. Αυτή είναι ή κανονική εξέλι¬ ξις των πραγμάΐων είς τα με- πάση περιπτώσει ότι έν τώ μί τό τ,αξύ αί άτομικα) πρόοδοι θά «αραμείνουν άποκλπστοιώς καί μόνον κΐήμα τής εΐρήνηβ καί ότι συγκεκριμένως ή άτο μοβόμβα θά αποτελέση είς γαλα και επειγοντα σημερον την πραγματικότητα ίνα κα οικονομικα ζητηματα τού τό- «6ν όνειρον ή ένα τό πολύ χά ηον· κόν παρβλθόνΐ ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΗΣ ΑΝΕΓΕΡΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΤΙΡΙΟΥ ΔΙΑ ΤΗΝ ΣΤΕΓΑΣΙΝ ΤΟΥ ΕΡΓΑΤΙΚΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ — χ 'Η ά(ί)ι^ς το° κ· Άνδρέου Σκανδάμη Προέδρου τού Δ. Σ. τής «Εργατικήν Έστίας σεως κ. Κανελλόπουλος'Στρατάρχου 8τε έξεδιώ- ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑΙ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ' ΤΟ "ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ,, Μουσική καΐ αρχαίον δραμα.—Ή Φιλαρμονική Όρχήστρα τής Νέας Υόρκης θά δώση δύο συναυλίας μέ τόν Δ. Μητρόιτουλον. — "Ελληνες καί ξένοι καλλιτέχναι θά μετάσχουν είς τό Φεστιβάλ. Τρία μελοδράματα καΐ έπτά συμφωνικαί συναυλίαν ΤΗΝ 24 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Μετά την λαμΐτράν Ιπι· ιυχίαν των παραστάσεων τοΰ Άρχαίου Δράματος είς την ΈπΙδαυρον άπό τόν "Οργανισμόν Έθνικοϋ Θε- άτρου, θά επακολουθήσουν τώρα αί μουσικαί έκδηλώ- σεις τής Πρωτευούσης. 'ί2 νομάσθησαν «Φεστιβάλ Α¬ θηνών» καί θά περιλαμβά- νούν μουσικήν καί αρχαίαν τραγωδίαν. Είς τό επιβλητι¬ κόν περιβάλλον τοΰ άρχαί¬ ου 'Ωδείου τοΰ Ήρώδου τοΰ Άττικοϋ, είς τούς "πρό πόδας τής Άκροπόλρως καί υπό την σκιάν τού Παρθε· νώνος, θά δοθούν συναυλί αι, μελοδραμστικαί παρα- οτάοεις καί άοχαΐον δρθμα. 'Η φιλοδοξίατ ού1 Υπουρ γοΰ τής Προεδρίας τής Κυ* βίρνήσεως κ. Γ. Ράλλη, εί ναι δπως τό Φεσίιβάλ Ά· χαθΐίρωθΐ χαΐ άπο- ΑΡΧΙΖΕΙ τελέοτι κά&8 χρόνον μίαν σοβαράν δικθνή τουοισϊι κίίν καί καλλιτεχνικήν έκδή- λωσιν τής Ελλάδος. Όλοι οί οίωνυί προδικάζαυν Επιτυχίαν τού καί όλοι υπηρεσίαν πού μπορεΐ νά προσφέρτ) κάτι είς την επι τυχίαν τοΰ Φεστιβάλ των Αθηνών. Έπεστρατεύθη συνρργαζόμενοι Κρκτικοϊ δργανισμοίκαί καλλιτεχνικοί παράγοντρς μοχθοϋν διά ιήν πλήρη αύτοϋ επιτυχίαν. Εϊδική ύπηρεσία, πολυ· σχιδής καΐ πολύμορφος, δια θέτουσα άρίστους Κρατικούς ύπιιλλήλους, ρργαζομένους άνευ Ιδιαιτέρας άμοιβπς, συνεοτηίτη καί ιδρύθη είς τό Υπουργείον τής Προε¬ δρίας τής Κυβερνήσεως. Ή ύπηρεσία αύιή συνεργάζε- ται μέ τό Εθνικόν Ηέατρον, την Κρατικήν "Ορχήστραν, ιήν "Εθνικήν Λυρικήν Σχη νήν, τόν Τουρισμόν «αί την Περιηγητήν Λέσχτιν καΐ κάθε άλλην Κρατικήν την σαν τα καλλίτερα καλλι τεχνι οί κά στοιχεϊα πού διαθετει δ τόπος κ'ΐί εκλήθησαν άπό τό εξωτερικόν διάσημοι "Ελ ληνες καΐ ξρνοι καλλιτρ'χναι πού προσεφέρθησαν μέ έλα χίοτας άπαιτήσεις νά λαμ πρύνουν τό Αθηνών. Φεστιβάλ των Μειοξύ αυτών πρέπει Ιδιαιτέρως νά Ιπιση μανθίί ή συμμετοχή τής πε ριφήμου Φιλαρμονικής Συμ φωνικής Όρχήστρας τής Νέας Υόρκης, έ.ιί κεφαλής τής οποίας ευρίσκεται ίνης άπό τούς μεγπλυτέρσυς άρχι μουσικούς τής έποχής μας, ό "Ελλην Δημήτρης Μητρό πουλος. Δύσ συνανΐλίες θά δώστ) ή δρχήστρα αύιή μέ τίς οποίες θά κλείση τό Φβ- Ή οργάνωσις Φεστιβάλ Αθηνών Τό Υπουργείον Έσωτε ρικών δι* έγκυκλίου τού, πρός τούς Δημάρχους τού Κράΐους γνωρίζει δτι συνε στήθη δι' αποφάσεως τοΰ Υπουργΐκοΰ Συμβουλίου, Ύπηρεσία Όργανώσεως Φεστιβάλ Αθηνών παρά τφ Υπουργείω Προεδρίας Κυβιρνήσιως, διά την τέλε σιν έν Άδήναις άπό 24 Αύ γούστου έ'ως 2 Όκτωβρίου έορτών (φεσπβάλ) περιλαμ- βανουσών συναυλίας, άρχαΐ όν δράμα, μελοδράματα μέ άρχαΐα Έλληνικά Οέματα. Τό υπουργείον πητρηικαλεΐ τούς Δημάρχους ότως μερΐ μνήσουν διά την σχετικήν διαφήμισιν μρ την άνάρτη σιν διαφόρων εΐιΐικών πινα κίδων είς τα κενιρικώΐίρα σημεΐα. Οΐιβάλ των Αθηνών. 'Η ?ναρξις τοΰ Φεστιβάλ των Αθηνών θά γίνη την 24ην Αύγούοτου μι μίαν πανηγυρικήν συμφωνικήν συναυλίαν ΐτΐς Κρατικής Όρ χτίστρης την οποίαν θά διευ θύνη ό κ. Θ^ Βαβαγιάννης καί θά Ιχη ώς σολίστ την ειδικώς μετακληίΝΐσαν διά· (ϊιΐνέχβια είς την «ην οελίβα) Άφίχθη προχθές είς την πόλιν μας ό Πρόεδρος τού Διοικητικοΰ Συμβουλίου τής Έργατικής Έστίας κ. Άν δρέας Σκανδάμη;, διακεκρι· μένος δημοσιογράφος καί συγγραφεύς. Τοΰΐον έπεσκέ φθημεν χθές είς τό γραφεΐ· όν τοΰ Έπιθεωρητοΰ 'ίϊρ* γασίας Ηρακλείου κ. Μαλε βίτη μας παρέσχε δέ τάς κά τωθι πληροφορίας ώς πρός τόν σκοπόν τής άφίξεώς τού ύζ την πόλιν μας καί τάς έδώ ενεργεια; τού. Άφορμή τής έδώ άφίξε ώς τού ώς μάς είπεν ό κ. Σχανδάμης υπήρξεν ή διευθέ τησίς της άπό μακροΰ έκκρε μούσης υποθέσεως τοΰ άγορασθένΐος έν τή πόλει μας υπό τή; Έργατικής Έστίας οίκοπέδου παρά την Λεωφόρον Βασιλέως Γε ωργίου Β' δπου πρόκειται νά άνεγερθ·ϋ κτίριον διά ,τήν στέγασιν των έργατοϋ παλληλικών δργανώσΕων 'Η ρακλείου. Ώς γνωστόν ϊ! χον προκύψΓΐ διαφοραί μετα ξύ τής Έργατικήί Έσΐίας καΐ τή; Έπιτροπής Άνταλ λαξίμων ώς πρός τα όρια τοΰ οΙχθ/ΤΡδσυ τούτου. Πρός ιόν σκοπόν ακριβώς τούτον κατόπιν ϋντολής τοϋ κ. Υ- πουργοΰ Εργασίας άπεφα- σίσθη ή συγκρΰΐησΐι; συσκέ ψεως ενταύθα διά την τελι κήν διευθέτησιν τού ζητή- ματος. 'Η σύσκε,ψις αί.τη έ λαβεν χώραν χΗές είς ΐά Γραφεΐα τής υπηρεσίας Άν ταλλαΕίιιων Ιλαβσν μέρος δέ είς αυτήν ό κ.Σκηνδάυηξ, ό Διευ&υντής τού Ινταΰθα γρα φϊίου Ανταλλαξίμων, κ Κ ΧφακιανάκτιςόΠροΐσιάμβνος ωρητής Εργασίας κ. Μαλί βίτης καΐ 6 μηχανικάς κ Ι. Τζομπανάκης, δσπς Ι|επό νησε καί τα σχέδια τσΰ ώς άνω Λτιρίου. Κατά την σύσκρψιν ταύ την ώς μάς άνέφϊρεν ό κ. Σκανδάμης εξητάσθησαν λε πιομϊρώ; αί άπόψεις τόσον τής υπηρεσίας Άνταλλαξί μων 8σον χΆ τής Έργατι κης Έστίας,, τελικώς δέ υί· οθεττίθησαν αί άπόψεις τής Έργατικής 'Εστίας σί)έντων καί των τοΰ οίκοπέδου. Ώς μά"ς είπεν δ κ. καθορι δρ (ών Σκαν δάμης εχει ήδη περατωθ ή τό μεγαλύτερον μέρος των σχεδίων τού υπό ανέγερσιν Χ ιρίου τό ίτοΐον ώς ελέ¬ χθη προορίζεται διά την σιέγασι ν των έργατοΰπαλλη λικών όργανώσεων τής πόλε ώς μας. Μελετδται μάλΐστα ή τροποποιήση τού σχεδίου προκειμένου νά περιληφσγ) είς τό ώς όίνω κτίριον καί κινηματογράφου. Ή ληφίτείοα απόφασις θά βκιλή πρός τυπικήν ϊγ κρίσιν εί; τό Υπουργείον Εργασίας έλπίζεται δέ κα¬ τά τού$ ύ/ΐολογισμοίις ίοΰ κ. Σχανδιίμη, δτι Ιντός 2 μηνών θά γίνη ή καιάδβ σις τού ίτΐιίϊλίοΐ) λίί>ου.
Τό ώς άνω κτίριον θά
πβριλαμβάνη ίκανύν αρι¬
θμόν γραφείων, αίθουσαν
συγχρντρώσεων, αϊ&ουσ« βι
|3λιο9ήκη; καΐ άνιΐγνωστηρί
ου καΐ λοιπούς βοη&ητικούς
χώρους.
Ό κ. Χχανοάυης μ«|; ?τό
νιθϊν σ"τι αί βργασίαι διά
την ά*έγ?ρσιν τού ώς άνω
θά Ιπισπευθοΰν δέ
'Εστίας εχει άναγραφεΐ εί
δικόν κονδύλιον διά την
αντιμετώπισιν των δαπανών
ανερχόμενον είς 2 έκατομμύ
ριαδρχ. Μάς έπαρακάλεσ»
δέ ακόμη νά τονίσωμεν την
σύμβολήν τόσον τοΰ κ. Νο
μάρχου Ηρακλείου κ Ε.
Γαλανάκη όσον κπΐ τοΰ
Γεν. Γραμματεύς τής Βου
λής κ. Ε. Κεφαλογια'ννη διά
'ήν πραγματοποίησιν" τοΰ
^ τούτου.
κλείσιμον των
καταστή μάτων
ΤΟ ΝΛΕΙΙΙΙΙ'""
ΗΒΤΑΙΤΗΜΛΤί»! ΕΙΧ ΗΕίΡΛΓϋ
ΑΘΗΝΑΙ 11.—Σήμερον
την Ιΐην πρωϊνήν έποαγμα
τοποιήθη είς ϊόν Πειραια
τό άπό πολλών ημερών έ
ξαγγελθέν
έμπορικών
τής γείτονος. Ή πόλις καΐά
τα ώρας τή; άπεργίας έν»
φάνιζβν είκσνα έρημώσεω;.
Ταυτοχρόνως εϊς την «Κ
θουσαν τοΰ Χρηματκττηρίου
Έμπαοϊυμάτων Πειραιώς
συνήλθεν ή μεγάλί) πανεμπο
ρική ουγκέντρωσις διαμαο
ΐυρία; εναντίον τής άσκού
μένης φορολογικής καί οΐκο
νομικής πολιτικής τής κυβεο
νήσεως. 'Η συμμειοχή τοδ
?μπορικοΰ κόσμου υπήρξε
καθολιχή.
λ « , , ■, θ σπευθοΰν δέ
τοΰΐΐολεοδομ.κοΰ γραφείθυ Ι δομένου δΐι είς τόν προϋτο
κ. Ν. Παπαδάκης ό Έπιθε λογισμόν τής 'ΕργατικτΙς
Ό κ. Νομάρχης
βίβ επαρχίαν Βιάννου
Ό Νομάρχης Ηρακλείου
χ. Εμμ Γαλανάκη; μετέβη
ποοχθές είς τα χωρία "Αρ·
βη καί Κόρνια Βιάννου, 8·
που καί προέβη είς ΛΐΒυίΜ
τησιν ύδατικής διαφορόΐς
μεταϊυ των ομόρων κοινα-
ιήτων,
!ιι,
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΑΦΙΞΕΙΣ
"Αφίχθησαν χθές άεροπορι-
κώς εξ Αθηνών οί κ.κ. Ανδρ.
Καστελλάκης, Ε. Μαλλιωτά-
κης. Ι. Παπαδάκης. Π. Γκίκας
Νικ. Φλώρος καΐ αί κ. Ελένη
Καλυβιανάκη καί Μαρία Νε-
ρανΐζούλη.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
Ανεχώρησαν άεροπορικώς είς
Αθήνας οί χ.χ. Γ. Κατβανε-
βάχης, Α. Παναγόπουλος, Κ.
Παπαδάκης. Π. Λελοΰδας, Ν
Ζαχαριάδης, Ι. Κατσαράκης,
Ε. Γεωργιάδης, Δ. Νικολακά
κης. ^
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Επιτακτικήν μου υποχρέωσιν
-θεωρώ νά βύχαριστησω θερ
μώς τόν Ιατρόν τού όφθαλμο-
λογικοϋ τμήματος τοΰ έν Αθή¬
ναις Νοσοκομείου «Εΰαγγελι-
σμό;» χ. Καρβελέαν, όστις έγ-
χειρήσας επιτυχώς την κόρην
μου Μαρίνβν, «Θεράπευσεν αυ¬
τήν τελείως έκ παθήσεως των
όφθαλμών. "Ιδιαιτέρως μέ συ-
νεκίνησε τό προσωπικόν εν¬
διαφέρον τοϋ εγκεκριμένου
τούτου επιστήμονας καί αί εύ-
νβνεΐς τού φροντιδες διά ·νά
έγχειρισθ^ καί άποθϊραπευθη
ή κόρη μου μέ χρησιμοποίη¬
σιν των τελευταίων μέσων τής
'Επιστήμης είς, τα όποΐα τόσον
διακρινεται γενικώς το ανωτέ¬
ρω Νοσοκομείον. Εύχαριστώ
έπισης τούς ίατρούς κ. κ. Νού-
σιον κα'ι Νεγρην οΐτινς παρέ¬
στησαν είς την εγχείρησιν ώς
και τόν Διευθυντήν τοϋ Όφθαλ
μολογικοΰ τμήματος καθηγητήν
χ. Νικολακοπουλον διά την
προσήνειαν καί τό ενδιαφέρον
των και ολόκληρον τό προσω¬
πικόν τοΰ τόσον τιμώντος την
Έλλάδα 'Υγειονομικοϋ τούτου
Ιδρύματος.
Έν Ήραχλείφ τβ 11 Αύγού-
«ου 1955
Ό ευχαριστών
ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
'Αρχιεργάτης «Πατρίδος»
Διανυκτερΐδον φαρμαχβΐον
ΑΡ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ
Μετά άπό μιά μικρή δια-
κοπή 2—3 ημερών μπηκα-
με πάλι στή δοκιμασία τοϋ
μαρτυρίου τής ζέστης.
—Ή διακοπή τού μαρ
τυρίου ωφείλετο είς τόν
πνέοντα άνρμον ' δ ό
ποίος δμως δυστυχώς άπό
χθές επαψε" νά φυσά.
— Κατά τό διάστημα τής
σαρακοστής οί ιδιοκτήται
των κρεοπωλείων μ«ς βρή
καν την εύκαιρία νά «καλω
πίσουν τα καταστήματάτους.
—Μέ τις τελευταΐες προε-
τοιμπσίες πού γίνονται σήμε
ρον, είναι καθ' όλα ετοιμα
νά δεχθοϋν τα αύριανά κρέ
ατα τα όποΐα καθ' όλην την
διάρκειαν τής σαρακοστής
είχον σχεδόν λεϊψει.
—ΟΙ φίλοι των θαλασ-
σίων σπόρ περιμένουν άνυ·
πομόνως τόν άγώνα τής Κυ
ρΐακής μεταξύ τοϋ ΕΓΟΗ
καί τοϋ «Όλυμπιακοϋ» Πκι
ραιώς.
—Ό αγών είναι μεγάλου
ενδιαφέροντος κατόπιν των
τελευταίων έπιτυχιών τοΰ
ΕΓΟΗ κατά των ναυτικών
δμίλων Βόλου καίΧαλκίδος
—Πολλοί συμπολίται Ιτοι
μάζονται διά τα 'διάφορα
πανηγύρια έπ' εύκαιρίςι τοϋ
εορτασ μοί τής Παναγίας.
—Έκτός άπό την Πα·
λιανή καί την Σπηλιώτΐσσα
πού κάθε χβόνο συγχεντοώ
νούν άρκετο κόομο, προ
βλέπεται δτι εφέτος θά συγ
κεντοώση πολλούς φιλεορ
τους ή Νεάπολις δπου τό
πανηνύρι τής Μεγάλης Πά
ναγίας θά πλουτισθή μέ
εΐδικό καλλιτεχνικό πρόγς>αμ
μα καί άθλητικούς αγώνας.
Άπό τό 1950
.1 Τό ΖΕΝΙΘ
έρχεται πάντοτε πρώ-
• το είς τούς διαγωνισ-
μους τού Άστεροσκο-
πείου τού ΝΕΥΣαΤΕΛ
Ζητήσατε νά δείτε τα
τελευταία σχεδια άπό
τόν ώρολογά σας
ΝιΤΗ
ΧΟΝΔΡΙΚΗ ΠΩΛΗΣΙΣ
ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΩΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 14 - ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
ΝΕΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΜΩΣΑΊΚΩΝ ΠΑΑΚΩΝ
σωλήνων, Μπλόκ,μωσαΐκών κλπ. τής Συνεργοτιχής
Τεχνιτών Ε. ΖΕΡΒΟΥ—Ν. ΜΠΙΚΑΚΗ καί Σία
Προσφερομεν επί τρίμηνον άπό 1ης Αύγουστον
1955 τα προϊόντα μας 20ο)ο ευθηνοτερα των όίλ-
λων έργοστασίων χάριν διαφημίσεως. Μία Ιπίσκε-
ψις άρκεΐ διά νά πεισθήτε.
Συνοικία Πηγάϊδα (Έναντι εργοατασ'ου Χα-
ΐζτιδάχη).
Κ.Β.Ρ.
ΕΙΚΟΝΕΣ ΑΠΟ ΤΗ ΖΩΗ
ΑΥΤΗ Η ΘΑΛΑΣΣΑί
"Αρχισε νά ^ χαράζη ^ Τα
όλόλαμπρα καί φωτεινό ά
στρα σβύνουν λίγο λίγο.
Παραχωροϋν τή θέσι τους
στον κνρίαρχο τής ημέρας
στρα αύτη καλλονή, πού ή
δροσιά της δημιουργή οί*
γη συγκινήσεως, είναι ετοί¬
μη νά δεχθή ευχαρίστως
είς τούς άτέρμονας κόλπους
ύ ά ή
ήλιο. Μιά χρυσαυγή όπως' της τούς πάντας, «νεξαρτή-
τόσες άλλπς.
Καί όμως Ινα διορατικό
καί προσεκτικόμάιι δέν άφή
νει νά τοΰ· διαφύγη κά'τι.
Μιά λεπτή γολανόλίυκη πά
χνη πού όμοιάζει μέ ά-
ραχνοΰφαντοδιαφπνή πέπλο,
σνεπάζει την άτμόσφαιρα.
Ό παρατηρητής άποφαίνε
τα*." «Μεγαλη καί άνυπόφο
ρη &άεΙναισήμερα ή ζέστη».
Την ιδία γνώμη εχει όλος
δ κόσμος. Εύ'κολο νά τό δια
πιστώσης. Σέ λίγο ή πόλις
ξυπνα. Ή κίνησις φουνιώ-
νει. Όργιώδης διάθεσις ε-
χει καταλάβει τό πλήθος.
"Ολοι τρέχουν πρός μιά δι·
εύθυνσι. Μά επί τέλους ποΰ
πηγαίνουν; Ή απόφασις ε¬
λήφθη. «Μόνο ή θάλασσα
μπορεΐ νά μάς άνσκονφίση
λίγο» .
Ή χαδιάοα καί ξεμυαλί-
του κοινωνικοϋ έπιπέδου.Οϊ
άνδρες νέοι καί γέροι πα·
ρουσιάζονται κάπως σνντη-
οητικοί, χωρίς νά φαίνεται
ότι άοπάζονται έξ ολοκλή¬
ρου, τό παρδαλό καί πολύ-
χρωμο τής μόοος Ό θήλυ-
κός κόσμος εξ αντίθετον πά
ρονσιαζε,ται άκροος ρεολι
στής. Τα κορίτσκΐ ντυμένα
στά άποκαλυπτικά και ώ-
ραΐα τους φορέματα, γεμα-
τα ζα)ή καί άπλότητα μοιά
ζουν μέ πρωτοφανές μέλισ-
σες ετοιμες νά πετάξουν.
Τό Ινα λεωφορεΐο διαδέ-
χεται το άλλο.
Στά μπροστινά καθίσμα-
τα ενός αύτοκινήτου χάθετυΐ
μιά συντροφΐά άπό ξένοια-
στες κοπέλ?ες.
Ή χαρά λάμπει ατά ώ-
ραΐα τους πρόσωπα.
Ή μικρότερη τής παρέας
φαίνεται καπως αναστΐίΐω-
μένη Κάποτε στρε'φει τό ώ-
ρκΐο της κεηραλάκι κηί τα
μάτιι» της σταμΓ·τονν σ' ενα
άνδρικό χαμόγελο.
«Ώραϊπ πηγαίνουν» μο·
νολογεΐ δ νεαρός δ οποίος
πέρνει θάρρος καί σάν δο-
κιμασμένος γυναικοκατϋκτη-
τής προχώρει σταδρρά.
«Τέρμα!» Άκούγεται ή
φάλτ^ιτ φωνή τοϋ εισπρά¬
κτορος. Ή κοπέλλα τοΰ
«φλέρτ» κατεδηιίνει βκίστι-
κη.
Πίσω της καιροφυλακτεΧ
δ Δόν Ζουάν.
] |Ή πλάζ σφύζρι2άπο κ'νη
σιν. "Ολων των πδών τα
μαγιό, 'ίχηνν βαλθή νά πα·
ριλάσουν στή γέφυρα τής
όμοοφιά"ς.
Ή χαρά όλων καθρεφτί-
ζέκχι σία ησυχα νερά τής
θαλάσσας. Σέ λίγο ή παρέ
λασις τοΰ γυμνοΰ άρχίζει.
Ή θάλασσα πλημμυρίζει
άπό κόσμο. Ή μανία τού
μπάνιου εχει καταλάβει μι·
(Συνέχεια είς την 3ην Σελίδα)
ΛΥΚΕΙΟΝ «Ο ΑΠΟΛΛΩΝ»
ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ
Άπολυτήρια Λυκείου Ίσότιμα τοίς Δημοσίοις
Β. Δ. 9)11—5—50Φ.Ε.Κ. 114 τ. α'.'κ.λ.τϊ.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Άνακοινοΰμεν δτι άπό τοΰ έπιόντος ετους τό Λύκειον θά στεγά-
ζεται είς τό νέον αύτοΰ οίκημα "Εβανς 29 (πρώην Ίατρεία Ι.Κ.Α.)
Ή Διεύθυνσις τού Λυκείου άναλαμβάνει την προπαρασκευήν των
ύποψηφίων δι' είσιτηρίους έξετάσεις έν τφ Λυκείφ ΔΩΡΕΑΝ.
"Εναρξις ορρονίιστηρίων την 2Οην Αύγούστου έ έ.
Γίνονται δεκτοί μαθηταί δι' απάσας τάς Γυμνασιακάς τάξβις
Ό Διευθυντής τοΰ Λυκείου
ΗΡΑΚΛΗΣ ΚΡΙΤΣΩΤΑΚΗΣ
Ι ΘΕΑΜΑΤΑ
ΛΕΚΤΡΑ» "~~~
Σήμερον Μιά ναυτική περ,ιπέ-
τεια «Άνταρσία τοϋ Κέην» ?γ
χρωμον (κατάλληλον) μέ τόν
Χώμφρεΰ Μπόγκαρτ,
Την Δευτέραν.
«Ή Παρθενα τοΰ ΠοταμοΟ»
«ΟΑΣΙΣ»
ΑΤΜΟΠΛΟΙΟΝ
'ΦΡΥΝΗ,
ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΝ - ΤΑΧΥΤΕΡΟΝ ΚΑΙ ΑΣΦΑΑΕΣΤΕΡΟΝ ΕΠΙΒΑΤΙΚΟΠ ΠΑΟΙΟΗ
ΤΡΙΑ ΔΡΟΜΟΑΟΓΙΑ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ
Τ Ρ ΙΤ Η ώρα β τό βράδυ κατ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ.
ΠΕΜΠΤΗ ορα 12 τό μεσημέρι μέσω Σοΰδας
διά ΠΕΙΡΑΙΑ ,
ΚΥΡΙΑΚΗ ωρα 8 τό βράδυ κατ' ευθείαν Πειραια
Πρακτορείον: Τηλέφωνα 5.06 καί 90.86
ΝΑΟΥΗΑΝ
ραπτόν,νποόηματοποιωϊ ι
<Ά($άϊίαι ευκολίαι ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ * ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ (καμαρακι) "Η ΜΑΡ1ΝΑ ΒΛΑΝΤΥ β ναι ή νέα δόξα τού γαλλοιταλι κου κινηματογράφου. Είναι μόλις 18 έτών καί έν τούτοις δγινε ήδη διάσημη, χάρις είς τό ύπέροχο τολέντο καί είς, την άφθασΐη γοητεία της. Ή Μαρίνα Βλάντυ πρωταγωνιστεί στό Ιργο «Άνήλικη Μητέρα» πού προβάλλεται άπό χθές στδν κινηματογράφο Σήμερον «Ή κοιλάς των Βα¬ σιλέων». Την Δευτέραν «Πιό δυνατός κι' άπ' τό διάβολο». «ΑΠΟΛΛΩΝ» Σήμερον «Ίβάν, ό γυιός τοΰ Χατζή Μουράτ». Την Δευτέραν «Τραγική κα¬ ταδίωξις»._________ ΚΡΟΝΟΣ Άπόψε «Άνήλικη Μηΐέρα». Μέ την Μαρίνα Βλαντυ. Ίτα- λική παραγωγή._____ «ΜΙΝΩΑ» Σήμερον β'Ο τοΰ Μισσισιπή». Προσεχώς αΚέρινες Τυχοδιώκτης μάσκες» ΟΡΦΕΥΣ (Καμίηα) Σήμερον «Ό Γρουσσόζης» έλληνική ταινία. Την Δευτέραν «Άνθρωποι τής νύκτα ς». ΛΟΥΞ Σήμερον «Κυριακάτικο ξύ πνημα» έλληνική ταινία. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ είς τιμήν εύκαιρίας τα κάτωθι άμάξια: 1 «Μϊΐέτυ Φόρτ» είς αρίστην κατάστασιν, άνατρεπό- μβνον. "Εν «Ντώυτς» μέ ένισχυ μενην, άνατρεπόμενον καί μία Γεμμανική «όκτάρα» Σιάντερ μέ 7 λάστιχα είς αρίστην κατά¬ στασιν. Πληροφορίαι παρά τφ κ. Γ. Καπελλάκη έμπορον (Χα¬ νίων Πόρτα). 1—6 ΠΩΛΕΙΤΑΙ Μοτοσυκλέττα Ρ3.3Ά- τοίκυκλος λόγωάναχω ρήσεως κατοχου. Πληροφορίαι αΚρόνο». Τηλ. 5 64 ΓΕΩΡΓΙΟΣ Π. ΦΛΟΥΡΑρΣ χειρουργοσ: Ώτορινολαρυγγολόγος ΕΠΙ ΤγΊΕΤΊΛΝ Α' ΕΣΟΤΕΡΙΚΟΣ ΒΟΗΘΟΣ ΤΗΣ Ο. Ρ. Α. ΚΛΙΝΙΚΗΣ ΤΟΥ ίΥΑΓΓΕΑΙΣΜΟΥ Δέχεται δδός Βασιλέως "Ο&ωνος 10 ινοΰ κιντιμαιογράφου «'Ηλέκτρο» ΑΡΙΘ. ΤΗΛΕΦ. 90.16 ΓΚΡίΚΑ' "Υστερα άπ' τή όκληρή δουλειά τής ημέρας... ...δέν όπάρχει μβγολεΐτερη ξβ· „ κούραοι άπω τού ν άκοθτε καί V οπολαμβάνετε τό τέλειο ρο- διόψονο μπατταριύν ΦΙΛΙΠΣ Β Χ 523 Β —ϋΙΛΙΠΧ >το
ΚΩΝΣΤ. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗΣ
Πλατβϊα Έλ. Ββνιζβλου (
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
)π 'ΚΑΔΙΩ, ΕΚΑΣΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ Β Μ Μ. ί
. ,^ ΚΑΤ'ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ Π Ε Ι Ρ ΑΙ Α-ΑΙΔΗΦΟΝ-ΒθΑθΝ-Θ.ΐΣΑΛθΝΙΚΗΝ
-!»
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΑΦΙΞΕΙΣ
"Αφίχθησαν χθές άεροπορι-
κώς εξ Αθηνών οί κ.κ. Ανδρ.
Καστελλάκης, Ε. Μαλλιωτά-
κης. Ι. Παπαδάκης. Π. Γκίκας
Νικ. Φλώρος καΐ αί κ. Ελένη
Καλυβιανάκη καί Μαρία Νε-
ρανΐζούλη.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
Ανεχώρησαν άεροπορικώς είς
Αθήνας οί χ.χ. Γ. Κατβανε-
βάχης, Α. Παναγόπουλος, Κ.
Παπαδάκης. Π. Λελοΰδας, Ν
Ζαχαριάδης, Ι. Κατσαράκης,
Ε. Γεωργιάδης, Δ. Νικολακά
κης. ^
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Επιτακτικήν μου υποχρέωσιν
-θεωρώ νά βύχαριστησω θερ
μώς τόν Ιατρόν τού όφθαλμο-
λογικοϋ τμήματος τοΰ έν Αθή¬
ναις Νοσοκομείου «Εΰαγγελι-
σμό;» χ. Καρβελέαν, όστις έγ-
χειρήσας επιτυχώς την κόρην
μου Μαρίνβν, «Θεράπευσεν αυ¬
τήν τελείως έκ παθήσεως των
όφθαλμών. "Ιδιαιτέρως μέ συ-
νεκίνησε τό προσωπικόν εν¬
διαφέρον τοϋ εγκεκριμένου
τούτου επιστήμονας καί αί εύ-
νβνεΐς τού φροντιδες διά ·νά
έγχειρισθ^ καί άποθϊραπευθη
ή κόρη μου μέ χρησιμοποίη¬
σιν των τελευταίων μέσων τής
'Επιστήμης είς, τα όποΐα τόσον
διακρινεται γενικώς το ανωτέ¬
ρω Νοσοκομείον. Εύχαριστώ
έπισης τούς ίατρούς κ. κ. Νού-
σιον κα'ι Νεγρην οΐτινς παρέ¬
στησαν είς την εγχείρησιν ώς
και τόν Διευθυντήν τοϋ Όφθαλ
μολογικοΰ τμήματος καθηγητήν
χ. Νικολακοπουλον διά την
προσήνειαν καί τό ενδιαφέρον
των και ολόκληρον τό προσω¬
πικόν τοΰ τόσον τιμώντος την
Έλλάδα 'Υγειονομικοϋ τούτου
Ιδρύματος.
Έν Ήραχλείφ τβ 11 Αύγού-
«ου 1955
Ό ευχαριστών
ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
'Αρχιεργάτης «Πατρίδος»
Διανυκτερΐδον φαρμαχβΐον
ΑΡ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ
Μετά άπό μιά μικρή δια-
κοπή 2—3 ημερών μπηκα-
με πάλι στή δοκιμασία τοϋ
μαρτυρίου τής ζέστης.
—Ή διακοπή τού μαρ
τυρίου ωφείλετο είς τόν
πνέοντα άνρμον ' δ ό
ποίος δμως δυστυχώς άπό
χθές επαψε" νά φυσά.
— Κατά τό διάστημα τής
σαρακοστής οί ιδιοκτήται
των κρεοπωλείων μ«ς βρή
καν την εύκαιρία νά «καλω
πίσουν τα καταστήματάτους.
—Μέ τις τελευταΐες προε-
τοιμπσίες πού γίνονται σήμε
ρον, είναι καθ' όλα ετοιμα
νά δεχθοϋν τα αύριανά κρέ
ατα τα όποΐα καθ' όλην την
διάρκειαν τής σαρακοστής
είχον σχεδόν λεϊψει.
—ΟΙ φίλοι των θαλασ-
σίων σπόρ περιμένουν άνυ·
πομόνως τόν άγώνα τής Κυ
ρΐακής μεταξύ τοϋ ΕΓΟΗ
καί τοϋ «Όλυμπιακοϋ» Πκι
ραιώς.
—Ό αγών είναι μεγάλου
ενδιαφέροντος κατόπιν των
τελευταίων έπιτυχιών τοΰ
ΕΓΟΗ κατά των ναυτικών
δμίλων Βόλου καίΧαλκίδος
—Πολλοί συμπολίται Ιτοι
μάζονται διά τα 'διάφορα
πανηγύρια έπ' εύκαιρίςι τοϋ
εορτασ μοί τής Παναγίας.
—Έκτός άπό την Πα·
λιανή καί την Σπηλιώτΐσσα
πού κάθε χβόνο συγχεντοώ
νούν άρκετο κόομο, προ
βλέπεται δτι εφέτος θά συγ
κεντοώση πολλούς φιλεορ
τους ή Νεάπολις δπου τό
πανηνύρι τής Μεγάλης Πά
ναγίας θά πλουτισθή μέ
εΐδικό καλλιτεχνικό πρόγς>αμ
μα καί άθλητικούς αγώνας.
Άπό τό 1950
.1 Τό ΖΕΝΙΘ
έρχεται πάντοτε πρώ-
• το είς τούς διαγωνισ-
μους τού Άστεροσκο-
πείου τού ΝΕΥΣαΤΕΛ
Ζητήσατε νά δείτε τα
τελευταία σχεδια άπό
τόν ώρολογά σας
ΝιΤΗ
ΧΟΝΔΡΙΚΗ ΠΩΛΗΣΙΣ
ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΩΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 14 - ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
ΝΕΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΜΩΣΑΊΚΩΝ ΠΑΑΚΩΝ
σωλήνων, Μπλόκ,μωσαΐκών κλπ. τής Συνεργοτιχής
Τεχνιτών Ε. ΖΕΡΒΟΥ—Ν. ΜΠΙΚΑΚΗ καί Σία
Προσφερομεν επί τρίμηνον άπό 1ης Αύγουστον
1955 τα προϊόντα μας 20ο)ο ευθηνοτερα των όίλ-
λων έργοστασίων χάριν διαφημίσεως. Μία Ιπίσκε-
ψις άρκεΐ διά νά πεισθήτε.
Συνοικία Πηγάϊδα (Έναντι εργοατασ'ου Χα-
ΐζτιδάχη).
Κ.Β.Ρ.
ΕΙΚΟΝΕΣ ΑΠΟ ΤΗ ΖΩΗ
ΑΥΤΗ Η ΘΑΛΑΣΣΑί
"Αρχισε νά ^ χαράζη ^ Τα
όλόλαμπρα καί φωτεινό ά
στρα σβύνουν λίγο λίγο.
Παραχωροϋν τή θέσι τους
στον κνρίαρχο τής ημέρας
στρα αύτη καλλονή, πού ή
δροσιά της δημιουργή οί*
γη συγκινήσεως, είναι ετοί¬
μη νά δεχθή ευχαρίστως
είς τούς άτέρμονας κόλπους
ύ ά ή
ήλιο. Μιά χρυσαυγή όπως' της τούς πάντας, «νεξαρτή-
τόσες άλλπς.
Καί όμως Ινα διορατικό
καί προσεκτικόμάιι δέν άφή
νει νά τοΰ· διαφύγη κά'τι.
Μιά λεπτή γολανόλίυκη πά
χνη πού όμοιάζει μέ ά-
ραχνοΰφαντοδιαφπνή πέπλο,
σνεπάζει την άτμόσφαιρα.
Ό παρατηρητής άποφαίνε
τα*." «Μεγαλη καί άνυπόφο
ρη &άεΙναισήμερα ή ζέστη».
Την ιδία γνώμη εχει όλος
δ κόσμος. Εύ'κολο νά τό δια
πιστώσης. Σέ λίγο ή πόλις
ξυπνα. Ή κίνησις φουνιώ-
νει. Όργιώδης διάθεσις ε-
χει καταλάβει τό πλήθος.
"Ολοι τρέχουν πρός μιά δι·
εύθυνσι. Μά επί τέλους ποΰ
πηγαίνουν; Ή απόφασις ε¬
λήφθη. «Μόνο ή θάλασσα
μπορεΐ νά μάς άνσκονφίση
λίγο» .
Ή χαδιάοα καί ξεμυαλί-
του κοινωνικοϋ έπιπέδου.Οϊ
άνδρες νέοι καί γέροι πα·
ρουσιάζονται κάπως σνντη-
οητικοί, χωρίς νά φαίνεται
ότι άοπάζονται έξ ολοκλή¬
ρου, τό παρδαλό καί πολύ-
χρωμο τής μόοος Ό θήλυ-
κός κόσμος εξ αντίθετον πά
ρονσιαζε,ται άκροος ρεολι
στής. Τα κορίτσκΐ ντυμένα
στά άποκαλυπτικά και ώ-
ραΐα τους φορέματα, γεμα-
τα ζα)ή καί άπλότητα μοιά
ζουν μέ πρωτοφανές μέλισ-
σες ετοιμες νά πετάξουν.
Τό Ινα λεωφορεΐο διαδέ-
χεται το άλλο.
Στά μπροστινά καθίσμα-
τα ενός αύτοκινήτου χάθετυΐ
μιά συντροφΐά άπό ξένοια-
στες κοπέλ?ες.
Ή χαρά λάμπει ατά ώ-
ραΐα τους πρόσωπα.
Ή μικρότερη τής παρέας
φαίνεται καπως αναστΐίΐω-
μένη Κάποτε στρε'φει τό ώ-
ρκΐο της κεηραλάκι κηί τα
μάτιι» της σταμΓ·τονν σ' ενα
άνδρικό χαμόγελο.
«Ώραϊπ πηγαίνουν» μο·
νολογεΐ δ νεαρός δ οποίος
πέρνει θάρρος καί σάν δο-
κιμασμένος γυναικοκατϋκτη-
τής προχώρει σταδρρά.
«Τέρμα!» Άκούγεται ή
φάλτ^ιτ φωνή τοϋ εισπρά¬
κτορος. Ή κοπέλλα τοΰ
«φλέρτ» κατεδηιίνει βκίστι-
κη.
Πίσω της καιροφυλακτεΧ
δ Δόν Ζουάν.
] |Ή πλάζ σφύζρι2άπο κ'νη
σιν. "Ολων των πδών τα
μαγιό, 'ίχηνν βαλθή νά πα·
ριλάσουν στή γέφυρα τής
όμοοφιά"ς.
Ή χαρά όλων καθρεφτί-
ζέκχι σία ησυχα νερά τής
θαλάσσας. Σέ λίγο ή παρέ
λασις τοΰ γυμνοΰ άρχίζει.
Ή θάλασσα πλημμυρίζει
άπό κόσμο. Ή μανία τού
μπάνιου εχει καταλάβει μι·
(Συνέχεια είς την 3ην Σελίδα)
ΛΥΚΕΙΟΝ «Ο ΑΠΟΛΛΩΝ»
ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ
Άπολυτήρια Λυκείου Ίσότιμα τοίς Δημοσίοις
Β. Δ. 9)11—5—50Φ.Ε.Κ. 114 τ. α'.'κ.λ.τϊ.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Άνακοινοΰμεν δτι άπό τοΰ έπιόντος ετους τό Λύκειον θά στεγά-
ζεται είς τό νέον αύτοΰ οίκημα "Εβανς 29 (πρώην Ίατρεία Ι.Κ.Α.)
Ή Διεύθυνσις τού Λυκείου άναλαμβάνει την προπαρασκευήν των
ύποψηφίων δι' είσιτηρίους έξετάσεις έν τφ Λυκείφ ΔΩΡΕΑΝ.
"Εναρξις ορρονίιστηρίων την 2Οην Αύγούστου έ έ.
Γίνονται δεκτοί μαθηταί δι' απάσας τάς Γυμνασιακάς τάξβις
Ό Διευθυντής τοΰ Λυκείου
ΗΡΑΚΛΗΣ ΚΡΙΤΣΩΤΑΚΗΣ
Ι ΘΕΑΜΑΤΑ
ΛΕΚΤΡΑ» "~~~
Σήμερον Μιά ναυτική περ,ιπέ-
τεια «Άνταρσία τοϋ Κέην» ?γ
χρωμον (κατάλληλον) μέ τόν
Χώμφρεΰ Μπόγκαρτ,
Την Δευτέραν.
«Ή Παρθενα τοΰ ΠοταμοΟ»
«ΟΑΣΙΣ»
ΑΤΜΟΠΛΟΙΟΝ
'ΦΡΥΝΗ,
ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΝ - ΤΑΧΥΤΕΡΟΝ ΚΑΙ ΑΣΦΑΑΕΣΤΕΡΟΝ ΕΠΙΒΑΤΙΚΟΠ ΠΑΟΙΟΗ
ΤΡΙΑ ΔΡΟΜΟΑΟΓΙΑ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ
Τ Ρ ΙΤ Η ώρα β τό βράδυ κατ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ.
ΠΕΜΠΤΗ ορα 12 τό μεσημέρι μέσω Σοΰδας
διά ΠΕΙΡΑΙΑ ,
ΚΥΡΙΑΚΗ ωρα 8 τό βράδυ κατ' ευθείαν Πειραια
Πρακτορείον: Τηλέφωνα 5.06 καί 90.86
ΝΑΟΥΗΑΝ
ραπτόν,νποόηματοποιωϊ ι
<Ά($άϊίαι ευκολίαι ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ * ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ (καμαρακι) "Η ΜΑΡ1ΝΑ ΒΛΑΝΤΥ β ναι ή νέα δόξα τού γαλλοιταλι κου κινηματογράφου. Είναι μόλις 18 έτών καί έν τούτοις δγινε ήδη διάσημη, χάρις είς τό ύπέροχο τολέντο καί είς, την άφθασΐη γοητεία της. Ή Μαρίνα Βλάντυ πρωταγωνιστεί στό Ιργο «Άνήλικη Μητέρα» πού προβάλλεται άπό χθές στδν κινηματογράφο Σήμερον «Ή κοιλάς των Βα¬ σιλέων». Την Δευτέραν «Πιό δυνατός κι' άπ' τό διάβολο». «ΑΠΟΛΛΩΝ» Σήμερον «Ίβάν, ό γυιός τοΰ Χατζή Μουράτ». Την Δευτέραν «Τραγική κα¬ ταδίωξις»._________ ΚΡΟΝΟΣ Άπόψε «Άνήλικη Μηΐέρα». Μέ την Μαρίνα Βλαντυ. Ίτα- λική παραγωγή._____ «ΜΙΝΩΑ» Σήμερον β'Ο τοΰ Μισσισιπή». Προσεχώς αΚέρινες Τυχοδιώκτης μάσκες» ΟΡΦΕΥΣ (Καμίηα) Σήμερον «Ό Γρουσσόζης» έλληνική ταινία. Την Δευτέραν «Άνθρωποι τής νύκτα ς». ΛΟΥΞ Σήμερον «Κυριακάτικο ξύ πνημα» έλληνική ταινία. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ είς τιμήν εύκαιρίας τα κάτωθι άμάξια: 1 «Μϊΐέτυ Φόρτ» είς αρίστην κατάστασιν, άνατρεπό- μβνον. "Εν «Ντώυτς» μέ ένισχυ μενην, άνατρεπόμενον καί μία Γεμμανική «όκτάρα» Σιάντερ μέ 7 λάστιχα είς αρίστην κατά¬ στασιν. Πληροφορίαι παρά τφ κ. Γ. Καπελλάκη έμπορον (Χα¬ νίων Πόρτα). 1—6 ΠΩΛΕΙΤΑΙ Μοτοσυκλέττα Ρ3.3Ά- τοίκυκλος λόγωάναχω ρήσεως κατοχου. Πληροφορίαι αΚρόνο». Τηλ. 5 64 ΓΕΩΡΓΙΟΣ Π. ΦΛΟΥΡΑρΣ χειρουργοσ: Ώτορινολαρυγγολόγος ΕΠΙ ΤγΊΕΤΊΛΝ Α' ΕΣΟΤΕΡΙΚΟΣ ΒΟΗΘΟΣ ΤΗΣ Ο. Ρ. Α. ΚΛΙΝΙΚΗΣ ΤΟΥ ίΥΑΓΓΕΑΙΣΜΟΥ Δέχεται δδός Βασιλέως "Ο&ωνος 10 ινοΰ κιντιμαιογράφου «'Ηλέκτρο» ΑΡΙΘ. ΤΗΛΕΦ. 90.16 ΓΚΡίΚΑ' "Υστερα άπ' τή όκληρή δουλειά τής ημέρας... ...δέν όπάρχει μβγολεΐτερη ξβ· „ κούραοι άπω τού ν άκοθτε καί V οπολαμβάνετε τό τέλειο ρο- διόψονο μπατταριύν ΦΙΛΙΠΣ Β Χ 523 Β —ϋΙΛΙΠΧ >το
ΚΩΝΣΤ. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗΣ
Πλατβϊα Έλ. Ββνιζβλου (
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
)π 'ΚΑΔΙΩ, ΕΚΑΣΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ Β Μ Μ. ί
. ,^ ΚΑΤ'ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ Π Ε Ι Ρ ΑΙ Α-ΑΙΔΗΦΟΝ-ΒθΑθΝ-Θ.ΐΣΑΛθΝΙΚΗΝ
-!»
"Π Α Τ Ρ ΙΣ,,
Καθημερινή Πρωΐνή "Εφημερίς
έν " Ηρακλείω Κρήτης
Όργανον ΦΛελευθέρων Δημοκρατικών Άρχών
Προϊστάμενος Τυπογραφείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
^ημοσιεύσετς έν γένειΞδοαχ. 3 κατά στΐχον
ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑΙ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙ!
ΑΥΤΗ Η ΘΑΛΑΣΣΑ
(Συνεχεια εκ τής 2ας Σελιδος)
κροΰς καί μεγάλους.
Ένας σΐαηκός πορακολου
6εΙ τό θέαμα στοχαστικός
κβί μουρμουρίζει: «Οί έκ-
πλήξεις τού ύγοούστοιχΕΐου.»
Επί τέλους επί τα ΐχνη
τής ήρίοΐδος μας, κολυμπα
σάν δελφίνι. Σέλίγο οί φί-
λες της την εγκαιαλείπουν.
Αύτη επιμένη. Τό καλίγραμ
μο σώμα της κινεΐται ρυθ-
.μιχά 'Η θάλησσα ύποχω-
ρεΐ στήν τόση πίεσι. Δέν
φαίνεται καθόλου κουρασμέ
νη Προσπαθεΐ νά άποδιί.-
ξη ότι είναι δανή κολυμβή
τρια.
Άλλ' άλλοίιιονο! Τό γνω
μικό των άρχαίων προβάλ-
λει καί έδώ άνελέητο. «Ου¬
δένα προ τού τέλους μακάρι-
ζί». Καί ώ τοϋ λόγον! Οί
δυνάμεις της την εγκαταλεί-
πουν. Νομίζει πώς χάνεται.
Ένα κϋμα συμπληρώνει την
χαταστροφή. Καί νά! 'Η
πολυπόθητη κραυγή άκού-
γεται. «Βοηθεία». Οί έθε
λονταί σωτήρες πάρα πολ-
λοί. Ό δυνΓ»μικώτερος προ-
ηγεΐται. Πλησιάζει την κιν-
δυνεύουσα. Προσπαθεΐ νά
την Ιμψυχώση μέ λόγια Λα-
θησυχαστικά Αύτη άφήνε-
ται στήν άγκαλιά τού. Δέν
ηροσέχει κάν ποίος είναι.
«Εύτυχως σώθηκε» πκού
γεται άπό οτόμα σέ σΐόμαι.
Σέ λίγο άναζη,ρΐ τον σα,τί)
0« της. "Οίαν τής τόν δεί
χνουν άναγκάζρται νά χαμη
λωση τα μάτια. Μιά πάλη
γίνεται μέσα της. «Πρκ'πει
νά τόν πλησιάσω η όχι;»
Εν τώ μεταξύ § ^οως τοί
γεγονότος βημοιτίζει μόνος
καί σάν χάΊι νά τόν άπασχο
λεΐ
Ξαφνικά μια δειλή φωνή
τον άποσπά άπό τίς σκέ-
ψπς τού. «Κύριε σόΓς εύχα
οιστίό πολύ». 'Η κοπέλλα
εξεπλήρωσε τό χρέος της.
Δέν μπόρεσε όμως νά άνθέ-
%Ά ιιέχρι τέλους στόν πειρα-
σμό. Βηματίζει μζί τού. Τα βέλη τοϋ γυιοΰ τής Α¬ φροδίτης βρίσκουν τό εύπα- θές σημείον. Τα πάντα κα· νονίζονται μέ τόν ίκανοποιη τικώτερο καί ώραιότερο τρόπο. Ό στωϊκός άπό τή γω- νιά τού παρακολουθεΐ πάν τα. 'Αντικρύζει τό ζευγαρά· κι καί μουρμουρίζει σέ με- λιστάλαχτο τόνο: «Άρχή ρωμάντζου» Ό κόσμος ε- πιστρέφει. Σέ ενα άπο τα λεωφορεΐα άνεβαίνει καί ή συντροφιά άπό τίς εύχάρι- στες κοπέλλες. Ή ήρωΐς ά¬ παντα στίς άδιάκριτες έρω τήσεις των άλλων κα] γοη τευμένη ψιθυρίζει: «Αύτη ή θάλασσα». ΕΜΜ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΚΗΣ ΤΟ 'ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ, (Σονέχεια έ/, τη; 1ης σι/αδος) σημον Έλληνιδα με,σόφω- νόν Ελένη Νικολαΐδου. Θά επακολουθήση την 27ην Αύγούστυυ, ή ποώτη! τής ό'περας τού Γκλούγκ | «Όοφέύς», τόν οποίον θά ' διευθύνη ό άρχιμουσικός κ Οϊκονομίδης. Την σκηνο θεσιαν τού εϊργου ανέλαβον ό είδικός μετακληθείς έξ Ά μερικής σκηνοθέτης τής Με- τροπόλιταν κ Ντΐνος Γΐαν νόπουλος, Τα σκηνικά καί τα κοστούμια εκτελεί ό κ. Γ. Ανεμογιάννης, την χο- ρογραφίαν ό διάσημος Ά μερικανός χορογράφος κ. "Αντονυ Τιοΰντορ Όρχή- στρα καί Χορωδία θά είναι τής Λυρικής Σκηνής. Ό«Όρφεύς»,θά έπαναλη φθή την 31ην Αύγουστον καί την 3 Σεπτέμβριον Την 29ην Αύγουστον θά δοθή 2α σνμφωνική σνναυλία τής Κρατικής Όρχήστύας υπό την διεύθυνσιν τού δια¬ κεκριμένον Ιταλού μαέστρου ΣΗΜΕΡΟΝ. £ΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΑ Φράνκο Καπονάνα. Την Ιην Σεπτέμβριον θά Λοθγϊ ή πρώτη τού άριστουρ νήματος τού Μότσαρτ «Ί- δομενεύς» υπό την διεύθνν σιν τον'Αμερικανορονμάνου άρχιμουσικοϋ "Ιονελ Πέρ· λεα. Την σκηνοθτσίαν άνέ· λαβεν 6 κ. Ντ. Γιαννόπου- λοε, τα κοστο/ιμια καί τα σκηνικά δ κ. Ανδρέας Νο- μικός καί την χορογραφίαν ή Λουκία. Τόσον είς τόν «Όρφέα», όσον κ«1 είς τόν«Ίδομενέα» έκτός των Έλλήνων καλλιτε χνών τής Λυρικής Σκηνής θά συμπράξουν διά τούς πρώτου ρόλους Έλληνες και ξένοι τραγουδισΐαί τού εξωτερικόν, "Ετσι είς τόν «Όρφεα» ΐόν βασικόν ρό¬ λον θά τραγουδήση ή ά- μερικανίς μεσόφιβνος Ρί- ζε Στήβενς, την Ενρνδί- κη ή Άννα Τασσοπούλου καί τόν "Ερωτα ή Βίλμα Γεωργίου τήςΜετροπόλιταν. Εις τόν«°Ιδομενέ«», τόν βα¬ σ ικόν ρόλον θα τραγουδήση ή διάσημος Άμΐΐριχανις σο· πράνο Έλέανορ Στήμπερ, δηλαδή τόν ρόλον τής "Ιλι- ας. Τόν ρόλον τής Ήλέκτρας θά τραγουδήση ή Μαοία Κερεστετζή, τού "Ιδομένως ό κ. Ντΐνος Έγκολφόπου- λος, τού Ίνταμάντε ό Άμε ρικανός Ντέιβιντ Λόΰντ, τού Άρμπάτσε δ κ. Κ. Πα· σχάλης καί τού Ποσειδώνος ό κ. Π. Χοιδάς. Τέλος, τρίτον μελοδραμα- τικόν έργον τό οποίον θά δοθή την 6ην Σεπτεμβρίου είς τό πλαίσιον τού Φεστι- βάλ, θά είναι ό «Οίδίπους Τύραννος» τού Στραβίνσκν τόν οποίον θά διευθύνη δ Φράνκο Καπουάνα. Την σκηνοθ&σίαν καί αυτόν άνέ- λαβεν δ κ. Νιΐνος Γιαννό- πονλος, σκηνικά καί κοστού- μια δ κ. Κλ. Κλώνης Τό έργον αύτό λόγφ τής μικράς διαρκείας τού, θά συμπλη ρωθη άπό τρείς μονολόγους τής «Μήδειας» τούς δποίους θά τραγουδήση η διακεκρι μένη Άμερικανίς μεσόφω νος ΙΙλάνς Τίμπομ Ό Οίδί πους θά επαναληφθή ιήν 8ην Σεπτέμβριον. Έν σννεχεία την Ιΐην Σεπτέμβριον θά παίχθϋ ά¬ πό τό Εθνικόν Θέατρον ή Έκάβη καί την 12ην ή 4 συμφωνική συναυλία την ΑΠΟΛΛΩΝ ί Γενική εϊσοδος δραχ. 6 ΣΗΜΕΡΟΝ Καταπληχτικό σέ δράσι! Συγκλοπ- στιχό σέ συγχινήσειςΙ Άπολαυστιχό σέ άπόκοσμες ώέ V ώμορφιές -1 ΓΥΙΟΣ ΤΟΥ ΧΑΤΖΗΒΟΥΡΑΤ ; Γοιιτεία—Μυστήριο—Πάθη—Χαρέμΐα ΟΙ ΚούρδοΙ σφαζουν τούς Άρμενίους. Μέ τούς Πώλ Καμπέλ—Νάντΐα Γκρέϋ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΐΓΡΑΠΚΗ ΚΑΤΑΔΙΩΞΙΣ Έγχρωμον Ρόκ Χάτσον—Μάρτσια Χέντερσον *ητ -4— ΌΡΦΕΥΣ" (Έξωθι Χανίων Πόρτα) Ή δραματικη ήθογραφία πού αποτελεί σταθ μόν σιόν 'Ελληνικό κινηματογραφο. Ή μεγάλη έπιτυχία τοϋ ΟΡΕΣΤΗ ΜΑΚΡΗ Ο ΓΡΟΥΣΟΥΖΗΣ -' $>>' ■
Μέ τούς Μίμη Φωτόπουλο Γ
Δάφνη Σκούρα—ΝτΙνο Ήλιόπουλο
« * > , Γεωργία Βασιλειάδου
την δευτέραν ΑΗΒΡΟΠΟΙ ΤΗΣ ΝΥΧΤΑΙ
Έγχρωμον
ΠΟΤΑΣΣΟΜΕΤΡΑ
*. ΜΟΥΣΤΟΜΕΤΡΑ
ΡΑΚΟΜΕΤΡΑ · !
ΓΑΑΑΚΤΟΜΕΤΡΑ
Τιμαί έξαιρετικώς χαμηλαΙ
Πώληοις μόνον χονδρική
ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Ι. Ε. ΣΥΑΑΙΓΑΡΔΟΥ
Τηλέφ. 7.65-ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΜΠΟΓΚΑΡΤ
ΙΑΝΤΖΟΝίΟΝ
ΜΑΙΗ ΓΟΥΪίΓΓ" · α
ΙΙαρα,ιοχΑ* ΟοωΜΒΐΑ ΡΐεΓθ^
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
Έγχρωμον
Μέ την Ντέμπρα Πέητζετ
ΌΑΣΙΣ,
ΣΗΜΕΡΟΝ Στή χώρα των ΦΑΡΑΩ στήν κοι-
λάδα τοθ ΝΕΙΛΟΥ έκτυλισσονται περιπετειες.
Μεγάλοι σοφοί καί μεγάλοι τυχοδιώκτες σέ μιά
άπελπισμένη άναζήτηση των Θησαυρών που κρύβον-
ται επί 6000 χρονια χάτω άπ' τα μντιμεΐα των πιό
κραταιών βασιλέων τοϋ άρχαίου κοσμου. "Ε^α με·
γαλοΰργημα.
ΗΙΚΟΙΛΑΣ ΤΟΝ ΒΑΣΙΛΕΩΝ
ΕΓΧΡΟΜΟΝ
*?■ Ταινία γυρισμένη έα ολοκλήρου στήν Αίγυπτο
Οί πιό αίσθησιακοι άνατολίτικοι χοροί έκτελσνν
ται άπ' τή θριλική εύνοουμένη τοι Φαρούκ
ΣΑΜΙΑ ΓΚΑΜΑΛ ?
Ρόμπετ Τέϋλορ—Έληνορ Πάρκερ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΚΓ ΙΗ' ΤΟ
ΜΑΡΙΑ Τ7ΑΝΗ - ΜΑΚΑΡΟΝΑ
Ψ ~*ψ' Ι Α Τ Ρ Ο Σ
ΜΑΙΕΥΤΗΡ-ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
Όδός Αγ. Μηνσ — Τηλ. 90—60
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ
Πωλοθνταΐ αύτοκίνητα φορτηγά καί πο¬
λυτελείας καινουργή καί μεταχειρισμένα
μέ δλας τάς δυνατάς ευκολίας.
" ",■ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΠΑΝ. ΧΑΡΩΝΙΤΗΣ
Βαλιδέ Τζαμί—Τηλέφ.5.80
Τα μηχανήματα
κοινοτ. όδοποιΐας
Τό Υπουργείον Έσωτε
ρικών εγνώρισεν εις την
Νομαρχίαν ότι παρετάθη ή
προθεσμία τής έπαναλαμβα
νομένης δημοπρασίας διά
την διάθεσιν μηχανημάτων
δημοτικής καί κοινοτικής δ-
δοποιιας εί; δργανισμούς το
πικής αυτοδιοικήσεως καί
ότι εδθύς ώς λάβη χώραν
αντη και κατακυρωθοϋν τα
άποτελέσματα θά ε,ίδοποιη
θή τό συντομώτερον.
ΔΩΡΕΑΙ
Ό χ. Λάμπρος Χρονάχης χά
τοικος Μελεσοών κατέθεσεν είς
το Άσυλον τής Γβρόνιισσας
δρχ. 200 διά τρίμηνον μνημό¬
συνον τής συζυγου του'Ελενης.
Τό Διοικ. Χυμβούλιον εύχαρι-
στεϊ θερμώς
<—Ό κ Ελευθέριος κα'ι ή δίς Νίκη ΜατΗουδάκη κατέθε- σαν είς τό Άσυλον τής Γερόν- τισσας άτΙ μνημόσυνον τής θείας των Λαμπρινός δρχ. 150 Τό Διοικ. Συμβούλιον εύχαρι- στεϊ. ΜΙΝΩΑ Γινική ρΐιίοδος ίρχ. 6 ΙΗΥΙίιΡΟΝ |! Ό μεγαλο, έραστήξ τής όθονης Γάΰρον Παουερ σΐην Ιγνρωμη άριστουρ· γημαΐικη ταινια μεγαλης Λνοήί Ο 1ΜΜΜ ΤΟΥ ΝΙΗΙΣΙΟΗ Προσεχώς Μιά ταινια Γκςιαν Ιχινιόλ ΚΕΡΙΝΕ! ΜΑΣΚΕΣ Τριών Διαστά· ΦϊΑΟΒΗΡΑΜΑΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΙ ^ . ΝΟΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Άνακοΐνοΰμεν ότι, έν τή προσπαθεία μας διευκολύνσεως των Κυνηγών διά την ταχείαν καί ομαλήν.έκδοσιν των αδειώντων, άνεϋέσαμεν είς τόν ύπάλληλον κ Μηνάν Φωστιέρην (Γραφείον παρά τόν Αγ. Μη· νάν) την έκδοσιν των άδειών. Οί επιθυμούντες νά έξυπηρετηθώσι διά τοΰ Συλλόγου μας, διά την έκδοσιν των ά- δειών των, παρακαλοΰνται όπως άποτβίνων ται είς τόν κ Φωστιέρην, εχοντα είδικήν εντολήν πρός εξυπηρέτησιν των. (Έκ τοΰ Διοικητικόν Συμβουλιον) οποίαν θά διευθύνη δ κ. Α. Παρίδης μέ σολίστ την Έλέανορ Στήμπερ. Άπό τής 13ης Σεπτέμβριον μέ- χρι τής 29ης θά παίζεται έναλλάξ ή Έκάβη καί δ Οϊ· δίπους άπό τό Εθνικόν Θέ¬ ατρον. Πλήν τής 19ης πού δοθή ή τελευταία συναυλία τής Κρατική Όρχήστρας υ¬ πό την διεύθυνσιν τοΰ κ. Φιλ. Οϊκονομίδη. Τό Φεστιβάλ των "Αθη¬ νών θά κλείση μέ τάς δύο μεγαλειώδεις ουναυλίας τής Φιλαρμονικής Όρχήστρας τής Νέας Υόρκης πού θά διευθύνη δ Δ. Μητρόπον- λος. Θά δοθούν την Ιην καί 2αν Όκτωβρίου μέ δια φορετικά π&ογράμματα. ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύπηρέτρια ήλι- κίας 15—18 έτών, δι' εργοστσ σιάρχην Αθήνας μέ Ικανοποιη¬ τικόν μισθόν. Πληροφ. Γ Καρ γιαλίοη Καντανολεων 22. Τηλ. 532 Ηράκλειον. ΜΟΤΟΣΑΚΟ καί ΚΙΝΗΤΗΡΕΣ ΡΕΞ ΠΟΔΗΛΑΤΑ καί ΈΞΑΡΤΉΜΑΤΑ ΦΙΛΛΙΦ ΑΛΕΞ ΣΠΑΓΟΥΛΙΔΗΙ Πλατβία Καλλεργών ίΟΪ ΠΙίΙΕΙ ΒΕΡΕίΕ "Οποίος πίνει βερεσέ Πάντα δυό φορέςμεθάει Κι' οτοιος ΓΑΛΑ ΑΛ· (ΠΕΙΣ πιή "Άλλη μάρκα δέν ζητάει Γ. Δικηγόρος Δέχεται είς την νέ αν τού Διεύθυνσιν Γιάν Σμάτς (ΐτρώην Βουκουρε- στίου 32) Τηλέφ. 611-086 ~Ϋ Άπό οήμερον οί καπνιστοί ο ποκ τ ού ν ένα ΝΕΟ εζαιρετικό σιν,ορέττο ΜΕΓΔΛΟ ΚΟΥΤΙ ΜΙΚΡΟ ΚΟΥ Τ» ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐχία έκ τριών δωματιων κουζινας δια δρόμου χαί περιβόλου. Μειά πλήρους ύδ·}Ίυλικής, ήλεκτρι- χής έγχατασΐβαεως και ήλεκ- τρικής κουζινα^, βοςιίΐως στά¬ σεως Μιλΐιάδη (Μασταμπά) Λ(ΐ· ρά την λβωφ. Γεωργ. Γεωργιά- δη. Πληροφορίαι παρά τφ Εύαγγ. Πΐτριδη τηλ. 4.37. 1-4 ΑΠΟΨΕ |να ρβαλισμό, «ού άντιμβτωιτίζβι ώμά" τό προβλιΐμα τοθ νεανικοΰ ϋροτα ΜέτήνΜΑΡΐΝΔ ΒΛΑΝΤΥ την μικροϋλα μέ τίς χίΛΙ*ς πΡβκλ|.τι^τητες. Ίταλικης παραγωγίίς ΙνΐΓΊ Ι Ε Γ /Λ
Καθημερινή Πρωΐνή "Εφημερίς
έν " Ηρακλείω Κρήτης
Όργανον ΦΛελευθέρων Δημοκρατικών Άρχών
Προϊστάμενος Τυπογραφείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
^ημοσιεύσετς έν γένειΞδοαχ. 3 κατά στΐχον
ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑΙ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙ!
ΑΥΤΗ Η ΘΑΛΑΣΣΑ
(Συνεχεια εκ τής 2ας Σελιδος)
κροΰς καί μεγάλους.
Ένας σΐαηκός πορακολου
6εΙ τό θέαμα στοχαστικός
κβί μουρμουρίζει: «Οί έκ-
πλήξεις τού ύγοούστοιχΕΐου.»
Επί τέλους επί τα ΐχνη
τής ήρίοΐδος μας, κολυμπα
σάν δελφίνι. Σέλίγο οί φί-
λες της την εγκαιαλείπουν.
Αύτη επιμένη. Τό καλίγραμ
μο σώμα της κινεΐται ρυθ-
.μιχά 'Η θάλησσα ύποχω-
ρεΐ στήν τόση πίεσι. Δέν
φαίνεται καθόλου κουρασμέ
νη Προσπαθεΐ νά άποδιί.-
ξη ότι είναι δανή κολυμβή
τρια.
Άλλ' άλλοίιιονο! Τό γνω
μικό των άρχαίων προβάλ-
λει καί έδώ άνελέητο. «Ου¬
δένα προ τού τέλους μακάρι-
ζί». Καί ώ τοϋ λόγον! Οί
δυνάμεις της την εγκαταλεί-
πουν. Νομίζει πώς χάνεται.
Ένα κϋμα συμπληρώνει την
χαταστροφή. Καί νά! 'Η
πολυπόθητη κραυγή άκού-
γεται. «Βοηθεία». Οί έθε
λονταί σωτήρες πάρα πολ-
λοί. Ό δυνΓ»μικώτερος προ-
ηγεΐται. Πλησιάζει την κιν-
δυνεύουσα. Προσπαθεΐ νά
την Ιμψυχώση μέ λόγια Λα-
θησυχαστικά Αύτη άφήνε-
ται στήν άγκαλιά τού. Δέν
ηροσέχει κάν ποίος είναι.
«Εύτυχως σώθηκε» πκού
γεται άπό οτόμα σέ σΐόμαι.
Σέ λίγο άναζη,ρΐ τον σα,τί)
0« της. "Οίαν τής τόν δεί
χνουν άναγκάζρται νά χαμη
λωση τα μάτια. Μιά πάλη
γίνεται μέσα της. «Πρκ'πει
νά τόν πλησιάσω η όχι;»
Εν τώ μεταξύ § ^οως τοί
γεγονότος βημοιτίζει μόνος
καί σάν χάΊι νά τόν άπασχο
λεΐ
Ξαφνικά μια δειλή φωνή
τον άποσπά άπό τίς σκέ-
ψπς τού. «Κύριε σόΓς εύχα
οιστίό πολύ». 'Η κοπέλλα
εξεπλήρωσε τό χρέος της.
Δέν μπόρεσε όμως νά άνθέ-
%Ά ιιέχρι τέλους στόν πειρα-
σμό. Βηματίζει μζί τού. Τα βέλη τοϋ γυιοΰ τής Α¬ φροδίτης βρίσκουν τό εύπα- θές σημείον. Τα πάντα κα· νονίζονται μέ τόν ίκανοποιη τικώτερο καί ώραιότερο τρόπο. Ό στωϊκός άπό τή γω- νιά τού παρακολουθεΐ πάν τα. 'Αντικρύζει τό ζευγαρά· κι καί μουρμουρίζει σέ με- λιστάλαχτο τόνο: «Άρχή ρωμάντζου» Ό κόσμος ε- πιστρέφει. Σέ ενα άπο τα λεωφορεΐα άνεβαίνει καί ή συντροφιά άπό τίς εύχάρι- στες κοπέλλες. Ή ήρωΐς ά¬ παντα στίς άδιάκριτες έρω τήσεις των άλλων κα] γοη τευμένη ψιθυρίζει: «Αύτη ή θάλασσα». ΕΜΜ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΚΗΣ ΤΟ 'ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ, (Σονέχεια έ/, τη; 1ης σι/αδος) σημον Έλληνιδα με,σόφω- νόν Ελένη Νικολαΐδου. Θά επακολουθήση την 27ην Αύγούστυυ, ή ποώτη! τής ό'περας τού Γκλούγκ | «Όοφέύς», τόν οποίον θά ' διευθύνη ό άρχιμουσικός κ Οϊκονομίδης. Την σκηνο θεσιαν τού εϊργου ανέλαβον ό είδικός μετακληθείς έξ Ά μερικής σκηνοθέτης τής Με- τροπόλιταν κ Ντΐνος Γΐαν νόπουλος, Τα σκηνικά καί τα κοστούμια εκτελεί ό κ. Γ. Ανεμογιάννης, την χο- ρογραφίαν ό διάσημος Ά μερικανός χορογράφος κ. "Αντονυ Τιοΰντορ Όρχή- στρα καί Χορωδία θά είναι τής Λυρικής Σκηνής. Ό«Όρφεύς»,θά έπαναλη φθή την 31ην Αύγουστον καί την 3 Σεπτέμβριον Την 29ην Αύγουστον θά δοθή 2α σνμφωνική σνναυλία τής Κρατικής Όρχήστύας υπό την διεύθυνσιν τού δια¬ κεκριμένον Ιταλού μαέστρου ΣΗΜΕΡΟΝ. £ΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΑ Φράνκο Καπονάνα. Την Ιην Σεπτέμβριον θά Λοθγϊ ή πρώτη τού άριστουρ νήματος τού Μότσαρτ «Ί- δομενεύς» υπό την διεύθνν σιν τον'Αμερικανορονμάνου άρχιμουσικοϋ "Ιονελ Πέρ· λεα. Την σκηνοθτσίαν άνέ· λαβεν 6 κ. Ντ. Γιαννόπου- λοε, τα κοστο/ιμια καί τα σκηνικά δ κ. Ανδρέας Νο- μικός καί την χορογραφίαν ή Λουκία. Τόσον είς τόν «Όρφέα», όσον κ«1 είς τόν«Ίδομενέα» έκτός των Έλλήνων καλλιτε χνών τής Λυρικής Σκηνής θά συμπράξουν διά τούς πρώτου ρόλους Έλληνες και ξένοι τραγουδισΐαί τού εξωτερικόν, "Ετσι είς τόν «Όρφεα» ΐόν βασικόν ρό¬ λον θά τραγουδήση ή ά- μερικανίς μεσόφιβνος Ρί- ζε Στήβενς, την Ενρνδί- κη ή Άννα Τασσοπούλου καί τόν "Ερωτα ή Βίλμα Γεωργίου τήςΜετροπόλιταν. Εις τόν«°Ιδομενέ«», τόν βα¬ σ ικόν ρόλον θα τραγουδήση ή διάσημος Άμΐΐριχανις σο· πράνο Έλέανορ Στήμπερ, δηλαδή τόν ρόλον τής "Ιλι- ας. Τόν ρόλον τής Ήλέκτρας θά τραγουδήση ή Μαοία Κερεστετζή, τού "Ιδομένως ό κ. Ντΐνος Έγκολφόπου- λος, τού Ίνταμάντε ό Άμε ρικανός Ντέιβιντ Λόΰντ, τού Άρμπάτσε δ κ. Κ. Πα· σχάλης καί τού Ποσειδώνος ό κ. Π. Χοιδάς. Τέλος, τρίτον μελοδραμα- τικόν έργον τό οποίον θά δοθή την 6ην Σεπτεμβρίου είς τό πλαίσιον τού Φεστι- βάλ, θά είναι ό «Οίδίπους Τύραννος» τού Στραβίνσκν τόν οποίον θά διευθύνη δ Φράνκο Καπουάνα. Την σκηνοθ&σίαν καί αυτόν άνέ- λαβεν δ κ. Νιΐνος Γιαννό- πονλος, σκηνικά καί κοστού- μια δ κ. Κλ. Κλώνης Τό έργον αύτό λόγφ τής μικράς διαρκείας τού, θά συμπλη ρωθη άπό τρείς μονολόγους τής «Μήδειας» τούς δποίους θά τραγουδήση η διακεκρι μένη Άμερικανίς μεσόφω νος ΙΙλάνς Τίμπομ Ό Οίδί πους θά επαναληφθή ιήν 8ην Σεπτέμβριον. Έν σννεχεία την Ιΐην Σεπτέμβριον θά παίχθϋ ά¬ πό τό Εθνικόν Θέατρον ή Έκάβη καί την 12ην ή 4 συμφωνική συναυλία την ΑΠΟΛΛΩΝ ί Γενική εϊσοδος δραχ. 6 ΣΗΜΕΡΟΝ Καταπληχτικό σέ δράσι! Συγκλοπ- στιχό σέ συγχινήσειςΙ Άπολαυστιχό σέ άπόκοσμες ώέ V ώμορφιές -1 ΓΥΙΟΣ ΤΟΥ ΧΑΤΖΗΒΟΥΡΑΤ ; Γοιιτεία—Μυστήριο—Πάθη—Χαρέμΐα ΟΙ ΚούρδοΙ σφαζουν τούς Άρμενίους. Μέ τούς Πώλ Καμπέλ—Νάντΐα Γκρέϋ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΐΓΡΑΠΚΗ ΚΑΤΑΔΙΩΞΙΣ Έγχρωμον Ρόκ Χάτσον—Μάρτσια Χέντερσον *ητ -4— ΌΡΦΕΥΣ" (Έξωθι Χανίων Πόρτα) Ή δραματικη ήθογραφία πού αποτελεί σταθ μόν σιόν 'Ελληνικό κινηματογραφο. Ή μεγάλη έπιτυχία τοϋ ΟΡΕΣΤΗ ΜΑΚΡΗ Ο ΓΡΟΥΣΟΥΖΗΣ -' $>>' ■
Μέ τούς Μίμη Φωτόπουλο Γ
Δάφνη Σκούρα—ΝτΙνο Ήλιόπουλο
« * > , Γεωργία Βασιλειάδου
την δευτέραν ΑΗΒΡΟΠΟΙ ΤΗΣ ΝΥΧΤΑΙ
Έγχρωμον
ΠΟΤΑΣΣΟΜΕΤΡΑ
*. ΜΟΥΣΤΟΜΕΤΡΑ
ΡΑΚΟΜΕΤΡΑ · !
ΓΑΑΑΚΤΟΜΕΤΡΑ
Τιμαί έξαιρετικώς χαμηλαΙ
Πώληοις μόνον χονδρική
ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Ι. Ε. ΣΥΑΑΙΓΑΡΔΟΥ
Τηλέφ. 7.65-ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΜΠΟΓΚΑΡΤ
ΙΑΝΤΖΟΝίΟΝ
ΜΑΙΗ ΓΟΥΪίΓΓ" · α
ΙΙαρα,ιοχΑ* ΟοωΜΒΐΑ ΡΐεΓθ^
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
Έγχρωμον
Μέ την Ντέμπρα Πέητζετ
ΌΑΣΙΣ,
ΣΗΜΕΡΟΝ Στή χώρα των ΦΑΡΑΩ στήν κοι-
λάδα τοθ ΝΕΙΛΟΥ έκτυλισσονται περιπετειες.
Μεγάλοι σοφοί καί μεγάλοι τυχοδιώκτες σέ μιά
άπελπισμένη άναζήτηση των Θησαυρών που κρύβον-
ται επί 6000 χρονια χάτω άπ' τα μντιμεΐα των πιό
κραταιών βασιλέων τοϋ άρχαίου κοσμου. "Ε^α με·
γαλοΰργημα.
ΗΙΚΟΙΛΑΣ ΤΟΝ ΒΑΣΙΛΕΩΝ
ΕΓΧΡΟΜΟΝ
*?■ Ταινία γυρισμένη έα ολοκλήρου στήν Αίγυπτο
Οί πιό αίσθησιακοι άνατολίτικοι χοροί έκτελσνν
ται άπ' τή θριλική εύνοουμένη τοι Φαρούκ
ΣΑΜΙΑ ΓΚΑΜΑΛ ?
Ρόμπετ Τέϋλορ—Έληνορ Πάρκερ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΚΓ ΙΗ' ΤΟ
ΜΑΡΙΑ Τ7ΑΝΗ - ΜΑΚΑΡΟΝΑ
Ψ ~*ψ' Ι Α Τ Ρ Ο Σ
ΜΑΙΕΥΤΗΡ-ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
Όδός Αγ. Μηνσ — Τηλ. 90—60
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ
Πωλοθνταΐ αύτοκίνητα φορτηγά καί πο¬
λυτελείας καινουργή καί μεταχειρισμένα
μέ δλας τάς δυνατάς ευκολίας.
" ",■ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΠΑΝ. ΧΑΡΩΝΙΤΗΣ
Βαλιδέ Τζαμί—Τηλέφ.5.80
Τα μηχανήματα
κοινοτ. όδοποιΐας
Τό Υπουργείον Έσωτε
ρικών εγνώρισεν εις την
Νομαρχίαν ότι παρετάθη ή
προθεσμία τής έπαναλαμβα
νομένης δημοπρασίας διά
την διάθεσιν μηχανημάτων
δημοτικής καί κοινοτικής δ-
δοποιιας εί; δργανισμούς το
πικής αυτοδιοικήσεως καί
ότι εδθύς ώς λάβη χώραν
αντη και κατακυρωθοϋν τα
άποτελέσματα θά ε,ίδοποιη
θή τό συντομώτερον.
ΔΩΡΕΑΙ
Ό χ. Λάμπρος Χρονάχης χά
τοικος Μελεσοών κατέθεσεν είς
το Άσυλον τής Γβρόνιισσας
δρχ. 200 διά τρίμηνον μνημό¬
συνον τής συζυγου του'Ελενης.
Τό Διοικ. Χυμβούλιον εύχαρι-
στεϊ θερμώς
<—Ό κ Ελευθέριος κα'ι ή δίς Νίκη ΜατΗουδάκη κατέθε- σαν είς τό Άσυλον τής Γερόν- τισσας άτΙ μνημόσυνον τής θείας των Λαμπρινός δρχ. 150 Τό Διοικ. Συμβούλιον εύχαρι- στεϊ. ΜΙΝΩΑ Γινική ρΐιίοδος ίρχ. 6 ΙΗΥΙίιΡΟΝ |! Ό μεγαλο, έραστήξ τής όθονης Γάΰρον Παουερ σΐην Ιγνρωμη άριστουρ· γημαΐικη ταινια μεγαλης Λνοήί Ο 1ΜΜΜ ΤΟΥ ΝΙΗΙΣΙΟΗ Προσεχώς Μιά ταινια Γκςιαν Ιχινιόλ ΚΕΡΙΝΕ! ΜΑΣΚΕΣ Τριών Διαστά· ΦϊΑΟΒΗΡΑΜΑΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΙ ^ . ΝΟΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Άνακοΐνοΰμεν ότι, έν τή προσπαθεία μας διευκολύνσεως των Κυνηγών διά την ταχείαν καί ομαλήν.έκδοσιν των αδειώντων, άνεϋέσαμεν είς τόν ύπάλληλον κ Μηνάν Φωστιέρην (Γραφείον παρά τόν Αγ. Μη· νάν) την έκδοσιν των άδειών. Οί επιθυμούντες νά έξυπηρετηθώσι διά τοΰ Συλλόγου μας, διά την έκδοσιν των ά- δειών των, παρακαλοΰνται όπως άποτβίνων ται είς τόν κ Φωστιέρην, εχοντα είδικήν εντολήν πρός εξυπηρέτησιν των. (Έκ τοΰ Διοικητικόν Συμβουλιον) οποίαν θά διευθύνη δ κ. Α. Παρίδης μέ σολίστ την Έλέανορ Στήμπερ. Άπό τής 13ης Σεπτέμβριον μέ- χρι τής 29ης θά παίζεται έναλλάξ ή Έκάβη καί δ Οϊ· δίπους άπό τό Εθνικόν Θέ¬ ατρον. Πλήν τής 19ης πού δοθή ή τελευταία συναυλία τής Κρατική Όρχήστρας υ¬ πό την διεύθυνσιν τοΰ κ. Φιλ. Οϊκονομίδη. Τό Φεστιβάλ των "Αθη¬ νών θά κλείση μέ τάς δύο μεγαλειώδεις ουναυλίας τής Φιλαρμονικής Όρχήστρας τής Νέας Υόρκης πού θά διευθύνη δ Δ. Μητρόπον- λος. Θά δοθούν την Ιην καί 2αν Όκτωβρίου μέ δια φορετικά π&ογράμματα. ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύπηρέτρια ήλι- κίας 15—18 έτών, δι' εργοστσ σιάρχην Αθήνας μέ Ικανοποιη¬ τικόν μισθόν. Πληροφ. Γ Καρ γιαλίοη Καντανολεων 22. Τηλ. 532 Ηράκλειον. ΜΟΤΟΣΑΚΟ καί ΚΙΝΗΤΗΡΕΣ ΡΕΞ ΠΟΔΗΛΑΤΑ καί ΈΞΑΡΤΉΜΑΤΑ ΦΙΛΛΙΦ ΑΛΕΞ ΣΠΑΓΟΥΛΙΔΗΙ Πλατβία Καλλεργών ίΟΪ ΠΙίΙΕΙ ΒΕΡΕίΕ "Οποίος πίνει βερεσέ Πάντα δυό φορέςμεθάει Κι' οτοιος ΓΑΛΑ ΑΛ· (ΠΕΙΣ πιή "Άλλη μάρκα δέν ζητάει Γ. Δικηγόρος Δέχεται είς την νέ αν τού Διεύθυνσιν Γιάν Σμάτς (ΐτρώην Βουκουρε- στίου 32) Τηλέφ. 611-086 ~Ϋ Άπό οήμερον οί καπνιστοί ο ποκ τ ού ν ένα ΝΕΟ εζαιρετικό σιν,ορέττο ΜΕΓΔΛΟ ΚΟΥΤΙ ΜΙΚΡΟ ΚΟΥ Τ» ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐχία έκ τριών δωματιων κουζινας δια δρόμου χαί περιβόλου. Μειά πλήρους ύδ·}Ίυλικής, ήλεκτρι- χής έγχατασΐβαεως και ήλεκ- τρικής κουζινα^, βοςιίΐως στά¬ σεως Μιλΐιάδη (Μασταμπά) Λ(ΐ· ρά την λβωφ. Γεωργ. Γεωργιά- δη. Πληροφορίαι παρά τφ Εύαγγ. Πΐτριδη τηλ. 4.37. 1-4 ΑΠΟΨΕ |να ρβαλισμό, «ού άντιμβτωιτίζβι ώμά" τό προβλιΐμα τοθ νεανικοΰ ϋροτα ΜέτήνΜΑΡΐΝΔ ΒΛΑΝΤΥ την μικροϋλα μέ τίς χίΛΙ*ς πΡβκλ|.τι^τητες. Ίταλικης παραγωγίίς ΙνΐΓΊ Ι Ε Γ /Λ
Νεώτεραι Ε.δήσεις
ΠΑΤΡΙΣ
ΕΤ
[ΗΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11 -Με-
ταδίδεται έκ Παρισίων
ότι ό έκεί ευρισκόμενος
Γενικάς Διοικητής τού
Μαρόκου κ. Γκρανβάλ
συνηντήθη σήμερον μέ
την Γαλλικήν κυβερνήτι
κήν επιτροπήν ήτις έχει
άναλάβει την μελέτην
τής καταστάσεως είς τό
Μαρόκον καί την χορή¬
γησιν διοικητικόν με·
ταρρυθμίσεων.
Ό κ. Γκρανβάλ έσχε
χθές συνομιλίαν μετά
τοΰ Γάλλου Πρωθυπουρ
νοΰ κ. Φώρ. Πιστεύεται
τι πρός αποφυγήν ρήγ-
ματος είς τό Γαλλικόν
βύλ ό Γ
βάλ δέν θά επιμείνη ό¬
πως ό σημερινάς Γαλλό-
φιλος Σουλτάνος τοΰ Μα
ρόκου Σίντι Μωχάμετ
Μπέν 'Λράφα παραιτη¬
θή άμέσως
Γαλλικοί κύκλοι τής
άριστεράς τονίζουν ότι
αν ή Γαλλία δέν προβή
είς μίαν τοιαύτην χειρο¬
νομίαν πρός τούς Μαρο-
κινούς θά παραμείνη ά¬
μεσος ό κίνδυνος έπανα
στάσεως είςτό Μαρόκον.
Έκπρόσωποι έν τού¬
τοις των άνεξαρτήτων
είς τό κοινοβούλιον θε-
ωροΰν ώς απίθανον την
ΕΖΗΤΗΘΗ Η ΠΑΥΣΙΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Ι ΛΕΗ
ΤΩΝ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ ΑΓΓΛΙΚΟΝ ΙΔΡΥΜΔΤΩΝ
ΦΗΦΙΣΜΑ ΤΗΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΣΥΓΚΛΗΤΟΥ
Δολοφονία είς Κύττρον πληροφοριοδότου Άστ)μίας
ΑΘΗΝΑΙ 11.—Ή Σύγ τρα ταυτα τα όποία μό
είς την Κύ-
τών Έλλή
χειρονομίαν αυτήν
άπό
με'ρους τής Γαλλικής «υ
μς ς
κοινοβούλιον ό κ. Γκραν βερνήσεως.
ΟΙ ΟΙΗΟΠβΡΑΓΟΓΘΙ ΤΗΣ ιΊΟΤΙΟίΥΪΙΚΖΙ ΓβΑΑΪΑΣ
ΕΞΗΓΕΡΟΗΣΛΗ ΙΙΑΤΙ ΤΗΣ ΚΤΒΕΡΗΗΙΕΙΤΙ
Έξερράγη βόμβα είς μίαν πόλιν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11- Ή
κατάστασις είς τάς νοτι·
οδυτικάς οίνοπαραγω-
γούς περιοχάς τής Γαλ
λίας παρουσιάζεται άνώ
μαλος λόγψ εξεγέρσεως
των οίνοπαραγωγών έ
ναντίον τής κυβερνή-
σεως.
ΟΪ οίνοπαραγωγοί ζή
Τθΰν όπως ή κυβέρνησις
αγοράση την οίνοπαρα
γωγήν ήτις παραμένει
άπώλητος. Είς την πό
λιν 'Όντ έξερράγη βόμ
,βα χωρίς δμως νά προ¬
καλέση θύματα.
'Η Γαλλική κυβέρνη-
σις έλαβε διάφορα μέ-
τρα διά την διάθεσιν
των οΐνων είς τόν στρα
τόν καί αγοράν τούτων
πρός διανομήν είς από¬
ρους. Πάντως οί οίνοπα
ραγωγοί ίσχυρίζονται ότι
τα με'τρα ταυτα είναι
άνεπαρκή, μεγάλη δέ
ποσότης οΐνων θά πα·
ραμείνη άδιάθετος.
κλητος τοϋ Πανεπιστη¬
μίου Αθηνών Εξέδωκε
σήμερον ψήφισμαδιαμαρ
τυρίας διάτά μέτρα των
Βρεττανών
προν κατά
νων καθηγητών καί μα-
θητών καί τής Έλληνι·
κης παιδείας γενικώτε-
ρον.
Τό ψήφισμα τό όποΐ
όν ενεκρίθη κατά την
συνεδρίασιν τής Συγ·
κλήτου παρουσία τοϋ
Πρυτάνεως καί κατόπιν
είσηγήσεως τοΰ κοσμή-
τορος τής φιλοσοφικής
σχολής τής 2ας Αΰγού·
στου διαπιστώνει τα άν
τιχριστιανικά καί άνε
λεύθερα με'τρα τής Βρετ
τανικής διοικήσεως είς
την Κύπρον εναντίον
ειδικώς των Έλληνίκων
εκπαιδευτήριον των ό
ποίων ήλλαξε βιαίως τάς
διοικήσεις καί έφυλάκι
σε καθηγητάς «αί μα
θητάς.
Περαιτέρω τό ψήφι-
σμα έκφράζει βαθείαν
αγανάκτησιν διά τα μέ-
νόν μέ μεθόδοΐς τού
Ναζισμοΰ καί Φασισμοϋ
ταυτίζονται — μεθόδους
λή ήτις διατηρεί έπιστη
μονικόν καθαρώς σκο
πόν ώς καί οί έν τώ
Πανεπιστημίου Αθηνών
εναντίον των οποίων ή ! Άγγλοι καθηγηταί ο'ίτι
Ελλάς έχυσε τό αίμα νες έκτελοΰν έπίσης επι
στημονικήν αποστολήν.
Διά τοΰ ψηφίσματος
έξουσιοδοτείται ό Πρύ
τανις όπως αποδώση
τουτο αρμοδίως καί άνα
κοινώση έν καιρώ είς
ΚΑΤΑ
;π
Τελευταία
ΕΤΕΥΧΘΗ ΑΠΟ
ΑΣ ΣΥΝ
ΜΙΛΙΑ
Σ ΚΙΝΑΣ ΕΙΣ Τ
ΕΛΕΣΜΑ
ΑΜΕΡΙΚ
ΙΝ ΓΕΝΕΥ
Σ
της παρά τό πλευρόν
των έλευθε'ρων λαών.
Έν συνεχεία τό ψή¬
φισμα διατυπώνει δια¬
μαρτυρίαν ενώπιον τοϋ
έλευθέρου «όσμου καί
ιδιαιτέρως των πνευμα
τικών ίδρυμάτων διά τα
ανωτέρω μέτρα τα ό-
ποία καί καταδικάζει
Παρατηοεΐ έπίσης ότι
υπό τοιαύτας περιστά-
σεις ή λειτουργία των
έν Ελλάδι Αγγλικών
πνευματικών ίδρυμάτων
θίγει τό Ελληνικόν έ
θνικόν αϊσθημα καί ζή
τεί όπως, εάν τα μέτρα
εναντίον τής Έλληνι·
«ής παιδείας «αί των
«αθηγητών «αί μαθη-
τών είς την Κύπρον δέν
άρθοΰν άμέσως, έντολή
τής Έλληνικής Κυβερ
νήσεως, παύση ή λει
τουργία τόδν ίδρυμάτων
τούτων. Τοϋ μέτρου δέ
όν νά έξαιρεθούν ή Αγ
γλική Άρχαιολογική Σχο
την Σύγκλητον τάς ένερ
γείας τού.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11. -
Χθές την νύκτα άπεβίω
σεν είς την Λευκωσίαν
ό νεαρός Κύπριος Νίκης
Ζαΰρος όστις εϊχε τραυ
ματισθή υπό άγνώστων
όπλοφόρων είς μίαν ο¬
δόν τής Λευκωσίας. Ό
άποβιώσας Κύπριος εϊχε
προειδοποιηθή υπό τής
ΕΟΚΑ δτι θά έφονεύε
το εάν συνέχιζε την χο
ρήγησιν πληροφοριώνείς
την Αστυνομίαν. Ή
ΕΟΚΑ σημειωτέον «α-
τηγόρει τόν Ζαϋρον ώς
συστηιιατικόν πληροφο
ριοδότην τής Άστυνομί
άς. Ό Ζαΰρος έχει «αί
αδελφόν ύπηρετοΰντα
είς την Αστυνομίαν.
II
ΟΠΟΙΑΙ ΕΧΡΥΜ ΥΠΟΣΤΗ ίΈΟΙΕΙΣ
Ανακοίνωσις Δ)σεως Χωρ)κτις
ΠΑΡΑΜΕΝΕΙ ΑΝΩΜΑΑΟΣ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
ΕΙΣ ΟΑΟΚΑΗΡΟΝ ΤΗΝ ΝΟΤΙΟΝ ΚΟΡΕΑΝ
ΟΙ Άμερικανοί όπωσδήτΐ 3τε Θά προ-
στατεύσουν την επιτροπήν άνακωχής
Φέρομεν είς
τοθ κοινοθ 8τι εσχάτως
έξεποιήθη υπό τσθ Παν.
Δημ. Νοσ)μεΙου Ηρα¬
κλείου ώρισμένη ποσότης
κονσερβών κρέατος (Κόρν
Μπίφ) είς κυτΐα των 12
ούγγιών προελεύσεως
Νέας Ζηλανδίας διά κτη-
νοτροφικούς αποκλειστι¬
κώς σκοπούς, λόγω τοθ
ότι αυται είχον υποστή
άλλοιώσεις καί συνεπώς
είχον καταστή άκατάλ-
ληλοι πρός βρώσιν.
Οί άγσρασταί δμως
τούτων τάς εθεσαν είς
την κατανάλωσιν καί οϋ·
τω εσημειώθησαν εόάριθ·
μοί τροψικαΐ . δηλητηριά;
γνώσιν οεις είς την πόλιν.
Πρός προστασίαν τής
ύγείας των καΤοίκων, ε¬
φιστώμεν την προσοχήν
των καί παρακαλοθμεν
ν' άποφεόγωσιν την κα¬
τανάλωσιν τοιούτων κον
σερβών, αΐτινες πιθανόν
ΑΘΗΝΑΙ.- Τό Γαλ
λικόν Πρακτορείον ειδή·
σεων μεταδίδει έκ Σε-
ούλ δτι ό αφιχθείς έκεί
άρχηγός των Άμερικανι
Σαββάτου.
Πιστβύεται
τάς χθεσινάς
δτι μετά
δηλώσεις
τοΰ 'Αμερικανοΰ ΰπουρ-
γοΰ των Εξωτερικών «.
κων στρατευμάτων τής Ντάλλες ότιδήποτε «αί
νά διοχετευθώσιν καΐ είς
την Οπαιθρον.
'Η αρμοδία
Άπω Άνατολής στρατη
γός Φλέμιν σερ προσε¬
πάθησε νά πείση τόν
Πρόεδρον τής Νοτίου
Κορέας Σίγκμαν Ρή ό¬
πως άνακαλέση τό τελε
σίγραφόν τού πρός τα
μέλη τής Έπιτροπής Ά
νακωχής δπως έγκατα-
ύπηρεσΐα λείψουν τό Κορεατικόν
ένεργεΐ τα νόμιμα έναν- ίίδαφος μέχρι τοΰ μβσο-
τΐον των ανωτέρω κερ· νυκτίου τοΰ προσεχούς
δοσκόπων.
Ηράκλειον τή 11 Αύ'
γούστου 1955.
Ό Διοικητής τής Διοι¬
κήσεως
ΚΑΣΤΑΝΑΚΗΣ ΓΕΩΡΓ.
______'Αντ)ρχης
ΠΡΟΙΦΥΓ. «ΔΗΜ
Διά τοΰ όίρθοου 24 τοΰ
3)193)55 παρετάθη μ^χρι
τής 22ας Απριλίου 1956
ί) προθεσμία υποβολήν αί-
τήσρων πρός την Έπιτρο
πήν Απολλοτριώσεων διά
την Ιπιχύρωσιν, βάσει τοΰ
Α.Ν. 1832)51, παρανόμων
άγοραπωλησιών επί προσφυ
γικών κλήρων.
Είς έπικύρωσιν ύπόκειν
ΤΟΙ χαΐ αί άγοραπωλησίαι
αί σκναφθεΐσαι μέχρι τής
22ας Απριλίου 1956.
Ο! Ινδιαφίρόμενοι δέον
νά υποβάλωσιν σχϊιικά 8ι
χαιολογητικά ηρός άποφυ
γήν των σννϊπϊΐών τού Νό¬
μον.
Ανακοίνωσις
Κατόπιν αποφάσεως τού
Ύπουργείου Παιδείας καί
Θρησκευμάτών Ιδρύθη καί
Οά λειτουργήση όπο ΐό νέ
όν σχολικόν ί'τος 1955 είς
Μοΐρες Μεσσαράς τριτάξιον
Γυμνάσισν συντηοούμενον
υπό χον Δήμου. Ζητεΐταΐ
καθηγητής φιλόλογος ίνα
αναλάβη την Διενίϊυν σιν
τούτον. Οί ένδιαφερόμρνοι
δύνανται νά αποτείνωνται
Είς. ΐ(.ν Δήμον Μοιρών.
(Έκ τοΰ Γραφείου τοΰ
Δήμου)__________1—3
Πολιτική κίνησις
Αφιχθη χθές αεροπορι-
χώς έξ Αθηνών ό βουλευ·
τής Ηρακλείου κ, "Ι. Πα-
Λαμαοΐοράχης.
άν συμβή αί Ήν. Πολι¬
τειαι συμφώνως πρός
τούς δρους τής άνακω-
χής θά προστατεύσουν
τα μέλη τής έπιτροπής
άνακωχής. Συγκεκριμέ¬
νως 'Αμερικανικαί στρα
τιωτικαί δυνάμεις θά πζ
ριφρουρήσουν τα «ατ.τ
λύμματα των μελών τής
έπιτροπής άνακωχής.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11.—Κα
τα πληροφορίας έκ Κο
ρέας ή Έπιτροπή Άνα
«ωχής συνήλθε σήμερον
είς Πάν Μούν Τζόμ διά
νά λάβη άποφάσεις επί
τοΰ τελεσιγράφου τοΰ
Κορεάτου Προέδρου
Σήγκμαν Ρή.
Είς την Ούάσιγκτων
έξ άλλου συνήλθον οί
έκπρόσωποι των 16 χω-
ρών των συμπολεμησα
σών είς την Κορέαν,
Περί των άποφάσεων
των έν λόγφ δύο συσκέ-
ΤΗ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 11.—Σήμερον είς την Γενεύ
ην έπανελήφθησαν αί συνομ,ιλίαι μεταξυ των άν
τιπροσώπων Άμερικής καί Έρυθράς Κίνας. Αί
συνομιλίαι διήρκεσαν 90 λεπιτά τής ώρας Είς άνα
κοίνωσιν έκδοθεϊσαν ολίγον μετά τον τερματισ
μόν των συνομιλιών άναφέρεται δτι αυται θά έπα
ναληφθοϋν τό προσεχές Σάββατον (αύ'ριον).
Προσκείμενοι πρός την Άμερικανικήν άντιπρο
σωπείαν κύκλοι άνεκοίνωσαν δτι αί συζητήσεις
έξακολουθούν νά περιστρεφωνται εις τό θέμα τής
άνταλλαγής των κρατουμένων ύπηκόων άμφοτέ
ρων των χωρών.
Ό Άμερικανός ύπουργός των Εξωτερικών
κ. Ντάλλες ομιλών επί των έν λόγω διαπραγμα
τεύσεων είπεν δτι αυται δέν έ'χουν προχωρήση
όσον ανεμένετο.
«ΟΤΕ ΣΥίΐΕΡΧΕΤΑΙ Η
ΤΙ!» ΤΕΣΙΑΡΟΗ ΪΜΤΡΓΜ ΤΗ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ ΙΙ.-Το Στέητ Ντηπάρτμεντ
ανεκοίνωσε σήμερον την ημέραν χαθ' ήν θά συ
νέλθη ή διάσκεψις των τεσσάρων ύπουργών των
Εξωτερικών ή όποία ώς γνωστόν θά άσχοληθί,
μέ τό ζήτημα τής συλλογικής ασφαλείας τής Εύ
ρώπης.
Συμφώνως πρός την ανωτέρω ανακοίνωσιν αί
συνομιλίαι των τεσσάρων ύπουργών των Έξωτε
ρικών θά άρχίσουν την 27ην Όκτωβρίου Έδρα
τής τετραμεροΰς διασκέψεως ύπουργικοΰ έπιπε
δου θά είναι καί πάλιν ή Γενεύη.
ΣΙΕΡΟΝ ΟΑ ΑΗΑΓΓΕΑΘΗ Η ΤΙΜΗ
Ι
ΑΘΗΝΑΙ 11 —Ανεκοινώθη άργά τό εσπέρας
ότι μή συνελθόντος τοΰ «υβερνητικοΰ συντονι
στικοϋ συμβουλιον ή τιμή ασφαλείας διά την
κορινθιακήν καί την σουλτανίναν θά άναγγελθπ
αυριον (σήμερον).
Κατά τάς υπαρχούσας πληροφορίας ή τιμή
ασφαλείας θά «εριστραφή είς δρ. 6.50 κατ οκάν.
Ή κυβέρνησις ίσχυρίζβται δτι ή τιμή των δρ.
6.50 άνταποκρίνεται είς τα έπίπεδα των διεθνών
«ιμων. . ; ,ι,·
ψεων δέν
κοινώσεις.
έγιναν άνα·
Η ΙΠ1! ΜΕΤΡΙιϊ ΚΟΚΟΛΗΣ
ΤΗΣ ΕΓΗΑΗΜΑΤΙΚΟΤΗΤΟΣ Τ8Β ΑΚηΙΙκΙ
, Όδηγίαι τοθ Ύπουργείου
π β -ι
ΠαιδικοΟ
ΚΑΤΕΠΑΕΥΣΕΗ ΧθΕΣ ΕΙΣ ΤΟ ΦϋΑΗΡΟΙΙ
II
8! ΜΙΡ3 Τίϊ ΕΚΤΡΥ ΜΒΜΙΙιΊ. ΣΤΟΑΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 11. — Την ι την των Ήνωμ. Πολιτει
8 π μ. ήρχισε καταπλέ ών κ. Κάννον καί τόν
ούσα είς Φάληρον ή β' Αρχηγόν τής Άμερικα
μοίρα τοϋ 6ου
νικοΰ στόλου.
Άμερικα
Ό άρχηγός τής μοίρας
ΟΙΚΟΝΟΜ ΙΚΗ ΖΩΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΙ
Ή άγορά μας παρουσία καθορισμοΰ τιμήί άσφαλιί
οε χθές την κάτωθι κίνησιν άς κράτει ή ίδία έπιφυλα
Μόνον
Τό Υπουργείον Έσω-
σωτερικών δι" έγγράφου
τού, παρακαλεΐ την Νο
μαρχίαν "Ηρακλείου διά
την λήψιν μέτρων προ-
λήψεως καί κοτσστολής
τής έγκληματικότητος
των άνηλΐκων:
Πρός τόν σκοπόν τοθ
τον συνιστά:
α) Νά απαγορευθή ή
ε'ίσοδος τούτων είς κι-
νηματογράφους οΐτινες
προβάλλουν άκατάλλη-
λα εργα καί είς κέντρα
δπου παρέχθνται άπο
κλειστικώς οίνοπνευμα*
τώδη ποτά.
β) Νά ληφθή εΐδική μέ
ριμνα διά την έπαγγελ
ματΐκήν αποκατάστασιν
των.
γ) Νά παρακΐνηθοθν
οί Δήμσι
παιδικών
πρός ίδρυσιν
κήπων καί κέν
τρών παιδικής ψυχαγω-
γΐας είς τάς διαφόρους
συνοικίας αυτών.
δ) Νά άπαγορευθοθν
τα στοιχήματα κατά τάς
διαφόρους ποδοσφαιρι-
κάς συναντήσεις καΐ ε)
Νά συντονισθοθν αί ε¬
νέργειαι Γών ύπηρεσιών
καΐ όργανώσεων οΐτινες
άσχολοθνται μέ την προ
στασΐαν τής νεότητοςΐνα
οΰτω ό έπιδιωκόμενος
Υπό τοΰ Υπουργείον
Κοινωνικής Προνοίας διε-
βιβ-τσθησαν πρόςτόΠΙΚΠΑ
μέσω Νομαρχίας, Ήρακλεί
ου δλα τα Ιγγραφα τα σχετι
κά μέ την ίδρυσιν §ν Ήρα
κλείφ Ππιδικοΰ Σταθμόν.
ΠισΐΒΐ'ίΐαι διι 6 ως άνω
Παιδικός Σταθμός θά άρχί
ση λειτουργίαν ϋντός ?λσχί
στου χρονικοΰ διασ ιήματος.
ναϋαρχος Έστρομ όστις
έπιβαίνει επί τού άερο
πλανοφόρου «Ίνΐρίμ
ίτιντ» αντήλλαξαν επι
— λ σκέψεις μέ τόν αρχηγόν
ΣταθμοΟ το0 Γεν. Έπιτελείου
Ναυτικοΰ άντιναύαρον
κ. Λάππαν, τόν Πρεσβευ
σκοπός στεφθή υπό
τυχΐας.
επι
επί των εγχωρίων προίόν
των.
ΕΛΑΙΑ: Έξακολουθοϋν
πίριωρισμέναι ποάξι-ις Ιλλβί
ψ«ι χρημάτων αί δέ τιααί
παραμένουν αί αύται, "Η¬
τοι: Πεντάβαθμα λαμπάντβ
17.30. Πεντάβαθμα γυαλιά
δραχ. 17.50. Τειράβαθμα
δθχ. 17.50 Τρίβαθμα δραχ.
17.70.
ΣΤΑΦΙΔΕΣ: Έν αναμο
νβ ενάρξεως της χρηματο
ΐον εμπορίαν τον
κτικότης. Μόνον μικροπαρ
τίδες σουλτανίνων προσκο
μίζοτται άπό τού; παραγω
γούς καί δχι είς καλάς ποι
ότητας αί οποίαι δΐατίθεν
ται γύρω των δρ.6 30 6.50.
ΣΙΤΗΡΑ:
τόσον είς την
Στασιμότης
ηροσφοράν
δοον καί την ζήτησιν. Τιμή
σίτου δρχ. 370. Κριθή δρ.
2.80, Βρώμη δραχ. 2.80.
ΧΑΡΟΥΠΙΑ: Τιμαί όνο
μαστικαί δρχ. 1.80.
ύπάλληλοι Νομαρχίας
Τό Υπουργείον 4Εσωτε-
ρικών, δι* εγκύκλιον τοι»,
Υ^αϊρίζει είς την Νομαρχί¬
αν ότι εγκρίνει την συνέχι¬
σιν, μέχρι τέλους Αύγού
Οίον 1955, τής μισδοδο-
σί«ς τοΰ έκΐάκτσυ πρόσω
πικοΰ αύιής.
Αύτοκινητικά
- Δι1 Ιγκυκλίου τού τό Υ¬
πουργείον
Δημοσίων
Συγκοινωνίαν
Έργων, παρα-
Χρυσή λίρα δρχ. 303.50. άκαύστων
καλΐ:ΐ τα Γριιφεΐα Έλ'έγχου
Συγκοινωνίαν, δπο)ς συ·
σιήσουν Ιηιτροπάς έλέγχου
πετρελαιοκΐνήτων αίΐτοκΐνή-
των άπό απόψεως έκπομπής
• Ίερά Πανήγυρις
Την 15ην Αί'γούστου Ιορ
την τής Κοιμήσεως τής Θ
τόκου Ιορτάζει ό ίερός φε
ρώνυμος ναός είς Πρασσά"
(ΐταρά τόν Καρτερόν) καί
παρακαλοΰνίαΐ οί φιλέορτοι
δΛως τιμήσωσιν την ιεράν
ταύτην πανήγυριν.
(ΤόΈκκλησιαίτικόν Συμ
βούλιον). 1—3
Προσκοΐΐΐκή κίνησις
Ανεχώρησαν 4 βαθμοφό
ροι των ναυτοπροσκόπων
Ηρακλείου δι5 Αθήνας ϊνα
μετάσχουν είς την 5ην Πα¬
νελλήνιον Ναυτοπροσκοπι-
κήν κατασκήνωσιν ήτις θά
διαρκέση 15 ημέρας είς τόν
Σκαραμαγκάν,
Μικραί βιομηχανίαι
Δι' άτοφα'σεως τοθ Υ
πουργείου Βιομηχανίας §πι
τρέπεται είς τόν Κωνσταν
τΐνον Ν. Στεφανάκην δπως
ιδρύση είς Βώνην Πεδιά
δος μηχανοκίνητον έλαιοτρι
βεΐον καί ι<λε.υρόμυλον κινη τηρίου δυνάμεως 25 ίππων πρός εξυπηρέτησιν των πά ραγωγών τής πεοιοχής. ^ —Τό Υπουργείον Βιο Ι μηχανίας δι1 αποφάσεως,1 τού, επιτρ^πει είς τόν Δή μήτριον Μελισσουργάκην Ι πως αυξήση την κινητήριον δυναμιν τοΰ Ιν Αγιές Πγι- ρασκιές μηχανοκινήτου Ιλαι νίκης στρατιωτικής άπο στολής ώς καί δλλους άλλους έπισήμους. Την 1.30 μ.μ. παρετέ- θη επί τοΰ άεροπλανο φόρου «Ίντρίμπιντ» πρόγευμα πρός τιμήν Έλλήνων επισήμων. Ή μοίρα θά άποπλβύ ση έκ Φαλήρου την 16ην Αΰγούστου. ΥΠΕΓΡΑΦΗ ΣΥΜΦΟΗΙΙΙΑΙΒΥΗΣ ΚΑΙ ιΐΛΊΟΣ Δ.ΑΤΑΓΑΑΑΙΚΙΙ ΣΤΡΑΤΕΪΜΑΓβ ΕΙΣ ΤΗΙΙ ΦΕΖβΗ ΑΘΗΝΑΙ 11 - Κατά πληροφορίας μέσω Πά ρισίων υπεγράφη χθές τό μεσονύκτιον είς Τρί πόλιν τής Λιβύης συμ φωνία μεταξύ τής Λιβύ ής καί τής Γαλλίας. Ή σύμβασις άφορά την αποχώρησιν των Γαλλι- κών στρατβυμάτων έκ τοΰ Φεζάν τής τρίτης μεγάλης επαρχίας τής Αι βύης ήτις μβτά τό τέρ- μα τοΰ πολέμου κατελή¬ φθη άπό τα Γαλλικά στρατευματα δτινα «αί παρέμειναν έκτοτε έκεϊ, Βρεττανικά στρατεύμα τα έγκαθίσταντο την ί¬ διαν εποχήν είς Κυρη ναϊκήν καί την έπίλοι- πον Αιβύην. 'Η ανωτέρω συμφω- νία υπεγράφη υπο τοΰ Πρωθυπουργόν τής Λι¬ βύης Μουσταφά" Μπεν· χαλί καί τοΰ έκπροσώ- που τής Γαλλίας κ. Ντι ζάν. Μία διευκρί νησίς 10 εξυπηρέ οτριβείου τού άπό πους είς 30 πρός τησιν των έλαιοπαραγωγών τήξ περιφερείας — Δ>' άΛοψάσεα); τοΰ Ύ
Λουργείου Βιομηχανίαί ί,ο
Οηγεΐται αδεία λειΐουργίκ,
διαρκείας 2 έτών, δι5 Ιλαιο'
τριβεΐον συνολικήν χινηιη
ρίου δυνάμεως 20 ίππων,
τό χωρίον Ζαρός
εις τόν Μιχαήλ Σταματά-
χην.
ΚΑΓΟΓ1ΙΝΟΙΙΟΙΙ
ΙϋΦΤΙΙΙΗΙΕίΙΤΕΝΙΙΙ
Παρά τής Γεωργικης Υ¬
πηρεσίας Ήρακλρίου άνε
ό
ότι τ^οχισεν άπό
προχθές ή κοπή σταφυλών
Ραζακί καί ή συοκευασία
των πρός εξαγωγήν είς τό
εξωτερικόν.
Την Ιδίαν ημέραν Ιφορ
τωδηοαν 67 τόννοι βΐς τό
πλοΐον ψυγείον·Κώσιας* μβ
ηοοορισμόν την Γερμανίαν
μέσω Πειρακός. Χθές, έξ
Χθές εσπέρας προσήλθεν
είς τα νοαφεΐα μας ή Έλευ
ί)?ρία Ι. Βρένΐζοιι κάτοικος
Πατελλών ή δποΐα μας πά
ρεκάλεσε νά διευκρινησωμβν
?ν σχέσει μέ ΐό προχθεσινόν
νυκτερινόν επεισόδιον, 8ϊι
αχ)τη άντιτίθβΐαι είς τόν γά
μόν της μετά τού Θεοχ. Κτι
βτάπη διά τσΰτσ χαί σ?ν ?
πραγματοΐιοιήθη προχθές ό
γάμος οΰτος.
ναρξιν των Ιργαβιών των
. ,. -----3, -, οί έξαγωγίΐς ΆνδριχΟΛου
αλλουέπί ετέροι) πλοίου — ψυ ! λος Χαί Σαμαρθς χαθώς Χαί
νρίηιι ίπ,ηητΛΑ»^... >Λα ΐ(5ν)ή «Έξσγωγιχή», Ινΐός δί
Εφορτώθησαν 38
νοι ρα.ς«χΙ «αί 50 σουλτα
νί, δι' Αγγλίαν.
στ.γμή; έκαμαν ϊ
τής εβδομάδος προβλέπεταΐ
ατι θά άρχίσουν καί σΐ
παί,
ΠΑΤΡΙΣ
ΕΤ
[ΗΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11 -Με-
ταδίδεται έκ Παρισίων
ότι ό έκεί ευρισκόμενος
Γενικάς Διοικητής τού
Μαρόκου κ. Γκρανβάλ
συνηντήθη σήμερον μέ
την Γαλλικήν κυβερνήτι
κήν επιτροπήν ήτις έχει
άναλάβει την μελέτην
τής καταστάσεως είς τό
Μαρόκον καί την χορή¬
γησιν διοικητικόν με·
ταρρυθμίσεων.
Ό κ. Γκρανβάλ έσχε
χθές συνομιλίαν μετά
τοΰ Γάλλου Πρωθυπουρ
νοΰ κ. Φώρ. Πιστεύεται
τι πρός αποφυγήν ρήγ-
ματος είς τό Γαλλικόν
βύλ ό Γ
βάλ δέν θά επιμείνη ό¬
πως ό σημερινάς Γαλλό-
φιλος Σουλτάνος τοΰ Μα
ρόκου Σίντι Μωχάμετ
Μπέν 'Λράφα παραιτη¬
θή άμέσως
Γαλλικοί κύκλοι τής
άριστεράς τονίζουν ότι
αν ή Γαλλία δέν προβή
είς μίαν τοιαύτην χειρο¬
νομίαν πρός τούς Μαρο-
κινούς θά παραμείνη ά¬
μεσος ό κίνδυνος έπανα
στάσεως είςτό Μαρόκον.
Έκπρόσωποι έν τού¬
τοις των άνεξαρτήτων
είς τό κοινοβούλιον θε-
ωροΰν ώς απίθανον την
ΕΖΗΤΗΘΗ Η ΠΑΥΣΙΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Ι ΛΕΗ
ΤΩΝ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ ΑΓΓΛΙΚΟΝ ΙΔΡΥΜΔΤΩΝ
ΦΗΦΙΣΜΑ ΤΗΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤ. ΣΥΓΚΛΗΤΟΥ
Δολοφονία είς Κύττρον πληροφοριοδότου Άστ)μίας
ΑΘΗΝΑΙ 11.—Ή Σύγ τρα ταυτα τα όποία μό
είς την Κύ-
τών Έλλή
χειρονομίαν αυτήν
άπό
με'ρους τής Γαλλικής «υ
μς ς
κοινοβούλιον ό κ. Γκραν βερνήσεως.
ΟΙ ΟΙΗΟΠβΡΑΓΟΓΘΙ ΤΗΣ ιΊΟΤΙΟίΥΪΙΚΖΙ ΓβΑΑΪΑΣ
ΕΞΗΓΕΡΟΗΣΛΗ ΙΙΑΤΙ ΤΗΣ ΚΤΒΕΡΗΗΙΕΙΤΙ
Έξερράγη βόμβα είς μίαν πόλιν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11- Ή
κατάστασις είς τάς νοτι·
οδυτικάς οίνοπαραγω-
γούς περιοχάς τής Γαλ
λίας παρουσιάζεται άνώ
μαλος λόγψ εξεγέρσεως
των οίνοπαραγωγών έ
ναντίον τής κυβερνή-
σεως.
ΟΪ οίνοπαραγωγοί ζή
Τθΰν όπως ή κυβέρνησις
αγοράση την οίνοπαρα
γωγήν ήτις παραμένει
άπώλητος. Είς την πό
λιν 'Όντ έξερράγη βόμ
,βα χωρίς δμως νά προ¬
καλέση θύματα.
'Η Γαλλική κυβέρνη-
σις έλαβε διάφορα μέ-
τρα διά την διάθεσιν
των οΐνων είς τόν στρα
τόν καί αγοράν τούτων
πρός διανομήν είς από¬
ρους. Πάντως οί οίνοπα
ραγωγοί ίσχυρίζονται ότι
τα με'τρα ταυτα είναι
άνεπαρκή, μεγάλη δέ
ποσότης οΐνων θά πα·
ραμείνη άδιάθετος.
κλητος τοϋ Πανεπιστη¬
μίου Αθηνών Εξέδωκε
σήμερον ψήφισμαδιαμαρ
τυρίας διάτά μέτρα των
Βρεττανών
προν κατά
νων καθηγητών καί μα-
θητών καί τής Έλληνι·
κης παιδείας γενικώτε-
ρον.
Τό ψήφισμα τό όποΐ
όν ενεκρίθη κατά την
συνεδρίασιν τής Συγ·
κλήτου παρουσία τοϋ
Πρυτάνεως καί κατόπιν
είσηγήσεως τοΰ κοσμή-
τορος τής φιλοσοφικής
σχολής τής 2ας Αΰγού·
στου διαπιστώνει τα άν
τιχριστιανικά καί άνε
λεύθερα με'τρα τής Βρετ
τανικής διοικήσεως είς
την Κύπρον εναντίον
ειδικώς των Έλληνίκων
εκπαιδευτήριον των ό
ποίων ήλλαξε βιαίως τάς
διοικήσεις καί έφυλάκι
σε καθηγητάς «αί μα
θητάς.
Περαιτέρω τό ψήφι-
σμα έκφράζει βαθείαν
αγανάκτησιν διά τα μέ-
νόν μέ μεθόδοΐς τού
Ναζισμοΰ καί Φασισμοϋ
ταυτίζονται — μεθόδους
λή ήτις διατηρεί έπιστη
μονικόν καθαρώς σκο
πόν ώς καί οί έν τώ
Πανεπιστημίου Αθηνών
εναντίον των οποίων ή ! Άγγλοι καθηγηταί ο'ίτι
Ελλάς έχυσε τό αίμα νες έκτελοΰν έπίσης επι
στημονικήν αποστολήν.
Διά τοΰ ψηφίσματος
έξουσιοδοτείται ό Πρύ
τανις όπως αποδώση
τουτο αρμοδίως καί άνα
κοινώση έν καιρώ είς
ΚΑΤΑ
;π
Τελευταία
ΕΤΕΥΧΘΗ ΑΠΟ
ΑΣ ΣΥΝ
ΜΙΛΙΑ
Σ ΚΙΝΑΣ ΕΙΣ Τ
ΕΛΕΣΜΑ
ΑΜΕΡΙΚ
ΙΝ ΓΕΝΕΥ
Σ
της παρά τό πλευρόν
των έλευθε'ρων λαών.
Έν συνεχεία τό ψή¬
φισμα διατυπώνει δια¬
μαρτυρίαν ενώπιον τοϋ
έλευθέρου «όσμου καί
ιδιαιτέρως των πνευμα
τικών ίδρυμάτων διά τα
ανωτέρω μέτρα τα ό-
ποία καί καταδικάζει
Παρατηοεΐ έπίσης ότι
υπό τοιαύτας περιστά-
σεις ή λειτουργία των
έν Ελλάδι Αγγλικών
πνευματικών ίδρυμάτων
θίγει τό Ελληνικόν έ
θνικόν αϊσθημα καί ζή
τεί όπως, εάν τα μέτρα
εναντίον τής Έλληνι·
«ής παιδείας «αί των
«αθηγητών «αί μαθη-
τών είς την Κύπρον δέν
άρθοΰν άμέσως, έντολή
τής Έλληνικής Κυβερ
νήσεως, παύση ή λει
τουργία τόδν ίδρυμάτων
τούτων. Τοϋ μέτρου δέ
όν νά έξαιρεθούν ή Αγ
γλική Άρχαιολογική Σχο
την Σύγκλητον τάς ένερ
γείας τού.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11. -
Χθές την νύκτα άπεβίω
σεν είς την Λευκωσίαν
ό νεαρός Κύπριος Νίκης
Ζαΰρος όστις εϊχε τραυ
ματισθή υπό άγνώστων
όπλοφόρων είς μίαν ο¬
δόν τής Λευκωσίας. Ό
άποβιώσας Κύπριος εϊχε
προειδοποιηθή υπό τής
ΕΟΚΑ δτι θά έφονεύε
το εάν συνέχιζε την χο
ρήγησιν πληροφοριώνείς
την Αστυνομίαν. Ή
ΕΟΚΑ σημειωτέον «α-
τηγόρει τόν Ζαϋρον ώς
συστηιιατικόν πληροφο
ριοδότην τής Άστυνομί
άς. Ό Ζαΰρος έχει «αί
αδελφόν ύπηρετοΰντα
είς την Αστυνομίαν.
II
ΟΠΟΙΑΙ ΕΧΡΥΜ ΥΠΟΣΤΗ ίΈΟΙΕΙΣ
Ανακοίνωσις Δ)σεως Χωρ)κτις
ΠΑΡΑΜΕΝΕΙ ΑΝΩΜΑΑΟΣ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
ΕΙΣ ΟΑΟΚΑΗΡΟΝ ΤΗΝ ΝΟΤΙΟΝ ΚΟΡΕΑΝ
ΟΙ Άμερικανοί όπωσδήτΐ 3τε Θά προ-
στατεύσουν την επιτροπήν άνακωχής
Φέρομεν είς
τοθ κοινοθ 8τι εσχάτως
έξεποιήθη υπό τσθ Παν.
Δημ. Νοσ)μεΙου Ηρα¬
κλείου ώρισμένη ποσότης
κονσερβών κρέατος (Κόρν
Μπίφ) είς κυτΐα των 12
ούγγιών προελεύσεως
Νέας Ζηλανδίας διά κτη-
νοτροφικούς αποκλειστι¬
κώς σκοπούς, λόγω τοθ
ότι αυται είχον υποστή
άλλοιώσεις καί συνεπώς
είχον καταστή άκατάλ-
ληλοι πρός βρώσιν.
Οί άγσρασταί δμως
τούτων τάς εθεσαν είς
την κατανάλωσιν καί οϋ·
τω εσημειώθησαν εόάριθ·
μοί τροψικαΐ . δηλητηριά;
γνώσιν οεις είς την πόλιν.
Πρός προστασίαν τής
ύγείας των καΤοίκων, ε¬
φιστώμεν την προσοχήν
των καί παρακαλοθμεν
ν' άποφεόγωσιν την κα¬
τανάλωσιν τοιούτων κον
σερβών, αΐτινες πιθανόν
ΑΘΗΝΑΙ.- Τό Γαλ
λικόν Πρακτορείον ειδή·
σεων μεταδίδει έκ Σε-
ούλ δτι ό αφιχθείς έκεί
άρχηγός των Άμερικανι
Σαββάτου.
Πιστβύεται
τάς χθεσινάς
δτι μετά
δηλώσεις
τοΰ 'Αμερικανοΰ ΰπουρ-
γοΰ των Εξωτερικών «.
κων στρατευμάτων τής Ντάλλες ότιδήποτε «αί
νά διοχετευθώσιν καΐ είς
την Οπαιθρον.
'Η αρμοδία
Άπω Άνατολής στρατη
γός Φλέμιν σερ προσε¬
πάθησε νά πείση τόν
Πρόεδρον τής Νοτίου
Κορέας Σίγκμαν Ρή ό¬
πως άνακαλέση τό τελε
σίγραφόν τού πρός τα
μέλη τής Έπιτροπής Ά
νακωχής δπως έγκατα-
ύπηρεσΐα λείψουν τό Κορεατικόν
ένεργεΐ τα νόμιμα έναν- ίίδαφος μέχρι τοΰ μβσο-
τΐον των ανωτέρω κερ· νυκτίου τοΰ προσεχούς
δοσκόπων.
Ηράκλειον τή 11 Αύ'
γούστου 1955.
Ό Διοικητής τής Διοι¬
κήσεως
ΚΑΣΤΑΝΑΚΗΣ ΓΕΩΡΓ.
______'Αντ)ρχης
ΠΡΟΙΦΥΓ. «ΔΗΜ
Διά τοΰ όίρθοου 24 τοΰ
3)193)55 παρετάθη μ^χρι
τής 22ας Απριλίου 1956
ί) προθεσμία υποβολήν αί-
τήσρων πρός την Έπιτρο
πήν Απολλοτριώσεων διά
την Ιπιχύρωσιν, βάσει τοΰ
Α.Ν. 1832)51, παρανόμων
άγοραπωλησιών επί προσφυ
γικών κλήρων.
Είς έπικύρωσιν ύπόκειν
ΤΟΙ χαΐ αί άγοραπωλησίαι
αί σκναφθεΐσαι μέχρι τής
22ας Απριλίου 1956.
Ο! Ινδιαφίρόμενοι δέον
νά υποβάλωσιν σχϊιικά 8ι
χαιολογητικά ηρός άποφυ
γήν των σννϊπϊΐών τού Νό¬
μον.
Ανακοίνωσις
Κατόπιν αποφάσεως τού
Ύπουργείου Παιδείας καί
Θρησκευμάτών Ιδρύθη καί
Οά λειτουργήση όπο ΐό νέ
όν σχολικόν ί'τος 1955 είς
Μοΐρες Μεσσαράς τριτάξιον
Γυμνάσισν συντηοούμενον
υπό χον Δήμου. Ζητεΐταΐ
καθηγητής φιλόλογος ίνα
αναλάβη την Διενίϊυν σιν
τούτον. Οί ένδιαφερόμρνοι
δύνανται νά αποτείνωνται
Είς. ΐ(.ν Δήμον Μοιρών.
(Έκ τοΰ Γραφείου τοΰ
Δήμου)__________1—3
Πολιτική κίνησις
Αφιχθη χθές αεροπορι-
χώς έξ Αθηνών ό βουλευ·
τής Ηρακλείου κ, "Ι. Πα-
Λαμαοΐοράχης.
άν συμβή αί Ήν. Πολι¬
τειαι συμφώνως πρός
τούς δρους τής άνακω-
χής θά προστατεύσουν
τα μέλη τής έπιτροπής
άνακωχής. Συγκεκριμέ¬
νως 'Αμερικανικαί στρα
τιωτικαί δυνάμεις θά πζ
ριφρουρήσουν τα «ατ.τ
λύμματα των μελών τής
έπιτροπής άνακωχής.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11.—Κα
τα πληροφορίας έκ Κο
ρέας ή Έπιτροπή Άνα
«ωχής συνήλθε σήμερον
είς Πάν Μούν Τζόμ διά
νά λάβη άποφάσεις επί
τοΰ τελεσιγράφου τοΰ
Κορεάτου Προέδρου
Σήγκμαν Ρή.
Είς την Ούάσιγκτων
έξ άλλου συνήλθον οί
έκπρόσωποι των 16 χω-
ρών των συμπολεμησα
σών είς την Κορέαν,
Περί των άποφάσεων
των έν λόγφ δύο συσκέ-
ΤΗ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 11.—Σήμερον είς την Γενεύ
ην έπανελήφθησαν αί συνομ,ιλίαι μεταξυ των άν
τιπροσώπων Άμερικής καί Έρυθράς Κίνας. Αί
συνομιλίαι διήρκεσαν 90 λεπιτά τής ώρας Είς άνα
κοίνωσιν έκδοθεϊσαν ολίγον μετά τον τερματισ
μόν των συνομιλιών άναφέρεται δτι αυται θά έπα
ναληφθοϋν τό προσεχές Σάββατον (αύ'ριον).
Προσκείμενοι πρός την Άμερικανικήν άντιπρο
σωπείαν κύκλοι άνεκοίνωσαν δτι αί συζητήσεις
έξακολουθούν νά περιστρεφωνται εις τό θέμα τής
άνταλλαγής των κρατουμένων ύπηκόων άμφοτέ
ρων των χωρών.
Ό Άμερικανός ύπουργός των Εξωτερικών
κ. Ντάλλες ομιλών επί των έν λόγω διαπραγμα
τεύσεων είπεν δτι αυται δέν έ'χουν προχωρήση
όσον ανεμένετο.
«ΟΤΕ ΣΥίΐΕΡΧΕΤΑΙ Η
ΤΙ!» ΤΕΣΙΑΡΟΗ ΪΜΤΡΓΜ ΤΗ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ ΙΙ.-Το Στέητ Ντηπάρτμεντ
ανεκοίνωσε σήμερον την ημέραν χαθ' ήν θά συ
νέλθη ή διάσκεψις των τεσσάρων ύπουργών των
Εξωτερικών ή όποία ώς γνωστόν θά άσχοληθί,
μέ τό ζήτημα τής συλλογικής ασφαλείας τής Εύ
ρώπης.
Συμφώνως πρός την ανωτέρω ανακοίνωσιν αί
συνομιλίαι των τεσσάρων ύπουργών των Έξωτε
ρικών θά άρχίσουν την 27ην Όκτωβρίου Έδρα
τής τετραμεροΰς διασκέψεως ύπουργικοΰ έπιπε
δου θά είναι καί πάλιν ή Γενεύη.
ΣΙΕΡΟΝ ΟΑ ΑΗΑΓΓΕΑΘΗ Η ΤΙΜΗ
Ι
ΑΘΗΝΑΙ 11 —Ανεκοινώθη άργά τό εσπέρας
ότι μή συνελθόντος τοΰ «υβερνητικοΰ συντονι
στικοϋ συμβουλιον ή τιμή ασφαλείας διά την
κορινθιακήν καί την σουλτανίναν θά άναγγελθπ
αυριον (σήμερον).
Κατά τάς υπαρχούσας πληροφορίας ή τιμή
ασφαλείας θά «εριστραφή είς δρ. 6.50 κατ οκάν.
Ή κυβέρνησις ίσχυρίζβται δτι ή τιμή των δρ.
6.50 άνταποκρίνεται είς τα έπίπεδα των διεθνών
«ιμων. . ; ,ι,·
ψεων δέν
κοινώσεις.
έγιναν άνα·
Η ΙΠ1! ΜΕΤΡΙιϊ ΚΟΚΟΛΗΣ
ΤΗΣ ΕΓΗΑΗΜΑΤΙΚΟΤΗΤΟΣ Τ8Β ΑΚηΙΙκΙ
, Όδηγίαι τοθ Ύπουργείου
π β -ι
ΠαιδικοΟ
ΚΑΤΕΠΑΕΥΣΕΗ ΧθΕΣ ΕΙΣ ΤΟ ΦϋΑΗΡΟΙΙ
II
8! ΜΙΡ3 Τίϊ ΕΚΤΡΥ ΜΒΜΙΙιΊ. ΣΤΟΑΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 11. — Την ι την των Ήνωμ. Πολιτει
8 π μ. ήρχισε καταπλέ ών κ. Κάννον καί τόν
ούσα είς Φάληρον ή β' Αρχηγόν τής Άμερικα
μοίρα τοϋ 6ου
νικοΰ στόλου.
Άμερικα
Ό άρχηγός τής μοίρας
ΟΙΚΟΝΟΜ ΙΚΗ ΖΩΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΙ
Ή άγορά μας παρουσία καθορισμοΰ τιμήί άσφαλιί
οε χθές την κάτωθι κίνησιν άς κράτει ή ίδία έπιφυλα
Μόνον
Τό Υπουργείον Έσω-
σωτερικών δι" έγγράφου
τού, παρακαλεΐ την Νο
μαρχίαν "Ηρακλείου διά
την λήψιν μέτρων προ-
λήψεως καί κοτσστολής
τής έγκληματικότητος
των άνηλΐκων:
Πρός τόν σκοπόν τοθ
τον συνιστά:
α) Νά απαγορευθή ή
ε'ίσοδος τούτων είς κι-
νηματογράφους οΐτινες
προβάλλουν άκατάλλη-
λα εργα καί είς κέντρα
δπου παρέχθνται άπο
κλειστικώς οίνοπνευμα*
τώδη ποτά.
β) Νά ληφθή εΐδική μέ
ριμνα διά την έπαγγελ
ματΐκήν αποκατάστασιν
των.
γ) Νά παρακΐνηθοθν
οί Δήμσι
παιδικών
πρός ίδρυσιν
κήπων καί κέν
τρών παιδικής ψυχαγω-
γΐας είς τάς διαφόρους
συνοικίας αυτών.
δ) Νά άπαγορευθοθν
τα στοιχήματα κατά τάς
διαφόρους ποδοσφαιρι-
κάς συναντήσεις καΐ ε)
Νά συντονισθοθν αί ε¬
νέργειαι Γών ύπηρεσιών
καΐ όργανώσεων οΐτινες
άσχολοθνται μέ την προ
στασΐαν τής νεότητοςΐνα
οΰτω ό έπιδιωκόμενος
Υπό τοΰ Υπουργείον
Κοινωνικής Προνοίας διε-
βιβ-τσθησαν πρόςτόΠΙΚΠΑ
μέσω Νομαρχίας, Ήρακλεί
ου δλα τα Ιγγραφα τα σχετι
κά μέ την ίδρυσιν §ν Ήρα
κλείφ Ππιδικοΰ Σταθμόν.
ΠισΐΒΐ'ίΐαι διι 6 ως άνω
Παιδικός Σταθμός θά άρχί
ση λειτουργίαν ϋντός ?λσχί
στου χρονικοΰ διασ ιήματος.
ναϋαρχος Έστρομ όστις
έπιβαίνει επί τού άερο
πλανοφόρου «Ίνΐρίμ
ίτιντ» αντήλλαξαν επι
— λ σκέψεις μέ τόν αρχηγόν
ΣταθμοΟ το0 Γεν. Έπιτελείου
Ναυτικοΰ άντιναύαρον
κ. Λάππαν, τόν Πρεσβευ
σκοπός στεφθή υπό
τυχΐας.
επι
επί των εγχωρίων προίόν
των.
ΕΛΑΙΑ: Έξακολουθοϋν
πίριωρισμέναι ποάξι-ις Ιλλβί
ψ«ι χρημάτων αί δέ τιααί
παραμένουν αί αύται, "Η¬
τοι: Πεντάβαθμα λαμπάντβ
17.30. Πεντάβαθμα γυαλιά
δραχ. 17.50. Τειράβαθμα
δθχ. 17.50 Τρίβαθμα δραχ.
17.70.
ΣΤΑΦΙΔΕΣ: Έν αναμο
νβ ενάρξεως της χρηματο
ΐον εμπορίαν τον
κτικότης. Μόνον μικροπαρ
τίδες σουλτανίνων προσκο
μίζοτται άπό τού; παραγω
γούς καί δχι είς καλάς ποι
ότητας αί οποίαι δΐατίθεν
ται γύρω των δρ.6 30 6.50.
ΣΙΤΗΡΑ:
τόσον είς την
Στασιμότης
ηροσφοράν
δοον καί την ζήτησιν. Τιμή
σίτου δρχ. 370. Κριθή δρ.
2.80, Βρώμη δραχ. 2.80.
ΧΑΡΟΥΠΙΑ: Τιμαί όνο
μαστικαί δρχ. 1.80.
ύπάλληλοι Νομαρχίας
Τό Υπουργείον 4Εσωτε-
ρικών, δι* εγκύκλιον τοι»,
Υ^αϊρίζει είς την Νομαρχί¬
αν ότι εγκρίνει την συνέχι¬
σιν, μέχρι τέλους Αύγού
Οίον 1955, τής μισδοδο-
σί«ς τοΰ έκΐάκτσυ πρόσω
πικοΰ αύιής.
Αύτοκινητικά
- Δι1 Ιγκυκλίου τού τό Υ¬
πουργείον
Δημοσίων
Συγκοινωνίαν
Έργων, παρα-
Χρυσή λίρα δρχ. 303.50. άκαύστων
καλΐ:ΐ τα Γριιφεΐα Έλ'έγχου
Συγκοινωνίαν, δπο)ς συ·
σιήσουν Ιηιτροπάς έλέγχου
πετρελαιοκΐνήτων αίΐτοκΐνή-
των άπό απόψεως έκπομπής
• Ίερά Πανήγυρις
Την 15ην Αί'γούστου Ιορ
την τής Κοιμήσεως τής Θ
τόκου Ιορτάζει ό ίερός φε
ρώνυμος ναός είς Πρασσά"
(ΐταρά τόν Καρτερόν) καί
παρακαλοΰνίαΐ οί φιλέορτοι
δΛως τιμήσωσιν την ιεράν
ταύτην πανήγυριν.
(ΤόΈκκλησιαίτικόν Συμ
βούλιον). 1—3
Προσκοΐΐΐκή κίνησις
Ανεχώρησαν 4 βαθμοφό
ροι των ναυτοπροσκόπων
Ηρακλείου δι5 Αθήνας ϊνα
μετάσχουν είς την 5ην Πα¬
νελλήνιον Ναυτοπροσκοπι-
κήν κατασκήνωσιν ήτις θά
διαρκέση 15 ημέρας είς τόν
Σκαραμαγκάν,
Μικραί βιομηχανίαι
Δι' άτοφα'σεως τοθ Υ
πουργείου Βιομηχανίας §πι
τρέπεται είς τόν Κωνσταν
τΐνον Ν. Στεφανάκην δπως
ιδρύση είς Βώνην Πεδιά
δος μηχανοκίνητον έλαιοτρι
βεΐον καί ι<λε.υρόμυλον κινη τηρίου δυνάμεως 25 ίππων πρός εξυπηρέτησιν των πά ραγωγών τής πεοιοχής. ^ —Τό Υπουργείον Βιο Ι μηχανίας δι1 αποφάσεως,1 τού, επιτρ^πει είς τόν Δή μήτριον Μελισσουργάκην Ι πως αυξήση την κινητήριον δυναμιν τοΰ Ιν Αγιές Πγι- ρασκιές μηχανοκινήτου Ιλαι νίκης στρατιωτικής άπο στολής ώς καί δλλους άλλους έπισήμους. Την 1.30 μ.μ. παρετέ- θη επί τοΰ άεροπλανο φόρου «Ίντρίμπιντ» πρόγευμα πρός τιμήν Έλλήνων επισήμων. Ή μοίρα θά άποπλβύ ση έκ Φαλήρου την 16ην Αΰγούστου. ΥΠΕΓΡΑΦΗ ΣΥΜΦΟΗΙΙΙΑΙΒΥΗΣ ΚΑΙ ιΐΛΊΟΣ Δ.ΑΤΑΓΑΑΑΙΚΙΙ ΣΤΡΑΤΕΪΜΑΓβ ΕΙΣ ΤΗΙΙ ΦΕΖβΗ ΑΘΗΝΑΙ 11 - Κατά πληροφορίας μέσω Πά ρισίων υπεγράφη χθές τό μεσονύκτιον είς Τρί πόλιν τής Λιβύης συμ φωνία μεταξύ τής Λιβύ ής καί τής Γαλλίας. Ή σύμβασις άφορά την αποχώρησιν των Γαλλι- κών στρατβυμάτων έκ τοΰ Φεζάν τής τρίτης μεγάλης επαρχίας τής Αι βύης ήτις μβτά τό τέρ- μα τοΰ πολέμου κατελή¬ φθη άπό τα Γαλλικά στρατευματα δτινα «αί παρέμειναν έκτοτε έκεϊ, Βρεττανικά στρατεύμα τα έγκαθίσταντο την ί¬ διαν εποχήν είς Κυρη ναϊκήν καί την έπίλοι- πον Αιβύην. 'Η ανωτέρω συμφω- νία υπεγράφη υπο τοΰ Πρωθυπουργόν τής Λι¬ βύης Μουσταφά" Μπεν· χαλί καί τοΰ έκπροσώ- που τής Γαλλίας κ. Ντι ζάν. Μία διευκρί νησίς 10 εξυπηρέ οτριβείου τού άπό πους είς 30 πρός τησιν των έλαιοπαραγωγών τήξ περιφερείας — Δ>' άΛοψάσεα); τοΰ Ύ
Λουργείου Βιομηχανίαί ί,ο
Οηγεΐται αδεία λειΐουργίκ,
διαρκείας 2 έτών, δι5 Ιλαιο'
τριβεΐον συνολικήν χινηιη
ρίου δυνάμεως 20 ίππων,
τό χωρίον Ζαρός
εις τόν Μιχαήλ Σταματά-
χην.
ΚΑΓΟΓ1ΙΝΟΙΙΟΙΙ
ΙϋΦΤΙΙΙΗΙΕίΙΤΕΝΙΙΙ
Παρά τής Γεωργικης Υ¬
πηρεσίας Ήρακλρίου άνε
ό
ότι τ^οχισεν άπό
προχθές ή κοπή σταφυλών
Ραζακί καί ή συοκευασία
των πρός εξαγωγήν είς τό
εξωτερικόν.
Την Ιδίαν ημέραν Ιφορ
τωδηοαν 67 τόννοι βΐς τό
πλοΐον ψυγείον·Κώσιας* μβ
ηοοορισμόν την Γερμανίαν
μέσω Πειρακός. Χθές, έξ
Χθές εσπέρας προσήλθεν
είς τα νοαφεΐα μας ή Έλευ
ί)?ρία Ι. Βρένΐζοιι κάτοικος
Πατελλών ή δποΐα μας πά
ρεκάλεσε νά διευκρινησωμβν
?ν σχέσει μέ ΐό προχθεσινόν
νυκτερινόν επεισόδιον, 8ϊι
αχ)τη άντιτίθβΐαι είς τόν γά
μόν της μετά τού Θεοχ. Κτι
βτάπη διά τσΰτσ χαί σ?ν ?
πραγματοΐιοιήθη προχθές ό
γάμος οΰτος.
ναρξιν των Ιργαβιών των
. ,. -----3, -, οί έξαγωγίΐς ΆνδριχΟΛου
αλλουέπί ετέροι) πλοίου — ψυ ! λος Χαί Σαμαρθς χαθώς Χαί
νρίηιι ίπ,ηητΛΑ»^... >Λα ΐ(5ν)ή «Έξσγωγιχή», Ινΐός δί
Εφορτώθησαν 38
νοι ρα.ς«χΙ «αί 50 σουλτα
νί, δι' Αγγλίαν.
στ.γμή; έκαμαν ϊ
τής εβδομάδος προβλέπεταΐ
ατι θά άρχίσουν καί σΐ
παί,


