288021
Αριθμός τεύχους
2595
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
23/7/1955
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
01Λ"!
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΝ
ΑΡΧΩΝ
Η 'ΑΤΑΡΑΞΙΑ,
ΕΚΑΟΤΗΣ-ΑΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΑΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΩΝΪΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΓ.Α
όδός Θεσσαλονίκης αριθ. 2
"Εχος 9ον—Περίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ. 3595—Τιμή Φύλ. Δρ. 1
ΣΑΒ3ΑΤΟΝ
23
ΙΟΥΛΙΟΥ
1955
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Έξακολουθεΐ νά ε¬
πικρατή ή άτμόσφαιρα
τής άταραξίας είς την
κυβερνητικήν πλευρόν.
Τό ζήτημα των έκλο-
γών ετέθη σαφώς τάς
τελευταίας ημέρας άπό
την Φιλελευθέραν Δη¬
μοκρατικήν Ένωσιν. 'Η
άπήχησίς τού είς τάς
λαϊκάς τάξεις ήτο άνά-
λογος. Διότι καί αί τα-
ξεις αύται έχουν άπό
πολλοϋ αντιληφθή τό
βάθος καί τό εύρος των
"Οτι μέ τόν
κυβερνών
τα ή χώρα όδεύει κατά
πραγματων.
Συναγερμόν
κρημνων.
Είπομεν
δμως δτι έ-
πικρατεΐ άταραξία—φαι-
νομενική ή άταραξία
αύτη ή δχι είναι άλλο
ζήτημα—είς τό περιβάλ-
λον τής κυβερνήσεως
Ή αγανάκτησις τοϋ λα
ου—αγανάκτησις δεδη
λωμένη καί καθημερινή
~·δέν λαμβάνεται ούδε
καν ύπ' όψιν. Άγνοεί-
ται παντελώς. Πολλά¬
κις μάλιστα δ,τι λέγεται
άπό τούς κυβερνώντας
πλαισιώνεται άπό αύτα-
ρέσκειαν αντίθετον α¬
πολύτως πρός την ά-
διαφιλονίκητον καί αί
σθητήν είς κάθε τρίτον
άμέσως λαϊκήν πραγμα-
τικότητα. 'Η άπέραντος
δυσφορία τοϋ λαοΰ δια-
στρέφεται κατά τρόπον
πολλάκις εξωφρενικόν.
Μεταψράζεται είς Ικα
νοποίησιν, κάποτε καί
είς ευημερίαν «έκδη
λον».
Πρόκειται περί τα
ουν οί έφαρμόζοντες την
τακτικήν δτι ψυχολογι-
«ώς κερδίζει ή κυβέρ¬
νησις μέ αύτην Άλλά
τούτο είναι απαράδε¬
κτον άν κρίνωμεν τα
την ά-
άνένδο-
πράγματα υπό
πλήν όσον καί
τον λογικήν. Ή άταρα
|ία τής κυβερνήσεως
δημιουργεί είς τάς λαϊ¬
κάς τάξεις. . σύνθετα
συναισθήματα. Άλλοι
χαρακτηρίξουν την κυ¬
βέρνησιν ώς κομματι-
κώς κυβερνώσαν καί μό
νόν. "Αλλοι ώς δικτα¬
τορικώς. Τονίζεται επί
σης δτι τό μέγα στήριγ-
μα^ τής κυβερνήσεως—
καί στήρινμα τής κυβερ¬
νήσεως ό λαός θεωρεΐ
την οικονομικήν όλιγαρ-
χίαν — έξακολουθεί νά
άποτελήκαί τό βάθος
καί τό εύρος τής κυβερ·
νητικής τακτικής Αυτή
ύπαγορεύει καί πρός την
κατεύθυνσιν αύτην τάς
άπόψεις καί θελήσεις
της
Ό λαός φ «νάζει. Δια-
φωνεί καί διαμαρτύρε-
ται. Ό λαός ζητεί έ
κλογάς. Ό λαός ύπθ
γραμμίζει κάθε ώραν
καί στιγμήν ότι επί τέ
λους κυβέρνησις άνευ
κεφαλής οενείναι πλέον
ουδέ κάν κυβέρνησις έ-
θνικής ωφελείας. Αύ
τή είναι ή άλήθεια των
τελευταίων ημερών διά
την κυβέρνησιν Καί αΰ
την την αλήθειαν ί
διαιτέρως δέν δύναται
νά διασείση ή συνεχιζο¬
μένη τακτική τής κυβερ
κτικής έδώ.'Ίσως πιστεύ νητικής άταραξίας.
ΗΦ.Α.Ε. ΚΑΑΕΙ
ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ ΝΑ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ
ΑΝΑΠΛΗΡ. ΕΚΛΟΓΗΝ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ
Ο ΜΠΣΥ11Τ11Γ1ΤΙΚ0Ι ΙΙΟΙΙ ΤΟΥ ΣΥΗΑΓΕΡΜΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 22.-Ή Φι-
λελευθέρα Δημοκρατική
"Ενωσις διά χθεσινής
άνακοινώσεώς της, ζη¬
τεί άπό την κυβερνησιν
Οπως προκηρύξη άνα-
πληρωματικήν εκλογήν
είς την περιφέρειαν των
Αθηνών πρός πληρώ¬
σιν τής κενωθείσης έ-
δρας διά τοΰ θανάτου
τοΰ βουλευτού Πβρ. Ίακ
Άργυροπούλου. Ή "Ε¬
νωσις θεωρεΐ δτι ή διά¬
ταξις τοΰ Ν. 2800, τόν
οποίον εψήφισεν ή πά
ρούσα κυβέρνησις ή κα-
ταργοΰσα τάς άναπλη
ρωματικάς εκλογάς εί
ναι άντΐσυντανματική.
Ή Φ.Δ.Ε. θεωρεί δτι
αν δέν προκηρύξηέμπρο
θέσμως άναπληρωματι
κήν εκλογήν είς την πε
ριφέρειαν , Αθηνών, ή
κυβέρνησις θά παραβιά
ση τό σύνταγμα καί θά
υπέχη διά τούτο εΰθύ
νας.
Ή ανακοίνωσις έξεδό
θη κατόπιν τής κοινής
συσκέψεως είς την όποί
αν συνήλθον χθές την
11.30 π. μ. τα μέλη τής
κοινοβουλευτικής όμά
δος καί τοΰ Πολιτικοΰ
Γραφείου τής Φ.Δ/Ε έφ
όσον δέν προκηρυχθή
άναπληρωματική έκλο
γή, θά εξετάση τόν τρό¬
πον καθ' δν θά έξαναγ
κάση την κυβέρνησιν
ν ά σεβασθή τό Σύνταγ¬
μα.
ΟΙ ΥΠΑΛΛΗΑΟΙ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΠΑΡΕΘΕΣΑΝ
ΓΕΥΜΑ ΠΡΟΣ ΤΙΜΗΝ ΤΟΥ κ. ΔΗΜΑΡΧΟΥ
ΑΙ 'άνταλλαγεΐσαι προσφωνήσεις
Την παρελθούσαν Τετάρ¬
την οί ύπάλληλοι τοϋ Δή¬
μου Ηρακλείου παρέθεσαν
γε,ΰμα είς τό εξοχικόν κέν¬
τρον «ΧΑΡΙΛΑΟΣ» πρό;
τιμήν τοϋ Δημάρχου κ. Γε¬
ωργ. Γεωργιάδου
Είς τό γεϋμα τουτο παρε·
κάθησαν έκτός τού κ Δή
μάρχου καί ή μητέρα τού
κ. Αγγελική Γεωργιάδου
ως χαί άπαντες οί ύπάλλη¬
λοι τοϋ Δήμου μετά των
οΐκείαΐν Τα»ν. Επεκράτησε
πλήρης ργ·.ορδιότης εις ά
τμόθφαιραν δέ φιλικότητος
καί συμπνοίας πάντες οί έρ
γαζόμενοι εις τόν Δήμον έ-
ΕΝΤΥΠίΙΣΕΙΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΚΔΡΟΜΗ ΤΟΥ ΛΥΚΕ,ΟΥ Ό ΚΟΡΑΗΣ,
ΚΑΣΤΟΡΙΑ (Ίούλος)
Βί
"Ολης αυτής της άρχον
Τΐάς, πού χαρακτηρίζει τό
κάθε τι στήν Καστοριά, κύ
ςιος δημιουργός είναι ή. .
γούνα! Την Ιπεξεργασία καί
τό έμπόριό της τα κρατοΰν
οφιχτά στά χέρια τους οί
Καστοριανοί καί τα φυλάσ-
σουν άπό γενεάς είς > γενεάν
σάν ίερή παρακαταθήκην Κα
νείς Εένος δέν Ιπιτρέπεται
νά μυηθϋ σΐήν «τέχνη*! Ή
διαφύγη τοϋ μυστικοΰ θά
κατέστρεφε την οϊκονομική
ζωή τής πόλεως — καί την
άρχοντιά της.
'Η «πρώτη ΰλη> έρχεται
άπό την Άμερική σέ κομμά
τια πολύ μικρά (0,07 μά-
χρος καί 0,005 πλάτος κατά
μέσον δρο!), πού είναι ύ·
πολείμματα τής ?κεΐ βιομη-
χανίας. Στέλνονται άπό τούς
Καστοριανούς μετανάστας,
εΐσάγονται άτελώς καί ΐφί-
στανται άπίστευτες μεταμορ
φώσεις σέ τούτη τή Οαυμα-
στή πόλη "Υστερα—έτσι με
ταμορφωμένα— Ιπιστρέφουν
τα περισσότερα ατή γενέτει-
ρα τους καί μοσχοπουλοϋν·
ται,
Περνοΰμε άπό ?να κατά
οχημα γουναριχών. Βλέπο
με ώραιότατα παλτά, μπέρ
τ «τρουά—κάρ», έπιστρώ
γιά κρεβάτια καί «μα-
Ιιλαςια» Μιά μαθήτρια, μέ
«φθονο ώς ί
ςα
«φθονο
ώς φαίνεται «χαρ-
δ
ώς φαίνεται «χαρ
τζιλικι» ίφωδιασμίνη, σκέ
ητεται ν'αγοράση κάτι.Ρω
τα Υΐάΐνα παλτό.
^■Πόσο τό δΐνετει
Γ-90.000 δεοποινίς!
Αμυητίό
μητη,ίχόμηήδΕσηοι-
νΐς στόν ϊλ,γγο των ποσων)
με τα όποΐα πληρώνπαι ή
γυναιχεία φιλαρέσχεια, |μει
ν» μέ άνοιχτό ΐο στόμα.
Ύστερα—δέ τδχε βάλει κά·
τω—ρωτά" γιά ίνα «μαξιλά-
ρι.» Ήταν πράγματικά ίνα
μαΕιλάρι—άοιστούργημα.
—Κι' (ΐύτό;
— 11.000 δραχμές, δέ-
σποινίς!
Ή σιωπηλή Ικτληξη ε
γινε τώρα άγανάχτηση:
—Καί ποία κουζονλή θά
νά τό π^ρη;
Ό ρμπορος, άμύητος, φυ
σικά, στήν κρητική διάλεκτο
άρκέσθηκε νά χαμογελάση,
ή δεσποινΐς ιίπήλθε κ«ί γιά
νά ξεσκάση, έ*φ«γ« τρία πα-
γωτά στό γειτονικό ζαχαρο
πλαστεΐο, πού, τώρα, τής
φάνηκαν...τζ(ίμ««.
Άπό τούςΙΌ χιλ κατοί-
κους τής Κα&τοριάς οί μι
σοί περίπαίυ άσχολοΰνΐαι
σΐΐς γοϋνρς "^κατά μεγάλη
πλειοψηφία
Τό με-
πλειψηφ ^(ρ
ροκάματο κυμαίνεται άνάμε
οα στΐς 100 καί στίς 120
"Αλλοι άρχολοΰνται μέ
τό ψάρεμα ού ε
χλ
πού είναι, ως
τό ψάρεμα,
φαίνεΐαι, στ)μ«ντική πηνή
πλούτου, δν*κρίνωμε άπό το
ό άλίΤά εΐσποάτ
φόρο
δ
εΐσποάτ
φόρο άλΐίίοΤς
τει δ Δήμος,—ποί» ξεπερνά1
τίς 500 χιλ. 8ο τό χρόνο.
Άλλά κί?ι οί μετανάστες
στέλνουν πόλλάχρϊίματα Ο
Καστορΐανδς Δακαπίρδης,
ϊγκα«σιημ|νος στό Παρίοι.
Ικτισε μιά^μεγαλσπρεηη Δή
μοτική Ά'γοβά μέ ύπόγεια
! "Ε δλλος ίθ·
ψυγεΐπ! Εναξ δλς ^
θαυμασία Δημοτιχά Λουτρα
διαθέσας 100 χιλ δολλαρια.
Παράλληλα ή 8τ)μοτικη
άρχή έξωοαΐζπ καθημϊθΐ·
νώς την πόλη. Στήν ωραία
της πλατίΐα έ'στεσε ίνα χαλ·
κινο άνδριάντα τσϋ νικηΐή
τής Πίνδου συνταγμαΐαρχη
Α.α.'..... ίί^ίΐο.'.οι άφειδώς
τική κινήση Προστατεύ'Ί
κάθε ενεργεια, πού συντεί
νει σιήν άνάδειξη τής πό¬
λεως Καί τό άποΐέλεσμα
τό .. πληρώσπμε εμείς: εί¬
ναι τόση τ) συρροή των ξέ-
νων, ώστϊ §έ βρήκπμε ξενο
δοχεΐο νά μείνωμε. Εύτυ
χώς τό Έθνικό "Ιδρυμα,
πού είναι πανταχον παρόν
στπ βόρειο Ελλάδι*, μάς
παρεχώρησε δύο ώρ'τίους
θαλάμους, όπου διανυχτερεύ
σαμε. Τα παιδία έξεμεταλ-
λεύθησαν αύτη την μοναδι·
κή εύκαιρία τής έμαδικής
κατακλίσεως (σ' όλε,ς τίς δλ·
λες πόλεις μείναμε σέ ξενο-
δοχεΐα), γ.ά νά διασκιδά
σουν μέ τίς κωμιχές σκηνές,
πού άναπηδοϋν, λές, αύΐό·
ματα σέ κάτι τέτοιες περι-
πτώσεις ..
ν
Ή Κασΐοριά διασχεδάζει
πολύ. Κάθΐ βράδυ τα έστια
τόρια καί οί ταβέρνες γεμα-
τα άπό ξενους καί ντόττιους
πού βρίσκουν «όίρρητον ήδο
νήν* νά καταβροχθίζουν λΐ·
μναίους καί χερσαίου; μβ·
ζέδες λίαν πιπεράτους γιά
νά «τραβοΰν» τό κρασί.
ΔοκιμάσαμΓ καί μεΐς τούς
μϊζέδες—'ψάρι μέ πολλες πι
περιές καί κοκορέτσι με «3
φθονο πιπέρι. Γιά ΐό
σί...θ·ά έπαναλάβω τή
κρα-
φρά
ση ενός παραπονούμενου μα
θητή;
—Αίΐιό τό πίνουνε μ«5νο
ωρισμένα «πρόσωπα»!
Οί δλλοι ϋσβυσαν την ·ηι
περιά» μέ άφθονο νεράκι.
Οταν άργά ιήν νύχτα πή
γαίναμϊ γιά ΰπνο, μιά πα-
ρέα μίσηλίκων, «ού τό «Ι*
τσουζί», φαίνίται, α«6 §νω
ρ"ίς, έξέφραζ» τίς ιοοιμϊς
της μέ τούτους
'ϊί. ι ______________
^εδήλωσαν ι τα αίσθήματα
τής βαθείας εκτιμήσεως καί
άγάπης πρός «όν κ. Δήμαρ
χον. ' ■■ ,
Έκ μέροΊ)^ των υπαλλή
λων ήγήοεν (ΐήν κατωτέρω
πρόποσιν ά κ£ Νικόλαος Κο-
πιδάκης: ·ν |
Άξ·4βτιμε Κύριε Δήιιαρχβ,
Έξ δνόματος ΐών συνα-
δέλςρων μου εκφράζω τάς
θερμοτέρας εύχαριστίίΐς, διά
την τιμήν την οποίαν μάς
έκάματε νά σ^ιμπαρακαθήσε-
τε είς τόν δείπνον τουτο,
ΐό οποίον οί ύπάλληλοι τοϋ
Δήμου, παραθέτουσι είς εκ¬
δήλωσιν βαθείαν εκτιμήσεως
δλοψύχου άγάπης καί σε
βασμοΰ πρός Υμάς.
Τα ιιΐσθήματά μας ταυτα
κύριε Δήμαρχε, Ικπηγάζουν
άπό την αδιάσειστον πεποί¬
θησιν, δή υπό την δημιουρ
γικήν πεφωτισμένην ήγ^σίαν
Σας, άρμονικώς έπιτε.λοϋσι,
ίίκαστος είς τόν κύκλον τής
άρμοδιότητός τού, τό καθή¬
κον καί την υποχρέωσιν
των, πρός συνεχή βελτίω
σιν χοΐί· .προαγωγήν των έκ
τοΰ κοινωνικοΰ καί δημο¬
σίου σκθΛθΰ τοΰ Δήμου ά
πορρ'εουσ&ν ύποθέσεων, μέ
άποτέλεσμα την εξύψωσιν
τοΰ θεσμοΰ τής αύτοδιοική
Δέ"ν είναι Ιργον ημών,
νά κρίνωμεν, τί μέχρι σή-ι
μερον επετελέσθη, υπό τή|
καθοδήγησιν κιΐί την άκαμ^Ι
πτον θελημιιτικότητα Σας,
είς εργα προόδου καί άνα
πτύξεως τής πόλεως χαί
των Λροαστείων τοΰ Ηρα¬
κλείου
ΠϊρΙ τούτου έ'κριναν προ-
σφάηος οί συνδη^ιόται μας
χαρακΐηριστικώτατα πανη-
γι»ρικώς.
Κύριε Δήμαρχβ,
Οί νπάλληλοι τοΰ Δήμου
ώ; ούσιώδει^ παράγοντΐς
τί|ς καλτϊς λειτουργίας τής
δημστική? υπηρεσίας (νομί-
δύναται χατά την
ταύτην νά ,λβχθή)
αΐσθάνσνται υπό την διοίκη*
σιν Υμών, δτι, δύνανται
νδ έπιτΕλοΰσι όΐνευ δισταγ
μοΰ τον προορισμόν αυτών
χαί ώς" νομιχή άντίστασις
καίά τής παντοδυναμίας
τού ίσχυρού. Ίστ·άμΕνοι δέ
έξ ύπηρεσιακής ΰποχρεώθΕ-
ως χαί έπαγγελματιχοΰ έ*
θιομού, ώς δύναμις Ιξισορ4
ροποϋσα, έν μέσφ των (ϊν·
τιίΗτων συμφερόντων ί) τα-
σεων, σμάδων, τί άτόμων,
διαφυλάιτουσι τό συμφέρον
τοΰ Δήμου, οηλαδή τοδ συ-
νόλον) των δημστών.
Θέλομεν νά σά*ς διαβεβαι
ξω ότι
ή
τ. καί εφεξής ώς μέχρι τού¬
δε θά συνεχίσωμεν ευχαρί¬
στως μέ απόλυτον κατανόη-
σιν νά θέτωμεν όλην την
δραστηριόττμα χαί την πεί¬
ραν μας, είς την υπηρεσίαν
τοϋ Δήμου έχοντες ^τήν ύ
περήφανον συναίσθησιν ότι
ή προσπαθεία μας χαθίσΐα-
ται δημιουρρική, συντονιζο
μένη καί κατευθυνομένη ά¬
πό Υμάς τόν άκούραστον
καΐ έμπνέυσμένον ήγέτην.
Παρακαλώ τούς συναδέλ-
φους όπως προπίωμεν υπέρ
τής ύγείας καί προσωπικής
εύτυχίας τοΰ άγαπημένου
μας Κυρίον Δημάρχου, καί
τής συμπαρακαθτ,μένης είς
την τράπεζαν ταύτην έριτί-
μου μητρός τού, νά εύχηθώ
μέν δέ, όπως ρί σπάνιαι
καί έξαίρετοι ήγετικαί καί
δημιουργικαί αυτών ίκανό
νητες συνοδευόμεναι πάντο
τε άπό την λαμπρότητα τής
επιτυχίας, παραμένουσι ιϊς
την υπηρεσίαν των κοινών
επί ειη μακρά, έπ' άγαθώ,
ούχι μόνον τού Ηρακλείου,
άλλά καί άπό θέσεως γενι
κωτέρας, πρός εξυπηρέτη¬
σιν τοϋ συνόλου τής προσφι
λοϋς μας, Πατοιδος—-Ελλά¬
δος».
Ό κ. Δήμαρχος άπήντη
σ«ν εύχαρισιήσας διά τα αί
σθήματα εκτιμήσεως χαί ά
γάπης τα δποΐα έπιδεικνύου
σι πρός αυτόν οί ύπάλληλοι
τοΰ Δήμου τονίσας ιδιαιτέ¬
ρως ότι, ή ουγκ νησίς την
οποίαν ησθάνθη έκ των Ιχ·
δηλώσεων τούτων είναι ή
πλέον έντονος πού εδοκίμα-
σε κατά τό διάστημα τής
Δημαρχιακής ζωής τού, κα¬
τά την διαδρομήν τή; δποί
άς τάς τοιούτου εΐδους έκ·
δηλώσεις υπηγόρευσαν συνή·
θως ή έ<<πλήρωσις ενός τύ που $ μιάς οΐασδήποτε σκο πιμότητος, ένψ είς την προ κειμένητ περίπτωσινό αύτολ μητισμός καί τα εΐλικρινή αίσθήματα των ύπαλλήλων ώθησαν τούτους είς την εύ γενή αύτην εκδήλωσιν. Ηύχαρίσΐησίν έπίσης τούς ΰϊΐαλλήλους διά την πολύτιμον συνδρομήν την οποίαν παρέχουσιν είς αί) τόν πρός εύοδωαιν των ί'τέο τής άναπτύξεως τή; προόοου τής πσλεω; προσπιΐθειών τού καί εξέφρασε την άπό λυτον βεβαιόίητα ότι έφ' δσον είς τόν Δήμον έπικρα τεί ή άτμόσφαιρα αί!τη της άγά«ης κατανσήσεςας και Ι γης ής συμΛονσΙας μεταξΰ Ιχϊίνον καί των ΰΛ«λλήλων ώς χπΐ είς τόν κύκλον των ύπαλλή λατν, είναι δπολύτωί βέβαι ά ά ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ 'Επΐ τη συμπληρώσει διετίας άπό τοΰ θα· νάτου τοΰ αειμνήστου Άρχηγοΰ ΝΙΚΟΑΑΟΥ ΠΑΑΣΤΗΡΑ Τελοΰμεν αυριον Κυριακήν 24ην Ιου¬ λίου 1955 καί ώραν 9 π μ. Άρχιερατικόν Μνημόσυνον είς τόν Μητροπολιτικόν Ναόν τοΰ Άγίου Μηνά, υπέρ αναπαύσεως τής ψυχής τού. ^ Παρακαλούμεν πάντας τούς τιμώντας την μνήμην αυτού όπως ευαρεστούμενοι προσέλ¬ θωσιν καί ένώσωσι μεθ' ημών τάς πρός τόν "Υψιστον δεήσεις των. ΤΟ Τ09ΙΚ0Ν ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΤΗΣ Ε.Π.Ε.Κ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΣΗΜ "Ιδιαιτέρα! προσκληθείς δέν θά σταλσθν. ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ ΤΟ ΠΑΙΓΝΙΔΙ Τ-1Ν ΑΓΓΛΩΝ Είς την Κύπρον οί σκοτεινοί Βρεττανοί εεεμαίευσαν την ίδρυσιν ενός δή&εν.., ανεξαρτήτου κόμματος Έσπευ¬ σαν μάλιστα νά μεταδώσουν την ίδρυσιν τού μέ σχετικήν ανακοίνωσιν τοΰ Πρακτορείου Ρώυτερ Τό νέον κόμμα είς την κυκλοφορήσασαν—άγγλιστί—ϊδρυτικήν τού προ¬ κήρυξιν δνομάζει «ψευδές σύμβολον» την αύτοδιάθεσιν καί ζητεί τ) Κύπρυς νά καταστή «άνεξάρτητος» καί είς τόν πληθυσμόν της έξ Έλλήνων, Τούρκων, Βρεττανών καί Άρμενίων χορηγήθή κοινή κυπριακή έ&νικόιης! Γιά νά λέμε την άλήθεια οί "Αγγλοι είναι... άπαράμιλ- λοι είς όλας τάςπλευράς τοϋ παιγνιδίου των.|Τί θά κερδί· σουν δμως μέ τό «νέον» ανύπαρκτον κόμμα των — διότι ανύπαρκτον είναι είς την πραγματικότητα — Ιδιαιτέρως δέ είς τό «κύριον σημείον» πού άποβλέπουν. Την ύπονό μευσιν των ήθικών βάθρων τοϋ μεγάλον και άκλονήτου Κυπριακοϋ αγώνος. Όλα τα 8πλ« των μηχανορραφιών καί όίν μεταχειρισθή ή Μεγάλη Βρεττανία δέν θά τόν δαμάση. Ό αγών αύτός δίδεται παντοΰ μέ ά^ροσμέτ.ρίΙ' τον θάρρος άλλά χαι μέ άνοικτοε χαρτιά. ' " Γ : -><■>
Π .Κ
ΤΑ «ΜΎΠΙΚΑ»
'Επίπληξιν αυστηράν κάμνει
χθές ή «Μεσόγειος» πρός ΐοίις
ενταύθα «παράγοντας τού Συ·
νανερμοϋ* διότι όίφησαν νά
«διαφύγουν» πρός την πλευ
^άν μας ένδοσυναγερμιχά μυ-
στιχά άναφερόμενα είς τόσεοΙ-
φικόν ζήτημα. «Δέν επρεπβ—
γράφβιή «μεγαλό—σχημος» ου-
νάδελφο;—νά πέσουν είς την
παγΐδα καί νά δώσουν δημοσι-
όΐηΐα είς τάς οιαδήποτε ε¬
νεργείας των, αί οποίαι έδει
νά είναι αυστηρώς έμπιστευτι-
κού χαρακτήρος». Ή συναγερ
μικη συνάδελφος άκολιυθοϋσα
την ρήσιν αΜή γνώτω ή δεξιά
τί ποιεί ή άνισιερά» τα θέλει
όλα νά γίνωνται έν κρυπΐφ καΐ
παραβύστφ. "Εισί ή δουλίτσα
μας έπιιυγχάνει καλυτέρα. Μ'
αυτή την μέθοδο όλους τοίις
κοροιδίύομ* καϊ δλοι είνε εύ-
χαριστημένοι. Άλλο ζήτημα
τώρα αν ή άλεπουδίσΐικη αύ¬
τη πονηρία Επαυσε πλέον νά
ίχΐΐ πέρασι. Δυστυχώς δι' αύ
την καί τό Κόμμα της, ό κό·
σμος εμαββ, τόσο καλά, τα συ-
ναγερμικά κόλπα χαί ψευδη,
ώστε τίποτε δέν μτορεϊ ηΧίαν
νά τόν παραπλανήση "Αλλο
πράγμα βεβαία άν δλα αύΐά
δέν πρέπει νά λέγωνται άπό
ΟΙ ΤΕΣΊΔΡΕΣ
Ή διάσκεψις των Τεσσάραΐν
σννεχίζεΐαι εί; ατμόσφαιραν
εγκαρδιότητος άλλά χαϊ φεΐ-
δωλή>'—επί τού παρόντος—είς
άποτελέσματα κκδηλα. Κατά
τού: παρατηρητάς έν τούτοις
τοΰ διβθνοϋς πβοιβάλλοντος,
τούτο δέν πρέπει νά γεννά ά-
παισιοδοξίαν. Διότι χαθ' όλας
τάς ενδείξεις—χαι τής έγχαο
διόΐηΐος καΐ τοϋ ΰφους χαί
τού περιεχόμενον των λόγων—
δέν θο άργήσουν νά διαφαί-
νωνται έργα άπό την διάσκε¬
ψιν των τεσσόρων μεγάλων.
Ό κόσμοΐ τό εϋχεται ολοψύ¬
χως. ΑΙ όοκιμασίαι τού άλλως
τε πρέιτει νά ΐϊλειώνουν έφ'
όσον είναι δυνατόν νά υπάρ¬
ξη χαί άνθρωπισμός άπβρ,ιό*
ρισΐος καί «ουνύπαρξις» είλι-
κρινής.
τούς «συναγβραικοΰς παράγον
τα;> είς τού; όποίονς άπευθύ-
νβται ή έπιπληξις τή; «Μεσο-
γείου*. "Υστερα άπό ΐό πάθη
μα αύΐό δέν μένει παρά νά
άρπάξη τόν πρόεδρον τής Ν Ε
τοϋΈλληνικοϋΣυναγϋρμοΰ άπό
τό αύΐΐ κα'ι νά τόν έξαποστεί-
λ{| άπό έχεί πού ήλθε, γιά νά
μάθηάλλην φοράν νά μην ομι¬
λή χωρΐς την αδειαν της.
ΔΙΑ ΤΗΝ
-· Κ Ι>
ι του κ. η.
ΡΥΟΒΙΙΣΙΗ ΤΟΥ ΣΙ1ΦΙ1ΙΚΟ!
Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΕΜΜΕΝΕΙ ΕΙΣ ΑΡΝΗΣΙΝ
Επανελθών έξ Αθη¬
νών χθές εσπέρας άερο
πορικώς ό βουλβιηής κ.
Ν. Κρασαδάχης, μάς ά-
νβ?»ί)ίνωσεν ότι καί κα·
τα την τρέχουσαν έβδο
μάδο κατέβαλεν επί τοΰ
σταοριδικοϋ πάσαν προ
σπόίθβιανΛρός τούς άρ-
μοδίους, ώ; έπίσης καί
ό Νομάρχης Ηρακλείου
κ. Γαλανάκης, διά την
αναθεώρησιν των γνω-
ζομέναξ άντιξοότητας καίοί-
κονομικάς! δυσχερείας θά συ
νεχισθί) μβ την Ιδίαν θέλη
μαΐΐκότητα καί μέ τόν αύ
ΐόν δυναμισμόν ή καταβίλ
λομένη προσπαθεία διά την
πλήρη άναδιαργάνωσιν καί
ος δτι Λάρα ιά§ παρουοιμ' ανάπτυξιν τής πόλεως.
στών άποφάσβων τής
Κυβερνήσεως, άλλά δυ¬
στυχώς ουδέν θβτικόν
προέκυψβ.
Ό ύπουργός τοΰ Έμ.
Λορίου κ. Μακκάς κατά
τήνπροχθβσινοβράδυνην
συνάντησιν των έν τή
Βουλή τοΰ έγνώρισεν ο
τι προσπαθεϊ νά χρημα·
τοδοτηθη ή ΚΣΟΣ άμέ¬
σως άπό τής ενάρξεως
τής εσοδείας, άλλά καΐ
τουτο δέν γνωρίζει άν
επιτευχθή
Πάντως διά τιμήν α¬
σφαλείας καί συγκέντρω
σιν σουλτανίνας ή άπαν
τησις ήτο άρνητική χά
τηγορηματΐΗ<&|.
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΝ
ΑΡΧΩΝ
Η 'ΑΤΑΡΑΞΙΑ,
ΕΚΑΟΤΗΣ-ΑΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΑΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΩΝΪΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΓ.Α
όδός Θεσσαλονίκης αριθ. 2
"Εχος 9ον—Περίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ. 3595—Τιμή Φύλ. Δρ. 1
ΣΑΒ3ΑΤΟΝ
23
ΙΟΥΛΙΟΥ
1955
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Έξακολουθεΐ νά ε¬
πικρατή ή άτμόσφαιρα
τής άταραξίας είς την
κυβερνητικήν πλευρόν.
Τό ζήτημα των έκλο-
γών ετέθη σαφώς τάς
τελευταίας ημέρας άπό
την Φιλελευθέραν Δη¬
μοκρατικήν Ένωσιν. 'Η
άπήχησίς τού είς τάς
λαϊκάς τάξεις ήτο άνά-
λογος. Διότι καί αί τα-
ξεις αύται έχουν άπό
πολλοϋ αντιληφθή τό
βάθος καί τό εύρος των
"Οτι μέ τόν
κυβερνών
τα ή χώρα όδεύει κατά
πραγματων.
Συναγερμόν
κρημνων.
Είπομεν
δμως δτι έ-
πικρατεΐ άταραξία—φαι-
νομενική ή άταραξία
αύτη ή δχι είναι άλλο
ζήτημα—είς τό περιβάλ-
λον τής κυβερνήσεως
Ή αγανάκτησις τοϋ λα
ου—αγανάκτησις δεδη
λωμένη καί καθημερινή
~·δέν λαμβάνεται ούδε
καν ύπ' όψιν. Άγνοεί-
ται παντελώς. Πολλά¬
κις μάλιστα δ,τι λέγεται
άπό τούς κυβερνώντας
πλαισιώνεται άπό αύτα-
ρέσκειαν αντίθετον α¬
πολύτως πρός την ά-
διαφιλονίκητον καί αί
σθητήν είς κάθε τρίτον
άμέσως λαϊκήν πραγμα-
τικότητα. 'Η άπέραντος
δυσφορία τοϋ λαοΰ δια-
στρέφεται κατά τρόπον
πολλάκις εξωφρενικόν.
Μεταψράζεται είς Ικα
νοποίησιν, κάποτε καί
είς ευημερίαν «έκδη
λον».
Πρόκειται περί τα
ουν οί έφαρμόζοντες την
τακτικήν δτι ψυχολογι-
«ώς κερδίζει ή κυβέρ¬
νησις μέ αύτην Άλλά
τούτο είναι απαράδε¬
κτον άν κρίνωμεν τα
την ά-
άνένδο-
πράγματα υπό
πλήν όσον καί
τον λογικήν. Ή άταρα
|ία τής κυβερνήσεως
δημιουργεί είς τάς λαϊ¬
κάς τάξεις. . σύνθετα
συναισθήματα. Άλλοι
χαρακτηρίξουν την κυ¬
βέρνησιν ώς κομματι-
κώς κυβερνώσαν καί μό
νόν. "Αλλοι ώς δικτα¬
τορικώς. Τονίζεται επί
σης δτι τό μέγα στήριγ-
μα^ τής κυβερνήσεως—
καί στήρινμα τής κυβερ¬
νήσεως ό λαός θεωρεΐ
την οικονομικήν όλιγαρ-
χίαν — έξακολουθεί νά
άποτελήκαί τό βάθος
καί τό εύρος τής κυβερ·
νητικής τακτικής Αυτή
ύπαγορεύει καί πρός την
κατεύθυνσιν αύτην τάς
άπόψεις καί θελήσεις
της
Ό λαός φ «νάζει. Δια-
φωνεί καί διαμαρτύρε-
ται. Ό λαός ζητεί έ
κλογάς. Ό λαός ύπθ
γραμμίζει κάθε ώραν
καί στιγμήν ότι επί τέ
λους κυβέρνησις άνευ
κεφαλής οενείναι πλέον
ουδέ κάν κυβέρνησις έ-
θνικής ωφελείας. Αύ
τή είναι ή άλήθεια των
τελευταίων ημερών διά
την κυβέρνησιν Καί αΰ
την την αλήθειαν ί
διαιτέρως δέν δύναται
νά διασείση ή συνεχιζο¬
μένη τακτική τής κυβερ
κτικής έδώ.'Ίσως πιστεύ νητικής άταραξίας.
ΗΦ.Α.Ε. ΚΑΑΕΙ
ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ ΝΑ ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ
ΑΝΑΠΛΗΡ. ΕΚΛΟΓΗΝ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ
Ο ΜΠΣΥ11Τ11Γ1ΤΙΚ0Ι ΙΙΟΙΙ ΤΟΥ ΣΥΗΑΓΕΡΜΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 22.-Ή Φι-
λελευθέρα Δημοκρατική
"Ενωσις διά χθεσινής
άνακοινώσεώς της, ζη¬
τεί άπό την κυβερνησιν
Οπως προκηρύξη άνα-
πληρωματικήν εκλογήν
είς την περιφέρειαν των
Αθηνών πρός πληρώ¬
σιν τής κενωθείσης έ-
δρας διά τοΰ θανάτου
τοΰ βουλευτού Πβρ. Ίακ
Άργυροπούλου. Ή "Ε¬
νωσις θεωρεΐ δτι ή διά¬
ταξις τοΰ Ν. 2800, τόν
οποίον εψήφισεν ή πά
ρούσα κυβέρνησις ή κα-
ταργοΰσα τάς άναπλη
ρωματικάς εκλογάς εί
ναι άντΐσυντανματική.
Ή Φ.Δ.Ε. θεωρεί δτι
αν δέν προκηρύξηέμπρο
θέσμως άναπληρωματι
κήν εκλογήν είς την πε
ριφέρειαν , Αθηνών, ή
κυβέρνησις θά παραβιά
ση τό σύνταγμα καί θά
υπέχη διά τούτο εΰθύ
νας.
Ή ανακοίνωσις έξεδό
θη κατόπιν τής κοινής
συσκέψεως είς την όποί
αν συνήλθον χθές την
11.30 π. μ. τα μέλη τής
κοινοβουλευτικής όμά
δος καί τοΰ Πολιτικοΰ
Γραφείου τής Φ.Δ/Ε έφ
όσον δέν προκηρυχθή
άναπληρωματική έκλο
γή, θά εξετάση τόν τρό¬
πον καθ' δν θά έξαναγ
κάση την κυβέρνησιν
ν ά σεβασθή τό Σύνταγ¬
μα.
ΟΙ ΥΠΑΛΛΗΑΟΙ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΠΑΡΕΘΕΣΑΝ
ΓΕΥΜΑ ΠΡΟΣ ΤΙΜΗΝ ΤΟΥ κ. ΔΗΜΑΡΧΟΥ
ΑΙ 'άνταλλαγεΐσαι προσφωνήσεις
Την παρελθούσαν Τετάρ¬
την οί ύπάλληλοι τοϋ Δή¬
μου Ηρακλείου παρέθεσαν
γε,ΰμα είς τό εξοχικόν κέν¬
τρον «ΧΑΡΙΛΑΟΣ» πρό;
τιμήν τοϋ Δημάρχου κ. Γε¬
ωργ. Γεωργιάδου
Είς τό γεϋμα τουτο παρε·
κάθησαν έκτός τού κ Δή
μάρχου καί ή μητέρα τού
κ. Αγγελική Γεωργιάδου
ως χαί άπαντες οί ύπάλλη¬
λοι τοϋ Δήμου μετά των
οΐκείαΐν Τα»ν. Επεκράτησε
πλήρης ργ·.ορδιότης εις ά
τμόθφαιραν δέ φιλικότητος
καί συμπνοίας πάντες οί έρ
γαζόμενοι εις τόν Δήμον έ-
ΕΝΤΥΠίΙΣΕΙΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΚΔΡΟΜΗ ΤΟΥ ΛΥΚΕ,ΟΥ Ό ΚΟΡΑΗΣ,
ΚΑΣΤΟΡΙΑ (Ίούλος)
Βί
"Ολης αυτής της άρχον
Τΐάς, πού χαρακτηρίζει τό
κάθε τι στήν Καστοριά, κύ
ςιος δημιουργός είναι ή. .
γούνα! Την Ιπεξεργασία καί
τό έμπόριό της τα κρατοΰν
οφιχτά στά χέρια τους οί
Καστοριανοί καί τα φυλάσ-
σουν άπό γενεάς είς > γενεάν
σάν ίερή παρακαταθήκην Κα
νείς Εένος δέν Ιπιτρέπεται
νά μυηθϋ σΐήν «τέχνη*! Ή
διαφύγη τοϋ μυστικοΰ θά
κατέστρεφε την οϊκονομική
ζωή τής πόλεως — καί την
άρχοντιά της.
'Η «πρώτη ΰλη> έρχεται
άπό την Άμερική σέ κομμά
τια πολύ μικρά (0,07 μά-
χρος καί 0,005 πλάτος κατά
μέσον δρο!), πού είναι ύ·
πολείμματα τής ?κεΐ βιομη-
χανίας. Στέλνονται άπό τούς
Καστοριανούς μετανάστας,
εΐσάγονται άτελώς καί ΐφί-
στανται άπίστευτες μεταμορ
φώσεις σέ τούτη τή Οαυμα-
στή πόλη "Υστερα—έτσι με
ταμορφωμένα— Ιπιστρέφουν
τα περισσότερα ατή γενέτει-
ρα τους καί μοσχοπουλοϋν·
ται,
Περνοΰμε άπό ?να κατά
οχημα γουναριχών. Βλέπο
με ώραιότατα παλτά, μπέρ
τ «τρουά—κάρ», έπιστρώ
γιά κρεβάτια καί «μα-
Ιιλαςια» Μιά μαθήτρια, μέ
«φθονο ώς ί
ςα
«φθονο
ώς φαίνεται «χαρ-
δ
ώς φαίνεται «χαρ
τζιλικι» ίφωδιασμίνη, σκέ
ητεται ν'αγοράση κάτι.Ρω
τα Υΐάΐνα παλτό.
^■Πόσο τό δΐνετει
Γ-90.000 δεοποινίς!
Αμυητίό
μητη,ίχόμηήδΕσηοι-
νΐς στόν ϊλ,γγο των ποσων)
με τα όποΐα πληρώνπαι ή
γυναιχεία φιλαρέσχεια, |μει
ν» μέ άνοιχτό ΐο στόμα.
Ύστερα—δέ τδχε βάλει κά·
τω—ρωτά" γιά ίνα «μαξιλά-
ρι.» Ήταν πράγματικά ίνα
μαΕιλάρι—άοιστούργημα.
—Κι' (ΐύτό;
— 11.000 δραχμές, δέ-
σποινίς!
Ή σιωπηλή Ικτληξη ε
γινε τώρα άγανάχτηση:
—Καί ποία κουζονλή θά
νά τό π^ρη;
Ό ρμπορος, άμύητος, φυ
σικά, στήν κρητική διάλεκτο
άρκέσθηκε νά χαμογελάση,
ή δεσποινΐς ιίπήλθε κ«ί γιά
νά ξεσκάση, έ*φ«γ« τρία πα-
γωτά στό γειτονικό ζαχαρο
πλαστεΐο, πού, τώρα, τής
φάνηκαν...τζ(ίμ««.
Άπό τούςΙΌ χιλ κατοί-
κους τής Κα&τοριάς οί μι
σοί περίπαίυ άσχολοΰνΐαι
σΐΐς γοϋνρς "^κατά μεγάλη
πλειοψηφία
Τό με-
πλειψηφ ^(ρ
ροκάματο κυμαίνεται άνάμε
οα στΐς 100 καί στίς 120
"Αλλοι άρχολοΰνται μέ
τό ψάρεμα ού ε
χλ
πού είναι, ως
τό ψάρεμα,
φαίνεΐαι, στ)μ«ντική πηνή
πλούτου, δν*κρίνωμε άπό το
ό άλίΤά εΐσποάτ
φόρο
δ
εΐσποάτ
φόρο άλΐίίοΤς
τει δ Δήμος,—ποί» ξεπερνά1
τίς 500 χιλ. 8ο τό χρόνο.
Άλλά κί?ι οί μετανάστες
στέλνουν πόλλάχρϊίματα Ο
Καστορΐανδς Δακαπίρδης,
ϊγκα«σιημ|νος στό Παρίοι.
Ικτισε μιά^μεγαλσπρεηη Δή
μοτική Ά'γοβά μέ ύπόγεια
! "Ε δλλος ίθ·
ψυγεΐπ! Εναξ δλς ^
θαυμασία Δημοτιχά Λουτρα
διαθέσας 100 χιλ δολλαρια.
Παράλληλα ή 8τ)μοτικη
άρχή έξωοαΐζπ καθημϊθΐ·
νώς την πόλη. Στήν ωραία
της πλατίΐα έ'στεσε ίνα χαλ·
κινο άνδριάντα τσϋ νικηΐή
τής Πίνδου συνταγμαΐαρχη
Α.α.'..... ίί^ίΐο.'.οι άφειδώς
τική κινήση Προστατεύ'Ί
κάθε ενεργεια, πού συντεί
νει σιήν άνάδειξη τής πό¬
λεως Καί τό άποΐέλεσμα
τό .. πληρώσπμε εμείς: εί¬
ναι τόση τ) συρροή των ξέ-
νων, ώστϊ §έ βρήκπμε ξενο
δοχεΐο νά μείνωμε. Εύτυ
χώς τό Έθνικό "Ιδρυμα,
πού είναι πανταχον παρόν
στπ βόρειο Ελλάδι*, μάς
παρεχώρησε δύο ώρ'τίους
θαλάμους, όπου διανυχτερεύ
σαμε. Τα παιδία έξεμεταλ-
λεύθησαν αύτη την μοναδι·
κή εύκαιρία τής έμαδικής
κατακλίσεως (σ' όλε,ς τίς δλ·
λες πόλεις μείναμε σέ ξενο-
δοχεΐα), γ.ά νά διασκιδά
σουν μέ τίς κωμιχές σκηνές,
πού άναπηδοϋν, λές, αύΐό·
ματα σέ κάτι τέτοιες περι-
πτώσεις ..
ν
Ή Κασΐοριά διασχεδάζει
πολύ. Κάθΐ βράδυ τα έστια
τόρια καί οί ταβέρνες γεμα-
τα άπό ξενους καί ντόττιους
πού βρίσκουν «όίρρητον ήδο
νήν* νά καταβροχθίζουν λΐ·
μναίους καί χερσαίου; μβ·
ζέδες λίαν πιπεράτους γιά
νά «τραβοΰν» τό κρασί.
ΔοκιμάσαμΓ καί μεΐς τούς
μϊζέδες—'ψάρι μέ πολλες πι
περιές καί κοκορέτσι με «3
φθονο πιπέρι. Γιά ΐό
σί...θ·ά έπαναλάβω τή
κρα-
φρά
ση ενός παραπονούμενου μα
θητή;
—Αίΐιό τό πίνουνε μ«5νο
ωρισμένα «πρόσωπα»!
Οί δλλοι ϋσβυσαν την ·ηι
περιά» μέ άφθονο νεράκι.
Οταν άργά ιήν νύχτα πή
γαίναμϊ γιά ΰπνο, μιά πα-
ρέα μίσηλίκων, «ού τό «Ι*
τσουζί», φαίνίται, α«6 §νω
ρ"ίς, έξέφραζ» τίς ιοοιμϊς
της μέ τούτους
'ϊί. ι ______________
^εδήλωσαν ι τα αίσθήματα
τής βαθείας εκτιμήσεως καί
άγάπης πρός «όν κ. Δήμαρ
χον. ' ■■ ,
Έκ μέροΊ)^ των υπαλλή
λων ήγήοεν (ΐήν κατωτέρω
πρόποσιν ά κ£ Νικόλαος Κο-
πιδάκης: ·ν |
Άξ·4βτιμε Κύριε Δήιιαρχβ,
Έξ δνόματος ΐών συνα-
δέλςρων μου εκφράζω τάς
θερμοτέρας εύχαριστίίΐς, διά
την τιμήν την οποίαν μάς
έκάματε νά σ^ιμπαρακαθήσε-
τε είς τόν δείπνον τουτο,
ΐό οποίον οί ύπάλληλοι τοϋ
Δήμου, παραθέτουσι είς εκ¬
δήλωσιν βαθείαν εκτιμήσεως
δλοψύχου άγάπης καί σε
βασμοΰ πρός Υμάς.
Τα ιιΐσθήματά μας ταυτα
κύριε Δήμαρχε, Ικπηγάζουν
άπό την αδιάσειστον πεποί¬
θησιν, δή υπό την δημιουρ
γικήν πεφωτισμένην ήγ^σίαν
Σας, άρμονικώς έπιτε.λοϋσι,
ίίκαστος είς τόν κύκλον τής
άρμοδιότητός τού, τό καθή¬
κον καί την υποχρέωσιν
των, πρός συνεχή βελτίω
σιν χοΐί· .προαγωγήν των έκ
τοΰ κοινωνικοΰ καί δημο¬
σίου σκθΛθΰ τοΰ Δήμου ά
πορρ'εουσ&ν ύποθέσεων, μέ
άποτέλεσμα την εξύψωσιν
τοΰ θεσμοΰ τής αύτοδιοική
Δέ"ν είναι Ιργον ημών,
νά κρίνωμεν, τί μέχρι σή-ι
μερον επετελέσθη, υπό τή|
καθοδήγησιν κιΐί την άκαμ^Ι
πτον θελημιιτικότητα Σας,
είς εργα προόδου καί άνα
πτύξεως τής πόλεως χαί
των Λροαστείων τοΰ Ηρα¬
κλείου
ΠϊρΙ τούτου έ'κριναν προ-
σφάηος οί συνδη^ιόται μας
χαρακΐηριστικώτατα πανη-
γι»ρικώς.
Κύριε Δήμαρχβ,
Οί νπάλληλοι τοΰ Δήμου
ώ; ούσιώδει^ παράγοντΐς
τί|ς καλτϊς λειτουργίας τής
δημστική? υπηρεσίας (νομί-
δύναται χατά την
ταύτην νά ,λβχθή)
αΐσθάνσνται υπό την διοίκη*
σιν Υμών, δτι, δύνανται
νδ έπιτΕλοΰσι όΐνευ δισταγ
μοΰ τον προορισμόν αυτών
χαί ώς" νομιχή άντίστασις
καίά τής παντοδυναμίας
τού ίσχυρού. Ίστ·άμΕνοι δέ
έξ ύπηρεσιακής ΰποχρεώθΕ-
ως χαί έπαγγελματιχοΰ έ*
θιομού, ώς δύναμις Ιξισορ4
ροποϋσα, έν μέσφ των (ϊν·
τιίΗτων συμφερόντων ί) τα-
σεων, σμάδων, τί άτόμων,
διαφυλάιτουσι τό συμφέρον
τοΰ Δήμου, οηλαδή τοδ συ-
νόλον) των δημστών.
Θέλομεν νά σά*ς διαβεβαι
ξω ότι
ή
τ. καί εφεξής ώς μέχρι τού¬
δε θά συνεχίσωμεν ευχαρί¬
στως μέ απόλυτον κατανόη-
σιν νά θέτωμεν όλην την
δραστηριόττμα χαί την πεί¬
ραν μας, είς την υπηρεσίαν
τοϋ Δήμου έχοντες ^τήν ύ
περήφανον συναίσθησιν ότι
ή προσπαθεία μας χαθίσΐα-
ται δημιουρρική, συντονιζο
μένη καί κατευθυνομένη ά¬
πό Υμάς τόν άκούραστον
καΐ έμπνέυσμένον ήγέτην.
Παρακαλώ τούς συναδέλ-
φους όπως προπίωμεν υπέρ
τής ύγείας καί προσωπικής
εύτυχίας τοΰ άγαπημένου
μας Κυρίον Δημάρχου, καί
τής συμπαρακαθτ,μένης είς
την τράπεζαν ταύτην έριτί-
μου μητρός τού, νά εύχηθώ
μέν δέ, όπως ρί σπάνιαι
καί έξαίρετοι ήγετικαί καί
δημιουργικαί αυτών ίκανό
νητες συνοδευόμεναι πάντο
τε άπό την λαμπρότητα τής
επιτυχίας, παραμένουσι ιϊς
την υπηρεσίαν των κοινών
επί ειη μακρά, έπ' άγαθώ,
ούχι μόνον τού Ηρακλείου,
άλλά καί άπό θέσεως γενι
κωτέρας, πρός εξυπηρέτη¬
σιν τοϋ συνόλου τής προσφι
λοϋς μας, Πατοιδος—-Ελλά¬
δος».
Ό κ. Δήμαρχος άπήντη
σ«ν εύχαρισιήσας διά τα αί
σθήματα εκτιμήσεως χαί ά
γάπης τα δποΐα έπιδεικνύου
σι πρός αυτόν οί ύπάλληλοι
τοΰ Δήμου τονίσας ιδιαιτέ¬
ρως ότι, ή ουγκ νησίς την
οποίαν ησθάνθη έκ των Ιχ·
δηλώσεων τούτων είναι ή
πλέον έντονος πού εδοκίμα-
σε κατά τό διάστημα τής
Δημαρχιακής ζωής τού, κα¬
τά την διαδρομήν τή; δποί
άς τάς τοιούτου εΐδους έκ·
δηλώσεις υπηγόρευσαν συνή·
θως ή έ<<πλήρωσις ενός τύ που $ μιάς οΐασδήποτε σκο πιμότητος, ένψ είς την προ κειμένητ περίπτωσινό αύτολ μητισμός καί τα εΐλικρινή αίσθήματα των ύπαλλήλων ώθησαν τούτους είς την εύ γενή αύτην εκδήλωσιν. Ηύχαρίσΐησίν έπίσης τούς ΰϊΐαλλήλους διά την πολύτιμον συνδρομήν την οποίαν παρέχουσιν είς αί) τόν πρός εύοδωαιν των ί'τέο τής άναπτύξεως τή; προόοου τής πσλεω; προσπιΐθειών τού καί εξέφρασε την άπό λυτον βεβαιόίητα ότι έφ' δσον είς τόν Δήμον έπικρα τεί ή άτμόσφαιρα αί!τη της άγά«ης κατανσήσεςας και Ι γης ής συμΛονσΙας μεταξΰ Ιχϊίνον καί των ΰΛ«λλήλων ώς χπΐ είς τόν κύκλον των ύπαλλή λατν, είναι δπολύτωί βέβαι ά ά ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ 'Επΐ τη συμπληρώσει διετίας άπό τοΰ θα· νάτου τοΰ αειμνήστου Άρχηγοΰ ΝΙΚΟΑΑΟΥ ΠΑΑΣΤΗΡΑ Τελοΰμεν αυριον Κυριακήν 24ην Ιου¬ λίου 1955 καί ώραν 9 π μ. Άρχιερατικόν Μνημόσυνον είς τόν Μητροπολιτικόν Ναόν τοΰ Άγίου Μηνά, υπέρ αναπαύσεως τής ψυχής τού. ^ Παρακαλούμεν πάντας τούς τιμώντας την μνήμην αυτού όπως ευαρεστούμενοι προσέλ¬ θωσιν καί ένώσωσι μεθ' ημών τάς πρός τόν "Υψιστον δεήσεις των. ΤΟ Τ09ΙΚ0Ν ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΤΗΣ Ε.Π.Ε.Κ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΣΗΜ "Ιδιαιτέρα! προσκληθείς δέν θά σταλσθν. ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ ΤΟ ΠΑΙΓΝΙΔΙ Τ-1Ν ΑΓΓΛΩΝ Είς την Κύπρον οί σκοτεινοί Βρεττανοί εεεμαίευσαν την ίδρυσιν ενός δή&εν.., ανεξαρτήτου κόμματος Έσπευ¬ σαν μάλιστα νά μεταδώσουν την ίδρυσιν τού μέ σχετικήν ανακοίνωσιν τοΰ Πρακτορείου Ρώυτερ Τό νέον κόμμα είς την κυκλοφορήσασαν—άγγλιστί—ϊδρυτικήν τού προ¬ κήρυξιν δνομάζει «ψευδές σύμβολον» την αύτοδιάθεσιν καί ζητεί τ) Κύπρυς νά καταστή «άνεξάρτητος» καί είς τόν πληθυσμόν της έξ Έλλήνων, Τούρκων, Βρεττανών καί Άρμενίων χορηγήθή κοινή κυπριακή έ&νικόιης! Γιά νά λέμε την άλήθεια οί "Αγγλοι είναι... άπαράμιλ- λοι είς όλας τάςπλευράς τοϋ παιγνιδίου των.|Τί θά κερδί· σουν δμως μέ τό «νέον» ανύπαρκτον κόμμα των — διότι ανύπαρκτον είναι είς την πραγματικότητα — Ιδιαιτέρως δέ είς τό «κύριον σημείον» πού άποβλέπουν. Την ύπονό μευσιν των ήθικών βάθρων τοϋ μεγάλον και άκλονήτου Κυπριακοϋ αγώνος. Όλα τα 8πλ« των μηχανορραφιών καί όίν μεταχειρισθή ή Μεγάλη Βρεττανία δέν θά τόν δαμάση. Ό αγών αύτός δίδεται παντοΰ μέ ά^ροσμέτ.ρίΙ' τον θάρρος άλλά χαι μέ άνοικτοε χαρτιά. ' " Γ : -><■>
Π .Κ
ΤΑ «ΜΎΠΙΚΑ»
'Επίπληξιν αυστηράν κάμνει
χθές ή «Μεσόγειος» πρός ΐοίις
ενταύθα «παράγοντας τού Συ·
νανερμοϋ* διότι όίφησαν νά
«διαφύγουν» πρός την πλευ
^άν μας ένδοσυναγερμιχά μυ-
στιχά άναφερόμενα είς τόσεοΙ-
φικόν ζήτημα. «Δέν επρεπβ—
γράφβιή «μεγαλό—σχημος» ου-
νάδελφο;—νά πέσουν είς την
παγΐδα καί νά δώσουν δημοσι-
όΐηΐα είς τάς οιαδήποτε ε¬
νεργείας των, αί οποίαι έδει
νά είναι αυστηρώς έμπιστευτι-
κού χαρακτήρος». Ή συναγερ
μικη συνάδελφος άκολιυθοϋσα
την ρήσιν αΜή γνώτω ή δεξιά
τί ποιεί ή άνισιερά» τα θέλει
όλα νά γίνωνται έν κρυπΐφ καΐ
παραβύστφ. "Εισί ή δουλίτσα
μας έπιιυγχάνει καλυτέρα. Μ'
αυτή την μέθοδο όλους τοίις
κοροιδίύομ* καϊ δλοι είνε εύ-
χαριστημένοι. Άλλο ζήτημα
τώρα αν ή άλεπουδίσΐικη αύ¬
τη πονηρία Επαυσε πλέον νά
ίχΐΐ πέρασι. Δυστυχώς δι' αύ
την καί τό Κόμμα της, ό κό·
σμος εμαββ, τόσο καλά, τα συ-
ναγερμικά κόλπα χαί ψευδη,
ώστε τίποτε δέν μτορεϊ ηΧίαν
νά τόν παραπλανήση "Αλλο
πράγμα βεβαία άν δλα αύΐά
δέν πρέπει νά λέγωνται άπό
ΟΙ ΤΕΣΊΔΡΕΣ
Ή διάσκεψις των Τεσσάραΐν
σννεχίζεΐαι εί; ατμόσφαιραν
εγκαρδιότητος άλλά χαϊ φεΐ-
δωλή>'—επί τού παρόντος—είς
άποτελέσματα κκδηλα. Κατά
τού: παρατηρητάς έν τούτοις
τοΰ διβθνοϋς πβοιβάλλοντος,
τούτο δέν πρέπει νά γεννά ά-
παισιοδοξίαν. Διότι χαθ' όλας
τάς ενδείξεις—χαι τής έγχαο
διόΐηΐος καΐ τοϋ ΰφους χαί
τού περιεχόμενον των λόγων—
δέν θο άργήσουν νά διαφαί-
νωνται έργα άπό την διάσκε¬
ψιν των τεσσόρων μεγάλων.
Ό κόσμοΐ τό εϋχεται ολοψύ¬
χως. ΑΙ όοκιμασίαι τού άλλως
τε πρέιτει νά ΐϊλειώνουν έφ'
όσον είναι δυνατόν νά υπάρ¬
ξη χαί άνθρωπισμός άπβρ,ιό*
ρισΐος καί «ουνύπαρξις» είλι-
κρινής.
τούς «συναγβραικοΰς παράγον
τα;> είς τού; όποίονς άπευθύ-
νβται ή έπιπληξις τή; «Μεσο-
γείου*. "Υστερα άπό ΐό πάθη
μα αύΐό δέν μένει παρά νά
άρπάξη τόν πρόεδρον τής Ν Ε
τοϋΈλληνικοϋΣυναγϋρμοΰ άπό
τό αύΐΐ κα'ι νά τόν έξαποστεί-
λ{| άπό έχεί πού ήλθε, γιά νά
μάθηάλλην φοράν νά μην ομι¬
λή χωρΐς την αδειαν της.
ΔΙΑ ΤΗΝ
-· Κ Ι>
ι του κ. η.
ΡΥΟΒΙΙΣΙΗ ΤΟΥ ΣΙ1ΦΙ1ΙΚΟ!
Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΕΜΜΕΝΕΙ ΕΙΣ ΑΡΝΗΣΙΝ
Επανελθών έξ Αθη¬
νών χθές εσπέρας άερο
πορικώς ό βουλβιηής κ.
Ν. Κρασαδάχης, μάς ά-
νβ?»ί)ίνωσεν ότι καί κα·
τα την τρέχουσαν έβδο
μάδο κατέβαλεν επί τοΰ
σταοριδικοϋ πάσαν προ
σπόίθβιανΛρός τούς άρ-
μοδίους, ώ; έπίσης καί
ό Νομάρχης Ηρακλείου
κ. Γαλανάκης, διά την
αναθεώρησιν των γνω-
ζομέναξ άντιξοότητας καίοί-
κονομικάς! δυσχερείας θά συ
νεχισθί) μβ την Ιδίαν θέλη
μαΐΐκότητα καί μέ τόν αύ
ΐόν δυναμισμόν ή καταβίλ
λομένη προσπαθεία διά την
πλήρη άναδιαργάνωσιν καί
ος δτι Λάρα ιά§ παρουοιμ' ανάπτυξιν τής πόλεως.
στών άποφάσβων τής
Κυβερνήσεως, άλλά δυ¬
στυχώς ουδέν θβτικόν
προέκυψβ.
Ό ύπουργός τοΰ Έμ.
Λορίου κ. Μακκάς κατά
τήνπροχθβσινοβράδυνην
συνάντησιν των έν τή
Βουλή τοΰ έγνώρισεν ο
τι προσπαθεϊ νά χρημα·
τοδοτηθη ή ΚΣΟΣ άμέ¬
σως άπό τής ενάρξεως
τής εσοδείας, άλλά καΐ
τουτο δέν γνωρίζει άν
επιτευχθή
Πάντως διά τιμήν α¬
σφαλείας καί συγκέντρω
σιν σουλτανίνας ή άπαν
τησις ήτο άρνητική χά
τηγορηματΐΗ<&|.
Ή Δίς Χριστίνα Καφφετζά-
κη Διβ]σσα Κουνάβων άνεδέξα
το είς Χρυσοπηγήν τό χαριτω·
μένο κοριτσάκι τοϋ κ. Μιχ
Άντ. Παπαδογαμβράκη ονομά¬
σασα αΰΐό Μαρίαν.Είς την ανά¬
δοχον καί γονεϊς ευχόμεθα νά
τοις ζήση._________ Α.
ΑΦΙΞΕΙΣ
Αφίχθησαν άεροπορικώς έξ
Αθηνών οί κ.κ. Πολ. Πολυδά
κης μετά τής κυρίας τού, Κ.
Σαρρής, Κ. Φινοκαλος, Σ. Στε
φαίδης, Ν. Φανουράκης, Κ.
Αστρινάκης,
—"Αφιχθη έξ "Αθηνών ό κ.
Γεώργιος Γ. Κονταξάκης Σπου
δαστής Άρχιτέκτων τού Έθ-νι.
κου Μετσοβείου Πολυτεχνείου
ΑΝΑΧΟΡΗΣΕΙΣ
Ι {Ανεχώρησαν άεροπορικώς είς
Αθήνας οί 2κ.κ. Κ. Χιωνέας,
Δ. Καραμήτσος, Δ. Καρπαθιω-
τάχης, Μ. Πθτήρης, Ε. Νεραν-
τζούλης.
—Άνενώρησεχθές άεροπορι-
κώς δι' ολίγας ημέρας είς Α¬
θήνας, ό δΊκηγόρος χ. Λάμπης
Δαμιανάχης.
Συγχαρητήριον
Τόν επαξίως λαβόντα τό πτυ
χίον τοϋ Ιατροϋ αγαπητόν μα
Κ. Κώσταν Σ. Μουσουράκην έκ
Παναγίας Πεδιάδος, συγχαίρο
μέν θερμότατα καί ευχόμεθα
ανάλογον λαμπρόν επιτυχίαν
καί είς τύ πρακτικόν τού στά
βίον.
______ ΟΙκ. Χ. Χαράρη
ΑΠΩΛΕΣΘΗ ταυτότης στρα-
Τΐωτική έπ' ονόματι τού στρα-
τιώτου Γεωργίου Λ. Μπελιβα-
νάκη. Ό βύρων παρακαλεΐτα
νά την παραδώση είς τό καφ¬
φενείον Μπουρλάκη.
'ΚΡΟΗΟΣ,
ΑΠΟΨΕ
ΑΠΌΜΗΤΟ* ΜΑΧΗΤΗί
«ΙνΙΤΝθ»
1ΤΙΙΤΟ4 ΦΙΛΟί...
Ιτπτ&τικοε
ΙθΜΑΓΙΚο ΛΥχνΜΗΤΟΥ
•ΑΛΛΗΤΙΝ
Ι«ΑΙ
ΝΤΟΥΡΚΛΑί
Φ
«ΜΑΡΗΝ
Ο'ΧΑΡΑ
ΓΟΥβΛΤβΙ»
Την Δευτέραν
Μιάδρβματική περιπέτεΐσ.
ΑΜΕΙΛΙΚΤΟΣ ΕΚΔΙΚΗΪ1Σ
Έγχρωμον
ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
Ή έπισκευή καί άσφαλ-
τόστρωσις τής πλατείας Βαλ
δέ Τζαμί καί τής όδοΰ Βι·
κέλα μετά των παρόδων, πε
ρατοΰται αύτάς τάς ημέρας.
—"Ετσι τό κεντρικό αύτό
σημεΐο τής πόλεως άποκτα
μιά εντελώς ξεχωριστή όψι.
—Θά πρέπει τώρα νά γί¬
νη είς τό σημείον αύτό καί
μία διαρρύθμισις των πεζο-
δρομίων διά νά όλοκληρω·
θή τό συντελεσθέν Ικεΐ υ¬
πό τού Δήμου έργον.
— Οί πολλαπλώς εγγε¬
γραμμένοι είς τούς έκλογι·
κούς καταλόγους πρεπει νά
φροντίσουν νά τακτοποιή-
σουν την θέσιν των.
—Διότι αί προβλεπόμε¬
ναι κυρώσεις διά τούς πα-
ραμελοϋντας νά τό ποάξουν
θά είνε βαρύταται.
—Κολακευτικώτατα ?κ·
φράζονται οί τ«ξιδεύσαντες
προχθές μέ τό νέον άκτο-
πλοίκόνμας σκάφος«Φρύνη»
πού θά εκτελή δίς τής ε¬
βδομάδος τό δρομολόγιον
Κρήτης.
—Έκτός τής εύσταθείας,
τήςάνέσεως καίτήςάσφαλρίας
πού παρέχει είς τούς ταξι-
διώτας εχει καί τό μέγιστον
πλεονέκτημα τής ταχύτητος.
—Είς δκτώ ώρας πραγ-
ματοποιεΐ την διαδρομήν
Ηρακλείου—Πειραιώς, χω
ρίς νά ταξιδεύσΐ) καθόλου
την νύκτα.
—Μέ μεγάλην κοσμοουρ-
ροήν συνεχίζεται ή προβολή
σιήν «Ήλέκτρα» τής θεαμ_< ακωτάτης ταινίας «Βαριετέ τής Μόσχας» μαζύ μέ τόν ποδοσφαιοικόν άγώνα "Αρ σεναλ—Δυναμό». — Ή ταΐνία είναι κατάλ ληλη γιά μικρούς καί μέγα- λους. ΠΑΤΡΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ - | ". .. ί1 ΤΗΣ ΕΠΟΧΗΣ ΜΠΕΛΑΔΕΣ Χαράς εναγγέλια. Άπό τώρα καί στό Ιξής ο! πατε· ράδες θά μποροϋν κατά 0ού λησιν νά βγάζουν γυιούς καί όταν μεσολαβήση ή ο- ρεξη ή ή άνάγκη κόρης, νά βγάζουν καί κόρες! Ό Γερμανός βιολόγος Δρ. Ούγκο Κόττε τό απεκά¬ λυψε στή Θεσσαλονίκη ό- που παρεπιδημεΐ. Έργαζό- μενος σαράντα χρόνια τώ¬ ρα στό βιολογικό εργαστή- ριο τ°ϋ Μονάχου κατώρθω¬ σε ν5 άνακαλύψει άσφαλή τρόπο ρυθμίσεως τοϋ φύλου τοϋ εμβρύου κατά την βού· λησιν των ύποψηφίων γο· νέων. "Άς αφήσωμε στόν υπο¬ χρεωτικόν έπιστήμονα τή φροντίδα γιά τόν γενικώτε- ρο κατατοπισμό τοΰ κοινοΰ πάνω στούς δυόβιοχημικούς τουτύπους: τής «άρρενογονί ας> καί «θηλεογονίας»,
στούς δποίους καί στηρίζε-
ται ή έφεύρεσή τού καί άς
έλθωμε στούς πατεράδες.
—Τό θέλω γυιό! θά φα>·
νάζουν άπό την πρώτη ότι-
γμή πού θά μποροϋν ?ϊ θά
θέλουν νά τό φωνάζουν.
Καλά νά θέλη τό γυιό
τό έ'τερον ήμισυ. Άλλ' άν
δέν τόν θέλει καί θέλει κό-
ρη; Ιδού τό πρόβλημα. Οί
βιοχημικοί τύποι τοΰ δρος
Κόττε δυνατόν νά προκαλέ-
σουν άντί τής ευχαρίστου
εύγονίας. .στειρότητα άπελ-
πιστικήν. Τό άποτέλεσμα
βλέπετε εδώ, θά μένρι «με-
ταξύ γυιοΰ καί κόρης». Γιά
νά μή βγαίνει στό τέλος, ου-
τε δ ένας, οΰτί ή άλλη.
Άφήνω τώρα ότι τό παι,·
δι μποοιΐ νά τό θέλει ό
μπαμπάς—·ή άδυναμία αύ·
ΘΕΡΙΝΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
ΑΠΟΛΛΩΝ
ΣΗΜΕΡΟΝ Ό (άροιοΐεί,ιος ίίμχος πρός την ά
■νωιερπ Μουοική Τέχνη σιόν νύκλο μιάς ζωής ποΰ
ώργίοθηκε άπ' τίς συγκίνησις
Ή έ/χςιωμη Μουσικτι υπέρ—δημιουργία
ΒΕΡΝΤΙ
Τα μβγαλύτερο Μουσικό γεγονός τής χρονίας
Μέ τούς Πιέρ Κρεσσουά — "Αννα Μαρία
Φερρέρο—Γκάμπυ Άντρέ—Είρήνη Τζέννα
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
*Ένα Λθλυχυμανΐο ρρμάνΐζο μέσα σέ μιά συγκλονι-
στική άτμόσφαιρα
ΕΠΙΚ1ΝΔΥΝΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ
ΕΓΧΡΩΜΟΝ
τή των μπαμπάδων είναι
γνωστή «παλαιόθεν»— «δ
λόφτυστο» τόν ϊδιο.
—Θέλω νά μοΰ μοΐάζει
γιατρέ ως τό νυχάκι...
Ό θεράπων ίατρός πού
θά έφαρμόζει την μέθοδο
Κόττε θά βρίσκεται σέ δύ-
σκολο θέση. Θά θυμάται
ΐσως τό άείμνηστο Σουρή
πού σ' έ'τα πΐχάντιχο τρα·
γουδάκι τού έξηγεΐ γιατι «ε¬
νός μπαμπά τ' άρσενικό παι
δι τόν κόσμο σέ σκοτοΰρα
πάντα βάζει». "Αν μοιάζει
δηλαδή τοΰ πατέρα ή άν
μοιάζει μόνο τής μητέρας ή
μήπως ή δμοιότης τού συμ
πίπτει διαβολικά μέ τρίτον
πρόσωπον. Στήν περίπΐωση
αύιή δ γιατρός δέν είναι
άπίθανο νά φοβηθεΐ κ«ί
τίς...παρεξηγήσεις μετά την
κατασκευή τού νεογεννήτου.
Τό συμπέρασμα σέ δλα
αύιά είναι ότι ή εφεύρεση
τοϋ δόκτορος Κόττε θά βά-
λει σέ μπελάδες τούς συζύ·
γους. Τό πλέγμα τής «συζυ-
γικήςεύΐυχίας» θά καταστεί
περιπλοκώΐιρο. "Οσον ά-
φορά την ίσορροπία των
φύλων «την οποίαν μέ τό¬
σην σοφίαν διατηρεΐ άπό
χιλιετηρίδων ή φύσις» δια¬
τί νά άνησυχήσωμεν; Τα
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Ό,τι δέν έχετε δή στή
ζωή σας.
Ό, τι δέν πιστεύουν
τα ματια σας.
"Ο,τι δέν θά ξβχάσετε
ποτέ!
Κύριοι,
"Αναλαμβάνη) την Ιπισχευήν, ΐ6ν χαθαρισμόν, την
μετατροτιήν ώς καΐ αλλαγήν έξαρτημάτων οίασδή·
ποτϊ μάρκας Γροφομηχονής καί Άριθμομηχανής.
Είμεθα βεβαιοί ότι Ρπισκεπτόμϊνοι τό συνερ·
γεΤον μας θά γίνετ,ϊ μόνιμοι πελάται.
Έργαστήρισν Ν. ΠΑΠΑΔΟΚΩΣΤΑΚΗ
/ Ζητήσατέ μας
.-. ' Καΐαστ, ΕΜΜ. ΛΟΥΚΑΚΗ
"Εναντι τοδ Α' Άστυνομικσϋ
ΠΑ ΠΡΡ.ΤΗ ΦΟΡΑ
1»τ»Ο·Ι«ΖίΤ<»< ______ 'ο,τι δένΐχετί δ* «τή Ζι»«ων. "Ο.τι δίν ΤΓΛΤίύουν τό μάπα Μ4 μκρ όκροΡαΐβ4 Οί πά διάβημοι Ίεβρρσΐηβταί Οίπιό Θαρρανεο άθα?αί « ΜΙΑ ΜεΓΑΑΙΙΟΔΗ «ΐΤΙΑβΙ»!. ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Ένα κοΐνωνικό δρδμα ΚΑΤΗΓΟΡϋ ΤΗ 1ΙΚΑΙΟΙΥΚΙΙ ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ -—-—————— ' > »..
ΤΟ ΣΤΑΦΙΔΙΚΟΝ
Γιά την σταφίδα μοναχά την ΚορινίΗακή
ό «Α Σ.θ.» έκαμε τιμή καλή ώ συμπολίται ,
καί ή σταφιδα δυστυχώς τωρα ή Κρητική
άπό τούς άρμοδίους μας τελείως άγνοεϊται
κν' οί σταφιδοπαρα,ωγοί πού δλοι τους πεινδνε
μέ τα συλλαλητήρια τό δίκιο τους ζητάνε
καί ίσως ή κυβέρνησις δεόντως προσπαθήση
μέ ύποσχέσεις καί λοιπά νά τους άποκοιμήση
μά δύσκολο μοΰ φαίνεται γιά νά τούς.. καταφέρη,
καί σδς δηλώ με σιγουριά
ότι θά χάση τή... ζαριά
τούτέστιν στό σταφιδικό .. «Α.Σ Ο.—δυο» θά φέρη
Ν.Ε—ς
φϋλα εχουν εξισωθή σήμε-
ρα ώστε παντοΰ όπου έρ-
γάζεται η διαπρέπει δ άν¬
δρας, έργάζεται καί δια-
πρέπει καί ή γυναΐκα καί
μάλιστα πολλές φορές μέ ά-
πόλυτη ζηαία τής θηλυκό·
τητός της. Τί την θέλωιιεν
λοιπόν την ίσορροπίαν όταν
είναι τόσον κΐυπητή ή εξί-
σωση;
Στ.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ πρός ένοικία-
σιν οίκια έκ 3 δωματίων καί
κουζίνας έντός τής πόλεως.
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΠΩΛΗΤΡΙΑ ζητεΐται είς τό
'Υφασματοπωλεϊον κ. Νικολ.
Φανιουδάκη Συστάσεις άπαραί
τητοι. Προτιμηΰήσεται έγγράμ
ματος.
«ΓΙΙ» ΤΑΙΤΒΖΦ1ΙΡΙΖΕΙΖ
Σήμερον Σάββατον καί
ώραν 5.30 μ.μ. είς τόν Έ
νετικόν λιμένα δίδεται αγών
ύδατοσφαιρίσεως (Γώτερ
Πόλο) διά τό Κύπελλον Έλ
λάδος μεταξύ των δμάδων
Ο.Φ.Η. καί Ε.Γ Ο.Η. Δι-
αιτητής τοϋ αγώνος θά εί¬
νε ό κ. Σβολόπουλος τής
Ε.Π.Ο.
Ό αγών προμηνύεται Ι-
ξαιρΕΐικά ένδιαφέρωνκαϊ θά
συγκεντρώση πλήθη φιλά-
θλων.
ΖΗΤΟΥΝΤΑΣ μικροί 15-17
έτών έργασθέντες είς φανο-
ποιεΐα. Πληροφορ. εργοστάσιον
Ζαχ. Παρασύρη—Γ. Δεληγιαν-
νάκη.
ΠΡΟΣ ^ΓΟΥΣ ^<ΥΝΗΓΟΥΣ Παρελάβομεν τα γνωοτά διά την άνωτερότητά των ΟΠΛΑ ΚΥΝΗΠΟΥ ΣΑΙΝΤ-ΕΤΙΕΝ ΘΕΑΜΑΤΑΙ .ΗΛΕΚΤΡΑ» Σήμερον «Τό 6αριετ? χής Μόσχας» έγχρωμον. Την Δευτέραν «Κατηγορώ τή Δικαιοσύνην».________ «ΟΑΣΙΣ» Σήμερον «"Ενα άστέρι γεν νιέΐαι» (έγχρωμον). Σινεμασκόπ Την Δευτέραν «Όταν σημά- νη ή ώρα> (έγχρωμον)
«ΑΠΟΛΛΩΝ»
Σήμερον «Βέρντι» Ιη ?γ·
χρωμο μουσικό θαΰμα.
Την Δευτέραν «Έπικίνδυνη
αποστόλη» εγχρωμον.
ΚΡΟΝΟΣ
Άπόψε «Σεβάχ Θαλασσι¬
νός» (εγχρωμον)
Την Δευτέραν «Αμείλικτος
έκδιχητής» εγχρωμον.
«ΜΙΝΩΑ»
Σήμερον «Νοτίως τής Φορ
μάζας» Ιγχρωμον.
Την Δευτέραν «ΑΡΕΝΑ» ?γ-
χρωμον.
ΟΡΦΕΥΣ (Καμίνια)
ΣΗΜΕΡΟΝ
Σήμερον ή εΕλληνική ταινίο
«'Εκεΐνες πού δέν πρέπει νά ά-
γαποϋν.»
Την Δευτέραν «Σταυροφόροι»
Σινέ ΛΟΥΞ (Πόρου)
Σήμερον «Γκόλ στόν ερωτα»
ταινίο. έλληνική.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία είς
Μασταμπά έναντι Άμαγδαλιές.
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΌΑΣΙΣ,
ΣΗΜΕΡΟΝ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
Ώτορινολαρυγγολόγος
ΕΠΙ ΤΡΙΕΤΙΑΝ Α' ςΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΒΟΗΘΟΣ
ΤΗΣ 0. Ρ. Α. ΚΛΙΝΙΚΗΣ ΤΟΥ ίΥΑΓΓΕΑΙΣΜΟΥ
Δέχεται δδός Βασιλέως ΌΦωνος 10
Παρα.τλεύρωςθβρινοΰ κινημα.ογράφου «Ήλέκτρο»
ΑΡΙΘ. ΤΙ1ΛΕΦ. 90.16
νΤθ ΑΝ€Υ
ΠΡΟΗΓΟΥΜ€ΝΟΥ
Μουβι κο- Δραμαεικό
Μ6ΓΑΛΟΥΡΓΗΜΑ
'ΔΙΑΜΑΝΤ,:
Είναι τό νέον παρασΧεύασμα όπερ χρηοΊμοΐτοι-
ϊι^ ώς μόνωσις κατά τής Ο·ερμόΐητος τοΰ Ηλίου.
Όσοι Ιχεΐε κατοικίας, γραφεΐα, αποβή κες, έρ
γασΐήριη καί έργοστάσια μέ στέγην άχδ μπεττόυ
καί αί καυσΐικαί άκτίνες τοϋ ηλίου, Ιδίως μάλιστα
κατά τάς μεσημβρινάς ώρας όπόιε δ καύσων αύτάς
μεταβάλλει τάς κατοικίας αύιάς είς άληθινήν κόλα-
σιν. Έ π ι χρ ι α α τ ε τάς επιφανείας αύτάς μέ
την μοναδικήν άλλά καί τελείαν μόνωσιν κατά τής
θερμόΐητος τοΰ ηλίου, «ΔΙΑΜΑΝΤ» ήτις κατα
βιβάζει την θεομοκρασίαν κατα 6-10 βαθμούς Κελ
σιου καί ενβι τό μεγάλο πλεονέκτημα νά είναι εϋ
χυηστος ώσοε νά τοποθετήτε εΰκολα κα'ι άνευ εΐδι
κου ίεχνίτου.
Παρακαταθήκη καί οδηγίαι χρήσεως
ύπάρχουν παρά χφ άντιπροσώπω
ΧΡΙΣΤ. ΜΙΣΤΙΛΟΓΛΟΥ
(παραπλεύρως Άγίου Τίτου) -
ηκιιη
€ρ_ΤΙΚΟΥ ΠΑΘΟΥΙ
ΙΓοο τ(·ρν€ΐ μιά
ΜεΓΑΛΟΠΡ€Π€ΙΑ
%Ι βτ*ι Μα^εια τού ^»
ΖΙΝΕΜΑΣΚΟΗ
ΘΑΥΜΑ ΑρΑΜΑΤΙΚΗ* ίρΜΗΚΙίΐΑΙ
Μεηχον
. ΤΖΟΥΝΤΥ
ΚΑΡΛΑΝΤ
(ΚΑ
2κηνοθ»»ιΛ
ΤΖΟΡΤΖ ΚΙΟΥΚΌΡ
■ΝΗ1
Την Δευτέραν
Έγχρωμον Σινεμασκά^Ι
ΠΡΟΣΕΧΩΣ ΣΤΗ ΓΤΛΑΤΕΙΑ ΣΤΡΑΤΑ
ΝΕΑ ΝΕΓΑΑΑ ΑΘΗΝΑΤΚΛ ΚΑΤΙΜΑΤΑ Κ. Β. Ρ.
ΕΚΑΣΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ 9 Μ. Μ. ΚΑΤΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
. -ΐ; '·>
ΚΑΡΑΤΣΚΑΚΗΣ
ΚΑΗΑΡΗΣ ΕΚΑΣΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ 1 Μ.Μ. ΛΙΑ ΣόΥΔΑΝ - ΠΕΙΡΑΙΑ-ΙΚΑΡΙΑΝ
1 '"" -----__________________________________ Πρακτορείον ΓΕώΡΓΐΑΛΗ Τηλέφωνον 91,03
·;ί ι
κη Διβ]σσα Κουνάβων άνεδέξα
το είς Χρυσοπηγήν τό χαριτω·
μένο κοριτσάκι τοϋ κ. Μιχ
Άντ. Παπαδογαμβράκη ονομά¬
σασα αΰΐό Μαρίαν.Είς την ανά¬
δοχον καί γονεϊς ευχόμεθα νά
τοις ζήση._________ Α.
ΑΦΙΞΕΙΣ
Αφίχθησαν άεροπορικώς έξ
Αθηνών οί κ.κ. Πολ. Πολυδά
κης μετά τής κυρίας τού, Κ.
Σαρρής, Κ. Φινοκαλος, Σ. Στε
φαίδης, Ν. Φανουράκης, Κ.
Αστρινάκης,
—"Αφιχθη έξ "Αθηνών ό κ.
Γεώργιος Γ. Κονταξάκης Σπου
δαστής Άρχιτέκτων τού Έθ-νι.
κου Μετσοβείου Πολυτεχνείου
ΑΝΑΧΟΡΗΣΕΙΣ
Ι {Ανεχώρησαν άεροπορικώς είς
Αθήνας οί 2κ.κ. Κ. Χιωνέας,
Δ. Καραμήτσος, Δ. Καρπαθιω-
τάχης, Μ. Πθτήρης, Ε. Νεραν-
τζούλης.
—Άνενώρησεχθές άεροπορι-
κώς δι' ολίγας ημέρας είς Α¬
θήνας, ό δΊκηγόρος χ. Λάμπης
Δαμιανάχης.
Συγχαρητήριον
Τόν επαξίως λαβόντα τό πτυ
χίον τοϋ Ιατροϋ αγαπητόν μα
Κ. Κώσταν Σ. Μουσουράκην έκ
Παναγίας Πεδιάδος, συγχαίρο
μέν θερμότατα καί ευχόμεθα
ανάλογον λαμπρόν επιτυχίαν
καί είς τύ πρακτικόν τού στά
βίον.
______ ΟΙκ. Χ. Χαράρη
ΑΠΩΛΕΣΘΗ ταυτότης στρα-
Τΐωτική έπ' ονόματι τού στρα-
τιώτου Γεωργίου Λ. Μπελιβα-
νάκη. Ό βύρων παρακαλεΐτα
νά την παραδώση είς τό καφ¬
φενείον Μπουρλάκη.
'ΚΡΟΗΟΣ,
ΑΠΟΨΕ
ΑΠΌΜΗΤΟ* ΜΑΧΗΤΗί
«ΙνΙΤΝθ»
1ΤΙΙΤΟ4 ΦΙΛΟί...
Ιτπτ&τικοε
ΙθΜΑΓΙΚο ΛΥχνΜΗΤΟΥ
•ΑΛΛΗΤΙΝ
Ι«ΑΙ
ΝΤΟΥΡΚΛΑί
Φ
«ΜΑΡΗΝ
Ο'ΧΑΡΑ
ΓΟΥβΛΤβΙ»
Την Δευτέραν
Μιάδρβματική περιπέτεΐσ.
ΑΜΕΙΛΙΚΤΟΣ ΕΚΔΙΚΗΪ1Σ
Έγχρωμον
ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
Ή έπισκευή καί άσφαλ-
τόστρωσις τής πλατείας Βαλ
δέ Τζαμί καί τής όδοΰ Βι·
κέλα μετά των παρόδων, πε
ρατοΰται αύτάς τάς ημέρας.
—"Ετσι τό κεντρικό αύτό
σημεΐο τής πόλεως άποκτα
μιά εντελώς ξεχωριστή όψι.
—Θά πρέπει τώρα νά γί¬
νη είς τό σημείον αύτό καί
μία διαρρύθμισις των πεζο-
δρομίων διά νά όλοκληρω·
θή τό συντελεσθέν Ικεΐ υ¬
πό τού Δήμου έργον.
— Οί πολλαπλώς εγγε¬
γραμμένοι είς τούς έκλογι·
κούς καταλόγους πρεπει νά
φροντίσουν νά τακτοποιή-
σουν την θέσιν των.
—Διότι αί προβλεπόμε¬
ναι κυρώσεις διά τούς πα-
ραμελοϋντας νά τό ποάξουν
θά είνε βαρύταται.
—Κολακευτικώτατα ?κ·
φράζονται οί τ«ξιδεύσαντες
προχθές μέ τό νέον άκτο-
πλοίκόνμας σκάφος«Φρύνη»
πού θά εκτελή δίς τής ε¬
βδομάδος τό δρομολόγιον
Κρήτης.
—Έκτός τής εύσταθείας,
τήςάνέσεως καίτήςάσφαλρίας
πού παρέχει είς τούς ταξι-
διώτας εχει καί τό μέγιστον
πλεονέκτημα τής ταχύτητος.
—Είς δκτώ ώρας πραγ-
ματοποιεΐ την διαδρομήν
Ηρακλείου—Πειραιώς, χω
ρίς νά ταξιδεύσΐ) καθόλου
την νύκτα.
—Μέ μεγάλην κοσμοουρ-
ροήν συνεχίζεται ή προβολή
σιήν «Ήλέκτρα» τής θεαμ_< ακωτάτης ταινίας «Βαριετέ τής Μόσχας» μαζύ μέ τόν ποδοσφαιοικόν άγώνα "Αρ σεναλ—Δυναμό». — Ή ταΐνία είναι κατάλ ληλη γιά μικρούς καί μέγα- λους. ΠΑΤΡΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ - | ". .. ί1 ΤΗΣ ΕΠΟΧΗΣ ΜΠΕΛΑΔΕΣ Χαράς εναγγέλια. Άπό τώρα καί στό Ιξής ο! πατε· ράδες θά μποροϋν κατά 0ού λησιν νά βγάζουν γυιούς καί όταν μεσολαβήση ή ο- ρεξη ή ή άνάγκη κόρης, νά βγάζουν καί κόρες! Ό Γερμανός βιολόγος Δρ. Ούγκο Κόττε τό απεκά¬ λυψε στή Θεσσαλονίκη ό- που παρεπιδημεΐ. Έργαζό- μενος σαράντα χρόνια τώ¬ ρα στό βιολογικό εργαστή- ριο τ°ϋ Μονάχου κατώρθω¬ σε ν5 άνακαλύψει άσφαλή τρόπο ρυθμίσεως τοϋ φύλου τοϋ εμβρύου κατά την βού· λησιν των ύποψηφίων γο· νέων. "Άς αφήσωμε στόν υπο¬ χρεωτικόν έπιστήμονα τή φροντίδα γιά τόν γενικώτε- ρο κατατοπισμό τοΰ κοινοΰ πάνω στούς δυόβιοχημικούς τουτύπους: τής «άρρενογονί ας> καί «θηλεογονίας»,
στούς δποίους καί στηρίζε-
ται ή έφεύρεσή τού καί άς
έλθωμε στούς πατεράδες.
—Τό θέλω γυιό! θά φα>·
νάζουν άπό την πρώτη ότι-
γμή πού θά μποροϋν ?ϊ θά
θέλουν νά τό φωνάζουν.
Καλά νά θέλη τό γυιό
τό έ'τερον ήμισυ. Άλλ' άν
δέν τόν θέλει καί θέλει κό-
ρη; Ιδού τό πρόβλημα. Οί
βιοχημικοί τύποι τοΰ δρος
Κόττε δυνατόν νά προκαλέ-
σουν άντί τής ευχαρίστου
εύγονίας. .στειρότητα άπελ-
πιστικήν. Τό άποτέλεσμα
βλέπετε εδώ, θά μένρι «με-
ταξύ γυιοΰ καί κόρης». Γιά
νά μή βγαίνει στό τέλος, ου-
τε δ ένας, οΰτί ή άλλη.
Άφήνω τώρα ότι τό παι,·
δι μποοιΐ νά τό θέλει ό
μπαμπάς—·ή άδυναμία αύ·
ΘΕΡΙΝΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
ΑΠΟΛΛΩΝ
ΣΗΜΕΡΟΝ Ό (άροιοΐεί,ιος ίίμχος πρός την ά
■νωιερπ Μουοική Τέχνη σιόν νύκλο μιάς ζωής ποΰ
ώργίοθηκε άπ' τίς συγκίνησις
Ή έ/χςιωμη Μουσικτι υπέρ—δημιουργία
ΒΕΡΝΤΙ
Τα μβγαλύτερο Μουσικό γεγονός τής χρονίας
Μέ τούς Πιέρ Κρεσσουά — "Αννα Μαρία
Φερρέρο—Γκάμπυ Άντρέ—Είρήνη Τζέννα
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
*Ένα Λθλυχυμανΐο ρρμάνΐζο μέσα σέ μιά συγκλονι-
στική άτμόσφαιρα
ΕΠΙΚ1ΝΔΥΝΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ
ΕΓΧΡΩΜΟΝ
τή των μπαμπάδων είναι
γνωστή «παλαιόθεν»— «δ
λόφτυστο» τόν ϊδιο.
—Θέλω νά μοΰ μοΐάζει
γιατρέ ως τό νυχάκι...
Ό θεράπων ίατρός πού
θά έφαρμόζει την μέθοδο
Κόττε θά βρίσκεται σέ δύ-
σκολο θέση. Θά θυμάται
ΐσως τό άείμνηστο Σουρή
πού σ' έ'τα πΐχάντιχο τρα·
γουδάκι τού έξηγεΐ γιατι «ε¬
νός μπαμπά τ' άρσενικό παι
δι τόν κόσμο σέ σκοτοΰρα
πάντα βάζει». "Αν μοιάζει
δηλαδή τοΰ πατέρα ή άν
μοιάζει μόνο τής μητέρας ή
μήπως ή δμοιότης τού συμ
πίπτει διαβολικά μέ τρίτον
πρόσωπον. Στήν περίπΐωση
αύιή δ γιατρός δέν είναι
άπίθανο νά φοβηθεΐ κ«ί
τίς...παρεξηγήσεις μετά την
κατασκευή τού νεογεννήτου.
Τό συμπέρασμα σέ δλα
αύιά είναι ότι ή εφεύρεση
τοϋ δόκτορος Κόττε θά βά-
λει σέ μπελάδες τούς συζύ·
γους. Τό πλέγμα τής «συζυ-
γικήςεύΐυχίας» θά καταστεί
περιπλοκώΐιρο. "Οσον ά-
φορά την ίσορροπία των
φύλων «την οποίαν μέ τό¬
σην σοφίαν διατηρεΐ άπό
χιλιετηρίδων ή φύσις» δια¬
τί νά άνησυχήσωμεν; Τα
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Ό,τι δέν έχετε δή στή
ζωή σας.
Ό, τι δέν πιστεύουν
τα ματια σας.
"Ο,τι δέν θά ξβχάσετε
ποτέ!
Κύριοι,
"Αναλαμβάνη) την Ιπισχευήν, ΐ6ν χαθαρισμόν, την
μετατροτιήν ώς καΐ αλλαγήν έξαρτημάτων οίασδή·
ποτϊ μάρκας Γροφομηχονής καί Άριθμομηχανής.
Είμεθα βεβαιοί ότι Ρπισκεπτόμϊνοι τό συνερ·
γεΤον μας θά γίνετ,ϊ μόνιμοι πελάται.
Έργαστήρισν Ν. ΠΑΠΑΔΟΚΩΣΤΑΚΗ
/ Ζητήσατέ μας
.-. ' Καΐαστ, ΕΜΜ. ΛΟΥΚΑΚΗ
"Εναντι τοδ Α' Άστυνομικσϋ
ΠΑ ΠΡΡ.ΤΗ ΦΟΡΑ
1»τ»Ο·Ι«ΖίΤ<»< ______ 'ο,τι δένΐχετί δ* «τή Ζι»«ων. "Ο.τι δίν ΤΓΛΤίύουν τό μάπα Μ4 μκρ όκροΡαΐβ4 Οί πά διάβημοι Ίεβρρσΐηβταί Οίπιό Θαρρανεο άθα?αί « ΜΙΑ ΜεΓΑΑΙΙΟΔΗ «ΐΤΙΑβΙ»!. ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Ένα κοΐνωνικό δρδμα ΚΑΤΗΓΟΡϋ ΤΗ 1ΙΚΑΙΟΙΥΚΙΙ ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ -—-—————— ' > »..
ΤΟ ΣΤΑΦΙΔΙΚΟΝ
Γιά την σταφίδα μοναχά την ΚορινίΗακή
ό «Α Σ.θ.» έκαμε τιμή καλή ώ συμπολίται ,
καί ή σταφιδα δυστυχώς τωρα ή Κρητική
άπό τούς άρμοδίους μας τελείως άγνοεϊται
κν' οί σταφιδοπαρα,ωγοί πού δλοι τους πεινδνε
μέ τα συλλαλητήρια τό δίκιο τους ζητάνε
καί ίσως ή κυβέρνησις δεόντως προσπαθήση
μέ ύποσχέσεις καί λοιπά νά τους άποκοιμήση
μά δύσκολο μοΰ φαίνεται γιά νά τούς.. καταφέρη,
καί σδς δηλώ με σιγουριά
ότι θά χάση τή... ζαριά
τούτέστιν στό σταφιδικό .. «Α.Σ Ο.—δυο» θά φέρη
Ν.Ε—ς
φϋλα εχουν εξισωθή σήμε-
ρα ώστε παντοΰ όπου έρ-
γάζεται η διαπρέπει δ άν¬
δρας, έργάζεται καί δια-
πρέπει καί ή γυναΐκα καί
μάλιστα πολλές φορές μέ ά-
πόλυτη ζηαία τής θηλυκό·
τητός της. Τί την θέλωιιεν
λοιπόν την ίσορροπίαν όταν
είναι τόσον κΐυπητή ή εξί-
σωση;
Στ.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ πρός ένοικία-
σιν οίκια έκ 3 δωματίων καί
κουζίνας έντός τής πόλεως.
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΠΩΛΗΤΡΙΑ ζητεΐται είς τό
'Υφασματοπωλεϊον κ. Νικολ.
Φανιουδάκη Συστάσεις άπαραί
τητοι. Προτιμηΰήσεται έγγράμ
ματος.
«ΓΙΙ» ΤΑΙΤΒΖΦ1ΙΡΙΖΕΙΖ
Σήμερον Σάββατον καί
ώραν 5.30 μ.μ. είς τόν Έ
νετικόν λιμένα δίδεται αγών
ύδατοσφαιρίσεως (Γώτερ
Πόλο) διά τό Κύπελλον Έλ
λάδος μεταξύ των δμάδων
Ο.Φ.Η. καί Ε.Γ Ο.Η. Δι-
αιτητής τοϋ αγώνος θά εί¬
νε ό κ. Σβολόπουλος τής
Ε.Π.Ο.
Ό αγών προμηνύεται Ι-
ξαιρΕΐικά ένδιαφέρωνκαϊ θά
συγκεντρώση πλήθη φιλά-
θλων.
ΖΗΤΟΥΝΤΑΣ μικροί 15-17
έτών έργασθέντες είς φανο-
ποιεΐα. Πληροφορ. εργοστάσιον
Ζαχ. Παρασύρη—Γ. Δεληγιαν-
νάκη.
ΠΡΟΣ ^ΓΟΥΣ ^<ΥΝΗΓΟΥΣ Παρελάβομεν τα γνωοτά διά την άνωτερότητά των ΟΠΛΑ ΚΥΝΗΠΟΥ ΣΑΙΝΤ-ΕΤΙΕΝ ΘΕΑΜΑΤΑΙ .ΗΛΕΚΤΡΑ» Σήμερον «Τό 6αριετ? χής Μόσχας» έγχρωμον. Την Δευτέραν «Κατηγορώ τή Δικαιοσύνην».________ «ΟΑΣΙΣ» Σήμερον «"Ενα άστέρι γεν νιέΐαι» (έγχρωμον). Σινεμασκόπ Την Δευτέραν «Όταν σημά- νη ή ώρα> (έγχρωμον)
«ΑΠΟΛΛΩΝ»
Σήμερον «Βέρντι» Ιη ?γ·
χρωμο μουσικό θαΰμα.
Την Δευτέραν «Έπικίνδυνη
αποστόλη» εγχρωμον.
ΚΡΟΝΟΣ
Άπόψε «Σεβάχ Θαλασσι¬
νός» (εγχρωμον)
Την Δευτέραν «Αμείλικτος
έκδιχητής» εγχρωμον.
«ΜΙΝΩΑ»
Σήμερον «Νοτίως τής Φορ
μάζας» Ιγχρωμον.
Την Δευτέραν «ΑΡΕΝΑ» ?γ-
χρωμον.
ΟΡΦΕΥΣ (Καμίνια)
ΣΗΜΕΡΟΝ
Σήμερον ή εΕλληνική ταινίο
«'Εκεΐνες πού δέν πρέπει νά ά-
γαποϋν.»
Την Δευτέραν «Σταυροφόροι»
Σινέ ΛΟΥΞ (Πόρου)
Σήμερον «Γκόλ στόν ερωτα»
ταινίο. έλληνική.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία είς
Μασταμπά έναντι Άμαγδαλιές.
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΌΑΣΙΣ,
ΣΗΜΕΡΟΝ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
Ώτορινολαρυγγολόγος
ΕΠΙ ΤΡΙΕΤΙΑΝ Α' ςΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΒΟΗΘΟΣ
ΤΗΣ 0. Ρ. Α. ΚΛΙΝΙΚΗΣ ΤΟΥ ίΥΑΓΓΕΑΙΣΜΟΥ
Δέχεται δδός Βασιλέως ΌΦωνος 10
Παρα.τλεύρωςθβρινοΰ κινημα.ογράφου «Ήλέκτρο»
ΑΡΙΘ. ΤΙ1ΛΕΦ. 90.16
νΤθ ΑΝ€Υ
ΠΡΟΗΓΟΥΜ€ΝΟΥ
Μουβι κο- Δραμαεικό
Μ6ΓΑΛΟΥΡΓΗΜΑ
'ΔΙΑΜΑΝΤ,:
Είναι τό νέον παρασΧεύασμα όπερ χρηοΊμοΐτοι-
ϊι^ ώς μόνωσις κατά τής Ο·ερμόΐητος τοΰ Ηλίου.
Όσοι Ιχεΐε κατοικίας, γραφεΐα, αποβή κες, έρ
γασΐήριη καί έργοστάσια μέ στέγην άχδ μπεττόυ
καί αί καυσΐικαί άκτίνες τοϋ ηλίου, Ιδίως μάλιστα
κατά τάς μεσημβρινάς ώρας όπόιε δ καύσων αύτάς
μεταβάλλει τάς κατοικίας αύιάς είς άληθινήν κόλα-
σιν. Έ π ι χρ ι α α τ ε τάς επιφανείας αύτάς μέ
την μοναδικήν άλλά καί τελείαν μόνωσιν κατά τής
θερμόΐητος τοΰ ηλίου, «ΔΙΑΜΑΝΤ» ήτις κατα
βιβάζει την θεομοκρασίαν κατα 6-10 βαθμούς Κελ
σιου καί ενβι τό μεγάλο πλεονέκτημα νά είναι εϋ
χυηστος ώσοε νά τοποθετήτε εΰκολα κα'ι άνευ εΐδι
κου ίεχνίτου.
Παρακαταθήκη καί οδηγίαι χρήσεως
ύπάρχουν παρά χφ άντιπροσώπω
ΧΡΙΣΤ. ΜΙΣΤΙΛΟΓΛΟΥ
(παραπλεύρως Άγίου Τίτου) -
ηκιιη
€ρ_ΤΙΚΟΥ ΠΑΘΟΥΙ
ΙΓοο τ(·ρν€ΐ μιά
ΜεΓΑΛΟΠΡ€Π€ΙΑ
%Ι βτ*ι Μα^εια τού ^»
ΖΙΝΕΜΑΣΚΟΗ
ΘΑΥΜΑ ΑρΑΜΑΤΙΚΗ* ίρΜΗΚΙίΐΑΙ
Μεηχον
. ΤΖΟΥΝΤΥ
ΚΑΡΛΑΝΤ
(ΚΑ
2κηνοθ»»ιΛ
ΤΖΟΡΤΖ ΚΙΟΥΚΌΡ
■ΝΗ1
Την Δευτέραν
Έγχρωμον Σινεμασκά^Ι
ΠΡΟΣΕΧΩΣ ΣΤΗ ΓΤΛΑΤΕΙΑ ΣΤΡΑΤΑ
ΝΕΑ ΝΕΓΑΑΑ ΑΘΗΝΑΤΚΛ ΚΑΤΙΜΑΤΑ Κ. Β. Ρ.
ΕΚΑΣΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ 9 Μ. Μ. ΚΑΤΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
. -ΐ; '·>
ΚΑΡΑΤΣΚΑΚΗΣ
ΚΑΗΑΡΗΣ ΕΚΑΣΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ 1 Μ.Μ. ΛΙΑ ΣόΥΔΑΝ - ΠΕΙΡΑΙΑ-ΙΚΑΡΙΑΝ
1 '"" -----__________________________________ Πρακτορείον ΓΕώΡΓΐΑΛΗ Τηλέφωνον 91,03
·;ί ι
■
.
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημβρινί) Πρωϊνή "Εφημερίς __
έν Ήρακλείψ Κρήτης
Όργανον Φιλελεύθερον Δημοκρατικάς Άρχών
Προϊστάμενος Τυπογραφείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στϊχον
ΤΑ ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΤΗΣΒΟΥΛ ΗΣ
ΑΙ ΚΡΗΙΣΑΙ ΜΑΘΗΤΡΙΑΙ
ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΑΓΩΝΟΣ ΚΥΠΡΙΩΝ
Μία έταστολή έκ Παρισίων
Ελάβομεν καί ημείς χθές
επιστολήν έκ Παοισίων τοϋ
εκεΐ εύρισκομένου συμπολί¬
του μας κ. Μιχ. Φρουδαρά-
κη διά τής οποίας ούτος
μάς παρακαλεΐ νά διαβιβά-
σωμεν τάς θερμοτάτας ευ¬
χαριστίας τού πρός τάς μα¬
θητρίας τής Έμπορικής
Σχολής Ηρακλείου διά την
άποσταλεΐσαν αύτω |?πι·
στολήν των πρός τάς μαθη¬
τρίας των Έμπορικών Σχο
λών Παρισίων, των οποίων
ζητοϋν την συμπαράστασιν
είς τόν άγώνα τοϋ Κυπρια·
κου λαοΰ πρός αύτοδιάθε·
σιν.
Ο κ. Φρουδαράκης τονί-
ζει είς την επιστολήν τού ό¬
τι διά τής χειοονομίας των
ταύτης «ι μαθήτριαι τοϋ
Ήρακλείουάποδεικνύουν διά
πολλοσΐήν φοράν τό λαμ¬
πρόν Εθνικόν φρόνημα τής
Νεολαίας τής Κρήτης, ερ¬
χόμεναι άοωγοί ιίς τόν άπε
λευθεβωτικόν άγώνα τοΰ ά-
δελφοϋ Κυπριακοϋ λαοΰ.
Τέλος ό κ. Φρουδαράκης1
μδς παρακαλεΐ νά γνωστο-
ποιήσωμεν είς αύτάς ότι ή
επιθυμία των έξεπληρώθη
κατά τόν καλύτερον δυνατόν
τρόπον καί ότι ή έπιστολή
των εδημιούργησε την εύ-
μενεσΐε'ραν απήχησιν είς
την γαλλικήν νεολαίαν καί
εις τούς "Ελληνας τής Γαλ
λίας.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ
κατάστημα καθώς καί ύπόγειον
παρά τή Πλατείςι Καλλεργών.
Πληροφορίαι τηλ. 90—90.
ΖΗΤΕ1ΤΑΙ καμαριέρα διά
τό ξενοδοχείον ΰπνου «Έμπορι
κόν» Όδός Βικίλα 17.
ΑΙ ΑΝΟΜΑΛΟΙ ΧΡΗΜαΤΟΑΟΤΗΣΕΙΣ
Αγόρευσις τού βουλευτού κ. ΕΜΜ. ΚΟΘΡΗ
7ον
^ Μετά την απόφασιν αύ¬
την την έκδοθεΐσαν, έπανα
λαμβάνω, τόν Σεπτέμβριον
τοϋ 1953, δηλαδή μετά 10
μήνας άπό τής εκδόσεως
τής προηγουμένης άποφά-
σεαις_τής Νομισματικής Επι
τροπής, ή όποία, όπως ήπο
μέν προηγουμένως, είχεν ά-
ναγνωρίσει ότι αί καπνοβιθ
μηχανίαι χρημαιοδοτοΰνται
με τό παραπάνω καί προνο-
μιακώς έναντι όλων των άλ
λων βιομηχανιών, ερχόμεθα
κύριοι συνάδελφοι, είς τόν
Φεβρουάριον τοϋ 1954, χω·
ρις έν τφ μεταξύ νά έχη λη¬
φθή ούδεμίαάπόφασις δσον
άφορα τό θέμα αύΐό τής
πιστοδοΐήσεως τής καπνο
βιομηχανίας. Καί τί γίνεται
τόν Φεβρουα'ριον τοϋ 1954;
Αί κατΐνοβιομηχανίαι ζη·
τοΰν άπό την Νομισματικήν
Επιτροπήν μέ τόν ίσχυρι-
σμόν ότι δέν ήμποροϋν νά
πληοώσουν τα λεπτά πού
έπήρανε μέ τάς προηγουμ*
νας χρηματοδοτικάς διευκο
λύνσεις, έξοφλησεις Οί δέ
κα μήνες τούς δποίους ώρί
σητε, δέν μας έπαρκοϋν διά
την εξόφλησιν καί πρέπει
νά παγοποιηθοΰν οί πιστώ
σεις τής καπνοβιομηχανίας
καί νά πληρωθοϋν είς πέν
τε έιη, Καί η Νομισματική
Επιτραπή, ή όποία, ώ; σάς
είπα προηγουμένως έσκέπτε
το διότι αί καπνοβιομηχανί·
αι Ι'πρεπεν έξ ϊδίων των νά
χρηματοδοτηθοϋν καί τα
ξεχνάη όλα αύτά καί —τί
εχει νά χίίστΐ; τύτοιε—άπο
φασίζει όπως αί άπό 1ης
Μαρτίου 1954 καί εφεξής
καθυστερούμεναι άπαιτηταί
δόσεις απάντων των πρός
τάς καπνοβιαμηχανίας δα
νείων δι' αγοράν καπνών έ-
σωτερικής καταναλώσεως,
έξοφληθοΰν ώς εξής: (Άνα-
γινώσκει). Καθορίζονται νέ·
ΣΥΝΤΡΙΒΑΝΙ
ΠΕΡΙΠΤΕΡΟΝ ΑΙΜ£Ν. ΤΑΜΕΙΟΥ
ΚΑΦΕ ΜΠΑΡ ΡΕΣΤΏΡΑΝ
Ξέρετε γιοττ,Ι τ6 Λιμενικόν
Ταμείον ανήγειρε τώ Περίπτερον,·
Νά σάς ποθμε:
Α'. Διά νά Εχη ό Ήρακλειώτης έ'να
Κέντρον οίκογενειακόν μέ κάθε άνεσΐν
καί καθαριότητα.
Β'. Διά νά ύπερηφανεύεται μπροστά
στούς κάθε εΐδους ξένους πού φιλοξενεΐ
μέ τό σερβΐτσιο μας έφάμιλλον των καλυ-
τέρων Κέντρων τοΟ κόσμου.
Γ'. Διά νά όμιλοθν οί ξένοι δχι μό¬
νον διά τίς άρχαιότητες άλλά καί διότι
βρήκαν Κέντρον πού τούς προσέφερε κά¬
θε τί πού ζητοθν.
Τιμαί προσιταί είς δλους
Γεύματα επί παραγγελίο:
ΤηλέΦ. 90—96
ΜΑΡΙΑ ΤΖΑΝΗ - ΜΑΚΑΡΟΝΑ
ΙΑΤΡΟΣ
ΜΑΪΕΥΤΗΡ-ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΓ
Όδός Αγ. Μηνα — Τηλ. 90—60
3ί_Ε=
ΑΙ πλέον σύγχρονοι τεχνικαί τε-
λειοποιήσεις έχουν εφαρμοσθή στό
Γερμανικό ραδιόφωνο Λ
ΛνΈΟΑ
Ποικιλία μοντέλων—Χαμηλή τιμή
Μεγάλαι ευκολίαι πληρωμάς
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΠΩΛΗΣΙΣ
ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ- ΚΟ ΥΤΡΑΚΗΣ
Λ. ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΥ 197
ΑΡΖΕΝΤΙΝΑ
Συνεχίζονται κάθε βράδυ οί έμ-
φανίσεις τής έκλεκτής Ντιζέζ
ΣΟΥΑΑΣ ΠΑΝΑ
Πλήρης όρχήστρα ΝΕΡΟΝΩΦ
αι προθεσμίαι εξοφλήσεως
των όφειλομένων καί καθο-
ρίζει μηνιαίας καί ετησίας
δόσεις αί οποίαι τελειώνουν
τό 1959. Κύριοι συνάδελ-
φοι, εχω απόφασιν ενώπιον
μου τής Νομισματικής Επι
τροπής, ήόποίαλέγει τάεξής:
«Άπό 1)3)1951... (Άνα
γινώσκει)...
Ένψ είναι γνωστόν ότι
όλα τα δάνεια τα όποΐα έχο
ρηγήθησαν μέχρι τής ημέ¬
ρας έκείνης άπό την Νο
μισματικήν Επιτροπήν
εθεωρήθησαν ύπ' αυτής
ώς προνομιακά, δοθέντα
κατά παραχώρησιν καί λό¬
γω έκτάκτων άναγκών. Άλ
λά κύριοι συνάδελφοι, θά
είχε μίαν .δικαιολογίαν ή
Νομιαματική Έπιτροπή,
διά την παγοποίησιν των
δανείων, ότι διά τοϋ τρό-
που αύτοΰ θά διηυκόλυνε
τάς καπνοβιομηχανίας νά
άποκτήσουν ιδία κεφάλαια
καϊ νά μή ζητοϋν νέας πι·
στώσεις διά την αγοράν
των καπνών. Δυστυχώς, ό-
μως ή όρεξις των καπνοβι-
ομηχάνων δέν σταματά μέ¬
χρις εκεΐ. Μηχανιύονται άλ
λον τρόπον χρηματοδοτήσε
ως, τόν οποίον θά άναπτύ
ξω καί τόν οποίον κυρώνε
ή Νομισματική Έπιτροπή
"Εχομεν την χρηματοδότη
σιν των διά τάς ταινίας. Δή
λαδή ή Κυβέρνησις άποφα-
σίζει νά χορηγήση πίστω·
σιν διά τόν φόρον τής ται
νίας. (Συνεχίζεται
ΕΙΟηΊΕΙΧ
ΤΗΝ ΚΡ
"ΗΝ
ΑΟΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ
Ο
Ε
Πολυθρόνα περιστρε¬
φομένη διά γραφεΐα καί
κουρεϊα
ΔΡΑΧ. 400
ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ 'Τ ΥΠΟ Υ ΒΙΕΝΝΗΣ,
ΚΑΠΕΝΕΚΑ
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
Εΐδικά διά σαλόνια καί χώλ
Ταπετσαριπμϊνα ϊΐς μεγάλην ποικιλίαν σχεδίων μέ
σπογγώδβς καουΐσούκ καί νάϋλον σέ πλθυσίους
χρωμαΐισμοι'ις.
δια τραπεζαριεσ:
Μέ βάσιν πλεκτή είς πλούσια σχέδια άπό Εύρωπαϊκτ)
ψάθα μέ στερεό καί πυκνϋ πλεξιμον.
ΔΙΑ ΚΑΘΕ ΧΡΗΣΙΝ
Μέ βάσιν άπό κόντρα πλακέ είς πά(>α πολλά
σχέδια. Τό κόντρα πλακέ άπό ξυλεία όξυάς κατοχυ-
ρωμένο μέ το ύπ' αριθ. 16421. Δίπλωμα εύρεσιτε-
χνί'ας κ. Ν. ΚΑΠΕΝΕΚΑ.
ΤΑ ΚΑ8ΙΣ1ΤΑ
ΣΑΣ ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΗ
ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗΝ ΚΟΜΨΟΤΗΤΑ
ΑΣΥΓΚΡΙΤΟΝ ΣΤΕΡΕΟΤΗΤΑ
ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥΣ ΧΑΜΗΛΑΣ ΤΙΜΑΣ
ΦΘΗΝΟΤΕΡΑ ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ 30 ο)ο
ΕΠΙΣΚΕΦ9ΗΤΕ ΤΗΝ 1Ν0ΔΙΚΗΝ ΕΝ ΚΡΗΤΗ ΕΚ9ΕΣΙΝ ΜΑΣ
Όδδς Καγιαμττή (Άραστα) *
ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΕΓΑΛΗΝ ΚΑΡΕΚΛΑ
ΕΠΙΣΗΣ Όλα ιά εΐδη έξοχής ξύλινα καϊ Μετάλλινα. Πολυθρόνβς ΠΛΙΑΝ, Σαΐξ Λόγκ
μονές καί βιπλές, κρεββάΐια έχστρατειας, Τραπεζάκια πτυσσόμενα, Τραπεζάχια Σαλονιοΰ,
Τραπεζάκια κρυστάλλινα, Καλογέρους, κλπ. κλπ.
ΑΠΟΚΛΕ1ΣΤΙΚΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΔΙ' ΟΛΗΝ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
Κ ΤΖΟΥΑΝΑΚΗΣ & ΥΙΟΣ
Γραμβούσης 15 (θίκοδομή Γαβριλάχη) ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ—ΚΡΗΤΗΣ
5:
Κ.Β.Ρ.
ι» ΦΡιΉΗ
ΦΡΥΚΗ
Τόννων 6000 — Ταχύτητος 25 μιλλΐων—διπλέλικον
ΗΜΕΡΗΣΙΟ ΤΑΞΕΙΔΙ ΣΕ ΟΚΤΩ ΩΡΕΙ
ΔΙΣ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚάθεΤΡΙΤΗ οτάς12 τό μεσημέρι ακριβώς
Κατ'ευθείαν διά ΠΕΙΡΑΙΑ. "Αφιξις Θην εσπερινήν
Κάβε Π Ε Μ Π Τ Η στάς 6 τό προΤ ακριβώς
διά ΠΕΙΡΑΙΑ μέσφ Σούδας.
"Αφιξις είς Πειραια βην εσπερινήν
Πρακτορείον: Τηλέφωνα 506 καί 90.86
Αυριον ?τό άπόγευμα εις
τό γήπεδον τοΰ ΟΦΗ δίδε¬
ται ο δεύτερος αγών δια-
βαθμίσεως μεταξύ των δ-
μάδων ΕΓΟΗ ούραγοΰ τής
Α' Κατηγορίας καί τής
ΠΟΑ πρωταθλητρίαςτής Β'
Κατηγορίας.
Ό αγών προβλέπεται
πεισματώδης καί οί παΐκται
είναι άποφασισμένοι νά δώ·
σουν τό παν στόν άγώνα
αυτόν πού τόσην σημασίαν
:χει διά τα σωματεΐα των.
Έν τφ μεταξύ αί Διοι·
κήσεις των Σωματείων προ
βηίνουν είς τάς άπαραιτή
τους προετοιμασίας καί είς
τόν μετά προσοχής καταρτι¬
σμόν των συνθέσεων των
όμάδων.
Διά την άψογον διεξανω-
γήν τοΰ αγώνος καί διά τό
κΰρος τοϋ άποτελέσματος
μετεκλήθη Διαιτητής εξ Α¬
θηνών.
Έπειδή τα πνεύματα εί¬
ναι λίαν έξημμρνα λόγφ των
άστόχων ένεργειών τής Ε.
Π.Σ.Η.πρός αποφυγήν εκ-
τρόπων πςο παντός εκ μέ-
ρους των πλέον φανατικών
θεατών δπαδώντών δύοσω-
ματείων, δένεΐναι άσκοπος ή
σύστασις όπως ή άστυνομία
λάβη τα κατάλληλα μέτρα οί
δέ φίλαθλοι περιορίσουν
τάς έκδηλο'σεις των είς
έπίπεδα καθαρώς συμβαδί-
ζοντα πρός τό πνεΰμα τής
εύγενείας καί τοϋ «θλτιτικοΰ
πνεύματος. Κάθε ύπερβασις
των Ιπιτρεπομένων όρίων
μόνον ζημίαν θ' άποφέρη
είς την όλην άθλητικήν ζω
ήν τοΰ τεπου μας.
Άς άφεθοΰν άνεπηοϊ'α·
Θερινός
ΊΙΙΗΟΡ.,
Γενιχή είσοδος 8ρχ. 5
ΣΗΜΕΡΟΝ
Ή Ιγχρωμη άεροναυτική
έποποιια
Δράσις πού δέν έχει την
δμοιά της σέ κανενα ψίλμ
πολεμικών περιπετειών.
Μ έ τοΰς Στέρλιγκ Χέΐν
τεν— Φύλλις Κόουτς.
Την Δευτέραν
Τό Ιγχρωμον μεγαλο φίλμ
τριών διασΐάσεων
ΑΡΕΝΑ
στοι οί παΐκται των δύο δ·
μάδιον, άνευ άσκόπων προ-
τροπών,τ) άκαίρων άποδοκι-
μασιών διά νά διεκδική-
σουν ?ίς τόν εύγενή ά&λη-
τικόν στίβον τόν κότινον
τής Νίκης
Ελπίζομεν ότι 6 αύρια-
νός αγών Ι'χων σοβαρόΐητα
μόνον ώς πρός την σημα¬
σίαν τού καί την ιστορίαν
των σωματείων καί διεξαγό-
μενος υπό την "διαιτησίαν
Άθηναίου Διαιτηιοϋ άμε-
ρολήπτως καί χωρίς προκα-
ταλήψεις καί συμπαθείας
θά λήξπ ομαλώς μέ την νί¬
κην τοϋ ίσχυροΐέρου. Φς.
Μνημόσυνον
ΘΩΜΑΣ Γ. ΞΩΜΕΡΙΤΑΚΗΣ
Τελοΰμεν αυριον Κυριακήν
καί ώραν 8 π.μ. είς τόν Ιερόν
Ναόν Άγίου Κων)νου (Νεκρο
ταφεΐον) ετήσιον μνημόσυνον
υπέρ αναπαύσεως τής ψυχής
τού προοφιλοϋς μας υίοϊ, ά«
δελφοΰ καί άνίψιοΰ Θωμά Γ.
Ηωμεριΐάκη φονευθέντος έν τή
εκτελέσει τού καθήκοντος είς
Τυμπάκι καί παρακαλούμεν
τοΰς τιμώντ,ας την μνήμην τθιί
όπως παρασΐώσιν είς αΰιό. '
Ηράκλειον 23-7—1955
ΟΙ τβθλιμμένοι
Οί γονείς Οί άοβλφθΐ ,
Οί θεΐοι
Σήμερον στήν
'Ήλεκτρα,,
Έκτάς προγράμ-
ματος.
Ό ποδοσφαιρικύς
αγών μεταξύ τής
Άγγλικής ποδοσφαι·
ρικής ομάδος
ΑΡΣΕΝΑΑ
καΐ τής Ρωσικής
ΔΥΝΑΜΟ
ΟΙΚΟΟΕΔΑ ΗΕ ΔΟΙΕΙί ΕΙ! ΔΙΝΙΕΝΑ ΧΕΡΣΟΝΗΙΟΥ
Μέ μικράν προκαταβολήν ΐτωλοΰνται οΐκόπεδα έξοφλητέα
σέ 16 μηνιαίας δόσεις παρά την άκτήν έντός τής κωμο¬
πόλεως μέ πόσιμον ύδωρ έντός αυτών είς τιμήν εύκαι-
ρίας. Πληροφορίαι παρά τφ τεχνικφ Γραφβίφ κ. Νικό¬
λαον Μεταξά τηλ. 91—64.
Ι—<—(_(_(—Ι,—<—(—Ι—.1—1_<-_1_1_(—Ι—Ι—<—ι—<_<—(—1—<— V— Ι—! — "ΟΡΦΕΥΣ" (Έξωθι Χανίων Πόρτα) Ή ταινία θρΰλος τοΰ Έλληνικοΰ Κινημ)φου. Τό Άριστούργημα τής Φίνος Φίλμ ΜΡΕΙ1ΕΙ Η' »«» (Νέα Κόπΐα) Σμαοούλα Γιούλη — Άλ. Αλεξαν¬ δράκης— Μίμης Φωτόπουλος—Άννα Καλουτδ. ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Α Ιπ'ΚΑΔΙΩ, ΕΚΑΣΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ 6 Μ Μ " ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ «ΑΙΔΗΦΟΝ-ΒΟΑΟΝ-ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ
.
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημβρινί) Πρωϊνή "Εφημερίς __
έν Ήρακλείψ Κρήτης
Όργανον Φιλελεύθερον Δημοκρατικάς Άρχών
Προϊστάμενος Τυπογραφείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στϊχον
ΤΑ ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΤΗΣΒΟΥΛ ΗΣ
ΑΙ ΚΡΗΙΣΑΙ ΜΑΘΗΤΡΙΑΙ
ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΑΓΩΝΟΣ ΚΥΠΡΙΩΝ
Μία έταστολή έκ Παρισίων
Ελάβομεν καί ημείς χθές
επιστολήν έκ Παοισίων τοϋ
εκεΐ εύρισκομένου συμπολί¬
του μας κ. Μιχ. Φρουδαρά-
κη διά τής οποίας ούτος
μάς παρακαλεΐ νά διαβιβά-
σωμεν τάς θερμοτάτας ευ¬
χαριστίας τού πρός τάς μα¬
θητρίας τής Έμπορικής
Σχολής Ηρακλείου διά την
άποσταλεΐσαν αύτω |?πι·
στολήν των πρός τάς μαθη¬
τρίας των Έμπορικών Σχο
λών Παρισίων, των οποίων
ζητοϋν την συμπαράστασιν
είς τόν άγώνα τοϋ Κυπρια·
κου λαοΰ πρός αύτοδιάθε·
σιν.
Ο κ. Φρουδαράκης τονί-
ζει είς την επιστολήν τού ό¬
τι διά τής χειοονομίας των
ταύτης «ι μαθήτριαι τοϋ
Ήρακλείουάποδεικνύουν διά
πολλοσΐήν φοράν τό λαμ¬
πρόν Εθνικόν φρόνημα τής
Νεολαίας τής Κρήτης, ερ¬
χόμεναι άοωγοί ιίς τόν άπε
λευθεβωτικόν άγώνα τοΰ ά-
δελφοϋ Κυπριακοϋ λαοΰ.
Τέλος ό κ. Φρουδαράκης1
μδς παρακαλεΐ νά γνωστο-
ποιήσωμεν είς αύτάς ότι ή
επιθυμία των έξεπληρώθη
κατά τόν καλύτερον δυνατόν
τρόπον καί ότι ή έπιστολή
των εδημιούργησε την εύ-
μενεσΐε'ραν απήχησιν είς
την γαλλικήν νεολαίαν καί
εις τούς "Ελληνας τής Γαλ
λίας.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ
κατάστημα καθώς καί ύπόγειον
παρά τή Πλατείςι Καλλεργών.
Πληροφορίαι τηλ. 90—90.
ΖΗΤΕ1ΤΑΙ καμαριέρα διά
τό ξενοδοχείον ΰπνου «Έμπορι
κόν» Όδός Βικίλα 17.
ΑΙ ΑΝΟΜΑΛΟΙ ΧΡΗΜαΤΟΑΟΤΗΣΕΙΣ
Αγόρευσις τού βουλευτού κ. ΕΜΜ. ΚΟΘΡΗ
7ον
^ Μετά την απόφασιν αύ¬
την την έκδοθεΐσαν, έπανα
λαμβάνω, τόν Σεπτέμβριον
τοϋ 1953, δηλαδή μετά 10
μήνας άπό τής εκδόσεως
τής προηγουμένης άποφά-
σεαις_τής Νομισματικής Επι
τροπής, ή όποία, όπως ήπο
μέν προηγουμένως, είχεν ά-
ναγνωρίσει ότι αί καπνοβιθ
μηχανίαι χρημαιοδοτοΰνται
με τό παραπάνω καί προνο-
μιακώς έναντι όλων των άλ
λων βιομηχανιών, ερχόμεθα
κύριοι συνάδελφοι, είς τόν
Φεβρουάριον τοϋ 1954, χω·
ρις έν τφ μεταξύ νά έχη λη¬
φθή ούδεμίαάπόφασις δσον
άφορα τό θέμα αύΐό τής
πιστοδοΐήσεως τής καπνο
βιομηχανίας. Καί τί γίνεται
τόν Φεβρουα'ριον τοϋ 1954;
Αί κατΐνοβιομηχανίαι ζη·
τοΰν άπό την Νομισματικήν
Επιτροπήν μέ τόν ίσχυρι-
σμόν ότι δέν ήμποροϋν νά
πληοώσουν τα λεπτά πού
έπήρανε μέ τάς προηγουμ*
νας χρηματοδοτικάς διευκο
λύνσεις, έξοφλησεις Οί δέ
κα μήνες τούς δποίους ώρί
σητε, δέν μας έπαρκοϋν διά
την εξόφλησιν καί πρέπει
νά παγοποιηθοΰν οί πιστώ
σεις τής καπνοβιομηχανίας
καί νά πληρωθοϋν είς πέν
τε έιη, Καί η Νομισματική
Επιτραπή, ή όποία, ώ; σάς
είπα προηγουμένως έσκέπτε
το διότι αί καπνοβιομηχανί·
αι Ι'πρεπεν έξ ϊδίων των νά
χρηματοδοτηθοϋν καί τα
ξεχνάη όλα αύτά καί —τί
εχει νά χίίστΐ; τύτοιε—άπο
φασίζει όπως αί άπό 1ης
Μαρτίου 1954 καί εφεξής
καθυστερούμεναι άπαιτηταί
δόσεις απάντων των πρός
τάς καπνοβιαμηχανίας δα
νείων δι' αγοράν καπνών έ-
σωτερικής καταναλώσεως,
έξοφληθοΰν ώς εξής: (Άνα-
γινώσκει). Καθορίζονται νέ·
ΣΥΝΤΡΙΒΑΝΙ
ΠΕΡΙΠΤΕΡΟΝ ΑΙΜ£Ν. ΤΑΜΕΙΟΥ
ΚΑΦΕ ΜΠΑΡ ΡΕΣΤΏΡΑΝ
Ξέρετε γιοττ,Ι τ6 Λιμενικόν
Ταμείον ανήγειρε τώ Περίπτερον,·
Νά σάς ποθμε:
Α'. Διά νά Εχη ό Ήρακλειώτης έ'να
Κέντρον οίκογενειακόν μέ κάθε άνεσΐν
καί καθαριότητα.
Β'. Διά νά ύπερηφανεύεται μπροστά
στούς κάθε εΐδους ξένους πού φιλοξενεΐ
μέ τό σερβΐτσιο μας έφάμιλλον των καλυ-
τέρων Κέντρων τοΟ κόσμου.
Γ'. Διά νά όμιλοθν οί ξένοι δχι μό¬
νον διά τίς άρχαιότητες άλλά καί διότι
βρήκαν Κέντρον πού τούς προσέφερε κά¬
θε τί πού ζητοθν.
Τιμαί προσιταί είς δλους
Γεύματα επί παραγγελίο:
ΤηλέΦ. 90—96
ΜΑΡΙΑ ΤΖΑΝΗ - ΜΑΚΑΡΟΝΑ
ΙΑΤΡΟΣ
ΜΑΪΕΥΤΗΡ-ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΓ
Όδός Αγ. Μηνα — Τηλ. 90—60
3ί_Ε=
ΑΙ πλέον σύγχρονοι τεχνικαί τε-
λειοποιήσεις έχουν εφαρμοσθή στό
Γερμανικό ραδιόφωνο Λ
ΛνΈΟΑ
Ποικιλία μοντέλων—Χαμηλή τιμή
Μεγάλαι ευκολίαι πληρωμάς
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΠΩΛΗΣΙΣ
ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ- ΚΟ ΥΤΡΑΚΗΣ
Λ. ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΥ 197
ΑΡΖΕΝΤΙΝΑ
Συνεχίζονται κάθε βράδυ οί έμ-
φανίσεις τής έκλεκτής Ντιζέζ
ΣΟΥΑΑΣ ΠΑΝΑ
Πλήρης όρχήστρα ΝΕΡΟΝΩΦ
αι προθεσμίαι εξοφλήσεως
των όφειλομένων καί καθο-
ρίζει μηνιαίας καί ετησίας
δόσεις αί οποίαι τελειώνουν
τό 1959. Κύριοι συνάδελ-
φοι, εχω απόφασιν ενώπιον
μου τής Νομισματικής Επι
τροπής, ήόποίαλέγει τάεξής:
«Άπό 1)3)1951... (Άνα
γινώσκει)...
Ένψ είναι γνωστόν ότι
όλα τα δάνεια τα όποΐα έχο
ρηγήθησαν μέχρι τής ημέ¬
ρας έκείνης άπό την Νο
μισματικήν Επιτροπήν
εθεωρήθησαν ύπ' αυτής
ώς προνομιακά, δοθέντα
κατά παραχώρησιν καί λό¬
γω έκτάκτων άναγκών. Άλ
λά κύριοι συνάδελφοι, θά
είχε μίαν .δικαιολογίαν ή
Νομιαματική Έπιτροπή,
διά την παγοποίησιν των
δανείων, ότι διά τοϋ τρό-
που αύτοΰ θά διηυκόλυνε
τάς καπνοβιομηχανίας νά
άποκτήσουν ιδία κεφάλαια
καϊ νά μή ζητοϋν νέας πι·
στώσεις διά την αγοράν
των καπνών. Δυστυχώς, ό-
μως ή όρεξις των καπνοβι-
ομηχάνων δέν σταματά μέ¬
χρις εκεΐ. Μηχανιύονται άλ
λον τρόπον χρηματοδοτήσε
ως, τόν οποίον θά άναπτύ
ξω καί τόν οποίον κυρώνε
ή Νομισματική Έπιτροπή
"Εχομεν την χρηματοδότη
σιν των διά τάς ταινίας. Δή
λαδή ή Κυβέρνησις άποφα-
σίζει νά χορηγήση πίστω·
σιν διά τόν φόρον τής ται
νίας. (Συνεχίζεται
ΕΙΟηΊΕΙΧ
ΤΗΝ ΚΡ
"ΗΝ
ΑΟΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ
Ο
Ε
Πολυθρόνα περιστρε¬
φομένη διά γραφεΐα καί
κουρεϊα
ΔΡΑΧ. 400
ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ 'Τ ΥΠΟ Υ ΒΙΕΝΝΗΣ,
ΚΑΠΕΝΕΚΑ
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
Εΐδικά διά σαλόνια καί χώλ
Ταπετσαριπμϊνα ϊΐς μεγάλην ποικιλίαν σχεδίων μέ
σπογγώδβς καουΐσούκ καί νάϋλον σέ πλθυσίους
χρωμαΐισμοι'ις.
δια τραπεζαριεσ:
Μέ βάσιν πλεκτή είς πλούσια σχέδια άπό Εύρωπαϊκτ)
ψάθα μέ στερεό καί πυκνϋ πλεξιμον.
ΔΙΑ ΚΑΘΕ ΧΡΗΣΙΝ
Μέ βάσιν άπό κόντρα πλακέ είς πά(>α πολλά
σχέδια. Τό κόντρα πλακέ άπό ξυλεία όξυάς κατοχυ-
ρωμένο μέ το ύπ' αριθ. 16421. Δίπλωμα εύρεσιτε-
χνί'ας κ. Ν. ΚΑΠΕΝΕΚΑ.
ΤΑ ΚΑ8ΙΣ1ΤΑ
ΣΑΣ ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΗ
ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗΝ ΚΟΜΨΟΤΗΤΑ
ΑΣΥΓΚΡΙΤΟΝ ΣΤΕΡΕΟΤΗΤΑ
ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥΣ ΧΑΜΗΛΑΣ ΤΙΜΑΣ
ΦΘΗΝΟΤΕΡΑ ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ 30 ο)ο
ΕΠΙΣΚΕΦ9ΗΤΕ ΤΗΝ 1Ν0ΔΙΚΗΝ ΕΝ ΚΡΗΤΗ ΕΚ9ΕΣΙΝ ΜΑΣ
Όδδς Καγιαμττή (Άραστα) *
ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΕΓΑΛΗΝ ΚΑΡΕΚΛΑ
ΕΠΙΣΗΣ Όλα ιά εΐδη έξοχής ξύλινα καϊ Μετάλλινα. Πολυθρόνβς ΠΛΙΑΝ, Σαΐξ Λόγκ
μονές καί βιπλές, κρεββάΐια έχστρατειας, Τραπεζάκια πτυσσόμενα, Τραπεζάχια Σαλονιοΰ,
Τραπεζάκια κρυστάλλινα, Καλογέρους, κλπ. κλπ.
ΑΠΟΚΛΕ1ΣΤΙΚΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΔΙ' ΟΛΗΝ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
Κ ΤΖΟΥΑΝΑΚΗΣ & ΥΙΟΣ
Γραμβούσης 15 (θίκοδομή Γαβριλάχη) ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ—ΚΡΗΤΗΣ
5:
Κ.Β.Ρ.
ι» ΦΡιΉΗ
ΦΡΥΚΗ
Τόννων 6000 — Ταχύτητος 25 μιλλΐων—διπλέλικον
ΗΜΕΡΗΣΙΟ ΤΑΞΕΙΔΙ ΣΕ ΟΚΤΩ ΩΡΕΙ
ΔΙΣ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚάθεΤΡΙΤΗ οτάς12 τό μεσημέρι ακριβώς
Κατ'ευθείαν διά ΠΕΙΡΑΙΑ. "Αφιξις Θην εσπερινήν
Κάβε Π Ε Μ Π Τ Η στάς 6 τό προΤ ακριβώς
διά ΠΕΙΡΑΙΑ μέσφ Σούδας.
"Αφιξις είς Πειραια βην εσπερινήν
Πρακτορείον: Τηλέφωνα 506 καί 90.86
Αυριον ?τό άπόγευμα εις
τό γήπεδον τοΰ ΟΦΗ δίδε¬
ται ο δεύτερος αγών δια-
βαθμίσεως μεταξύ των δ-
μάδων ΕΓΟΗ ούραγοΰ τής
Α' Κατηγορίας καί τής
ΠΟΑ πρωταθλητρίαςτής Β'
Κατηγορίας.
Ό αγών προβλέπεται
πεισματώδης καί οί παΐκται
είναι άποφασισμένοι νά δώ·
σουν τό παν στόν άγώνα
αυτόν πού τόσην σημασίαν
:χει διά τα σωματεΐα των.
Έν τφ μεταξύ αί Διοι·
κήσεις των Σωματείων προ
βηίνουν είς τάς άπαραιτή
τους προετοιμασίας καί είς
τόν μετά προσοχής καταρτι¬
σμόν των συνθέσεων των
όμάδων.
Διά την άψογον διεξανω-
γήν τοΰ αγώνος καί διά τό
κΰρος τοϋ άποτελέσματος
μετεκλήθη Διαιτητής εξ Α¬
θηνών.
Έπειδή τα πνεύματα εί¬
ναι λίαν έξημμρνα λόγφ των
άστόχων ένεργειών τής Ε.
Π.Σ.Η.πρός αποφυγήν εκ-
τρόπων πςο παντός εκ μέ-
ρους των πλέον φανατικών
θεατών δπαδώντών δύοσω-
ματείων, δένεΐναι άσκοπος ή
σύστασις όπως ή άστυνομία
λάβη τα κατάλληλα μέτρα οί
δέ φίλαθλοι περιορίσουν
τάς έκδηλο'σεις των είς
έπίπεδα καθαρώς συμβαδί-
ζοντα πρός τό πνεΰμα τής
εύγενείας καί τοϋ «θλτιτικοΰ
πνεύματος. Κάθε ύπερβασις
των Ιπιτρεπομένων όρίων
μόνον ζημίαν θ' άποφέρη
είς την όλην άθλητικήν ζω
ήν τοΰ τεπου μας.
Άς άφεθοΰν άνεπηοϊ'α·
Θερινός
ΊΙΙΗΟΡ.,
Γενιχή είσοδος 8ρχ. 5
ΣΗΜΕΡΟΝ
Ή Ιγχρωμη άεροναυτική
έποποιια
Δράσις πού δέν έχει την
δμοιά της σέ κανενα ψίλμ
πολεμικών περιπετειών.
Μ έ τοΰς Στέρλιγκ Χέΐν
τεν— Φύλλις Κόουτς.
Την Δευτέραν
Τό Ιγχρωμον μεγαλο φίλμ
τριών διασΐάσεων
ΑΡΕΝΑ
στοι οί παΐκται των δύο δ·
μάδιον, άνευ άσκόπων προ-
τροπών,τ) άκαίρων άποδοκι-
μασιών διά νά διεκδική-
σουν ?ίς τόν εύγενή ά&λη-
τικόν στίβον τόν κότινον
τής Νίκης
Ελπίζομεν ότι 6 αύρια-
νός αγών Ι'χων σοβαρόΐητα
μόνον ώς πρός την σημα¬
σίαν τού καί την ιστορίαν
των σωματείων καί διεξαγό-
μενος υπό την "διαιτησίαν
Άθηναίου Διαιτηιοϋ άμε-
ρολήπτως καί χωρίς προκα-
ταλήψεις καί συμπαθείας
θά λήξπ ομαλώς μέ την νί¬
κην τοϋ ίσχυροΐέρου. Φς.
Μνημόσυνον
ΘΩΜΑΣ Γ. ΞΩΜΕΡΙΤΑΚΗΣ
Τελοΰμεν αυριον Κυριακήν
καί ώραν 8 π.μ. είς τόν Ιερόν
Ναόν Άγίου Κων)νου (Νεκρο
ταφεΐον) ετήσιον μνημόσυνον
υπέρ αναπαύσεως τής ψυχής
τού προοφιλοϋς μας υίοϊ, ά«
δελφοΰ καί άνίψιοΰ Θωμά Γ.
Ηωμεριΐάκη φονευθέντος έν τή
εκτελέσει τού καθήκοντος είς
Τυμπάκι καί παρακαλούμεν
τοΰς τιμώντ,ας την μνήμην τθιί
όπως παρασΐώσιν είς αΰιό. '
Ηράκλειον 23-7—1955
ΟΙ τβθλιμμένοι
Οί γονείς Οί άοβλφθΐ ,
Οί θεΐοι
Σήμερον στήν
'Ήλεκτρα,,
Έκτάς προγράμ-
ματος.
Ό ποδοσφαιρικύς
αγών μεταξύ τής
Άγγλικής ποδοσφαι·
ρικής ομάδος
ΑΡΣΕΝΑΑ
καΐ τής Ρωσικής
ΔΥΝΑΜΟ
ΟΙΚΟΟΕΔΑ ΗΕ ΔΟΙΕΙί ΕΙ! ΔΙΝΙΕΝΑ ΧΕΡΣΟΝΗΙΟΥ
Μέ μικράν προκαταβολήν ΐτωλοΰνται οΐκόπεδα έξοφλητέα
σέ 16 μηνιαίας δόσεις παρά την άκτήν έντός τής κωμο¬
πόλεως μέ πόσιμον ύδωρ έντός αυτών είς τιμήν εύκαι-
ρίας. Πληροφορίαι παρά τφ τεχνικφ Γραφβίφ κ. Νικό¬
λαον Μεταξά τηλ. 91—64.
Ι—<—(_(_(—Ι,—<—(—Ι—.1—1_<-_1_1_(—Ι—Ι—<—ι—<_<—(—1—<— V— Ι—! — "ΟΡΦΕΥΣ" (Έξωθι Χανίων Πόρτα) Ή ταινία θρΰλος τοΰ Έλληνικοΰ Κινημ)φου. Τό Άριστούργημα τής Φίνος Φίλμ ΜΡΕΙ1ΕΙ Η' »«» (Νέα Κόπΐα) Σμαοούλα Γιούλη — Άλ. Αλεξαν¬ δράκης— Μίμης Φωτόπουλος—Άννα Καλουτδ. ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Α Ιπ'ΚΑΔΙΩ, ΕΚΑΣΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ 6 Μ Μ " ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ «ΑΙΔΗΦΟΝ-ΒΟΑΟΝ-ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ
Νεώτεραι Ε.δήσεις
Π ΑΤΡΙ Σ
ι
Η ΚΑΤΑΘΕΣΙΣ
ΕΞΑΙΡΕΤΑ1 ΕΝ Κ
ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚ
ΗΣ ΠΡΟΣΦΥΓΗΣ
Ω
ΕΠΙΤΥΧΙΑ
ΠΟΥ ΜΑΚΑΡΙΟΥ
ΤΗΑΕΓΡΑΦΗΜΑ ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΜΑΚΑΡΙΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 22.—Κατά < κάριον απέστειλεν ό μη σημερινάς πληροφορίας | τροπολίτης Πάφου Φώ- έκ Κύπρου ή είδησις περί άμέσου καταθέσε ως τής Έλληνικής προ· σφυγής είς τόν Ο.Η Ε. την οποίαν ανήγγειλεν ή Έλληνική κυβέρνησις προεκάλεσεν ενθουσια¬ σμόν είς την νήσον. Ή οργάνωσις ΕΟΚΑ διά προκηρυξεώς της καλεί δλους τούς Κυπρίους πατριώτας όπως άγωνι- σθοΰν διά νά επικρατή σουν καί δικαιωθοΰν αί Κυπριακαί άπόψεις είς τα Ήνωμένα Έθνη καί πβισθτ) ή Μεγάλη Βρετ- τανία ότι δέν δύναται νά παραμένη είς την Κύπρον. Τηλεγράφημα πρός τόν Αρχιεπίσκοπον Μα τίος όστις βΐναι ό δεύτε- ΕΠΙΚΡΟΤΕΙΤΑΙ ΓΕΝΙΚΩΣ Η ΠΡΟΤΑΣΙΣ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΔΙΑ ΤΟΝ ΑΦΟΠΛΙΣΜΟΝ Η ΡΩΣΙΑ ΥΠΕΒΑΛΕ ΑΝΤΙΠΡΟΤΑΣΙΝ Τα χθεσινά θέματα συζητήσεως ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22 -Τό ρος κατά σειράν είς την σον είς τό Λονδίνον δ ιεραρχίαν τής 'Εκκλη οίας τής Κύπρου άνώτε- ρος κληρικός. Ό Μητροπολίτης Πά¬ φου εξαίρει «την επιτυ¬ χίαν των ένεργειών τοΰ Αρχιεπίσκοπον Μακαρί- ου είς Αθήνας» «αί ύ πογραμμίζει την σημα σίαν τής άμέσου καταθέ σεως τής προσφυγής είς τόν ΟΗΕ. Καταλήγων ό Μητροπολίτης Πάφου ύ πενθυμίζει εσχάτων την μέχρις προσήλωσιν των Κυπρίων είς τόν ά γώνα τόν διβξαγόμενον υπό την έμπνβυσμένην καθοδήγησιν τού 'Αρχιε πισκόπου Μακαρίου ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΟΡΟΣ ΤΟΥΣ ΣΟΪίΤϊΙΙΙΑΡΙΙΟΥΣ Η. ΗΡΑΚΑΕΙΟΥ Κατόπιν τής άπορρί- ψεως των δικαΐων αΐτη μάτων μας υπό τής Κυ¬ βερνήσεως, ΰλαι αί Γε- ωργικαΐ Όργανώσεις τής Κρήτης έλαβον την από¬ φασιν δπως συγκροτηθώ σιν συλλαλητήρια δια μαρτυρίας άνά την Νή βον κατά τα όποΐα θα άπαιτηθώσιν: 1) Ή διά Νόμου προ- στασΐα τής σουλτανΐνας καθ' δν τρόπον ηροστα Τίθεται διά τοθ Νόμου 2490 ή Κορΐνθιακή (μαύ- ΡΠ)· 2) "Ολως έπιβοπθητι καί μέχρΐ έπιψ.]φΙσε Ο θ ώ ά ς μχρ ψ ως τοΟ σχετικοθ ώς Νόμου νά διενεργηθή συγκέντρωσις σταφίδος μετά καθορισμόν ίκανο ποιητικής τΐμής άσφα λεΐας. Τό συλλαλητήριον τοθ ΝομοΟ Ηρακλείου άπε φασΐσθη δπως διενεργη θβ την ερχομένην Δευτέ ραν 25ην τρέχοντος μη¬ νός καί ώραν 11 π.μ ε(ς τό Κινηματοθέατρον «"Ο σσις» άντί τοθ όρισθέν- τος αρχικώς Κινηματο γράφου «Ήλέκτρα». Σουλτανοπαραγωγοΐ Νο μοθ Ηρακλείου. Ό κΐνδυνος, ό έκ τής ά,θρόας προσφοράς, υπο τιμήσεως των τιμών τής σουλτανίνας καί είς τό εσωτερικόν καί είς τό εξωτερικόν είναι άναπό τρεπτος έφ' δσον δέν λη φθώσΐν τα προστατευτικά μέτρα τα όποΐα ζητούμεν άπό την Κυβέρνησιν. "Εχοντες πικράν πεί¬ ραν έκ τοθ παρελθόντος άδυνατοθμεν νά δώσω μέν πίστιν είς τάς διαβε- βαιώσεις τοθ έμπορίου καί τάς ύποσχέσεις των αρμοδίων 'Υπουργών. Δι* αύτό έχομεν υπο σον καί είς Παρισίους καί Οΰάσιγκτων προεκά λεσεν βαθείαν ικανο¬ ποίησιν ή πρότασις την οποίαν κατέθεσεν ό πρόεδρος των Ήν. Πό λιτειών στρατηγός Άϊ ζενχάουερ διαρκούσης τής χθεσινής συνεδριά¬ σεως τής τετραμεροΰς διασκέψεως. "Ολαι αί κρίσεις συμ- φωνοϋν δτι ή πρότασις υπήρξε θαρραλέα καί είλικρινής διά την δή μιουργίαν μιάς θετικής προετοιμασίας πρός τόν γενικόν αφοπλισμόν διά τής καθιερώσεωςτής άν- ταλλαγής πληροφοριών καί τοΰ συστήματος έ λέγχου μεταξύ Ήν. Πό τικής "Ενώσεως, αΐτινες αμφότεραι κατέχουν πολ- λά καί φοβερά δπλα ώς υπέμνησε σχετικώς ό Πρόεδρος Άϊζενχάουερ ^ Ό Ρώσος ποωθυπουρ γός στρατάρχην Μπουλ γκάνιν υπέβαλεν· είς άν- τιστάθμισμα σχέδιον ά- φοπλισμοΰ .παρόμοιον μέ τό υποβληθέν ίΐρογβ νεστέρως υπό τής Ρωσί άς καί αναφερόμενον είς την καταστροφήν των άτομικών δπλων. 'Η μόνη τροποποιήση είς τό έν λόγω σχέδιον υπήρξεν ή άνάληψις υ¬ ποχρεώσεων υπό των μεγσλων δυνάμεων πβρί μή χρησιμοποιήσεως ό πωσδήποτε των θερμο- πυρηνικώνδπλων. Τα σχβδια ταυτα θά πό τους τέσσαρας πρω- θυπουργούς άφοΰ προη γουμένως έξετασθοΰν άπό τούς ύπουργούς των Εξωτερικών. Είναι πιθανόν την διάσκεψιν νά άπασχολή ση καί πάλιν ή συζητή¬ ση τοΰ Γερμανικοΰ προ βλήματος καί τής συλλο γικής ασφαλείας. ΑΘΗΝΑΙ 22 Πλ,ηρο φορίαι έκ Γενέυης άνα φέρουν δτι ό Γάλλος Πρωθυπουργός κ Φώρ θά καταθέση σ-ι . ~ρο είς την τετραμερΓ διά σκέψιν τό Γαλλικόν σχέ διον διά τόν άφοπλ σμόν Τάς γενικάς γραμ μάς τοΰ σχεδίου τού ό κ Φώρ έξέθεσεν ώς γνωστόν είς λόγον τού κατά τάς πρώτας ημέρας λιτειών «αί τής Σοβιε μελβ τηθοΰν σήμερον ά τής διασκέψεως. ΠΡΟΜΗΝΥΕΤΑΙ ΟΓΚΟΔΕΣΤΑΤΟΝ ΤΟ ΣΥΛΛΑΛΗΤΗΡΙΟΝ ΤΟΝ ΠΑΡΑΓΩΓΟΝ Συμμετέχουν όλαι αί τάξεις Κατά πληροφορίας έκ θεν παρακαλεΐσθε μή ά τής ΰπαίθρου ζωηροτάτη κίνησις σημειοΰται μετα- ξύ τοΰ άγροτικοθ πληθυ- σμοΟ, διά την δσον τό δυνατόν μεγαλυτέραν συμμετοχήν των παρα- γωγών είς τό συλλαλητή¬ ριον διαμαρτυρίας τής προσεχούς Δευτέρσς διά την Σουλτανίναν. Ή Όρ γανωτική Έπιτροπή τοθ χρέωσιν δλσι μας νά προ ΣυλλαλητηρΙου εύρισκε- σέλθωμεν είς τό συλλα λητήριον τό οποίον θά διενεργηθή, μακράν πά σης κομματικής άποχρώ σεως, μέ μόνον άνΐικει μενικόν σκοπόν νά δια μαρτυρηθώμεν διά την ά νισον μεταχείρκτιν ϊής ό ποίας έτύχομε.νί καί νά άπαιτήσωμεν την Ικανο ποίησιν των δικβίων αίτη μάτων μας Ή 'Οργανω«κή Επι τροπή Νικ. Πλεύρης^ Άριστ. Μιχελιδάκη^, Ιωάννης Βλαχάκτΐς, Ιωάν. Βασι λάκης. ΙΙΜΜ Τί, Μ 'ί ΚΟΡΑΗΣ. ίκ τής 1ης σελίδοςΙ'νσ άπό δώ στήν Κοτίτη, νιά τούς παμπάλαιους στίχους. Ι να φύγωμε κατευτΜαν! Μές στής ζωής μοί) τό ρεμα, Ι υ 'α Α 'ΐ ^ πού βαοιλεύει τό ψέμα, Ι -Βη^*' *1θλας "·ν μιάώρβ αληθείας βρίοχω χρυσή |§/ορο_μη; Ιον έρώτηβα αρ ό άθώ ό ί μές στό άθώο τό κρασί... Μοί φάνηκί πώς οί «οΐ- νόληπτοι» αύτοι σιίχσι δέν ήσαν άνάξιοι τής πνευματι- κής ίστορ'ιας τής Καστοριάς. Καστοριανός ήταν 6 προε- παναστατικός ποιητής Α¬ θανασίας Χριστόπουλος πού δψαλλΐ στή λα£κή γλώσ σα τίς χαρές τής ζωής μ^ ά- νακρεόνΐεια διαθέση; Νά μή φθάσω, νά μή ζήσωι βν μιά μερά δέ μεθύσω, κι άν Λβθάνω, νά πβθανω. οτό βαρέλι μου επάνω!.. Τή νύχτα στό «θάλαμο» μας 8νας μαθητή; παρατή- ρησε: —Έτΐρβπε νοίχη <5ε$οτιλά κετά ?κπληκτος. —"Οχι, «ύρ»ε! ' Μά ποΰ θά Εαναδο^ίμε ωραιότερη πόλτι; Όλες οί οίλλες 9ά μάς φαίνονται άπό τώρα κι ΰστερα άσκημεςΙ Μ' πύτή την Ινιύπωση άφήνομε την Καστοριά, την 7ΐιά άρχοντική πόλη τής Έλ λάδος.,. σκεται ήδη είς συνεχή έ παφήν μετά των Γεωρ γΐκών Όργανώσεων τής ύπαίθρου πρός τόν σκο¬ πόν τοθτον. Κατά τάς υπαρχούσας προβλέψεις τό Συλλαλη¬ τήριον τής Δευτέρας θά σημειώση πρωτοφανή ά¬ πό απόψεως άριθμοθ επι τυχίαν. Ή κάθοδος των παραγωγών έκ τής ύπα( θρον θά είνε όγκώδης, ή δέ εϊσοδος αυτών είς την πόλιν θά εΐνε επι- βλητική Σημειωτέον δτι καΐ αί άλλαι έργαζόμε ναι τάξεις τόσον τής πό¬ λεως βσον καί τής ύπαΐ- θρου θά λίιβθον ένεργόν μέρος είς την διαμαρτυ ρίαν ταύτην των σταφι δοπαραγωγών. ΟΙ ίΗΓΓΜΙΙΙΙΙ Υπό των Έπαγγελμα κων καΐ Βιοτεχνικών'Ορ- γανώσεων Ηρακλείου ε¬ ξεδόθη ή κάτωθι ανα¬ κοίνωσις: αΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ-ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ πουσιάση ουδείς έκ τοθ συλλαλητηρΐου τούτου. ΟΙ Πρόεδροι Των Έπαγγελματικών καί Βιοτεχνικών Σωμα- τβίων Ηρακλείου Κρή της. ΟΙ 1, 2. Είς την χθεσινήν ηερΐ γραφήν τής Κασιορια; έκ τυ- πογραφικοθ λάθοιίς, ήλλθΐΜτ>η
ή εννοια μιδς φσάσβως ή ό·
ποία δέον νά άναγνωσθή ώς
εξής: «Άπό τίς Ιστ.ορημ6-, Λ ■ „
νες βυζαντινές έκκλησίες, τα ! «πως άπαντες
π ρ ο σ ε υ χ ά δ ια
κ αί άπό τ' άρχοντικά της»
ΟΐΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ ρ }
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ
Ή δγορά μας παρσυσία·
σε χθές την κάτωθι κίνησιν
επί των εγχωρίων προΧόν-
των.
ΕΛΑΙΑ: ^ Έδηχολο*θη
σαν καΐ χθές ζητημένα τα
ίλαιόλαδα ολων των βαθμών
(τίς τάς κάτωθι τιμάς: Πϊν-
τάβαθμα λαμπάντί δρ.17.40,
Πενίάβαθμα γυαλιά 17 60
Τβτραβαθμα δρ. 17.60. Τρί
βρ. 17.80, Διάρια
ΣΤΑΦΙΔΕΣ: Τιμαί δνο·
μαστιχαΐ' Σουλτανίναι Νο
1 δραχ. 7. Νο 2 δραχ.
6.65, Νο 4 δραχμ. 6 40.
ΣΙΤΗΡΑ: Ή
καθ* εκάστη γίνϊται καί μ«
γαλυτέρα. Αί τιμαί είχον
χθές ώς κάτωθι. Σΐτος δρ.
3.75, Κριθή 2.76, Βρώμη
δρ. 2.75.
ΧΑΡΟΥΠΙΑ: Τιμαί δνο
μαστιχαί δρχ. 1.80.
Ανακοινούται πρός ά¬
παντας τούς 'Επαγγελ
ματίας καί Βιοτέχνας Πό
λεως Ηρακλείου δτι α¬
πεφασίσθη παρά των
Προέδρων των Έπαγγελ
ματικών καΐ Βιοτεχνικών
ΣωματεΙων Ηρακλείου,
προσέλθε
Ι τε την προσέχη Δευτέραν
25ην Ιουλίου 1955 καί
περΐ ώραν Ιΐην π.μ. είς
τόν Θερινόν Κινηματο
γράφον ΟΑΣΙΣ όθεν
θά λάβη χώραν συλλαλη
τήριον διαμαρτυρίας ηα-
ρά των σταφιδοπαραγω-
γών Ηρακλείου διότι ή
Κυβέρνησις άπέρριψεν 8-
λα τα δίκαια αίτήμα
τα των διά την προστα¬
σίαν τής σουλτανίνας
Ώς είναι γνωστόν είς
δλους μας τό σταφιδικον
ζήτημα είναι ζήτημα τό
οποίον ένδιαφβρεΐ Ολουζ
μας, διότι άπό τό πρβ'ίόν
τουτο έξαρτδται ή εύη-
Υπό τοθΣύν)σμσΟ Πω¬
λήσεως Σουλτανίνας Γα-
στούνης απεστάλη χθές
τό κατέρω τηλ)μα:
Ένωσιν Σύν)σμών
Ηράκλειον Κρήτης
Στόν Κρητικόν λαόν
πού στΐς 25 τρέχοντος
ξεσηκώνεται σέ έντονον
άγώνα διαμαρι"υρ(ας δι*
εγκατάλειψιν παρώ Κυ¬
βερνήσεως άπρΌστατεύ
ΐου προΐόντος μας σου-
τανΐνας άπευθύνομεν ίξ
όνόματος σουλτανοπαρα
γωγών ΉλειακοΟ κάμ-
που την διαβεβαίωσιν δτι
Ιστάμεθα συμπαραστά
ται κοινοθ μας αγώνος
καΐ πιστεύομεν Κυβέρνη¬
σις άναλογισθή θέσιν
σουλτανοπαραγωγών αί-
τούντων ϊσην μεταχείρι
σιν μέ παραγωγούς Κο-
ρινθιακής καί χρηματο·
δότησιν ΚΣΟΣ μέ τιμήν
ασφαλείας όκτώ δρχ.
κατ' όκδν Ικανοποιήσπ
πλήρως δίκαια αΐτήματα
μας.
ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΜΗΤΡΟΣ
Πρόεδρος Συν)σμο0 Πω
λήσεωο; Σουλτανίνας Γα
στούνης
ΚΑΙ ΕΚΙΠΒΙΙ
«'Η ,Ένωσις Οίνο
ποιητικών καΐ Πιστωτι
κων Συν)σμών Σητείας
καΐ ό Σταφιδικός Συ
νεταιρισμός Σητείας κα
τέρχονται είς συλλα
λητήριον διαμαρτυρίας
την προσέχη Δευτέραν
25ην τρέχοντος μηνός
είς Σητείαν διά την μή
λύσιν τοθ σταφιδικοθ ζή
τήματος υπό τής Κυβερ
νήσεως σύμφωνα μέ τάς
δικαίας άπόψεις των
—ουλτανοπαρα γωγών».
Ε:1[!ίϊΙΙ
II
ΜΜΜ
ΑΘΗΝΑΙ ΠοηΜ. (Έ-
ηαρχ. Τύπου) Ανεκοινώθη
ότι κατά την τελευταίαν ου·
νεδρίασιν της Νομισμοτικής
Έπιτροπής δέν συνεζητήθη
τό θέμα τοΰ καθορισμόν
της χρηματοδοτήσιως των
έξαγωγων σουλτανίναι §φε·
τεινής εσοδείας. 'Η επι
τού θέματος συζτίτησι,ς άν«
βλήθη διά την προσέχη έβδο
μάδα < - ' Έπανάληψις Δημοπρασίαν Δοθείσης μείζονος προ σφορας έπαναλαμβάνε ται ή δημοπρασία ένοι κιάσεως τού Δημοτικοϋ φόρου επί των έν τή πε ριφέρεία τοΰ Δήμου πά ραγομένων άμπβλουργι- κων προΐόντων (σταφί δος—σταφυλών) τρβχού σης εσοδείας, την 28ην Ιουλίου 1955 ημέραν Πέμπτην «αί ώραν 12— 1 μ.μ. έν τφ Δημοτικφ Καταστήματι καί ενώ¬ πιον τής Δημαρχιακής Έπιτροπής. Πβρί -ίών δρων ενοι¬ κιάσεως δύνανται νά λά¬ βωσι γνώσιν οί ένδιαφε ρόμενοι έκ τοΰ Γραφείου Δημαρχιακτΐδ' ημρχήδ ρής καί τού Τμήματος Οίκο- Δή Προκήρυξις Δημοττρασίας Τό Έκκλησιασπκόν Συμβούλιον Χερσονήσου Πεδιάδος προκηρύσσει δημοπρασίαν, διά συμ· πληρώσεως Τιμολογίου — Προϋπολογισμοϋ, διά την ανέγερσιν ΙεροΟ ΝαοΟ, μεταξύ έργολά- βων Δ Κ. ή έμπειροτε· χνών ανεγνωρισμένης ικανότητος, εχόντων Πι- στοποιητικόν εκτελέσεως παραμοίων έκκλησιαστι- κων έργων, την 7ην Αύ νούστου 1955 ημέραν Κυ- ριαρκήν καΐ ώραν 11 π. μ (ώρα λήξεως προσφο- ρών) είς τό Τεχνικόν Γραφείον Έμμαν. Ιωάν Μαρκοπούλου θπισθεν Κάντια Πάλ^ας, Έκτελεσθησόμεναι έρ γασίαι λιθοδομαί καΐ σι- δηροπαγή σκυροκονιά- ματα μέχρι τού ποσοθ των Δρχ 85.000 συμπερι- λαμβανομένης τής άξίας των υλικών. Εγγύησις συμμετοχής Δρχ. 2 000 είς έγγυητι- κήν επιστολήν ή είς με- τρητά. (Έκ τοθ Έκκλη^ιαστι κοθ ΣυμβουλΙσυ Χερθο- νήσου). λ 300 000. ^~" Έν Ήρακλείφ έλ- Ιουλίου 1955 Τελευταία 'Λρα ΟΙ ΤΕΣΣΑΡΕΣ ΥΠΟΥΡΓΟΙΕΞΟΤΕΡΙΚΟΝ ΣΥΝΗΛΘΟΝ Χ9ΕΣ ΚΑΙ ΕΞΗΤΑΣΑΝ ΠΡΟΤΑΟΕΝΓΑ ΣΧΕΑΙΑ ΑΦΟΠΑΙΣΜΟΥ ΟΥΣΙΓΚΤΟΝ 22.-Κατά τάς έκ Γενέυης -λη· ροφορίας έντός όλίγου συνέρχονται ^ οί τέσσαρες ύπουργοί των Εξωτερικών. Μετά την λήξιν τής πρώτην συνεδριάσεως των τεσσάρων ύπουργών 4 ύ- αύ· των Εξωτερικών θά γίνη «αί δευτέρα Οί πουργοί των Εξωτερικών θά έξετάσουν κ< θις τα θέματα της ένοποιήσρως τής Γερμανίας καί τής Εΰρωπαϊκής ασφαλείας «αί είτα^ θά συνοψί· σουν είς έκθεσιν τα ύποβληθέντα σχέδια διά τόν αφοπλισμόν καί κατά πρώτον την «δραματικήν» πρότασιν τοϋ Προέδρου Άϊζενχάουερ διά την άν ταλλαγήν πληροφοριών μεταξύ Ήν. Πολιτειών καί Σοβιετικής "Ενώσεως. ΤΐΙΐϊΐϊίΕΟΕΙΣΟΙΙΙ ΕΙΣ ΠΟΑΙΝ Μ1ΡΡΑΚΕΪ Ι ΚΑΙ ΤΡ1ΥΜ1ΤΙ1Ι ν * ^ ___——————__—_————_——-———— ί ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22—Γαλλική ανακοίνωσις γε¬ νομένη σήμερον διαψεύδει δτι εγένετο άπόπειρα εναντίον τού Πασά τού Μαρρακές Έλ Γκλαουΐ είς την πόλιν ταύτην. Τό αυτοκίνητον τοϋ Πασά αποκλεισθέν είς μίαν οδόν λόγω διαδηλώσεως έ πακολουθησάσης την άφιξιν τοΰ Γενικοΰ Διοικη τοΰ Μαρόκου κ.Γκρανβάλ εδέχθη σφαίραν είς την ύ'αλον τώνν θυρίδων τού χωρίς άλλην συνέπειαν. Πάντως οί διαδηλωταί οί όποΐοι έζητωκραύγαζον υπέρ τοΰ έξορίστου Σουλτάνου τού Μαρόκου ου νεκρούσθησαν μέ δυνάμεις άστυνομίας καί στρηι τοΰ. Κατόπιν πυροβολισμών εφονεύθησαν 10 ά τομα «αί 27 ετραυματίσθησαν. Ή κατάστασις είς ολόκληρον τό Μαρόκον παραμένει πάντοτε τβτα- μένη. ,,ί ΑΙ ΓΗΙ ΕΙΣ ΑΜΕΡΙΚΗΙΙ ΔΙΑ ΤΠ «ΡΟΤΑΙΙιΊ ΒΡΟΕΔΡΟΥ Α ΓΖΕΙΪΧΙΙΟΤΕΡ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 22.—Ή έντυπωσιακίι πρότα σις τοΰ Προέδρου Άϊζενχάουερ είς την Διάσκε ψιν τής Γενέυης έξακολουθεΐ νά σχολιάζεται είς την Αμερικανικήν πρωτεύουσαν μέ Ικανοποίησιν καί ενθουσιασμόν τόσον άπό τόν τύπον δσον καΐ τούς «οιναβουλβυτικούς «ΰκλους. Ή πρότασις ό· νομάζεται θετιχή «αί είλικρινής. Υπέρ τής προ τάσεως έξεφράσθησαν γερουσιασταί καί βουλευταί «αί τοϋ Δημοκρατικοΰ καί τού Ρεπουμπλικανικοΰ κόμματος. Πάντως γερουσιασταί τίνες έχαοακτή ρισαν την πρότασιν Άϊζενχάουερ ώς παρέτολμον «αί επικίνδυνον. Συγκεκριμένως ό γερουσιαστής Τζώρτζ έχαρακτήρισε την πρότασιν ώς «γνώμονα εϊλικρινείας» ένώ ό γβρουσιαστής Γουΐλλυ είπεν δτι ή πρότασις είναι μέσον πρός εξακρίβωσιν των μυχίων προθέσεων τής Σοβιετικής Ενώσεως. Αν¬ τιθέτως άλλοι γερουσιασταί ίσχυρίσθησαν δτι ή πρότασις δέν πρόκειται νά γίνη δεκτή άπό την Ρωσίαν ΕΞΕΡΡΑΓΗΣβ» ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΪΠΡΟΗ10ΜΒΑΙ ΤΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22.-Σήμερον βίς την Κύπρον έ- ξερράγησαν πάλιν βόμβαι χωρίς νά προκαλέσουν ζημίας καί θύματα. Βρεττανος έκπρόσωπος έπέ κρινε σήμερον είς Λονδίνον τήν4 κατάθεσιν τής Έλληνικής προσφυγής είς τα Ήν. "Εθνη. Ή προ¬ σφύγη επρόκειτο νά κατατεθή έντός τής ημέρας. ΤΟ ΔΙΑΤΑΓΜΑ ΔΙΑ 10 ΕΙΙΟΙΙΙΙΟΠΙΙϋΙΙ ^ ΑΘΗΝΑΙ 22.—Σήμερον άποστέλλεται διά την συνή νομοΐρχνικήν ΐπεξεργα σίαν είς τό Συμβούλιον Έ πικρατείας τό διάταγμα πε ρί τροποποιήσεως τοΰ εν Ι¬ σχύϊ ενοικιοστασίου. Τό διάταγμα ΰπονοαφό μένον είτα υπό των (ίρμοδί ών ύιουργών 0ά άποστα λή πρός δί)μοσίευσιν είς την εφημερίδα τής κυβερνήσεως. Βασιλικόν τής Ελλάδος Δήμος Ανωγείων Αριθ. Πρωτ 815 Ανακοίνωσις Ή συγκέντρωσις των σιτηρών κα μήμς # ___ νομικών τοΰ Δήμου. Ό Δήμαρχος Ήρακλβίου λίρα δοχ. 305,70 μερΐα τοθ τόπου, μας.Ό "Οριον ««κινήσεως Δρχ. Γ. Α. ΓΕΟΡΠΑΔΗΣ Δι5 αποφάσεως τοΰ Ύ πουργκ'ου Γεωργίας ώρί σθησαν ώς κένΐρα συγκβν τρώσεως σίτου δ,ά την πε ριοχήν Κρήτης καΐ διά τό ϊίτος 1955, τα ΉοάκλΕΐον καί οί Μοϊρες. Χρονολογία ένάρξιως συγκεντρώσεως εΐ χβν δρισθη άς γνωστόν γ) 6 Ιουλίου. Ώς πληροφορού μεθα οΰδεμία προθυμία «α ροι/βιάζεται έκ μέρσυς των σιτοπαραγιαγών διά την πά ράδοσιν τού προΐόντος των είς την συγκέντρωσιν. Φέρομεν είς γνώσιν των ενδιαφερομένων διι κατό¬ πιν τής ύπ' αριθ. 69521) 11)7)55 αποφάσεως Υπουρ γείου Ππιδείας καί Θοη· σκιυμα'των 0ά λεινουργήση τριτάξιον Δημόσιον Γυμνά- σιον έν τφ ήμετέρφ Δήμφ χατά τό τρέχον Σχολικόν Ιτος 1955—1956 είς νεό¬ κτιστον καί συγχρονισμένον Διδα>αηριον.Ό9εν παρακα·
λοΰνΐαι πάντες οΠνδιαφί-
ρόμενοι όπως διά πδσαν
πληροφορίαν άπευθύνωνχαι
είς [ό Γραφείον ΐοί5 Δή**
μου.
Άνώγεια τη 21—7—1955.
Έκ τοΰ Γραφείου τοθ
Δήμου.
Ό Δήμαρχον
ΓΕΩΡΓ. ΜΑΝΟΥΡΑΣ
____________1—6
Πολιτική κίνησις ι
άερΌποοΐ
6 βουλϊΐ;
τής Ηρακλείου κ. Ι. ΠαΛΛ
Ανεχώρησεν
κώς είς Αθήνας
Η
μαστοράκης.
Π ΑΤΡΙ Σ
ι
Η ΚΑΤΑΘΕΣΙΣ
ΕΞΑΙΡΕΤΑ1 ΕΝ Κ
ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚ
ΗΣ ΠΡΟΣΦΥΓΗΣ
Ω
ΕΠΙΤΥΧΙΑ
ΠΟΥ ΜΑΚΑΡΙΟΥ
ΤΗΑΕΓΡΑΦΗΜΑ ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΜΑΚΑΡΙΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 22.—Κατά < κάριον απέστειλεν ό μη σημερινάς πληροφορίας | τροπολίτης Πάφου Φώ- έκ Κύπρου ή είδησις περί άμέσου καταθέσε ως τής Έλληνικής προ· σφυγής είς τόν Ο.Η Ε. την οποίαν ανήγγειλεν ή Έλληνική κυβέρνησις προεκάλεσεν ενθουσια¬ σμόν είς την νήσον. Ή οργάνωσις ΕΟΚΑ διά προκηρυξεώς της καλεί δλους τούς Κυπρίους πατριώτας όπως άγωνι- σθοΰν διά νά επικρατή σουν καί δικαιωθοΰν αί Κυπριακαί άπόψεις είς τα Ήνωμένα Έθνη καί πβισθτ) ή Μεγάλη Βρετ- τανία ότι δέν δύναται νά παραμένη είς την Κύπρον. Τηλεγράφημα πρός τόν Αρχιεπίσκοπον Μα τίος όστις βΐναι ό δεύτε- ΕΠΙΚΡΟΤΕΙΤΑΙ ΓΕΝΙΚΩΣ Η ΠΡΟΤΑΣΙΣ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΔΙΑ ΤΟΝ ΑΦΟΠΛΙΣΜΟΝ Η ΡΩΣΙΑ ΥΠΕΒΑΛΕ ΑΝΤΙΠΡΟΤΑΣΙΝ Τα χθεσινά θέματα συζητήσεως ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22 -Τό ρος κατά σειράν είς την σον είς τό Λονδίνον δ ιεραρχίαν τής 'Εκκλη οίας τής Κύπρου άνώτε- ρος κληρικός. Ό Μητροπολίτης Πά¬ φου εξαίρει «την επιτυ¬ χίαν των ένεργειών τοΰ Αρχιεπίσκοπον Μακαρί- ου είς Αθήνας» «αί ύ πογραμμίζει την σημα σίαν τής άμέσου καταθέ σεως τής προσφυγής είς τόν ΟΗΕ. Καταλήγων ό Μητροπολίτης Πάφου ύ πενθυμίζει εσχάτων την μέχρις προσήλωσιν των Κυπρίων είς τόν ά γώνα τόν διβξαγόμενον υπό την έμπνβυσμένην καθοδήγησιν τού 'Αρχιε πισκόπου Μακαρίου ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΟΡΟΣ ΤΟΥΣ ΣΟΪίΤϊΙΙΙΑΡΙΙΟΥΣ Η. ΗΡΑΚΑΕΙΟΥ Κατόπιν τής άπορρί- ψεως των δικαΐων αΐτη μάτων μας υπό τής Κυ¬ βερνήσεως, ΰλαι αί Γε- ωργικαΐ Όργανώσεις τής Κρήτης έλαβον την από¬ φασιν δπως συγκροτηθώ σιν συλλαλητήρια δια μαρτυρίας άνά την Νή βον κατά τα όποΐα θα άπαιτηθώσιν: 1) Ή διά Νόμου προ- στασΐα τής σουλτανΐνας καθ' δν τρόπον ηροστα Τίθεται διά τοθ Νόμου 2490 ή Κορΐνθιακή (μαύ- ΡΠ)· 2) "Ολως έπιβοπθητι καί μέχρΐ έπιψ.]φΙσε Ο θ ώ ά ς μχρ ψ ως τοΟ σχετικοθ ώς Νόμου νά διενεργηθή συγκέντρωσις σταφίδος μετά καθορισμόν ίκανο ποιητικής τΐμής άσφα λεΐας. Τό συλλαλητήριον τοθ ΝομοΟ Ηρακλείου άπε φασΐσθη δπως διενεργη θβ την ερχομένην Δευτέ ραν 25ην τρέχοντος μη¬ νός καί ώραν 11 π.μ ε(ς τό Κινηματοθέατρον «"Ο σσις» άντί τοθ όρισθέν- τος αρχικώς Κινηματο γράφου «Ήλέκτρα». Σουλτανοπαραγωγοΐ Νο μοθ Ηρακλείου. Ό κΐνδυνος, ό έκ τής ά,θρόας προσφοράς, υπο τιμήσεως των τιμών τής σουλτανίνας καί είς τό εσωτερικόν καί είς τό εξωτερικόν είναι άναπό τρεπτος έφ' δσον δέν λη φθώσΐν τα προστατευτικά μέτρα τα όποΐα ζητούμεν άπό την Κυβέρνησιν. "Εχοντες πικράν πεί¬ ραν έκ τοθ παρελθόντος άδυνατοθμεν νά δώσω μέν πίστιν είς τάς διαβε- βαιώσεις τοθ έμπορίου καί τάς ύποσχέσεις των αρμοδίων 'Υπουργών. Δι* αύτό έχομεν υπο σον καί είς Παρισίους καί Οΰάσιγκτων προεκά λεσεν βαθείαν ικανο¬ ποίησιν ή πρότασις την οποίαν κατέθεσεν ό πρόεδρος των Ήν. Πό λιτειών στρατηγός Άϊ ζενχάουερ διαρκούσης τής χθεσινής συνεδριά¬ σεως τής τετραμεροΰς διασκέψεως. "Ολαι αί κρίσεις συμ- φωνοϋν δτι ή πρότασις υπήρξε θαρραλέα καί είλικρινής διά την δή μιουργίαν μιάς θετικής προετοιμασίας πρός τόν γενικόν αφοπλισμόν διά τής καθιερώσεωςτής άν- ταλλαγής πληροφοριών καί τοΰ συστήματος έ λέγχου μεταξύ Ήν. Πό τικής "Ενώσεως, αΐτινες αμφότεραι κατέχουν πολ- λά καί φοβερά δπλα ώς υπέμνησε σχετικώς ό Πρόεδρος Άϊζενχάουερ ^ Ό Ρώσος ποωθυπουρ γός στρατάρχην Μπουλ γκάνιν υπέβαλεν· είς άν- τιστάθμισμα σχέδιον ά- φοπλισμοΰ .παρόμοιον μέ τό υποβληθέν ίΐρογβ νεστέρως υπό τής Ρωσί άς καί αναφερόμενον είς την καταστροφήν των άτομικών δπλων. 'Η μόνη τροποποιήση είς τό έν λόγω σχέδιον υπήρξεν ή άνάληψις υ¬ ποχρεώσεων υπό των μεγσλων δυνάμεων πβρί μή χρησιμοποιήσεως ό πωσδήποτε των θερμο- πυρηνικώνδπλων. Τα σχβδια ταυτα θά πό τους τέσσαρας πρω- θυπουργούς άφοΰ προη γουμένως έξετασθοΰν άπό τούς ύπουργούς των Εξωτερικών. Είναι πιθανόν την διάσκεψιν νά άπασχολή ση καί πάλιν ή συζητή¬ ση τοΰ Γερμανικοΰ προ βλήματος καί τής συλλο γικής ασφαλείας. ΑΘΗΝΑΙ 22 Πλ,ηρο φορίαι έκ Γενέυης άνα φέρουν δτι ό Γάλλος Πρωθυπουργός κ Φώρ θά καταθέση σ-ι . ~ρο είς την τετραμερΓ διά σκέψιν τό Γαλλικόν σχέ διον διά τόν άφοπλ σμόν Τάς γενικάς γραμ μάς τοΰ σχεδίου τού ό κ Φώρ έξέθεσεν ώς γνωστόν είς λόγον τού κατά τάς πρώτας ημέρας λιτειών «αί τής Σοβιε μελβ τηθοΰν σήμερον ά τής διασκέψεως. ΠΡΟΜΗΝΥΕΤΑΙ ΟΓΚΟΔΕΣΤΑΤΟΝ ΤΟ ΣΥΛΛΑΛΗΤΗΡΙΟΝ ΤΟΝ ΠΑΡΑΓΩΓΟΝ Συμμετέχουν όλαι αί τάξεις Κατά πληροφορίας έκ θεν παρακαλεΐσθε μή ά τής ΰπαίθρου ζωηροτάτη κίνησις σημειοΰται μετα- ξύ τοΰ άγροτικοθ πληθυ- σμοΟ, διά την δσον τό δυνατόν μεγαλυτέραν συμμετοχήν των παρα- γωγών είς τό συλλαλητή¬ ριον διαμαρτυρίας τής προσεχούς Δευτέρσς διά την Σουλτανίναν. Ή Όρ γανωτική Έπιτροπή τοθ χρέωσιν δλσι μας νά προ ΣυλλαλητηρΙου εύρισκε- σέλθωμεν είς τό συλλα λητήριον τό οποίον θά διενεργηθή, μακράν πά σης κομματικής άποχρώ σεως, μέ μόνον άνΐικει μενικόν σκοπόν νά δια μαρτυρηθώμεν διά την ά νισον μεταχείρκτιν ϊής ό ποίας έτύχομε.νί καί νά άπαιτήσωμεν την Ικανο ποίησιν των δικβίων αίτη μάτων μας Ή 'Οργανω«κή Επι τροπή Νικ. Πλεύρης^ Άριστ. Μιχελιδάκη^, Ιωάννης Βλαχάκτΐς, Ιωάν. Βασι λάκης. ΙΙΜΜ Τί, Μ 'ί ΚΟΡΑΗΣ. ίκ τής 1ης σελίδοςΙ'νσ άπό δώ στήν Κοτίτη, νιά τούς παμπάλαιους στίχους. Ι να φύγωμε κατευτΜαν! Μές στής ζωής μοί) τό ρεμα, Ι υ 'α Α 'ΐ ^ πού βαοιλεύει τό ψέμα, Ι -Βη^*' *1θλας "·ν μιάώρβ αληθείας βρίοχω χρυσή |§/ορο_μη; Ιον έρώτηβα αρ ό άθώ ό ί μές στό άθώο τό κρασί... Μοί φάνηκί πώς οί «οΐ- νόληπτοι» αύτοι σιίχσι δέν ήσαν άνάξιοι τής πνευματι- κής ίστορ'ιας τής Καστοριάς. Καστοριανός ήταν 6 προε- παναστατικός ποιητής Α¬ θανασίας Χριστόπουλος πού δψαλλΐ στή λα£κή γλώσ σα τίς χαρές τής ζωής μ^ ά- νακρεόνΐεια διαθέση; Νά μή φθάσω, νά μή ζήσωι βν μιά μερά δέ μεθύσω, κι άν Λβθάνω, νά πβθανω. οτό βαρέλι μου επάνω!.. Τή νύχτα στό «θάλαμο» μας 8νας μαθητή; παρατή- ρησε: —Έτΐρβπε νοίχη <5ε$οτιλά κετά ?κπληκτος. —"Οχι, «ύρ»ε! ' Μά ποΰ θά Εαναδο^ίμε ωραιότερη πόλτι; Όλες οί οίλλες 9ά μάς φαίνονται άπό τώρα κι ΰστερα άσκημεςΙ Μ' πύτή την Ινιύπωση άφήνομε την Καστοριά, την 7ΐιά άρχοντική πόλη τής Έλ λάδος.,. σκεται ήδη είς συνεχή έ παφήν μετά των Γεωρ γΐκών Όργανώσεων τής ύπαίθρου πρός τόν σκο¬ πόν τοθτον. Κατά τάς υπαρχούσας προβλέψεις τό Συλλαλη¬ τήριον τής Δευτέρας θά σημειώση πρωτοφανή ά¬ πό απόψεως άριθμοθ επι τυχίαν. Ή κάθοδος των παραγωγών έκ τής ύπα( θρον θά είνε όγκώδης, ή δέ εϊσοδος αυτών είς την πόλιν θά εΐνε επι- βλητική Σημειωτέον δτι καΐ αί άλλαι έργαζόμε ναι τάξεις τόσον τής πό¬ λεως βσον καί τής ύπαΐ- θρου θά λίιβθον ένεργόν μέρος είς την διαμαρτυ ρίαν ταύτην των σταφι δοπαραγωγών. ΟΙ ίΗΓΓΜΙΙΙΙΙ Υπό των Έπαγγελμα κων καΐ Βιοτεχνικών'Ορ- γανώσεων Ηρακλείου ε¬ ξεδόθη ή κάτωθι ανα¬ κοίνωσις: αΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ-ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ πουσιάση ουδείς έκ τοθ συλλαλητηρΐου τούτου. ΟΙ Πρόεδροι Των Έπαγγελματικών καί Βιοτεχνικών Σωμα- τβίων Ηρακλείου Κρή της. ΟΙ 1, 2. Είς την χθεσινήν ηερΐ γραφήν τής Κασιορια; έκ τυ- πογραφικοθ λάθοιίς, ήλλθΐΜτ>η
ή εννοια μιδς φσάσβως ή ό·
ποία δέον νά άναγνωσθή ώς
εξής: «Άπό τίς Ιστ.ορημ6-, Λ ■ „
νες βυζαντινές έκκλησίες, τα ! «πως άπαντες
π ρ ο σ ε υ χ ά δ ια
κ αί άπό τ' άρχοντικά της»
ΟΐΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ ρ }
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ
Ή δγορά μας παρσυσία·
σε χθές την κάτωθι κίνησιν
επί των εγχωρίων προΧόν-
των.
ΕΛΑΙΑ: ^ Έδηχολο*θη
σαν καΐ χθές ζητημένα τα
ίλαιόλαδα ολων των βαθμών
(τίς τάς κάτωθι τιμάς: Πϊν-
τάβαθμα λαμπάντί δρ.17.40,
Πενίάβαθμα γυαλιά 17 60
Τβτραβαθμα δρ. 17.60. Τρί
βρ. 17.80, Διάρια
ΣΤΑΦΙΔΕΣ: Τιμαί δνο·
μαστιχαΐ' Σουλτανίναι Νο
1 δραχ. 7. Νο 2 δραχ.
6.65, Νο 4 δραχμ. 6 40.
ΣΙΤΗΡΑ: Ή
καθ* εκάστη γίνϊται καί μ«
γαλυτέρα. Αί τιμαί είχον
χθές ώς κάτωθι. Σΐτος δρ.
3.75, Κριθή 2.76, Βρώμη
δρ. 2.75.
ΧΑΡΟΥΠΙΑ: Τιμαί δνο
μαστιχαί δρχ. 1.80.
Ανακοινούται πρός ά¬
παντας τούς 'Επαγγελ
ματίας καί Βιοτέχνας Πό
λεως Ηρακλείου δτι α¬
πεφασίσθη παρά των
Προέδρων των Έπαγγελ
ματικών καΐ Βιοτεχνικών
ΣωματεΙων Ηρακλείου,
προσέλθε
Ι τε την προσέχη Δευτέραν
25ην Ιουλίου 1955 καί
περΐ ώραν Ιΐην π.μ. είς
τόν Θερινόν Κινηματο
γράφον ΟΑΣΙΣ όθεν
θά λάβη χώραν συλλαλη
τήριον διαμαρτυρίας ηα-
ρά των σταφιδοπαραγω-
γών Ηρακλείου διότι ή
Κυβέρνησις άπέρριψεν 8-
λα τα δίκαια αίτήμα
τα των διά την προστα¬
σίαν τής σουλτανίνας
Ώς είναι γνωστόν είς
δλους μας τό σταφιδικον
ζήτημα είναι ζήτημα τό
οποίον ένδιαφβρεΐ Ολουζ
μας, διότι άπό τό πρβ'ίόν
τουτο έξαρτδται ή εύη-
Υπό τοθΣύν)σμσΟ Πω¬
λήσεως Σουλτανίνας Γα-
στούνης απεστάλη χθές
τό κατέρω τηλ)μα:
Ένωσιν Σύν)σμών
Ηράκλειον Κρήτης
Στόν Κρητικόν λαόν
πού στΐς 25 τρέχοντος
ξεσηκώνεται σέ έντονον
άγώνα διαμαρι"υρ(ας δι*
εγκατάλειψιν παρώ Κυ¬
βερνήσεως άπρΌστατεύ
ΐου προΐόντος μας σου-
τανΐνας άπευθύνομεν ίξ
όνόματος σουλτανοπαρα
γωγών ΉλειακοΟ κάμ-
που την διαβεβαίωσιν δτι
Ιστάμεθα συμπαραστά
ται κοινοθ μας αγώνος
καΐ πιστεύομεν Κυβέρνη¬
σις άναλογισθή θέσιν
σουλτανοπαραγωγών αί-
τούντων ϊσην μεταχείρι
σιν μέ παραγωγούς Κο-
ρινθιακής καί χρηματο·
δότησιν ΚΣΟΣ μέ τιμήν
ασφαλείας όκτώ δρχ.
κατ' όκδν Ικανοποιήσπ
πλήρως δίκαια αΐτήματα
μας.
ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΜΗΤΡΟΣ
Πρόεδρος Συν)σμο0 Πω
λήσεωο; Σουλτανίνας Γα
στούνης
ΚΑΙ ΕΚΙΠΒΙΙ
«'Η ,Ένωσις Οίνο
ποιητικών καΐ Πιστωτι
κων Συν)σμών Σητείας
καΐ ό Σταφιδικός Συ
νεταιρισμός Σητείας κα
τέρχονται είς συλλα
λητήριον διαμαρτυρίας
την προσέχη Δευτέραν
25ην τρέχοντος μηνός
είς Σητείαν διά την μή
λύσιν τοθ σταφιδικοθ ζή
τήματος υπό τής Κυβερ
νήσεως σύμφωνα μέ τάς
δικαίας άπόψεις των
—ουλτανοπαρα γωγών».
Ε:1[!ίϊΙΙ
II
ΜΜΜ
ΑΘΗΝΑΙ ΠοηΜ. (Έ-
ηαρχ. Τύπου) Ανεκοινώθη
ότι κατά την τελευταίαν ου·
νεδρίασιν της Νομισμοτικής
Έπιτροπής δέν συνεζητήθη
τό θέμα τοΰ καθορισμόν
της χρηματοδοτήσιως των
έξαγωγων σουλτανίναι §φε·
τεινής εσοδείας. 'Η επι
τού θέματος συζτίτησι,ς άν«
βλήθη διά την προσέχη έβδο
μάδα < - ' Έπανάληψις Δημοπρασίαν Δοθείσης μείζονος προ σφορας έπαναλαμβάνε ται ή δημοπρασία ένοι κιάσεως τού Δημοτικοϋ φόρου επί των έν τή πε ριφέρεία τοΰ Δήμου πά ραγομένων άμπβλουργι- κων προΐόντων (σταφί δος—σταφυλών) τρβχού σης εσοδείας, την 28ην Ιουλίου 1955 ημέραν Πέμπτην «αί ώραν 12— 1 μ.μ. έν τφ Δημοτικφ Καταστήματι καί ενώ¬ πιον τής Δημαρχιακής Έπιτροπής. Πβρί -ίών δρων ενοι¬ κιάσεως δύνανται νά λά¬ βωσι γνώσιν οί ένδιαφε ρόμενοι έκ τοΰ Γραφείου Δημαρχιακτΐδ' ημρχήδ ρής καί τού Τμήματος Οίκο- Δή Προκήρυξις Δημοττρασίας Τό Έκκλησιασπκόν Συμβούλιον Χερσονήσου Πεδιάδος προκηρύσσει δημοπρασίαν, διά συμ· πληρώσεως Τιμολογίου — Προϋπολογισμοϋ, διά την ανέγερσιν ΙεροΟ ΝαοΟ, μεταξύ έργολά- βων Δ Κ. ή έμπειροτε· χνών ανεγνωρισμένης ικανότητος, εχόντων Πι- στοποιητικόν εκτελέσεως παραμοίων έκκλησιαστι- κων έργων, την 7ην Αύ νούστου 1955 ημέραν Κυ- ριαρκήν καΐ ώραν 11 π. μ (ώρα λήξεως προσφο- ρών) είς τό Τεχνικόν Γραφείον Έμμαν. Ιωάν Μαρκοπούλου θπισθεν Κάντια Πάλ^ας, Έκτελεσθησόμεναι έρ γασίαι λιθοδομαί καΐ σι- δηροπαγή σκυροκονιά- ματα μέχρι τού ποσοθ των Δρχ 85.000 συμπερι- λαμβανομένης τής άξίας των υλικών. Εγγύησις συμμετοχής Δρχ. 2 000 είς έγγυητι- κήν επιστολήν ή είς με- τρητά. (Έκ τοθ Έκκλη^ιαστι κοθ ΣυμβουλΙσυ Χερθο- νήσου). λ 300 000. ^~" Έν Ήρακλείφ έλ- Ιουλίου 1955 Τελευταία 'Λρα ΟΙ ΤΕΣΣΑΡΕΣ ΥΠΟΥΡΓΟΙΕΞΟΤΕΡΙΚΟΝ ΣΥΝΗΛΘΟΝ Χ9ΕΣ ΚΑΙ ΕΞΗΤΑΣΑΝ ΠΡΟΤΑΟΕΝΓΑ ΣΧΕΑΙΑ ΑΦΟΠΑΙΣΜΟΥ ΟΥΣΙΓΚΤΟΝ 22.-Κατά τάς έκ Γενέυης -λη· ροφορίας έντός όλίγου συνέρχονται ^ οί τέσσαρες ύπουργοί των Εξωτερικών. Μετά την λήξιν τής πρώτην συνεδριάσεως των τεσσάρων ύπουργών 4 ύ- αύ· των Εξωτερικών θά γίνη «αί δευτέρα Οί πουργοί των Εξωτερικών θά έξετάσουν κ< θις τα θέματα της ένοποιήσρως τής Γερμανίας καί τής Εΰρωπαϊκής ασφαλείας «αί είτα^ θά συνοψί· σουν είς έκθεσιν τα ύποβληθέντα σχέδια διά τόν αφοπλισμόν καί κατά πρώτον την «δραματικήν» πρότασιν τοϋ Προέδρου Άϊζενχάουερ διά την άν ταλλαγήν πληροφοριών μεταξύ Ήν. Πολιτειών καί Σοβιετικής "Ενώσεως. ΤΐΙΐϊΐϊίΕΟΕΙΣΟΙΙΙ ΕΙΣ ΠΟΑΙΝ Μ1ΡΡΑΚΕΪ Ι ΚΑΙ ΤΡ1ΥΜ1ΤΙ1Ι ν * ^ ___——————__—_————_——-———— ί ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22—Γαλλική ανακοίνωσις γε¬ νομένη σήμερον διαψεύδει δτι εγένετο άπόπειρα εναντίον τού Πασά τού Μαρρακές Έλ Γκλαουΐ είς την πόλιν ταύτην. Τό αυτοκίνητον τοϋ Πασά αποκλεισθέν είς μίαν οδόν λόγω διαδηλώσεως έ πακολουθησάσης την άφιξιν τοΰ Γενικοΰ Διοικη τοΰ Μαρόκου κ.Γκρανβάλ εδέχθη σφαίραν είς την ύ'αλον τώνν θυρίδων τού χωρίς άλλην συνέπειαν. Πάντως οί διαδηλωταί οί όποΐοι έζητωκραύγαζον υπέρ τοΰ έξορίστου Σουλτάνου τού Μαρόκου ου νεκρούσθησαν μέ δυνάμεις άστυνομίας καί στρηι τοΰ. Κατόπιν πυροβολισμών εφονεύθησαν 10 ά τομα «αί 27 ετραυματίσθησαν. Ή κατάστασις είς ολόκληρον τό Μαρόκον παραμένει πάντοτε τβτα- μένη. ,,ί ΑΙ ΓΗΙ ΕΙΣ ΑΜΕΡΙΚΗΙΙ ΔΙΑ ΤΠ «ΡΟΤΑΙΙιΊ ΒΡΟΕΔΡΟΥ Α ΓΖΕΙΪΧΙΙΟΤΕΡ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 22.—Ή έντυπωσιακίι πρότα σις τοΰ Προέδρου Άϊζενχάουερ είς την Διάσκε ψιν τής Γενέυης έξακολουθεΐ νά σχολιάζεται είς την Αμερικανικήν πρωτεύουσαν μέ Ικανοποίησιν καί ενθουσιασμόν τόσον άπό τόν τύπον δσον καΐ τούς «οιναβουλβυτικούς «ΰκλους. Ή πρότασις ό· νομάζεται θετιχή «αί είλικρινής. Υπέρ τής προ τάσεως έξεφράσθησαν γερουσιασταί καί βουλευταί «αί τοϋ Δημοκρατικοΰ καί τού Ρεπουμπλικανικοΰ κόμματος. Πάντως γερουσιασταί τίνες έχαοακτή ρισαν την πρότασιν Άϊζενχάουερ ώς παρέτολμον «αί επικίνδυνον. Συγκεκριμένως ό γερουσιαστής Τζώρτζ έχαρακτήρισε την πρότασιν ώς «γνώμονα εϊλικρινείας» ένώ ό γβρουσιαστής Γουΐλλυ είπεν δτι ή πρότασις είναι μέσον πρός εξακρίβωσιν των μυχίων προθέσεων τής Σοβιετικής Ενώσεως. Αν¬ τιθέτως άλλοι γερουσιασταί ίσχυρίσθησαν δτι ή πρότασις δέν πρόκειται νά γίνη δεκτή άπό την Ρωσίαν ΕΞΕΡΡΑΓΗΣβ» ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΪΠΡΟΗ10ΜΒΑΙ ΤΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22.-Σήμερον βίς την Κύπρον έ- ξερράγησαν πάλιν βόμβαι χωρίς νά προκαλέσουν ζημίας καί θύματα. Βρεττανος έκπρόσωπος έπέ κρινε σήμερον είς Λονδίνον τήν4 κατάθεσιν τής Έλληνικής προσφυγής είς τα Ήν. "Εθνη. Ή προ¬ σφύγη επρόκειτο νά κατατεθή έντός τής ημέρας. ΤΟ ΔΙΑΤΑΓΜΑ ΔΙΑ 10 ΕΙΙΟΙΙΙΙΟΠΙΙϋΙΙ ^ ΑΘΗΝΑΙ 22.—Σήμερον άποστέλλεται διά την συνή νομοΐρχνικήν ΐπεξεργα σίαν είς τό Συμβούλιον Έ πικρατείας τό διάταγμα πε ρί τροποποιήσεως τοΰ εν Ι¬ σχύϊ ενοικιοστασίου. Τό διάταγμα ΰπονοαφό μένον είτα υπό των (ίρμοδί ών ύιουργών 0ά άποστα λή πρός δί)μοσίευσιν είς την εφημερίδα τής κυβερνήσεως. Βασιλικόν τής Ελλάδος Δήμος Ανωγείων Αριθ. Πρωτ 815 Ανακοίνωσις Ή συγκέντρωσις των σιτηρών κα μήμς # ___ νομικών τοΰ Δήμου. Ό Δήμαρχος Ήρακλβίου λίρα δοχ. 305,70 μερΐα τοθ τόπου, μας.Ό "Οριον ««κινήσεως Δρχ. Γ. Α. ΓΕΟΡΠΑΔΗΣ Δι5 αποφάσεως τοΰ Ύ πουργκ'ου Γεωργίας ώρί σθησαν ώς κένΐρα συγκβν τρώσεως σίτου δ,ά την πε ριοχήν Κρήτης καΐ διά τό ϊίτος 1955, τα ΉοάκλΕΐον καί οί Μοϊρες. Χρονολογία ένάρξιως συγκεντρώσεως εΐ χβν δρισθη άς γνωστόν γ) 6 Ιουλίου. Ώς πληροφορού μεθα οΰδεμία προθυμία «α ροι/βιάζεται έκ μέρσυς των σιτοπαραγιαγών διά την πά ράδοσιν τού προΐόντος των είς την συγκέντρωσιν. Φέρομεν είς γνώσιν των ενδιαφερομένων διι κατό¬ πιν τής ύπ' αριθ. 69521) 11)7)55 αποφάσεως Υπουρ γείου Ππιδείας καί Θοη· σκιυμα'των 0ά λεινουργήση τριτάξιον Δημόσιον Γυμνά- σιον έν τφ ήμετέρφ Δήμφ χατά τό τρέχον Σχολικόν Ιτος 1955—1956 είς νεό¬ κτιστον καί συγχρονισμένον Διδα>αηριον.Ό9εν παρακα·
λοΰνΐαι πάντες οΠνδιαφί-
ρόμενοι όπως διά πδσαν
πληροφορίαν άπευθύνωνχαι
είς [ό Γραφείον ΐοί5 Δή**
μου.
Άνώγεια τη 21—7—1955.
Έκ τοΰ Γραφείου τοθ
Δήμου.
Ό Δήμαρχον
ΓΕΩΡΓ. ΜΑΝΟΥΡΑΣ
____________1—6
Πολιτική κίνησις ι
άερΌποοΐ
6 βουλϊΐ;
τής Ηρακλείου κ. Ι. ΠαΛΛ
Ανεχώρησεν
κώς είς Αθήνας
Η
μαστοράκης.


