288076
Αριθμός τεύχους
2606
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
5/8/1955
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΠΑΤ
ΚΑΘΗΜΕΡ1ΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΩΝ ΑΡΧΩΝ
ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥθΥΝΤΗΣ-ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
όδός θεσσαλονίκης αριθ. 2
"Ετος 9ον—Περίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ. 2606—Τιμή Φύλ. Δρ. 1
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
5
ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
1955
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
ΑΣΦΑλΗΣ ΕΓΓΥΗΣΙΣ
Γ Ή προχθεσινή δηλώ
σις τοΰ Άρχηγοΰ τής
Φιλελευθέρας Δημοκρα
τικής Ενώσεως κ. Σοφ.
Βενιζέλου διά τό στα¬
φιδικον μας ζήτημα υ¬
πήρξε δήλωσις, ίστορι-
κή δι' ολόκληρον τόν
σταφιδοπαραγωγικό μας
κόσμον Ό Άρχηγός
τής Φ.Δ Ε. καί ώς Κρής
άλλά καί ώς πολιτικάς
ήγέτης μέ θερμήν καί
ζωντανήν πάντοτε την
κατανόησιν καί την
στοργήν τού πρός τόν
δεινοπαθοΰντα σήμε¬
ρον σταφιδοπαραγωγόν
τής Κρήτης καί τό μέ-
γα .ζήτημά τού, έδωσε
πρός αυτόν μέ την δή¬
λωσιν τού την σαφέστε¬
ρον καί βαρυτέραν εγ¬
γύησιν διά την άσφαλή
πραγματοποίησιν των
δικαίων άπαιτήσεών
τοιΐ. "Αν κατά την έφε
τεινήν συγκομιδήν ό πά
ραγωγός θά ταλαιπω-
©ηθή κατά τρόπον πρω-
τοφανή είς τα χρονικά
τοΰ τόπου, κατά την νέ¬
αν εσοδείαν θά ίδη την
δικαί οσιν των πόθων
καί των έλπίδων τού.
Ή Φιλελευθέρα Δημο
κρατική "Ενωσις άνέλα
βε καί την υποχρέωσιν
άπό τοΰδε καί την ευ¬
θύνην ΝΑ ΠΡΑΓΜΑ
ΤΩΣΗ την ϊσην μετα-
χείριοιν τής σουλτανί-
νας έπεκτείνουσα τόν
νόμον 2490 τόν προστα
τεύοντα την Κορινθια
κήν. Ένέγραψεν ύποθή
κην υπέρ τού Κρητός
σταφιδοπαραγωγοϋή ΦΔ
Ε καί υπό τό πρίσμα
τής άμερίστου πρός αυ¬
τήν λαΐκής έμπιστοσύ
νης, έρχομένη μεθαύρι¬
ον είς την εξουσίαν, θά
εξάλειψη την ύποθήκην
της άμέσως «αί πανηγυ-
ρικώς Ο σταφιδοπαρα
γωγός θά αντικρύση είς
την ζωήν τού τό ανοιγ-
πά επί τέλους μιάς πε·
ριόδου μεστής καλών ά-
ποδόσεων είς τόν μό·
χθον τού καί εύτυχοΰς
διά την παραγωγήν καί
την ευημερίαν τοΰ τό
που τού.
' Θά ελέγαμεν άκόμη
δτι ή δήλωσις τοΰ κ. Βε
γιζέλου στηρίζεται είς
την βάσιν ακριβώς εκεί¬
νην, την ψυχικήν «αί
ηθικήν, ή όποία ένέπνευ
σε «αί την χθεσινήν προ
κήρυξιν τής έπιτροπής
αγώνος των σταφιδοπα
ραγωγών Ήδήλωσιςτοΰ
Άρχηγοΰ τής Φιλελευ¬
θέρας Δημοκρατικής Έ
νώσεως άπορρέει άπό
τό δίκαιον των τό απα¬
ράγραπτον «αί <*ναφαί- ρετον όχι μόνον ώς πσ- ραγωγών μέ στοιχειώδη οίκονομικά συμφέροντα άλλά καί ώς άνθρώπων πού άγωνίζονται τώρα γιά τό ψωμί των παι- διών των «αί μόνον. Ά ποτελεΐ ή δήλωσις τοΰ κ. Βενιζέλου την δικαί· ώσιν τοΰ αγώνος των. Δικαιολογεί έπίσης καί τονώνει καί την συνέ χισιν τού αγώνος καί κα θιστά τό δεύτερον αυ¬ ριανόν συλλαλητήριον τοΰ σταφιδοπαραγωγοΰ υπόθεσιν «αί τιμής «αί πίστεως πρός την αξιο¬ πρέπειαν τούτην πρόσω πικήν καί πρός τό μέλ- λον τοΰ πλουτοπαραγω- γικοΰ προϊόντος μας Ή Κυβέρνησις επι¬ δεικνύει πάντοτε άξιο θρήνητον άλλά καί υ ποπτον άναποφαστικό- τητα καί άσυνέπβιαν «αί κάποτε καί έμπαι κτικήν παλιμβουλίαν προκειμένον νά άντιμε τωπίσχι ένα ζήτημα κα θαρόν Διότι μετά την άποσαφήνισίν τού άπό όλας τάς πλευράς άπό τούς βουλευτάς μας άλ¬ λά «αί την έν γένει εξέ¬ λιξιν τού τελευταίως τό ζήτημαέτέθη είςτήν όρθ ήν βάσιν τού καίάπεδεί χθη άνεπίδεκτον οίασδή ποτε αλλης λύσεως μή δεχομένης την τιμήν α¬ σφαλείας, την συγκέν¬ τρωσιν «αί την ϊσην γε νικώς μεταχείρισιν μέ την Κορινθιακήν. Ή δήλωσις τοΰ κ. Σοφ. Βενιζέλου ήλθε νά δώση είς τό σταφιδικον ζήτημα τής Κρήτης ό¬ λην την επικαιρότης «αί δλον τό έπείγον πού ένέχει διά την χώραν ο¬ λόκληρον. Ή Φιλελευ- θε'ρα Δημοκρατική Έ- σις άποφασίζουσα ώς μέλημα της προγραμμα- τι«όν νά έπεκτβίνχΐ τόν νόμον 2490 καί νά δικαι ώση τόν τίμιον άγώνα τοΰ Κρητός παραγωγοϋ, ύποστηρίζει όπως είναι φυσικόν «αί την σημερι νήν θέσιν τού «αί συμ παρίσταται είς «άθε πράξιν τού τείνουσαν νά καταστήση τα δίκαια Ι τού άντιληπτά καί σεβα- στά διά την κυβέρνησιν. ΟΙ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΟΙ ΥΠΑΛΑΗΛΟΙ ΠΑΡΑ ΤΟ ^ΊΑ^ΥΡΟΝΤΗΣ Φ.Δ.Ε. ΜίόΓσυγκέντρωσις εΙς,'Αθήνας Τό ίσπέρας τής παρελθόν σης Παρασκευής 29ης Ίου λίου έ'γινε είς Αθήνας με· γάλη συγκέντρωσις στελεχων γυναικών καί άνδρών είς την Λέσχην τής Φιλελευθέ¬ ρας Δημοκρατικής Ένωσε ως των τριών μεγάλων τρα- πεζών είς τ)ν έλαβον μ/ρος άνω των 460. Προσήλθεν δ άρχηγός τοΰ κόμματος κ Σοφοκλής Βε_ νιζέλος, εκ τοΰ Πολιτικόν γραφείου δ κ. Τούμπικ, ο κ Τσιριμώκος καί δ κ. Κο- θρής. "Επεφυλάχθη Ινθου- οιώδης ϊύποδοχή είς τόν άρ χηγόν καί έ'λαβον ^ χώραν θερμαι εκδήλωσις, Έκ^μέ ρους των ύπαλλήλων ωμί¬ λησεν δ κ. Ιωσήφ Γύπαρης 6 οί άθό η 6 οποίος ηρ5ς .όν ήφ ρη άπευθυνόμενος 2. Βενιζέλον μεταξύ άλλων είπεν. «Οί τραπεζιτικοί ύπάλληλοι, ώς μία τάξις διανοητικώς έργα ζομένων οήμρρον πιστεύουν περισσότερον πάρά άλλοτε, ότι πρέπει μετά φανατισμοϋ ν ά Σάς άκολουίτήσουν, "Υ¬ μάς την αξίαν πγεσίαν τής Φιλελευθέρας Δημοκρατικής Ενώσεως είς ' τό κοινωνι κόν δρόμον τόν οποίον έχά ραξεν ή ρεία τοΰ δημιου&γική πό Ελευθερίου Βε νιζέλου κ«ί τα τόσα ρργα τού είς τούς τομ€ΐς τής έρ γατικής καί κοινωνικάς νο μοθεσίας. Ή ίδρυσις της Φιλελευ· θέρας Δημοκρατικής Ένώ σεως αποτελεί ιό μεγαλύτε¬ ρον πολιτικόν χίνημα άφ' ής ο μέγας πατήρ Σγ»$, έ* πραγματ,οποίησβ την ήθι* Η ΦΙΑΕΛΕΥΒΕΡλ ΑΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗ ΖΗΤΕΙ ΝΑ ΦΟΡΟΛΟΓΗΒΗ ΤΟ ΕΝΩΣΙΣ Ή Κυβέρνησις εχει πανικοβληδη έν όψει της όγκουμένης λαΐκής άγανακτήσεως ΑΘΗΝΑΙ |4.—Συνήλθε χθές υπό την Προεδρείον τοθ Άρχηγοΰ κ Σοφ Βενιζέλου τό Πολιτικόν Συμβούλιον τής Φιλελευ θέρας Δημοκρατικάς Έ νώσεως καΐ συνεζήτησεν επί διαφόρων τρεχόντων ζητημάτων. Ειδικώτερον τό Πολι τικόν Συμβούλιον ήσχο ληθή μέ τό θέμα τής επι βληθεΐσης προληπτικής λογοκρισΐας είς τα Θεα τρικά ε"ργα καί μέ τό θε μα τοθ ένιαίου φόρου. Μετά την συνεδρίασιν εξεδόθη ανακοίνωσις είς την οποίαν ώς πρός τό θέμα τής λογοκρισΐας ά ναφέρει δτι ή έπιβολή ταύτης άποδεικνύει τόν πανικόν τής Κυβερνήσε ως έν δψει τής διαρκώς όγκουμένης λαίκής άγα νακτήσεως Ώς πρός τόν ενιαίον φόρον ή ανακοίνωσις τοθ ΠολιτικοΟ Συμβουλίου τής ΦΔΕ άναφέρει δτι τό σχετικόν νομοθέτημα καί μετά τάς έπενεχθεΐ σας είς σύτό τροποποιή- σεις διατηρεϊ τα άρχικά τού μειονεκτήματα επι· βαρθνον ύπερβολικώς τάς μεσαίας καί πτωχάς τάξεις ένώ αντιθέτως διατηρεΐ την φορο>ογι·
κήν άσυδοσίαν των πλου
σ(ων. ';, , ' < * Τό μεγάλο πρόβλημα — συνεχΐζει ή ανακοίνω¬ σις τοθ ΠολιτικοΟ Συμ- βουλΐου τής ΦΔΕ—είναι νά φορολογηθοθν τα με- γάλα εΐσοδήματα τα ό- ποΐα διαφεύγουν σήμε¬ ρον την φορολόγησιν. Τέλος ή ανακοίνωσις άνο-φέρει δτι ή ΦΔΕ ζη¬ τεί άπό την Κυβέρνησιν νά αποδεχθή την πρότα¬ σιν τής κοινοβουλευτικής ομάδος τοθ κόμματος περί ύποχρεωτικής δημο· σιεύσεως των δηλώσεων των εχόντων εΐσοδήματα άνω των 200 χιλ έτησΐ ως. ΚΡΑΥΓΗ ΑΠΟΓΝ-1ΣΕΩΣ ΒΟΗΘΗΣΑΤΕ ΤΟΝ ΣΤΑΦΙΑΟΠΑΡΑΓΩΓΟΝ Τού συνεργάτου μας κ ΜΙΧ. ΚΑΝΑΚΑΚΗ ...Έν όσω δέν λύονται τα τρία τού αιώνος προβλήματα. 'θ διά τής πε(ας έξευτελισμός τού άνδρας, ή διά τής πείνης έξαχρηωσις τής γυναικός, ή διά τοϋ σχότους άτροφία τοϋ παι- δός έν όσω τάξεις τινές ύπόχεινται είς κοινωνικήν άσφυξίαν .έν όσω ύπάρχει επί τής νικ πενία καί άμάθεια ..ΚοινωνΙα ύγιής δέν ημπορεί νά υπάρξη. ΒΙΚΤΩΡ ΟΥΓΚΩ τος δρν εΙμπορεΐ νάύπάρξη [ λαμβάνηται ύπ' δψιν Πώς Ό θυμός δύναται νά είναι τυφλός καί ά'λλογος, πολλάκις δργίζε.ται καν»ίς άτόπως, δέν άγανπκτεΐ όμοις ειμή οίαν ?χη κατάτι δί καιον. Καί ή αγανάκτησις τοΰ άγροτικοϋ κόσμου δχι μόνον τής Κρήτης άλλά ολοκλήρου τής Ελλάδος Ιφθασε είς τό κατακόρυφον. ΆπειλεΧται «Πανελλάδικός» συναγερμός των σταφιδοπαραγωγών, γράφουν οί έφημερίδες καί διεκτραγωδοϋν την κατάστα σι μέ τα μελανώτερα χρώμα τα καί περιγράφουν την έ- ξαθλίωση τοΰ άγροτικοϋ κόσμου καί Ιδιαιτέρως τού σταφιδοπαραγωγικοϋ, έξ αί τίας ΐής μεγάλης άδιαφορί- α; των 19υνόντων Συγκεν τρώσεις εγένοντο, τηλεγρα φηματα άπεστάλησον, ψη· φίσματα ύπεβλήθησαν είς τόν Πρόεδρον τής Κυβερ 1 νήσεως και τούς άρμοδιους ύπουργούς, άλλά άπαντες τη ροΰν σιγήν Ιχθύος άδιαφο· 1 ροϋντες διά τα 4)5 τού Έλ ] ληνικοϋ πληθυσμοΰ πού £ρ γάζρται καί τρέφει τούς υ¬ πολοίπους. Τοιούτου εΐδους περιφρόνησις ουδέποτε πα¬ ρουσιάσθη άπό συσιάσεως τού Έλληνικού Κράτους έκ μέρους Κυβερνώντων. "Ας μή λησμονήται όμοος ότι οί άνθρωποι οί δποΐοι σήμερον τόσον περιΦρονοϋν ται είναι ή μαχητική τάξις καί έν πολέμω καί έν εί ρήνη Είναι ή σπονδυλική στήλη τού Έλληνικοΰ σώμα τος πού χωρίς αύτην Κρά- κήν καΐ πολιτικήν άνύψω σιν τοϋ 'Έθνους». Ο κ. Γύπαρης επέρανεν άς Ι|ής τόν λόγον τού «Τό Έθνος ολόκληρον ζητεί μί αν χρησιήν δημοσίαν διοί- κησιν,"μίαν ειρηνικήν άνε ΐον ζωήν έν μέσω συνθη κων εΐρηνικής εργασίας διά την άνοικοδόμησιν τής χώ¬ ρας. Είμεθα βεβαιοί ότι ή θά δικαιώση τούς πό θους μας. Ό έργαζόμενος Λαός τοΰ όποίου κινδυνεύει καί αύτός δ άρΐος δ Ιπιού σιος δ κερδιζόμενος έν Ι ώ δρώτι τοΰ άποβλέηει προσώπου τού, ώς εί; άγκυραν ι β ς ; ρ σωτηρίας είς την ιστορικήν Φιλελεύθερον Δημοκρατικήν Ένωοιν». ς μρ ρξη "Οστις δέν έγινεν τιμω ρός τής εύπραγίας χρεω στεΐ νά σιωπά ενώπιον τής δυσπραγίας. Ό «α ταγορήσας την έπαρσιν είναι ό νόμιμοςτιμωρός Πρός τί λοιπόναντή ή διαί οεσις τού Έλληνικού λαοΰ; Μήπως ή μεγαλοβιομήχα νοι σποτελοΰν τό Κράτος καί ή μεγάλη έργαζομένη μάζα είναι σκλάβοι των; Πρός τί δ άγρότης νά στβ- ρήται τό ψωμί των παιδιών τού ένώ έργάζε.ται νύκτα καί ημέραν καί άλλοι νά σπαταλοΰν τόν ίδρώτα των ι!ς τα ταξίδια άναψυχής καί είς τα καζίνα; Διά ποίον λόγον δέν εΐσακούίται ή φω νή τοϋ μοχθοΰντος άγρότου άφ' οί έπ' ηύτοΰ στηρίζϊΐ τό Κράτος τίς έλπίδες τού καί άπ'αύΐόν περιμένει την ηθικήν καί οικονομικήν ενί¬ σχυσιν; Μήπως Ιπρεπε νά ανήκη είς την τάξιν των ρεμουλατζίδων διά νά νά' είναι δυνατόν νά έπεκταθή τ) καλλιέργεια εφ° δσον οί κόποι τού άγρότου ουδέπο¬ τε άνεγνωρίσθησαν άλλ' αί ωνίως ευρίσκεται ππρηγκω- νισμενος; Μήπως είναι ολί¬ γοι οί άπερχόμενοι εί. τής προσκαίρου ταύτης ζωής μέ τό πικρόν παράπονον ότι ούδέποιε βρήκαν προστα- σία παρ' ουδενός ώς τού; άξίζει: Ή άστυφιλία ?πε· κτείνετα* καθημερινώς και ή ΰπαιθρος έγκαταλείπεται διότι παρά πάσαν προσπά¬ θειαν ουδέποτε δ άγρότης ήμείφθη άλλ* αιωνίως ύπο- φέρει καΐ δυστυχεΐ. 'Υποφέρει διότι τό Κρά¬ τος ποτέ μά ποτέ δέν τοΰ παρέχει τα μέσα συντηρήσε ως. Ύπάρχουν άκόμη άν- θρωποι τής ύπαίθρου πού άγνοοΰν δτι ύπάρχει τ|λε- κρικό ότι ύπάρχβι βαπόρι καί πολλοί δέν γνωρίζουν (Συνέχεια είς την 3ην Σελίδα) ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ Η ΤΥΧγΤ ΤΗΣ ΕΚΡΙΘΗ Ή Κύπρος διήλθε καί διέρχεται την έβδομάδα αυτήν ώρας καΐ στιγμάς άληθοθς έθνικής άνατά σεως καί μαχητικής κινητοποιήσεως. Ή παγκυπρια κή άπεργΐα καί αί διαδηλώσεις της υπήρξαν είς τό κεφάλαιον αύτό μ(α εκδήλωσις ϊσως ή μεγαλυτέρα μέχρι σήμερον είς παλμόν αύθορμητισμοθ καί άπο- φασιστικότητος γενικόν άδιακρΐτως δι' δλους τούς ΚυπρΙους Όλόκληρος ό Ελληνικάς πληθυσμός τής Κύπρου άμιγής είς την καταγωγήν, τό αΐσθη- μα, την άδιάφθορον καΐ άδάμαστον Έλληνικότητά τού, άπαντα μέ £να τεράστιον καί βροντόφωνον «ΠΑΡΩΝ» είς τό προσκλητήριον τοθ αγώνος. Αί προσεχεΐς ημέραι είς τό πεδίον αύτοθ τοθ άγίου αύτόχρημα ^ε(ς πίστιν καί δικαιοσύνην αγώνος προμηνύονται |άνάλογοι πρός την σημειωθεΐσαν προχθές πολυμέτωπον έξόρμησιν των ΚυπρΙων. Εί¬ ναι μάταιον καΐ αστείον νά . βρυχδται άκόμη ενώ¬ πιον τοθ δγκου αύτοθ, δγκου άκαταβλήτου τής Κυπριακής ψυχής, ό Βρεττανικός λέων. Ή τύχη τής εΕλληνικής Κύπρου—αύτοδιάθεσις καί Ένω· σις~6χει πλέον κριθή. ΑΤΡΑΝΤΑΧΤΗ "ΣΥΝΕΠΕΙΑ" Άντιγράφομεν άπό την το- πικήν ουναγερμικήν συνάδελ¬ φον: Τ ε τ ά ρ τ η 3 Αύγου¬ στον: Είς τηλκφωνικήν επι¬ κοινωνίαν μεΐά τής «Μεσό¬ γειον» ό ΰπουργός Έμπορίου εβεβαίωσεν ότι αύριον Πέμπτην όλοκλη- ροΰνται τα κυβερ- ν η τ ι « ά μέτρα διά την σουλτανίναν χαί ότι διά των ληφθησομένων άποφάσε- ων οί παραγωγοί θά διασφα λισβοϋνϊάπολύΐως.» Π έ μ π ι η 4 Α ύ γ ο ύ σ τ ο υ: Ό Πρόεδρος χ. Τσου δερός τηλεγραφεϊ εις την «Με σόγειον: ΟΙ παραγωγοί θά ποοστατευθοϋν υπό τής Κυ¬ βερνήσεως Παπάγου. Θά φα- νό οδτη άμείλικτη εναντίον έν δεχομένης έμποριχής έκμεταλ λεύσεως ΑΙτελιχαΙ ά ποφάσειςθάέξαγγβ λθοΰνμεΐα τινάς ή μ «ΙΰΙα ς.Συνιστάταιάναβολή κάθε νεωτέρας συγχενΐρώσε- | ως μέχρις έξαγγελίας των κυ- ' ββρνητιχών άποφάσεων». Καΐ ι προσθβτει τ ιδία έφμμερίί «Τό τηλεγροίφημα αύτό τοϋ χ. Ι Τσουδερου μας δίδει τό διχαί- ωμβ νά υποθέσωμεν (σΐκ) δτι τουτο άπηχεΐ την είς τό προ¬ κειμένον γνώμην ολοκλήρου τής Κυβερνήσεως». Κατόπιν τής άΐράνταχΐης «συνεπείας» πού ϋπάρχει είς την ειδησεογραφίαν τής συνα- Βέλφου καί των βαρυσημάντων «ύποθετιχών» της δσον άφορά τό ενδιαφέρον τής Κυβερνή¬ σεως οί Κρήτες σουλτανοΐχα- ραγωγοΐ ήμποροΰν νά χοιμών- ται ήσυχοι καί νά έχουν υπο¬ μονήν. «Ζήσε μαύρβ μόν νά φός τρυφίλλι»! Ε! 01 ΣΥΝΤΡΕΧΟΥΝ ΤΟΗ ΙΓιΊΙ ΤΙΙΙΙ ΙΓΡΟΪίΗ 111 ΤΠ- ΒΡΙΙΙΤ1ΣΙ1ΙΙ ΤΗΣ ΙΠΙΤΗιΊΙΙ ·&£· Τό αυριανόν Συλλαλητήριον Υπό τής Προσωρινής Διοικούσης Έττιτροπής τής Όμοσπονδίας Έπαγγελμα τιών καί Βιοτεχνών Ήρα κλιίου έξιδόθη χθές ή κάιω θι ανακοίνωσις περί συμμε τοχής των έπαγγελματιών «αί Βιοτεχνών εί; τόν άγώ να των παραγωγών διά την προστασίαν εής Σουλτανί νας Ανακοίνωσις Πρόσκλησις Πρός άπαντας τούς Έ««γ γελματίας καί Βιοΐεχνας Πό λριος Ήρακλείρυ. Κατ' ανακοίνωσιν τής Ένώσεο*; Γεωργικών Συνε ταιρισμών Ηρακλείου πρός την ημετέραν Όμοσπονδίαν Έπαγγελματιών καί Βιοτε χνών, άπεφοσίσθη παρά των Γεωργικών Όργανώσε ών Ηρακλείου, όπως τό προθίχές Σάββατον 6 τρέχ μηνός Ηαί περί ώραν Ιΐην π. μ. καΐέλθουν είς συλλαλη τήριθν διαμαρτυρίας είς τόν Κινηματογράφον «ΟΑΣΙΣ» διότι ή Κυβέρνησι άπέρρι ψεν τα δίκαια αίτήματά των διά την προστασίαν τής σουλτάν ίνας. Έπειδή τό ζήΐημα τουτο Ινδιαφέρει ολους μας, διότι άπό τό προίόν τουτο έξαρ ιάΊαι ή εύημϊρία τοΰ τόπου μας, πρέπει καί έμεΐς δι' δλων μας των Λυνάμεων καί με&' ολης μας τής ψυχής νά συντρέξωμινΐόν δίκαιον τού τον άγώνα των Άγροτών μας Ή Π.Δ Έκιτροπη Τής Όμοσπονδίας Έπαγ γελματιών καί Βιοτεχνών Ηρακλείου). Έν τφ μεταΐύ αί κατα φθάνουσαι {§ δλων των σταφιδοπαραγωγικών «ερι φερειών τοΰ Νομοϋ πληρο φορίαι άναφέρουν Οτι ή προκήρυξιν τή< «Έπιΐρο| ής Αγώνος» ϊνγίσχιι πλή ΑΠΑΛΕΙΦΟΝΤΑΙ ΑΙ 0 Η 0 Μ Α £ ΙΑΙ ΙΙΙΙΚΙΠΙΙΡΠΙΙ ΑΘΗΝΑΙ 4.— Κατά την αυριανήν συνεδρία¬ σιν τοθ ΔημοτικοΟ Συμ- βουλίου ΆθηναΙων θά άκυρωθοθν προηγούμε ναι άποφάσεις αύτοθ βά σει των οποίων ή πλα- τεΐα ΚυριακοΟ είχεν με- τονομσσθή είς πλατεΐα Βικτωρίας καΐ ή όδάς Σταδίου είς οδόν Τσώρ¬ τσιλ Ή πλατεΐα καΐ ή ό- δός αυτή θά άποκτήσουν τα παλαιά όνόματά των ρη απήχησιν μεταίύ των πή ραγωγών μας οί δποΐοι καί έιοιμάζονιαι διτως μιτά σνουν σύσσωμοι τοΰ αύρια νού συλλαλητηρΐου ΟΟτπ) ποοβλρπεται ότι τό αυριανόν ουλλαλητήριον των Σουλκινοααραγωγών θά ιΐ νέ δγκωδέστατον -ΑΤΥ^°ΙΚΟΣ ΓΕΤΙΧΟΣ Η ΑΥΤΟΑΙΑΑΥΣΙΣ Ό ύπουργός Βονιβίου Ελλά¬ δος χ. Κοσμάς προχειται νά υποβάλη έκ νέου την παραί¬ τησιν ίου είς τόν χ. Πρωθυ¬ πουργόν. Ό χ. Ύπουργός άν- ΐιτίθεται, όπως είναι γνωστόν άπό ημερών, είς τόν νόμον περί άποχεντρώσεως διότι πε· ριχόπται τάς άρμοδιότητάς τού. Άλλ' ανεξαρτήτως τοϋ τυπιχοϋ αυτού λόγου ύπάρ¬ χουν φαινεται καί άλλοι βαθύ τεροι Έν τφ μεταξύ χαί ό ύ· πουργός τής Διχαιοσύνης κ. Θεοφανόπουλος φέρεται δυση¬ ρεστημένος διότι τόν άγνοϊί ό ύπουργός τού Συντονισμοϋ κ. Παπαληγούρας Το συμπέρα- σμα πού συνάγεται άπό τάς νέας αύτάς ένδοσυναγερμιχάς . φάσεις είναι πάλιν τό ίδιον διά την θέσιν τού ΣυναγερμοΟ. Τόν διακρίνει καθημερινώ; χαί άμειώτως ό ϊδιος βαθμός φθοράς καΐ ή Ιδία...κίνησις αύτοδιαλύσβως. ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ Φιλή «Πατρίς» Ό νομός Ηρακλείου συντα· βάσσεται διά τό σταφιδικον. Δηλώσεις επί δηλώσιων δημο- σιεΰονται καθημερινώς, συλλα- ληΐήρια έγιναν χαί θά ξαναγί- νουν, ό έντόπιος καί Αθηναι- χός Τύπος άσχολεϊται μέ την προστασίαν τή; σταφίδος χαί την άρσιν τής είς βάρος μας πρωτοφανοϋς άδιχίας καί μό- νο άπό τα χειλη τού χ Παπαν δρέου δέν ηκούσθη οϋΐε λέξις. "Εστω καΐ γιά τα μάτια. Τό σον άδιαφορεϊ λοιπόν γιά τα Κρητιχά ζητήματα; Όιιολογοϋ- μεν ότι τέτοιο ρεκόρ άδιαφο- ρίας δβν τό έφανταζόμβθα. ΣΤΑΦΙΔΟΠΑΡΑΓΩΓΟΣ ΑΠΟΣΤΕΛΛΕΤΑΙ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟΝ ΠΡΟ! ΑΕΡΟΦΕΚΑΣ1Ν Υπό τοθ συμπολίτου δικηγόρου κτηματΐου κ. Γ. Καψετάκη μδς παρε- σχέθη ή πληροφορΐα δτι ώςτοθ έγνώρισετηλεφωνι κώς χθές εσπέρας ό γραμ γατεύς τής Βουλής κ. Έμμ. Κεφαλογιάννης κα τόπιν ένεργειών τού άπο στέλλεται είς "Ηράκλειον άεροπλάνον δι' άεροψε- κασμόν καί καταπολέμη¬ σιν των έμφανισθέντων σμηνών κωνωποειδών συ νεπεΐσ των οποίων οί ά γρόταΐ άδυνατοθν νά συ νεχΐζουν τάς γεωργικάς των εργασίας. Τό άπο· στελλόμενον άεροπλάνον ψεκασμοθ άπεσπάσθη έκ Καλαμών. .......................°§ Ο ΤΑ ΓΡΑΜΜΑΤΟΙΗΜΑ ί] Τά γοαίίματόστΐμα ξανά Ιχοιΐνε άχριβήσει γ κπΐ ό κόίθενας ασφαλώς άμεσως θά διέγνιοσε () δτι θά σύαχολεύΕΐαι πυλύ νά τά ..κολληση Π μιά κι' άπότούς φόρους Λαντελώς τό , σάλιομας έστέγνωσβ. ί Ν. Ε—ς υ
ΚΑΘΗΜΕΡ1ΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΩΝ ΑΡΧΩΝ
ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥθΥΝΤΗΣ-ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
όδός θεσσαλονίκης αριθ. 2
"Ετος 9ον—Περίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ. 2606—Τιμή Φύλ. Δρ. 1
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
5
ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
1955
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
ΑΣΦΑλΗΣ ΕΓΓΥΗΣΙΣ
Γ Ή προχθεσινή δηλώ
σις τοΰ Άρχηγοΰ τής
Φιλελευθέρας Δημοκρα
τικής Ενώσεως κ. Σοφ.
Βενιζέλου διά τό στα¬
φιδικον μας ζήτημα υ¬
πήρξε δήλωσις, ίστορι-
κή δι' ολόκληρον τόν
σταφιδοπαραγωγικό μας
κόσμον Ό Άρχηγός
τής Φ.Δ Ε. καί ώς Κρής
άλλά καί ώς πολιτικάς
ήγέτης μέ θερμήν καί
ζωντανήν πάντοτε την
κατανόησιν καί την
στοργήν τού πρός τόν
δεινοπαθοΰντα σήμε¬
ρον σταφιδοπαραγωγόν
τής Κρήτης καί τό μέ-
γα .ζήτημά τού, έδωσε
πρός αυτόν μέ την δή¬
λωσιν τού την σαφέστε¬
ρον καί βαρυτέραν εγ¬
γύησιν διά την άσφαλή
πραγματοποίησιν των
δικαίων άπαιτήσεών
τοιΐ. "Αν κατά την έφε
τεινήν συγκομιδήν ό πά
ραγωγός θά ταλαιπω-
©ηθή κατά τρόπον πρω-
τοφανή είς τα χρονικά
τοΰ τόπου, κατά την νέ¬
αν εσοδείαν θά ίδη την
δικαί οσιν των πόθων
καί των έλπίδων τού.
Ή Φιλελευθέρα Δημο
κρατική "Ενωσις άνέλα
βε καί την υποχρέωσιν
άπό τοΰδε καί την ευ¬
θύνην ΝΑ ΠΡΑΓΜΑ
ΤΩΣΗ την ϊσην μετα-
χείριοιν τής σουλτανί-
νας έπεκτείνουσα τόν
νόμον 2490 τόν προστα
τεύοντα την Κορινθια
κήν. Ένέγραψεν ύποθή
κην υπέρ τού Κρητός
σταφιδοπαραγωγοϋή ΦΔ
Ε καί υπό τό πρίσμα
τής άμερίστου πρός αυ¬
τήν λαΐκής έμπιστοσύ
νης, έρχομένη μεθαύρι¬
ον είς την εξουσίαν, θά
εξάλειψη την ύποθήκην
της άμέσως «αί πανηγυ-
ρικώς Ο σταφιδοπαρα
γωγός θά αντικρύση είς
την ζωήν τού τό ανοιγ-
πά επί τέλους μιάς πε·
ριόδου μεστής καλών ά-
ποδόσεων είς τόν μό·
χθον τού καί εύτυχοΰς
διά την παραγωγήν καί
την ευημερίαν τοΰ τό
που τού.
' Θά ελέγαμεν άκόμη
δτι ή δήλωσις τοΰ κ. Βε
γιζέλου στηρίζεται είς
την βάσιν ακριβώς εκεί¬
νην, την ψυχικήν «αί
ηθικήν, ή όποία ένέπνευ
σε «αί την χθεσινήν προ
κήρυξιν τής έπιτροπής
αγώνος των σταφιδοπα
ραγωγών Ήδήλωσιςτοΰ
Άρχηγοΰ τής Φιλελευ¬
θέρας Δημοκρατικής Έ
νώσεως άπορρέει άπό
τό δίκαιον των τό απα¬
ράγραπτον «αί <*ναφαί- ρετον όχι μόνον ώς πσ- ραγωγών μέ στοιχειώδη οίκονομικά συμφέροντα άλλά καί ώς άνθρώπων πού άγωνίζονται τώρα γιά τό ψωμί των παι- διών των «αί μόνον. Ά ποτελεΐ ή δήλωσις τοΰ κ. Βενιζέλου την δικαί· ώσιν τοΰ αγώνος των. Δικαιολογεί έπίσης καί τονώνει καί την συνέ χισιν τού αγώνος καί κα θιστά τό δεύτερον αυ¬ ριανόν συλλαλητήριον τοΰ σταφιδοπαραγωγοΰ υπόθεσιν «αί τιμής «αί πίστεως πρός την αξιο¬ πρέπειαν τούτην πρόσω πικήν καί πρός τό μέλ- λον τοΰ πλουτοπαραγω- γικοΰ προϊόντος μας Ή Κυβέρνησις επι¬ δεικνύει πάντοτε άξιο θρήνητον άλλά καί υ ποπτον άναποφαστικό- τητα καί άσυνέπβιαν «αί κάποτε καί έμπαι κτικήν παλιμβουλίαν προκειμένον νά άντιμε τωπίσχι ένα ζήτημα κα θαρόν Διότι μετά την άποσαφήνισίν τού άπό όλας τάς πλευράς άπό τούς βουλευτάς μας άλ¬ λά «αί την έν γένει εξέ¬ λιξιν τού τελευταίως τό ζήτημαέτέθη είςτήν όρθ ήν βάσιν τού καίάπεδεί χθη άνεπίδεκτον οίασδή ποτε αλλης λύσεως μή δεχομένης την τιμήν α¬ σφαλείας, την συγκέν¬ τρωσιν «αί την ϊσην γε νικώς μεταχείρισιν μέ την Κορινθιακήν. Ή δήλωσις τοΰ κ. Σοφ. Βενιζέλου ήλθε νά δώση είς τό σταφιδικον ζήτημα τής Κρήτης ό¬ λην την επικαιρότης «αί δλον τό έπείγον πού ένέχει διά την χώραν ο¬ λόκληρον. Ή Φιλελευ- θε'ρα Δημοκρατική Έ- σις άποφασίζουσα ώς μέλημα της προγραμμα- τι«όν νά έπεκτβίνχΐ τόν νόμον 2490 καί νά δικαι ώση τόν τίμιον άγώνα τοΰ Κρητός παραγωγοϋ, ύποστηρίζει όπως είναι φυσικόν «αί την σημερι νήν θέσιν τού «αί συμ παρίσταται είς «άθε πράξιν τού τείνουσαν νά καταστήση τα δίκαια Ι τού άντιληπτά καί σεβα- στά διά την κυβέρνησιν. ΟΙ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΟΙ ΥΠΑΛΑΗΛΟΙ ΠΑΡΑ ΤΟ ^ΊΑ^ΥΡΟΝΤΗΣ Φ.Δ.Ε. ΜίόΓσυγκέντρωσις εΙς,'Αθήνας Τό ίσπέρας τής παρελθόν σης Παρασκευής 29ης Ίου λίου έ'γινε είς Αθήνας με· γάλη συγκέντρωσις στελεχων γυναικών καί άνδρών είς την Λέσχην τής Φιλελευθέ¬ ρας Δημοκρατικής Ένωσε ως των τριών μεγάλων τρα- πεζών είς τ)ν έλαβον μ/ρος άνω των 460. Προσήλθεν δ άρχηγός τοΰ κόμματος κ Σοφοκλής Βε_ νιζέλος, εκ τοΰ Πολιτικόν γραφείου δ κ. Τούμπικ, ο κ Τσιριμώκος καί δ κ. Κο- θρής. "Επεφυλάχθη Ινθου- οιώδης ϊύποδοχή είς τόν άρ χηγόν καί έ'λαβον ^ χώραν θερμαι εκδήλωσις, Έκ^μέ ρους των ύπαλλήλων ωμί¬ λησεν δ κ. Ιωσήφ Γύπαρης 6 οί άθό η 6 οποίος ηρ5ς .όν ήφ ρη άπευθυνόμενος 2. Βενιζέλον μεταξύ άλλων είπεν. «Οί τραπεζιτικοί ύπάλληλοι, ώς μία τάξις διανοητικώς έργα ζομένων οήμρρον πιστεύουν περισσότερον πάρά άλλοτε, ότι πρέπει μετά φανατισμοϋ ν ά Σάς άκολουίτήσουν, "Υ¬ μάς την αξίαν πγεσίαν τής Φιλελευθέρας Δημοκρατικής Ενώσεως είς ' τό κοινωνι κόν δρόμον τόν οποίον έχά ραξεν ή ρεία τοΰ δημιου&γική πό Ελευθερίου Βε νιζέλου κ«ί τα τόσα ρργα τού είς τούς τομ€ΐς τής έρ γατικής καί κοινωνικάς νο μοθεσίας. Ή ίδρυσις της Φιλελευ· θέρας Δημοκρατικής Ένώ σεως αποτελεί ιό μεγαλύτε¬ ρον πολιτικόν χίνημα άφ' ής ο μέγας πατήρ Σγ»$, έ* πραγματ,οποίησβ την ήθι* Η ΦΙΑΕΛΕΥΒΕΡλ ΑΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗ ΖΗΤΕΙ ΝΑ ΦΟΡΟΛΟΓΗΒΗ ΤΟ ΕΝΩΣΙΣ Ή Κυβέρνησις εχει πανικοβληδη έν όψει της όγκουμένης λαΐκής άγανακτήσεως ΑΘΗΝΑΙ |4.—Συνήλθε χθές υπό την Προεδρείον τοθ Άρχηγοΰ κ Σοφ Βενιζέλου τό Πολιτικόν Συμβούλιον τής Φιλελευ θέρας Δημοκρατικάς Έ νώσεως καΐ συνεζήτησεν επί διαφόρων τρεχόντων ζητημάτων. Ειδικώτερον τό Πολι τικόν Συμβούλιον ήσχο ληθή μέ τό θέμα τής επι βληθεΐσης προληπτικής λογοκρισΐας είς τα Θεα τρικά ε"ργα καί μέ τό θε μα τοθ ένιαίου φόρου. Μετά την συνεδρίασιν εξεδόθη ανακοίνωσις είς την οποίαν ώς πρός τό θέμα τής λογοκρισΐας ά ναφέρει δτι ή έπιβολή ταύτης άποδεικνύει τόν πανικόν τής Κυβερνήσε ως έν δψει τής διαρκώς όγκουμένης λαίκής άγα νακτήσεως Ώς πρός τόν ενιαίον φόρον ή ανακοίνωσις τοθ ΠολιτικοΟ Συμβουλίου τής ΦΔΕ άναφέρει δτι τό σχετικόν νομοθέτημα καί μετά τάς έπενεχθεΐ σας είς σύτό τροποποιή- σεις διατηρεϊ τα άρχικά τού μειονεκτήματα επι· βαρθνον ύπερβολικώς τάς μεσαίας καί πτωχάς τάξεις ένώ αντιθέτως διατηρεΐ την φορο>ογι·
κήν άσυδοσίαν των πλου
σ(ων. ';, , ' < * Τό μεγάλο πρόβλημα — συνεχΐζει ή ανακοίνω¬ σις τοθ ΠολιτικοΟ Συμ- βουλΐου τής ΦΔΕ—είναι νά φορολογηθοθν τα με- γάλα εΐσοδήματα τα ό- ποΐα διαφεύγουν σήμε¬ ρον την φορολόγησιν. Τέλος ή ανακοίνωσις άνο-φέρει δτι ή ΦΔΕ ζη¬ τεί άπό την Κυβέρνησιν νά αποδεχθή την πρότα¬ σιν τής κοινοβουλευτικής ομάδος τοθ κόμματος περί ύποχρεωτικής δημο· σιεύσεως των δηλώσεων των εχόντων εΐσοδήματα άνω των 200 χιλ έτησΐ ως. ΚΡΑΥΓΗ ΑΠΟΓΝ-1ΣΕΩΣ ΒΟΗΘΗΣΑΤΕ ΤΟΝ ΣΤΑΦΙΑΟΠΑΡΑΓΩΓΟΝ Τού συνεργάτου μας κ ΜΙΧ. ΚΑΝΑΚΑΚΗ ...Έν όσω δέν λύονται τα τρία τού αιώνος προβλήματα. 'θ διά τής πε(ας έξευτελισμός τού άνδρας, ή διά τής πείνης έξαχρηωσις τής γυναικός, ή διά τοϋ σχότους άτροφία τοϋ παι- δός έν όσω τάξεις τινές ύπόχεινται είς κοινωνικήν άσφυξίαν .έν όσω ύπάρχει επί τής νικ πενία καί άμάθεια ..ΚοινωνΙα ύγιής δέν ημπορεί νά υπάρξη. ΒΙΚΤΩΡ ΟΥΓΚΩ τος δρν εΙμπορεΐ νάύπάρξη [ λαμβάνηται ύπ' δψιν Πώς Ό θυμός δύναται νά είναι τυφλός καί ά'λλογος, πολλάκις δργίζε.ται καν»ίς άτόπως, δέν άγανπκτεΐ όμοις ειμή οίαν ?χη κατάτι δί καιον. Καί ή αγανάκτησις τοΰ άγροτικοϋ κόσμου δχι μόνον τής Κρήτης άλλά ολοκλήρου τής Ελλάδος Ιφθασε είς τό κατακόρυφον. ΆπειλεΧται «Πανελλάδικός» συναγερμός των σταφιδοπαραγωγών, γράφουν οί έφημερίδες καί διεκτραγωδοϋν την κατάστα σι μέ τα μελανώτερα χρώμα τα καί περιγράφουν την έ- ξαθλίωση τοΰ άγροτικοϋ κόσμου καί Ιδιαιτέρως τού σταφιδοπαραγωγικοϋ, έξ αί τίας ΐής μεγάλης άδιαφορί- α; των 19υνόντων Συγκεν τρώσεις εγένοντο, τηλεγρα φηματα άπεστάλησον, ψη· φίσματα ύπεβλήθησαν είς τόν Πρόεδρον τής Κυβερ 1 νήσεως και τούς άρμοδιους ύπουργούς, άλλά άπαντες τη ροΰν σιγήν Ιχθύος άδιαφο· 1 ροϋντες διά τα 4)5 τού Έλ ] ληνικοϋ πληθυσμοΰ πού £ρ γάζρται καί τρέφει τούς υ¬ πολοίπους. Τοιούτου εΐδους περιφρόνησις ουδέποτε πα¬ ρουσιάσθη άπό συσιάσεως τού Έλληνικού Κράτους έκ μέρους Κυβερνώντων. "Ας μή λησμονήται όμοος ότι οί άνθρωποι οί δποΐοι σήμερον τόσον περιΦρονοϋν ται είναι ή μαχητική τάξις καί έν πολέμω καί έν εί ρήνη Είναι ή σπονδυλική στήλη τού Έλληνικοΰ σώμα τος πού χωρίς αύτην Κρά- κήν καΐ πολιτικήν άνύψω σιν τοϋ 'Έθνους». Ο κ. Γύπαρης επέρανεν άς Ι|ής τόν λόγον τού «Τό Έθνος ολόκληρον ζητεί μί αν χρησιήν δημοσίαν διοί- κησιν,"μίαν ειρηνικήν άνε ΐον ζωήν έν μέσω συνθη κων εΐρηνικής εργασίας διά την άνοικοδόμησιν τής χώ¬ ρας. Είμεθα βεβαιοί ότι ή θά δικαιώση τούς πό θους μας. Ό έργαζόμενος Λαός τοΰ όποίου κινδυνεύει καί αύτός δ άρΐος δ Ιπιού σιος δ κερδιζόμενος έν Ι ώ δρώτι τοΰ άποβλέηει προσώπου τού, ώς εί; άγκυραν ι β ς ; ρ σωτηρίας είς την ιστορικήν Φιλελεύθερον Δημοκρατικήν Ένωοιν». ς μρ ρξη "Οστις δέν έγινεν τιμω ρός τής εύπραγίας χρεω στεΐ νά σιωπά ενώπιον τής δυσπραγίας. Ό «α ταγορήσας την έπαρσιν είναι ό νόμιμοςτιμωρός Πρός τί λοιπόναντή ή διαί οεσις τού Έλληνικού λαοΰ; Μήπως ή μεγαλοβιομήχα νοι σποτελοΰν τό Κράτος καί ή μεγάλη έργαζομένη μάζα είναι σκλάβοι των; Πρός τί δ άγρότης νά στβ- ρήται τό ψωμί των παιδιών τού ένώ έργάζε.ται νύκτα καί ημέραν καί άλλοι νά σπαταλοΰν τόν ίδρώτα των ι!ς τα ταξίδια άναψυχής καί είς τα καζίνα; Διά ποίον λόγον δέν εΐσακούίται ή φω νή τοϋ μοχθοΰντος άγρότου άφ' οί έπ' ηύτοΰ στηρίζϊΐ τό Κράτος τίς έλπίδες τού καί άπ'αύΐόν περιμένει την ηθικήν καί οικονομικήν ενί¬ σχυσιν; Μήπως Ιπρεπε νά ανήκη είς την τάξιν των ρεμουλατζίδων διά νά νά' είναι δυνατόν νά έπεκταθή τ) καλλιέργεια εφ° δσον οί κόποι τού άγρότου ουδέπο¬ τε άνεγνωρίσθησαν άλλ' αί ωνίως ευρίσκεται ππρηγκω- νισμενος; Μήπως είναι ολί¬ γοι οί άπερχόμενοι εί. τής προσκαίρου ταύτης ζωής μέ τό πικρόν παράπονον ότι ούδέποιε βρήκαν προστα- σία παρ' ουδενός ώς τού; άξίζει: Ή άστυφιλία ?πε· κτείνετα* καθημερινώς και ή ΰπαιθρος έγκαταλείπεται διότι παρά πάσαν προσπά¬ θειαν ουδέποτε δ άγρότης ήμείφθη άλλ* αιωνίως ύπο- φέρει καΐ δυστυχεΐ. 'Υποφέρει διότι τό Κρά¬ τος ποτέ μά ποτέ δέν τοΰ παρέχει τα μέσα συντηρήσε ως. Ύπάρχουν άκόμη άν- θρωποι τής ύπαίθρου πού άγνοοΰν δτι ύπάρχει τ|λε- κρικό ότι ύπάρχβι βαπόρι καί πολλοί δέν γνωρίζουν (Συνέχεια είς την 3ην Σελίδα) ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ Η ΤΥΧγΤ ΤΗΣ ΕΚΡΙΘΗ Ή Κύπρος διήλθε καί διέρχεται την έβδομάδα αυτήν ώρας καΐ στιγμάς άληθοθς έθνικής άνατά σεως καί μαχητικής κινητοποιήσεως. Ή παγκυπρια κή άπεργΐα καί αί διαδηλώσεις της υπήρξαν είς τό κεφάλαιον αύτό μ(α εκδήλωσις ϊσως ή μεγαλυτέρα μέχρι σήμερον είς παλμόν αύθορμητισμοθ καί άπο- φασιστικότητος γενικόν άδιακρΐτως δι' δλους τούς ΚυπρΙους Όλόκληρος ό Ελληνικάς πληθυσμός τής Κύπρου άμιγής είς την καταγωγήν, τό αΐσθη- μα, την άδιάφθορον καΐ άδάμαστον Έλληνικότητά τού, άπαντα μέ £να τεράστιον καί βροντόφωνον «ΠΑΡΩΝ» είς τό προσκλητήριον τοθ αγώνος. Αί προσεχεΐς ημέραι είς τό πεδίον αύτοθ τοθ άγίου αύτόχρημα ^ε(ς πίστιν καί δικαιοσύνην αγώνος προμηνύονται |άνάλογοι πρός την σημειωθεΐσαν προχθές πολυμέτωπον έξόρμησιν των ΚυπρΙων. Εί¬ ναι μάταιον καΐ αστείον νά . βρυχδται άκόμη ενώ¬ πιον τοθ δγκου αύτοθ, δγκου άκαταβλήτου τής Κυπριακής ψυχής, ό Βρεττανικός λέων. Ή τύχη τής εΕλληνικής Κύπρου—αύτοδιάθεσις καί Ένω· σις~6χει πλέον κριθή. ΑΤΡΑΝΤΑΧΤΗ "ΣΥΝΕΠΕΙΑ" Άντιγράφομεν άπό την το- πικήν ουναγερμικήν συνάδελ¬ φον: Τ ε τ ά ρ τ η 3 Αύγου¬ στον: Είς τηλκφωνικήν επι¬ κοινωνίαν μεΐά τής «Μεσό¬ γειον» ό ΰπουργός Έμπορίου εβεβαίωσεν ότι αύριον Πέμπτην όλοκλη- ροΰνται τα κυβερ- ν η τ ι « ά μέτρα διά την σουλτανίναν χαί ότι διά των ληφθησομένων άποφάσε- ων οί παραγωγοί θά διασφα λισβοϋνϊάπολύΐως.» Π έ μ π ι η 4 Α ύ γ ο ύ σ τ ο υ: Ό Πρόεδρος χ. Τσου δερός τηλεγραφεϊ εις την «Με σόγειον: ΟΙ παραγωγοί θά ποοστατευθοϋν υπό τής Κυ¬ βερνήσεως Παπάγου. Θά φα- νό οδτη άμείλικτη εναντίον έν δεχομένης έμποριχής έκμεταλ λεύσεως ΑΙτελιχαΙ ά ποφάσειςθάέξαγγβ λθοΰνμεΐα τινάς ή μ «ΙΰΙα ς.Συνιστάταιάναβολή κάθε νεωτέρας συγχενΐρώσε- | ως μέχρις έξαγγελίας των κυ- ' ββρνητιχών άποφάσεων». Καΐ ι προσθβτει τ ιδία έφμμερίί «Τό τηλεγροίφημα αύτό τοϋ χ. Ι Τσουδερου μας δίδει τό διχαί- ωμβ νά υποθέσωμεν (σΐκ) δτι τουτο άπηχεΐ την είς τό προ¬ κειμένον γνώμην ολοκλήρου τής Κυβερνήσεως». Κατόπιν τής άΐράνταχΐης «συνεπείας» πού ϋπάρχει είς την ειδησεογραφίαν τής συνα- Βέλφου καί των βαρυσημάντων «ύποθετιχών» της δσον άφορά τό ενδιαφέρον τής Κυβερνή¬ σεως οί Κρήτες σουλτανοΐχα- ραγωγοΐ ήμποροΰν νά χοιμών- ται ήσυχοι καί νά έχουν υπο¬ μονήν. «Ζήσε μαύρβ μόν νά φός τρυφίλλι»! Ε! 01 ΣΥΝΤΡΕΧΟΥΝ ΤΟΗ ΙΓιΊΙ ΤΙΙΙΙ ΙΓΡΟΪίΗ 111 ΤΠ- ΒΡΙΙΙΤ1ΣΙ1ΙΙ ΤΗΣ ΙΠΙΤΗιΊΙΙ ·&£· Τό αυριανόν Συλλαλητήριον Υπό τής Προσωρινής Διοικούσης Έττιτροπής τής Όμοσπονδίας Έπαγγελμα τιών καί Βιοτεχνών Ήρα κλιίου έξιδόθη χθές ή κάιω θι ανακοίνωσις περί συμμε τοχής των έπαγγελματιών «αί Βιοτεχνών εί; τόν άγώ να των παραγωγών διά την προστασίαν εής Σουλτανί νας Ανακοίνωσις Πρόσκλησις Πρός άπαντας τούς Έ««γ γελματίας καί Βιοΐεχνας Πό λριος Ήρακλείρυ. Κατ' ανακοίνωσιν τής Ένώσεο*; Γεωργικών Συνε ταιρισμών Ηρακλείου πρός την ημετέραν Όμοσπονδίαν Έπαγγελματιών καί Βιοτε χνών, άπεφοσίσθη παρά των Γεωργικών Όργανώσε ών Ηρακλείου, όπως τό προθίχές Σάββατον 6 τρέχ μηνός Ηαί περί ώραν Ιΐην π. μ. καΐέλθουν είς συλλαλη τήριθν διαμαρτυρίας είς τόν Κινηματογράφον «ΟΑΣΙΣ» διότι ή Κυβέρνησι άπέρρι ψεν τα δίκαια αίτήματά των διά την προστασίαν τής σουλτάν ίνας. Έπειδή τό ζήΐημα τουτο Ινδιαφέρει ολους μας, διότι άπό τό προίόν τουτο έξαρ ιάΊαι ή εύημϊρία τοΰ τόπου μας, πρέπει καί έμεΐς δι' δλων μας των Λυνάμεων καί με&' ολης μας τής ψυχής νά συντρέξωμινΐόν δίκαιον τού τον άγώνα των Άγροτών μας Ή Π.Δ Έκιτροπη Τής Όμοσπονδίας Έπαγ γελματιών καί Βιοτεχνών Ηρακλείου). Έν τφ μεταΐύ αί κατα φθάνουσαι {§ δλων των σταφιδοπαραγωγικών «ερι φερειών τοΰ Νομοϋ πληρο φορίαι άναφέρουν Οτι ή προκήρυξιν τή< «Έπιΐρο| ής Αγώνος» ϊνγίσχιι πλή ΑΠΑΛΕΙΦΟΝΤΑΙ ΑΙ 0 Η 0 Μ Α £ ΙΑΙ ΙΙΙΙΚΙΠΙΙΡΠΙΙ ΑΘΗΝΑΙ 4.— Κατά την αυριανήν συνεδρία¬ σιν τοθ ΔημοτικοΟ Συμ- βουλίου ΆθηναΙων θά άκυρωθοθν προηγούμε ναι άποφάσεις αύτοθ βά σει των οποίων ή πλα- τεΐα ΚυριακοΟ είχεν με- τονομσσθή είς πλατεΐα Βικτωρίας καΐ ή όδάς Σταδίου είς οδόν Τσώρ¬ τσιλ Ή πλατεΐα καΐ ή ό- δός αυτή θά άποκτήσουν τα παλαιά όνόματά των ρη απήχησιν μεταίύ των πή ραγωγών μας οί δποΐοι καί έιοιμάζονιαι διτως μιτά σνουν σύσσωμοι τοΰ αύρια νού συλλαλητηρΐου ΟΟτπ) ποοβλρπεται ότι τό αυριανόν ουλλαλητήριον των Σουλκινοααραγωγών θά ιΐ νέ δγκωδέστατον -ΑΤΥ^°ΙΚΟΣ ΓΕΤΙΧΟΣ Η ΑΥΤΟΑΙΑΑΥΣΙΣ Ό ύπουργός Βονιβίου Ελλά¬ δος χ. Κοσμάς προχειται νά υποβάλη έκ νέου την παραί¬ τησιν ίου είς τόν χ. Πρωθυ¬ πουργόν. Ό χ. Ύπουργός άν- ΐιτίθεται, όπως είναι γνωστόν άπό ημερών, είς τόν νόμον περί άποχεντρώσεως διότι πε· ριχόπται τάς άρμοδιότητάς τού. Άλλ' ανεξαρτήτως τοϋ τυπιχοϋ αυτού λόγου ύπάρ¬ χουν φαινεται καί άλλοι βαθύ τεροι Έν τφ μεταξύ χαί ό ύ· πουργός τής Διχαιοσύνης κ. Θεοφανόπουλος φέρεται δυση¬ ρεστημένος διότι τόν άγνοϊί ό ύπουργός τού Συντονισμοϋ κ. Παπαληγούρας Το συμπέρα- σμα πού συνάγεται άπό τάς νέας αύτάς ένδοσυναγερμιχάς . φάσεις είναι πάλιν τό ίδιον διά την θέσιν τού ΣυναγερμοΟ. Τόν διακρίνει καθημερινώ; χαί άμειώτως ό ϊδιος βαθμός φθοράς καΐ ή Ιδία...κίνησις αύτοδιαλύσβως. ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ Φιλή «Πατρίς» Ό νομός Ηρακλείου συντα· βάσσεται διά τό σταφιδικον. Δηλώσεις επί δηλώσιων δημο- σιεΰονται καθημερινώς, συλλα- ληΐήρια έγιναν χαί θά ξαναγί- νουν, ό έντόπιος καί Αθηναι- χός Τύπος άσχολεϊται μέ την προστασίαν τή; σταφίδος χαί την άρσιν τής είς βάρος μας πρωτοφανοϋς άδιχίας καί μό- νο άπό τα χειλη τού χ Παπαν δρέου δέν ηκούσθη οϋΐε λέξις. "Εστω καΐ γιά τα μάτια. Τό σον άδιαφορεϊ λοιπόν γιά τα Κρητιχά ζητήματα; Όιιολογοϋ- μεν ότι τέτοιο ρεκόρ άδιαφο- ρίας δβν τό έφανταζόμβθα. ΣΤΑΦΙΔΟΠΑΡΑΓΩΓΟΣ ΑΠΟΣΤΕΛΛΕΤΑΙ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟΝ ΠΡΟ! ΑΕΡΟΦΕΚΑΣ1Ν Υπό τοθ συμπολίτου δικηγόρου κτηματΐου κ. Γ. Καψετάκη μδς παρε- σχέθη ή πληροφορΐα δτι ώςτοθ έγνώρισετηλεφωνι κώς χθές εσπέρας ό γραμ γατεύς τής Βουλής κ. Έμμ. Κεφαλογιάννης κα τόπιν ένεργειών τού άπο στέλλεται είς "Ηράκλειον άεροπλάνον δι' άεροψε- κασμόν καί καταπολέμη¬ σιν των έμφανισθέντων σμηνών κωνωποειδών συ νεπεΐσ των οποίων οί ά γρόταΐ άδυνατοθν νά συ νεχΐζουν τάς γεωργικάς των εργασίας. Τό άπο· στελλόμενον άεροπλάνον ψεκασμοθ άπεσπάσθη έκ Καλαμών. .......................°§ Ο ΤΑ ΓΡΑΜΜΑΤΟΙΗΜΑ ί] Τά γοαίίματόστΐμα ξανά Ιχοιΐνε άχριβήσει γ κπΐ ό κόίθενας ασφαλώς άμεσως θά διέγνιοσε () δτι θά σύαχολεύΕΐαι πυλύ νά τά ..κολληση Π μιά κι' άπότούς φόρους Λαντελώς τό , σάλιομας έστέγνωσβ. ί Ν. Ε—ς υ
-|ί '·
ΚΟΙΝΠΝΙΚΑ
ΕΟΡΤΑΙ
' Δέν έορτάζει δ κ. Σωτήριος
Αλεξάκης άνΐ)ρχης Δ)ντής τοϊ
Στρατολογικοΰ Γραφείου Ήρα
χλείου.
ΑΦΙΞΕ1Σ
Αφίχθησαν χθές άεροιτορι·
κφς έξ Αθηνών οί κ.κ. Κ. Μα
ρούδας Μ. Ποτηρης, Χ. Σία)
της, Ν. Χριστοδουλάκης, Δ.
Πάταρης, Γ. Κατσανεβάκης,
Σ. Εύστρατιάδης, Α. Παπαδά¬
κης, Ε. Μαγουλάκης, Κ. Τσαμ
πουνάνης, Ε. Γρηγοράκης, Ν
Σκουρα3άκης.
— Έπίσης άφίχθη ή κ. Με·
ρόπη Έμμ. ΜατζαΐΓετακη μι·
κροβιολόγος.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
Ανεχώρησαν χθές άεροπορι-
κώς είς Αθήνας οί κ.κ. Μ
Πατεράκης, Ν. Παπαδάκης, Χ.
Πολυμερόπουλος, Ε. Πεδιάδι-
τάκης, Ε Παγουλάκης, Δ. Ά8ά
μης, Ε. Φασουλάκης. Χ. Άμ-
πατζόγλου.
Διανυκτερεϋον φαρμακείον
ΙΩΑΝΝΟΥ ΛΟΓΙΑΔΗ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ
Έκυκλοφόρησε τό τεΰχος
"Ιουλίου—Αύγούστου των «Ά-
κτίνων». Ά πό τα πΐριεχόμενα:
«Τό χριστιανικόν φιλάνθρο)-
ϊΐον» καί οί Ι. κανόνες τής Έκ-
κλησίας» τοϋ κ. Ι. Κοτσώνη.
«Πώς βλεπει τό μέλλον ή έπι-
οτήμη» τοϋ κ. Κ. Πεντελικοϋ,
«Τί θά πή σεισμός». .τοΰ κ. Δ.
Πευχιώτη. «Άπό τα προβλήμα
τα των είδικευομένων ιατρών»
τοθ κ. Γ. Α. Βασιλείου, «Τό
τέλοςτών νέον χρόνων»τήςκ. Μ.
Β. Κωτσοπούλου. Άπόψεις λο
γοτεχνική ίλη, επιστολαί κλπ.
ουμπληρώνουν τό νέον τεϋχος.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Καφέ θύ^
ξεοΐ είς Κεντρικήν θέσιν μέ ό
λα τα άπαραίτητα χρειώδη κα
θώς καί ραδιογραμμοφωνον.
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ ' |
..........,........................·....-..·.-^^····..··..··*·. Γ··ν···ν-··^··^····!Γ··)^··ν····ν~·ν···>··::>£3^
ΕΙΚΟΝΕΣ ΤΗΣ Ζ_1ΗΣ
Άπό χθές τό πρωΐ δ
Αύγουστος άρχισε νά μάς
τα., χαλάει.
—Δέν προλάβαμε νά ξε-
ιδρώσωμε άπό τίς ζέσΐες
τοΰ περασμένου μήνα καί
άρχισε καί έκεΐνος «τίς δι-
κές τού».
—Όπως φαίνεται, γιά
νά δροσιστοϋμε λίγο, πρέ-
πει νά κάνωμε ύπομονή ώς
τόν Σεπτέμβριο!
—Ή ψαραγορά μας εξα·
κολουθεΐ νά βρίσκεται στήν
«θερινή νάρκη» της.
—Ποϋ καί ποϋ κάνουν
την έμφάνιση τους λίγα ψά
ρια τα δποΐα όμως οΰτε
στόν «πάγκο»δέν προλαβαί-
νούν νά άπλωθοΰν διότι οί
συμπολΐτες τα άρποΰν, δί¬
κην. ..γατών, μές άπ' τα «τε
λάρα».
—Οί Κινέζιν.ες καπελΐνες
είναι μιά τελευταία λέξη
τής «αλοκαιριάτικης μόδας
καί σάν τελευταία λέξη δ?ν
μπόρρσρ παρά νά εχτ| μέγα·
λη Ιπιρροή στίς Ηρακλειω
τισσες πούδπως πάντα είναι
ρνημερώμένες άπό τής από¬
ψεως αυτής.
—Τή φορά αυτή ομως
άποκομίζουν καί πρακτικόν
οφελος, διότι οί καπελΐνες
τίς προστατεύουν θαυμασία
άπό τόν καυτερό ηλιο.
— Καμμιά φορά, βλεπετε
εχει καί ή μόδα τα όίμεσα
καλά της.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ οΐκία κατάλλη
λος δι" Ιατρείον είς κεντρικόν
σημείον τής πόλεως. Πληροφο¬
ρίαι παρ' ημίν
ΠΟΤΑΣΣΟΜΕΤΡΑ
ΜΟΥΣΤΟΜΕΤΡΑ
ΡΑΚΟΜΕΤΡΑ
ΓΑΑΑΚΤΟΜΕΤΡΑ
Τιμαί έξαιρετικύς χαμηλαί
Πώλησις μόνον χονδρική
ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Ι. Ε. ΣΥΑΑΙΓΑΡΔΟΥ
Τηλέφ. 7.65-ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ
---,-----------_---------------——^ --
Πωλοθνται αύτοκΐνητα φορτηγά καί πο¬
λυτελείας καινουργή καί μεταχειρισμένα
μέ δλας τάς δυνατάς ευκολίας.
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΠΑΝ. ΧΑΡΩΝΙΤΗΣ
Βαλιδέ Τζαμί—Τηλέφ.5.80* ίκ,
κ=ι—ΟΕ·
Ι
ΠΕΡΙΠΤΕΡΟΝ ΛΙΜ. ΤΑΜΕΙΟΥ
ΚΑΦΕ ΜΠΑΡ ΡΕΣΤΛΡΑΝ
Ξέρετε γιατΐ τό Λιμενικόν
Ταμείον ανήγειρε τό Περίπτερον;
Νά σδς πουμε:
Α'. Διά νά έχη ό Ήρακλειώτης βνα
Κέντρον οίκογενειακόν μέ κάθε άνεσιν
καί καθαριότητα.
Β'. Διά νά ύπερηφανεύεταΐ μπροστά
στούς κάθβ εΐδους ξένους πού φιλοξενεΐ
μέ τό σρρβίτσιο μας έφάμιλλον των καλυ-
τέρων Κέντρων τοΰ κόσμου.
Γ'. Διά νά όμιλοθν οί ξένοι 6χι μό*
νόν διά τίς άρχαιότητες άλλά καΐ διότι
βρήκαν Κέντρον πού τούς προσέφερε κά¬
θε τί πού ζητοθν.
Τιμαί ττροσιται είς όλους
Γεύματα επί -παρσγγελία
,. . ^ 4 Τηλέφ. 90-96
ΓΥΝΑΪΚΑ
«Ποίος έφτιασε τό δαίδα
λο αύιό τής άβεβαιότητος
τό ναό τή; άλαζονείας, τή
στάμνα μέ τίς άμαρτίες, τό
χωράφι τό σπαρμένο μέ χί-
λιους δόλους, τό στόμα τής
Κόλασης, τό πανέρι τό ξε
χειλισμένο πανουργίες, τό
φηρμάκι πού μοιάζει μέλι,
την άλυσίδα πού δένει τούς
θνητούς μέ τόν κόσμο—τή
γυναΐκα!»
Αύτό τό μεγάλο καί δυ
σκολο ρρώτημα θέτει ενα
Βοΐ'δικό τραγοΰδι.
Τί ν' απαντήση κανείς;
Νά πϊ) ότι την έφαασε δ
Θεός;. .Θεός φυλάξοι!
Τί σχέση μπορεΐ νάχει δ
λι, έρευνήστι· την, βρήτε άν νικό ένοιωσε τόν έαυτό τού.
Πάντα άΕιοθαύμαστη και
Θετός μέ την
άμαρτία, τή
άλαζονεία την
πανουργία, τό
δόλο καί όλα τ' αλλα. Νά
ποϋμε ότι την έφτιασε ό
διάβολος; Αύτη ή έκδοχή
στέκεται μάλλον καλύτρρα,
γιατί άντιλαμβάνεται κανιίς
τή σχέση σατηνά καί γυ
ναΐκας ποΰναι στ1 άλήθεΐα
τόσο μεγάλη, ώσΐε νά μην
άπεχει καί πολύ άπό την
ταύτιση,
Πάρρΐε τή γυναΐκα «πό
μικρή. Ριχτε μιά ματιά στά
φυντανάκια των 13 καί 14
χρόνων πού περνοϋνε δίπλα
σας. Κυτάξτε τα πώς περπα-
τοϋν, πώς λυγίζονται. Σά
νάνοΊ μέσα τους δ διάβο¬
λος καί χορεύει καρσιλαμά!
Πάρτε μετά τή γυναΐκα
μεγάλη Κυττάξετέ την πά·
μπορεϊΐε τό δημιουργό της.
Παρατηρήσετε καλά τα δυο
της μάτια, τα δυό παραθυ-
ράκια τής ψυχής τη; καί
προσπαθήσετ* νά δήτε "Α-
βυσσος! 'Άβυσσοςή ψυχήτής
γυναίκας σάν καί τή σάρκα
της κι' άκόμαπαραπάνω για
τί τουλάχιστον άπότή σάρκα
βρίσκεις κάπ Βυθίζεσαι μέ
σακαί βρίσκης την ήδονή.
Ή ψυχή δμωςμένει πάν
τα άπιαστη .Γυναΐκα! Τίά"
κατανόητη λέξη!
Πόσους δέν ρχει κάνει δυ
σΐυχισμένοΐ'ς δίδοντΐίΓ τους
την «ευτυχία τής στιγμής»
πούνίΐι πραγματικά ή πΐό
μεγάλη δυστυχία γιατί ευτυ¬
χία δέν θά πή ν' άνοίξης
την πόρτα τον ππράδεισου
γιά νά τόνχαρής. «Ή ευτυ¬
χία σΐεριώνεται σέ συνεχή
νομή».
Πόσους δέν έχει κουβα-
λήαει γιά μιά νύχτα στή
μεγάλη ζωή γιά νά τούς, πά
ρατήσει τό πρωΐ άλύπητα
στό πεζοδρόμΐο ιιέ κουρε-
λιασμένη την ψυχή. .
Κι δμως τί τα ί) έλετε
Μένομε πάντα πιστοί σκλά
βοι της σάν τα πιό πιστά
σκυλιά σΐόν άφρνιη τους.
Καί γιατί; Γιατί καιγόμα-
οτε άπό την δ ψκ, άπό την
άνύποτη κι άΐέλειωτη δίψα
τού ·θηλυκοΰ πού άρχισε ά¬
πό τά^βάΐΜ, των αίώνων «·
πό τότε πού τό πρώτο
ΑΠΟΛΛΩΝ
Γενική εΐσοδος δραχ. 6
ΣΗΜΕΡΟΝ Μέσα σέ δλους τούς κολοσσούς τής
Εύρωπαικής παραγωγής μιά ταινία ήρθε ξοφνικά
κοί κατελαβϊ τα πρωτεΐα
Τό υπέρ—άρΐστούργημα τοΰ 1956. '
Μ ■ ΕΡΰΤΑΣ ΚΙΙ ΦΜΜΙίΙ
Πρώτον βραβείον Φεστιβάλ Καννών
Τζίνα Λολομπριγκίτα—ΒιττόριοΝτέ Σίκα
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
Τί ΚΑΠΡ1ΤΙΙΑ ΤΗΣ ΚΑΡΟΛΙϋίΣ
ΠΡΟΤΥΠΑ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ
ΕΥΑΓΓΕΛΙΑΣ ΕΜΜ. ΛΟΓΙΑΔΟΥ
Πληροφορίαι—Εγγραφαί καθ* εκάστην
Όδός Μινωταύρου, έναντι Δημ. Πάρκου
ΔΑΤ'Σ ΑΝΟΡΕ
δυνατή κι' άς την άποκα-
λοϋμε εμείς «αδύνατον φύλ-
ον», γιά νά ϊκανοποιήσοιι-
με τόν κατακουρελιασμένο
έγωίσμό μας Μποροϋμε Ι-
μεΐς νά τα βάλωμε μέ τούς
νόμους τής πολιτε-ίας, τής
θρηοκείας καί τούς αίώνι-
ούς νόαους;
• Πάρτε ό'μως τή γυναΐκα
καΐ βαλτέ τη δίπλα σ' αύ
τούς. θ« τούς βρήτε λανθα-
σμένους Γιπυτό σάς λέω
πώς ή γυναΐκα είναι κάτι
άλλο, κι δχι άνθρωπος. Εί¬
ναι ένα μεγάλο καί φοβερό
μυστήριο... Είναι μιά άτέ-
λειωτη ίστορία...
Είναι μιά πλάκα μέ ίιρο-
γλυφικά πού γιά νά τή δια-
βάσεις καί νά την εξηγήσεις
πρέπει νά περάσουν πολλά
χρόνια μελέτης, νά γίνης
πολύ μεγάλος.,.Έγώ τουλά¬
χιστον αίσθάνομαι τόν Ιαυ
τό μου πολύ μικρά. "Αν
μπορεΐτε σεΐς κυτάξετέ την
μελοτήσετέ την, διαβάσετέ
την καΐ δώστε την απαντή¬
ση στο Βουδικό τραγοΰδι.
ΜΑΝΟΣ ΧΑΡΗΣ
ΑΠΩΛΚΣΘΗ διπλωμα κα
ταυτότης όδηγοϋ μοτοσυκλέτ-
ταςέπ' όνόματιΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ
Γ. ΜΕΛ1ΛΟΝ1ΩΤΗ. Παρακα-
λεϊται ό ευρών όπως τα κομί·
ση είς τό ξενοδοχείον «ΜΟ-
ΔΕΡΝΟ» (Καμαράκι) τηλ. 90
ΠΩΛΕ1ΤΑΙ λόγω αναχωρή¬
σεως είς τό εξωτερικόν είς τι
μην εύκαιρίας τό 7|μυσι τής επι
χειρήσεως Φωτογραφείου«Στούν
τΐο Χολλυγουντ.ϊ Πληροφορίαι
ΐΐπρά τοϋ κ.Κων)νου Τσιστράχη
έντός τοϋ Φωτογρσφείου.
III.
ΠΕΤΡΑΚΗΣ
ΣΥΝΤΡΙΒΑΝΙ
θερινός
ΜΙΝΩΑ
Γενική εΐσοδος δρχ. 5
ΣΗΜΕΡΟΝ
Ό εγχρωμος θρολικός κο
λοοαός
Επανέκδοσις 1955
ιούαρτ Γκρέηνΐζερ
Έλινυρ Πάρκερ
Την Δευτέραν
Η ΔΙΑΒΑΣΙΣ ΔΙΗ
ΟΟΐ
10309990300099000000
ΑΤΜΟΠΛΟΙΟΝ
'ΦΡΥΝΗ,
ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΝ - ΤΑΧΥΤΕΡΟΝ Κ&Ι ΑΙΦΙΑΕΣΤΕΡΟΝ ΕΠ1ΒΑΤΙΛ0Ν ΠΛΟΙΟΝ
ΤΡΙΑ ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ
ΤΡΙΤΗωρα 6 τό βράδυ κατ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ.
ΠΕΜΠΤΗ ωρα 12 τό μεσημέρι μέσφ Σούδας
διά ΠΕΙΡΑΙΑ
Κ Υ Ρ ΙΑ Κ Η ώρα θ τό βράδυ κατ' ευθείαν Πειραια
Πρακτορείον: Τηλέφωνα 5.06 καί 90.86
Άναντιρρήτως, οί πυρο-
σβέστες τής Μέλβούρντκ ί,έν
μποοοΰν νά είναι ύπερήφοί-
νοι γιά τίς επιτυχίας των.
Τόν περασμένο χρόνο τούς
έκάλεσαν 6 262 φορές. Σέ
δλες βρέθηκαν εγκαίρως στίς
θέσεις τοιχ. Σέ δλες πλήν
μιάς. Καί ομως αύτη ήταν
πραγματική. Οί άλλεςώφεί-
λοντο σέ κακοβουλους φ«ρ
σέρ καί οί άντλίες έΌκόρπι
σ«ν άδικα τόν πανικύ στούς
δρόμους τής πόλεως
*
* *
Ό καπνοκαθαριστής
Τζώρτζ Γουώτς ήλικίας 35
έτ»ν, έοχόμενος γιά πρώτη
φορά στό Ντητρόΐτ ισπασε,
πέςρτοντας απάνω ιου μέ
όλόκληρο τό σώμα τού ενα
τεράστιο τζαμι άξίπς 8.000
νέων δοαχμών. χΠοτέ στήν
ζωή μου — Ιξήγησε στούς ά·
ατυνομικούς—δέν εΐχα δή
έ'να τόσο μεγάλο τζαμι. Γι'
αύ:ό μοί" γεννήθηκε ή άκα-
τανίκητη έπιθυμία νά πέσω
απάνω τού καί νά τό σπά-
σω!» ' '
* *
*
Σπεΐρα διαρρηκτών κα
τώρθωσρ τα μπή σ' έ'να
Ιργοστάσιο τοΰθύέλλιγκτων
Έκύλιοαν έ'να τεράστιο χρη
μαΐοκιβώτιο ώς την αύλή
καΐ έκεΐ, ΰστερα άπό πολλούς
κόπους, τό διρρρηξαν. Φαν-
τασθήτε ομως την εππληξί
τους δταν δέν βρήκαν μέσα
τίποτ' άλλο άπό βιβλία τε¬
λείως άχρηστα σ' αύτούς.
Ή κατοτυχία ομως δέν ή
ταν μόνον αύνή. Άπογοη·
τευμένοι, δέν μπύρεσαν νά
βγοΰν ρξω καί τούς επιασε
Ιπ1 αύτοφώρφή άστυνομία!
ΘΕΑΜΑΤΑ
""ηλεκΓρα»
Σημερον «Ό -<ήπος τοΰ κα- κοϋ», σινεμασκόπ. Την Δευτέραν «Δατ ς' Άμό· «ΟΑΣΙΣ» «Σκλάβος τής ήδο- Σήμερον νής»· ___________ «ΑΠΟΛΛΩΝ» Σήμερον «Ψωμί—"Ερωτας καί φαντασια». Την Δευτέραν «Τα τσια τής Καρολινας ΚΡΟΝΟΣ καπρί Άποψε «Τραγοΰδι τοϋ πό νού». Με τοϋς "Ιντα Χριστινά¬ κη, Ήλια Σταματιου. «ΜΙΝΩΑ» Σήμερον Ό εγχρωμος κολοσ σός «Σκαραμούςς». Την Δευτέραν «Ή διάβασις τοϋ δια βόλου». ΟΡΦΕΥΣ (Καμίηα) Σήμερον «Ό Κοκοβιός Πρω ευουσιανος». Προσεχώς «ΟΙ σταυρθφόρ<Η» ΛΟΥΞ Σήμερον «Άπαγωγή στήν Κρήτη» ελληνικόν. ΖΗΤΕΙΤΑΙ πλασιέ δρασίή ριος έγγράμματος μέ τ' άπα· ραιτητα ήθικά προσόντα. Πλη¬ ροφορίαι παρά τφ γραφειφ Δονκουμετζιδη Σκουλιδά. ΜΟΤΟΣΑΚΟ καί ΚΙΝΗΤΗΡΕΣ ΡΕΞ ΠΟΔΗΛΑΤΑ καί ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ Φ1ΛΛΙΦ ΑΛΕΞ. ΣΠΑΓΟΥΛΙΔΗΣ ΠλατΒΪα Καλλεργών ΣΗΜΕΡΟΝ ΣΤΗΝ ΉΛΕΚΤΡΑ. ΛΛΕ,ΙΚΟ «κετ,ι, πού ό ^ροδ κίλιος τα κορμια και ΤΙΑτι,ϋΙΑΡΚΑ βτο ΑΚΟΛΑ|ΤΟ ρ 6το ΑΙΜ Α ΑΛΛΑΡΤΙΑ (ίΑΒΡΐΜ ΟΡ 6νΐί " €ΓΧΡΟ^ΟΝ (ίΑΒΡΐΜΟΡ ίνΐ ΓΚΑΡΥ»ΚθνΠΕΡ 'Ρ]Τ[ΑΡΜΤ ΓθΥ±ΠΤΜΔΡΚ| .ΡΙΤΑ ΜΟΡΕΝΟ · ΡΕΡΟΗ ΙπΙΤΙγΑ:: ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ 'Η πιό φΐνα κωμωδία τής χρονίας ΔΑΤ'Σ ΑΜΟΡΕ · Ιπ'ΚΑΑΙΩ, ΕΚΑΣΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ 6 Μ Μ. .?, ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ -ΑΙΔΗΦΟΝ--βθΛθΝ-ΘΕΓΣΑλΟΝΙΚΗΝ (ς την ιεοο Έν Αγί Αύγούστου (Τό Έχκ βούλιον Μύρωνος). ΣΗΜ. 1 νωνία λεο)( Τίλήται Κυι τέραν «πό Αγ. Αϊχο Άνα Πρός το Χούς Συν λαι Καθιστά τασκευάζη άπό λαμας ταφοςάν Ι λημένας έξ ΑΝΔΡΕ. έναν τ Νο Α νία ι την ι ΜΙ ΤΡ |εως γιά τί Ίντα κα—■ ΑΙ·1 λειο Ποιν Μί ϊιϊ Τις «1. Έ «Ι, μο κο 08
ΚΟΙΝΠΝΙΚΑ
ΕΟΡΤΑΙ
' Δέν έορτάζει δ κ. Σωτήριος
Αλεξάκης άνΐ)ρχης Δ)ντής τοϊ
Στρατολογικοΰ Γραφείου Ήρα
χλείου.
ΑΦΙΞΕ1Σ
Αφίχθησαν χθές άεροιτορι·
κφς έξ Αθηνών οί κ.κ. Κ. Μα
ρούδας Μ. Ποτηρης, Χ. Σία)
της, Ν. Χριστοδουλάκης, Δ.
Πάταρης, Γ. Κατσανεβάκης,
Σ. Εύστρατιάδης, Α. Παπαδά¬
κης, Ε. Μαγουλάκης, Κ. Τσαμ
πουνάνης, Ε. Γρηγοράκης, Ν
Σκουρα3άκης.
— Έπίσης άφίχθη ή κ. Με·
ρόπη Έμμ. ΜατζαΐΓετακη μι·
κροβιολόγος.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
Ανεχώρησαν χθές άεροπορι-
κώς είς Αθήνας οί κ.κ. Μ
Πατεράκης, Ν. Παπαδάκης, Χ.
Πολυμερόπουλος, Ε. Πεδιάδι-
τάκης, Ε Παγουλάκης, Δ. Ά8ά
μης, Ε. Φασουλάκης. Χ. Άμ-
πατζόγλου.
Διανυκτερεϋον φαρμακείον
ΙΩΑΝΝΟΥ ΛΟΓΙΑΔΗ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ
Έκυκλοφόρησε τό τεΰχος
"Ιουλίου—Αύγούστου των «Ά-
κτίνων». Ά πό τα πΐριεχόμενα:
«Τό χριστιανικόν φιλάνθρο)-
ϊΐον» καί οί Ι. κανόνες τής Έκ-
κλησίας» τοϋ κ. Ι. Κοτσώνη.
«Πώς βλεπει τό μέλλον ή έπι-
οτήμη» τοϋ κ. Κ. Πεντελικοϋ,
«Τί θά πή σεισμός». .τοΰ κ. Δ.
Πευχιώτη. «Άπό τα προβλήμα
τα των είδικευομένων ιατρών»
τοθ κ. Γ. Α. Βασιλείου, «Τό
τέλοςτών νέον χρόνων»τήςκ. Μ.
Β. Κωτσοπούλου. Άπόψεις λο
γοτεχνική ίλη, επιστολαί κλπ.
ουμπληρώνουν τό νέον τεϋχος.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Καφέ θύ^
ξεοΐ είς Κεντρικήν θέσιν μέ ό
λα τα άπαραίτητα χρειώδη κα
θώς καί ραδιογραμμοφωνον.
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ ' |
..........,........................·....-..·.-^^····..··..··*·. Γ··ν···ν-··^··^····!Γ··)^··ν····ν~·ν···>··::>£3^
ΕΙΚΟΝΕΣ ΤΗΣ Ζ_1ΗΣ
Άπό χθές τό πρωΐ δ
Αύγουστος άρχισε νά μάς
τα., χαλάει.
—Δέν προλάβαμε νά ξε-
ιδρώσωμε άπό τίς ζέσΐες
τοΰ περασμένου μήνα καί
άρχισε καί έκεΐνος «τίς δι-
κές τού».
—Όπως φαίνεται, γιά
νά δροσιστοϋμε λίγο, πρέ-
πει νά κάνωμε ύπομονή ώς
τόν Σεπτέμβριο!
—Ή ψαραγορά μας εξα·
κολουθεΐ νά βρίσκεται στήν
«θερινή νάρκη» της.
—Ποϋ καί ποϋ κάνουν
την έμφάνιση τους λίγα ψά
ρια τα δποΐα όμως οΰτε
στόν «πάγκο»δέν προλαβαί-
νούν νά άπλωθοΰν διότι οί
συμπολΐτες τα άρποΰν, δί¬
κην. ..γατών, μές άπ' τα «τε
λάρα».
—Οί Κινέζιν.ες καπελΐνες
είναι μιά τελευταία λέξη
τής «αλοκαιριάτικης μόδας
καί σάν τελευταία λέξη δ?ν
μπόρρσρ παρά νά εχτ| μέγα·
λη Ιπιρροή στίς Ηρακλειω
τισσες πούδπως πάντα είναι
ρνημερώμένες άπό τής από¬
ψεως αυτής.
—Τή φορά αυτή ομως
άποκομίζουν καί πρακτικόν
οφελος, διότι οί καπελΐνες
τίς προστατεύουν θαυμασία
άπό τόν καυτερό ηλιο.
— Καμμιά φορά, βλεπετε
εχει καί ή μόδα τα όίμεσα
καλά της.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ οΐκία κατάλλη
λος δι" Ιατρείον είς κεντρικόν
σημείον τής πόλεως. Πληροφο¬
ρίαι παρ' ημίν
ΠΟΤΑΣΣΟΜΕΤΡΑ
ΜΟΥΣΤΟΜΕΤΡΑ
ΡΑΚΟΜΕΤΡΑ
ΓΑΑΑΚΤΟΜΕΤΡΑ
Τιμαί έξαιρετικύς χαμηλαί
Πώλησις μόνον χονδρική
ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Ι. Ε. ΣΥΑΑΙΓΑΡΔΟΥ
Τηλέφ. 7.65-ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ
---,-----------_---------------——^ --
Πωλοθνται αύτοκΐνητα φορτηγά καί πο¬
λυτελείας καινουργή καί μεταχειρισμένα
μέ δλας τάς δυνατάς ευκολίας.
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΠΑΝ. ΧΑΡΩΝΙΤΗΣ
Βαλιδέ Τζαμί—Τηλέφ.5.80* ίκ,
κ=ι—ΟΕ·
Ι
ΠΕΡΙΠΤΕΡΟΝ ΛΙΜ. ΤΑΜΕΙΟΥ
ΚΑΦΕ ΜΠΑΡ ΡΕΣΤΛΡΑΝ
Ξέρετε γιατΐ τό Λιμενικόν
Ταμείον ανήγειρε τό Περίπτερον;
Νά σδς πουμε:
Α'. Διά νά έχη ό Ήρακλειώτης βνα
Κέντρον οίκογενειακόν μέ κάθε άνεσιν
καί καθαριότητα.
Β'. Διά νά ύπερηφανεύεταΐ μπροστά
στούς κάθβ εΐδους ξένους πού φιλοξενεΐ
μέ τό σρρβίτσιο μας έφάμιλλον των καλυ-
τέρων Κέντρων τοΰ κόσμου.
Γ'. Διά νά όμιλοθν οί ξένοι 6χι μό*
νόν διά τίς άρχαιότητες άλλά καΐ διότι
βρήκαν Κέντρον πού τούς προσέφερε κά¬
θε τί πού ζητοθν.
Τιμαί ττροσιται είς όλους
Γεύματα επί -παρσγγελία
,. . ^ 4 Τηλέφ. 90-96
ΓΥΝΑΪΚΑ
«Ποίος έφτιασε τό δαίδα
λο αύιό τής άβεβαιότητος
τό ναό τή; άλαζονείας, τή
στάμνα μέ τίς άμαρτίες, τό
χωράφι τό σπαρμένο μέ χί-
λιους δόλους, τό στόμα τής
Κόλασης, τό πανέρι τό ξε
χειλισμένο πανουργίες, τό
φηρμάκι πού μοιάζει μέλι,
την άλυσίδα πού δένει τούς
θνητούς μέ τόν κόσμο—τή
γυναΐκα!»
Αύτό τό μεγάλο καί δυ
σκολο ρρώτημα θέτει ενα
Βοΐ'δικό τραγοΰδι.
Τί ν' απαντήση κανείς;
Νά πϊ) ότι την έφαασε δ
Θεός;. .Θεός φυλάξοι!
Τί σχέση μπορεΐ νάχει δ
λι, έρευνήστι· την, βρήτε άν νικό ένοιωσε τόν έαυτό τού.
Πάντα άΕιοθαύμαστη και
Θετός μέ την
άμαρτία, τή
άλαζονεία την
πανουργία, τό
δόλο καί όλα τ' αλλα. Νά
ποϋμε ότι την έφτιασε ό
διάβολος; Αύτη ή έκδοχή
στέκεται μάλλον καλύτρρα,
γιατί άντιλαμβάνεται κανιίς
τή σχέση σατηνά καί γυ
ναΐκας ποΰναι στ1 άλήθεΐα
τόσο μεγάλη, ώσΐε νά μην
άπεχει καί πολύ άπό την
ταύτιση,
Πάρρΐε τή γυναΐκα «πό
μικρή. Ριχτε μιά ματιά στά
φυντανάκια των 13 καί 14
χρόνων πού περνοϋνε δίπλα
σας. Κυτάξτε τα πώς περπα-
τοϋν, πώς λυγίζονται. Σά
νάνοΊ μέσα τους δ διάβο¬
λος καί χορεύει καρσιλαμά!
Πάρτε μετά τή γυναΐκα
μεγάλη Κυττάξετέ την πά·
μπορεϊΐε τό δημιουργό της.
Παρατηρήσετε καλά τα δυο
της μάτια, τα δυό παραθυ-
ράκια τής ψυχής τη; καί
προσπαθήσετ* νά δήτε "Α-
βυσσος! 'Άβυσσοςή ψυχήτής
γυναίκας σάν καί τή σάρκα
της κι' άκόμαπαραπάνω για
τί τουλάχιστον άπότή σάρκα
βρίσκεις κάπ Βυθίζεσαι μέ
σακαί βρίσκης την ήδονή.
Ή ψυχή δμωςμένει πάν
τα άπιαστη .Γυναΐκα! Τίά"
κατανόητη λέξη!
Πόσους δέν ρχει κάνει δυ
σΐυχισμένοΐ'ς δίδοντΐίΓ τους
την «ευτυχία τής στιγμής»
πούνίΐι πραγματικά ή πΐό
μεγάλη δυστυχία γιατί ευτυ¬
χία δέν θά πή ν' άνοίξης
την πόρτα τον ππράδεισου
γιά νά τόνχαρής. «Ή ευτυ¬
χία σΐεριώνεται σέ συνεχή
νομή».
Πόσους δέν έχει κουβα-
λήαει γιά μιά νύχτα στή
μεγάλη ζωή γιά νά τούς, πά
ρατήσει τό πρωΐ άλύπητα
στό πεζοδρόμΐο ιιέ κουρε-
λιασμένη την ψυχή. .
Κι δμως τί τα ί) έλετε
Μένομε πάντα πιστοί σκλά
βοι της σάν τα πιό πιστά
σκυλιά σΐόν άφρνιη τους.
Καί γιατί; Γιατί καιγόμα-
οτε άπό την δ ψκ, άπό την
άνύποτη κι άΐέλειωτη δίψα
τού ·θηλυκοΰ πού άρχισε ά¬
πό τά^βάΐΜ, των αίώνων «·
πό τότε πού τό πρώτο
ΑΠΟΛΛΩΝ
Γενική εΐσοδος δραχ. 6
ΣΗΜΕΡΟΝ Μέσα σέ δλους τούς κολοσσούς τής
Εύρωπαικής παραγωγής μιά ταινία ήρθε ξοφνικά
κοί κατελαβϊ τα πρωτεΐα
Τό υπέρ—άρΐστούργημα τοΰ 1956. '
Μ ■ ΕΡΰΤΑΣ ΚΙΙ ΦΜΜΙίΙ
Πρώτον βραβείον Φεστιβάλ Καννών
Τζίνα Λολομπριγκίτα—ΒιττόριοΝτέ Σίκα
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
Τί ΚΑΠΡ1ΤΙΙΑ ΤΗΣ ΚΑΡΟΛΙϋίΣ
ΠΡΟΤΥΠΑ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ
ΕΥΑΓΓΕΛΙΑΣ ΕΜΜ. ΛΟΓΙΑΔΟΥ
Πληροφορίαι—Εγγραφαί καθ* εκάστην
Όδός Μινωταύρου, έναντι Δημ. Πάρκου
ΔΑΤ'Σ ΑΝΟΡΕ
δυνατή κι' άς την άποκα-
λοϋμε εμείς «αδύνατον φύλ-
ον», γιά νά ϊκανοποιήσοιι-
με τόν κατακουρελιασμένο
έγωίσμό μας Μποροϋμε Ι-
μεΐς νά τα βάλωμε μέ τούς
νόμους τής πολιτε-ίας, τής
θρηοκείας καί τούς αίώνι-
ούς νόαους;
• Πάρτε ό'μως τή γυναΐκα
καΐ βαλτέ τη δίπλα σ' αύ
τούς. θ« τούς βρήτε λανθα-
σμένους Γιπυτό σάς λέω
πώς ή γυναΐκα είναι κάτι
άλλο, κι δχι άνθρωπος. Εί¬
ναι ένα μεγάλο καί φοβερό
μυστήριο... Είναι μιά άτέ-
λειωτη ίστορία...
Είναι μιά πλάκα μέ ίιρο-
γλυφικά πού γιά νά τή δια-
βάσεις καί νά την εξηγήσεις
πρέπει νά περάσουν πολλά
χρόνια μελέτης, νά γίνης
πολύ μεγάλος.,.Έγώ τουλά¬
χιστον αίσθάνομαι τόν Ιαυ
τό μου πολύ μικρά. "Αν
μπορεΐτε σεΐς κυτάξετέ την
μελοτήσετέ την, διαβάσετέ
την καΐ δώστε την απαντή¬
ση στο Βουδικό τραγοΰδι.
ΜΑΝΟΣ ΧΑΡΗΣ
ΑΠΩΛΚΣΘΗ διπλωμα κα
ταυτότης όδηγοϋ μοτοσυκλέτ-
ταςέπ' όνόματιΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ
Γ. ΜΕΛ1ΛΟΝ1ΩΤΗ. Παρακα-
λεϊται ό ευρών όπως τα κομί·
ση είς τό ξενοδοχείον «ΜΟ-
ΔΕΡΝΟ» (Καμαράκι) τηλ. 90
ΠΩΛΕ1ΤΑΙ λόγω αναχωρή¬
σεως είς τό εξωτερικόν είς τι
μην εύκαιρίας τό 7|μυσι τής επι
χειρήσεως Φωτογραφείου«Στούν
τΐο Χολλυγουντ.ϊ Πληροφορίαι
ΐΐπρά τοϋ κ.Κων)νου Τσιστράχη
έντός τοϋ Φωτογρσφείου.
III.
ΠΕΤΡΑΚΗΣ
ΣΥΝΤΡΙΒΑΝΙ
θερινός
ΜΙΝΩΑ
Γενική εΐσοδος δρχ. 5
ΣΗΜΕΡΟΝ
Ό εγχρωμος θρολικός κο
λοοαός
Επανέκδοσις 1955
ιούαρτ Γκρέηνΐζερ
Έλινυρ Πάρκερ
Την Δευτέραν
Η ΔΙΑΒΑΣΙΣ ΔΙΗ
ΟΟΐ
10309990300099000000
ΑΤΜΟΠΛΟΙΟΝ
'ΦΡΥΝΗ,
ΤΟ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΝ - ΤΑΧΥΤΕΡΟΝ Κ&Ι ΑΙΦΙΑΕΣΤΕΡΟΝ ΕΠ1ΒΑΤΙΛ0Ν ΠΛΟΙΟΝ
ΤΡΙΑ ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ
ΤΡΙΤΗωρα 6 τό βράδυ κατ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ.
ΠΕΜΠΤΗ ωρα 12 τό μεσημέρι μέσφ Σούδας
διά ΠΕΙΡΑΙΑ
Κ Υ Ρ ΙΑ Κ Η ώρα θ τό βράδυ κατ' ευθείαν Πειραια
Πρακτορείον: Τηλέφωνα 5.06 καί 90.86
Άναντιρρήτως, οί πυρο-
σβέστες τής Μέλβούρντκ ί,έν
μποοοΰν νά είναι ύπερήφοί-
νοι γιά τίς επιτυχίας των.
Τόν περασμένο χρόνο τούς
έκάλεσαν 6 262 φορές. Σέ
δλες βρέθηκαν εγκαίρως στίς
θέσεις τοιχ. Σέ δλες πλήν
μιάς. Καί ομως αύτη ήταν
πραγματική. Οί άλλεςώφεί-
λοντο σέ κακοβουλους φ«ρ
σέρ καί οί άντλίες έΌκόρπι
σ«ν άδικα τόν πανικύ στούς
δρόμους τής πόλεως
*
* *
Ό καπνοκαθαριστής
Τζώρτζ Γουώτς ήλικίας 35
έτ»ν, έοχόμενος γιά πρώτη
φορά στό Ντητρόΐτ ισπασε,
πέςρτοντας απάνω ιου μέ
όλόκληρο τό σώμα τού ενα
τεράστιο τζαμι άξίπς 8.000
νέων δοαχμών. χΠοτέ στήν
ζωή μου — Ιξήγησε στούς ά·
ατυνομικούς—δέν εΐχα δή
έ'να τόσο μεγάλο τζαμι. Γι'
αύ:ό μοί" γεννήθηκε ή άκα-
τανίκητη έπιθυμία νά πέσω
απάνω τού καί νά τό σπά-
σω!» ' '
* *
*
Σπεΐρα διαρρηκτών κα
τώρθωσρ τα μπή σ' έ'να
Ιργοστάσιο τοΰθύέλλιγκτων
Έκύλιοαν έ'να τεράστιο χρη
μαΐοκιβώτιο ώς την αύλή
καΐ έκεΐ, ΰστερα άπό πολλούς
κόπους, τό διρρρηξαν. Φαν-
τασθήτε ομως την εππληξί
τους δταν δέν βρήκαν μέσα
τίποτ' άλλο άπό βιβλία τε¬
λείως άχρηστα σ' αύτούς.
Ή κατοτυχία ομως δέν ή
ταν μόνον αύνή. Άπογοη·
τευμένοι, δέν μπύρεσαν νά
βγοΰν ρξω καί τούς επιασε
Ιπ1 αύτοφώρφή άστυνομία!
ΘΕΑΜΑΤΑ
""ηλεκΓρα»
Σημερον «Ό -<ήπος τοΰ κα- κοϋ», σινεμασκόπ. Την Δευτέραν «Δατ ς' Άμό· «ΟΑΣΙΣ» «Σκλάβος τής ήδο- Σήμερον νής»· ___________ «ΑΠΟΛΛΩΝ» Σήμερον «Ψωμί—"Ερωτας καί φαντασια». Την Δευτέραν «Τα τσια τής Καρολινας ΚΡΟΝΟΣ καπρί Άποψε «Τραγοΰδι τοϋ πό νού». Με τοϋς "Ιντα Χριστινά¬ κη, Ήλια Σταματιου. «ΜΙΝΩΑ» Σήμερον Ό εγχρωμος κολοσ σός «Σκαραμούςς». Την Δευτέραν «Ή διάβασις τοϋ δια βόλου». ΟΡΦΕΥΣ (Καμίηα) Σήμερον «Ό Κοκοβιός Πρω ευουσιανος». Προσεχώς «ΟΙ σταυρθφόρ<Η» ΛΟΥΞ Σήμερον «Άπαγωγή στήν Κρήτη» ελληνικόν. ΖΗΤΕΙΤΑΙ πλασιέ δρασίή ριος έγγράμματος μέ τ' άπα· ραιτητα ήθικά προσόντα. Πλη¬ ροφορίαι παρά τφ γραφειφ Δονκουμετζιδη Σκουλιδά. ΜΟΤΟΣΑΚΟ καί ΚΙΝΗΤΗΡΕΣ ΡΕΞ ΠΟΔΗΛΑΤΑ καί ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ Φ1ΛΛΙΦ ΑΛΕΞ. ΣΠΑΓΟΥΛΙΔΗΣ ΠλατΒΪα Καλλεργών ΣΗΜΕΡΟΝ ΣΤΗΝ ΉΛΕΚΤΡΑ. ΛΛΕ,ΙΚΟ «κετ,ι, πού ό ^ροδ κίλιος τα κορμια και ΤΙΑτι,ϋΙΑΡΚΑ βτο ΑΚΟΛΑ|ΤΟ ρ 6το ΑΙΜ Α ΑΛΛΑΡΤΙΑ (ίΑΒΡΐΜ ΟΡ 6νΐί " €ΓΧΡΟ^ΟΝ (ίΑΒΡΐΜΟΡ ίνΐ ΓΚΑΡΥ»ΚθνΠΕΡ 'Ρ]Τ[ΑΡΜΤ ΓθΥ±ΠΤΜΔΡΚ| .ΡΙΤΑ ΜΟΡΕΝΟ · ΡΕΡΟΗ ΙπΙΤΙγΑ:: ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ 'Η πιό φΐνα κωμωδία τής χρονίας ΔΑΤ'Σ ΑΜΟΡΕ · Ιπ'ΚΑΑΙΩ, ΕΚΑΣΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ 6 Μ Μ. .?, ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ -ΑΙΔΗΦΟΝ--βθΛθΝ-ΘΕΓΣΑλΟΝΙΚΗΝ (ς την ιεοο Έν Αγί Αύγούστου (Τό Έχκ βούλιον Μύρωνος). ΣΗΜ. 1 νωνία λεο)( Τίλήται Κυι τέραν «πό Αγ. Αϊχο Άνα Πρός το Χούς Συν λαι Καθιστά τασκευάζη άπό λαμας ταφοςάν Ι λημένας έξ ΑΝΔΡΕ. έναν τ Νο Α νία ι την ι ΜΙ ΤΡ |εως γιά τί Ίντα κα—■ ΑΙ·1 λειο Ποιν Μί ϊιϊ Τις «1. Έ «Ι, μο κο 08
ΠΑΤΡΙΣ
■·
ι "ΠΑΤΡΙΣ,,
. ί*
Καθημερινή Πρωίνή "Εφημερίς
έν "Ηρακλείω Κρήτης
Όργανον Φιλελεύθερον Δημοκρατικών Άρχών
Προΐστάμβνος Τυπογραφείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στίχον
ΚΡΑΥΓΗ ΑΠΟΓΝΩΣΕΩΣ
ΒΟΗΘΗΣΑΤΕ ΤΟΝ ΣΤΑΦΙΔΟΠΑΡΑΓΩΓΟΝ
Μερά Πανήγυρις
Την προσέχη Δρυιέραν
8ην τρέχοντος εορτήν τοΰ
Άγίου Μύρωνος εορτάζει
ό φερώνυμος ίερός Νοός
τής κωμοπόλεως 'Αγίου Μύ
ρωνος χοροστατοΰντος τοϋ
Σεβασμιωτάτου Μητροπολί-
τού Κρήτης κ. Εύγενίου
καί παρακαλοϋνται οί φι-
λέορτοι όπως προσέλθωσιν
είς την Ιεράν ταύτην πανή-
γυριν.
Έν Άγίω Μύρωνι τή 5
Αύγούστου 1955.
(Τό Έχκλησιαστικόν Συμ
βούλιον Ένορίας Άγίου
Μύρωνος).
ΣΗΜ. Τακτική συγκοι·
νωνία λεωφορείων θά έκ-
τελήται Κυριακήν καί Δευ¬
τέραν άπό την Πλατΐεαν
Αγ. Αικατερίνης.
1-3
Ανακοίνωσις
Πρός τούς Έλαιουργι
κούς Συν)σμούς καί Έ
λαιθτριβεϊα
Καθιστώ γνωστόν δ« κα
τασκευάζη εϊδικές στάμνε:
άπό λαμαρίνα διά την με¬
ταφοράν ελαίου, όξυγονοκολ
ληι/ένας έξ ολοκλήρου.
ΑΝΔΡΕΑΣ ΡΟΔΙΤΗΣ
έναντι Πανανείου
< Νοσοκομείου Γ. ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ ΤΗΣ ΕΠΣΗ Αυριον τό βράδυ εις τάς 8.10 εκλήθη είς την αίθου¬ σαν τού Δημ. Συμβουλίου Ηρακλείου ή Γεν. Συνέλιυ σις τήςΕ.Π.Σ. Ηρακλείου. Κύριον θέμα τής Συνε λεύσεως είναι μεταξύ των άλλων ή Λογοδοοία τής Δι οΐκήσεως αυτής καί ή έκλο γή Νέας -τοιαύςης. Έλπίζο μέν ότι οί έκπρόσωποι των Σωματείων πρίν προ βοΰν εις την εκλογήν τής νέας Διοικήσεως θά σταθμί σουν προσεκτικα την ψήφον των πρός τό καλόν καί την πρόοδον τοϋ Ποδοσφηίρου. Φς. ΛΕΩΦΟΡΕΙΟΝ ΑΙ1 ΑΝΟΓΕΙΛ Τό 37σν ΚΤΕΛ διά νά εξυπηρετήση τούς καιοίκους Ανωγείων καί την πελατεί¬ αν τού έν γένει διαθέτει εκάστην Κυριακήν εν τουριστικόν λεωφορείον δι° Άνώγεια. Έκκίνησις ώρα Τχϊ πρωινή καί έπιστροφή 5η άπογευματινή. ΠΩΛΕ1ΤΛΙ πιάνο Γερμανικό μάρκας Ροζεγκράντ, μέ σιδερέ ■νια βάση κρουαζέ, είς πολύ κα λήν κατάστασιν. Πληροφορίαι τηλ. 9166. "ΚΡΟΝΟΣ,, Α Π Ο Ψ Ε Μία νέα Έλληνική ται- νΐα προβαλλομένη διά πρώτην φοράν είς την πόλιν μας. Μία ΙστορΙα μιας εύτυχισΜένης έποχής ΤΡΑΓΟ ΥΔΙ ΤΟΥ ΠΟΝΟΥ Είναι ή ρωμαντική Ιστορία μιάς άθώας ξεως πού θυσιάζει την ζωή της καϊ τόν ερωτά της γιάτήν ευτυχία τής αδελφής της. , { Πρωταγωνι στοδν - ; ,, <^τ.ί. Ίντα Χριστινάκη—Μαλβίνα Κάλβου—Τζούλια Μποΰ κα—Ηλίας Σταματίου—Μιχάλης Νικολόπουλος =8. (Συνέχεια έκ τής ΐης ν πώς είναι ή θάλασοα Ό λυτοδίαιτοςάγρότης ζε.ϊ άκό μη μέ την έληά καί τό κρι· θόψωμο καί των περισσο¬ τέρων τό μεταφαρικόν μέ¬ σον ϊΐναι τό δαϊδουράκι. Καί όμως παρά τάς πίματη ράς ο'ικονομίας τού αιωνί¬ ως υποφέρη οίκονομικώς Έργάζεται 365 ήμέρες τό έτος κτιί συνεχώς ή δυστυ- χία τόν μαστίζει. Ουδεμιάς Ίατρικής περιθάλψεως τυγ¬ χάνει τα φάρμακα δι' αυτόν είναι άγνωσια έχτός των εντοπίως παραγομένων—■ φασκόμηλο, ρίγανη, θυμά- ρι —πού σέ κάθε άνάγκη χρησιμοποεεϊ. Τα νοσοκο- μεΐα καί τα ΙΚΑ άνήκουν είς άλλους. Άσφάλεια διά τόν άγρότη δέν ύπάρχει, Ύ πάρχει όμως διά τούς άν θρώπους των γραφείων καί διά τούς πρωτευουσιάνους Τόν άγρότη όλοι τόν άγα ποΰν όταν πρόκειται νά τούς εξυπηρετήση, διότι εί ναι φύσει πάντα έξυπηρετι- κός άλλά προκειμένου ν ά τόν βοηθήσουν, όλοι σιρέ' φουν την πλατή. Γενική κή περιφρόνησις πρός τόν άγρότη, 'Αλλά ή μεγαλυτέ ρα έξ όσον έδοκίμασε ποτέ είναι ή σημερινή ή ?κ μέ- ρους τής ύπευθύνου Κυβερ· νήσεως. Είς τό πρό ημερών συγκροτηθέν πάνδηαον συλ¬ λαλητήριον εγένοντο προτά σεις παρ' ωρισμένων όμιλη- τών όπ.ο: όλόκληρος 6 δγ- κος των χιλιάδων συνελθόν των παραμείνη συγκεντρω- μρνος εως ότου ή Κυβέρνη¬ σις απαντήση είς τα δίκαια αϊτήματά τού. Άλλά ό ά γρότης ό νομοταγής άγρό- της ό έθνικόφρων δέν ύπή- κουσέ. Έδωσε τόν απαι¬ τούμενον χρόνον εις την Κυ βέρνησιν νά απαντήση είς τό δίκιιον κΐτημάτου. Καί όμως! Παρ· όλον ότι παοήλ θον τόσαι ημέραι ουδείς έ¬ λαβε ντ' ό'ψιν τού ότι γ) φωνή των χιλιάδων άγρο- των επρεπε νά είσαχουσθή, Τοιαύτης μεταχειρίσεως. δέν άξίζει δ άγρόττ)ς. Είναι τό έργατικό μελίσσι, καί πρέπει νά λαμβάνεται ύπ' όψιν πάντοτρ. Ευρισκόμε¬ θα είς την αρχήν τής συγ· κομιδής τού σταφιδοκάρ που καί ο σταφιδοπαραγω- γος κτυπιέται έδά> καί έκεΊ
πώς νά οϊκονομίσΐ) τα άπαι
τούμενα χρήματα διά νά άρ
χίση την τιμίαν εργασίαν
τού, άπ' όπου περιμένουν
χιλιάδες έργατικά χέρια νά
έργασθοΰν. Έπίσης πύτοκί-
νητο, έμποροι, βιομήχανοι
εργάται καί έργάτριαι στα
φίδσς, πράκτορες άιμοπλοί
ών καί τόσοι άλλοι πού ά
ναμιγνύονται είς την έργα
οίαν τής σταφίδος. Τό δέ
Κράτος μέ μεγάλην χαράν
θά είσαγάγη εκατομμύρια
συνάί.λαγμα διά τήνοίκονομ
κήν τού ενίσχυσιν. Παρ' ό
ΑΙ πλέον σογχρονοι τεχνικαί τε-
λειοποιήσεις έχουν εφαρμοσθή στδ
Γερμανικδ ραδιόφωνο
ννΈΟΑ*
Ποικιλία μοντέλων—Χαμηλή τιμή
Μεγάλαι ευκολίαι πληρωμής
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΠΩΛΗΣΙΣ
ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ- ΚΟ ΥΤΡΑΚΗΣ
Λ. ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΥ 197
ΔΑΤ'Σ ΑΜΟΡΕ
ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ
ΜΕΝΕΑΑΟΥ ΔΡΑΜΟΥΝΤΑΝΗ
Συνταξιούχου Δημ)λου
Άνεγνωρισμένα υπό τοθ Κράτους · _
Άριθμός αδείας 63852)25-6-195^
ίζ^^
τιστήριά μας, ϊ>α ύποστώσι επιτυχώς τας είσιτηριουβ
ίξετάσεις Βΐς τα Γν,μνάσια, Εμπορικήν Σχολήν κλ*
Έπίσης θά βιλαώνωνται μαθηταί οΐτινες ί.στίς.ουν
μας, Δευκαλίωνος 22-δπισθεν οταφιθιχης Φλωρ,
χαΐ είς την οΐκίαν μας-Νόελ 24 παραπλεύρως Ενα)
ΌΡΦΕΥΣ"
(Έξωθι Χανίων Πόρτα)
Ή κωμωδία πού προκαλεΐ άκράΐητα γέλια,
Ό άμίμηΐος Κοκοβιός σΐήν 3η μεγάλη έπιτυχία
Πρωιαγωνιστοθν ΠΕΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΣ
ΣΑΣΑ ΝΤΑΡΙΟ-Λαϊκή Όρχήστρα ΝΤΙΛΙΓΚΕΡ
ΠΡΟΣΕΧΩΣ
ΟΙ
-ι ,. Μέ τούς
Λορέττα Γιάνκ—Χένρυ Γουλκόξον
λα ταυτα ό σταφιδοπαραγω-
γός ποΰ θά υποφέρη ψυχι-
κώς καί σωματικώς καί θά
διατρέχη χιλίους δυό κινδύ-
νους μέχρι περισυλλογής τοϋ
πολυτίμου προιόντος τού
θά μείνη καί πάλιν κατα-
χρεωμένος καί σακατεμένες
άπό τό καθημερινόν μόχθον
ής σκληράς εργασίας τού.
Ποίος θά τόν υποστηρίξη;
Τό Κράΐος; Μά αύΐό εδειξε
την μεγάλην τού άστοργίαν
πρό πολλοϋ, Οί εμποροι;
Καί αύτοι άναμένουν χρη
ματοδοτήσεις άπό τό Κρά
τος διά νά άρχίσουν την έρ
γασίαν τους, Τί πρέπει λοι
πόν νά κάμη δ σταφιδοπα-
ραγωγός; Νά μείνη έθελον-
τικά αϊχμάλωτος τής κακο
μοιριδς; "Α! δχι. Φωνή λα-
οΰ όργή Θεοϋ. Ή δυστυχία
φέρει τόν άνθρωπον πολλά
κις καί εις αύτό τό φρικτόν
σημείον τής αύΐοκτονίας.
Αλλά δ άγρότης δέν αύτο
κτονεΐ. Θά αύτοκτονήσουν
άλλοι εάν δέν σπεύσουν νά
ύποστηρΐζουν τόν άπελπισμε'
νόν. Καθ' ότι δ πνιγμένος
παρασύρει ό,τι βρίσκεται
κοντά τού.
Κύριοι ύπεύθυνοι σκε
φθήτε,λογικότερα.Βοηθήσα
τε τόν σταφιδοπαραγωγόν.
Ή κατασΐροφή τού θά
είναι καί καταστροφή σπς
Ένώ ή εύημεοία τού
ε'ινα ι Ευημερία ολοκλήρου
τού Κράτους; Βοηθήσατε
τώρα πού είναι άκόμη και
ρός. Σέ λίγο θά είναι άρ-
γά.
Μ. ΚΑΝΑΚΑΚΗΣ
ΕΙΟΗΣΕΙΙΠΠΌΠΗΝ
ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
Η ΠΡΟΧΘΕΣΙΝΗ ΣΥΣΚΕΨΙΣ
ΤΟΥΔΗΜΟΤΙΚΟΥΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
Την π. Τετάρτην έλαβε
χώραν ή προαγγελθείσα συ-
νεδρίασιςτοΰΔημοτικοϋ Συμ
βυυλίου. Κατά την ώς άνω
συνεδρίασινένεκρίθησανπρο-
καρύξεις Δηαοπρασιών διά
την προμήθειαν διαφόρων
υλικών δδοστρωσίας (σκύ-
ρων άμμου κ.λ.π.) άτινα
θά άπαιτηθοϋν διά την εκ¬
τέλεσιν έργων δδοποιΐας τοϋ
ποογράμματος 1955—56.
Ενεκρίθη έπίσης ή μελέτη
άσφαλτοστρώσεως τμήματος
τής Λεωφόρου Πόρου—Ππ
τελλών, άπό τής έθνικής δ-
Κυρία αύστριακής κατα
γωγής, άλληλογράφος Γερ
μανικής, μακράς πείρας, τα
χυτάτη στενογράφος καί δα
κτυλογράφος γνωρίζουσα ο¬
λίγον την Ελληνικήν ζητεί
κατάλληλον εργασίαν.
Διά περισσοτέρας πληρο
φορίας τηλεφωνήσατε είς
τόν κ. Ν Πεΐαλάν αριθ.
602 άπό 8—12 καί 256
άπό 4—5 1)2. Ό ϊδιος δια
θέτει 3 ώρας 5—8 μ.μ.
διά μεταφράσρις είς την
Ελληνικήν, Γερμανικήν,
Αγγλικήν, Γαλλικήν, Ίια
λικήν καί τάνάπαλιν.
1-6
ΜΑΡΙΑ ΤΖΑΗΗ-ΜΑΚΑΡΩΗΑ
ΙΑΤΡΟΣ
ΜΑΙΕΥΤΗΡ-ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
Όδός Αγ. Μηνά — Τηλ. 90—60
Ό φροντιστής καθηγη·
τής Ρασιδάκις Σπυρίδων
Ιγνωστοποιεΐ είς τούς Ενδια¬
φερομένους, ότι προσέλαβε
συνεργάτην τού διά τα Μα·
θημαΐικά, πεπειραμένον κα¬
θηγητήν, όστις θά αρχίση
Ιργαζόμενος άπό τής 1ης
Αύγούστου. Πληροφορίαι
παρέχονται καθ" εκάστην §κ
τής επί τής όδοΰ Μαρογε
ώργη 2 οΐκίας τού, πλησίον
Γυμνασίου Θηλέων.
1 — 10
Ύοτεραάπ'τίι
οκληρή δουλειά
κΊΓρ
...©εν ότιαρχει μεγολεΐτερη ξ«*
■θύροσι άπω τού ν άκοθτε κ οί
V
οπολαμβόνετε τό τελειο ρα-
βιόφωνο μπστταριθν
ΦΙΛΙΠΣ Β Χ 323 β
-τ»
—ϋΙΛΙΠΧ
>Τ0 ΣΗΜΑ ΤΗΙ ΕΜΠΙΣΤΟΙΥΝΗΙ'
ΚΩΝΣΤ. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗΣ
Πλατεία Έλ. Βενιζέλου (Σαντριβάνι)
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
δοϋ Ηρακλείου—Λασηθίου
εως "Αγ. Γεώργιον, επί
μήκους 200 μέτρων.
Ωσαύτως ενεκρίθη μελέ¬
τη επεκτάσεως τού δικτύου
υδρεύσεως είς τα προάστεια
Κατσαμπά", "Αγ. "Ιωάννην,
Μ.τεντεβή Καμάρα κλπ. δ-
που δέν ύπάρχει ώργανωμέ-
νόν τοιούτον.
Ή εκτέλεσις τού Ιογου
τούτου θά πραγμΓττοττηιη
θή ευθύς ώς έξεν.ρεθή τό
άναγκαΐον ποσόν καθόσον
πρός τό παρόν, δέν ύπάρ·
χει δυνατόιης έκ τού προϋ·
πολογισμοΰ τοΰ Δήμου.
Έν συνεχεία συνεζητήθη
σαν διάφοοα άλλα θέματα
ύπηρεσιακής φύσεως καί ή
συνεδρίασις διεκόπη διά νά
συνεχισθή σήμερον τό άπό
γευμα.
Είς την προσέχη συνεδρί
αοιν τού Δημοτικόν Συμβου
λίου θά συζητηθή) καί θά
ψηφισθή δ προϋπολογισμός
τοΰ Δήμου οϊκονομικής χρή
σεως 1955—56, καθώς επί
σης καί τό ζήτημαι τής Ικμβ ι
ταλλεύσεως τοϋ άκινήτουτοΰ
Δήμου είς ό ευρίσκεται νυν'
έγκατεστημένος δ κινηματο·
γράφος «Μινώα».
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
είς τιμήν εύκαιρίας τα κάτωθι
άμάξια: 1 «Μπέτυ Φόρτ» είς
αρίστην κατάστασιν, άνατρεπό-
μενον. "Εν «Ντώϋτς» μέ Ινισχυ
μένην, άνατρεπόμενο·ν καί μία
Γβρμανική «όκτάρα» Σΐάντ,ερ
μέ 7 λάστιχα είς αρίστην κατά¬
στασιν. Πληροφορίαι παρά τφ
χ. Γ. Καπελλάκη έμπορον (Χα¬
νίων Πόρτα). 1—6
Ό Ιατρός
ΒΕΡΜΙΤΖΑΚΗΣ
επανήλθεν έκ τοϋ ταξιδίου τού
καί δέχεται ώς καί πρότβρον
είς τό Ιατρειον τού Μονής Ό-
δηγητρίας. Τηλ. 7.34.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
Πλοιάριον άλιευτικόν έν ά-
ρ'στη καΐαστάσει καί είς τιμήν
εύκαιρίας, τύπου τρβχαντήρι,
διαστ,άσεων μήκους 8.50 μ. καί
πλάτους 2,50 μ., μετά κινητη
ρίου μηχανης τύτου ΟΡ^ΟΤ
Σουηδικής κατασκευής Ιπποδυ-
νάμεως 10—13 έ> άρισΐΉ λει
τουργία, έξωπλισμίνον.
Πληροφορίαι παρά τφ κ.
Νικ. Στειακάκη. Δικηγόρφ Η¬
ρακλείου—Τηλ. 8—72.
1—5
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
είς χωρίον Σταυράχια μία μη
χανή ίπποκίνηΐσς έλαιοτριβείου
είς αρίστην καιάθτασιν έν κι¬
νήσει μέ τρείς πέτρες καινουρ·
γεΐς μέ σΐρωση καί μέ 40 μπο-
ξάδια καινουργή. Πληροφορίαι
Ιωάν. Χρ· Λιοκουκουδάκην,
Σταυράκΐα.
κ·»ί
ρχ
Λατινικά, άνανεωί)είοη: ο·
δείας. 'Έβινς 10^ (Κα.·
νουρια Πόρτα)
Α. ΖΕΡΒΑΚΗΣ
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ
Χαΐοίθτημα καθώ; καί ύπόγΓΚ ν
ηαρά τη Πλ(Πίι.ει.ιγ(ΐ)ν
Πληροφορίηι τηλ. 90 -90.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ άμπρλος σουλτα¬
νί δκΐω σιρεμμάτων είς θε-σιν
Γάζι παρά τό Μετόχι Μακρά
ϊ κη. Πληροφορίαι ζαχαροπλα
λΌΑΣΙΣ,
ΣΗΜΕΡΟΝ Ή μεγαλύτερη Ίταλική
δημιουργΐα
Κάτι τό καταπληκτικό πού θά σας μεί¬
νη άξέχαστο.
Μιά ύπέροχη ταινΐα πού ή γοητε(α της
αΐχμαλωτίζει κάθε θεατή. Τό φίλμ πού ε
δόξασε την Ίταλικήν παραγωγήν
ΣΚΛΑΒΟΣ ΤΗΣ ΗΑΟΝΗΣ
ΕΑΕΟΙ1ΩΡΑ ΡΟΣΣΙ ΝΤΡΑΓΚΟ -
' ΑίΙΤΟΝΕΛΛΑ ΛΟΥΑΑΝΤΙ
Καί τα τελευταία ΕΠΙΚΑΙΡΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΚΥΝΗΓΟΥΣ
Παρελάβομεν τα γνωστά διά
την ανωτερότητά των
ΟΠΛΑ ΚΥΝΗΓΙΟΥ
ΣΑΙΝΤ-ΕΤΙΕΝ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
Ώτορινολαρυνγολ6·νος
ΕΠΙ ΤΡΙΕΤΙΑΝ Α' ΣΣΟΤΕΡΙΚΟΣ ΒΟΗΘΟΙ
ΤΗΣ 0. Ρ. Λ. ΚΛΙΝΙΚΗΣ ΤΟΥ ^ΥΑΠΈΛΙΣΚΟΥ
Δέχεται δδός Βασιλέως "Οθωνος 10
Παραπλεύρως θερι νού κινημαιογράφου «"Ηλέκτρα>
ΑΡΙΘ. ΤΗΛΕΦ. 90.16
ΕΛΒΕΤΙΚΑ αΡΟΑΟΠλ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ
© νΕΝΡΟΜΕ
ΕΓΕΡΤΗΡΙΑ ΕΠΓΓΡΑΠΕΖΪΑ ΚΑΙ ΤΟΙΧΟΥ
είς έζαιρεηκαα τιμόο Μοί ποιοζηια
ΔΙΑΡΚΗΣ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΜΚΗ
οεε Γ.τζΑΐνυυμα-ΗΦΛΝΚΥΑΑκρ
Άνώγαοι* Ο^αο^Ααοο Ν.ΦΑΜϋΚΜΚΝ<~.90-?0
■·
ι "ΠΑΤΡΙΣ,,
. ί*
Καθημερινή Πρωίνή "Εφημερίς
έν "Ηρακλείω Κρήτης
Όργανον Φιλελεύθερον Δημοκρατικών Άρχών
Προΐστάμβνος Τυπογραφείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στίχον
ΚΡΑΥΓΗ ΑΠΟΓΝΩΣΕΩΣ
ΒΟΗΘΗΣΑΤΕ ΤΟΝ ΣΤΑΦΙΔΟΠΑΡΑΓΩΓΟΝ
Μερά Πανήγυρις
Την προσέχη Δρυιέραν
8ην τρέχοντος εορτήν τοΰ
Άγίου Μύρωνος εορτάζει
ό φερώνυμος ίερός Νοός
τής κωμοπόλεως 'Αγίου Μύ
ρωνος χοροστατοΰντος τοϋ
Σεβασμιωτάτου Μητροπολί-
τού Κρήτης κ. Εύγενίου
καί παρακαλοϋνται οί φι-
λέορτοι όπως προσέλθωσιν
είς την Ιεράν ταύτην πανή-
γυριν.
Έν Άγίω Μύρωνι τή 5
Αύγούστου 1955.
(Τό Έχκλησιαστικόν Συμ
βούλιον Ένορίας Άγίου
Μύρωνος).
ΣΗΜ. Τακτική συγκοι·
νωνία λεωφορείων θά έκ-
τελήται Κυριακήν καί Δευ¬
τέραν άπό την Πλατΐεαν
Αγ. Αικατερίνης.
1-3
Ανακοίνωσις
Πρός τούς Έλαιουργι
κούς Συν)σμούς καί Έ
λαιθτριβεϊα
Καθιστώ γνωστόν δ« κα
τασκευάζη εϊδικές στάμνε:
άπό λαμαρίνα διά την με¬
ταφοράν ελαίου, όξυγονοκολ
ληι/ένας έξ ολοκλήρου.
ΑΝΔΡΕΑΣ ΡΟΔΙΤΗΣ
έναντι Πανανείου
< Νοσοκομείου Γ. ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ ΤΗΣ ΕΠΣΗ Αυριον τό βράδυ εις τάς 8.10 εκλήθη είς την αίθου¬ σαν τού Δημ. Συμβουλίου Ηρακλείου ή Γεν. Συνέλιυ σις τήςΕ.Π.Σ. Ηρακλείου. Κύριον θέμα τής Συνε λεύσεως είναι μεταξύ των άλλων ή Λογοδοοία τής Δι οΐκήσεως αυτής καί ή έκλο γή Νέας -τοιαύςης. Έλπίζο μέν ότι οί έκπρόσωποι των Σωματείων πρίν προ βοΰν εις την εκλογήν τής νέας Διοικήσεως θά σταθμί σουν προσεκτικα την ψήφον των πρός τό καλόν καί την πρόοδον τοϋ Ποδοσφηίρου. Φς. ΛΕΩΦΟΡΕΙΟΝ ΑΙ1 ΑΝΟΓΕΙΛ Τό 37σν ΚΤΕΛ διά νά εξυπηρετήση τούς καιοίκους Ανωγείων καί την πελατεί¬ αν τού έν γένει διαθέτει εκάστην Κυριακήν εν τουριστικόν λεωφορείον δι° Άνώγεια. Έκκίνησις ώρα Τχϊ πρωινή καί έπιστροφή 5η άπογευματινή. ΠΩΛΕ1ΤΛΙ πιάνο Γερμανικό μάρκας Ροζεγκράντ, μέ σιδερέ ■νια βάση κρουαζέ, είς πολύ κα λήν κατάστασιν. Πληροφορίαι τηλ. 9166. "ΚΡΟΝΟΣ,, Α Π Ο Ψ Ε Μία νέα Έλληνική ται- νΐα προβαλλομένη διά πρώτην φοράν είς την πόλιν μας. Μία ΙστορΙα μιας εύτυχισΜένης έποχής ΤΡΑΓΟ ΥΔΙ ΤΟΥ ΠΟΝΟΥ Είναι ή ρωμαντική Ιστορία μιάς άθώας ξεως πού θυσιάζει την ζωή της καϊ τόν ερωτά της γιάτήν ευτυχία τής αδελφής της. , { Πρωταγωνι στοδν - ; ,, <^τ.ί. Ίντα Χριστινάκη—Μαλβίνα Κάλβου—Τζούλια Μποΰ κα—Ηλίας Σταματίου—Μιχάλης Νικολόπουλος =8. (Συνέχεια έκ τής ΐης ν πώς είναι ή θάλασοα Ό λυτοδίαιτοςάγρότης ζε.ϊ άκό μη μέ την έληά καί τό κρι· θόψωμο καί των περισσο¬ τέρων τό μεταφαρικόν μέ¬ σον ϊΐναι τό δαϊδουράκι. Καί όμως παρά τάς πίματη ράς ο'ικονομίας τού αιωνί¬ ως υποφέρη οίκονομικώς Έργάζεται 365 ήμέρες τό έτος κτιί συνεχώς ή δυστυ- χία τόν μαστίζει. Ουδεμιάς Ίατρικής περιθάλψεως τυγ¬ χάνει τα φάρμακα δι' αυτόν είναι άγνωσια έχτός των εντοπίως παραγομένων—■ φασκόμηλο, ρίγανη, θυμά- ρι —πού σέ κάθε άνάγκη χρησιμοποεεϊ. Τα νοσοκο- μεΐα καί τα ΙΚΑ άνήκουν είς άλλους. Άσφάλεια διά τόν άγρότη δέν ύπάρχει, Ύ πάρχει όμως διά τούς άν θρώπους των γραφείων καί διά τούς πρωτευουσιάνους Τόν άγρότη όλοι τόν άγα ποΰν όταν πρόκειται νά τούς εξυπηρετήση, διότι εί ναι φύσει πάντα έξυπηρετι- κός άλλά προκειμένου ν ά τόν βοηθήσουν, όλοι σιρέ' φουν την πλατή. Γενική κή περιφρόνησις πρός τόν άγρότη, 'Αλλά ή μεγαλυτέ ρα έξ όσον έδοκίμασε ποτέ είναι ή σημερινή ή ?κ μέ- ρους τής ύπευθύνου Κυβερ· νήσεως. Είς τό πρό ημερών συγκροτηθέν πάνδηαον συλ¬ λαλητήριον εγένοντο προτά σεις παρ' ωρισμένων όμιλη- τών όπ.ο: όλόκληρος 6 δγ- κος των χιλιάδων συνελθόν των παραμείνη συγκεντρω- μρνος εως ότου ή Κυβέρνη¬ σις απαντήση είς τα δίκαια αϊτήματά τού. Άλλά ό ά γρότης ό νομοταγής άγρό- της ό έθνικόφρων δέν ύπή- κουσέ. Έδωσε τόν απαι¬ τούμενον χρόνον εις την Κυ βέρνησιν νά απαντήση είς τό δίκιιον κΐτημάτου. Καί όμως! Παρ· όλον ότι παοήλ θον τόσαι ημέραι ουδείς έ¬ λαβε ντ' ό'ψιν τού ότι γ) φωνή των χιλιάδων άγρο- των επρεπε νά είσαχουσθή, Τοιαύτης μεταχειρίσεως. δέν άξίζει δ άγρόττ)ς. Είναι τό έργατικό μελίσσι, καί πρέπει νά λαμβάνεται ύπ' όψιν πάντοτρ. Ευρισκόμε¬ θα είς την αρχήν τής συγ· κομιδής τού σταφιδοκάρ που καί ο σταφιδοπαραγω- γος κτυπιέται έδά> καί έκεΊ
πώς νά οϊκονομίσΐ) τα άπαι
τούμενα χρήματα διά νά άρ
χίση την τιμίαν εργασίαν
τού, άπ' όπου περιμένουν
χιλιάδες έργατικά χέρια νά
έργασθοΰν. Έπίσης πύτοκί-
νητο, έμποροι, βιομήχανοι
εργάται καί έργάτριαι στα
φίδσς, πράκτορες άιμοπλοί
ών καί τόσοι άλλοι πού ά
ναμιγνύονται είς την έργα
οίαν τής σταφίδος. Τό δέ
Κράτος μέ μεγάλην χαράν
θά είσαγάγη εκατομμύρια
συνάί.λαγμα διά τήνοίκονομ
κήν τού ενίσχυσιν. Παρ' ό
ΑΙ πλέον σογχρονοι τεχνικαί τε-
λειοποιήσεις έχουν εφαρμοσθή στδ
Γερμανικδ ραδιόφωνο
ννΈΟΑ*
Ποικιλία μοντέλων—Χαμηλή τιμή
Μεγάλαι ευκολίαι πληρωμής
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΠΩΛΗΣΙΣ
ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ- ΚΟ ΥΤΡΑΚΗΣ
Λ. ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΥ 197
ΔΑΤ'Σ ΑΜΟΡΕ
ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ
ΜΕΝΕΑΑΟΥ ΔΡΑΜΟΥΝΤΑΝΗ
Συνταξιούχου Δημ)λου
Άνεγνωρισμένα υπό τοθ Κράτους · _
Άριθμός αδείας 63852)25-6-195^
ίζ^^
τιστήριά μας, ϊ>α ύποστώσι επιτυχώς τας είσιτηριουβ
ίξετάσεις Βΐς τα Γν,μνάσια, Εμπορικήν Σχολήν κλ*
Έπίσης θά βιλαώνωνται μαθηταί οΐτινες ί.στίς.ουν
μας, Δευκαλίωνος 22-δπισθεν οταφιθιχης Φλωρ,
χαΐ είς την οΐκίαν μας-Νόελ 24 παραπλεύρως Ενα)
ΌΡΦΕΥΣ"
(Έξωθι Χανίων Πόρτα)
Ή κωμωδία πού προκαλεΐ άκράΐητα γέλια,
Ό άμίμηΐος Κοκοβιός σΐήν 3η μεγάλη έπιτυχία
Πρωιαγωνιστοθν ΠΕΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΣ
ΣΑΣΑ ΝΤΑΡΙΟ-Λαϊκή Όρχήστρα ΝΤΙΛΙΓΚΕΡ
ΠΡΟΣΕΧΩΣ
ΟΙ
-ι ,. Μέ τούς
Λορέττα Γιάνκ—Χένρυ Γουλκόξον
λα ταυτα ό σταφιδοπαραγω-
γός ποΰ θά υποφέρη ψυχι-
κώς καί σωματικώς καί θά
διατρέχη χιλίους δυό κινδύ-
νους μέχρι περισυλλογής τοϋ
πολυτίμου προιόντος τού
θά μείνη καί πάλιν κατα-
χρεωμένος καί σακατεμένες
άπό τό καθημερινόν μόχθον
ής σκληράς εργασίας τού.
Ποίος θά τόν υποστηρίξη;
Τό Κράΐος; Μά αύΐό εδειξε
την μεγάλην τού άστοργίαν
πρό πολλοϋ, Οί εμποροι;
Καί αύτοι άναμένουν χρη
ματοδοτήσεις άπό τό Κρά
τος διά νά άρχίσουν την έρ
γασίαν τους, Τί πρέπει λοι
πόν νά κάμη δ σταφιδοπα-
ραγωγός; Νά μείνη έθελον-
τικά αϊχμάλωτος τής κακο
μοιριδς; "Α! δχι. Φωνή λα-
οΰ όργή Θεοϋ. Ή δυστυχία
φέρει τόν άνθρωπον πολλά
κις καί εις αύτό τό φρικτόν
σημείον τής αύΐοκτονίας.
Αλλά δ άγρότης δέν αύτο
κτονεΐ. Θά αύτοκτονήσουν
άλλοι εάν δέν σπεύσουν νά
ύποστηρΐζουν τόν άπελπισμε'
νόν. Καθ' ότι δ πνιγμένος
παρασύρει ό,τι βρίσκεται
κοντά τού.
Κύριοι ύπεύθυνοι σκε
φθήτε,λογικότερα.Βοηθήσα
τε τόν σταφιδοπαραγωγόν.
Ή κατασΐροφή τού θά
είναι καί καταστροφή σπς
Ένώ ή εύημεοία τού
ε'ινα ι Ευημερία ολοκλήρου
τού Κράτους; Βοηθήσατε
τώρα πού είναι άκόμη και
ρός. Σέ λίγο θά είναι άρ-
γά.
Μ. ΚΑΝΑΚΑΚΗΣ
ΕΙΟΗΣΕΙΙΠΠΌΠΗΝ
ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
Η ΠΡΟΧΘΕΣΙΝΗ ΣΥΣΚΕΨΙΣ
ΤΟΥΔΗΜΟΤΙΚΟΥΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
Την π. Τετάρτην έλαβε
χώραν ή προαγγελθείσα συ-
νεδρίασιςτοΰΔημοτικοϋ Συμ
βυυλίου. Κατά την ώς άνω
συνεδρίασινένεκρίθησανπρο-
καρύξεις Δηαοπρασιών διά
την προμήθειαν διαφόρων
υλικών δδοστρωσίας (σκύ-
ρων άμμου κ.λ.π.) άτινα
θά άπαιτηθοϋν διά την εκ¬
τέλεσιν έργων δδοποιΐας τοϋ
ποογράμματος 1955—56.
Ενεκρίθη έπίσης ή μελέτη
άσφαλτοστρώσεως τμήματος
τής Λεωφόρου Πόρου—Ππ
τελλών, άπό τής έθνικής δ-
Κυρία αύστριακής κατα
γωγής, άλληλογράφος Γερ
μανικής, μακράς πείρας, τα
χυτάτη στενογράφος καί δα
κτυλογράφος γνωρίζουσα ο¬
λίγον την Ελληνικήν ζητεί
κατάλληλον εργασίαν.
Διά περισσοτέρας πληρο
φορίας τηλεφωνήσατε είς
τόν κ. Ν Πεΐαλάν αριθ.
602 άπό 8—12 καί 256
άπό 4—5 1)2. Ό ϊδιος δια
θέτει 3 ώρας 5—8 μ.μ.
διά μεταφράσρις είς την
Ελληνικήν, Γερμανικήν,
Αγγλικήν, Γαλλικήν, Ίια
λικήν καί τάνάπαλιν.
1-6
ΜΑΡΙΑ ΤΖΑΗΗ-ΜΑΚΑΡΩΗΑ
ΙΑΤΡΟΣ
ΜΑΙΕΥΤΗΡ-ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
Όδός Αγ. Μηνά — Τηλ. 90—60
Ό φροντιστής καθηγη·
τής Ρασιδάκις Σπυρίδων
Ιγνωστοποιεΐ είς τούς Ενδια¬
φερομένους, ότι προσέλαβε
συνεργάτην τού διά τα Μα·
θημαΐικά, πεπειραμένον κα¬
θηγητήν, όστις θά αρχίση
Ιργαζόμενος άπό τής 1ης
Αύγούστου. Πληροφορίαι
παρέχονται καθ" εκάστην §κ
τής επί τής όδοΰ Μαρογε
ώργη 2 οΐκίας τού, πλησίον
Γυμνασίου Θηλέων.
1 — 10
Ύοτεραάπ'τίι
οκληρή δουλειά
κΊΓρ
...©εν ότιαρχει μεγολεΐτερη ξ«*
■θύροσι άπω τού ν άκοθτε κ οί
V
οπολαμβόνετε τό τελειο ρα-
βιόφωνο μπστταριθν
ΦΙΛΙΠΣ Β Χ 323 β
-τ»
—ϋΙΛΙΠΧ
>Τ0 ΣΗΜΑ ΤΗΙ ΕΜΠΙΣΤΟΙΥΝΗΙ'
ΚΩΝΣΤ. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗΣ
Πλατεία Έλ. Βενιζέλου (Σαντριβάνι)
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
δοϋ Ηρακλείου—Λασηθίου
εως "Αγ. Γεώργιον, επί
μήκους 200 μέτρων.
Ωσαύτως ενεκρίθη μελέ¬
τη επεκτάσεως τού δικτύου
υδρεύσεως είς τα προάστεια
Κατσαμπά", "Αγ. "Ιωάννην,
Μ.τεντεβή Καμάρα κλπ. δ-
που δέν ύπάρχει ώργανωμέ-
νόν τοιούτον.
Ή εκτέλεσις τού Ιογου
τούτου θά πραγμΓττοττηιη
θή ευθύς ώς έξεν.ρεθή τό
άναγκαΐον ποσόν καθόσον
πρός τό παρόν, δέν ύπάρ·
χει δυνατόιης έκ τού προϋ·
πολογισμοΰ τοΰ Δήμου.
Έν συνεχεία συνεζητήθη
σαν διάφοοα άλλα θέματα
ύπηρεσιακής φύσεως καί ή
συνεδρίασις διεκόπη διά νά
συνεχισθή σήμερον τό άπό
γευμα.
Είς την προσέχη συνεδρί
αοιν τού Δημοτικόν Συμβου
λίου θά συζητηθή) καί θά
ψηφισθή δ προϋπολογισμός
τοΰ Δήμου οϊκονομικής χρή
σεως 1955—56, καθώς επί
σης καί τό ζήτημαι τής Ικμβ ι
ταλλεύσεως τοϋ άκινήτουτοΰ
Δήμου είς ό ευρίσκεται νυν'
έγκατεστημένος δ κινηματο·
γράφος «Μινώα».
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
είς τιμήν εύκαιρίας τα κάτωθι
άμάξια: 1 «Μπέτυ Φόρτ» είς
αρίστην κατάστασιν, άνατρεπό-
μενον. "Εν «Ντώϋτς» μέ Ινισχυ
μένην, άνατρεπόμενο·ν καί μία
Γβρμανική «όκτάρα» Σΐάντ,ερ
μέ 7 λάστιχα είς αρίστην κατά¬
στασιν. Πληροφορίαι παρά τφ
χ. Γ. Καπελλάκη έμπορον (Χα¬
νίων Πόρτα). 1—6
Ό Ιατρός
ΒΕΡΜΙΤΖΑΚΗΣ
επανήλθεν έκ τοϋ ταξιδίου τού
καί δέχεται ώς καί πρότβρον
είς τό Ιατρειον τού Μονής Ό-
δηγητρίας. Τηλ. 7.34.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
Πλοιάριον άλιευτικόν έν ά-
ρ'στη καΐαστάσει καί είς τιμήν
εύκαιρίας, τύπου τρβχαντήρι,
διαστ,άσεων μήκους 8.50 μ. καί
πλάτους 2,50 μ., μετά κινητη
ρίου μηχανης τύτου ΟΡ^ΟΤ
Σουηδικής κατασκευής Ιπποδυ-
νάμεως 10—13 έ> άρισΐΉ λει
τουργία, έξωπλισμίνον.
Πληροφορίαι παρά τφ κ.
Νικ. Στειακάκη. Δικηγόρφ Η¬
ρακλείου—Τηλ. 8—72.
1—5
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
είς χωρίον Σταυράχια μία μη
χανή ίπποκίνηΐσς έλαιοτριβείου
είς αρίστην καιάθτασιν έν κι¬
νήσει μέ τρείς πέτρες καινουρ·
γεΐς μέ σΐρωση καί μέ 40 μπο-
ξάδια καινουργή. Πληροφορίαι
Ιωάν. Χρ· Λιοκουκουδάκην,
Σταυράκΐα.
κ·»ί
ρχ
Λατινικά, άνανεωί)είοη: ο·
δείας. 'Έβινς 10^ (Κα.·
νουρια Πόρτα)
Α. ΖΕΡΒΑΚΗΣ
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ
Χαΐοίθτημα καθώ; καί ύπόγΓΚ ν
ηαρά τη Πλ(Πίι.ει.ιγ(ΐ)ν
Πληροφορίηι τηλ. 90 -90.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ άμπρλος σουλτα¬
νί δκΐω σιρεμμάτων είς θε-σιν
Γάζι παρά τό Μετόχι Μακρά
ϊ κη. Πληροφορίαι ζαχαροπλα
λΌΑΣΙΣ,
ΣΗΜΕΡΟΝ Ή μεγαλύτερη Ίταλική
δημιουργΐα
Κάτι τό καταπληκτικό πού θά σας μεί¬
νη άξέχαστο.
Μιά ύπέροχη ταινΐα πού ή γοητε(α της
αΐχμαλωτίζει κάθε θεατή. Τό φίλμ πού ε
δόξασε την Ίταλικήν παραγωγήν
ΣΚΛΑΒΟΣ ΤΗΣ ΗΑΟΝΗΣ
ΕΑΕΟΙ1ΩΡΑ ΡΟΣΣΙ ΝΤΡΑΓΚΟ -
' ΑίΙΤΟΝΕΛΛΑ ΛΟΥΑΑΝΤΙ
Καί τα τελευταία ΕΠΙΚΑΙΡΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΚΥΝΗΓΟΥΣ
Παρελάβομεν τα γνωστά διά
την ανωτερότητά των
ΟΠΛΑ ΚΥΝΗΓΙΟΥ
ΣΑΙΝΤ-ΕΤΙΕΝ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
Ώτορινολαρυνγολ6·νος
ΕΠΙ ΤΡΙΕΤΙΑΝ Α' ΣΣΟΤΕΡΙΚΟΣ ΒΟΗΘΟΙ
ΤΗΣ 0. Ρ. Λ. ΚΛΙΝΙΚΗΣ ΤΟΥ ^ΥΑΠΈΛΙΣΚΟΥ
Δέχεται δδός Βασιλέως "Οθωνος 10
Παραπλεύρως θερι νού κινημαιογράφου «"Ηλέκτρα>
ΑΡΙΘ. ΤΗΛΕΦ. 90.16
ΕΛΒΕΤΙΚΑ αΡΟΑΟΠλ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ
© νΕΝΡΟΜΕ
ΕΓΕΡΤΗΡΙΑ ΕΠΓΓΡΑΠΕΖΪΑ ΚΑΙ ΤΟΙΧΟΥ
είς έζαιρεηκαα τιμόο Μοί ποιοζηια
ΔΙΑΡΚΗΣ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΜΚΗ
οεε Γ.τζΑΐνυυμα-ΗΦΛΝΚΥΑΑκρ
Άνώγαοι* Ο^αο^Ααοο Ν.ΦΑΜϋΚΜΚΝ<~.90-?0
Μ.
Νεώτεραι Εΐδήσεις
Π ΑΤΡΙ Σ
Τελευταία
ΕΦΒΑΣΑΝ ΧΟΕΣ ΕΙΣ
11ΑΠ
1ΛΥΒΕΝΤΕΣ Υ1
[ΝΔΕΚΑ ΑΜΕΡΙΚΑΝ
ΟΧ
Τ
Α
ΚΚΟΓΚ
ΚΙΝΑΣ
ΑΙ ΣΥΝΟΜΊΛΙΑΙ ΤΗΣ ΓΕΝΕΥΗΣ ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.—Σήμε
ρον αφίχθησαν είς τό
Χόγκ Κόγκ οί άπολιι
θέντες υπό τής Έρυ·
θράς Κίνας ενδεκα Ά-
μερικανοί άεροπόροι.
Πρώτος διήλθε τα σύνο-
ρα Έρυθράς Κίνας,Χόγκ
Κόγκ ό επί κεφαλής των
άεροπόρων συνταγματάρ
χης, ύστερον είς ταγμα-
τάρχης στηριζόμενος επί
βακτηρίας και είτα ^ οί
λοιποί άβροπόροι.^ "Α¬
παντες έφαίνοντο έξην
τλημβνοι. "Άμα τή είσό
δω των είς Χόγκ Κόγκ
άντιπρόσωποι τοΰ Έρυ-
θροΰ Σταυροϋ καί των
Άρχών τοΰ Χόγκ Κόγκ
προσεφέρον είς αΰτούς
σιγαρε'ττα καί ποτά. ^ ΟΊ
Άμερικανοί άεροπόροι
ανεχώρησαν μετ* ολίγον
δι' Ήνωμ. Πολιτείας.
Είς την Γενεύην έπα^
νελήφθησαν σήμερον αί
συνομιλίαι διά την αν¬
ταλλαγήν των ύπολοί;
πων κρατουμένων έν Κί
να Άμερικανών. Αί συ·
νομιλίαι θά έπαναλη-
φθοΰν την προσέχη Δευ
τέραν.
II
Γ-ΡΜ&ΗΙΚΑΙ ΏΠ0ΦΕ1ΣΔΊΑ ΤΑΣ ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ
ΕΙΣ ΜΟΣΧΑΙΙ ΤΟΥ ΗΑΓΚΕΛΛΑΡΙΟΤ ΑΓ.ΤΕΪ1ΑΟΥΕΡ
ΔΕΝ ΘΑ 0ΙΓΟΥΝ ΓΕΝΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.-Κα-'
τα πληροφορίας έκ Βόν-
νης τής Δυτικής Γερμα-
νίας ό άντικαγκελλάρι-
ος Δρ. Μπλύχερ εδήλω¬
σεν έκεΐ σήμερον Οτι ή
Όμόσπονδος Γερμανία
άποδέχεται έγκαρδίως
την πρότασιν περί μετα-
βάσεως είς Μόσχαν τοΰ
«αγκελλαρίου Άντενά
ουερ κατά τό τέλος τοΰ
μηνός Αύγούστου ή τάς
αρχάς Σεπτεμβρίου.
Κατά την επίσημον
Γερμανικήν άποψιν α1-
συνομιλίαι τοΰ Δρ Άν
τενάουερ είς Μόσχαν
θά άποβλέψουν «αύστη
ρώς» είς την άποκατά
στάσιν των διπλωματι
κων οίκονομικών καί
μορφωτικών σχέσεων μέ
την Ρωσίαν υπό την
προϋπόθεσιν δτι δέν θά
θιγοΰν καθωρισμέναι ά-
πόψεις τής Δυτικής Γερ
μανίας άφερώοαι τα γε
νικώτερα ζητήματα.
ΣΥΝΗΛΘΕ ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΟΣΧΑΝ
ΤΟ ΑΝΩΤΑΤΟΝ ΣΟΒΙΕΤ ΚΑΙ ΗΚΟΥΣΕ
ΕΚΘΕΣΙΝ ΤΟΥ ΡΟΣΟΥ ΠΡΟΘΥΠΟΥΡΓΟΥ
II
ΠΟΡΕΙΑ ΤΟΠ ΚΑΑΑΙΕΡΓΕΙΟΊΙ
ΚΑΙ ΑΙ ΒΡ8ΒΑΕ1ΡΕΙΣ 11Α ΤΗίΙ ΠΒΡϋΓΟΓΗΙΙ
Ή έκθεσις Γεωργικής Υπηρεσίας
"Υπό τής.
Γεωργίας Νομοΰ "Ηρακλβί
ου υπεβλήθη πρός τό Υ¬
πουργείον Γεωργίας τ) "Εκ
θέσις πορείας καλλιέργειαν
«αί κτηνοτροφίας τοϋ μη¬
νός Ιουλίου ήτις εν περιλή
ψϊΐ §χει ώς ακολούθως:
Γετικώς επεκράτησαν εύ·
μίνίΐς καιρικαί συνθή¬
και, πλήν τοΰ τελευ¬
ταίον πϊνθημέρου δτε Ιση
μειώθησαν έξαιρϊτικώς ύψη
λαί θϊρμοκοασίαι και θϊρ-
μοι νότιοι άνεμοι
ΣΙΤΗΡΑΓ.Αί άποδόσεις
των σιτηρών υπήρξαν μέ·
τθιαι, μικρότεραι δρ τού
παρελθόντος ?τους. ΓΕΩ'
ΜΗΛΑ. ΑΙ άποδόσεις των
γίωμήλων υπήρξαν πολύ
καλαί, Ιδίως των βελτιωμέ-
νων ξίνικών ποικιλιών.
ΑΜΠΕΛΟΣ. Αί τελευταίαι
ΰψηλαι θΕρμοκρασίαι προε¬
κάλεσαν ζημίας τινάς Ιδίως
€Ϊς την σουλτανίναν και ταχ
τα.Μέχρι σήμερονεξήχθησαν
116 τόννοι σουλτανίνας καί
βυνεχίζονται αί προετοιμα
σίαι διά την εξαγωγήν ποι
κιλίας Ραζακί τής οποίας
ποσότης έξαγωγής ύπολογί
ζβται είς 8.000 περίπου τόν
νοιιί. ΕΛΑΙΑ.Ή ανάπτυξις
τοΰ Ιλαιοκάρπου γενικώς ε·
ξελίσσεται καλώς, έ'χουσιδέ
γίνει μέχρι τοΰδί είς ο>ρι
σμένας περιοχάς διαβροχαΐ
εναντίον τοϋ Δάκου. Ή
παραχθησομένη ποσότης ύ
πολογίζεται είς 15.000 τόν
νους. ΛΑΧΑΝΙΚΑ. Αί ά
ϊΐοδόσεις των γενικώς καλαί
Ιδιαιτέρως των μποσΐανι
κων καί τής τομάτας. Ε-
ΣΠΕΡΙΔΟΕΙΔΗ. Ή πηρα
γωγή τούτων εμφανίζετπι
γενικώς ήλαττα>μένη λόγφ
τής επισυμβάσης καρποπτώ·
σβως κατά τούς μήνας Α¬
πρίλιον—Μάϊον.
ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΙΑ: Ή
κατάστασις της γενικώς
καλή Υπάρχη πλήρης Ι
ηάρκίΐα κρεάτων καθώς κα
Τυροκομικών προϊόνταιν
'Επιζωοτίαι δέν παρουσιά
οθησαν. ΜΕΛ1ΣΣΟΚΟ
ΜΐΑί Ή κατάστασις ταύτη
Λαραμένβι καλή ίνεκα τής
ΟψίΜθν άνθίίσεως τοΐ> Ού
μόν %& *Φν λθ'πών μελισ
Αί συνομιλίαι τής Γενέυης
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4 -Σή
μερον συνέρχεται είς
την Μόσχαν τό Άνώτα
τον Σοβιέτ.
Ό Ρώσος Πρωθυπουρ
γός στρατάρχης Μπουλ-
γκάνιν θά εκθέση ένώ
πιον τοΰ Συμβουλίου
τού Ανωτάτου Σοβιέτ
τα των συνομιλιών τής
Γενέυης έν όψει των πε
ραιτέρω έξελίξεων των
συνομιλιών καί προσε
χών συζητήσεων των
τεσσάρων ύπουργών των
Εξωτερικών.
Ή
_. εφημερίς «Ίσβε
στια» αναφερομένη είς
την σύγκλησιγ τοΰ Άνω
τάτου Σοβιέτ γράφει δτι
ή Σοβιετική "Ενωσις α¬
ποβλέπει πάντοτε όπως
συνεχίση την ιδίαν συμ
φιλιωτικήν πολιτικήν με
τα την χαλάρωσιν τής
διεθνοΰς εντάσεως την
οποίαν προεκάλεσαν αί
έν Γενεύχι συζητήσεως
ώστε νά έξυπηρετηθή
θετικώς ή υπόθεσις τής
} είρήνης.
Ι Πιστεύεται δτι το Α¬
νώτατον Σοβιέτ θά έγ
κρίνη ομοφώνως την έκ¬
θεσιν τοΰ στρατάρχου
Μπουλγκάνιν «αί θά δέ
χθή την συνέχισιν τής
πολιτικής τής Ρωσίας
είς τό πλαίσιον μιάς όρι
στικής άποκαταστάσεως
τής διεθνοΰς ασφαλείας.
Έννοείται δτι ήΡωσία
είς τό σημείον τουτο δια
τηρεϊ τάς άπόψεις της
διά την ένοποίησιν τής
Γερμανίας καί την συλ-
λογικήν ασφάλειαν τής
Εύρώπης
Η ΜΕΤΑΒΑΣΙΣ ΤΩΝ κ.κ. ΕΝΤΓΚΑΡ ΦΩΡ ΚΑΙ ΠΙΝΑΙ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΡΩΣΙΑΝ ΚΑΙ ΑΙ ΑΠΟΦΕΙΣ ΤΩΝ ΓΑΑΑΩΝ
Τί γράφουν αί έφημερΐδες των Παρισ;ων
σοιρθ(ίΐι«ών (ρν%(ονι°' ~ "
ΑΚΡΙΔΟΚΤΟΝΙΑ. *Η
καταπολρμησις τής άχρίδος
Ιξακολονθεΐ είς μεμονωμέ-
να; ίστίας εις τάς περιοχάς
Γάζι, Καλεσσών καί Κορ¬
φών Γενικώς ή ζημία έκ
ούτων υπήρξαν άναπαίσθη-
τος σννεπεία τής νενκεύΌε
ως τής καταπολεμήσ«ως αυ¬
τής είς τα πρώτα σΐάδια
διά Ιξαχλωριΰύχου βενζολ!
ου 12ο)ο.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΤΑ
ΣΤΑΣΙΣ: Ή σιενόιης κυ
κλοφοριακοΰ κεφαλαίου είς
χείρα; των παραγωγών
I-
φθασεν καιά την παρούσαν
εποχήν τής ένάρξβως τής
σταφιδοποιήσεως, είς τό
κατακόρυφον αυτής καί ά
σκΕΪ ρξαιρετικώς σοβαράν
αντίδρασιν δι' όλην την οί
κονομικήν κίνησιν τού Νο
μοί συνεπεία τής οποίας
τό εμπόριον σχέδόν βσταμά
τησϊ.
Είς τάς τάξεις των οταφι
δοπαραγωγών παραΐηρεΐΐαι
ΓΪνησυχία διά την τύχην
τοΰ προϊόντος των, έκ τής
καλής διαθέσεως τού δΐτοίου
άναμρνουν νά καλύψουν τάς
ηύξηαένας ύποχρεαισεις των
άφ' ενός καί τάς ανάγκας
των οΐκογϊνειών των άφ'
ετέρου.
ΑΘΗΝΑΙ 4-Μεταδί
δεται έκ Παρισίων δτι
όλαι αί Γαλλικαί έφημε-
ρίδες σχολιάζουν σήμε¬
ρον την πρόσκλησιν είς
Μόσχαν τοΰ Πρωθυπουρ
γοΰ κ. 'Έντγκαρ Φώρ
καί τοΰ ' Υπουρ γοΰ των
Εξωτερικών κ. Πιναί
Την πρόσκλησιν ταύ
την θά εξετάση σήμερον
τό Υπουργικόν Συμβού
λιον τό οποίον «αί θά
λάβη πιθανώςάποφάσεις
διά την χρονολογίαν
καθ' ήν θά πραγματο
ποιυθή ή επίσκεψις τοΰ
Γάλλου Πρωθυπουργοΰ
καί τού 'Υπουργοΰ Έξω
τερικών είς την Σοβιετι-
κήν πρωτεύουσαν.
Ή εφημερίς «Παρι·
ζιέν Λιμπερέ» γράφει
δτι ή μετάβασις των κ.
κ. Φώρ καί Πιναί είς
την Μόσχαν δέν πρέπει'|
νά προηγηθή τοΰ ταξι
δίου τού δόκτορος Άν
τενάουερ είς την Ρω¬
σίαν
Ή εφημερίς «Φιγκα
ρώ» τονίζβι δτι ή σημα·
σία τής προσκλήσεως
ταύτης δέλί, πρέπει νά
ύπερβάλλβται ή νά πά
ραποιείται. Συνεχίζου
σα ίσχυρίζβται ότι ή Ρω
σία έπιθυμεί όπως έκ
φοβίση τόν καγκελλ,άρι
όν Άντενάουερ καί δη¬
μιουργήση προηγούμε
νόν διά την Αμερικήν.
«Πρέπει νά μεταβώ
μέν είς Μόσχαν,έπιλέγει
ή εφημερίς, άλλά νά μή
έξαπατηθώμεν».
"Υπό ανάλογον πνεΰ-
μα νράφουν «αί άλλαι
Γαλλικαί έφημερίδες.
Έφημερίδες τίνες τής ά
ριστεράς (ριζοσπάσται—
σοσιαλισταί)παρατηροΰν
δτι ή πρόσκλησις των
κ.κ. Φώρ καί Πιναί είς
την Σοβιετικήν πρωτεύ
ουσαν αποτελεί γεγονός
'έποικοδομητικόν διά την
πρόοδον των συζητήσε
ών διά την γεφύρωσιν,
τοΰ χάσματος μεταξύ
τής Λύσεως καί τής Ά-'
νατολής.
Η Σ06 ΕΤ ΚΗ ΕΝΟΣ Σ ΗΡΧΙΣΕ ΠΑΛ Ν
ΕΙΤΕΛ3ΊΣ9 ΠΕΙΡ19ΤΑ ΠΕΡΜΟΠ ιΦΗΗΙΚΟΠ ΟΠΑ
II
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 4.-'Η Έπιτροπη Ατομικής
Ενεογείας των Ήνωμ. Πολιτειών ανεκοίνωσε σή
μεοον δτι ή Σοβιετική "Ενωσις ήρχισεν άπό 10
ημερών έκτβλοΰσα δοκιμαστικας εκρηξεις πυρη-
νίκων δπλων Κατά τάς υπαρχούσας πληροφορί-
άς πρόκειται πιθανώτατα π:ερί δοκιμων σειράς
νέων «υρηνικών δπλων αΐτινες θα συνεχισθοΰν
έπ' αρκετόν εισέτι χρονικόν διάστημα είς τα πε
δία δοκίμών είς τάς άκραίας περιοχάς τής βορειο
ανατολικής Ρωσίας.
ΥΠΕΓΡΑΦΗ Χ9ΐ£ Η ΕΙΔΙΗΗ ΠΜΦθηΐΛΕΑΔΑΔΟί :
Α Ν Ε Ρ1Κ Η Σ ΔΙΑ ΤΗΗ ΕΙΡ8Ν. 1ΡΙΙΙΙΙΙ1Μ ΕΗΕΟΓΕΙΙΙ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ 4.—Σημερον καί ώραν 2 μ.μ.
(ώρα Άμερικής) θά υπογραφή είς τό Στέητ Ντη-
παρτμεντ καί είς ειδικήν τελετήν ή συμφωνία με·
ταξύ Ελλάδος καί Ήν Πολιτειών διά την χρησι
μοποίησιν υπό τής πρώτης της ατομικής ένεργεί
άς δι' βίρηνικούς σκοπούς. Βάσει τής συμφωνίας
αί Ήν. Πολιτειαι θά βοηθήσουν την Έλλάδα διά
την κατασκευήν άτομικοΰ άντιδραστήρος χορη
γοΰσαι είς αύτην καί 6 χιλιόγραμμα διασπαστέων
ύλών.
Ο ΣΤΡΑΤ&ΡΧΗΣ Μ11Ι
ΟΣ
Ιΐ
ΤΟ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.-Ή
Βρεττανική κυβέρνησις
προτίθβται νά προσκα-
λεση τούς άντιπροσώ·
πους των χωρών οΐτινες
θά μετάσχουν τοΰ συνε·
δρίου άτομικών έπιστη
μόνων τής Γενέυης νά
επισκεφθούν τό είς Φά·
ουελ τής νοτίου Άγγλί
άς ΐδρυμα είς τό οποίον ι
γίνονται εργασίαι άφο
ρώσαι την ειρηνικήν χρη
σιμοποίησιν τής άτομι·
ς ενεργείας.
Τό συνέδριον των άτο
μικών έπιστη μόνων είς
τό οποίον μετέχουν 60
Ιθνη συνέρχβται είς την
Γενεύην την προσέχη
Δευτέραν. Ή Μεγ. Βρετ
τανία θά καλέση τούς
επιστήμονας των διαφό¬
ρων χωρών μεταξύ των
οποίων καί ή Ελλάς νά
επισκεφθούν τάς έγκα
ταστάσβιως τοΰ Φάουελ
άβροπορικώ£ την 24ην
Αύγούστου άναχωροΰν
τβς την Ιδίαν ημέραν έκ
τής Αγγλίας. Τουτο γί
νεται διά νά μορφωθή
υπό την έπίστη μόνων
6Α ΜΕΤΑΒΟΥΝ ΚΑΙ ΕΛΛΗΝΕΣ
μία γνώμη διά τάς προ¬
όδους αΐτινες σημει¬
ούνται άνά τόν είρηνικόν
χοϋτον τομε'α των άτομι-
κων έρευνών είς την
Μεγ. Βρεττανίαν.
Πώλησις κρεάτων
βοοειδών
Τό Υπουργείον Έμπορί
ου διά τελευταίας άγορανο-
μικής δΐητάξεως αύτοΰ,κα ς
τήργησϊν τάς προγενεστέρα·
άγορανομικάς διατάξεις πβ
ρί καθορισμοΰ των ημερών
πωλήσεως νωπών βοοειδών
κρεάτων κοιί παρασκευήν φα
γητών έκ τοιούτων κρεάτων
υπο των έΌΐιιποοίων.
ΣΦΟΔΡΟΤΜ ΟΪΕΛΠ ΕΙΣ ΤΗΝ 0ΕΣΣΒΛΟΠ1ΚΗΪ1
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΏΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ
- -— Ζημίαι τής παραγωγής
ΑΘΗΝΑΙ 4.—Την 1.3θ ύπόγεια καΐ σΐκίαι ιδίως
μ. μ. σήμερο-ν ενέσκηψε1 είς τάς συνοικίας Άγίας
σψοδροτάτη Θύελλα είς
τήνθεσσαλονίκην Έξερ-
ριζώθησαν πολλά οέν-
δρα καί εκινδύνευσεν
σοβαρώς τα είς τόν λιμέ
να πετρελαιοκίνητα καί
μικρά γενικώς σκάφη
Την Ιδίαν ώραν παρο
μοία θύελλα ένέσκηψεν
καί είς την Βέρροΐαν Έ-
ξερριζώθησαν πολλά δέν
δρα καΐ προεκλήθησαν
ζημίαι είς τα όπωρικά
καί την όψιμον παραγω
γήν
Ή άγοςά μας παρουσία·
σε χΰές την κάτωθι κίνησιν
επί των εγχωρίων προϊόν-
των.
ΕΛΑΙΑ: Αί τιμαί των
άνεν σοβαρών διακυμάνσε
ών είχον χθές ώς εξής:
Πεντάβαίτμα λαμπάντε δρ
17.30. Πεντάβαθμα γυα-
λιά δραχμαΐ 17 50 Τετρά
βαθμπ δρ. Π.ίδΟ. ΤοΙβηθμα
δρ 17.70. |
< ΣΤΑΦΙΔΟΣ: Ή κα τάσιασις παοξιμένει άκαθό- ριστος, λόγφηής παρατεινο μίνης έκκρεμότητος τοΰ θε ματος τής άποδοχής η μή ών αίΐημάτοβν των σουλτα νοπαραγωγών Ικ μέρους τής ΚυβερνήσΕως. Οΰιε οί ΙμΛορσι έπιχειροΰν άγορα Ίίτικάς πράΐε-ις, οίίιε καί οί παραγωγοί προβαίνουν είς προσφοράς Αί τιμαί δνομα στικαί διά τής σουλτανίας άπύ δρ. (5,40—7. ΣΙΤΗΡΑ: Έπιφυλακτι- κότης είς την αγοράν τοϋ σίτου λόγφ των νέων αύξή- σεων των τιμών των αλεύ¬ ρων καί δρτου αί Οποίαι θά ίοχύσουν άπό σήμερον. Χθές εγένετο άπογραφή των άποθεμάτων βίτον. Κριθή δρχ. 2.80, Βρώμη 2.80. ΧΑΡΟΥΠΙΑ: Τιμαί δνο* μαστικαί δρχ. 1.80. Χρυσή λίοα δρχ. 305. Την 7ην πρωϊνήν έξ άλλου σήμερον ενέσκηψε καταρρακτώδηςβροχή είς τάς Πάτρας ήτις διήρκί σεν μίαν ώραν. Έπλημμύρησαν πολλά Προκήρυξιν Δημοπρασίας Ό Δήμος Ηρακλείου προκηρύσσβι δτι έκτίθβ ται βίς μυστικήν δι' έν σφραγίστων προσφορών μειοδοτικήν δημοπρασί¬ αν ή προμήθεια 25 τόν¬ νων θερμής άσφάλτου τΰπου 80)100, την 22αν Αύγούστου 1955 ημέραν Δευτέραν καί ώραν 11-ΔΙ 12 π.μ. *'■> ■ Η
Πληροφορίαι παρά τή
Μηχανική Ύπηρεσία τοΰ
Δήμσυ.
Έν Ήρακλβίφ τή 4τ]
Αύγούστου 1955.
Ό Δήμαρχος Ηρακλείου
Γ. Α. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ.
Παρασκευής καί Αγ.
Αίκατδρίνης καΐ είς τάς
όδούς Αγ Ανδρέα καΐ
Αγ. Νικολάου.
ΟΙ ΑΓΡΟΤΑΙ
ΠΑΡΕΜΠΟΔΙΖΟΝΤΑΙ
ΕΙΣ ΓΕΩΡΓ. ΑΣΧΟΛΙΑΣ ΤΩΝ
ΛΟΓΩ ΤΩΝ ΚΩΝΩΠΟΕΙΑΩΝ
Κάιοικοι των περιοχών
Γάζι κηΐ Καλρασών ποοσήλ
θον χίτές είς την Ένωσιν
Γεωργιχών Συνεταιρισμών,
ποραπονούμενοι διά την
εμφάνισιν σμηνών κωνωπω
ε·ιδ(ϋν είς τάς ώ; άνω π?ρΐο
χάς των. Άνεφέρθη παρ'
αυτών δτι τόσον εΐναι τό
πλήθος των κωνωποβιδών
ώστβ εξ αίΐίας τούτων δϊν
δύναντΒΗ νά ίπι δοθούν είς
τάς άσχολίας ιων, άναγκα
ζόμενοι νά τάς Ιγκαταλεί
ψουν.
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 4 —Κατά πληροφορίας έκ
Μόοχας ό Ρώσος πρωθυπουργός στρατάρχης
Μπουλγκάνιν ομιλών σήμερον ενώπιον τού Άνω
τάτου Σοβιέτ έχαρακτήρισεν ώς καλοπροαίρετον
μέν, πρακτικώς δμως ανεφάρμοστον την πρότα¬
σιν τοΰ Άμερικανοΰ Προέορου είς την Γενεύην
περί άνταλλαγής πληροφοριών μεταξύ Ήν. Πολι-
τειών «αί Σοβιετ. Ενώσεως είς τό πλαίσιον τοΰ
περιορισμοΰ των πολεμικώνδυνάμεωνέκατέρωθεν.
Ό στρατάρχης Μπουλγκάνιν ίσχυρίσθη δτι αμφό¬
τεραι αί χώραι θά είναι είς θέσιν παράτήν άνταλ,
λαγήν πληροφοριών μεταξύ των νά άποκρύψουν
δσα θελουν άπό τα στρατιωτικά μυστικά των.
Οί Άμερικανικοί κύκλοι παρατηροΰν ότι ή
πρότασις τοΰ προεδρου Άϊζενχάουερ όνομαοθεί-
σα «δραματική» έχαιρετίσθη ένθουσιοοδώς άπά
δλους τούς άρμοδίους παράγοντος τού κόσμον ώ
στε ή άντίθεσις τοΰ στρατάρχου Μπουλγκάνιν νά
φαίνεται τώρα τουλάχιστον άστήρικτος. Σημειω
τέον δτι ό στρατάρχης Μπουλγκάνιν είς τόν λό
γον ταυ εξήρε την σημασίαν των συνεχιζομένων
συνομιλιών διά την πλήρη χαλάρωσιν τήτς διε
θνοΰς εντάσεως άπό τής συμφωνίας τής Γενέυης
των τεσσάρων άρχηγών κυβερνήσεων.
Η9ΤΙΘΙΚΟΡΕΑ ΕΙ1ΚΕΜΟΙΜ Α:Ι3[ΙΝ ΑΥΤΟΙ
ΔΙΑ ΑΟΡΙΑΑ ΕαΑΦ3ΥΣ ΠΒΡΑ ΤΟΗ 3ΘΟΙί Ο'ΡΑΛΛΙΜ
ΑΘΗΝΑΙ 4.—Πληροφορίαι έκ Σεούλ άνα
φέρουν δτι ό Πρόεδρος τής Νοτίου Κορέας κ.
Σίγκμαν Ρη ανεκοίνωσε" σήμερον δτι ή Νότιος
Κορέα έπιμένει επί της διεκδικήσεω; λα>ρίδος έ
δάφους κατεχομένης υπό των κομμουνιστών καί
ή όποία ώς Ισχυρίσθη ευρίσκεται μεταξύ τής γραμ
μής άνακωχής καί τοΰ 38 παράλληλον ούχι δέ
πέραν αυτού ώς ελέχθη αρχικώς. Την λωρίδα
ταύτην ό κ. Σίγκμαν Ρή είπεν δτι ή Δημοκρατία
τής Νοτίου Κορέας θά επιδιώξη νά άνακτήση
«αί διά στρατιωτικών μετρων άνβξαρτήτοος αν την
βοηθήσουν ή δχι αί Ήν. Πολιτειαι.
Ο ΑΜΕΡΙΚΑΝΪΚαΣ ΤΥΜ Χ4ΙΡΕΤΙΖΕΙ ΕΝ9<)ΥΕΙΩ19Ι ΤΙ» ΑΠ£ΑΕΥΒ£ΡΩΣ1Ν ΤΩ» ΕΗΔΕΚΑ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 4 -Ό Άμερικανικός καί ό Οιβθνης τύπος χαιρβτίζβι σήμερον μέ ίδιατέραν Ι¬ κανοποίησιν την απελευθέρωσιν των 11 Άμερι- κανών άεροπόρων. Κατά νεώτερον πληροφορίαν έκ Χόγκ Κόγκ τούς 11 άεροπόρους έχαιρέτισε κα- τα την είσοδον των είς τό ελεύθερον έδαφος άνώ τερος άξιωματικός τής Άμερικανικής άεροπορίας. Οί άβροπόροι εξέφρασαν τάς ευχαριστίας των πρός τόν Γενικόν Γραμμαΐέα των Ήν Εθνών κ. Χάιι μερσκελντ όστις καί υπήρξεν ό κύριος πρωτεργά- της τής απελευθερώσεως των. ΟΙ ΡΟΣΟΙ ΦΡΟΝΟΥΝ ΟΤΙ Ε: κατΑΣΤβϊ:ιΐ εισ την απο ΕΜΠΝΕΗ ΑΝΗΣΥΧΙΑΣ ΑΙ ΤΙΜΑΙ ΑΡΤΟΥ ΚΑΙ ΑΑΕΥΡΟΝ ^Διά χθεσινής αποφάσεως τής Άγορπνομικής Έπιτρο πής Ηρακλείου καθωρίσθη σαν αί τιμαί των αλεύρων καΐ ταν οίοιου, οΐτινες θά ίσχύσουν από σήμερον. "Α" λευρα τύπου 90 ο)ο δραχ- 3,99. Άλευρα τύπου 78 ο)ο δραχ. δ,78 Άλευρα τύ που 70ο)ο δρχ. 6,127. "Αρ τος λίυκός δρχ. 5,90 Πιτυ ροίόχος δρχ. 4,20. Άνάλο* Υος θά είναι κ,.ι ή ού'ξησιΡ των ζυμαρικών καιά την διαφοράν των ημών των ά- λεύρων, ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4. —Κατά συμπληρωματικάς πλη ροφορίας έκ Μόσχας ό Ρώσος πρωθυπουργός στρατάρχης Μπουλγκάνιν είς τό σημερινόν λόγον τού ενώπιον τού Ανωτάτου Σοβιέτ έκρινεν ώς έ ξαιρετικώς άνησυχητικήν την κατάστασιν είς την "Απω Ανατολήν. Ό Ρώσος πρωθυπουργός άνα σκοπώνί τάς Ρωσικάς άπόψεις διά την παγίωσιν τής ασφαλείας είς την Ευρώπην έθεώρησεν ώς συζητήσιμον την γνωστήν πρότασιν επί τοΰ ίδίου θέματος τοΰ Βρεττανοΰ πρωθυπουργοΰ κ. Ήντβν. Ιδιαιτέρως θερμοί υπήρξαν οί λόγοι τοΰ Ρώσου πρωθυπουργοΰ διά τα έπιτεύγματα των Ροσογιου γκοολαυϊκών συνομιλιών καί την στεράν άπό φασιν τής Ρωσίας «νά συσφίγξη ίτι περισότερον τούς δβσμούς της μέ τούς άδελφούς, Γιουγκο σλαύους». Σαλλήψεις Συνίλήφθησαν χί>ές καί
προσήχ&ησαν ενώπιον τοϋ
κ. Εισαγγελέως οί Ά&«νά
σιος Φ. Θίργκϋκης, Ευτύχι-
ος Φ. Θεργιάκης, άδελφοί
κ«1 δ Νικόλαος Γ. Φραγ-
κούλης έκ Τσιφούΐ Καστελ
λίου, κατηγορούμβνοι διά
παράνομον ΟΛλοφσρίαν καΐ
άλά
Ό κ. Νομάρχης
είς Καλέσσα
Τό άπόγευ-μα χθές, 6 ?ίο
μάρχης Ηρακλείου κ.Έμμ.
Γαλανάκης επεσκέφθη τσ
χωρίον Καλέσβα διά την
ΙπΐΓΟπιον εξέτασιν τού
ματος ΰδρεύοβως,
Νεώτεραι Εΐδήσεις
Π ΑΤΡΙ Σ
Τελευταία
ΕΦΒΑΣΑΝ ΧΟΕΣ ΕΙΣ
11ΑΠ
1ΛΥΒΕΝΤΕΣ Υ1
[ΝΔΕΚΑ ΑΜΕΡΙΚΑΝ
ΟΧ
Τ
Α
ΚΚΟΓΚ
ΚΙΝΑΣ
ΑΙ ΣΥΝΟΜΊΛΙΑΙ ΤΗΣ ΓΕΝΕΥΗΣ ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.—Σήμε
ρον αφίχθησαν είς τό
Χόγκ Κόγκ οί άπολιι
θέντες υπό τής Έρυ·
θράς Κίνας ενδεκα Ά-
μερικανοί άεροπόροι.
Πρώτος διήλθε τα σύνο-
ρα Έρυθράς Κίνας,Χόγκ
Κόγκ ό επί κεφαλής των
άεροπόρων συνταγματάρ
χης, ύστερον είς ταγμα-
τάρχης στηριζόμενος επί
βακτηρίας και είτα ^ οί
λοιποί άβροπόροι.^ "Α¬
παντες έφαίνοντο έξην
τλημβνοι. "Άμα τή είσό
δω των είς Χόγκ Κόγκ
άντιπρόσωποι τοΰ Έρυ-
θροΰ Σταυροϋ καί των
Άρχών τοΰ Χόγκ Κόγκ
προσεφέρον είς αΰτούς
σιγαρε'ττα καί ποτά. ^ ΟΊ
Άμερικανοί άεροπόροι
ανεχώρησαν μετ* ολίγον
δι' Ήνωμ. Πολιτείας.
Είς την Γενεύην έπα^
νελήφθησαν σήμερον αί
συνομιλίαι διά την αν¬
ταλλαγήν των ύπολοί;
πων κρατουμένων έν Κί
να Άμερικανών. Αί συ·
νομιλίαι θά έπαναλη-
φθοΰν την προσέχη Δευ
τέραν.
II
Γ-ΡΜ&ΗΙΚΑΙ ΏΠ0ΦΕ1ΣΔΊΑ ΤΑΣ ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ
ΕΙΣ ΜΟΣΧΑΙΙ ΤΟΥ ΗΑΓΚΕΛΛΑΡΙΟΤ ΑΓ.ΤΕΪ1ΑΟΥΕΡ
ΔΕΝ ΘΑ 0ΙΓΟΥΝ ΓΕΝΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.-Κα-'
τα πληροφορίας έκ Βόν-
νης τής Δυτικής Γερμα-
νίας ό άντικαγκελλάρι-
ος Δρ. Μπλύχερ εδήλω¬
σεν έκεΐ σήμερον Οτι ή
Όμόσπονδος Γερμανία
άποδέχεται έγκαρδίως
την πρότασιν περί μετα-
βάσεως είς Μόσχαν τοΰ
«αγκελλαρίου Άντενά
ουερ κατά τό τέλος τοΰ
μηνός Αύγούστου ή τάς
αρχάς Σεπτεμβρίου.
Κατά την επίσημον
Γερμανικήν άποψιν α1-
συνομιλίαι τοΰ Δρ Άν
τενάουερ είς Μόσχαν
θά άποβλέψουν «αύστη
ρώς» είς την άποκατά
στάσιν των διπλωματι
κων οίκονομικών καί
μορφωτικών σχέσεων μέ
την Ρωσίαν υπό την
προϋπόθεσιν δτι δέν θά
θιγοΰν καθωρισμέναι ά-
πόψεις τής Δυτικής Γερ
μανίας άφερώοαι τα γε
νικώτερα ζητήματα.
ΣΥΝΗΛΘΕ ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΟΣΧΑΝ
ΤΟ ΑΝΩΤΑΤΟΝ ΣΟΒΙΕΤ ΚΑΙ ΗΚΟΥΣΕ
ΕΚΘΕΣΙΝ ΤΟΥ ΡΟΣΟΥ ΠΡΟΘΥΠΟΥΡΓΟΥ
II
ΠΟΡΕΙΑ ΤΟΠ ΚΑΑΑΙΕΡΓΕΙΟΊΙ
ΚΑΙ ΑΙ ΒΡ8ΒΑΕ1ΡΕΙΣ 11Α ΤΗίΙ ΠΒΡϋΓΟΓΗΙΙ
Ή έκθεσις Γεωργικής Υπηρεσίας
"Υπό τής.
Γεωργίας Νομοΰ "Ηρακλβί
ου υπεβλήθη πρός τό Υ¬
πουργείον Γεωργίας τ) "Εκ
θέσις πορείας καλλιέργειαν
«αί κτηνοτροφίας τοϋ μη¬
νός Ιουλίου ήτις εν περιλή
ψϊΐ §χει ώς ακολούθως:
Γετικώς επεκράτησαν εύ·
μίνίΐς καιρικαί συνθή¬
και, πλήν τοΰ τελευ¬
ταίον πϊνθημέρου δτε Ιση
μειώθησαν έξαιρϊτικώς ύψη
λαί θϊρμοκοασίαι και θϊρ-
μοι νότιοι άνεμοι
ΣΙΤΗΡΑΓ.Αί άποδόσεις
των σιτηρών υπήρξαν μέ·
τθιαι, μικρότεραι δρ τού
παρελθόντος ?τους. ΓΕΩ'
ΜΗΛΑ. ΑΙ άποδόσεις των
γίωμήλων υπήρξαν πολύ
καλαί, Ιδίως των βελτιωμέ-
νων ξίνικών ποικιλιών.
ΑΜΠΕΛΟΣ. Αί τελευταίαι
ΰψηλαι θΕρμοκρασίαι προε¬
κάλεσαν ζημίας τινάς Ιδίως
€Ϊς την σουλτανίναν και ταχ
τα.Μέχρι σήμερονεξήχθησαν
116 τόννοι σουλτανίνας καί
βυνεχίζονται αί προετοιμα
σίαι διά την εξαγωγήν ποι
κιλίας Ραζακί τής οποίας
ποσότης έξαγωγής ύπολογί
ζβται είς 8.000 περίπου τόν
νοιιί. ΕΛΑΙΑ.Ή ανάπτυξις
τοΰ Ιλαιοκάρπου γενικώς ε·
ξελίσσεται καλώς, έ'χουσιδέ
γίνει μέχρι τοΰδί είς ο>ρι
σμένας περιοχάς διαβροχαΐ
εναντίον τοϋ Δάκου. Ή
παραχθησομένη ποσότης ύ
πολογίζεται είς 15.000 τόν
νους. ΛΑΧΑΝΙΚΑ. Αί ά
ϊΐοδόσεις των γενικώς καλαί
Ιδιαιτέρως των μποσΐανι
κων καί τής τομάτας. Ε-
ΣΠΕΡΙΔΟΕΙΔΗ. Ή πηρα
γωγή τούτων εμφανίζετπι
γενικώς ήλαττα>μένη λόγφ
τής επισυμβάσης καρποπτώ·
σβως κατά τούς μήνας Α¬
πρίλιον—Μάϊον.
ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΙΑ: Ή
κατάστασις της γενικώς
καλή Υπάρχη πλήρης Ι
ηάρκίΐα κρεάτων καθώς κα
Τυροκομικών προϊόνταιν
'Επιζωοτίαι δέν παρουσιά
οθησαν. ΜΕΛ1ΣΣΟΚΟ
ΜΐΑί Ή κατάστασις ταύτη
Λαραμένβι καλή ίνεκα τής
ΟψίΜθν άνθίίσεως τοΐ> Ού
μόν %& *Φν λθ'πών μελισ
Αί συνομιλίαι τής Γενέυης
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4 -Σή
μερον συνέρχεται είς
την Μόσχαν τό Άνώτα
τον Σοβιέτ.
Ό Ρώσος Πρωθυπουρ
γός στρατάρχης Μπουλ-
γκάνιν θά εκθέση ένώ
πιον τοΰ Συμβουλίου
τού Ανωτάτου Σοβιέτ
τα των συνομιλιών τής
Γενέυης έν όψει των πε
ραιτέρω έξελίξεων των
συνομιλιών καί προσε
χών συζητήσεων των
τεσσάρων ύπουργών των
Εξωτερικών.
Ή
_. εφημερίς «Ίσβε
στια» αναφερομένη είς
την σύγκλησιγ τοΰ Άνω
τάτου Σοβιέτ γράφει δτι
ή Σοβιετική "Ενωσις α¬
ποβλέπει πάντοτε όπως
συνεχίση την ιδίαν συμ
φιλιωτικήν πολιτικήν με
τα την χαλάρωσιν τής
διεθνοΰς εντάσεως την
οποίαν προεκάλεσαν αί
έν Γενεύχι συζητήσεως
ώστε νά έξυπηρετηθή
θετικώς ή υπόθεσις τής
} είρήνης.
Ι Πιστεύεται δτι το Α¬
νώτατον Σοβιέτ θά έγ
κρίνη ομοφώνως την έκ¬
θεσιν τοΰ στρατάρχου
Μπουλγκάνιν «αί θά δέ
χθή την συνέχισιν τής
πολιτικής τής Ρωσίας
είς τό πλαίσιον μιάς όρι
στικής άποκαταστάσεως
τής διεθνοΰς ασφαλείας.
Έννοείται δτι ήΡωσία
είς τό σημείον τουτο δια
τηρεϊ τάς άπόψεις της
διά την ένοποίησιν τής
Γερμανίας καί την συλ-
λογικήν ασφάλειαν τής
Εύρώπης
Η ΜΕΤΑΒΑΣΙΣ ΤΩΝ κ.κ. ΕΝΤΓΚΑΡ ΦΩΡ ΚΑΙ ΠΙΝΑΙ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΡΩΣΙΑΝ ΚΑΙ ΑΙ ΑΠΟΦΕΙΣ ΤΩΝ ΓΑΑΑΩΝ
Τί γράφουν αί έφημερΐδες των Παρισ;ων
σοιρθ(ίΐι«ών (ρν%(ονι°' ~ "
ΑΚΡΙΔΟΚΤΟΝΙΑ. *Η
καταπολρμησις τής άχρίδος
Ιξακολονθεΐ είς μεμονωμέ-
να; ίστίας εις τάς περιοχάς
Γάζι, Καλεσσών καί Κορ¬
φών Γενικώς ή ζημία έκ
ούτων υπήρξαν άναπαίσθη-
τος σννεπεία τής νενκεύΌε
ως τής καταπολεμήσ«ως αυ¬
τής είς τα πρώτα σΐάδια
διά Ιξαχλωριΰύχου βενζολ!
ου 12ο)ο.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΤΑ
ΣΤΑΣΙΣ: Ή σιενόιης κυ
κλοφοριακοΰ κεφαλαίου είς
χείρα; των παραγωγών
I-
φθασεν καιά την παρούσαν
εποχήν τής ένάρξβως τής
σταφιδοποιήσεως, είς τό
κατακόρυφον αυτής καί ά
σκΕΪ ρξαιρετικώς σοβαράν
αντίδρασιν δι' όλην την οί
κονομικήν κίνησιν τού Νο
μοί συνεπεία τής οποίας
τό εμπόριον σχέδόν βσταμά
τησϊ.
Είς τάς τάξεις των οταφι
δοπαραγωγών παραΐηρεΐΐαι
ΓΪνησυχία διά την τύχην
τοΰ προϊόντος των, έκ τής
καλής διαθέσεως τού δΐτοίου
άναμρνουν νά καλύψουν τάς
ηύξηαένας ύποχρεαισεις των
άφ' ενός καί τάς ανάγκας
των οΐκογϊνειών των άφ'
ετέρου.
ΑΘΗΝΑΙ 4-Μεταδί
δεται έκ Παρισίων δτι
όλαι αί Γαλλικαί έφημε-
ρίδες σχολιάζουν σήμε¬
ρον την πρόσκλησιν είς
Μόσχαν τοΰ Πρωθυπουρ
γοΰ κ. 'Έντγκαρ Φώρ
καί τοΰ ' Υπουρ γοΰ των
Εξωτερικών κ. Πιναί
Την πρόσκλησιν ταύ
την θά εξετάση σήμερον
τό Υπουργικόν Συμβού
λιον τό οποίον «αί θά
λάβη πιθανώςάποφάσεις
διά την χρονολογίαν
καθ' ήν θά πραγματο
ποιυθή ή επίσκεψις τοΰ
Γάλλου Πρωθυπουργοΰ
καί τού 'Υπουργοΰ Έξω
τερικών είς την Σοβιετι-
κήν πρωτεύουσαν.
Ή εφημερίς «Παρι·
ζιέν Λιμπερέ» γράφει
δτι ή μετάβασις των κ.
κ. Φώρ καί Πιναί είς
την Μόσχαν δέν πρέπει'|
νά προηγηθή τοΰ ταξι
δίου τού δόκτορος Άν
τενάουερ είς την Ρω¬
σίαν
Ή εφημερίς «Φιγκα
ρώ» τονίζβι δτι ή σημα·
σία τής προσκλήσεως
ταύτης δέλί, πρέπει νά
ύπερβάλλβται ή νά πά
ραποιείται. Συνεχίζου
σα ίσχυρίζβται ότι ή Ρω
σία έπιθυμεί όπως έκ
φοβίση τόν καγκελλ,άρι
όν Άντενάουερ καί δη¬
μιουργήση προηγούμε
νόν διά την Αμερικήν.
«Πρέπει νά μεταβώ
μέν είς Μόσχαν,έπιλέγει
ή εφημερίς, άλλά νά μή
έξαπατηθώμεν».
"Υπό ανάλογον πνεΰ-
μα νράφουν «αί άλλαι
Γαλλικαί έφημερίδες.
Έφημερίδες τίνες τής ά
ριστεράς (ριζοσπάσται—
σοσιαλισταί)παρατηροΰν
δτι ή πρόσκλησις των
κ.κ. Φώρ καί Πιναί είς
την Σοβιετικήν πρωτεύ
ουσαν αποτελεί γεγονός
'έποικοδομητικόν διά την
πρόοδον των συζητήσε
ών διά την γεφύρωσιν,
τοΰ χάσματος μεταξύ
τής Λύσεως καί τής Ά-'
νατολής.
Η Σ06 ΕΤ ΚΗ ΕΝΟΣ Σ ΗΡΧΙΣΕ ΠΑΛ Ν
ΕΙΤΕΛ3ΊΣ9 ΠΕΙΡ19ΤΑ ΠΕΡΜΟΠ ιΦΗΗΙΚΟΠ ΟΠΑ
II
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 4.-'Η Έπιτροπη Ατομικής
Ενεογείας των Ήνωμ. Πολιτειών ανεκοίνωσε σή
μεοον δτι ή Σοβιετική "Ενωσις ήρχισεν άπό 10
ημερών έκτβλοΰσα δοκιμαστικας εκρηξεις πυρη-
νίκων δπλων Κατά τάς υπαρχούσας πληροφορί-
άς πρόκειται πιθανώτατα π:ερί δοκιμων σειράς
νέων «υρηνικών δπλων αΐτινες θα συνεχισθοΰν
έπ' αρκετόν εισέτι χρονικόν διάστημα είς τα πε
δία δοκίμών είς τάς άκραίας περιοχάς τής βορειο
ανατολικής Ρωσίας.
ΥΠΕΓΡΑΦΗ Χ9ΐ£ Η ΕΙΔΙΗΗ ΠΜΦθηΐΛΕΑΔΑΔΟί :
Α Ν Ε Ρ1Κ Η Σ ΔΙΑ ΤΗΗ ΕΙΡ8Ν. 1ΡΙΙΙΙΙΙ1Μ ΕΗΕΟΓΕΙΙΙ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ 4.—Σημερον καί ώραν 2 μ.μ.
(ώρα Άμερικής) θά υπογραφή είς τό Στέητ Ντη-
παρτμεντ καί είς ειδικήν τελετήν ή συμφωνία με·
ταξύ Ελλάδος καί Ήν Πολιτειών διά την χρησι
μοποίησιν υπό τής πρώτης της ατομικής ένεργεί
άς δι' βίρηνικούς σκοπούς. Βάσει τής συμφωνίας
αί Ήν. Πολιτειαι θά βοηθήσουν την Έλλάδα διά
την κατασκευήν άτομικοΰ άντιδραστήρος χορη
γοΰσαι είς αύτην καί 6 χιλιόγραμμα διασπαστέων
ύλών.
Ο ΣΤΡΑΤ&ΡΧΗΣ Μ11Ι
ΟΣ
Ιΐ
ΤΟ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.-Ή
Βρεττανική κυβέρνησις
προτίθβται νά προσκα-
λεση τούς άντιπροσώ·
πους των χωρών οΐτινες
θά μετάσχουν τοΰ συνε·
δρίου άτομικών έπιστη
μόνων τής Γενέυης νά
επισκεφθούν τό είς Φά·
ουελ τής νοτίου Άγγλί
άς ΐδρυμα είς τό οποίον ι
γίνονται εργασίαι άφο
ρώσαι την ειρηνικήν χρη
σιμοποίησιν τής άτομι·
ς ενεργείας.
Τό συνέδριον των άτο
μικών έπιστη μόνων είς
τό οποίον μετέχουν 60
Ιθνη συνέρχβται είς την
Γενεύην την προσέχη
Δευτέραν. Ή Μεγ. Βρετ
τανία θά καλέση τούς
επιστήμονας των διαφό¬
ρων χωρών μεταξύ των
οποίων καί ή Ελλάς νά
επισκεφθούν τάς έγκα
ταστάσβιως τοΰ Φάουελ
άβροπορικώ£ την 24ην
Αύγούστου άναχωροΰν
τβς την Ιδίαν ημέραν έκ
τής Αγγλίας. Τουτο γί
νεται διά νά μορφωθή
υπό την έπίστη μόνων
6Α ΜΕΤΑΒΟΥΝ ΚΑΙ ΕΛΛΗΝΕΣ
μία γνώμη διά τάς προ¬
όδους αΐτινες σημει¬
ούνται άνά τόν είρηνικόν
χοϋτον τομε'α των άτομι-
κων έρευνών είς την
Μεγ. Βρεττανίαν.
Πώλησις κρεάτων
βοοειδών
Τό Υπουργείον Έμπορί
ου διά τελευταίας άγορανο-
μικής δΐητάξεως αύτοΰ,κα ς
τήργησϊν τάς προγενεστέρα·
άγορανομικάς διατάξεις πβ
ρί καθορισμοΰ των ημερών
πωλήσεως νωπών βοοειδών
κρεάτων κοιί παρασκευήν φα
γητών έκ τοιούτων κρεάτων
υπο των έΌΐιιποοίων.
ΣΦΟΔΡΟΤΜ ΟΪΕΛΠ ΕΙΣ ΤΗΝ 0ΕΣΣΒΛΟΠ1ΚΗΪ1
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΏΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ
- -— Ζημίαι τής παραγωγής
ΑΘΗΝΑΙ 4.—Την 1.3θ ύπόγεια καΐ σΐκίαι ιδίως
μ. μ. σήμερο-ν ενέσκηψε1 είς τάς συνοικίας Άγίας
σψοδροτάτη Θύελλα είς
τήνθεσσαλονίκην Έξερ-
ριζώθησαν πολλά οέν-
δρα καί εκινδύνευσεν
σοβαρώς τα είς τόν λιμέ
να πετρελαιοκίνητα καί
μικρά γενικώς σκάφη
Την Ιδίαν ώραν παρο
μοία θύελλα ένέσκηψεν
καί είς την Βέρροΐαν Έ-
ξερριζώθησαν πολλά δέν
δρα καΐ προεκλήθησαν
ζημίαι είς τα όπωρικά
καί την όψιμον παραγω
γήν
Ή άγοςά μας παρουσία·
σε χΰές την κάτωθι κίνησιν
επί των εγχωρίων προϊόν-
των.
ΕΛΑΙΑ: Αί τιμαί των
άνεν σοβαρών διακυμάνσε
ών είχον χθές ώς εξής:
Πεντάβαίτμα λαμπάντε δρ
17.30. Πεντάβαθμα γυα-
λιά δραχμαΐ 17 50 Τετρά
βαθμπ δρ. Π.ίδΟ. ΤοΙβηθμα
δρ 17.70. |
< ΣΤΑΦΙΔΟΣ: Ή κα τάσιασις παοξιμένει άκαθό- ριστος, λόγφηής παρατεινο μίνης έκκρεμότητος τοΰ θε ματος τής άποδοχής η μή ών αίΐημάτοβν των σουλτα νοπαραγωγών Ικ μέρους τής ΚυβερνήσΕως. Οΰιε οί ΙμΛορσι έπιχειροΰν άγορα Ίίτικάς πράΐε-ις, οίίιε καί οί παραγωγοί προβαίνουν είς προσφοράς Αί τιμαί δνομα στικαί διά τής σουλτανίας άπύ δρ. (5,40—7. ΣΙΤΗΡΑ: Έπιφυλακτι- κότης είς την αγοράν τοϋ σίτου λόγφ των νέων αύξή- σεων των τιμών των αλεύ¬ ρων καί δρτου αί Οποίαι θά ίοχύσουν άπό σήμερον. Χθές εγένετο άπογραφή των άποθεμάτων βίτον. Κριθή δρχ. 2.80, Βρώμη 2.80. ΧΑΡΟΥΠΙΑ: Τιμαί δνο* μαστικαί δρχ. 1.80. Χρυσή λίοα δρχ. 305. Την 7ην πρωϊνήν έξ άλλου σήμερον ενέσκηψε καταρρακτώδηςβροχή είς τάς Πάτρας ήτις διήρκί σεν μίαν ώραν. Έπλημμύρησαν πολλά Προκήρυξιν Δημοπρασίας Ό Δήμος Ηρακλείου προκηρύσσβι δτι έκτίθβ ται βίς μυστικήν δι' έν σφραγίστων προσφορών μειοδοτικήν δημοπρασί¬ αν ή προμήθεια 25 τόν¬ νων θερμής άσφάλτου τΰπου 80)100, την 22αν Αύγούστου 1955 ημέραν Δευτέραν καί ώραν 11-ΔΙ 12 π.μ. *'■> ■ Η
Πληροφορίαι παρά τή
Μηχανική Ύπηρεσία τοΰ
Δήμσυ.
Έν Ήρακλβίφ τή 4τ]
Αύγούστου 1955.
Ό Δήμαρχος Ηρακλείου
Γ. Α. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ.
Παρασκευής καί Αγ.
Αίκατδρίνης καΐ είς τάς
όδούς Αγ Ανδρέα καΐ
Αγ. Νικολάου.
ΟΙ ΑΓΡΟΤΑΙ
ΠΑΡΕΜΠΟΔΙΖΟΝΤΑΙ
ΕΙΣ ΓΕΩΡΓ. ΑΣΧΟΛΙΑΣ ΤΩΝ
ΛΟΓΩ ΤΩΝ ΚΩΝΩΠΟΕΙΑΩΝ
Κάιοικοι των περιοχών
Γάζι κηΐ Καλρασών ποοσήλ
θον χίτές είς την Ένωσιν
Γεωργιχών Συνεταιρισμών,
ποραπονούμενοι διά την
εμφάνισιν σμηνών κωνωπω
ε·ιδ(ϋν είς τάς ώ; άνω π?ρΐο
χάς των. Άνεφέρθη παρ'
αυτών δτι τόσον εΐναι τό
πλήθος των κωνωποβιδών
ώστβ εξ αίΐίας τούτων δϊν
δύναντΒΗ νά ίπι δοθούν είς
τάς άσχολίας ιων, άναγκα
ζόμενοι νά τάς Ιγκαταλεί
ψουν.
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 4 —Κατά πληροφορίας έκ
Μόοχας ό Ρώσος πρωθυπουργός στρατάρχης
Μπουλγκάνιν ομιλών σήμερον ενώπιον τού Άνω
τάτου Σοβιέτ έχαρακτήρισεν ώς καλοπροαίρετον
μέν, πρακτικώς δμως ανεφάρμοστον την πρότα¬
σιν τοΰ Άμερικανοΰ Προέορου είς την Γενεύην
περί άνταλλαγής πληροφοριών μεταξύ Ήν. Πολι-
τειών «αί Σοβιετ. Ενώσεως είς τό πλαίσιον τοΰ
περιορισμοΰ των πολεμικώνδυνάμεωνέκατέρωθεν.
Ό στρατάρχης Μπουλγκάνιν ίσχυρίσθη δτι αμφό¬
τεραι αί χώραι θά είναι είς θέσιν παράτήν άνταλ,
λαγήν πληροφοριών μεταξύ των νά άποκρύψουν
δσα θελουν άπό τα στρατιωτικά μυστικά των.
Οί Άμερικανικοί κύκλοι παρατηροΰν ότι ή
πρότασις τοΰ προεδρου Άϊζενχάουερ όνομαοθεί-
σα «δραματική» έχαιρετίσθη ένθουσιοοδώς άπά
δλους τούς άρμοδίους παράγοντος τού κόσμον ώ
στε ή άντίθεσις τοΰ στρατάρχου Μπουλγκάνιν νά
φαίνεται τώρα τουλάχιστον άστήρικτος. Σημειω
τέον δτι ό στρατάρχης Μπουλγκάνιν είς τόν λό
γον ταυ εξήρε την σημασίαν των συνεχιζομένων
συνομιλιών διά την πλήρη χαλάρωσιν τήτς διε
θνοΰς εντάσεως άπό τής συμφωνίας τής Γενέυης
των τεσσάρων άρχηγών κυβερνήσεων.
Η9ΤΙΘΙΚΟΡΕΑ ΕΙ1ΚΕΜΟΙΜ Α:Ι3[ΙΝ ΑΥΤΟΙ
ΔΙΑ ΑΟΡΙΑΑ ΕαΑΦ3ΥΣ ΠΒΡΑ ΤΟΗ 3ΘΟΙί Ο'ΡΑΛΛΙΜ
ΑΘΗΝΑΙ 4.—Πληροφορίαι έκ Σεούλ άνα
φέρουν δτι ό Πρόεδρος τής Νοτίου Κορέας κ.
Σίγκμαν Ρη ανεκοίνωσε" σήμερον δτι ή Νότιος
Κορέα έπιμένει επί της διεκδικήσεω; λα>ρίδος έ
δάφους κατεχομένης υπό των κομμουνιστών καί
ή όποία ώς Ισχυρίσθη ευρίσκεται μεταξύ τής γραμ
μής άνακωχής καί τοΰ 38 παράλληλον ούχι δέ
πέραν αυτού ώς ελέχθη αρχικώς. Την λωρίδα
ταύτην ό κ. Σίγκμαν Ρή είπεν δτι ή Δημοκρατία
τής Νοτίου Κορέας θά επιδιώξη νά άνακτήση
«αί διά στρατιωτικών μετρων άνβξαρτήτοος αν την
βοηθήσουν ή δχι αί Ήν. Πολιτειαι.
Ο ΑΜΕΡΙΚΑΝΪΚαΣ ΤΥΜ Χ4ΙΡΕΤΙΖΕΙ ΕΝ9<)ΥΕΙΩ19Ι ΤΙ» ΑΠ£ΑΕΥΒ£ΡΩΣ1Ν ΤΩ» ΕΗΔΕΚΑ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 4 -Ό Άμερικανικός καί ό Οιβθνης τύπος χαιρβτίζβι σήμερον μέ ίδιατέραν Ι¬ κανοποίησιν την απελευθέρωσιν των 11 Άμερι- κανών άεροπόρων. Κατά νεώτερον πληροφορίαν έκ Χόγκ Κόγκ τούς 11 άεροπόρους έχαιρέτισε κα- τα την είσοδον των είς τό ελεύθερον έδαφος άνώ τερος άξιωματικός τής Άμερικανικής άεροπορίας. Οί άβροπόροι εξέφρασαν τάς ευχαριστίας των πρός τόν Γενικόν Γραμμαΐέα των Ήν Εθνών κ. Χάιι μερσκελντ όστις καί υπήρξεν ό κύριος πρωτεργά- της τής απελευθερώσεως των. ΟΙ ΡΟΣΟΙ ΦΡΟΝΟΥΝ ΟΤΙ Ε: κατΑΣΤβϊ:ιΐ εισ την απο ΕΜΠΝΕΗ ΑΝΗΣΥΧΙΑΣ ΑΙ ΤΙΜΑΙ ΑΡΤΟΥ ΚΑΙ ΑΑΕΥΡΟΝ ^Διά χθεσινής αποφάσεως τής Άγορπνομικής Έπιτρο πής Ηρακλείου καθωρίσθη σαν αί τιμαί των αλεύρων καΐ ταν οίοιου, οΐτινες θά ίσχύσουν από σήμερον. "Α" λευρα τύπου 90 ο)ο δραχ- 3,99. Άλευρα τύπου 78 ο)ο δραχ. δ,78 Άλευρα τύ που 70ο)ο δρχ. 6,127. "Αρ τος λίυκός δρχ. 5,90 Πιτυ ροίόχος δρχ. 4,20. Άνάλο* Υος θά είναι κ,.ι ή ού'ξησιΡ των ζυμαρικών καιά την διαφοράν των ημών των ά- λεύρων, ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4. —Κατά συμπληρωματικάς πλη ροφορίας έκ Μόσχας ό Ρώσος πρωθυπουργός στρατάρχης Μπουλγκάνιν είς τό σημερινόν λόγον τού ενώπιον τού Ανωτάτου Σοβιέτ έκρινεν ώς έ ξαιρετικώς άνησυχητικήν την κατάστασιν είς την "Απω Ανατολήν. Ό Ρώσος πρωθυπουργός άνα σκοπώνί τάς Ρωσικάς άπόψεις διά την παγίωσιν τής ασφαλείας είς την Ευρώπην έθεώρησεν ώς συζητήσιμον την γνωστήν πρότασιν επί τοΰ ίδίου θέματος τοΰ Βρεττανοΰ πρωθυπουργοΰ κ. Ήντβν. Ιδιαιτέρως θερμοί υπήρξαν οί λόγοι τοΰ Ρώσου πρωθυπουργοΰ διά τα έπιτεύγματα των Ροσογιου γκοολαυϊκών συνομιλιών καί την στεράν άπό φασιν τής Ρωσίας «νά συσφίγξη ίτι περισότερον τούς δβσμούς της μέ τούς άδελφούς, Γιουγκο σλαύους». Σαλλήψεις Συνίλήφθησαν χί>ές καί
προσήχ&ησαν ενώπιον τοϋ
κ. Εισαγγελέως οί Ά&«νά
σιος Φ. Θίργκϋκης, Ευτύχι-
ος Φ. Θεργιάκης, άδελφοί
κ«1 δ Νικόλαος Γ. Φραγ-
κούλης έκ Τσιφούΐ Καστελ
λίου, κατηγορούμβνοι διά
παράνομον ΟΛλοφσρίαν καΐ
άλά
Ό κ. Νομάρχης
είς Καλέσσα
Τό άπόγευ-μα χθές, 6 ?ίο
μάρχης Ηρακλείου κ.Έμμ.
Γαλανάκης επεσκέφθη τσ
χωρίον Καλέσβα διά την
ΙπΐΓΟπιον εξέτασιν τού
ματος ΰδρεύοβως,