287676

οί
ΠΑΤΡΙ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΙ1 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΛΗΜΟΚΡλΤΙΚΩΝ ΑΡΧΩΝ
ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΔΙΔΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑθΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
ΓΡ ΑΦΕΙΑ -1ΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
όδός Θεσσαλονίκης αριθ. 2
"Ετος 9ον— Περίοδος Β'.
Άριΐ>. Φΰλ. 2526-Τιμή Φύλ. Δρ. 1
ΤΕΤΑΡΤΗ
4
Μ Α ΤΟΥ
1955
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΠΡΟΣ ΥΒΡΙΣΤΑΣ
Συμπεριεφέρθημεν μέ-
χρι σήμερον μέ την με¬
γαλειτέρον άξιοπρε'πει-
αν καί ευγένειαν άπέ-
ναντι των ένταΰθα λε¬
γομένων Φιλελευθέρων
(φίλων τοϋ «. Παπαν¬
δρέου) καίτοι κατ' ε¬
πανάληψιν υβρίσθη μέν
ώς άρτηριοσκληρωτικοί
καί άπολιθώματα κ.λ.
καί δμως εκρατήσαμεν
την σημαίαν τής αξιο¬
πρεπείας πολύ ύψηλά
καί τουτο διότι έσυνη-
■θίσαμεν πάντοτε άξιο-
πρεπώς νά φερώμεθα ά-
πέναντι των διαφωνούν-
των μέ ημάς καί συγ¬
χρόνως είχομεν ώς δόγ-
μα νά σεβόμεθα τάς
γνώμας καί τάς πολιτι¬
κάς των άλλων άντιλή-
ψεις «αί είχομεν καί έ¬
χομεν την αξίωσιν καί
οί άλλοι νά σέβωνται ό
μοίως τάς ιδικάς μας,
διότι αύτό μάς εδίδαξεν
ό άείμνηστος μεγάλος
Άρχηγός μας ΕΛΕΥΘΕ¬
ΡΙΟΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ.
Ή ύπομονή δμως έ-
ξηντλήθη καί άναγκαζό-
μεθα νά απαντήσωμεν
είς τούς ύβριστάς μας
καί είς τούς ύβριστάς
τοΰ κ. Σοφοκλή Βενιζέ¬
λου, δτι αύτοι δέν έχου
σι τό απαιτούμενον ά·
νάστημα νά θίξωσι τό¬
σον ημάς καθώς καί
τόν κατά πάντα άξιον
υϊόν τού 'Εθνάρχου Έ-
λευθ. Βενιζέλου. ·
Θέλουν καί φιλοδο
ξοΰν καί ύπερηφανεύον
ται νά όνομάζονται Φι-
λελεύθεροι ποίοι; Έκεΐ-
νοι οΐτινες, οί περισσό
τερθι έξ αυτών όπαδοί
τοϋ κ. Παπανδρέου κα¬
τά τάς εκλογάς τοΰ 1952
εψήφισαν Συναγερμόν,
καί οί όποίοι ώς άλλοι
τού Συναγερμοΰ σύμμα
χοι, άπό κοινοΰ μετ" αύ·
τού πολεμοΰσι μετά λύσ
σης την όντως Εθνικήν
καί πατριωτικήν κίνησιν
τοϋ Σοφοκλή Βενιζέλου,
«αί τουτο διατί; διότι
φοβοΰνται αυτόν.
Έγκατέλειψαν πάντα
άγώνα «ατά τοϋ Συνα¬
γερμοΰ καί άσχολοΰνται
αποκλειστικώς καί μό
νόν «ατά τής ανωτέρω
τοΰ κ. Σοφοκλή Βενιζέ
λου πατριωτικής κινή¬
σεως.
Δέν τούς ένδιαφέρει
πλέον όΣυναγερμός,τούς
ένδιαφέρει μόνον πώς
«αί «ατά τίνα τρόπον
θά μειώσουν την προ¬
σπάθειαν αυτού «αί νά
έπαναφέρουν «αί πάλιν
τόν παλαιοαντιβενιζελι-
σμόν.
'Εκεΐνο τό οποίον μάς
λυπεί βαθύτατα είναι
τούτο: Πώς τέλοςπάντων
οί τέως Βενιζελικοί καί
ήδη φι λελεύθεροι άντι-
βενιζελικοί δέν συνιστώ-
σιν είς τούς ύβριστάς
τού «. Σοφοκλή Βενιζέ
λου νά σταματήσωσι ή
νά μετριάσωσι τάς υ
βρεις «ατ'αύτοϋ καί νά
λάβωσιν ι>π' όψει «αί
οί παλαιοί τού «. Πα·
πανδρε'ου (ρίλοι δτι ού
δέποτε έθίΐαμεν τό πρό¬
σωπον αύτοΰ άλλά πάν
τοτε έσββάσθημεν καί
σεβόμεθα αύτό. Ιδιαι¬
τέρως άποτεινόμεθα
πρός τούς «. κ. Εμμα¬
νουήλ Λουλακάκην καί
Γεώργιον Πετρακογιώρ
γη οί όποίοι υπό την
σημαίαν τοΰ κ. Σοφοκλή
Βενιζέλου εξελέγησαν
βουλευταί: Πώς άνέχον
ται κατά τοιούτον σκαι-
όν τρόπον νά ύβρίζεται
τό πρόσωπον αύτοΰ;
Κατεβιβασαν τόν πό
λιτικόν άγώνα εί; ενα
παλαιοκομματικόν επί
πεδον άνευ προηγουμέ
νού, άλλά συγχρόνως
καί επικίνδυνον δχι τό
σον δι" ημάς δσον δι'
αύτούς, πράγμα τό ο¬
ποίον βραδύτερον θά
άντιληφθώσι.
'Εκεΐνο τό οποίον πρέ
πει νά γνωρίζωσι είναι
τούτο. "Οτι ό Λαός τοΰ
Νομοΰ Ηρακλείου είνε
Βενιζελικός διότι φιλε-
λεύθερος καί άντιβενι
ζελικός είνε σχήμα ά-
συμβίβαστον.
Συγχρόνως είμεθα ύ-
ποχρεωιιένοι νά δηλώ
σωμεν είς έκείνους οί
όποίοι έλησμόνησαν την
Βενιζελικήν προε'λευσιν
των δτι ημείς οί έπιζών-
τες παλαιοί συνεργάται
«αί άφωσιωμένοι πιστοϊ
όπαδοί τού αειμνήστου
'Εθνάρχου Ελευθερίου
Βενιζέλου, άπό τού έ-
τους 1900 δηλαδή πρό
55 έτών έβαπτίσθημεν
Βενιζελικοί καί ώς τοι¬
ούτοι ύπε'στημεν τα πάν-
δεινα επί μακράν σει¬
ράν έτών καί σκληρούς
πολιτικούς αγώνας διε-
ξαγάγαμεν πρός επικρά¬
τησιν τής ίδεολογίαςμας
ταύτης. Καί προδόται
άπεκλήθημεν, καί ή
ζωή μας πολλάκις έκιν-
δύνευσε καί άφαντά
στους διωγμούς ύπε'στη¬
μεν, δέν είνε δέδυνατόν
ποτέ καί έν οΰδεμιςί πε¬
ριπτώσει νά άποβάλλω-
μεν την ιδεολογίαν μας
ταύτην, καί άντιβενιζε-
λικοί νά γίνωμεν. Δη¬
λούμεν συνάμα πρός δ-
λους τούτουςκαθώς καί
είς όλον τόν πολιτικόν
κόσμον δτι διά τούς α¬
νωτέρω σκληρούς πολι¬
τικούς αγώνας μας ούδε
μίαν απολύτως ποτέ ί-
διοτέλειαν ή συμφερον-
τολογικόν σκοπόν έπε-
διώξαμεν, άλλά άποκλβι
στικώς καί μόνον ήγω-
νίσθημεν διά την επιτυ¬
χίαν τού σκοπού τόν ό·
ποίον έπεδιώκαμεν, ή¬
τοι την επικράτησιν τής
ίδεολογίας μας, καί διά
τόν οποίον πλήρως έδι-
καιώθημεν.
ΕΜΜ. Κ. ΛΑΣΣΙΘΙΩΤΑΚΗΣ
ΕΚΔΡΟΜΙΚΕΣ ΕΝΤΥΠΏΣΕΙΣ
προτομαΤια
στη φαιστο με τον ο.τ.ε.
ΤοΟ κ. ΜΙΧΑΗΛ Γ. ΚΑΒΟΥΛΑΚΗ
Τελειοφοίτου Φιλολογίας
Τό προσωπικόν τοΰ ΟΤΕ
Ηρακλείου, χοΰ τόσον συ¬
μπαθούς καί φιλοπρόοδον
τούτου οργανισμσϋ, άπεφά
σισε νά περάση την Πρω-
τομαγιά τού είς την Φαι-
στόν. Σύλληψις αρίστη, σκέ
ψις θαυμασία. Μέ τό γλυ¬
κοχάραγμα τής άνοιξιάτι·
κης ημέρας τα δύο αΐΐο-
κίνητα δέχονται προθύμως
τούς ιΰθυμους φιλοξενουμέ-
νους των άπό την πλατεϊα
* της Άγίας Αικατερίνης καί
διασχίζοντα γοργόφτερα την
πόλιν ξεχύνονται στό κρητι-
χόν θπαιθρον μέσα άπό
προκλητικά βουνά καί τίρβ-
μρς ΛΓδιάδες.
Ή μαγιάιικη αΰρα κα-
θώς πβριπτύσσεται περιπα-
θώς τα άνοιξιάτικα φυλλώ
ματα μας Ικσηλώ/ει τα φι
λόξενα αΐσθήματά της. Γορ
γά έναλλάσσονται τα συναι-
σθήματα άπό τίς παράξε-
νες άντιθέσίΐς τοϋ τοπίου,
καί Ιτσι χωρΐς καλά—καλά
νά τό καταλάβωμε περνοΰν
τα 49 χιλιόμετρα μέ πρώ¬
τον σταθμόν την «τειχιόεσ
σαν» Γόρτυνα τού Όμή-
ρθυ.
Ζοΰμε έδώ τί; στιγμές
τοϋ αύστηροϋ δωρικοϋ κλί-
ματος, καί ενώ προχωροΰμε,
ή μελαγχολία άρχίζει νά μάς
τυλίγχ) μέ τα μαΰρα της πέ
πλα. Καί είναι μΐά μελαγχο¬
λία άνέκφραστη καθώς άν
τικρύζομεν την ερημΐά τής
ηερικαλλοϋς πόλεως.
Βλέπομεν μέ πόση μανία
ίχει Ικσπάσει «δ πανδαμά-
τωρ» χρόνος Ιπί των καθη-
μαγμένων Ιρειπίων καί σκε-
ιτόμίθα πόσο εΰτυχέστερος
ίις έπιβίωσιν είναι δ Ό-
θάτιος, πού προφητικά εΐ-
πεί
«Έπεράτωσα πνευματικόν
Ιργον διαρκέστίρο κι' άπό
τούς χάλχινους κολοσσούς.
πού νά μή μπορΰ νά τό
αφανίση ή άδηφάγος βρο
χή, οδίε ό παντοδύναμος
βορράς ή ή άναρίθμητος
Οίΐρά των έτών καί ή φι>-
Υή τοϋ χρόνου».
Καί δμως νάΐγοργόφτερη
* Φανΐασία μας άρχίζει νά
μαστιγώντι την μαύρημελαγ
Χολίο.
Ευρισκόμεθα είς «νσυμη-
ν» .οί μυοοβόλου Μαί·
ου μέσα στήν πολυθόρυβη
πολιτεία μέ τα ώραΐα κτί-
ρια. Οί «Κόσμοι», οί δωςι
κοΐ οίρχοντες μέ τό σοβαρά
ΰφος μας δέχονται μέ καλο·
σύντι, ένώ «κόσμοςίεροργός»
δ Ιντεταλμένος γιά τίς θρη-
σκευτικές πράξεις, μάς δδη-
γεΐ γιά την ευχαριστηριον
θυσίαν πρός τόν Πύθιον
Άπόλλωνα.
Έπισκεπτόμεθα τό κυ·
κλοιερές οΐχοδόμημα τή; ά-
γοράς, τόν οΐκοντή^Θέμιδος
καί διαβάζομε «τα γράμμα-
το» τούς νόμους τής πόλεως
Συγκρατοϋμε κάτι λίγα:
θεοί. "Ος κι' έλεύ&ϊροι £
δόλοι μέλλει άνπιμολεΐν
πρό δίκας μέ άγεν....
Δηλαδή:
«Είς τό δνομα των θε ών.
Όποιος προκειιαι νά ίχΉ
άντιδικον ελεύθερον ή δοΰ
λον δέν δύναται να τόν
συλλαμβάνΉ πρό τής δίκης».
Καί καθώ; διαβάζομε ταϋ
τα έδώ, ερχονται στό νού
μας τα λόγια τού Πλάτωνος
γιά τούς Γορτυνίους: «Καί
τό μάλιστα εύδυκιμοΰν τα
νυν ένθάδε γένος, τό Γορτυ
νικόν».
Καί ένώ κάνομε αύΐές τί;
σκέψεις, «οί άγελάσιοι» τα
ψιλόλιγναπαλληκάρια μέ την
όακτυλιδένια μέση, πετάγον-
ται επάνω καί υπό τούς ή
χους τοΰ αύλοΰ καί τής λύ
ρας εκτελοΰν πρόθυμα πρός
χάριν μας τούς πυροιχίους
χορούς των
Φεύγομε μέ εγκάρδιες εί)·
χαριστίες, καί μ€ θαυμασμό
άντικρύζομε τόν πρός τα νο
τικά περίφημον ναόν τοϋ
Απόλλωνος. Μά σιγά-σιγά
φίύγϊΐ καί ή φαντασία. Τρέ
χει γοργά καί δρασκελίζεΐ
τούς αίώνκς..,,
(Αυριον τό τέλος)
Τα νέα έτταχθή
φορολογικά μέτρα
Παρά τοϋ Έπαγγ^ιατι-
κοΰ καί Βιοτεχνικοΰ Επι-
μελητηρίου Ηρακλείου κα¬
θωρίσθη δπως τί συνέλευ¬
σις των μελών τοΰ Έπιμε·
λητηρίου πρός συζήτησιν «'
ΐτ.1 τής δημιουργηθείσης κα¬
ταστάσεως συνεπεία των νέ-
ίθν φορολογιών γμ1
θ αυριον.
Η Φ.Δ.Ε. ΘΑ ΑΣΚΗΣΗ
ΕΝΤΟΝΟΝ ΕΛΕΓΧΟΝ ΚΑΤΑ Κ)ΣΕΩΣ
ΔΙΑ ΝΕΑΣ ΕΠΑΧΘΕΙΣ ΦΟΡΟΛΟΠΑΣ
ΑΚΙΝΗΤΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ 30 ΧΙΛ. ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ
ΑΘΗΝΑΙ 3.-Τά μέλη
τής Φιλελευθέρας Δημο
κρατικής Ενώσεως συ¬
νήλθον χθές υπό την προ-
εδρΐαν τοθ κ. Σοφ. Βενι¬
ζέλου, είς μακράν σύσκε
ψιν, καθ' ών συνεζητήθη-
σαν θέματα αφορώντα
την καταστρεπτικήν οίκο
νομικήν πολιτικήν τής
Κυβερνήσεως, ώς έπίσης
θέματα σχετιζόμενα μέ
την οργάνωσιν τοθ κόμ-
ματος καΐ την διεξαγω
γήν γενικώς τοθ κοινο-
βουλευτικοΰ έλέγχου.
Ώς ανεκοινώθη, ή Φι
λελευθέρα Δημοκρατική
"Ενωσις θ' αντιταχθή είς
την επιβολήν των νέων
φορολογιών, τάς οποίας
θεωρεΐ Ιδιατέρως έπιβα-
ρυντικάς διά τάς λαϊκάς
τάξεις. Κατί την συζή
τησιν των σχετικών νο-
μοσχεδΐων θά έπεκτείντ]
τόν έλεγχον είς τό σύνο¬
λον τήςέφηρμοζομένης υ¬
πό τής κυβερνήσεως οΐ-
κονομικής καίκοινωνικής
πολιτικής καταγγέλλου-
σα τόν άντιλα'ίκόν χα-
ρακτήρα της καί θά δια¬
τυπώση πρός την κυβέρ
νησιν την αξίωσιν δπως
εκθέση μέ ειλικρίνειάν
την δημοσιονομικήν κα¬
τάστασιν. Ή Φ.Δ.Ε. έ-
πιφυλάσσεται ν' άποφα-
σΐστ) περί των έκδηλώσε-
ων είς τάς οποίας θά
προβή διά νά αντιταχθή
είς τα άντιλαϊκά μέτρα
τής κυβερνήσεως έκ τής
στάσεως την οποίαν θά
τηρήση ή κυβέρνησις κα
τα την συζήτησιν είς την
Βουλήν.
Ή Φιλελευθέρα Δημο
κρατική Ένωσις διετύ
πωσε χθές την αξίωσιν
δπως τα νομοσχέδια πε¬
ρί έπιβολής των νέων
φορολογιών άχθοθν τό
ταχύτερον πρός συζήτη
σιν είς την Βουλήν. Ή
Αντιπολίτευσις πρόκει-
ται τάάσκήσηκατά τήνσυ
ζήτησιν έντονον έλεγχον
εναντίον τής κυβερνήσε¬
ως διά την επιβολήν των
νέων φορολογιών, τόν
(Συνέχεια είς την 4ην Σίλίδα)
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ΠΡΟΣΝΕΟΥΣ ΟΡΙΖΟΝΤΑΣ ΔΡΑΣΕΩΣ
0 ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΑΠΟΛΟΓΙΙΜΟΣ ΤΟΥ ΠΑΡΕΛΘΟΝΤΟΣ ΕΤΟΥΣ
Η ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟυΓδΙΟΙΚΗΤΟΥ
ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ κ. ΖΟΛΩΤΑ
Πρωταρχική αποστόλη τοΰ ΈκδοτικοΟ Ίδρύματος ή
διατήρησις τής Νομισματικής σταθερότητος.—Ή εξυ¬
πηρέτησις των παραγωγικών εργασιών.—Άνάγκη ά-
ναμορφώσεως τής άγροτικής πίστεως.
ΑΝΑΓΚΑΙΑ Η ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ
Κατά την γενικήν συνέλευσιν
των μετόχων τής Τραπέζης
Ελλάδος, γενομένην την π.
Παρασκευήν, ό Διοικητής
τοϋ Ίδρύματος κ. 3εν. Ζο·
λωτας ανέγνωσεν έξ όνοματος
τού Γενικοΰ Συμβουλίου την
ετησίαν 2κθεσιν τού επί των
άποιελϊσιιάτων τής χρήσεως
1954 καί τής πολιτικής |τής
Τραπέζης Ελλάδος Ό κ
Ζολώτσς είς την ίκθεσ ν τού
διέγραψε τάς πρσοπτικάς τής
οΐκονομΐκής εξελίξεως και
τάς κατευθύνσειβ τάο οτοιας
πρεπϊι νά ακολουθήση ή πι-
στωτικη καί νομισματική πό
λιτική. Ή ίκθΐσις τοθ κ.Ζο-
λώτα ϊχει ώς εξής:
Κύριοι Μέιοχοι,
1. Τό «ΐος 1954 υπήρ¬
ξεν Ηοζ περαιτέρω πρσό
οσυ διά την ελληνικήν οί
κονομίαν. Τό ακαθόριστον
πραγματικόν εθνικόν προ-
ΐόν ηύξήθτι έναντι τοΰ 1953
κατά 3—4 ο)ο, ώ: προκύ
πτϊΐ άπό προκύ.ττϊΐ άπό
προσωρινά στοιχε'ια. Παρά
τάς Ιπιτευχθείσαί περαιτέ¬
ρω βελτιώσϊΐς εΐί την γϊ-
ωργίαν, τή
II
πίιτης χοινω
νικόν προϊόν ήίο ηλαίιωμέ-
νον εξ αΐτίας τής μειωμέ-
νης εσοδείας δημητριακών
καί ελαίου, την οποίαν άν-
τεστάθμιθαν είς σημαντι¬
κόν μέτρον ούσιώδϊΐς αύξή-
σεις είς την παραγωγήν Ι¬
δίως βάμβακος, όρύζης καί
κτηνοτροφικών προίόντων.
"Αντιθέτως, τό έκ τής έν
γένει μειαποιήσιως κοινω¬
νικόν προίόν υπήρξε μέγα
λύιερον, Ιδίως συνεπεία αί
ςήσεως τού προϊόνΐος έκ
τής βιομηχκνίας. Ή άκα-
θάριστο; βιομηχανική παρα
γωγή ρμφονίζει μεταξύ
1953 καί 1954 ούσιώδη ά·
νοδον ή δποία φαίνεται νά
όφείλΕΐαι κυρίω; είς ση
μαντικήν αίίξησιν τής πηρα-
γωγικότητος.
Ό δγκος των συνολικώς
χρησιμοποιήαΡντων αγαθών
ή-ο κατά 4,5 ο)ο Λερ'που
μεγαλύτερος τό 1954 ^έκ
συγκρίσει πρός τό 19π3.
Ή αίτησις αί'ίή κατέστη
δυνατή κυρίως συνϋπει'θΐ αυ¬
ξήσεως τον έθνικοΰ προ.όν-
τος, άλλά καί των διαθε-
σίμων αγαθών Ιξ είσαγω-
γών. Ή αίίξησις τής χρη
σιμοποιήσεως αγαθών άν-
τιστοιχϊΐ είς αίίξησιν τόσον
τής καταναλώσεως καί τοΰ
σχηματισμόν παγίου κεφα·
λαίου, δσον καί των Ιξα
γωγών Αί (ϊκαθάρισιοι Ι-
πενδύσεις παγίου κεφαλαί·
ου, κατά τάς μέχρι τοΰδε
έκτιμήσίΐς ηυξήθησαν ού
σιωοώς τό 1954, καΐά πό
σοστόν περίπ<η) 11 ο)ο, ?ν<7) τα άποθέματα κατά πολύ ολιγώτερον, συν'ΛΡία ττΐί άναλώσεως, των ύψηλών ά ποθεμάτων, Ιδίως σίτου καί Ελαίου, έκ των έσοδειών τού 1953 Αί έξαγοιγαΐ Ισημεί- ωσιιν κατά τό 1954 την με γαλυτέραν ποσοσΉαίαν αΰ ξησιν, άνελθσΰσαν ϊΐς 30 ο)ο περίπου, την δέ μικρο· τέραν ή συνολική κατανά¬ λωσις ή δποία δμωξ είς α¬ πόλυτον μέγϊθος άπϊρρόφη σδ τό μεγαλύτερον μέρος των ποοσθέτων διαθεσίμων Συνήλθον τα κοινοβουλευτιχά μέλη τής Φιλελευθέρας Δη¬ μοκρατικής Ενώσεως διά νά έξετάσουν την δλην πολιτικήν καί οικονομικήν κατάστασιν. Έν τώ μεταξύ άξιό/.ογον χαί εν¬ διαφέρον είναι δτι συνεχίζεΐαι ή σύνταξις τού προγράμμα- τος χαί ό όργανισμός έσωτεριχής λειτουργίας τής Ενώσεως. Ή έπιτροπή ή όποία ανέλαβε αμφότερα έογάζεται έντατι- χώς συμφώνως πρός τάς ύποδείξεις τον κ. Σοφ, Βενιζέλου όστις έπιζητεΐ δπως ή Φιλελευθέρα Δημοκρατική "Ενωσις στηριχθή είς πρόγραμμα πρριλαμίϊάιον ολ'ΐμ; τούς τομεΐς τής κοινωνικής προόδου καί τοποθετημένον απολύτω: έντάς τής σημερινής πραγματικότητος. Ή Φιλελευθέρα Δημοχρατική Έ νωσις είναι βέβαιον ότι προχώρει ομαλώς είς τόν δρόμον πού εχάραξε. Βαδίζει σταθερώς πρό: μεγάλους όρίζοντας δρά σεως. Γεγονός είναι ότι τα πρώτα άλλά καί μβγάλα βήματα της άχολουθεί όλόκληρος ό συνειδητός Φιλελευθέρας χαί Δη¬ μοκρατικάς χόσμος. Δέν πρόκειται είς τό σημείον τούτο περΐ είκασιών. Τό αισθημα υπέρ τοΰ χ. Σοφοκλή Βενιζέλου πού είναι καί αίσθημα υπέρ αυτής είναι γενικόν παντοΰ είς δλην την Έλλάδα. 'Η λαΐκτ) έμπιστοσύνη αποτελεί πλέον τό βά- θρον, ΐό μέγα ηθικόν βάθρον, επί τοΰ όποίου στηρίζεται ή δλη κίνησις τού άξίου υιού τού 'Εθνάρχου καΐ τής Φιλελευθέ ρας Δημοχρατική: Ενώσεως ώςπολιτικοϋ συνόλου. 'Από έ· χεί ξεκινά ακριβώς την ώραν αυτήν πού τίθεται έν ενερ¬ γεια καΐ δράσει τα ευρύτατα όργανωτικά της σχέδια καΐ ή 1- δεολογική της έξόρμησις. ΟΙ παλαιοί καί άγνοί Φιλελεύθεροι, όλόκληρος ό έθνικοδημοκραΐικός κόσμος πυχνώνουν καθημερι¬ νώς τάς τάξεις τη; καί δίδουν είς τό περιεχόμενον τή; κινή¬ σεως της καΐ τάς Ισχυράς έκείνας έγγυήσεις αΐτινες καθι· στοϋν την άπωτέραν πολιτικήν καΐ εθνικήν επιτυχίαν της κά¬ τι τό άναντιρρ,ήτως χαί άδιαφιλονήτως βέβαιον. ΑΝΑΑΑΟΙΟΤΟΣ ΘΕΣΙΣ Αύριον είς την Βρεττανικόν Βουλήν πρόκειται νά γίνη *με* γάλη» συζήτησις διά τό Κυπρι αχόν. Τί Θά λεχθή άπό μέρονς τουλάχιστον τής Βρεττανικής κυβερνήσεως είναι περίπου γνωστόν. Διότι ή έπίσημος Με γάλη Βρεττανία άχολουθεΐ πάντοτε είς τό πρώτον αύΐό εθνικόν μας θέμα την στάσιν την κακότροπον καί μονολι- θιχήν. Άρνείται άχάμπτως ό¬ τι ύπάρχει δι' εαυτήν ζήΐημα Κύπρου! Κατά συνέπειαν καί άπό την εύρείαν συζήτησιν ποϋ Θά γίνη αύριον είς την Βρετΐανικήν Βουλήν δέν θά προκύψη τίποτε τό ούσιώ- δέ: καί άξιον λόγου άπό Βρετ ΐσνικής πλευράς, άδιαφόρως 5ν άκουσθοϋν πάλιν έπικρί- σεις άπό την άντιπολίτευσιν ή όποία εξηκολουθεί είς τό Κνπριαχόν νά άντιτίθεται βα¬ σικώς πρός την πολιτικήν τής κυβερνήσεως. 'Εκείνο δηλαδή ποϋ θά παραμείνη άναλλοίω- τον καί μετά την αυριανήν συ· ζήτησιν ϋά είναι τό μέγα αΐτη μα τοϋ Κυπριαχοΰ λαοΰ διά την αύτοσιάθεσίν τού χαί ό ά- δάμαστο: καί άκαταμάχητο{ α¬ γών τού. άγαί)ών χαί υπηρϊθΐών. Έκ των ανιητέρω προκύπτει δτι κατά τό 1954 ή έλληνική οίκονομία διετέλεσε είς έν¬ τασιν προσπαθείας, ή δ- ποία επέτρεψε περαιτέρω ξησιν είς τόν παραγωγι κόν έ|ο>τλισμόν τής χώρας
καΐ Ιδίως είς τάς εξαγωγάς.
Η ΝΟΜΙΣΜΑΤΙΚΗ
ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
2. Ύπάρχουν ενθαρρυν-
τικαί Ρνδείξεις περί τής έξε-
(Σιινέχεια είς την 3ην Σίλίδα)
ΜΙΑΝ ΑΠΑΝΤΗΣΙΝ
Ή αναγγελλομένη σύσκεψις
είς τό 'Επανγελματιχόν χαί Βι
οτβχνικόν Έπιμελητήριον Ή-
ρακλείου διά την κατάστασιν
τοϋ έπαγγελματοβιοτεχνικοΰ
χόσμου τής πόλεώς μα: μετά
τάς νέας φορολογίας αποτελεί
μέτρον άπορρέον άπό την δει¬
νήν πράγματι Θέσιν χαί τοΰ
I-
διχοϋ μας κόσμου των έπαγ-
γελματιών καΐ βιοτεχνών, Διό
τι δεινή πράγματι είναι ή θέ¬
σις τού χόσμου τούτου μετά
την νέαν φορολογικήν θεομη-
νίαν. Καί θά πρέπει νά εξετα¬
σθή η θέσις τού καί αύτοϋ έν
δψει των χοινών δεδομενων
τής καταστάσεως. Ή χυββρνη
σις πρέπει νά προκληθή διά
νά δώση μίαν γενικήν άπάντη
σιν διά τό πρόβλημα τό όξύ
χαί τό περίπλοκον πού εδημι¬
ούργησε μέ τάς νέας φορολο¬
γίας είς ολόκληρον τόν βιοπα-
λαίοντα κόσμον των μικροεϊΐι-
χειρηματιών, ώσΐε ό κόσμος
ούτος νό μή γνωρίζη "ώς Θά
ζήση τοΰ λοιπού άλλά χαί άν
δύναται χόίν νά ζήση·
Ο ΣΗΜΕΡΙΝΟΝ ΕΡΑΝΟΣ
Διά τόν διενίογούμενον σή·
μβρον ίρανον υπέρ των σβι-
ομοιαθών τοΰ Βόλου αί ου1
στάσβις χαί αί προτροπαί ε-
χουνάπδ ημερών διατυπωθή
καΐ ύπάρχει έκ τοΰ έπικαίρου
τούτου άντιχβιμβνου κοινή
πλέον ή αντίληψις γύρω άπό
ένα Ιερόν καί επιτακτικόν κα¬
θήκον. "Ο,τι δύναται νά επα¬
ναληφθή άπό τής Ιδίας στήλης
σήμερον είναι ή παρουσιαζο*
μένη την Ιδιαν στιγμήν ανάγ¬
κην, δπως ή πόλις μαςΐδιοιτέ'
ρως πρωτοστατήσχι έν τώ μέ·
τυφ φυσικά τοΰ βυνατοϋ είς
την θταυροφορίαν αυτήν τής
έθνιχής χαί κοινωνιχή; άλλη*
λβγγύης διά τόν σεισμόπλη-
κ τον Βόλον. Ό,τι καΐ άν δο¬
θή γενικώς θά είναι ίύπρόσδβ-
χτον είς τόν έρανον ωστβ τσ
σύνολον αντοϋ νά άποΐβλΒθΐ)
διά την πόλιν μας συνεισφο·
Ο,άν άϊΐό

. ιι ΚΟΙΝΛΝΙΚΑ
Ι
ΕΟΡΤΑΙ
Δέν ίορτάζει οδτε δέχεται έ-
ηισκέψεις αυριον ή Δίς Ρένα
Ι. Βισκαδουράκη.
—Ή κ. Εΐρήνη Μπακοπού-
λου καθηγητού δέν έορτάζει
λόγψ ασθενείας
—Δϊν έορτάζει επίσης ή κ.
ΕΙρήνη Αποστολίδη Καληωρά-
κη όδοντίατρος.
—"Η Δίς ιΛρίκα Ιωάν. Πο·
ϋιτάκη, δέν έορΐάζει αυριον.
—Δέν έορτάζει έπίσης ή κ.
Ριρίκα Ι. Λογιάδου φαρμαχο-
ποιοϋ.
—Ή Χ. Ειρήνη Μαλΐεζαχη,
Ιατροΰ, δέν έΌρτσΐ.ει.
—Ή Δίς ΕΙρηνη Δ. Καστρι¬
νάκη δέν έοοΐάζει.
—·Η χ. Αλεξάνδρα Στ. Γλύ-
χα δέν έορτάζει οΰΐε δέχεται έ-
πισκέψβις διά την κόρην της
Ειρήνην.
—Δέν έορτάζβι ουτε δϊνεται
έπισκέψεις αυριον ή κ. Ρένα
Χρονάκη
—Ή κυρία Ρένα Παπακων-
σΐανιίνου δασάρχου δέν έορτά¬
ζει αυριον.
—Ή κ. Μαρίκα Δρακωνάκη.
βέν έορτάζβι ουτε δέχεΐαι έπι-
σχέψίις διά την κόρην της
Ρένα. __________
ΑΦΙΞΕΙΣ
Αφίχθησαν άεροπορικώς έξ
•Αθηνών οί κ.ν. Άνσσΐ. Κα-
Τβρνιαννάκης, Στ. Μπαϊρακτά-
ρης, Έμ. Πνευματικάς Μιχ.
Στρατογιαννάκης, Πέτρος Κου-
μιανάκης μβτά τής κυρίας
τού, Ιωάν Θεοδωράκης μεΐά
τής κυρίας τού ή κυρία Νίκη
Άλιβιζάκη, καΐ 8)νίς "Ελένη
ΡαΙ™. _________
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕ1Σ
•Ανβχώρησανάίροπορικώς ε'ς
Αθήνας οί κ.κ. Ιωάν. Μεταξά-
κης, Π. Γκίκας, Ι. Κουφουδπ-
κης, Ε. Μπαντουβά^, Ν. Πε¬
τράκης, "Ηλίας Δίνδής Στυλ.
Μαρδτος, Ηλ. Ζουλφάκος Δι
«υθυντής Γεωργίας Ήρακλίίου.
—'ΕπΙσης ανεχώρησεν ό κ.
Δημ. Τζέρμπης ύφασματέμπο-
οος πρός πλουτισμόν τού κατα
ατ^ματός τού.
ΠΑΤΡΙΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
η
ΜΕΛΙΓΕΣΓΡΔΜΜΕΣ
Π17ΑΕΙΤΑΙ είς τιμήν ϊύχαιρί
άς βΐνζινομηχανή μετά Οοζιιάν
ϊτάνταρ Τύπου Ο·Μ Ο Πλη
ροφορίαι παρά τφ Ευαγ. Πε·
Τρ(δη καφενειον Νικ. Μετοχια
νακη παραπλεύρως Άλικιώτη
Σήμερον θά διεξαχθή ό
ερανος υπέρ των σεισμοπα-
θών τού Βόλου είς την πό¬
λιν μας, την Κυριακήν δέ
είς τα ποοάστεια καί τάς
κοινότητος τού Νομόν.
— Καθ* ε'νας πρέπει νά
είσφέρη κητά βοΰλησιν διά
την ανακούφισιν των πλη·
γέντων έκ τής θίομηνίας
των σεισμών τής πεοιοχτΐς
τού Βόλου.
—Άφθονα ζαρζαβατικά
ύπάρχουν την εποχήν αίτήν
σιήν άγορά μας.
—Καί τα τυρικά έπίσης,
άφθονοΰν, κυρίως φρέσκες
μυζήθρεε πού προσφέρονται
στίς 19 ή 20 δραχ
—Ό καιρός διορθώθηκε
ώς φαίνετπι.
—Λιακάδα ενχάριστη ίΐ·
χαμε χθές.
—Πάντως δ Καζαμίας
προβλέπει νέα χιονιά.,.κατά
τόν Μάϊον.
— Αυριον εορτήν τής Αγ.
Είρήνης πανηγυρίζει δ πα-
ρά ϊά Σπήλ α φερώνυμος
Ίεοός Ναός.
—Ή μεταφι ρά των προ·
σκυνητών θάγίνεται διά των
άστικών λεωφορείων, μέ τα
κτικάς άνιχωρήσεις έκ τής
Πλατείας Βαλιδέ Τζαμί.
—Οί θερινοί κινηματο-
γράφοι τής πόλεώς μας έγε-
νίκευσαν τίς προετοιμασίες
των γιά την έναρξιν των
ππραστάσεών των ή δποία
θά πραγματοποιηθή πολύ
σύντομα.
—Καί οί Διευθυνταί των
μάς ύπόσχονται νά μάς πα-
ρουσιάσουν εφέτος Ιξαιρηι
κάςταινίας.
ΤΑ ΦΑΒΟΡΙ ΤΩΝ ΚΑΛΛΙ—ΤΕΙΛΝ
ΑΛΚΗ Γ. ΣΟΥΡΙΑΔΑΚΗ
ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ :
Δέχεται καθ* εκάστην
έν τη Πολυκλινικβ 9—1 καί 4—7 μ. μ.
Αριθ. τηλεφ. 3—90
ΙίΙΕΙΙ
ΡΛΠΤΡΜΗΧΑΝΑΙ
οΐκιακής χρήσεως καΐ βι οτεχνικαΐ
ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ
Ρεύματος, ύγράς καΐ ξηράς
μπαταρίας
Πληρωμή έξ ολοκλήρου τέλος
Σεπτεμβρίου
Λ. ΚαλοκαιρινοΟ 197 — ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
διε-
κά-
Αί .-τςοιιοιμο.σ>αι διά τόν εφετεινόν Λιαγωνισαόν των
θνών καλλιστείων ήρχισαν καί («Ι Όπιψή<ραι άρχιζουν να μουν την εμφάνισιν των είς τα; στήλας των εφημερίδων ολου τού κόσμον). Είς την εΐκόνα ή Δανη "Ινγκρινϊ "Αιτερσον, η ό- ποία θεωρείται ένα άαό τα έφετεινά φαβορί διά την κοτακτη- σιν τοΰ τίτλου «Μίς Κόσμος» Δημοπρασία Ό Νομ)κός Ηρακλεί¬ ου διακηρύττει δτι την Ι3ην Μαΐου 1955 ημέραν Παρασκευήν καί ώραν ΙΟην πρωϊνήν (λήξις πα¬ ραδόσεως προσφορών) διενεργηθήσεται έν τφ Γραφείω Νομ)κοΟ "Ηρα¬ κλείου μειοδοτική δημο πρασΐα 6ι' ένσφραγΐστων προοφορών καί δι" έκ- πτώσεως επί των τΐμών μεθ' όρΐου είς άκεραΐας μονάδας επί τοίς εκα¬ τόν διά την άνάδειξΐν έρ- γολάβου εργασιών έπι- σκευής καί συντηρήσεως τής όδοθ Ηρακλείου - Κανλί ΚσστελλΙου, προϋ- πολογισμοθ έγκεκριμένης δαπάνης δραχ. 150.000. Δεκτοί έργολάβοι πά¬ σης τάξεως δι' Ιργα Ό- δοποιΐας. Πληροφορίας παρά τφ Νομ)κφ Ηρακλείου. Έν Ηρακλείω τβ 2 Μαΐου 1955. Ό Νομ)κός Ηρακλείου Ι ΒΟΠΑΤΖΑΚΗΣ ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΜΕΓΑΛΗΕΥΚΑΙΡΙΑ Πεντε λε.ττά άηό την Πλα- τβΐα Τριών Καμάρων πωλούν- ται οΐκόπεδα είς αρίστην τοΐτο θκτίαν κα'ι είς το ήμιου τής άξια; των λόγω επειγούσης ά- νάγκης. Πληςΐοφοριαι παρά τφ οικηγορω κ. Γ Σμυρνάκη 81—42 1—4. "ΑΓΙΟΣ ΑΝΤΩΝΙΟΣ,, ΔΗΜ. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΥ "Ηρχισε λειτουργοΌσα επί τής όδοθ Βιάν¬ νου 3—Πλατεΐα Κορνάρου. Ώραι έιτισκέψεοον 8—1 καΐ 3—7 Ι Τηλέφ. 91 20 ^ μ. μ. ΚΑΛΗΝΙΚΗ ΠΟΙΗΣΗ ^ ΩΔΗ ΣΤΗ ΝΥΚΤΑ Πόσο σέ νοιώ9ω νύκτα μου δική μου σάν άπλώνης τή σκοτεινή χλαμύδα σου στήν κουρασμένη γή κι' δλη την πλάσ'ι τή μικρή μές τό σκοτάδι λυώνεις καί την προοτάζεις άφωνη νά μείνη στή σιγή... —ο — Πόσο σέ νοιώθω όλότελα δική μου ξελογιάστρα μέ κάθε σου μυστήριο καί κάθε μυστικό όική μου μ" δλα τα χρυσδ καί τάσημένια σου'άστρα πού κρυφακοΰν κάθε γλυκύ τραγοΰδι έρωτικό. — ο — Δέν εχεις ουτε σχήματα δέν εχεις μεγαλεϊα δέν εχεις συτε χρώματα φανταχτερά τρελλά δέν δείχνεις δσα φαίνονται μέσα στό φώς γελοϊα κι' δσα τή μερά στέκονται ψ,]λά καΐ χαμηλά. —ο— Άπ' τ' άνοιχτό παράθυρο σέ βλέπω πέρα ώς πέρα νά σαβανώνης των νεκρών έλπίδων τα φτερά νά θάβης κάθε πόθο μας πού σκότωσε ή έσπέρα καθώς ό ήλιος χρύσωνε τή γή στερνή φορά. —ο — Σέ νοιώθω σάν μι^ φιλή μου πού νοιώθω πώς μέ νοιώθει πού ξί·ρω πόσο μ' άγςχπα καί πώς την άγαπώ κι' δσα τής λέω δέν θά τα πή εΐν' οί κρυφοί μας πόθοι τα τρυφερά μας δνειρα, ποτέ δέν θά τα πώ! —ο— Βαδίζω μές τόν ήσκιο σου μαυρη μου ξεγελάστρα δέν ντοέπομαι τό βλέμμα σου γιατί είναι σκοτεινό κι' άν κάνω παραστράτημ'3 ΐσως τό δοϋνε τάστρα ποϋ πάντα μάς προσμένοονε ψηλά στόν ούρανό! ΕΤσαι δική μου δέν μπορεΐ κανένας νά σέ πάρη ουτε μέ τό χρυσάφι τού ουτε μέ τό σπαθί δικό μου κάθε άστέρι σου δικό μου τό φεγγάρι δικό μου κάθε σου δνειρο στόν ΰπνο τόν βαθύ. —ο— Νύκτα μου μέ τ' άηδόνια σου δταν γλυκολαλοθνε άντάμα μέ τό γκιώνη σου πού κάποιον θά θρηνή ξαγρυ- πνοθνε νύκτα μου μέ τούς πόνους μας πού πάντα κοντά στό μαξιλάρι μας μέ τή ύπομονή! — ο— Πόσοι σέ περιμένουνε μέ την ψυχή στό στόμα νά κλείσουνε τα μάτια τους στόν υπνο τόν γλυκύ νά ξεκουράσουν τό βαρύ τυραννισμένο σώμα σενα κρεββάτι πού συχνά δέν είναι μαλακό... —ο— *Ω νύκτα μου πραότατη, νύκτα πού ξημερώνεις νύκτα στό μαξιλάρι μου σάν ίρχεσαι άπαλή νύκτα μου έσύ γλυκύτατη, νύκτα μου κι' αν νυ κτώνης πάντα θά φέρης την αύγή καί την ανατολή. — ο— Δέν εΐσαι σάν την αλληνε τή νύκτα τή μεγάλη... πού θάρθη άξημέρωτη θαμπή καί σκοτεινή ν' άπλώση άνελέητη την γκρίζα της αΐθάλη στοθ τάφου την άσάλευτη βουβή περγαμηνή! . Μ ΑΡΝΑΟΥΤΑΚΗ ΠΩΛΕΙΤΑΙ «ριονοχορδέλα καινουργής τού ενός μέτρου είς τιμήν εύκαιρίας. Πληροφορίαι Μηχανουργείον Έμμ, Καλογεράκη (Ψαράδικα) 1-6 ι 8~Β-ίί-ίΓ-ίΐ'*{~ ΑΚΡΟΣΤΟΙΧΙΣ! αν θέ< ντί φ»ιά|ϊΐς, πήγαινί στοθ Άβεδίς! Ο ρίσκεις δμορηΌ ιόν νόομο, μέ γυαλιά τού άν τόν δτίς •-φυγε κανένας πόντσς άη' την κάλϊσα, ίρέχα έκεΐ. —»ιά στιιλό, έπίσης, είναι μιά «ηγή μονοδική! Ιδιαιτέρως, αν γυρεύεις νά σοθ φύγει ευθύς 6 χάλσς, 7 ^-τά «έλαστικά παποΰτσια» οέν ύπάρχει κανείς αλλοςΐ ΑΒΕΔΙΣ Λεωφόρος ΚαλοκαιρινοΟ Ηράκλειον—Κρήτης ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΣΤΡΑΤΗ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΙΑΤΡΟΥ - ΑΚΙΤΝΟΛΟΓΟΥ Άκτινοσκοπήσεις—ΆκτινογραφΙαι ΤομογραφΙαι—ΜητρογραΛαι Σ εριογραφίαι—-ΒρογχογραφΙαι Έγκαταστάσεις νεωτάτου τύπου Γερμα νίκων έργοστασίων Σήμβνς. 111Μ. "Αμεσος παράδοσις άκτινογραφιών ΠΛΑΤΕΪΑ ΕΛΕΥΘ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ (ΣΥΝΤΡ1ΒΑΝ1) ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ Ψεκαστήοες κοί θϊΐα· φιστήρις είς τιμΤΊν εύ· καιρίος. Ευκολίαι πλη· ρο)μής. Άποθήκη Κων. Κουνάλη—Χανίων Πόρ τα (έναντι Άδελφών Κωνσταντινιδη). ΠΒΛΒ ΦΕΚΑΣΤΗΡΕΣ Σέ τιμές εύκαιρίας Χονδρικώς καί Λιανικώς ι Κ. ΓΑ Ι ΤΑΝΟΣ | όΛός Κπρτεροϋ (Ψαρά · δικα Γωνίπ) Έπίση; ! άγοράζω όλα τα παλαιά ! Σίδίρα, Μπρούτζια, Μο | λύβια, Μΐτακύρια, σε τιμές άσυναγώνιστΐς. 1-6 «-ΤΑΤΡΙΑΜΩΡΑ ΣΙΝΕ 'ΜΙΗΩΑ,, Σήμερον Παραστάσεις άιό β μ. μ. Μιά Ιστορία Τρόμου, Μυ- στηρίου, 'Ερωτος καί Με¬ γάλας Κατασκυπείας. ΣΤΙΙ ΦΥΛΑΚΕΣ ΤΗΣ ΣΑΓΚΑΗΣ Ροϋθ Ρομάν" "Εντμοντ θ' Μΐτράίιν ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ ΤΗΣ Κ1Ρ01ΙΝΑΣ (ΕΓΧΡΩΜΟ) Μ έ τή ν ΜΑΡΤΙΝ ΚΑΡΟΛ ΠΩΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον (ροριηγόν | μάρκας «ΦΟΡΝΤΣΟΝ» ι 3)4 είς αρίστην κατά¬ στασιν. Πληροφορίαι Τηλ, 7.74. ΘΕΑΜΑΤΑ «ΗΛΕΚΤΡΑ. Σήμερον άπό ώρα 6 μ. μ. Μιά ταινια συγκλονιστικών πε- ριπετειών «Αίχμάλωΐοι τής Κά- σμπα'. (έγχρωμον) κατάλληλον, Γχλορια Γκράχαμ, Ταρχάν Μπεη. Άκολουθεΐ- ή ίλληική κω· ΤΑ ΤΡΙΛ ΜΩΡΑ. 1 Χ Β Α » Σημερον άπό Ο μ. μ. «—τί; φΐ'λακέςτής Σαγκ(ίη;» Ρούθ Ρόμαν — "Εντμοντ θ' Μπμαιεν Γήν Πεμπτην «τα καπρΐτσια τής Κ'ΐρολινιις» (έγχρωμον) μέ την Μαρτίν Καρολ. ΛΩΡΚΛΙ "Αγνιοστος Κυρία, ε δραχμάς τ»τραχοοια; (άριθμ. 400) διά χειρός κ. Άγγελικας Αλεξ. Γε,ωργΐΓΪΛου, υπέρ τού Βρεφοκομείου. Ή ΔιεύΟ·υνσις τοϋ Ίύρύματος θερμώς εύχαρι- Προκήρυξις Δημοπρασίας Τό Ταμείον ΠροστασΙ- ας Έλαιοπαραγωγής Νο μοθ Ηρακλείου προκη· ρύσσει φανερόν Μειοδο¬ τικόν Διαγωνισμόν διά την άνάδειξιν έργολά- βου μεταφοράς υλικών καΐ όργάνων ΔακοκτονΙ- ας έξ Άποθήκης Ηρα¬ κλείου είς απάσας τάς Κοινότητος τοθ ΝομοΟ είς άς ήθελενάποφασισθή ή διενέργεια καταπολε¬ μήσεως τοθ δάκου κατά την περίοδον 1955. Ό διαγωνισμός διενερ γηθήσεται την 12*ην Μαΐ¬ ου 1955 ημέραν Πέμπτην καΐ ώραν 11 π.μ καί είς τό Γραφείον τοθ ΤαμεΙου παρ' οθ δύνανται οί έν- διαφερόμενοι νά λάβωσι πλείονας πληροφορίας καΐ γνώσιν των δρων τής δημοπρασίας. Έν Ηρακλείω τή 3η Μαΐου 19:55. Ό Πρόεδρος τοθ Τ.Π. Ε.ΝΗ. ΗΛ. ΖΟΥΛΦΑΚΟΣ ΑΜΑΙΙΙΙΕΙΕ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ "Ο ΠΡΟΜΗΘΕΥΣ,, Λεωτρόρος Καλοκαιρινοΰ (Χανίων Πόρτπ) Τό γνωστόν εστιατόριον τοϋ ρέκτου κ. ΚΩΝΣΤ. ΧΑΡΑΛΑΜΠΑΚΗ σάς προσφέρει καθ' έκαστην πρωΐαν ωραίον καί εκλε¬ κτόν πατσάν. Έπίσης καΐ μακαρονάδα καί έν γένει έ· κλ«κτά φαγηιά. Έπίση; μπύρα ποτήρι καΐ φιάλη, ώραΐα κρασιά, μοσχάΐσ, Δαφνών αγνό καί λιάτικο, ρετσίνα. Περιποίησις, δκρα ναί καθαριότης. Μία έπίσκϊ ψις άρκεΐ. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙκία κειμένη έίϊΙ τής οδοί Άγιου Τιτου άριθμ. 27 άποΐε· λευμένη έκ 6 δωματίων, κου· ζίνας, αύλής κλπ. επί οΐκοπε- 6ου εκτάσεως 241 τ. μ. Πλη¬ ροφορίαι κ. Έμμαν Καλλονά· κην δικη/ορον όδός Χάνδα κος. Τηλ. 3—86 1-5 ~Τ0 ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΑί " ΣΤΟ καφφε 'ΟΜΟΝΟΙΑ' ΔΙΑΘΕΤΟΜΕΝ Εργοστάσιον μετά συγκροτήματος ΠΑΓΩΤΟΥ ΚΑΣΑΤΟ Ζητοθμεν συνέταιρον μέ ολίγα χρήματα Πληροφορίαι παρ' η¬ μίν ΚΑΡΑΤΣΚΑΚΗΣ ΕΚΑΣΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΑΗΑΡΗΣ •Εκάστην ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ μεσημβρίαν δια - ϊοΰοαν - ΠΕΙΡΑΙΑ Πρακτορείον ΓΕΩΡΓιαΔΗ Τηλέφωνον 91,03 "Π Α Τ Ι Β1 ΓΑ.Η.- ω- 1ιΣάββ«ϊ0ν Ιί'θ' μ· ε»· 'ί5«8ον τοϋ Έργο- Ι φιλικάς ποδ)κδς ά- , μεταξύ των ομαδων ίδοιι Γυμνασίου Αςρε- ,Ήραχλείου καί τίις Τε· ^Σχολή: Ηρακλείου. ,'ρ,ών εδόθη υπό την δι- υίαντοϋ κ. Χουμερια- »!1ί|ξε δ« με ο—υ ν- ,,οί Βου Γυμνασίου. ώ τό Αον ήμίχρονον τό 'φάιισν μέ την βοήθειαν ι ίϊίμου εβομβάρδισεν ίί»ι; την έστΊ«ν τής Τε· «ή; Δέν καιώρθωσβ δ¬ ι; μ υημβιώστ) τέρμα, 1{ΐζίΐ;ΐ6 άρισιο παΐΕι- 30 ω τη «ολακ ευ τ ι χ ά μπλον ^ϊπ' ΐ£ρμ«τοφύλακος. ,ϋ«ΐί6 Β' ήμίχρονοντί {Λϋάναλαμβάνει πλήρτ Ι^οχήνχαι κατορθώνει πσ Ι β; ίί«γνωσμένας άπο (θύσεις τοΰ τερ-ματοφύλα ί»ά οημίΐώση καΐ τερ β 5ιά των Πεταλάκη ϊε~άχτ|. Παπαδάκη καΐ ο «οιχαίδΐΕχρίθησαν καβ *""*■■ διάρκειαν τοϋ ά 0"Φ( ΑΝΩΝΥΜ0 ΕΤΑΙΡΙΑ ΓΕΝΙΚ ΕΔΡΑ: Ί (Έλευθ. Ε ^ός Διευθυντι Διευθυντής: Μ1ΧΑ ΠΡΑΚΤΟΡΕ' 01 κατά τότΐο 'Υττοκατς . ΧΕΙΡ( ΤοΡινολ ΤΡΕΤ.ΑΜ , Λ Α. Κ/ κ 4*Χεται δδόζ Ε ΤΗΖ

Ι§ΠΑΤΡΙΣ,,
1-6
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Όργανον
ΚαΛημερινή Πρωϊνή Εφημερίς
έν Ηρακλείω Κρήτης
Φιλελευθέρας Δημοκρατικών Άρχών
ΠΒθίστάμβνος Τυπογραφείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Λημοσιβύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στΐχον
ΦΛΤΟΓΡΑΦΙΚΟΝ ΡΕΠΟΡΤΑΖ
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Τελοΰντες την προσέχη
Κυριακήν 8 Μαΐου καί
ώραν 8 π.ιι. είς Μηλιαοά-
δ<ο Πεδιάδος ετήσιον μνη¬ μόσυνον ϋτέρ αναπαύσεως τής ψυχής τοϋ προσψι· λοΰς μας σιιϊι'ιγοιι /αί πά τρός ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΝΙΚ. ΔΡΟΣΑΤΑΚΙΙ (Τυνταϊιού χ ο υ δημοδιδασκάλου, παρακαλούμεν πάντας τούς τιιιώντας την μνήμην τού δΐτοις προσέλθωσιν είς αύτο. ΟΙ τεθλιμμένοι Ή σΰίΐυγος ΜΑΡΙΑ. ΕΜΜ. ΔΡΟΣΑ- ΤΑΚΗ Τα τέκνα ΜΙΛΤ. ΜΑΚΡΑ ΚΗΣ ΚΑΤΙΝΑ ΜΑΚΡΑΚΗ ΑΝΝ ΔΡΟ2ΆΤΑΚΗ ΝΙΚ. ΚΟΤΣΙΦΑΚΗΣ ΕΥΙΈΝΙΑ ΚΟΓ5ΙΦΑΚΗ ΕΥΤΥΧΙΑ ΔΡΟΣΛΤΑΚΗ ΑΘΛΗΤΙΚΗ Ζ£_Η Β1 Γ.Α.Η. - Τ.Σ.Η. 30 Τδ π. Σάββατον καί ώ¬ ραν 4.30' μ. μ. διεξήχθη (ΐς τό γήτΐρδον τοϋ Έργο· τέλους φιλικός ποδ)κός α¬ γών μεταξΰ των δμάδων τοϋ Βου Γυμνασίου Αρρε¬ νων Ηρακλείου καί τής Τϊ· χνικης Σχολής Ηρακλείου. Ό αγών εδόθη υπό την δι¬ αιτησίαν τοΰ κ. Χουμερια- νοΰ εληξε δέ μέ 3—Ο ύ- ΐέρ τοΰ Βου Γνμνασίου. Κατά τό Αον ήμίχρονον τδ Γυμνάσιον μέ την βοήθειαν Τθδ άνέμου Ρβομβάρδισεν πολλάκις την έστίαν τής Τε· χνικής. Δέν κατώρθωσε ό- μως νά σημειώση τέρμα, χάρις είς τδ άρισΐο παίΕι- μο καί τα κολακευτικά μπλον ζδν τοϋ τερμητοφύλακος. Κατά τό Β' ήμίχρονονιό Γ.Α.Η. άναλαμβάνει πλήρη ί'περοχήνκαί χατορθώνει πά ρά ΐάς απεγνωσμένας άπο- χρούσεις τοΰ τερματοφύλα- χος νά σημειώση καί τρρ- μαια διά των Πεταλάκη, Σηφάκη. Παπαδάκη και οί δποΐοι καίδιρχρίθησαν καθ' Ι όλην την διάρκειαν τοϋ ά- ' | γώνος. Άπό την Τ.Σ.Η. διεκρίθησαν οί Μαυοογιάν· νης, Μαρκάκης, Κάππας καί ό τερματοφύλαξ Σερλι- δάκης ό οποίος ουδόλως ιν θύνεται γιά τό σκόρ τής ο¬ μάδος τού. Τό πυκνόν κοι¬ νόν τό οποίον άποτελε.ΐτο ώς επί τό πλείστον άπό μα θητάς και μαθητρίας έχει- ροκρότησε μρ ενθουσιασμόν τάς Ικτινάξεις τοϋ τερματο- φύλακος τής Τεχνικής δ ο¬ ποίος σημειωτέον άνήκει είς τόν ΟΦΗ. Ευχαριστούμεν θερμώς τόν Σύλλογον «'Ερ- γοτέλης» δ οποίος ύπεστήρι- ξε τα; όμάδας, καθώς καί τόν δΐηιτητήν κ. Χουμερια Η ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΟΥ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ κ. ΖΟΛΩΤΑ (Συνιχηα ΐν τής 1ης Σελίδος) τής νομισματικής κα¬ ταστάσεως άλλ' άπαιτεΐται παντοτρ οχγρνπτος παρακο λουθησίς της πρός «ποσόβη σιν ίν<)εχομρν(ον διαταρακτι- Η Βασίλισσα τής Αγγλίας Έλισάβετ επεσκέφθη τελευταί- εΙ· ως τό περίφημον Κεντρικόν όφθα5 μολογικόν_ νοσοκομείον Ούέστμινστερ επί τή 150 έπεΐείφ τής ίδρύσεο')ς τού. ϋίς τι. ^ κόναή Βασίλισσα παρατηρεΐ μέσα είς Ινα τελευταιου τυπου όρ¬ γανον, όνομαζόμενον «Σιιοπτοφόρον», τό οποίον χρησιμοποιή ι ται διά ττΊν έΐακοίβωσιν των άνωιιαλιών των όφθαλμων. Δια ται διά την εξακρίβωσιν των καταλλήλου χειρισμοΰ είνε δυνατόν δύο εΐκόνες νά συνδυα σθοΰν καΐά τρόπον ώστε ενας πονΐικός νά {το;τοί)'ετ.ηται έντός μιάς πηγίδος, ή έ'να αυτοκίνητον έντός ενός γκαοάζ, ή ιιοιιιεν ώστε νά συαπίπτουν αί κινήσεις δύο αίωρουμέ· μωμεν ώστε νά συμπίπτουν κειμένωλ. να κα- νων άντι- ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Ήποδοσφαιρική όμάςτοΰ Βου Γυμνασίου Αρρενων Ηρακλείου εύχαριστεΐ θερ¬ μώς τους κ. κ. των σχολείων Διευθυντάς τής πόλεώς νόν ο οποίος ροχος. υπήρξεν ύπέ- ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Παρά την στάσιν Ν. Άλικαρνασσοΰ τό γνωστόν Κέντρον Λιονή μετ" έ- πιΐρκεστάτου χώρου λόγω στοα τεύσε'Ίς τοΰ διευθύνοντος.Πλη- ροφορίαι έντόςτοΰκατασΐήματος ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον δι" έργένην. Πληροφορίαι παρ' ημίν. Ο"ΦΟΙΝΙΞ,, ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΓΕΝΙΚΟΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΝ ΕΔΡΑ: Έν Αθήναις (Έλευθ. Βενιζέλου 39) ΑΣΦΑΛΕΙΑΙ: 11ΠΥΡΟΣ. ΙΕΤΒΦΟΡίϋ ΑΥΤΡΚΙΗΗΤαΐί Γενικάς Διευθυντής: Γ. ΒΟΠΑΤΖΑΚΗΣ Διευθυντής: ΜΙΧΑΗΛ ΜΟΥΛΑΚΗΣ | ΠΡΑΚΤΟΡΕΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΙ 5 Οί κστά τόπους Διευθυνταί των 8 'Υποκαταστημάτων τής Ε10ΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ α.ε. μας οΐτινες Ιτίμησαν τδν ά- γώνα διά τής παρουσίας των καί τούς γυμναστάς των αγωνισθέντων σχολεί ών διά τό ενδιαφέρον των. Έπίσης εύχαριστεΐ τόν πρό εδρον τής ΕΠΣΗ η. Άλ. Παπαδάκην διότι ευγενώς παρεχώρησεν διαιτητήν ώς και τούς συλλόγους Έργο· έλην διά την παραχώρησιν γηπίδου καί τόν ΕΙΌΗ διά την παραχώρησιν τοϋ απαιτούμενον ποδοσφαιρι κου ΰλικοϋ. Μετά τιμής Κ. ΣΗΦΑΚΗΣ ΠΩΛΕΙΤΑΙ αύτ'κίνητον φορτηγόν 3)4 ϊδ.απικής χρήσεως. Πληρο¬ φορίαι παρ' ήμΐν Πρόσκλησις Γενικής Συνελεύσεως πρός άνάδειξιν Διοικη- τικοΰ Συμβουλίου. Καλοϋνται τα μέλη ά μ φοτέρων των φύλων τής Έσωτερικής Ίεραποστολής τής Ίεράς Μητροπόλεως Κρήτης «Απόστολος Τίτος» όπως προσέλθουν την 8ην Μαΐου §.ρ. ημέραν Κυρια κήν καί ώραν 10—12 π.μ. εν τή αιθούση τής βιβλιο θήκης τής Ίεράς Μητροπό¬ λεως Κρήτης πρός άνάδει ξιν τοϋ Διοικητικόν Συμ βουλίου τής οργανώσεως. Έν περιπτώσει μή άπαρ- τίας ί| έκλογή θά επαναλη- φθχί άνευ Ετέρας είδοποιή- σεως την Ιπομένην Κυρια¬ κήν 15 Μίΐΐαυ έ.Ι. κοτά την αυτήν ώραν καί τόν αυτόν τόπον. Έν Ήρακλείφ τ{) 30 Απριλίου 1955. (Έκ τής Έσωΐερ'κής Ίε- ςαποοτολής τής Ίεράς Μη· " Τ7·-.<___ »'Α _/ κιον ε. Κατά τό δωδρκάμηνον τοϋ 1954 ή ποσοστιαία αΰ· Εησις των ε~ν γένει !(δκιΐτι κων καταθέσεων, καί ιδίως των καταθέσεων ταμιευτηρί ου Τ)τ° ονσιωδώς μεγολυτέ τής ποσοστιαίας αυξήσρ ως τής νοιιιαματικής κυκλο φορίας. Παρ' όλον δέ ότι αί σημρρ'νππ ίδκοτικαϊ κα τηθέσεις κατά μικρόν μέρος μόνον δύνανται νά χαρακτη ρισθοϋν ώς άποταμιευτικπΐ δ ταχύτρρος ρυθμδς ούξήσρ ως κυκλοφορίας τρηπεζικών γραμματίων αποτελεί ένδ"ϊΐ ξιν της βαθιιιαίως άποκαθι σταμένης έμπιστοσύνης είς τό εθνικόν νόμισμα καϊ τής αύξανομένης ροπής τού πλη θυσμοϋ δπως διατηρχ) τα διαθέσιμά τού είς δραχμάς. ΠαοατηθΗτοπ έπίσης ότι ή σχέσις τοϋ ακαθόριστον έθνι κου προϊόντος είς τρεχούσης τιμάς πρός τό σύνολον των διαθεσίμων χρηματικών μέ σων, δτιλαδή ή εϊσοδηματι κή ταχύτης κυκλοφορίας, ε σημείωσε σαφή μείωσιν με ταξύ των προσαγομένων είς συμψηφισμόν Ρ.πιταγών πρός τάς καταθέσεις δ'ψεως ύποδηλοΰσα αΰξουσαν ροπήν πρός ρευστότηταεΊς δραχμάς. 'Η τεχνική μεταβολή είς την νομισματικήν μονάδα διά τής καταργήσεως των «χιλιάδων» γενικώτερον μέν διηκόλυνε τάς συναλλαγάς ενώ συγχρόνως έξηιράνισρ μίαν υπόμνησιν παλαιών πληθωρικών καταστάσεων. 3. Οί τιμάριθμοι εσημεί ωσαν εντός τοϋ 1954 σχετι καί βρα δείαν οίνοδον. Ό τιμάριθμος χονδρικής πωλήσεως ηύξήί^η περίπου κατά 6ο)ο, δ τιμάριθμος κό στους ζωής τής Τραπέζης τής Ελλάδος κατά 7—8ο)ο ρν<ϊ> δ τιιιάριθμος λιανικής
πωλήσεως εσημείωσεν άνο¬
δον μή υπερβαίνουσα τό
3ο)ο. Αί κινήσρις αυταί δ-
φείλονται είς ποικίλας επι-Ι
δράσεις. Κατά τού: ποώτους
ιδίως μήνας τοϋ 1955 ή ά
ναπροσαρμογή των μισθών
αί ή εν γένει δλοκλήροισις
των συνεπειών τής ύποτιμή
σεως προεκάλρσε περαιτέρω
ύψώσεις είς τάς τιμάς και
είς τουτο πιθανώς όφείλρται
ή μή εκδήλωσις των συνή-
θων εποχικών μειώσεων κα¬
τά την άνοιξιν τοϋ 1954.
Κατά τούς τελευταίους μή
νπς τοΰ 1954 και κατά τούς
πρώτους μήνας τοΰ 1955 ε¬
σημειώθη αύξησις των τιμα
ρίθμων πρώτων ύλών καΐή
μικατειργασμένωνπροϊόνιων
πντανακλώσα κατά μέγα μέ¬
ρος είς πολαιοτέρας καί προ
σφάτως ένιαθείσας διεθνεΐς
ύψωτικάς κινήσεις βασικών
βιομηχανικών εϊδτον καί ναύ
λαιν. Χαρακτηριστικόν τής
διαοοχής κατά την οποίαν
έξεδηλώθησαν αί διάφοροιι
ύψωτικαί επιδράσεις είς τούς
τιμαρίθμους είναι, ότι ενώ
άπό τής ύποτιμήσεως μέχρι
τέλους τοΰ 1953 δ είδικός
τιμάριθμος χονδρικής πω¬
λήσεως εισαγομένων εϊδών
εις ανωτέρα επίπεδα κατά
τό 1954 προεκάλεσεν αύξη¬
σιν τή; εν γένει ζητήσεως
καί ποησοοκι'ας περαιτέρω
ουξήσεων. Τοιοΰτονκλΐμα ρ-
νισχύει τάς επιχριρήσεις είς
ύψώσεις ή εμμονήν είς ηύ
Εημένας τιμάς, ιδίως οίαν
ύφίστανται δλιγοπωλικαί
καταστάσεις. Πρέπει άκόμη
ά σημειωθχ) ότι ή διατή-
ησις ύψωτικής ψυχολογίας
ν γένει καί εις τούς κατα-
«λωτάς <δίν ύποβοηθεΐ την παθεροποίησιν των τιμών. (συνεχίζ>·ται)
τροπόλεως Κρήτης
στολος Τίτος»).
Από
ΜΑΡΙΑ ΤΖΑΝΗ-ΜΑΚΑΡΡΝΑ
ΙΑΤΡΟΣ
ΜΑΕΥΤΗΡ-ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
Όδός Αγ. Μηνά — Τηλ. 90-60
ταααοααααααιχαα
τατρια
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
ΕΠΙ ΤΡΕΤΙΑΝ Α' ΕΣΟΤΕΡΙΚΟΣ ΒΟΗΘΟΣ
ΤΗΣ Ο, Ρ. Α. ΚΛΙΝΙΚΗΣ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΑΙΣΜΟΥ
Δέχεται όδόξ Βασιλέως Όθωνος 10
&8ρινου χινηματογράφου «Ήλέκτρ»»
ΑΡΙΘ. ΤΗΛΕΦ. 90,16
Γιά νά εχετε την
ΙΒΗ ΟΡΑ
Τηλεφωνητε στό 90'78
Κ Α Ι
10 ΡΟλΌΪ ΣΑΣ
ΑΠΟ
ΤΟ "ΩΡΑ - ΡΑΔΙΟ,,ΙΪ
ΚΑΔΪΩ
ίΙΙΙΙΙΙ ΙΜ1ΙΙ ΚΙΙΙϊίΙΙ
Διά τό τακτικόν τοι.' δρομολό¬
γιον γραμμής
ένεφάνισεν εντονωτέραν και
ταχυτέραν ύψωτΐκήν τάσιν
έν συγκρίσει πρός τόν γενι¬
κόν τιμάρΐθμον, μετά ταυτα
αί τάσεις των δύο τούτων
τιμαρίθμων περίπου συμβα
δίζουν. Ούτω έντός τού
1954 ή άνοδοςτών τιμαρίθ-
μων εκδηλώνει κυρίως την
αύξησιν γενικώς των χρη-
ματικών ρξόδων παραγωγής.
Άλλά ή άναπροσαρμογή
των εϊσοδημάτων καί τιμών
με το Α)Γ^^Α^^Ε:τΑ^
ΤΗΝ 3 ΜΑΊΌΥ
άναμένεται νέον φορτίον
ΓΑΑΑ ΐΊΟΥΓΙΟΥ
ΠΑΝΤΑ ΦΡΕΣΚΟ
ΖΑΧΑΡΟΥΧΟΝ ΚΑΙ ΕΒΑΠΟΡΕ
Δημοπρασία
Ό Νομ)κός "Ηρακλεί¬
ου .διακηρύετει ότι την
3ην Μαΐου 1955 ημέραν
Παρασκευήν καί ώραν
Οην πρωϊνήν (λήξις πα¬
ραδόσεως προσφορών)
ιενεργηθήσεται έν τώ
'ραφείω Νομ)κο0 Ηρα¬
κλείου μειοδοτική δημο¬
πρασία δι' ένσφραγΐστων
προσφορών καί δι' έκ·
πτώσεως επί των τιμών
μεθ' όρΐου είς άκεραίας
μονάδας επί τοίς εκατόν
διά την. άνάδειξιν έργο-
λάβου εργασιών έπισκευ-
ής καί συντηρήσεως τής
όδοΰ. Χάρακα—Στάβγιες
—Μάταλα, προϋπολογι-
σμοΰ έγκεκριμένης δα-
πάνης δραχ. 150 000.
Δεκτοί έργολάβοι πά¬
σης τάξεως δι' £ργα Ό-
δοποιΐας.
Πληροφορίας παρά τώ
Νομ)κώ Ηρακλείου.
Έν Ήρακλείφ τή 2
Μαΐου 1955.
Ό Νομ)κός "Ηρακλείου
Ι. ΒΟΠΑΤΖΑΚΗΣ
ΠΛΛΕΙΤΑΙ
Μοτοσυκλέττα «ΝΟΡΤΟΝ» και
νουργής. Τιμήεύκαιρίας. Πληρο
φορίοι παρ" ημίν.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον ά-
γοραΐον καινουργές μέ άδειαν
δημοσίας χρήσεως. Πληροφο¬
ρίαι τηλεφ. 91—52
ΣΗΜΕΡΟΝ ΣΤΗΝ
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΗΛνΑΤΟΛΗ Σ'θΑθΤΟΜίΓΑΛΐΐΙΟ.
1 ΜΥΠΗΜΟ ΚΛΙ ίίΟΊΜΜΟ ΤΗίί
υΐΙεΙ- Ι «εββ-·-"-
ΤΗΛΕΦ. 4.77
ΑΙαΗΑΑΟΤΟΙ
ΤΚΑΟΡΙΑ [ΚγΆΧΑΜ
ΣΗ2ΑΡ Ι>ΟΜ€ρο
ΤΑΡΧΑΝ ΜΠ€Η
Άκολουθεΐ ή Έλληνική
κωμωδΐα
ΤΑ ΤΡΙΑ ΜΩΡΛ
■ ΕΚΙ.ΑΝΟΕΝ
ΣΗΜΕΝί ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΚΗ Α. Ε.
ΑΘΗΝΑΙ - ΤΗΛ. 30-301
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΩΣ ΕΙΣ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΣ - ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΑ
"ΣΗΜΕΝΣ"
ΙΑΛΝ. ΠΕΤΡΑΚΗ
ΠΛΑΤ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΙΧΥΝΤΡΙΒΑΝ1)— ΪΜΑ. 06-46
ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ
Χονδοιχως χπΐ λιανι¬
κώς οΐνος Μοσχάτθς
παραγωγικος,άγνοςπρδξ
δραχ. 4.50. Π'
ρίαι πορ' ημίν.

Νεώτεραι Εΐδήσεις
ΠΑΤΡΙΣ
Τελευταία "Ωρα
ΗΡΧ
ΔΙΑ ΚΑ
ΣΑΝ ΧΟΕΣ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙ
)Λ ΤΕΙΩΝ-Μ. ΒΡΕΤΤΑΝΙΑΣ
ίΑΣΤΑΣΙΝ ΕΙΣ Ν. ΒΙΕΤΝΑΜ
Συνεχίζονται αί έχθροπραξίαι
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3-Ση·
μεριναί πληροφορίαι ά-
πό την Σαϊγκόν άναφέ-
ρουν δτι ό Πρωθυπουρ-
γός τού Νοτίου Βιετνάμ
κ. Ντιέμ εδήλωσε σήμε
ρον δτι ό Αύτοκράτωρ
Μπάο Ντάϊ έχει οΰσια-
στικώς άποστερηθή των
δικαιωμάτων τού υπό
τοΰ λαοΰ καί δτι είς την
χώραν πρέπει νά γίνη
δημοψήφισμα μετσξύ μο
ναρχίας «αί δημοκρα¬
τίας.
Έκπρόσωπος τοΰ Φό
ρεϊν "Όφφις εδήλωσε
χθές την νύκτα δτι ή
Μεγ. Βρεττανία ένδιαφέ
ρεται διά την εφαρμογήν
βίς τό Νότιον Βιετνάμ
των συμφωνιών τής Γε
νεύης. Συνεχίζων ό έκ-
πρόσωπος είπεν δτι ή
Βρεττανική κυβέρνησις
άναγνωρίζει τόσον τόν
αύτοχράτορα Μπάο Ντάϊ
όσον καί την κυβέρνη¬
σιν Ντιέμ.
Κατ' άλλας πληροφο¬
ρίας ή κυβέρνησις των
Ήν Πολιτειών συνέστη
σεν είς την Γαλλικήν
Κυβέρνησιν όπως υπο¬
στηρίξη την κυβέρνησιν
Ντιέμ τοΰ Νοτίου Βιε¬
τνάμ Έξ επισήμου πη-
γής ανεκοινώθη έπίσης
δτι ή Άμερικανική κυ¬
βέρνησις έπιθυμεΐ την
επικράτησιν τής κυβερ
νήσεως Ντιέμ πιστεύου
σα δτι διά τοϋ τρόπου
τούτου θά άποκαταστα
θή πλήρως ή τάξις είς
τό Νότιον Βιετνάμ
Σήμερον ό εκτακτος
άπεσταλμένος τοΰ Προέ
δρου Άϊζενχάουερ είς
τό Νότιον Βιετνάμ^ στρα
τηγός Λώττον Κόλλινς
καί ό Βρεττανός ΰπατος
Άρμοστής διά την νοτι
οανατολικήν Ασίαν κ.
Μάκ Ντόναλντ ήλθον είς
επαφήν είς Σαϊγκόν έ
ξετάσαντες την κατάστα
σιν. Είς την Σαϊγκόν συ
νεχίσθησαν καί σήμερον
αί έχθροπραξίαι.
Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΔΙΚΗ ΕΠΙ ΦΟΝΩ
ΕΝΩΠΙΟΝ ΚΑΚΟΥΡΓΙΟΔΙΚΕΙΟΥ
ΑΙ πρώται ένορκοι γυναΐκες
Υπό τοθ Κακουργιοδι-
κεΐου Ηρακλείου ήρχισε
την -πρωΧαν χθές ή έκδί-
κασις τής υποθέσεως τοθ
Έμμ. Γ. Τσουρή έκ Κα-
στελλΐου Κισσάμου, κα
τηγορουμένου διι δι' οί-
κονομικούς λόγους έφό
νευσεν είς Χανιά την ;
Δεκεμβριού 1954 πυροβο·
λήσας αυτόν διά περι
στρόφου τόν τέως συνε
ταΐρον τού ε(ς λαχανο-
πωλειΌν Στέφ. Δημογιάν-
νην κάτοικον Χανίων.
Τό Δικαστήριον των
Συνέδρων εΤχε συγκρατη¬
θή έκ τοθ Προέδρου Πρω·
τοδικών κ. Γιοτσαλίτη
τοθ Εισαγγελέως κ. Σόλ
Παπαδοπούλου, των
Πρωτοδικών κ.κ. Γ. Κα-
νελλοπούλου καί Π. Καλ·
καβούρα καί τοθ Γραμ-
ματέως κ. Έμμ. Νικηφο
ράκη. Μεταξύ των ένόρ-
κων διά πρώτην φοράν
συμπεριελήφθησαν καί
γυναΐκες ήσαν δέ αδται
αί κυρίαι Ναυσικά Γ.
Ξηρουδάκη, Μαρίκα Κ.
Ρασιδάκη καί ΜαρΙκσ Γ.
Σουργιαδάκη.
Την υπεράσπισιν ηΌκη·
σαν οί δικηγόροι κ κ. Χρ
Χουρδάκης καί Ζερβός
την δέ πολιτικήν άγω·
γήν οί κ.κ Έμμ Γαλενΐ·
ανός καί Παπαδόπετρος.
Μετά την ανάγνωσιν
τοθ κατηγσρητηρΐου ήρ¬
χισεν ή έξέτασις των
μαρτύρων ή όπσ(α παρε¬
τάθη μέχρι των νυκτερι-
νών ώρών. Ή δίκη θά
συνεχισθή πιθανώς καί
σήμερον.
ΠΡΟΧΩΡΟΥΝ ΟΜΑΛΩΣ ΑΙ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙ|ΥΙ1
ΕΙΣ ΒΙΕΝΝΗΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΓΡΑΦΗΝ Μ
ΣΥΝΘΗΚΗΣ ΕΙΡΗΝΗ! ΜΕ ΑΥΣΤΡΙΑΝ
ΕΓΡΑΦΗ ΧΟΕΣ ΝΕΑ
ίΤΑΞΥΤΚΣ ΓΑΛΛΙΑΣΚΑ
ΕΞΕΔΟΘΗ ΑΝΑΚΟΙΝ--ΟΕ Ν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3 — Κα σαν μάλιστα σχετικώς ι πόψεων διεπιστώθη. Ή
καί άξιόλογοι πρόοδοι έπεξεργασία των άρ¬
θρων τής Αΰστριακής
τα πληροφορίας έκ Βιέν¬
νης μετά την έχδοσιν
τοΰ πρώτου ανακοινω¬
θέντος επί των έκεΐ διε
ξαγομένων συνομιλιών
των 4 πρεσβευτών καί
των εκπροσωπών τής
Αυστρίας διά την σύνα¬
ψιν τής Αΰστριακής συν
θήκης είρήνης έπικρα
τε! αίσιοοοξία.
Αί συνομιλίαι περι-
στρέφονται ομαλώς ώς
ανεκοινώθη είς την έξέ
τάσιν τοΰ σχεδίου τής
συνθήκης τού όποίου
καί γίνεται "συζήτησις
κατ' άρθρον.Επετεύχθη
Πιστεύεται δτι άν ή
συζήτησις προχωρήσπ συνθήκης συνεχισθή καί
ώς ήρχισεν ταχέως θά
όλοκληρωθή ή έξέτασις
τοΰ σχεδίου τής συνθή
κης Τό σχέδιον έπικυ-
ρούμενον τελικώς θά υ¬
ποβληθή πρός υπογρα¬
φήν πρός τούς 4 υπουρ
γούς των Εξωτερικών
Υπό των παρατηρη
των έξαίρεται γενικώς
τόπνεΰμα καλής θελήσε
ως τό έπικρστήσαν κατά
την διάρκειαν των συνο
μιλιών Μέχρι τής στιγ
μής ούδεμία διαφορά ά
σηαερον
Ώς άναφέρεται είς τό
επίσημον ανακοινωθέν
απεφασίσθη όπως ή διά
σκέψις συνέρχεται καθ"
εκάστην την 14 30 ώραν.
Αναμένονται τελικά ά
ποτελέσματα καί κατά
τό προσεχές 48ωρον
Συμφώνως πρός τό ά
νωτέρω ανακοινωθέν αί
συνομιλίαι άποβλ,έπουν
είς την ταχείαν επίτευ¬
ξιν τελικής συμφωνίας.
ΤΟΥΣΑΑΡ
ΚΥΡΟΣΙί"
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3 —Σήμερον υπεγράφη είς Πα·
ρισίου νέα συμφωνία μεταξύ της Γαλλίας^ καί τού
κράτους τοΰ Σάαρ Ή συμφωνία αυτή αποτελεί
τό τελευταίον βήμα πρός την όλοκλήρωσιν τής
κυρώσεως των συμφωνιών των Παρισίων, αΐρομέ
νού καί τού τελευταίου ύφισταμένου έμποδίου
Ή Γαλλική Κυβέρνησις θά καταθέση την προ
σεχή Πέμπτην (αυριον) τα κυρωτικά έ'γγραφα των
συμφωνιών των Παρισίων συμπεριλαμβανομένης
καί τής Γαλλογερμανικής συμφωνίας διά -λ
Σάαρ
το
ΣΥΗΕΑΗΦΟΗ ΓΑΛΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ
ΑΗΟΣΤΑΛΕΙΣ ΕΙΣ
ΟΙ ΚΙΝΕΖΟΙ ΕΘΝΙΚΙΙΤΑΙ ΘΑ ΔΕΧΘΟΥΝ
ΣΥΜΦΩΝΙΑΝ ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΕΡΥΘΡΑΣ ΚΙΝΑΣ
Ή καταπαυσις των έχθροττραξιών
ΑΘΗΝΑΙ 3 — Κατά χην Τσάγκ Κάϊ Σέκ είς
πληροφορίας έκ τής Ού
άσιγ,ί.των σήμερον ό Άρ
χηγός τού Μικτοϋ 'Αμε-
ρικανικοΰέπιτελείου ναύ
αρχος Ράντφορντ καί ό
ΰφυπουργός των Εξω¬
τερικών διά τάς ύποθέ-
σεις τής "Απω Ανατο¬
λή ς κ. Ρόμπερτσον πρό
κείται νά συνομιλήσουν
με τόν Πρόεδρον Άϊζεν
χάουερ.
Οί κ.κ Ράντφορντ καί
Ρόμπερτσον θά ένημε-
ρωσουν τον
Άϊζενχάουερ
Πρόεδρον
επί των
προσφάτων συνομιλιών
αυτών μέ τόν στρατάρ-
Ταϊπέχ τής Φορμόζας.
Μεταξΰ των αλλων τα
όποΐα θά άνακοιναόσουν
είς τόν στρατηγόν 'Αϊ
ζενχάουερ, θά τοΰ δια-
βιβάσουν καί ρητήν βε-
βαίωσιν τού Τσάγκ Κάΐ
Σέκ δτι θά σεβασθή οι¬
ανδήποτε συμφωνίαν
Ήν. Πολιτειών καί Κομ
μουνιστικής Κίνας διά
την κατάπαυσιν των έχ
θροπραξιών είς τα στε·
νά τής Φορμόζας.
Κατά τάς αύτάς πλη¬
ροφορίας άπό την Ούά-
σιγκτων ό Πρόεδρος Ά¬
ϊζενχάουερ επρόκειτο
νά δεχθή χθές τούς κ.κ
Ράντφορντ καί Ρόμπερ¬
τσον άνέβαλε δμως τού
το διά σήμερον διά νά
μή δοθή ώς λέγεται ά
φορμη νά θεωρηθή κα¬
κώς ώς τεταμένη ή κα¬
τάστασις είς την "Απω
Ανατολήν.
Κατά τάς υπαρχούσας
πληροφορίας, οί κ. κ
Ρόμπερτσον καί Ράντ¬
φορντ απεκόμισαν την
εντύπωσιν δτι αί συν¬
θήκαι είναι ευνοικαί
διά την κατάπαυσιν των
έχθροπραξιών είς τό στε
νόν τής Φορμόζας.
ΠΡΟΑΓΩΓΑΙ & ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΙΣ
ΥΠΑΑΛΗΛΩΝ ΑΓΡΟΦΥΛΑΚΗΣ
Δι1 &Λοφάθ((ΰζ τσί Ύ
πουργείου Έσωτϊρικά»ν προ
ήχθησαν είς τόν άμέσως ε¬
πόμενον βαθμόν τόν οποίον
κατεΐχον οί κάτωθι άγρονό-
μοί:
Σΐεφ. Δεβεράκης τοΰ Ά
γρονομείου Τυμπακίου. Έμ
Τραντάς τού Άγρονομείου
Ήρακλρίου. Έμμ Στρατά-
χης τοΰ Άγρονομείου Μοι¬
ρών καί Κων. Πατεράκης
τοΰ Άγρονομείου Πύργου
Μονοφατσίου.
Δι* αποφάσεως έξ άλλου
χΐζ Γινικης Διοικήσεως
Κρήτης μετϊτέθησαν οί Ά·
γςθνόμοι, Έμμ. Στρατάκης
έκ Μοιρών είς Ίεράπε,τραν,
Αίμίλ, Κουνδουράκης έκ
Σητείας είς Μοΐρβς, Γ. Μα·
νούσακας έκ Χερσονήσου είς
Καστέλλι Κισσάμου, Θ.
Γλαμπεδάκης έκ Ρεθύμνου
είς Χερσόνησον.
"Ομοίως μρτατίθΕνται οί
γραμματεΐς Άγρονομείων
Φιλ. Φραγκάκης έκ των Γρ
φείων Διευθύνσεως Αγρο
φυλακής Ηρακλείου είς τό
Άγρονομεΐον Αγ. Μύρωνος
καί Στυλ. Σταματάκη; έκ
Μοιρών είς τό Άγρονομεΐ
όν Καστ&λλίου Πεδιάδος
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ 2ΩΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ
Ή άγορά* μας παρουσία-
Οί χθίς την νάτωθι κίνησιν
Ιηί των εγχωρίων προιόν
Των*
ΕΛΑΙΑ: Ζήτησις συνεχί
θθη επι των Ιλαιολάδων ώς
Χαί σχϊτική ηροβφορά προ
ϊόντθς καί Ιγιναν ποάξειο
τινές. Αί τιμαί των έλαιων
είχον ώς ίξτίς: Πιντάβαθμα
λαμη'άντϊ αύξομειούμενα 16.
6Ο.Πίντάβαθμα γυαλιά δρ.
16 80. Τετράβαθμα δραχμ
17.00. Τρίβαθκα δρ. 17.20.
Ή συγκέντρωσις διά λογα¬
ριασμόν τοΰ Δημοσίου συνε
χίζεται.
ΣΤΑΦΙΔΕΣι Αγοράση-
ΚΟν ενδιαφέρον παρετηρήθη
»νη«νς λ
ίανίνων εϊοικώτίρον δέ διά
τεσσάρια, Αί τιμαί των στα¬
φίδων είχον ώς εξής
Σουλτανίναι Νο 1 δραχμ.
6.70—6 80 Νο2ορ.6 10—
6 20. Νο 4 δρ 5 90—6 00.
Νο 5 δραχμ 5.40—5 50
Ταχτάδες δραχ. 3.70 με-
τρητοΐς
ΣΙΤΗΡΑ:
Άνάλσγος
προσφορά καί ζήτησις πα¬
ρετηρήθη είς τα σιτηρά καί
8γιναν πράΕεις τινές είς τάς
αύτάς τιμάς: Σΐτος σραχμ.
3.90. Κριθή δραχ 2 70.
Βρώμη δρ. 3 10.
ΧΑΡΟΥΠΙΑ: Έγιναν
Λρίξεις είς τάς δρ. 1 70.
Χρυσή λίρα δρ. 319.50,
ΕΠ0ΙΙΕΙ1ΙΙΤ0Σ ϊ ΣΤΑΣΙΣ ΕΙΪΑΝΕΛΕΟΣ
ΠΡΐνΐΤΙ ΕΙΣ ΤΗΗ «ΤΗΣ ΒΑΦΟΪ
Έττεβάρυνε τδ κατηγορητήριον
ΑΘΗΝΑΙ 3.— Τηλε-
γραφήματα άνταποκρι
των άπό την ΛευκωσΙαν
καί την Πάφον τονΐζουν
δτι ή αρξαμένη δίκη των
άνδρών τοθ βενζινοπλοί-
ου «"Αγιος Γεώργιος»
καί αί έπικείμεναΐ δίκαι
των Κυπρίων πατριωτών
έπιδεινώνουν άκόμη πε
ρισσότερον την κατάστα
σιν είς την νήσον Κατά
τα τηλβγραφήμαΤα μία
προκήρυξις τής 'Εθνικής
Άπελευθερωτικής Όργα
νώσεως προειδοποιεΐ τόν
γενικόν είσαγγελέα Τορ-
ναρίτην διά τάς «συνε¬
πείας τήςπροδοσίας^του»
Ό πολύς Τορναριτης ό
οποίος άσκεΐ καθήκοντα
ύπουργοθ Δικοιοσύνης
είς την κυβέρνησιν τής
Κύπρου καί αποτελεί τόν
πλέον άφοσιωμένον πρά
κτορα τής Ίντέλλιτζενς
καί τοθ ύπουργεΐου Ά
ποικιών ήγόρευσε διά
μακρών είς την δίκην
χθές, έπιβαρύνας τό κα·
τηγορητήριον.
Ό Τορναρίτης, ό όποϊ
ος παρακολουθεΐται παν
τοθ άπό ισχυράν σωμα
τοφυλακήν ασφαλείας,
είπεν ότι οί κατηγορού
μβνοι δέν δικάζονταΐ διά
τα ένωτΓ,κά των φρονή-
ματα, απολύτως σεβα-
στά είς μίαν δημοκρατι
κήν κοινωνίαν, άλλά διό
τι έπεχείρησαν διά τής
ώμής βίας νά έπιβάλουν
τάς θελήσεις των άδια
φοροθντες άν θά προεκά
λουν εμφύλιον πόλεμον.
Μετά την αγόρευσίν τού,
την οποίαν δλοι οί Κύ
πριοι χαρακτηρίζουν ώς
κατΛπτυστον, ό Τορναρί¬
της απεχώρησε κατά τα
είωθότα, την δέ δδραν
τού κατέλαβεν ό Τοθρ
κος εισαγγελεύς Μουρίρ
παρά τό πλευρόν των
άλλων τριών είσαγγελέ-
ων τής νήσου.
ΛΠΟΛΥΟΝΤΑΙ ΟΙ ΕΦΕΑΡΟΙ
ΕΚ ΜΟΝΙΜΟΝ ΑΞΙΟΜΑΤΙΚΟΙ
ΑΘΗΝΑΙ
ύπουργείου
3 Υπό τοθ
Έθνΐκής Ά-
II
ΦΙΕ. Ο' ΑΣΚΗΣΗ
ΟΙΑΙϋ Εί. ΙΕΡΛΠΟΕΤΟΛΗΣ
Σήμερον Τετάρτην καί ώ·
ραν 8 μ.μ έν τή αιθούση
τής βιβλιοθήκης τής Ίεράς
Μητροπόλεως Κρήτης θιτ
λάβη χώραν ή τακιική έβδο
μαδιαία συγκέντρωθΊς τοϋ
Τμήματος Αρρενων τής Έ
σωτερική; Ίε-ρατιοστολής
τής Ίεράς Μητροπόλϊως
Κρήτης.
Κατ' αυτήν θά ομιλήση
6 κ. Γϊώργιος Γρατσέας κα
θηγητής Θεολόγος μέ θέμα
ό
καί
ηγηή
ό Θεος καί ό
Ή εΐσοδος Ιλϊυθρρι
είς μή μέλη τής Ί
στολής.
(Συνέχεια έκ τής 1ης σελι8ος
οποίον ή Φ Δ.Ε πρόκει-
ται νά έπεκτείνη είς τό
σύνολον τής άσκουμένης
υπό τής κυβερνήσεως οί
κονομικής καΐ κοινωνικάς
πολιτικής έξ αΐτίας τής
οποίας όδηγοθνται είς
έξσθλίωσιν τα έργαζόμε-
να στρώματα τοθ λαοθ
Έν τφ μεταξύ κατ' α¬
πόφασιν των όργανώσε
ών των, τριάκοντα χιλιά
δες αύτοκίνητα θά άκινη
τοποιηθοθν μεθαύριον
Πέμπτην, είς ένδειξιν δια
μαρτυρίας εναντίον των
νέων φορολογικών μέ·
τρών τής κυβερνήσεως
Ή κυβέρνησις συναι¬
σθανομένη την θυελλαν
την οποίαν έξαπέλυσε,
προσπαθεΐ νά την άντι
μετωπ(στ)δι' άστυνομικών
μέτρων,' άτταγορεύσασα
τα συλλαλητήρια, δι1 ά-
γορανομικών μέτροΐν καί
μυνης κοινοποιεΐται δια
ταγή πραγματοποιήσεως
τής παλαιοτέρας αποφά¬
σεως τού περΐ απολύσε¬
ως έκ των τάξεων τοθ
ΣτρατοΟ, ΝαυτικοΟ καί
Άεροπορίας, των ύπη-
ρετούντων έφέδρων έκ
μονίμων αξιωματικών δ-
λων των βαθμών
Τό μέτρον επεβλήθη έκ
τής άνάγκης πραγματο¬
ποιήσεως οίκονομιών δέ
δομένου δτι τα ένεργά
στελέχη θβωροϋνται ύπε
ρεπαρκή δπως καλύψουν
τάς υπηρεσιακάς ανάγ¬
κας τόσον των όργανι-
κων θέσεων των τριών
κλάδων δσονκαΐ των ύπ'
αύτάς όργανισμών δημο¬
σίου δικαίου.
ΝΕΑ ΙΣΧΥΡΑ ΣΕΙΣΜΙΚΗ
ΔΟΝΗΣΙΣ ΕΙΣ ΤΟΝ ΒΟΛΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 3 -Κατά πλη
ροφορίας έκ Βόλου την 11
45 νυκτερινή χθές ίσχυρά
σεισμική δόνησις μικράς
διαρκείας, συνεκλόνισε τόν
Βόλον. Ή παροχή τού ήλε
κτρικού ρεύματος διεκόπη
αυτομάτως καί ό κόσμος
πανικόβλητος Ιγκατέλειψε
ΐά παραπήγματα καί τίς
σκηνάς καί έξεχύθη είς τάς
όδούς.
Ή Κίνησις
ξένων ττεριηγητών
δηλώσεων
γών της.
των ύπουρ-
Σήμρρον διά τοϋ ατμο¬
πλοίου «Σεμίραμις» αναμέ¬
νονται νά άφιχί)οΰν είς την
πόλιν ^ μας 65 περιηγηταί
Λρός έπίσ/εψιν των άρχαιο
τήτων καί άξιοθεάτων τής
πόλεως, θά άναχυυρήσουν
δέ τό άπόγευμα διά τοΰ αύ·
τοΰ ά)π.
ΕΙΣ ΤΠΙΙ11Ι_________________
ΑΗΤΕΑΡΒ ΕΙΣ ΤΗΗ ΓΒΑΛΟΤΪΗΗΣΙΑΚΗΜ ΣΐΓΜΦΡΙΐΙΙΙΗ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3 —Ό Γάλ,λος στρατηγός Μπεν-
τώ δστις εύρίσκεται'έπί κεφαλής των Γάλλων ά
ποίκων τής Τυνησίας συνελήφθη σήμερον έκεί καί
απεστάλη υπό συνοδείαν είς Παρισίους.
Ό είς Τυνησίαν Γάλλος ΰπατος άρμοστής διέ
ταξε την σύλληψιν τοΰ στρατηγοϋ διότι ούτος προ
έβη είς προκλητικάς δηλώσεις συνεπεία των όποί
ών Γάλλοι άποικοι επετεθησαν εναντίον άλλων
Γάλλων πολιτών οί όποΐοι υπεστήριζον τάς τελευ
ταίας συμφωνίας μεταξύ Γαλλίας καί Τυνησίας.
"Οπως είναι γνωστόν μέρος των Γάλλων ά-
ποίκων άντιτάσσεται είς τάς Γαλλοτυνησιακάς
συμφωνίας.
ο ——
ΤΗ» ΑΜΕΣ0Ϊ1 ΚΑΤΑΡΤΗΣΙΗ ΤΗΣ ΚΟΜΙΗΦοΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3.—Κατά δημοσιογραφικάς πλη
ροφορίας ό Ίνδός πρωθυπουργός κ Νεχροΰ κατά
την μετάβασιν τού είς Μόσχαν τόν προσέχη μήνα
θά συστήση είς την Σοβιετικήν Κυβέρνησιν την
κατάργησιν τής Κόμινφορμ
Ό Ίνδός πραϊθυπουργός θά ύΛογραμμίση δτι
τα «ράτη τής δύσεω; εξακολουθοΰν νά θβωροΰν
την Κόμινφορμ ώς διάδοχον τής Κόμιντερν καί
δτι σκοπός αυτής σήμερον ώς καί τής Κόμιντερν
είναι ή έπιδίωξις Παγκοσμίου έπαναστάσεως.
Είς την περίπτωσιν αυτήν ό Πρωθυπουργός
κ. Νεχροΰ θά υποστηρίξη δτι παρεμποδίζεται ή
συνύπαρξις των δύο κόσμων την οποίον ώς διε-
κήρυξεν βπιδιώκει ή Σοβιετική Έσωσις χάριν τής
είρήνης τής ανθρωπότητος.
ΣΙΡΧΕΤίΊ ΕΙΣ ΤΗΗ ΒΑΡΣΟΒΙΑΗ
ΤΗΣ Σ08ΙΕΤΙΚΗΣ ΕΗ8ΙΕ0Σ Κ1110» ΔΟΡΪΦΟΡΟΗ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 3-Τό Σοβιβτικόν Πρακτο-
ρείον «ΤΑΣ» μετέδωκε σήμερον δτι την 11 Μαίου
θά συνέλθη είς την Βαρσοβίαν διάσκεψις τής Σο
βιετικής Ενώσεως καί των άλλων χωρών τοΰ Ά-
νατολικοΰ μπλόκ. Ή διάσκεψις θά άσχοληθη μέ
τάς άποφάσεις τής διασκέψεως τής Μόσχας καί
συγκεκριμένως τής ιδρύσεως ένιαίου στρατηγείου
τό οποίον θά χρησιμεΰση ώς εϊδος άντισταθμί-
σματος των συμφωνιών των Παρισίων. Σημειω¬
τέον δτι την διάσκεψιν τής Βαρσοβίας θά παραχο
λουθήσουν καί παρατηρήται άπό μέρους τής Κομ
μουνιστικής Κίνας.
Π»ΕΧ!1Τ0Ι ΕΙΣ Λ0Η11Ν ΙΥΗΕΗΝΟΙΣεΙσ
ΤΟ» 7 Ι8ΡΜ ΤΗΣ ΕΥΡΙ31ΤΚΙΙΣ ΕΗίΣΕίΣ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 3.-Είς τό Λονδίνον οί έκπρό
σωποι 7 χωρών τής Εύρωπαΐκής Ενώσεως συνε-
χίζουν τάς συνεννοήσβις επί των θεμάτων τής
οργανώσεως τής Δυτικοευρωπαϊκής Ενώσεως.
Τα πορίσματα των έν λόγω συνεννοήσεων θά
ύποβληθώσιν την 9ην Μαΐου είς την διάσκεψιν
των ύπουργών των Εξωτερικών των 7 χωρών ή¬
τις θά συνέλθη είς Παρισίους όπότε καί θά λάβη
νομικήν Ισχύν ή Δυτικοευρωπαϊκή "Ενωσις.
Πολιτΐκή κίνησις
Ανεχώρησεν χί^ς άερο
πορικώς είς Αθήνας δ βου
λευτής Ηρακλείου κ. Γεώρ
ΠΕτοακογιώργης,
Η «1ΤΙΣΙ8ΣΙΣ ΕΙΣ 10 ΜίΤΙ 11Ε Τ111
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3 —Τελευταίαι πληροφορίαι ά
πό την Σαϊγκόν μεταδίδουν δτι ή κατάστασις πά
ρουσιάζεται πάλιν ώς συγκεχυμένη είς τό Νότιον
Βιετνάμ. Οί κυβερνητικοί άναβίβάζουν τούς άπο
μένοντας εισέτι άντικυβερνητικούς είς 1000 άν¬
δρας Παρά τουτο τονίζεται δτι διά νά συνεχίζε-
ται είσέτι αποτελεσματικώς ή άμυνα των, οί χί·
λιοι ούτοι ανδρες «πολεμοΰν πολύ καλά».
Κατά δημοσιογραφικάς πληροφορίας έξ δλλου
μεταξύ Ήνωμένων Πολιτειών καί Γαλλίας ύφί
στανται σοβαραί διαφωνίαι επί των γεγονότων
τοΰ Βιετνάμ λέγεται δέ δτι ό Άμερικανός υπουρ
γόςτών Εξωτερικών « Ντάλλες θά διβξαγάγη εί
δικάς συνομιλίας επί τοΰ θέματος τούτου δταν μβ
θαΰριθν μεταβή είς Παρισίους. Σήμερον άπεσταλ
μένος τοΰ Πρωθυπουργοΰ τοΰ Βιετνάμ «. Ντιέμ
ανεχώρησεν είς Γαλλίαν διά νά συναντηθή μέ τάν
αύτοκράτορα Μπάο Ντα!,
τ«λευτ
ά τούς
β
ΊδΜΐιτεβου
είναι ή το
διεχαραξι
•βόας .
ϊοΟ έλεγχον τού
ίθ εις
σύσκβ
φσινήν
ίοινοβουλευτικο
ής μελών. η *·
ζητήσχΐ άπό την
γησιν όπα>ς ποο
«οντήςΒουλή!
λώσβις ΣΑΦΕ
ΕΙΛΙΚΡΙΝΕ1Σ
έι γένει οικονομ
«στάσεως τής
'Αλ6 τα στοιχεί
ηοία τυχόν θά
γί παράσχτι
ώςή Κυβέρντ
Ι ή Φλ< ρ) έδικαιολο των νι , έννυΐ έκτασι ΟΕΟΚΖν βΛΪ Ού! οΰτεκαί τίόπον καθ* δ κίσΐτη ή έπίπτα φοβολογικών βο των διαφόρων ι ΐώνκοινωνικών Ό έλβνχος ο ΦΛ.Εθάκατα^ τόν νά αποβή κιχός άλλά κί Ηθς έντός τοΰ των άντιλήψι των συναισθημ δημοσίας γνώμ ιοτελέση βύσι "θιτήριον των •Όνομικών μέι «άς, θά έξυ: ίι5 τάς έπειγού Ψ«ςτου. Άλλ κυβέρνησις κα «δοχήν θά δι αντιληφθή κα Οιοτι εσπευσβ 6ίν ύπελόγισει τ°ν λαϊκόν πι Αι ΕΛΛΗΝΙ2 ΤΗΣ ΦΙΛΕΛ . αλαρομϊν -ττ. '^οτολήν. Α Α.Ιότιμον χ. Ής 3 1°ν Νόμον δπο ΐΓαΐκ θπασ