287561
Αριθμός τεύχους
2503
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
6/4/1955
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
Σ
Υ
ΡΑΤΡΙ
ΚΑΘΙΙΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥθΥΝΙ ΗΣ-δΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
ΓΓΛΦ1.1Λ -Ί11Ο1 1ΆΦ11Λ
όδος Θεσσαλονίκης αριθ. 2
"Ιΐτος 9ον—Πβριοδος Β'.
ΤΕΤΑΡΤΗ
6
ΑΠΡΙΛΙΟΥ
1955
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
Αριθ. Φύλ.25Ο3—ΤιμήΦύλ. Δρ. 1
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Η ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΙΣ
Μεγάλας συγκεντρώ
αεις των καπνοπαρα-
γωγών είς την περιφέ¬
ρειαν Αγρινίου άπηγό
βευσεν ή Κυβέρνησις.
'Αλλά τί έζητοΰσαν οί
Αγρόται τής παραγωγι-
χής αυτής περιοχής; Ά
πλούστατα δ,τι ζητοϋν
καί πάντες οί άλλοι ό-
μοιοπαθείς των είς όλην
την χώραν. Βελτίωσιν
στοιχειώδη είς την γε¬
νικήν κατάστασιν μαρα-
σμοΰ καί άπαθλιώσεως
είς την οποίαν κατεδί¬
κασε τόν παραγωγικόν
κόσμον ή κυβέρνησις
Έπρεπεν δμως φαίνε-
ται νά απαγορευθή^ ή
συγκε'ντρωσις διά νά ά-
ποδειχθϋ ότι ή κυβέρ
νησίς έχει πυγμήνΙΆλλ'
ή πυγμή είναι καλή μό
νόν δταν μία κίνησις
οιαδήποτε είναι φύσει
καί θέσει παράλογος, ή
άντίθετος πρός τό συμ
φέρον τοΰ συνόλου. "Ο
ταν αποτελεί πραγματι-
κότητα «αί είναι έξώ-
φθαλμος ή χειροτέρευ
σις, των γενικών συνθη-
κών ζωής, ό λαός έχει
κάθε δικαίωμα νά εκ¬
δηλώνη άνευ ουδενός
έμποδίου τάς διαμαρτυ¬
ρίας τού.
Ή κυβέρνησις δέν
πρέπει νά παραβλέπη
τουτο. Τό σύστημα των
άπαγορεύσεων εϊψαι ού-
στημα «αταδικ,ασμβνον.
Δέν είναι δυνατόν μέ
άπαγορεύσβις μιάς έκ
δηλώσεως λαϊκής νά τε¬
θή είς τό περιθώριον
τό ζήτημα τό όποΐοντήν
ύπεκίνησε Έφ' όσον
βΐναι δίκαιον, έφ' όσον
είναι άναντίρρητον, ή
απαγόρευσις σημαίνει
πάντοτβ κάτι τό βαθύ-
τατα καί ευρύτατα άν
τιλαΐκόν Άν τό μέτρον
μάλιστα λάβη την μορ¬
φήν ενός τρόπον παγί-
ου τείνοντος είς την δια
σφάλισιν ενός καθεστώ
τος «μηχανικής σταθερό
τητος»γύρω άπό την κυ^
ββρνησιν, τα «ακά πού
θά «ροκύψουν θά είναι
πολλά καί ποικίλα.
Ό λαός θά δυσφορή.
Ή έλλειψις έμπιστοσύ
νης πρός τό κράτος θά
αύξάντΐ Μαζί δέ θά αυ
ξάνη «αί τό αϊσθημα
μιάς παθητικής άντιστά-
σεως είς δσα τού ζητεί
τό «ράτος. "Ετσι μοι¬
ραίως θά οδηγή θώμεν
είς γενικώτερα άποτελε'-
σματα άρνητικά πάσης
προόδου καί καταστρε-
πτικά καί διά την εθνι¬
κήν οίκονομίαν «αί διά
τάς παραγωγικάς άπαι-
τήσεις έν τω συνόλφ
των. "Οταν μάλιστα ό
άγρότης όπως έπιδιώκε
ται άφεθή είς την άπα·
θλίωσιν τού χωρίς την
παροχήν ούδε μιάς τοΰ
λάχιστον προοπτικής ά-
πωτέρας βελτιώσεως τής
θέσεώς τού, ή νενική επι
δείνωσις θά αποβή γεγο
νός άδιαφιλονίκητον καί
τετελεσμένον.
Συνεχίζοντες οί κυβερ
νώντες την άγονον πο¬
λιτικήν τοΰ νά ζητοΰν
πολλά, παραπολλά άπό
τό σύνολον χωρίς νά δί¬
δουν τίποτε καί τό χει-
ρότερον νά μην άνέχων-
ται ούδε καν διαμαρτυ¬
ρίαν, διευρύνουν κατά
τρόπον άνυπολόγιστον
τό χάσμα μεταΕύ αυτών
καί τοΰ λαοΰ. "Οταν υ¬
φίσταται δέ τοιαύτης ση
μασίας χάσμα είς την ά
μοιβαίαν κατανόησιν
πού πρέπει άπαραιτή
τως νά υπάρχη διά νά
υπάρχη καί κρατική εύ
ρυθμία, τό άποτελεσμα
είναι άπογοητευτικόνδιά
την κυβερνητικήν πορεί¬
αν.
Δέν έπιθυμοΰμεν νά
είμεθα μάντεις κακών,
ουδέ τή·ν φοράν αυτήν
Τα γεγονότα έν τούτοις
τού "Αγρινίου είναι χα-
ρακτηριστικώτατα. Έκ-
δηλώνουν πλήρως μίαν
κυβερνητικήν νοοτροπί¬
αν έξω άπό κάθε όρθο
λογισμόν. Είναι οίωνός
χείριστος διά τό έγγυς
μέλλο ν. Διότι συμφέρον
τού Συναγερμοϋ καί τής
κυβερνήσεως είναι τό
σχετικώς μικρόν χρονι¬
κόν διάστημα πού άπο-
μένει άκόμη διά την ό-
λοκλήρωσιν «τής θητεί-
ας των» νά παραμείνη
μέ μειωμένην έστω καί
έπ' ελάχιστον την άτμό
σφαίραν τής περί αύτούς
άντιλαΐκότηϊος Άν τί
τούτου ή κυβέρνησις κα
θιστά την παραμονήν
των είς την αρχήν βάρος
έπαχθές καί σταθμόν χά)
ρίς ανακούφισιν καί ά-
ναπνοήν διά τάς τάξεις
ακριβώς έκείνας είς τάς
οποίας έστηρίχθη άλλο¬
τε ή μεγάλη πλειοψη-
φία της. ι
ΑΙ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ κ. ΚΑΝΝΟΝ
ΠΡΟΚΑΛΟΥΝ ΤΑΣ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΣ
ΤΩΝ ΚΟΜΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΑΝΤΙΠΟΛΙΤΕΥΣΕΩΣ
Η ΕΠΑΝΟΔΟΣ ΤΟΥ κ —. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 5.—Είς τα
κόμμματα τής έσωκοινο-
βουλευτικής αντιπολιτεύ¬
σεως επροκάλεσαν άντΐ
δρασιν αί προχθεσιναί
δηλώσεις τοθ Άμερικα
νού πρεσβευτοθ κ. Κάν
νόν. έπαναληφθεΐσαι καί
χθέςκατά την διάρκειαν
τοθ δοθέντος, πρός τιμήν
τού, γεύματος υπό των
έν Αθήναις ξένων άντα-
ποκριτών, συμφώνως
πρός τάς οποίας ό κ.
Κάννον άφ' ενός διετύ
πωσεν έπαίνους διά την
κυβέρνησιν τοθ Συναγερ
μοθ, άφ* ετέρου |δέ μομ
ψήν κατά «φιλελευθέρων
στοιχεΐων», άτινα έπιδιώ
κουν την δημιουργίαν
ΛαίκοΟ Μετώπου.
Αί δηλώσεις τοθ Άμε
ρικανοθ πρεσβευτοθ έχα
ρακτηρΐσθησαν ώς άπό-
πειρα επεμβάσεως είς
τα έσωτερικά τής χώρας
μας κατόπιν δέ τούτου
υπό βουλευτών τής αντι¬
πολιτεύσεως κατετέθηείς
τό ^προεδρείον τής Βου-
λής ερώτησις άπευθυνο-
μένη πρός τόν υπουργόν
των Εξωτερικών, διά
τής οποίας παρακαλεΐ
ται ό κ. Στεφανόπουλος
νά πληροφορήση την Βου
λήν είς ποίας ενεργείας
θά προβή ϊνα είς τό μέλ-
λον άποφεύγωνται τοιαθ
ται άτυχεΐς έκδηλώσεις
αί οποίαι θΐγουν τό κθ-
ρος τής χώρας καί είναι
άσυμβΐβαστοι πρός τούς
δεσμούς ψιλίας καί άμοι
βαΐας εκτιμήσεως πού έ-
νώνουν άκαταλύτωςτούς
δύο λαούς»·
Είς σχετικάς δηλώσεις
προέβη καί ό άρχηγός
των Φιλελευθέρων κ. Πά
πανδρέου, δστις εξέφρα¬
σε την λύπην τού διά την
ανάμιξιν τοθ άμερικα-
νοθ πρεσβευτοθ είς τάς
εσωτερικάς μας ύποθέ-
σεις.
Έπίσης άνάλογοι δη·
λώσεις εγένοντο καί έκ
μέρους των ήγετών τής
ΕΠΕΚ.
Καί έκ μέρους των 12
άποσχισθέντων βουλευ
των εγένετο ανακοίνω¬
σις καταδικάζουσα τάς
δηλώσεις τοθ κ Κάννον.
Η ΕΠΑΝΟΔΟΣ ΤΟΥ κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
Κατά πληροφορίας έξ
Άλεξανδρεϊας ό έπίτι
μος πρόεδρος τοΰ Κόμμα
τος των Φιλελευθέρων
κ. Σοφ. Βενιζέλος δστις
επρόκειτο νά επανέλθη
χθές άεροπορικώς έξ Αι¬
γυπτου, άνέστειλε την ε¬
πιστροφήν τρυ διά νά έ
πανέλθη τήνΠαρασκευήν
διά τοθ ά)πλοΙου «Ά-
χιλλεύς».
Σχετικώς μέ τάς γε¬
νομένας ύπδ τοθ κ Βενι¬
ζέλου δηλώσεις έν Άλε
ξανδρεΐα τονίζεται δτι
οδτος διηυκρίνησε πλή
ρως τάς άπόψεις τού ε
ναντι τής κινήσεως πρός
συνεργασίαν των κομμά¬
των τοθ Κέντρου. 'Ο κ.
Ββνιζέλος έρωτώμενος
ποΐαν έκτασιν δίδει είς
τάς δυνάμεις τοθ Κέν¬
τρου εΤπεν δτι δυνάμεις
τοθ Κέντρου είνε τα έκ-
προσωπούμενα σήμερον
είς την Βουλήν Κόμματα
τα προερχόμενα άπό τάς
δυνάμεις τού λαοθ, αί
οποίαι πιστεύουν είς την
Ιδεολογίαν τοθ Κέντρου
Άναφερόμενος είς τα έ
παναλαμβανόμενα υπό
των κυβερνητικών έφημε
ρ δών δτι ό πολιτικάς όρ
γανισμός τόν οποίον έ-
πιδιώκει νά σχηματίση
πρόκειται νά συνεργασθή
μέ^τήν ΕΔΑ ό κ. Βενιζέ-
λος εδήλωσεν:
«Αύτό αποτελεί συκο-
ψαντΐαν. "Εχω ρητώς
καθορίσει δτι ή γραμμή
τής συνεργασΐας την ό¬
ποιαν ζητώ διά τάς δυ¬
νάμεις τοθ Κέντρου δέν
περιλαμβάνει την ΕΔΑ.
Είς τό σημείον αύτό εΤ
μαι άδιάλλακτος».
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ΒΙΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΙΑΝ
Τά μέτρα των Βρεττανών είς την Κύπρον συνεχίζονται.
Συλλήψεις, Ρρρευναι απειλαί. Ιδού είς τί συνοψίζεται ή Βρετ-
τανική στάσις. ΆΛορρέει ή στάσις αύτη άπό την άδιάλλα-
κτον _άπολύιως_ϊτολιτικήν την οποίαν ηκολούθησε καί άκο-
λουθεΐ τό_ Λονδίνον. Χαρακτηριστικόν είς τό κεφάλαιον τού¬
το είναι ότι καί τό πρώτον σχόλιον τού τύπου τής Κύπρου
επί τού όποίου ώς γνωστόν άσκεί πίεσιν ή Βρεττανική Διοί¬
κησις άναφέρει σαφώς βτι νά γεγονότα τής νήσου «είναι ά-
πόρροια τής περιφρονήσεως πρό; την θέλησιν καΐ τα αΐσβή-
ματα τής συντρΐΛτικής πλειοψηφίας τού Κυπριακού λαού».
Βία είς την βίαν λοιπόν θά είναι ή απάντησις καί πάλιν των
Κυπρίων πατριωτών. Ή άγνοια χαΐ ή περιφρόνησις των
Βρεττανών πρός τό παγχυπριακόν εθνικόν αΐτημα τής αύΐοδια
Θέσεως θά πληρωθή μέ τό ίδιον νόμισμα. Ή Κύπρος δέν θά
εϊρηνρύση, άν δέν άπελΕυθερωθχί. ΠερΙ τούτου πρέπει νά εί¬
ναι βεβαιοί οί Βρεττανοί. Οιονδήποτε νέον μέτρον καί εάν έ-
πινοήσουν καί οιανδήποτε νέαν αύσΐηρόΐητα χαί άν έξαντλή-
σουν δέν θά ώφεληθοϋν Ή πρόθεσις των νά καταπνίξουν
τό αίσθημα χαί τάς έπιδιώξεις, τής ελευθέρας συνειδήσεως
των Κυπρίων Θά χατυδειχθή τελικώ; ματαία προσπαθεία. Και
διά την ήσιιχίαν καΐ την ειρήνην είς την μεγαλόνησον καί διά
την ασφάλειαν των ίδίων των Βριττανών. Περί αυτού δέν
πρέπει νά υφίσταται άμφιβολία. Ό κύβος έρρίφθη είς την
Κύπρον. Τό σύνθημα πού έπιχρατεϊ έκεί είναι τώρα: Ελευ¬
θερία ή θάνατος. ,
ΠΡΟΤΗ ΠαΝΤΟΤΕ
Τό παςιάδειγμα τής Βασιλί·
σης μας ή όποία έγκαινιάζου-
σα την έβδομάδσ της αίμοδο
οίας τού 'Ερυθρού Σταυροΰ
προσέφερεν ή Ιδία—μετά την
ωραίαν ραδιοαχβνικήν ίκχλη
σιν της πρός τούς "Ελληνας ε¬
πί τού ύψηλού καθήχοντος τής
αίμοδοσίας τριαχοσια γραμ-
μάρια αΐματος, αποτελεί έξαι
ρετικήν πράξιν Βασιλίσσης.
Συγκεκριμένως ή Βασίλισσα α¬
πέδειξεν ότι παραμένει πάντο
τε ή Άνασσα των εύγενών καί
ΐωντανών ύπηρεοιών πρός τό
κοινωνικόν σύνολον καί ότι
πρώτη αυτή συμβάλλει δημο-
κρατιχώτατα είς κάθε άδιακρί-
τως ωφέλειαν διά τό "Εθνος.
Ή προσφορά της είς τοΰς ά-
μέσους σχοπούς τής έβδομά
δος τής αίμοδοσίας αυτήν α¬
σφαλώς την ΰπενθύμισιν άνα*
κινεϊ καί έπεχτείνει διά την
λαοφιλή Βασίλισσαν.
ΤΟ ΥΔΩΡ ΚΑΘΡΕΠΤΗΣ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ
Τό ύδωρ κατέχει τή"ν|ξάνουν καί αί παντοει
δευτέραν θέσιν μεταξύ ι δεΐς άνάγκαι τού, αύξά
νει συνβπώς καί ή άναγ
καιοθσα ποσότης ΰδα-
διά την
άτόμων
ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΗΜΙΝ ΜΙΣ
ΠΕΡΙΗΓΗΤΑΙ
Ή όργανωθεΐσα ώμαία έορτή
Διά τοθ καταπλεύσαν¬
τος την πρωΐαν χθές είς
Τδν λιμένα μας άτμοπλοί
ου «Μεντιτεράνιαν» άφΐ
χθησαν είς την πόλιν μας
300 γάλλοι περιηγηταί,
οί όποΐοι επεσκέφθησαν
ϊώς αρχαιότητάς τής
ΚνωσσοΟ, τά Μουσεΐα
Ηας καί τά άξιοθέατα.
Τήν μεσημβρίαν οί άφΐ
Χθέντες γάλλοι μετέβη¬
σαν είς την «"Οασιν» δ
*ου δμιλος δεσποινίδων
τοθ Λυκείου Έλληνίδων,
μ τοπικάς ένδυμασίας
*«1 υπό τούς ήχους Κρη-
^Κής λύρας καί λαγού
?θυ έχόρευσε διά την ψυ·
Χβγωγίαν των διαφόρους
Κρητικούς χορούς.
οηλωοαν την Ικανο
ησΐ καί τόν ένθουσϊα
ια την ρργα
νωθεΐσαν χάριν αυτών
ωραίαν εορτήν άνεχώρη
σαν δέ τό άπόγευμα διά
τοθ Ιδίου ά)πλοίου πρός
συνέχισιν τής άνά την
Έλλάδσ έπισκέψεώςτων.
Αύτοκινητικά
Τό Υπουργείον Συγκοι-
νοινιών άπηύ&υνε χθές ?γ
νύκλιον είς την Διοίκησιν
Χωρ)κής καί τά ΚΤΕΛ Ή
ρακλείου, αστικόν καί ύ-
περαστικόν, διά τής οποίας
γνωρίζει δτι παρέτεινϊ την
κυκλοφορίαν των λεωφορεί-
ων άτινα συμπληρώνουν
12ετίαν άφ' ής 8λ«|3ον την
πρώτην άδειαν κυκλοφορίας
των μέχρι τής 31—8—65
Εφ' όσον κατά την Ιπιθεώ--
ρησιν αυτών ήθελον κριθχί
κατάλληλα διά την κυκλοφο¬
ρίαν, μρχρι τής χρονολογίαν
ταύτης.
των άπαραιτήτων στοι
χεΐων διά την ύπαρξιν
ζωής καί έκ τής άνάγκης
ταύτης ό άνθρωπος άπό
τής εμφανίσεως τού επί
τής γής εφρόντισε πάντο
τε νά κατοική πλησίον
πηγών, ποταμών λιμνών
κλπ. διά νά δύναται νά
προμηθεύεται τό άπαραΐ
τητον διά την συντήρη¬
σιν τού ϋδωρ.
Ή έγγυτάτ,ι γειτονία
Ί τοθ άνθρώπου μέ την
πηγήν υδρεύσεως αύτοθ
εδημιούργησε τεραστία
κακά καί μεγάλας κατα
στροφάς είς τό άνθρώπι
νο γένος συνεπεία τής
συνεχοθς αύτοθ έπαφής
μέ τό ύδωρ ώς καί των
διαφόρων ζώων των συ
νυπαρχόντων είς τούς
υπό τοθ άνθρώπου κα·
τοικουμένους χώρους. Ή
ανθρωπότης μή οΰσα είς
θέσιν νά προστατεύση τά
Οδατα καί μολύνουσα
συνεχώς ταθτα έν ά·
γνοία της έθρήνησεν επί
σειράν αΐωνων έκατομ-
μύρια ύπάρξεων καί πα-
ρήλθον χιλιετηρίδες μέ¬
χρις δτου δυνηθή νά δι τ
πιστώσΓ) την πραγματι¬
κήν αίτΐαν, τόν τρόπον
μολύνσεως των υδάτων
ώς καί τό μέσον έπαρ·
κοθς προφυλάξεως τοθ
ύδατος άπό τάς διαφό¬
ρους μολύνσεις.
ΑΙ ημέραι περνοθν, τά
ετη διαδέχονται τό 8να
τ' αλλο οί αΐώνες έναλ
λάσσονται καί τά ολίγα
ατομα τά όποΐα αρχικώς
έγκατεστάθησαν είς τά
διάφορα σημεΐα τοθ πλα
νήτου μας αύξάνονται,
γΙνονταϊ'Ομάδες—Κσινό-
τήτες — Φυλές — "Εθνη
Άλλά μαζΐ μέ την αθξη
σιν τοθ ηληθυσμοθ αύ-
τος 6χι μόνον
συντήρησιν των
άλλά καί διά την παρα¬
γωγήν αγαθών πρός δια¬
τροφήν καίδιαβίωσιν τού
των, διότι τά μέχρι πρό-
τινος καλλιβργούμενα ό
λίγα έκτάρια γής δέν έ-
παρκοθν πλέον διά την
διατροφήν των χιλάδων
άτόμων τά δηοϊα έδη
μιουργήθησαν έκ τής άρ
κης ομάδος καί έπομέ-
νως ύπάρχει άμεσος ά-
νάγκη καλλιεργεΐας πολ
λαπλασίων έκτάσεωνγής
διά την όποιαν τό βασι
κώτερον καί απολύτως
απαραίτητον μέσον είναι
τό ϋδωρ.
Έκτός δμως των ανω¬
τέρω άναγκών διά την
αντιμετώπισιν τής διατρο
φής αί άνάγκαι τής αν¬
θρωπότητος βίς ϋδωρ πολ
λαπλασιάζονται συνε
χώς μέ την πάροδον των
αΐώνων διότι 6 άνθρωπος
άπομακρύνεται συνεχώς
τής πρωτογόνου ζωής
καί αΐσθάνεται την άνάγ
κην βελτιώσβως των δ-
ρων τής έν γένει διαβιώ-
σεως αύτοθ Πρωταρχι-
κόν ρόλον είς την βελτί¬
ωσιν των δρων διαβιώ-
σεως τοθ άνθρώπου ποΐ
όν άλλο στοιχείον θά ή
δύνατο νά διαδραματί-
σχΐ έκτός άπό τό ύδωρ,
την πηγήν ιτάσης ζωής;
Πώς θά βελτιωθοθν οί
δροι διαβιώσεως δταν ό
άπομακρυνόμενος έκ των
σπηλαίων άνθρωπος εγ¬
καθίσταται είς την πρω
τόγονθν αύτοθ καλύβην
ή την σημερινήν πολυκα
τοικίαν, δταν 6έν διαθέ
τει την άναγκαιοθσαν πό
σότητα Οδατος διά τόν
συνεχή καθορισμόν τής
νέας τού κατοικίας; Πώς
θά βελτιωθοθν οί δροι
τής ζωής τού καΐ πώς θ'
αντιμετωπίση τάς ανάγ¬
κας άτομικής καθαριότη¬
τος αύτοθ καί των ένδυ
μάτων τά δποΤα έν τώ
μεταξύ άντικατέστησαν
τά δέρματα ζώων μέ τά
όποΐα ένεδύετο είς τό α¬
πώτερον παρελθόν χωρίς
άν διαθέτη έπαρκές κα-
θαρόν ύδωρ; Κάθε ήμέρα
κάθε έτος πού παρέρχε-
ται αί άνάγκαι τής κοι-
νωνίας καί των άτόμων
είς ύδωρ πολλαπλασιά
ζονται
Τά άτομα αΐσθάνονται
τήνάνάγκηνμεγαλυτέρας
καθαριότητος καί συν τφ
χρόνω άπεχθάνονται την
ρυπαρότητα καί άποστρέ·
φονται τούς ρυπαρούς.
Τό ύδωρ δμως δέν θά
χρησιμοποιηθή μόνον διά
τάς ανωτέρω αΐτίας τό
ϋδωρ προώρισται νά δια
δραματίστ) μεγάλους ρό·
λους είς την έξελισσομέ-
νην ζωήν των άτόμων
καί οΰτω συν τώ χρόνω
κατέστη βασικόν καί α¬
παραίτητον εΐδος βιομη-
χανΐας, εχρησιμοποιήθη
ώς μεταφορικόν μέσον
καί ώς κινητήριθς δύνα
μις καί μάλιστα τό οΐκο·
νομικώτερον τής συγχρό
νού ζωής.
Τά ρεύματα των ποτα
μών καί οί καταρράκταΐ
κατέστησαν ή κινητήριος
δύναμις τεραστίων βιο-
μηχανιών καί μεταφέρουν
τεραστίους κορμούς δέν-
δρων άπό δάση άπέχον-
τα πολλά χιολιόμετρα ά-
νεξόδως. Τό ΰδωρ διε-
δραμάτισε καί δια-
δραματίζει σοβαρόν ρό*
λον καί ώς θεραπευτικόν
μέσον. Αναλόγως των
έν αύΐφ στοιχ>ί«ν καχβ-
ΕΛΠΙΑΕΙ
Ή χορήγησις έπιδόματος βι-
βλιοθήκης χαί έπιδόματος πο-
λυετίας είς τοΰς έχπαιδβυτι-
χοΰς λειτουργοΰς συζηΐεΐΐαι.
Άξίζει πάντως νά σημειωθή
ότι ή έναρξις τής συζητήσεως
ανηγγέλθη την Ι ην Απριλίου.
Τώρα βεβαία έπαναλαμβάνεται
ή πληροφορία διά νά διαλυ¬
θή ή... πρώτη εντύπωσις. Ω-
σΐόσον ή συνέχισις τής συζη¬
τήσεως δέν πείθει άχόμη σο¬
βαρώς χανένα ότι ή συζήτησις
διά τα έπιδόματα βιβλιοθήχης
χαί πολυετίας των εκπαιδευ¬
τικήν—πού άποτελοϋν την αρ¬
χήν τής όλης βαθμολογικής
και μισθολογιχής άναπροσαρ-
μογής τοΰ χλάδου των—έξέ-
αιυγε τού χρ,ονικοΰ κύκλου τής
πρωΐαπριλιάς. Έν πάση πε¬
ριπτώσει, άς ελπίσωμεν—εάν
διχαιολογεϊται έστω καΐ μία
άμυδρά ελπίς—ότι τό έκπαιοε»
τιχόν ζήτημα όπωσδήποΜ θά
ΕΜαΝΑΜΟΝΗ
Επανελήφθη χθές ότι ό έμ-
πορικός χαί έπαγγελματοβιο
τβχνιχός κόσμος ευρίσκεται έν
άναμονρ τής αποφάσεως τής
κυβερνήσεως έναντι των αίτη-
μάτων τού τά όποϊα τώραεχει
έν πλάτει ΰπ' όψει της ή χυ
βέρνησις, Τι θά συμβή εάν ή
κυβέρνησις δέν έγχρίνη τά ζή
τήματαάμφοτέρων των τάξεων
είναιφανερόν. Ό αγών των θά
συνεχισθή.Άλλά καΐή όλη κοι
νωνιχή άναταραχή έκ τής πα¬
ρατάσεως τής έκκρβμότητος
περί την επαγγελματικήν στέ-
γην χαί τά συναφή ζητήματα
των δύο τάξεων θά εξακολου¬
θήση.
ΤΟ ΒΕΝΙΖΕΑΕΙΟΝ
«'Εντός τοΰ θέρους» ανηγ¬
γέλθη έν συνδυασμφ μέ την
χορήγησιν νέας πισΐώσεως διά
ΐό Βενιζέλειον Σανατοριον, ό¬
τι τούτο θά λειτουργήση,. Ή
πληροφορία δέν είναι ή πρώ¬
τη διά τόν χρόνον τής ενάρ¬
ξεως τής λειΐουργίας τού Ββνι
ζελείου Σανατορίου. "Ας εύχη
θώμεν όπωσδήποτβ νά είναι ή
τελευταία. Διότι νέα άναβολή
είς την έναρξιν τής λειτουργίας
τού Ίόρύματος κινδυνεύει νά
πείσητό κοινόν δτι τό Βενιζέ
λειον Σανατόριον δέν πρόκβι
ται νά λειτουργήσΐ)
ΔΕΝ ΘΑ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΘΟΥΝ
ΝΕΑΙ ΟΜΑΔΕΣ ΕΘΝ. ΑΝΤ)ΣΕΩΣ
Ή ύτχοβολή δικαιολογητικών
ΑΘΗΝΑΙ (Πρακτ. Έ·
παρχ. Τύπου) Έκ τής γε¬
νομένης είς την Βουλήν
συζητήσεως κατόπιν ά-
ναφορας τοθ Σωματείου
Έθνικής Άντιστάσεως
Κρήτης ζητοθντος ανα¬
γνώρισιν υπό τοθ Κρά-
τους των έθνικών άνταρ
τικών όμάδών, αί οποίαι
έδρασαν κατά τόν δεκαή
μερον άγώνα, τής Κρή¬
της άπό 20—31 Μαΐου
1941 κατά των γερμα·
νών άλεξιπτωτιστών,
προκύπτει δτι ή Κυβέρνη¬
σις δέν είναι διατεθιμέ
νη νά συνεχίση την ανα¬
γνώρισιν νέων όμάδων
άντιστάσεως πέραν έκεί·
νων αί οποίαι εχουν γί·
νει Βιά ιοθ γνωστοθ νό-
μου ΟΙ άρμόδιοι τού 'Υ
πσυργεΐου Έθνικής Ά
μύνης παρατηροθν δτι
διά τής άποδοχής δλων
των αίτημάτων διαφόρων
οργανώσεως θά έπεξετεΐ
νετο τόσον η Ιδιότης τοθ
μέλους τής Έθνικής Άν¬
τιστάσεως οϋτως ώστε
δχι μόνον θά έξέφευγδ
των σχετικών προϋποθέ
στη μέσον θεραπείας διοί·
Φόρων άσθενειών κσΐ ά
νακούφισε καί θ' άνα-
κουφίζη έκατομμύρια άλ
γοόντων άνθρώπων.
(Αυριον τό Β' Μέρος
σεων τοθ νόμου, άλλά
θά εχανε καΐ την γενικω
τέραν σημασίαν της Το
νίζεται δτι άναμφισβητή
τως είς τόν άγώνα τής
Εθνικής Άντιστάσεως
εναντίον των κατακτη
των μετέσχεν ή μεγίστη
πλειοψηφία τοθ έλληνΐ
κοθ λαοθ είτε θετικώς,
είτε άρνητικώς άλλά εί
ναι δύσκολονέγγΐζουν είς
τά δρια τοθ άδυνάτου
δπως περιληψθή είς τά
εύεργετικά μέτρα μέγα
λος άριθμός άγωνιστών.
Είς τά έν λόγω μέτρα.
ώς προβλέπει καί τό σχε
τικόν νομοσχέδιον ύπά·
γονται μόνον τά όργανω
μενά μέλη γνωστών έθνι
κων όμάοων Άντιστάσε
ως καί οί έχοντες είς τό
ενεργητικόν τού συγκε
κριμένας πράξεις άντι
στάσεως εναντίον των
κατακτητών. Πάντως 6
άρμόδΐος 'Υπουργός έδή
λωσεν είς την Βουλην δτι
ή ταχχεΐσα διάτοθ νόμου
227)52 καΐ λήξασα προ
θβσμία ύποβολής δικαιο
λσγητικών άναγνωρίσε
ως άγωνιστών ώς μελών
6μάδων Έθνικής Άντι
στάσεως θά παραταθή
καταρτιζομένου σχετικοθ
νομοσχεδίου τό οποίον
συντόμως θά κατατεθή
είς την Βουλήν,
* ί
ΜΙ
Υ
ΡΑΤΡΙ
ΚΑΘΙΙΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥθΥΝΙ ΗΣ-δΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
ΓΓΛΦ1.1Λ -Ί11Ο1 1ΆΦ11Λ
όδος Θεσσαλονίκης αριθ. 2
"Ιΐτος 9ον—Πβριοδος Β'.
ΤΕΤΑΡΤΗ
6
ΑΠΡΙΛΙΟΥ
1955
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
Αριθ. Φύλ.25Ο3—ΤιμήΦύλ. Δρ. 1
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Η ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΙΣ
Μεγάλας συγκεντρώ
αεις των καπνοπαρα-
γωγών είς την περιφέ¬
ρειαν Αγρινίου άπηγό
βευσεν ή Κυβέρνησις.
'Αλλά τί έζητοΰσαν οί
Αγρόται τής παραγωγι-
χής αυτής περιοχής; Ά
πλούστατα δ,τι ζητοϋν
καί πάντες οί άλλοι ό-
μοιοπαθείς των είς όλην
την χώραν. Βελτίωσιν
στοιχειώδη είς την γε¬
νικήν κατάστασιν μαρα-
σμοΰ καί άπαθλιώσεως
είς την οποίαν κατεδί¬
κασε τόν παραγωγικόν
κόσμον ή κυβέρνησις
Έπρεπεν δμως φαίνε-
ται νά απαγορευθή^ ή
συγκε'ντρωσις διά νά ά-
ποδειχθϋ ότι ή κυβέρ
νησίς έχει πυγμήνΙΆλλ'
ή πυγμή είναι καλή μό
νόν δταν μία κίνησις
οιαδήποτε είναι φύσει
καί θέσει παράλογος, ή
άντίθετος πρός τό συμ
φέρον τοΰ συνόλου. "Ο
ταν αποτελεί πραγματι-
κότητα «αί είναι έξώ-
φθαλμος ή χειροτέρευ
σις, των γενικών συνθη-
κών ζωής, ό λαός έχει
κάθε δικαίωμα νά εκ¬
δηλώνη άνευ ουδενός
έμποδίου τάς διαμαρτυ¬
ρίας τού.
Ή κυβέρνησις δέν
πρέπει νά παραβλέπη
τουτο. Τό σύστημα των
άπαγορεύσεων εϊψαι ού-
στημα «αταδικ,ασμβνον.
Δέν είναι δυνατόν μέ
άπαγορεύσβις μιάς έκ
δηλώσεως λαϊκής νά τε¬
θή είς τό περιθώριον
τό ζήτημα τό όποΐοντήν
ύπεκίνησε Έφ' όσον
βΐναι δίκαιον, έφ' όσον
είναι άναντίρρητον, ή
απαγόρευσις σημαίνει
πάντοτβ κάτι τό βαθύ-
τατα καί ευρύτατα άν
τιλαΐκόν Άν τό μέτρον
μάλιστα λάβη την μορ¬
φήν ενός τρόπον παγί-
ου τείνοντος είς την δια
σφάλισιν ενός καθεστώ
τος «μηχανικής σταθερό
τητος»γύρω άπό την κυ^
ββρνησιν, τα «ακά πού
θά «ροκύψουν θά είναι
πολλά καί ποικίλα.
Ό λαός θά δυσφορή.
Ή έλλειψις έμπιστοσύ
νης πρός τό κράτος θά
αύξάντΐ Μαζί δέ θά αυ
ξάνη «αί τό αϊσθημα
μιάς παθητικής άντιστά-
σεως είς δσα τού ζητεί
τό «ράτος. "Ετσι μοι¬
ραίως θά οδηγή θώμεν
είς γενικώτερα άποτελε'-
σματα άρνητικά πάσης
προόδου καί καταστρε-
πτικά καί διά την εθνι¬
κήν οίκονομίαν «αί διά
τάς παραγωγικάς άπαι-
τήσεις έν τω συνόλφ
των. "Οταν μάλιστα ό
άγρότης όπως έπιδιώκε
ται άφεθή είς την άπα·
θλίωσιν τού χωρίς την
παροχήν ούδε μιάς τοΰ
λάχιστον προοπτικής ά-
πωτέρας βελτιώσεως τής
θέσεώς τού, ή νενική επι
δείνωσις θά αποβή γεγο
νός άδιαφιλονίκητον καί
τετελεσμένον.
Συνεχίζοντες οί κυβερ
νώντες την άγονον πο¬
λιτικήν τοΰ νά ζητοΰν
πολλά, παραπολλά άπό
τό σύνολον χωρίς νά δί¬
δουν τίποτε καί τό χει-
ρότερον νά μην άνέχων-
ται ούδε καν διαμαρτυ¬
ρίαν, διευρύνουν κατά
τρόπον άνυπολόγιστον
τό χάσμα μεταΕύ αυτών
καί τοΰ λαοΰ. "Οταν υ¬
φίσταται δέ τοιαύτης ση
μασίας χάσμα είς την ά
μοιβαίαν κατανόησιν
πού πρέπει άπαραιτή
τως νά υπάρχη διά νά
υπάρχη καί κρατική εύ
ρυθμία, τό άποτελεσμα
είναι άπογοητευτικόνδιά
την κυβερνητικήν πορεί¬
αν.
Δέν έπιθυμοΰμεν νά
είμεθα μάντεις κακών,
ουδέ τή·ν φοράν αυτήν
Τα γεγονότα έν τούτοις
τού "Αγρινίου είναι χα-
ρακτηριστικώτατα. Έκ-
δηλώνουν πλήρως μίαν
κυβερνητικήν νοοτροπί¬
αν έξω άπό κάθε όρθο
λογισμόν. Είναι οίωνός
χείριστος διά τό έγγυς
μέλλο ν. Διότι συμφέρον
τού Συναγερμοϋ καί τής
κυβερνήσεως είναι τό
σχετικώς μικρόν χρονι¬
κόν διάστημα πού άπο-
μένει άκόμη διά την ό-
λοκλήρωσιν «τής θητεί-
ας των» νά παραμείνη
μέ μειωμένην έστω καί
έπ' ελάχιστον την άτμό
σφαίραν τής περί αύτούς
άντιλαΐκότηϊος Άν τί
τούτου ή κυβέρνησις κα
θιστά την παραμονήν
των είς την αρχήν βάρος
έπαχθές καί σταθμόν χά)
ρίς ανακούφισιν καί ά-
ναπνοήν διά τάς τάξεις
ακριβώς έκείνας είς τάς
οποίας έστηρίχθη άλλο¬
τε ή μεγάλη πλειοψη-
φία της. ι
ΑΙ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ κ. ΚΑΝΝΟΝ
ΠΡΟΚΑΛΟΥΝ ΤΑΣ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΣ
ΤΩΝ ΚΟΜΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΑΝΤΙΠΟΛΙΤΕΥΣΕΩΣ
Η ΕΠΑΝΟΔΟΣ ΤΟΥ κ —. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 5.—Είς τα
κόμμματα τής έσωκοινο-
βουλευτικής αντιπολιτεύ¬
σεως επροκάλεσαν άντΐ
δρασιν αί προχθεσιναί
δηλώσεις τοθ Άμερικα
νού πρεσβευτοθ κ. Κάν
νόν. έπαναληφθεΐσαι καί
χθέςκατά την διάρκειαν
τοθ δοθέντος, πρός τιμήν
τού, γεύματος υπό των
έν Αθήναις ξένων άντα-
ποκριτών, συμφώνως
πρός τάς οποίας ό κ.
Κάννον άφ' ενός διετύ
πωσεν έπαίνους διά την
κυβέρνησιν τοθ Συναγερ
μοθ, άφ* ετέρου |δέ μομ
ψήν κατά «φιλελευθέρων
στοιχεΐων», άτινα έπιδιώ
κουν την δημιουργίαν
ΛαίκοΟ Μετώπου.
Αί δηλώσεις τοθ Άμε
ρικανοθ πρεσβευτοθ έχα
ρακτηρΐσθησαν ώς άπό-
πειρα επεμβάσεως είς
τα έσωτερικά τής χώρας
μας κατόπιν δέ τούτου
υπό βουλευτών τής αντι¬
πολιτεύσεως κατετέθηείς
τό ^προεδρείον τής Βου-
λής ερώτησις άπευθυνο-
μένη πρός τόν υπουργόν
των Εξωτερικών, διά
τής οποίας παρακαλεΐ
ται ό κ. Στεφανόπουλος
νά πληροφορήση την Βου
λήν είς ποίας ενεργείας
θά προβή ϊνα είς τό μέλ-
λον άποφεύγωνται τοιαθ
ται άτυχεΐς έκδηλώσεις
αί οποίαι θΐγουν τό κθ-
ρος τής χώρας καί είναι
άσυμβΐβαστοι πρός τούς
δεσμούς ψιλίας καί άμοι
βαΐας εκτιμήσεως πού έ-
νώνουν άκαταλύτωςτούς
δύο λαούς»·
Είς σχετικάς δηλώσεις
προέβη καί ό άρχηγός
των Φιλελευθέρων κ. Πά
πανδρέου, δστις εξέφρα¬
σε την λύπην τού διά την
ανάμιξιν τοθ άμερικα-
νοθ πρεσβευτοθ είς τάς
εσωτερικάς μας ύποθέ-
σεις.
Έπίσης άνάλογοι δη·
λώσεις εγένοντο καί έκ
μέρους των ήγετών τής
ΕΠΕΚ.
Καί έκ μέρους των 12
άποσχισθέντων βουλευ
των εγένετο ανακοίνω¬
σις καταδικάζουσα τάς
δηλώσεις τοθ κ Κάννον.
Η ΕΠΑΝΟΔΟΣ ΤΟΥ κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
Κατά πληροφορίας έξ
Άλεξανδρεϊας ό έπίτι
μος πρόεδρος τοΰ Κόμμα
τος των Φιλελευθέρων
κ. Σοφ. Βενιζέλος δστις
επρόκειτο νά επανέλθη
χθές άεροπορικώς έξ Αι¬
γυπτου, άνέστειλε την ε¬
πιστροφήν τρυ διά νά έ
πανέλθη τήνΠαρασκευήν
διά τοθ ά)πλοΙου «Ά-
χιλλεύς».
Σχετικώς μέ τάς γε¬
νομένας ύπδ τοθ κ Βενι¬
ζέλου δηλώσεις έν Άλε
ξανδρεΐα τονίζεται δτι
οδτος διηυκρίνησε πλή
ρως τάς άπόψεις τού ε
ναντι τής κινήσεως πρός
συνεργασίαν των κομμά¬
των τοθ Κέντρου. 'Ο κ.
Ββνιζέλος έρωτώμενος
ποΐαν έκτασιν δίδει είς
τάς δυνάμεις τοθ Κέν¬
τρου εΤπεν δτι δυνάμεις
τοθ Κέντρου είνε τα έκ-
προσωπούμενα σήμερον
είς την Βουλήν Κόμματα
τα προερχόμενα άπό τάς
δυνάμεις τού λαοθ, αί
οποίαι πιστεύουν είς την
Ιδεολογίαν τοθ Κέντρου
Άναφερόμενος είς τα έ
παναλαμβανόμενα υπό
των κυβερνητικών έφημε
ρ δών δτι ό πολιτικάς όρ
γανισμός τόν οποίον έ-
πιδιώκει νά σχηματίση
πρόκειται νά συνεργασθή
μέ^τήν ΕΔΑ ό κ. Βενιζέ-
λος εδήλωσεν:
«Αύτό αποτελεί συκο-
ψαντΐαν. "Εχω ρητώς
καθορίσει δτι ή γραμμή
τής συνεργασΐας την ό¬
ποιαν ζητώ διά τάς δυ¬
νάμεις τοθ Κέντρου δέν
περιλαμβάνει την ΕΔΑ.
Είς τό σημείον αύτό εΤ
μαι άδιάλλακτος».
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ΒΙΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΙΑΝ
Τά μέτρα των Βρεττανών είς την Κύπρον συνεχίζονται.
Συλλήψεις, Ρρρευναι απειλαί. Ιδού είς τί συνοψίζεται ή Βρετ-
τανική στάσις. ΆΛορρέει ή στάσις αύτη άπό την άδιάλλα-
κτον _άπολύιως_ϊτολιτικήν την οποίαν ηκολούθησε καί άκο-
λουθεΐ τό_ Λονδίνον. Χαρακτηριστικόν είς τό κεφάλαιον τού¬
το είναι ότι καί τό πρώτον σχόλιον τού τύπου τής Κύπρου
επί τού όποίου ώς γνωστόν άσκεί πίεσιν ή Βρεττανική Διοί¬
κησις άναφέρει σαφώς βτι νά γεγονότα τής νήσου «είναι ά-
πόρροια τής περιφρονήσεως πρό; την θέλησιν καΐ τα αΐσβή-
ματα τής συντρΐΛτικής πλειοψηφίας τού Κυπριακού λαού».
Βία είς την βίαν λοιπόν θά είναι ή απάντησις καί πάλιν των
Κυπρίων πατριωτών. Ή άγνοια χαΐ ή περιφρόνησις των
Βρεττανών πρός τό παγχυπριακόν εθνικόν αΐτημα τής αύΐοδια
Θέσεως θά πληρωθή μέ τό ίδιον νόμισμα. Ή Κύπρος δέν θά
εϊρηνρύση, άν δέν άπελΕυθερωθχί. ΠερΙ τούτου πρέπει νά εί¬
ναι βεβαιοί οί Βρεττανοί. Οιονδήποτε νέον μέτρον καί εάν έ-
πινοήσουν καί οιανδήποτε νέαν αύσΐηρόΐητα χαί άν έξαντλή-
σουν δέν θά ώφεληθοϋν Ή πρόθεσις των νά καταπνίξουν
τό αίσθημα χαί τάς έπιδιώξεις, τής ελευθέρας συνειδήσεως
των Κυπρίων Θά χατυδειχθή τελικώ; ματαία προσπαθεία. Και
διά την ήσιιχίαν καΐ την ειρήνην είς την μεγαλόνησον καί διά
την ασφάλειαν των ίδίων των Βριττανών. Περί αυτού δέν
πρέπει νά υφίσταται άμφιβολία. Ό κύβος έρρίφθη είς την
Κύπρον. Τό σύνθημα πού έπιχρατεϊ έκεί είναι τώρα: Ελευ¬
θερία ή θάνατος. ,
ΠΡΟΤΗ ΠαΝΤΟΤΕ
Τό παςιάδειγμα τής Βασιλί·
σης μας ή όποία έγκαινιάζου-
σα την έβδομάδσ της αίμοδο
οίας τού 'Ερυθρού Σταυροΰ
προσέφερεν ή Ιδία—μετά την
ωραίαν ραδιοαχβνικήν ίκχλη
σιν της πρός τούς "Ελληνας ε¬
πί τού ύψηλού καθήχοντος τής
αίμοδοσίας τριαχοσια γραμ-
μάρια αΐματος, αποτελεί έξαι
ρετικήν πράξιν Βασιλίσσης.
Συγκεκριμένως ή Βασίλισσα α¬
πέδειξεν ότι παραμένει πάντο
τε ή Άνασσα των εύγενών καί
ΐωντανών ύπηρεοιών πρός τό
κοινωνικόν σύνολον καί ότι
πρώτη αυτή συμβάλλει δημο-
κρατιχώτατα είς κάθε άδιακρί-
τως ωφέλειαν διά τό "Εθνος.
Ή προσφορά της είς τοΰς ά-
μέσους σχοπούς τής έβδομά
δος τής αίμοδοσίας αυτήν α¬
σφαλώς την ΰπενθύμισιν άνα*
κινεϊ καί έπεχτείνει διά την
λαοφιλή Βασίλισσαν.
ΤΟ ΥΔΩΡ ΚΑΘΡΕΠΤΗΣ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ
Τό ύδωρ κατέχει τή"ν|ξάνουν καί αί παντοει
δευτέραν θέσιν μεταξύ ι δεΐς άνάγκαι τού, αύξά
νει συνβπώς καί ή άναγ
καιοθσα ποσότης ΰδα-
διά την
άτόμων
ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΗΜΙΝ ΜΙΣ
ΠΕΡΙΗΓΗΤΑΙ
Ή όργανωθεΐσα ώμαία έορτή
Διά τοθ καταπλεύσαν¬
τος την πρωΐαν χθές είς
Τδν λιμένα μας άτμοπλοί
ου «Μεντιτεράνιαν» άφΐ
χθησαν είς την πόλιν μας
300 γάλλοι περιηγηταί,
οί όποΐοι επεσκέφθησαν
ϊώς αρχαιότητάς τής
ΚνωσσοΟ, τά Μουσεΐα
Ηας καί τά άξιοθέατα.
Τήν μεσημβρίαν οί άφΐ
Χθέντες γάλλοι μετέβη¬
σαν είς την «"Οασιν» δ
*ου δμιλος δεσποινίδων
τοθ Λυκείου Έλληνίδων,
μ τοπικάς ένδυμασίας
*«1 υπό τούς ήχους Κρη-
^Κής λύρας καί λαγού
?θυ έχόρευσε διά την ψυ·
Χβγωγίαν των διαφόρους
Κρητικούς χορούς.
οηλωοαν την Ικανο
ησΐ καί τόν ένθουσϊα
ια την ρργα
νωθεΐσαν χάριν αυτών
ωραίαν εορτήν άνεχώρη
σαν δέ τό άπόγευμα διά
τοθ Ιδίου ά)πλοίου πρός
συνέχισιν τής άνά την
Έλλάδσ έπισκέψεώςτων.
Αύτοκινητικά
Τό Υπουργείον Συγκοι-
νοινιών άπηύ&υνε χθές ?γ
νύκλιον είς την Διοίκησιν
Χωρ)κής καί τά ΚΤΕΛ Ή
ρακλείου, αστικόν καί ύ-
περαστικόν, διά τής οποίας
γνωρίζει δτι παρέτεινϊ την
κυκλοφορίαν των λεωφορεί-
ων άτινα συμπληρώνουν
12ετίαν άφ' ής 8λ«|3ον την
πρώτην άδειαν κυκλοφορίας
των μέχρι τής 31—8—65
Εφ' όσον κατά την Ιπιθεώ--
ρησιν αυτών ήθελον κριθχί
κατάλληλα διά την κυκλοφο¬
ρίαν, μρχρι τής χρονολογίαν
ταύτης.
των άπαραιτήτων στοι
χεΐων διά την ύπαρξιν
ζωής καί έκ τής άνάγκης
ταύτης ό άνθρωπος άπό
τής εμφανίσεως τού επί
τής γής εφρόντισε πάντο
τε νά κατοική πλησίον
πηγών, ποταμών λιμνών
κλπ. διά νά δύναται νά
προμηθεύεται τό άπαραΐ
τητον διά την συντήρη¬
σιν τού ϋδωρ.
Ή έγγυτάτ,ι γειτονία
Ί τοθ άνθρώπου μέ την
πηγήν υδρεύσεως αύτοθ
εδημιούργησε τεραστία
κακά καί μεγάλας κατα
στροφάς είς τό άνθρώπι
νο γένος συνεπεία τής
συνεχοθς αύτοθ έπαφής
μέ τό ύδωρ ώς καί των
διαφόρων ζώων των συ
νυπαρχόντων είς τούς
υπό τοθ άνθρώπου κα·
τοικουμένους χώρους. Ή
ανθρωπότης μή οΰσα είς
θέσιν νά προστατεύση τά
Οδατα καί μολύνουσα
συνεχώς ταθτα έν ά·
γνοία της έθρήνησεν επί
σειράν αΐωνων έκατομ-
μύρια ύπάρξεων καί πα-
ρήλθον χιλιετηρίδες μέ¬
χρις δτου δυνηθή νά δι τ
πιστώσΓ) την πραγματι¬
κήν αίτΐαν, τόν τρόπον
μολύνσεως των υδάτων
ώς καί τό μέσον έπαρ·
κοθς προφυλάξεως τοθ
ύδατος άπό τάς διαφό¬
ρους μολύνσεις.
ΑΙ ημέραι περνοθν, τά
ετη διαδέχονται τό 8να
τ' αλλο οί αΐώνες έναλ
λάσσονται καί τά ολίγα
ατομα τά όποΐα αρχικώς
έγκατεστάθησαν είς τά
διάφορα σημεΐα τοθ πλα
νήτου μας αύξάνονται,
γΙνονταϊ'Ομάδες—Κσινό-
τήτες — Φυλές — "Εθνη
Άλλά μαζΐ μέ την αθξη
σιν τοθ ηληθυσμοθ αύ-
τος 6χι μόνον
συντήρησιν των
άλλά καί διά την παρα¬
γωγήν αγαθών πρός δια¬
τροφήν καίδιαβίωσιν τού
των, διότι τά μέχρι πρό-
τινος καλλιβργούμενα ό
λίγα έκτάρια γής δέν έ-
παρκοθν πλέον διά την
διατροφήν των χιλάδων
άτόμων τά δηοϊα έδη
μιουργήθησαν έκ τής άρ
κης ομάδος καί έπομέ-
νως ύπάρχει άμεσος ά-
νάγκη καλλιεργεΐας πολ
λαπλασίων έκτάσεωνγής
διά την όποιαν τό βασι
κώτερον καί απολύτως
απαραίτητον μέσον είναι
τό ϋδωρ.
Έκτός δμως των ανω¬
τέρω άναγκών διά την
αντιμετώπισιν τής διατρο
φής αί άνάγκαι τής αν¬
θρωπότητος βίς ϋδωρ πολ
λαπλασιάζονται συνε
χώς μέ την πάροδον των
αΐώνων διότι 6 άνθρωπος
άπομακρύνεται συνεχώς
τής πρωτογόνου ζωής
καί αΐσθάνεται την άνάγ
κην βελτιώσβως των δ-
ρων τής έν γένει διαβιώ-
σεως αύτοθ Πρωταρχι-
κόν ρόλον είς την βελτί¬
ωσιν των δρων διαβιώ-
σεως τοθ άνθρώπου ποΐ
όν άλλο στοιχείον θά ή
δύνατο νά διαδραματί-
σχΐ έκτός άπό τό ύδωρ,
την πηγήν ιτάσης ζωής;
Πώς θά βελτιωθοθν οί
δροι διαβιώσεως δταν ό
άπομακρυνόμενος έκ των
σπηλαίων άνθρωπος εγ¬
καθίσταται είς την πρω
τόγονθν αύτοθ καλύβην
ή την σημερινήν πολυκα
τοικίαν, δταν 6έν διαθέ
τει την άναγκαιοθσαν πό
σότητα Οδατος διά τόν
συνεχή καθορισμόν τής
νέας τού κατοικίας; Πώς
θά βελτιωθοθν οί δροι
τής ζωής τού καΐ πώς θ'
αντιμετωπίση τάς ανάγ¬
κας άτομικής καθαριότη¬
τος αύτοθ καί των ένδυ
μάτων τά δποΤα έν τώ
μεταξύ άντικατέστησαν
τά δέρματα ζώων μέ τά
όποΐα ένεδύετο είς τό α¬
πώτερον παρελθόν χωρίς
άν διαθέτη έπαρκές κα-
θαρόν ύδωρ; Κάθε ήμέρα
κάθε έτος πού παρέρχε-
ται αί άνάγκαι τής κοι-
νωνίας καί των άτόμων
είς ύδωρ πολλαπλασιά
ζονται
Τά άτομα αΐσθάνονται
τήνάνάγκηνμεγαλυτέρας
καθαριότητος καί συν τφ
χρόνω άπεχθάνονται την
ρυπαρότητα καί άποστρέ·
φονται τούς ρυπαρούς.
Τό ύδωρ δμως δέν θά
χρησιμοποιηθή μόνον διά
τάς ανωτέρω αΐτίας τό
ϋδωρ προώρισται νά δια
δραματίστ) μεγάλους ρό·
λους είς την έξελισσομέ-
νην ζωήν των άτόμων
καί οΰτω συν τώ χρόνω
κατέστη βασικόν καί α¬
παραίτητον εΐδος βιομη-
χανΐας, εχρησιμοποιήθη
ώς μεταφορικόν μέσον
καί ώς κινητήριθς δύνα
μις καί μάλιστα τό οΐκο·
νομικώτερον τής συγχρό
νού ζωής.
Τά ρεύματα των ποτα
μών καί οί καταρράκταΐ
κατέστησαν ή κινητήριος
δύναμις τεραστίων βιο-
μηχανιών καί μεταφέρουν
τεραστίους κορμούς δέν-
δρων άπό δάση άπέχον-
τα πολλά χιολιόμετρα ά-
νεξόδως. Τό ΰδωρ διε-
δραμάτισε καί δια-
δραματίζει σοβαρόν ρό*
λον καί ώς θεραπευτικόν
μέσον. Αναλόγως των
έν αύΐφ στοιχ>ί«ν καχβ-
ΕΛΠΙΑΕΙ
Ή χορήγησις έπιδόματος βι-
βλιοθήκης χαί έπιδόματος πο-
λυετίας είς τοΰς έχπαιδβυτι-
χοΰς λειτουργοΰς συζηΐεΐΐαι.
Άξίζει πάντως νά σημειωθή
ότι ή έναρξις τής συζητήσεως
ανηγγέλθη την Ι ην Απριλίου.
Τώρα βεβαία έπαναλαμβάνεται
ή πληροφορία διά νά διαλυ¬
θή ή... πρώτη εντύπωσις. Ω-
σΐόσον ή συνέχισις τής συζη¬
τήσεως δέν πείθει άχόμη σο¬
βαρώς χανένα ότι ή συζήτησις
διά τα έπιδόματα βιβλιοθήχης
χαί πολυετίας των εκπαιδευ¬
τικήν—πού άποτελοϋν την αρ¬
χήν τής όλης βαθμολογικής
και μισθολογιχής άναπροσαρ-
μογής τοΰ χλάδου των—έξέ-
αιυγε τού χρ,ονικοΰ κύκλου τής
πρωΐαπριλιάς. Έν πάση πε¬
ριπτώσει, άς ελπίσωμεν—εάν
διχαιολογεϊται έστω καΐ μία
άμυδρά ελπίς—ότι τό έκπαιοε»
τιχόν ζήτημα όπωσδήποΜ θά
ΕΜαΝΑΜΟΝΗ
Επανελήφθη χθές ότι ό έμ-
πορικός χαί έπαγγελματοβιο
τβχνιχός κόσμος ευρίσκεται έν
άναμονρ τής αποφάσεως τής
κυβερνήσεως έναντι των αίτη-
μάτων τού τά όποϊα τώραεχει
έν πλάτει ΰπ' όψει της ή χυ
βέρνησις, Τι θά συμβή εάν ή
κυβέρνησις δέν έγχρίνη τά ζή
τήματαάμφοτέρων των τάξεων
είναιφανερόν. Ό αγών των θά
συνεχισθή.Άλλά καΐή όλη κοι
νωνιχή άναταραχή έκ τής πα¬
ρατάσεως τής έκκρβμότητος
περί την επαγγελματικήν στέ-
γην χαί τά συναφή ζητήματα
των δύο τάξεων θά εξακολου¬
θήση.
ΤΟ ΒΕΝΙΖΕΑΕΙΟΝ
«'Εντός τοΰ θέρους» ανηγ¬
γέλθη έν συνδυασμφ μέ την
χορήγησιν νέας πισΐώσεως διά
ΐό Βενιζέλειον Σανατοριον, ό¬
τι τούτο θά λειτουργήση,. Ή
πληροφορία δέν είναι ή πρώ¬
τη διά τόν χρόνον τής ενάρ¬
ξεως τής λειΐουργίας τού Ββνι
ζελείου Σανατορίου. "Ας εύχη
θώμεν όπωσδήποτβ νά είναι ή
τελευταία. Διότι νέα άναβολή
είς την έναρξιν τής λειτουργίας
τού Ίόρύματος κινδυνεύει νά
πείσητό κοινόν δτι τό Βενιζέ
λειον Σανατόριον δέν πρόκβι
ται νά λειτουργήσΐ)
ΔΕΝ ΘΑ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΘΟΥΝ
ΝΕΑΙ ΟΜΑΔΕΣ ΕΘΝ. ΑΝΤ)ΣΕΩΣ
Ή ύτχοβολή δικαιολογητικών
ΑΘΗΝΑΙ (Πρακτ. Έ·
παρχ. Τύπου) Έκ τής γε¬
νομένης είς την Βουλήν
συζητήσεως κατόπιν ά-
ναφορας τοθ Σωματείου
Έθνικής Άντιστάσεως
Κρήτης ζητοθντος ανα¬
γνώρισιν υπό τοθ Κρά-
τους των έθνικών άνταρ
τικών όμάδών, αί οποίαι
έδρασαν κατά τόν δεκαή
μερον άγώνα, τής Κρή¬
της άπό 20—31 Μαΐου
1941 κατά των γερμα·
νών άλεξιπτωτιστών,
προκύπτει δτι ή Κυβέρνη¬
σις δέν είναι διατεθιμέ
νη νά συνεχίση την ανα¬
γνώρισιν νέων όμάδων
άντιστάσεως πέραν έκεί·
νων αί οποίαι εχουν γί·
νει Βιά ιοθ γνωστοθ νό-
μου ΟΙ άρμόδιοι τού 'Υ
πσυργεΐου Έθνικής Ά
μύνης παρατηροθν δτι
διά τής άποδοχής δλων
των αίτημάτων διαφόρων
οργανώσεως θά έπεξετεΐ
νετο τόσον η Ιδιότης τοθ
μέλους τής Έθνικής Άν¬
τιστάσεως οϋτως ώστε
δχι μόνον θά έξέφευγδ
των σχετικών προϋποθέ
στη μέσον θεραπείας διοί·
Φόρων άσθενειών κσΐ ά
νακούφισε καί θ' άνα-
κουφίζη έκατομμύρια άλ
γοόντων άνθρώπων.
(Αυριον τό Β' Μέρος
σεων τοθ νόμου, άλλά
θά εχανε καΐ την γενικω
τέραν σημασίαν της Το
νίζεται δτι άναμφισβητή
τως είς τόν άγώνα τής
Εθνικής Άντιστάσεως
εναντίον των κατακτη
των μετέσχεν ή μεγίστη
πλειοψηφία τοθ έλληνΐ
κοθ λαοθ είτε θετικώς,
είτε άρνητικώς άλλά εί
ναι δύσκολονέγγΐζουν είς
τά δρια τοθ άδυνάτου
δπως περιληψθή είς τά
εύεργετικά μέτρα μέγα
λος άριθμός άγωνιστών.
Είς τά έν λόγω μέτρα.
ώς προβλέπει καί τό σχε
τικόν νομοσχέδιον ύπά·
γονται μόνον τά όργανω
μενά μέλη γνωστών έθνι
κων όμάοων Άντιστάσε
ως καί οί έχοντες είς τό
ενεργητικόν τού συγκε
κριμένας πράξεις άντι
στάσεως εναντίον των
κατακτητών. Πάντως 6
άρμόδΐος 'Υπουργός έδή
λωσεν είς την Βουλην δτι
ή ταχχεΐσα διάτοθ νόμου
227)52 καΐ λήξασα προ
θβσμία ύποβολής δικαιο
λσγητικών άναγνωρίσε
ως άγωνιστών ώς μελών
6μάδων Έθνικής Άντι
στάσεως θά παραταθή
καταρτιζομένου σχετικοθ
νομοσχεδίου τό οποίον
συντόμως θά κατατεθή
είς την Βουλήν,
* ί
ΜΙ
| κ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ
ΙΩΑΝΝΗΣ ΧΡΗΣΤΑΚΗΣ
ίατρος
ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΧΑΙΡΕΤΟΥ
εξ Αγ. Μύρωνος, ήρραβωι-
θθησαν. θερμά συγχαρητήρια.
Ε.Η.
ΑΦΙΞΕΙΣ
Αφίχθησαν άεροποριχώς έξ
Αθηνών οί κ.χ. Άλ. Ζήσης,
Νικ Ίσωτάχη:, Ι. Άκριτέλης,
Στ. Άδαμάκης μϊτά τής χυρι
άς τού, "Ιωαν. Ροζης, Μιχ. Βε
δεράχης, θωμ. Φανουράκης,
Ιωάν Φωΐειάδης.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙ2
Ανεχώρησαν άεροποριχώς είς
Αθήνας οί χ.χ Γ. Τσικαλακης
Ν. Τσαρδινακης, Κ. Μ.-ιϊζος,
Κ. Πλευριτάχης, Ι. Δελημενης,
Ν. Κουλεπάχης. Ι. Τρυμσνα-
χης, θ. Μπορος μετά τής χυ-
ρίας τού, Έμ. Μπελιμττασαχης.
ΠΕΝΘΗ
"Απέθανε χαί εκηδεύθη προ-
χθές έν σνρροϋ πληθους κο-
σμου χβηοΐος χαί εντιμος συμ-
Χθλιτης ό
ΙΩΑΝΝΗΣ Θ. ΚΑΣΩΤΑΚΗΣ
Ό έχλιπων ήγαπάτο έν τζ
ΜΗΛωνία; μας δια την χρηστό-
τητα την έντιμότητα τού, και
βιά τάς χριστιανιχάς άρετας,
6 θάνατος δέ αΰτοΰ ηκούσθη
με πραγματικήν λύπην. Την αν
ζυγόν καί τουςλοιπούς οΐχείους
τού έχλοτοντος βυλλυπούμβθα
θερμώς.
Ευχαριστηριον
Μόλις συνελθόντες άπό την
αυμφοράν πού μας έπληξεν έκ
τοΰ άδοχήτου θανάτου τοϋ πο-
λυαγαπημενου μας συζύγου Ι¬
ΩΑΝΝΟΥ ΚΛΣαΤΑΚΗ, θεω¬
ρούμεν καθήκον νά ευχαριστή¬
σωμεν τούς παραχαλουθησαν
τας την κηδείαν αυτού και
κάντας τοΐ'ς καθ* οιονδήποτε
τρόπον συμμερισθέντας τό πεν-
θος χαί την οδύνην μας.
Έν Ηρακλειω τχ) 6)4)55
ΟΙ τεθλιμμενοι
θίχογενϊΐα
ΚΑΣΩΤΑΚΗ
Διαννχτΐρεΰον φαρμακείον
ΜΙΧ. ΤΖυΜΠΑΝΑΚΗ
Ό Όδοντίατρος
κ. ΣΤΑΥΡΟΣ ΛΟΠΑΔΗΣ
Επανήλθεν έκ τοΰ τ ξιδίου
τού «αί δέχεται ώς καί πρό¬
τερον είς τό Ιατρείον τού.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΐ 86ο οω
ματια, καΐνουργή, εύήλια, ευα-
ερο, χαταλληλα δι' έργενη&ς.
Πληροφορ αι παρ' ημίν.
^ΠΑΤΡΙΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΝΗ'ΖΩΗ-ΤΕΧΝγΙ. ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΜΕΑΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
Πλησιάζει καί η έβδομάς
των παθών τού Κνρίου, άλ
λά καί των κυρίων .. οΐνο
γενειαρχών.
—Εφέτος όμως λόγω
τής πριοτοφανοΰς κρίσεως
και τής συνεπεία ταύτης ε
πικρατούσης γενικής άνερ-
γίας αί δυσκολίαι των ο'ι-
κογενειαρχών στό ν' άντα-
ποκριθοΐν στίς άνάγχες των
ημερών είναι μεγαλύτεραι
άπό άλλοτε.
—Άτό καιρό σ' έ'να ση-
μεΐο τής Λεωφόρου Άκα-
δημίας έχει δημιουργηθή
ενας βαθύς λάκκος πού την
νύκτα τουλάχιστον είναι έ-
πικίνδυνος γιά τούς διερχο-
μένοΐ'ς
—Νομίζομεν πώς θά ε-
πρεπε νά φροντίσουν οί άρ
μόδιοι νά τόν καλύψουν καί
γρήγορα μάλιστα πρός άπο
φυγήν άτυχημάτων.
—Ή παρατηρηθεΐσα τε¬
λευταίως λειψυδρία καί στήν
πόλιν και. στά προάστεια ώ
φείλετο ώς μάς έπληροφό-
ρησαν, είς βλάβην τής μηχα-
νής άνυψώσϊως των υδά¬
των των πηγών Μηλιαρά.
—'Η βλάβη έπεσκευάσθη
χθές καί ήρχισεν /) κανονι-
κή διανομή νεροϋ.
—Καί χθές ό καιοός εδει-
χνε πρός βροχήν
—Έν
τω μεταξυ
πε-
σοΰσα είς Μεσσαράν προ
χθές ήτο πολύ λίγη.
—'Η δμαδική κίνησις
πϊριηγητών στήν πόλιν μας
ήρχισε άπό χθές μέ την ά¬
φιξιν των 300 γάλλων.
—'Η κίνησις θά ένταθη
περισσότερον καί την κροσε-
χή Ιβδομάδα αέ την άφιξιν
καί άλλων μεγάλων δμάδων
ξένων.________________
Άττό τα τΐαρασκήνια τής ζωης
ΕΑΙΖΑ.::
Τής Δδος Σοφίας Μαζαράκη
1 βόλτα ώς τόν ιιπουφί, ά
σφαλώς ή ενγενής οίκοοέ-
σιοιχα θά εχει άνινεώσει
τα γλτΜίσιιατί* » Κι' έττειίΐή
Κατέφθασε ή Έλίζα Κήρ' | «ντε-λήφθη ότι μερ.κοί «δ,
βέτη .· Τό πιύ δμο-χρο κο ου,ϋιν ά^όιικ νά φυγουι
εβαλε τό καΛρτφτάκι και τι
ι όν
—«.. Καλώς τήν'Ελίζα .
Παιδία, έλάτε όλοι α ν·
ποδεχθονμε την Έλίζι»
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
αυτοκίνητον φθοτηγόν
3)4 είς αρίστην κατά¬
στασιν. Πληροφορίαι
Τηλ, 7.74.
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΜΕΤ ΑΦΟΡΩΝ
ΓΕΩΡΓ. «0ΚΚΙΗΙ1ΙΙ - ΜΙΧ. ΙΙΠΙΙΙΙ
Μέγαρον Περδικογιάννη — Μαρκατάτη
(Νεον Δημοτικόν Πάρκον)-Τηλέφ 90—25
Γ Ρ Α Φ Ε Ι Α :
Αθηνών ΕΜΕΛ ΆδριανοΟ 47 Τηλ. 28,379
Πειραιώς ΕΜΕλ Αγ. Σπνρίδωνοί 19 τηλ 28 379
«ΜΑ1 ΠΑΡΑΛΒΒ3Ι ΚΑΙ ΦΟΡΤΒΣΕΙΙ
Ταχεΐα εξυπηρέτησις
τού
ΕΑΑΗΝΙΚΑΙ ΤΒΧΝΑΙ
ΟΔΟΙ 25 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
ΚΑΔΙΩ
Διά τό τακτικόν τοι1 δρομολό¬
γιον γραμμής
ΙΕΙΡΑΙΩΕ-ίΙΙΔΗΐΡΟΥ-ΒΟΛΟΥ-ΐιΕΕΕΑΛΟΝΙΚΐ;
ΤΗΛΕΦ. 4.77
ρίτσι τής ονντροττιάς μας
Τό έΕυπνότερο νορίτσι τοϋ
κόσμου .Ένα (Τΐλ,άκι γιά
την φίλη σου, Έλίζα; *Ω
μά εΐσαι έκτα,ΐιη χρυσό
μου! Κάντε τόπο, νβ πε¬
ράση ή Έλίζιι. Βγάλε τ'
άδιάβροχό σου, αγά,τη μου.
Τό φορρματοκι σου είναι
τρέλλα, σοΰ πάει περίφημα
Γιά νά σέ δώ, σάν νά πά-
χυνες λίγο. ΕΙσαι στίς μέ¬
γα} ες όμορφιές σου σήμε¬
ρά... Όσο περνοΰσε ή ώρα
κι' εβλεπα πώς δέν έρχό
σουν... Θά δώσης τόνο καί
ζωή στή συντροφιά μας ..
Τί πρόγραμμα λοιπόν ε
τοίμασες, ήγαπητέ μόν κον-
φερανσιέ γιάσήμε-ρα; "Η ύΥ»
τό παρονσιάσης ετσι εκ τοϋ
προχείρου;... Ά, τα κάνεις
έσύ κάτι τέτοια... 'Η Έ¬
λίζα κατώρθωσε νά Είφύγη
κι' επεσε άποχαιιωμένη σ'
ε!να κάθισμα: «Σταθήτε βρε
παιδία ..Άφήστε με νά πά
ρω πναπνοή. . Κοντέ·ψατ.ε
νά μέ πνίξετε όλοι σας ..*
«Δέν ύπάρχει φόβος νά
πνιγής, γιατΐ ξέρεις κολύμ-
πι...» Τής πέταξε ?νας άνά
λατος νεαρός μέ μαΰρο μου-
στακάκι και λαδωμένα μαλ-
λιά, μέ σκοπό νά την φγ'οπ
ασφαλώς σέ δόσκολη θέση.
"Ολοι άρχιοαν νά χαμο-
γελοΰν προκαταβολικά γιά
την απαντήση πού θά τοϋ
Ιδινε τι Έλίζα Έκιίνη δ
μως παρά την συνήθειά της
δέν έφά*ιηΗ& .-νά. βιάζϊται.
Τράβηξε τό σκοΰφο της κι'
άφησε τα κατάμαυρα μαλ-
λιά της νά ξεχυθοΰν στούς
ώ Ύ
ώμους της.
έ'βγαλε
τό καθρεφτάκι της κι' άρχι
σε νά κτενίζεται. Γιά μιά
στιγμή διέκοψε τό κτένι-
σμα καί ΰψωσε τ ό βλέμμα
«Έ, τι περιμένετε δλοι
θε-
ψυ
μιά
γύρω μου, λές καί
λεΐενά μοΰ πάρετε την
χή Γιατι δέν κάνετε
χτί'νι μές στήν τσάιτα τη,
καί σηκιόθηνε άποφασιστι-
κά λέγοντάς τους:
—« ΛφοΓ< δέν έχετε < ΰιε τό ελάχιοτο 'ττΐκτ νά μοΰ «· δι κίσετε την ·ν<:ονιά σάς την άιδριιίζία τόΐΕ !γο>.»
—«Τα ντνρόκια της έχει
σήμερ ι ή Έλίζιι» ιιονρ
μούρισε (ϊπογοητενμένος ε
νεαρός ζοίγρά;<ΐΌς πού την κυνηγοϋσε άπο καιρό γιά νά τής κάνη τό πορτραΐτο της —«ΕΐνΓ'ΐ · βμως πάντοτε θεσπεσία κι' άειολάτρεντη» ψιθνρισε έ'νας ποιητής όνρι ροπόλος πού ένήκε κι' αύτός μαζί αέ τούς δλλους στό έ- πιτελεΐο των 'άποτυχημένων θανμαστών της. 'Η Έλίζα έν τώ" μεταΕύ άφοΰ δοκίμασε διαδοχικά κουαντροΊ, τσρρυ μπράτ καί ί ή έτοιιιη νά «ΗΛΕΚΤΡΑ» 2 ή μ β ρ Ο ν Παραστάσεις άπό άρα- 4 μ. μ. συνρχώς. Μιά νέα Έλλη- νική ταΐίνία «Ό Δρόμος μέ τίς Άικακιες». Καίτη Πάνου—Μά· νος Καϊθάκης. Την Δευτέραν «Βασίλιοσα Βασιλισσών» (είς ελληνικήν γλώβσαν)._________ «Μ Ι Ν Ω Α_» 2 ή μ ε ο ο ν Πηοασΐκσεις άπό 6 μ μ «ΊΙ άνιιπότοκΐη πό?ις» (εγ- "Ωντι Μορφυ — Μαρί λάβη μέρος σε μιά ονζήτη· ση καΐ νά ύπερ«σπισΐί5 έναν άδέξιο λογοτεχνη τοϋγλυκοϋ νεροΰ πού εΐχαν πέσει όλοι επάνω τού. Μά άκούοντας την στιγμή Ικείνη νά φω· νάζουν τ' ονομά της, στρά· φηκε: «"Ω, Ντΐνο, ΝτΧνο», φώ- ναξε μέ χο-ρά-χι' ετρεξε αύ- θόρμητα πρός τό μέρος ενός χλωμον νέον μέ συμπαθητι· κό πρόσωπο πού καθόταν σ' ?να άναπηβικό καροτσάκι κι' εΐχε τα πόδια τού σκε πασμένα μέ μιά κσυβέρτα. Τράβηξε μιά καρέκλα κάθη· σε δίπλα τού καί κρατών- τας τα χέρια, τού στά δικά της άρχισε νά τού μιλδ γρή γορα καί χαμηλόφωνα: «*Ω Ντΐνσ, άν ήξερρς πό σο χαίρομαι (·ϊτού σέ ξανα- βλέπω Έλπίζω νά πέρασε-ς καλά στό ταξίδι σου. Θά ί| ταν τυραννικΑ κι5 άφόρητη γιά μενά αύιτ) ή συγκέντρω ση, άν δέν ' σ' άντίκρυζα. Μοΰ φάηκεΤπώς ίΐοα τόν θεό μπροστάΐμου. Είναι τό Ί^'Η άγστημένη στάρ των Γάλλων Πασχάλ Ρομπέ(ΐτ λανσάρει την είκονι£ομένην φούστα κλός άπό λεπτόν ΰφασμα σχήματος χαρρο καΐ νΐραπαρισμε·η με μαΰρο μεταξωτό. Τό μοΛ'τέλλο φέ- οει τό όνομα «ή σοφη φούστα», διότι ή χατασχευή τοΰ μονΐε- λου δέν την άφήνει νά ύψωθή πέραν τοϋ σημείου δπου ή ζαρ- τιερα κρατεΐ την κάλτσα. Ή καταβολή άμπελ. δανείων Είς την Ένωσιν Γεωργι κων Συνεταιρισμών ανεκοι¬ νώθη χθές τηλεγραφικώς ό¬ τι εδόθη έντολή είς τό έν- ταϋθα ύπακατάστημα τής Άγροΐικής Τραπέζης, όπως άπό τής προσεχούς Δευτέρας 11 Απριλίου, αρχίση αυτή την καταβολήν είς άμπελουρ γούς τής περιφερείας τού, «ής β' δόσεως των- ά καλλιεργητικών δανείων. σο άοεια, τόσο κούφιπ, ολα αύτά τα ύποκείμενα πού φλυαροϋν έδώ μέσα Νομί- ζουν, πώς άν θά μέ κατα- κλύσουν μέ χίλιων ϊϊδών κομ πλιμέντα άνόητα, θ' άνέβουν σΐήν Ικτίμησή μου. Δέν έ· χούν όλοι τους, οΰΐε ενα χάρισμα. (σννεχίζεται) ΉΛΕΚΤΡΑ. ΣΗΜΕΡΟΝ >νννε »νν
Μέ ύπερηφάνεια παρουσιάζει τή νέα
ΦΙΝΟΣ ΦΙΛΜ
έλληνική ταινΐα της
Ο ΔΡΟΜΟΣ ΜΕ ΤΙΣ ΑΚΑΚΙΕΣ
ι!
Ο ΔΡΟΜΟΣ ΜΕ ΤΙΣ ΑΚΑΚΙΕΣ
Μιά ρωμαντΐΜη έρωτική ΙστορΙα
Μέ Λρωίβγωνΐστάς ΑΝΤΙΓΟΝΗ ΒΛΛΑΚΟΥ «αί τόν ΜαΝΟ ΚΑΤΡΑΚΗ
Παραστάσδΐς. άπό ώρα 4 μ μ,
ΟΜΙΛΙΑ
ΕΓΟΤΕΡΙΚΗΣ ΙΕΡλΠΟΣΤΟΑΗΣ -
Σήμερον και ώραν 6 μ.μ¬
έν τχι αίθούστ) τής βιβλιο·
θήκης τής Ίεράς Μητρο¬
πόλεως Κρήτης Οά λάβη
χώραν ή τακτική Ιβδομαδι
ιιία συγκέντρωσις των αρ¬
ρενων μελών τής Ίεραπο-
στολής.
Κατ' αύτην θά ομιλήση
ό Δικηγόρον κ. Μάνθος
Πλεύρη,ς μ« θέμα *ή ^ΐνευ.-
ματι κή θβω^ηαίς τής. ζωής»
'Η εΐσοδος ελευθέρα καί
είς μήμρλητής'Ιρραποστολής
Την Πεμπτην «Σκλαρα ΐοΰ
Παοά» (εγχρωμο) Τίΐίφ Τσαν-
τλεο—Ροντοι Φλεμιγκ
ΠΡΟΣΕΧΩΣ «Στή Βοή τής
ΖοιΊγχλσς> (εγχρωμοΙ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ
«ΗΜΑΣΤ1Ξ ΤΟΥ
ΑΓΚΥΛΩΤΟΥ ΠΆΥΙΌΥ»
"Εξεδόθη καί εκυκλοφόρησεν
είς την έλληνική% τό πολύχρο-
τον έργον τού Βρεττανοΰ τέως
Άρχιδικαστοΰ Λορδου Ράσσελ,
τοΰ Λιβες^πουλ υπό τον τίτλον
«Ή Μάοτιξ τοΰ Άγκυλωΐοΰ
Σΐαυροϋ». Ώς γνωστόν, τό βι¬
βλίον αύτό, άναφϊρόμενον εί;
τα έγκλημστα πολέμου τά' όποϊα
διεπραξαν οί Ναζί είς τάς υπο
την κατοχήν των χώρας, κστά
την διάρκειαν τοϋ τελευταίου
πολέμου, προεκάλεσε τό διε·
θνές ενδιαφέρον λόγφ τοΰ άπο·
καλυπτικοϋ χαί συγχλονισηκοΰ
περιεχομένου τού. Είς νλαφυ-
οόν και άφηγηματικόν ϋφος,
ό Λόρδος Ράσσελ άποκηλύπτει
είς όλην των την έκτασιν καί
φρίκην τα έγ,κλήματα αΰτά, πά
ραθετων καί άνεκδότους φω-
τογραφίαΰ. Την ελληνικήν έκ¬
δοσιν προλογίζουν ό τέως Πρό
εδρος τής Βουλής καί τέως (ι-
πουργός κ. Δ. Γόντικας καί ό
ΐτλοίαρχος Δικαστιχός Β.Ν. έ.ά,
κ, Ν. Ζαχαρίας. Μετάφρασις,
Είσα·/ωγτΐ καί σημειώσεις τοό
δημοσιογράφου κ. Κ. Καλλιγά.
1-δ
ΠΩΑΩ
είς καλήν τιμήν, τέσσαρα ή-
λεκτροκίνητα, μεταχειρισμε
να άλλ' είς αρίστην κατά¬
στασιν λειτουργίας, μηχανήμα*
τα διά τοποθέτησιν σόλων ύ·
ποδημάτων, μετ" άνταλλακτι-
κων καί διαφόρων έξαρτημά-
τιον. Μιχ. Ι. ΜιλαθΊανάκης.
(Πρατήριον Βενζι-νης Πολυχρο-
νίδη καί Φραγκούλη, ΠλατεΙα
Δασκαλογιάννη, Ηράκλειον).
Ι^ΝΟΙΚΙΑΖεΤΑΙ Πιάνο γερ
μανικής μάρκας. ΠληροΙρορίαι
Δ)δα^ ΣΕκέρογλου Τρείς Καμά-
ρες έναντι Μουσείου.
Γ
ΜΠΕΑΟΥΡΓΟΙ
Μή ξεχάσετε εφέτος είς τα ραντίσματά σας
μέ Θειϊκόν Χαλκόν (η έ'τοιμην Περονοσπορίνην)
νά προσθέσκτε καί Κολλοειδές ύγρό Θειάφι,
πού είναι πάμφθηνο καί Ιτσι μρ Κνα εξοδο,
καταπολεμάτε ταυτοχρόνως και τίς δύο άορώ-
στειες.
Ένα μττουκάλι Κολλοειδές Θειάφι ϊσοδυ
ναμεΐ μέ έ'να σάκκον Θειάφι, καί ένεργεΐ πιό
άποτρλρσμητΐκα. Μιά δοκιμή θά σάς πείσχ)
Δίαρκής παρακαταθήκη στά κάτωθι άπστε-
λεσμαρκά φάρμακα:
ΠΕΡΟΝΟΣΠΟΡΙΝΗ, ΘΕΙΟΧΑΛΚΙΝΗ,
ΑΡΣΕΝΙΚΟΣ ΜΟΛΥΒΔΟΣ, ΘΕΙΙ ΚΟΣ
ΣΙΔΗΡΟΣ, ΔΑΥΛΙΤΙΝΗ, ΑΚΡΙΔΟΚΤΟ-
ΝΟΝ καί άλλα γιά όλες τίς άσθένειες.
Δύο γεωπόνοι τής Έταιρίας στή διαθέση
σας δωρράν, γιά πάσα παρουσιαζομενη άνάγκη
σία κτήματά σας.
ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΚΟΥΦΑΚΗΣ
ΑΝΓΚΙΡΟΖΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛ. ΕΤΑΙΡΙΑΣ ΛΙΠΑ·
ΣΜΑΤΩΝ "Εναντι Δημ«ρ/.ίας
«ί 9000Ο0ΟΟ000Ο00Ο6ΟΟ&
ΙΩΑΝΝΗΣ Ε. ΣΥΑΑΙΓΑΡΔΟΣ
' Όδός 25 Αύγούστου άρ. 63
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Τηλέφ 7-05
Παρελήφθησαν καί έκτίθενται πρός πώλττσιν
ΗΛΕΚΤΡΙΚΑΙ ΚΟΥΖΙΝΑΙ Τσεχοσλοβακίας,
2 έστιθν δρχ 800
' 3 » » μέ φοθρνο 2.900
4 » » μέ » 2.995
ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΙ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΕΣ Τσεχοσλοβα¬
κίας περιστρεφόμενοι.δραχ 800
ΨΥΚΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ΓερμανΙβς «λή-
ρη διά κρεοπωλεϊα, (χθυοπωλβΐα, ζαχα·
ροπλαστεΐα κλπ.
ΚΡΕΑΤΟΜΗΧΑΝΑΙ ΓβρμανΙας βάρους 62 κΐ-
λών δια κρεοπωλεϊα καί άλαντοποιεΊα.
ΤΙΜΑΙ
έξαΐρετΐκώς εύθηναίκαΐ μέ ευκολίας πληρωμάς
1
ι-
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ
ΙΩΑΝΝΗΣ ΧΡΗΣΤΑΚΗΣ
ίατρος
ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΧΑΙΡΕΤΟΥ
εξ Αγ. Μύρωνος, ήρραβωι-
θθησαν. θερμά συγχαρητήρια.
Ε.Η.
ΑΦΙΞΕΙΣ
Αφίχθησαν άεροποριχώς έξ
Αθηνών οί κ.χ. Άλ. Ζήσης,
Νικ Ίσωτάχη:, Ι. Άκριτέλης,
Στ. Άδαμάκης μϊτά τής χυρι
άς τού, "Ιωαν. Ροζης, Μιχ. Βε
δεράχης, θωμ. Φανουράκης,
Ιωάν Φωΐειάδης.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙ2
Ανεχώρησαν άεροποριχώς είς
Αθήνας οί χ.χ Γ. Τσικαλακης
Ν. Τσαρδινακης, Κ. Μ.-ιϊζος,
Κ. Πλευριτάχης, Ι. Δελημενης,
Ν. Κουλεπάχης. Ι. Τρυμσνα-
χης, θ. Μπορος μετά τής χυ-
ρίας τού, Έμ. Μπελιμττασαχης.
ΠΕΝΘΗ
"Απέθανε χαί εκηδεύθη προ-
χθές έν σνρροϋ πληθους κο-
σμου χβηοΐος χαί εντιμος συμ-
Χθλιτης ό
ΙΩΑΝΝΗΣ Θ. ΚΑΣΩΤΑΚΗΣ
Ό έχλιπων ήγαπάτο έν τζ
ΜΗΛωνία; μας δια την χρηστό-
τητα την έντιμότητα τού, και
βιά τάς χριστιανιχάς άρετας,
6 θάνατος δέ αΰτοΰ ηκούσθη
με πραγματικήν λύπην. Την αν
ζυγόν καί τουςλοιπούς οΐχείους
τού έχλοτοντος βυλλυπούμβθα
θερμώς.
Ευχαριστηριον
Μόλις συνελθόντες άπό την
αυμφοράν πού μας έπληξεν έκ
τοΰ άδοχήτου θανάτου τοϋ πο-
λυαγαπημενου μας συζύγου Ι¬
ΩΑΝΝΟΥ ΚΛΣαΤΑΚΗ, θεω¬
ρούμεν καθήκον νά ευχαριστή¬
σωμεν τούς παραχαλουθησαν
τας την κηδείαν αυτού και
κάντας τοΐ'ς καθ* οιονδήποτε
τρόπον συμμερισθέντας τό πεν-
θος χαί την οδύνην μας.
Έν Ηρακλειω τχ) 6)4)55
ΟΙ τεθλιμμενοι
θίχογενϊΐα
ΚΑΣΩΤΑΚΗ
Διαννχτΐρεΰον φαρμακείον
ΜΙΧ. ΤΖυΜΠΑΝΑΚΗ
Ό Όδοντίατρος
κ. ΣΤΑΥΡΟΣ ΛΟΠΑΔΗΣ
Επανήλθεν έκ τοΰ τ ξιδίου
τού «αί δέχεται ώς καί πρό¬
τερον είς τό Ιατρείον τού.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΐ 86ο οω
ματια, καΐνουργή, εύήλια, ευα-
ερο, χαταλληλα δι' έργενη&ς.
Πληροφορ αι παρ' ημίν.
^ΠΑΤΡΙΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΝΗ'ΖΩΗ-ΤΕΧΝγΙ. ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΜΕΑΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
Πλησιάζει καί η έβδομάς
των παθών τού Κνρίου, άλ
λά καί των κυρίων .. οΐνο
γενειαρχών.
—Εφέτος όμως λόγω
τής πριοτοφανοΰς κρίσεως
και τής συνεπεία ταύτης ε
πικρατούσης γενικής άνερ-
γίας αί δυσκολίαι των ο'ι-
κογενειαρχών στό ν' άντα-
ποκριθοΐν στίς άνάγχες των
ημερών είναι μεγαλύτεραι
άπό άλλοτε.
—Άτό καιρό σ' έ'να ση-
μεΐο τής Λεωφόρου Άκα-
δημίας έχει δημιουργηθή
ενας βαθύς λάκκος πού την
νύκτα τουλάχιστον είναι έ-
πικίνδυνος γιά τούς διερχο-
μένοΐ'ς
—Νομίζομεν πώς θά ε-
πρεπε νά φροντίσουν οί άρ
μόδιοι νά τόν καλύψουν καί
γρήγορα μάλιστα πρός άπο
φυγήν άτυχημάτων.
—Ή παρατηρηθεΐσα τε¬
λευταίως λειψυδρία καί στήν
πόλιν και. στά προάστεια ώ
φείλετο ώς μάς έπληροφό-
ρησαν, είς βλάβην τής μηχα-
νής άνυψώσϊως των υδά¬
των των πηγών Μηλιαρά.
—'Η βλάβη έπεσκευάσθη
χθές καί ήρχισεν /) κανονι-
κή διανομή νεροϋ.
—Καί χθές ό καιοός εδει-
χνε πρός βροχήν
—Έν
τω μεταξυ
πε-
σοΰσα είς Μεσσαράν προ
χθές ήτο πολύ λίγη.
—'Η δμαδική κίνησις
πϊριηγητών στήν πόλιν μας
ήρχισε άπό χθές μέ την ά¬
φιξιν των 300 γάλλων.
—'Η κίνησις θά ένταθη
περισσότερον καί την κροσε-
χή Ιβδομάδα αέ την άφιξιν
καί άλλων μεγάλων δμάδων
ξένων.________________
Άττό τα τΐαρασκήνια τής ζωης
ΕΑΙΖΑ.::
Τής Δδος Σοφίας Μαζαράκη
1 βόλτα ώς τόν ιιπουφί, ά
σφαλώς ή ενγενής οίκοοέ-
σιοιχα θά εχει άνινεώσει
τα γλτΜίσιιατί* » Κι' έττειίΐή
Κατέφθασε ή Έλίζα Κήρ' | «ντε-λήφθη ότι μερ.κοί «δ,
βέτη .· Τό πιύ δμο-χρο κο ου,ϋιν ά^όιικ νά φυγουι
εβαλε τό καΛρτφτάκι και τι
ι όν
—«.. Καλώς τήν'Ελίζα .
Παιδία, έλάτε όλοι α ν·
ποδεχθονμε την Έλίζι»
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
αυτοκίνητον φθοτηγόν
3)4 είς αρίστην κατά¬
στασιν. Πληροφορίαι
Τηλ, 7.74.
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΜΕΤ ΑΦΟΡΩΝ
ΓΕΩΡΓ. «0ΚΚΙΗΙ1ΙΙ - ΜΙΧ. ΙΙΠΙΙΙΙ
Μέγαρον Περδικογιάννη — Μαρκατάτη
(Νεον Δημοτικόν Πάρκον)-Τηλέφ 90—25
Γ Ρ Α Φ Ε Ι Α :
Αθηνών ΕΜΕΛ ΆδριανοΟ 47 Τηλ. 28,379
Πειραιώς ΕΜΕλ Αγ. Σπνρίδωνοί 19 τηλ 28 379
«ΜΑ1 ΠΑΡΑΛΒΒ3Ι ΚΑΙ ΦΟΡΤΒΣΕΙΙ
Ταχεΐα εξυπηρέτησις
τού
ΕΑΑΗΝΙΚΑΙ ΤΒΧΝΑΙ
ΟΔΟΙ 25 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
ΚΑΔΙΩ
Διά τό τακτικόν τοι1 δρομολό¬
γιον γραμμής
ΙΕΙΡΑΙΩΕ-ίΙΙΔΗΐΡΟΥ-ΒΟΛΟΥ-ΐιΕΕΕΑΛΟΝΙΚΐ;
ΤΗΛΕΦ. 4.77
ρίτσι τής ονντροττιάς μας
Τό έΕυπνότερο νορίτσι τοϋ
κόσμου .Ένα (Τΐλ,άκι γιά
την φίλη σου, Έλίζα; *Ω
μά εΐσαι έκτα,ΐιη χρυσό
μου! Κάντε τόπο, νβ πε¬
ράση ή Έλίζιι. Βγάλε τ'
άδιάβροχό σου, αγά,τη μου.
Τό φορρματοκι σου είναι
τρέλλα, σοΰ πάει περίφημα
Γιά νά σέ δώ, σάν νά πά-
χυνες λίγο. ΕΙσαι στίς μέ¬
γα} ες όμορφιές σου σήμε¬
ρά... Όσο περνοΰσε ή ώρα
κι' εβλεπα πώς δέν έρχό
σουν... Θά δώσης τόνο καί
ζωή στή συντροφιά μας ..
Τί πρόγραμμα λοιπόν ε
τοίμασες, ήγαπητέ μόν κον-
φερανσιέ γιάσήμε-ρα; "Η ύΥ»
τό παρονσιάσης ετσι εκ τοϋ
προχείρου;... Ά, τα κάνεις
έσύ κάτι τέτοια... 'Η Έ¬
λίζα κατώρθωσε νά Είφύγη
κι' επεσε άποχαιιωμένη σ'
ε!να κάθισμα: «Σταθήτε βρε
παιδία ..Άφήστε με νά πά
ρω πναπνοή. . Κοντέ·ψατ.ε
νά μέ πνίξετε όλοι σας ..*
«Δέν ύπάρχει φόβος νά
πνιγής, γιατΐ ξέρεις κολύμ-
πι...» Τής πέταξε ?νας άνά
λατος νεαρός μέ μαΰρο μου-
στακάκι και λαδωμένα μαλ-
λιά, μέ σκοπό νά την φγ'οπ
ασφαλώς σέ δόσκολη θέση.
"Ολοι άρχιοαν νά χαμο-
γελοΰν προκαταβολικά γιά
την απαντήση πού θά τοϋ
Ιδινε τι Έλίζα Έκιίνη δ
μως παρά την συνήθειά της
δέν έφά*ιηΗ& .-νά. βιάζϊται.
Τράβηξε τό σκοΰφο της κι'
άφησε τα κατάμαυρα μαλ-
λιά της νά ξεχυθοΰν στούς
ώ Ύ
ώμους της.
έ'βγαλε
τό καθρεφτάκι της κι' άρχι
σε νά κτενίζεται. Γιά μιά
στιγμή διέκοψε τό κτένι-
σμα καί ΰψωσε τ ό βλέμμα
«Έ, τι περιμένετε δλοι
θε-
ψυ
μιά
γύρω μου, λές καί
λεΐενά μοΰ πάρετε την
χή Γιατι δέν κάνετε
χτί'νι μές στήν τσάιτα τη,
καί σηκιόθηνε άποφασιστι-
κά λέγοντάς τους:
—« ΛφοΓ< δέν έχετε < ΰιε τό ελάχιοτο 'ττΐκτ νά μοΰ «· δι κίσετε την ·ν<:ονιά σάς την άιδριιίζία τόΐΕ !γο>.»
—«Τα ντνρόκια της έχει
σήμερ ι ή Έλίζιι» ιιονρ
μούρισε (ϊπογοητενμένος ε
νεαρός ζοίγρά;<ΐΌς πού την κυνηγοϋσε άπο καιρό γιά νά τής κάνη τό πορτραΐτο της —«ΕΐνΓ'ΐ · βμως πάντοτε θεσπεσία κι' άειολάτρεντη» ψιθνρισε έ'νας ποιητής όνρι ροπόλος πού ένήκε κι' αύτός μαζί αέ τούς δλλους στό έ- πιτελεΐο των 'άποτυχημένων θανμαστών της. 'Η Έλίζα έν τώ" μεταΕύ άφοΰ δοκίμασε διαδοχικά κουαντροΊ, τσρρυ μπράτ καί ί ή έτοιιιη νά «ΗΛΕΚΤΡΑ» 2 ή μ β ρ Ο ν Παραστάσεις άπό άρα- 4 μ. μ. συνρχώς. Μιά νέα Έλλη- νική ταΐίνία «Ό Δρόμος μέ τίς Άικακιες». Καίτη Πάνου—Μά· νος Καϊθάκης. Την Δευτέραν «Βασίλιοσα Βασιλισσών» (είς ελληνικήν γλώβσαν)._________ «Μ Ι Ν Ω Α_» 2 ή μ ε ο ο ν Πηοασΐκσεις άπό 6 μ μ «ΊΙ άνιιπότοκΐη πό?ις» (εγ- "Ωντι Μορφυ — Μαρί λάβη μέρος σε μιά ονζήτη· ση καΐ νά ύπερ«σπισΐί5 έναν άδέξιο λογοτεχνη τοϋγλυκοϋ νεροΰ πού εΐχαν πέσει όλοι επάνω τού. Μά άκούοντας την στιγμή Ικείνη νά φω· νάζουν τ' ονομά της, στρά· φηκε: «"Ω, Ντΐνο, ΝτΧνο», φώ- ναξε μέ χο-ρά-χι' ετρεξε αύ- θόρμητα πρός τό μέρος ενός χλωμον νέον μέ συμπαθητι· κό πρόσωπο πού καθόταν σ' ?να άναπηβικό καροτσάκι κι' εΐχε τα πόδια τού σκε πασμένα μέ μιά κσυβέρτα. Τράβηξε μιά καρέκλα κάθη· σε δίπλα τού καί κρατών- τας τα χέρια, τού στά δικά της άρχισε νά τού μιλδ γρή γορα καί χαμηλόφωνα: «*Ω Ντΐνσ, άν ήξερρς πό σο χαίρομαι (·ϊτού σέ ξανα- βλέπω Έλπίζω νά πέρασε-ς καλά στό ταξίδι σου. Θά ί| ταν τυραννικΑ κι5 άφόρητη γιά μενά αύιτ) ή συγκέντρω ση, άν δέν ' σ' άντίκρυζα. Μοΰ φάηκεΤπώς ίΐοα τόν θεό μπροστάΐμου. Είναι τό Ί^'Η άγστημένη στάρ των Γάλλων Πασχάλ Ρομπέ(ΐτ λανσάρει την είκονι£ομένην φούστα κλός άπό λεπτόν ΰφασμα σχήματος χαρρο καΐ νΐραπαρισμε·η με μαΰρο μεταξωτό. Τό μοΛ'τέλλο φέ- οει τό όνομα «ή σοφη φούστα», διότι ή χατασχευή τοΰ μονΐε- λου δέν την άφήνει νά ύψωθή πέραν τοϋ σημείου δπου ή ζαρ- τιερα κρατεΐ την κάλτσα. Ή καταβολή άμπελ. δανείων Είς την Ένωσιν Γεωργι κων Συνεταιρισμών ανεκοι¬ νώθη χθές τηλεγραφικώς ό¬ τι εδόθη έντολή είς τό έν- ταϋθα ύπακατάστημα τής Άγροΐικής Τραπέζης, όπως άπό τής προσεχούς Δευτέρας 11 Απριλίου, αρχίση αυτή την καταβολήν είς άμπελουρ γούς τής περιφερείας τού, «ής β' δόσεως των- ά καλλιεργητικών δανείων. σο άοεια, τόσο κούφιπ, ολα αύτά τα ύποκείμενα πού φλυαροϋν έδώ μέσα Νομί- ζουν, πώς άν θά μέ κατα- κλύσουν μέ χίλιων ϊϊδών κομ πλιμέντα άνόητα, θ' άνέβουν σΐήν Ικτίμησή μου. Δέν έ· χούν όλοι τους, οΰΐε ενα χάρισμα. (σννεχίζεται) ΉΛΕΚΤΡΑ. ΣΗΜΕΡΟΝ >νννε »νν
Μέ ύπερηφάνεια παρουσιάζει τή νέα
ΦΙΝΟΣ ΦΙΛΜ
έλληνική ταινΐα της
Ο ΔΡΟΜΟΣ ΜΕ ΤΙΣ ΑΚΑΚΙΕΣ
ι!
Ο ΔΡΟΜΟΣ ΜΕ ΤΙΣ ΑΚΑΚΙΕΣ
Μιά ρωμαντΐΜη έρωτική ΙστορΙα
Μέ Λρωίβγωνΐστάς ΑΝΤΙΓΟΝΗ ΒΛΛΑΚΟΥ «αί τόν ΜαΝΟ ΚΑΤΡΑΚΗ
Παραστάσδΐς. άπό ώρα 4 μ μ,
ΟΜΙΛΙΑ
ΕΓΟΤΕΡΙΚΗΣ ΙΕΡλΠΟΣΤΟΑΗΣ -
Σήμερον και ώραν 6 μ.μ¬
έν τχι αίθούστ) τής βιβλιο·
θήκης τής Ίεράς Μητρο¬
πόλεως Κρήτης Οά λάβη
χώραν ή τακτική Ιβδομαδι
ιιία συγκέντρωσις των αρ¬
ρενων μελών τής Ίεραπο-
στολής.
Κατ' αύτην θά ομιλήση
ό Δικηγόρον κ. Μάνθος
Πλεύρη,ς μ« θέμα *ή ^ΐνευ.-
ματι κή θβω^ηαίς τής. ζωής»
'Η εΐσοδος ελευθέρα καί
είς μήμρλητής'Ιρραποστολής
Την Πεμπτην «Σκλαρα ΐοΰ
Παοά» (εγχρωμο) Τίΐίφ Τσαν-
τλεο—Ροντοι Φλεμιγκ
ΠΡΟΣΕΧΩΣ «Στή Βοή τής
ΖοιΊγχλσς> (εγχρωμοΙ
ΕΚΔΟΣΕΙΣ
«ΗΜΑΣΤ1Ξ ΤΟΥ
ΑΓΚΥΛΩΤΟΥ ΠΆΥΙΌΥ»
"Εξεδόθη καί εκυκλοφόρησεν
είς την έλληνική% τό πολύχρο-
τον έργον τού Βρεττανοΰ τέως
Άρχιδικαστοΰ Λορδου Ράσσελ,
τοΰ Λιβες^πουλ υπό τον τίτλον
«Ή Μάοτιξ τοΰ Άγκυλωΐοΰ
Σΐαυροϋ». Ώς γνωστόν, τό βι¬
βλίον αύτό, άναφϊρόμενον εί;
τα έγκλημστα πολέμου τά' όποϊα
διεπραξαν οί Ναζί είς τάς υπο
την κατοχήν των χώρας, κστά
την διάρκειαν τοϋ τελευταίου
πολέμου, προεκάλεσε τό διε·
θνές ενδιαφέρον λόγφ τοΰ άπο·
καλυπτικοϋ χαί συγχλονισηκοΰ
περιεχομένου τού. Είς νλαφυ-
οόν και άφηγηματικόν ϋφος,
ό Λόρδος Ράσσελ άποκηλύπτει
είς όλην των την έκτασιν καί
φρίκην τα έγ,κλήματα αΰτά, πά
ραθετων καί άνεκδότους φω-
τογραφίαΰ. Την ελληνικήν έκ¬
δοσιν προλογίζουν ό τέως Πρό
εδρος τής Βουλής καί τέως (ι-
πουργός κ. Δ. Γόντικας καί ό
ΐτλοίαρχος Δικαστιχός Β.Ν. έ.ά,
κ, Ν. Ζαχαρίας. Μετάφρασις,
Είσα·/ωγτΐ καί σημειώσεις τοό
δημοσιογράφου κ. Κ. Καλλιγά.
1-δ
ΠΩΑΩ
είς καλήν τιμήν, τέσσαρα ή-
λεκτροκίνητα, μεταχειρισμε
να άλλ' είς αρίστην κατά¬
στασιν λειτουργίας, μηχανήμα*
τα διά τοποθέτησιν σόλων ύ·
ποδημάτων, μετ" άνταλλακτι-
κων καί διαφόρων έξαρτημά-
τιον. Μιχ. Ι. ΜιλαθΊανάκης.
(Πρατήριον Βενζι-νης Πολυχρο-
νίδη καί Φραγκούλη, ΠλατεΙα
Δασκαλογιάννη, Ηράκλειον).
Ι^ΝΟΙΚΙΑΖεΤΑΙ Πιάνο γερ
μανικής μάρκας. ΠληροΙρορίαι
Δ)δα^ ΣΕκέρογλου Τρείς Καμά-
ρες έναντι Μουσείου.
Γ
ΜΠΕΑΟΥΡΓΟΙ
Μή ξεχάσετε εφέτος είς τα ραντίσματά σας
μέ Θειϊκόν Χαλκόν (η έ'τοιμην Περονοσπορίνην)
νά προσθέσκτε καί Κολλοειδές ύγρό Θειάφι,
πού είναι πάμφθηνο καί Ιτσι μρ Κνα εξοδο,
καταπολεμάτε ταυτοχρόνως και τίς δύο άορώ-
στειες.
Ένα μττουκάλι Κολλοειδές Θειάφι ϊσοδυ
ναμεΐ μέ έ'να σάκκον Θειάφι, καί ένεργεΐ πιό
άποτρλρσμητΐκα. Μιά δοκιμή θά σάς πείσχ)
Δίαρκής παρακαταθήκη στά κάτωθι άπστε-
λεσμαρκά φάρμακα:
ΠΕΡΟΝΟΣΠΟΡΙΝΗ, ΘΕΙΟΧΑΛΚΙΝΗ,
ΑΡΣΕΝΙΚΟΣ ΜΟΛΥΒΔΟΣ, ΘΕΙΙ ΚΟΣ
ΣΙΔΗΡΟΣ, ΔΑΥΛΙΤΙΝΗ, ΑΚΡΙΔΟΚΤΟ-
ΝΟΝ καί άλλα γιά όλες τίς άσθένειες.
Δύο γεωπόνοι τής Έταιρίας στή διαθέση
σας δωρράν, γιά πάσα παρουσιαζομενη άνάγκη
σία κτήματά σας.
ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΚΟΥΦΑΚΗΣ
ΑΝΓΚΙΡΟΖΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛ. ΕΤΑΙΡΙΑΣ ΛΙΠΑ·
ΣΜΑΤΩΝ "Εναντι Δημ«ρ/.ίας
«ί 9000Ο0ΟΟ000Ο00Ο6ΟΟ&
ΙΩΑΝΝΗΣ Ε. ΣΥΑΑΙΓΑΡΔΟΣ
' Όδός 25 Αύγούστου άρ. 63
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Τηλέφ 7-05
Παρελήφθησαν καί έκτίθενται πρός πώλττσιν
ΗΛΕΚΤΡΙΚΑΙ ΚΟΥΖΙΝΑΙ Τσεχοσλοβακίας,
2 έστιθν δρχ 800
' 3 » » μέ φοθρνο 2.900
4 » » μέ » 2.995
ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΙ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΕΣ Τσεχοσλοβα¬
κίας περιστρεφόμενοι.δραχ 800
ΨΥΚΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ΓερμανΙβς «λή-
ρη διά κρεοπωλεϊα, (χθυοπωλβΐα, ζαχα·
ροπλαστεΐα κλπ.
ΚΡΕΑΤΟΜΗΧΑΝΑΙ ΓβρμανΙας βάρους 62 κΐ-
λών δια κρεοπωλεϊα καί άλαντοποιεΊα.
ΤΙΜΑΙ
έξαΐρετΐκώς εύθηναίκαΐ μέ ευκολίας πληρωμάς
1
ι-
4§
-εί
«1η.
Χη,
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημβρινή Πρωίνή Έφηιιερίς
έν Ήρακλείφ Κρήτης
Επίσημον δργανον Κόμματος Φιλελευθέρας
Προϊστάμβνος Τυπογραφβίου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δημοσιεύσβις έν γένει δραχ. 3 κατά στίχον
ΠΩΣΠΡΕΠΕΙ ΝΆΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΘΗ
Ο ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΕΚ ΤΩΝ ΑΚΡΙΔΩΝ
Ανακοίνωσις τής Γεωργ. Υπηρεσίας
Ή Διεύθυνσις Γεωργίας
Ηρακλειον ανακοινοί τα
κάτωθι προ: τούς άμπελουρ-
γούς δλων των ακριδοπλή-
κτων περιοχών τής περιφε¬
ρείας Μαλεβυζίου καί Τεμέ¬
νους:
1) Τα εμφανιζόμενα σή¬
μερον εντός των άμπελώνων
περιοχών τίνων, μεμοναιμέ-
να άτομα η πολύ <5ραιπ σμή νη άκριδων είναι ύπολείμ- ματα των περυσινών κπτα· στρείττικών ομηνών τα ό- ποΐα ηδυνήθησαν νά δια· χειμάσουν λόγψ τοΰ ήπίου χριμώνος. 2) Τα σχετικώς ολίγα αΰ τα άτομα άκρίδων προκα- λοΰν βεβαίως ελαφράς ζη¬ μίας κυρίως είς τό τρυφε- ρόγ φύλλωμα των άμπελώ- νων, αί ζημίαι δ'μως αυταί είναι είς τάς πλείστας των . περιπτώσεων εντελώς άνε- παίσθηται καί ανάξιαι λό- γου. 3) Ή καταπολέμησις των σκοίδων τούτων καί λόγφ τοΰ μεγέθους καί λόγφ τής ,μεγάλης οιασπορδς των, εί¬ ναι λίαν δυσχερής καί εις τάς περισσοτέρας περιπτώσει; δυ σαναλόγως δαπανηρά έν συγκρίσει πρός τα έπιτυγ- χανόμ?να άποτελέσματα. 4) Κατόπιν των ανωτέ¬ ρω ή καθ' ημάς ύπηρεσία δεν δύναται οίίτί νά συστή¬ ση είς τούς άμπρλονργούς νά προβαίνουν άπό τοΰδε είς την αγοράν φαρμάκων πρός έπίπασιν των αμπέλων των, πολλώ δέ μάλλον δέν δύ¬ ναται νά διαθέση δωράν διά την αντιμετώπισιν ε- πουσιωδεστάτου κινδύνου φάρμακον τό οποίον μετά τινάς εβδομάδος η ημέρας ΐσως θά είναι πολυτιμώτα- τον καί άναντικατάστατον πρός αντιμετώπισιν τοΰ εκ των νέων εκκολάψεων τρο- μακτικοΰ κινδύνου. δ) Συνιστώμεν λοιπόν συ¬ νέχισιν τής επαγρυπνήσεως πρός εγκαιρον ανακάλυψιν των εστιών νέων έκκολά- ψεων καί την στενήν συνερ- γασίαν των ανωτέρω άμ- πελουργών μετά τής υπη¬ ρεσίας ημών και των εντε¬ ταλμένα) ν μέ την καταπολέ¬ μησιν Γεωπόνων μας. Ό Δ)ντής Γεωργίας Ν.Η. ΗΛ. ΖΟΥΛΦΑΚΟΣ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οίκόπεδα είς Καστέλλι Πεδιά¬ δος καί άγροτική περιουσία είς Καρουζανό αποτελούμενη άπό έλαιόφυτα κηποχώραφα καί ά- γριάδες. Πληροφορίαι παρά τω κ. Γεωργίφ 'Εργαζάκη δι- κηγόρφ____________ ΠΩΛΕΙΤΑΙ δριζοντιος Ιδιο- κτησία 180 Τ. Μ. επί κτιρίου έκ μπετόν 100ο)ο άντισεισμι- κή είς τό κέντρον τής πόλεως θέσις έξαιρετική, είς τιμήν εύ- καιρίας. Πληροφορίαι παρ' η¬ μίν. 111 «11 αΐΜΟΑΌΠΚΑ ΕΡΝΠΒΡΙί ΓΕΩΡΓ. Ν. ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΚΗ _____________ΠΑΤΡΙΣ..______________ Η ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΟΥ ΤΗΣ ΕΘΝΙ! ΗΣ_ΤΡ/ΠΕΖΗΣ ΚΑΙ ΑΘΗΝΩΝ Ο κ. κΤηλΪαΣΚοΓπρΟΣ ΤΗΝ Γ. Σ. ΤΟΝ ΜΕΤΟΧΟΝ 2 ο ν Ο κ ΊΙλιάσκο:, αναψε- ρόμενος εν συνεπεία είς την αυίησιν τού ιιετοχικοΰ κε- φαλαΐου τής Τρ πέζης άπό δ(-γ 223 190 ίθθ εις δρχ 297,580 800 διά τής εκδό- σΓως νέων με·τοχ(~)ν οΊατε- θεισών είς τα Νοιπκά Πρό- σίοππ Δηιιοσίου Δικ ιίου, ε πρότρινε τον ίνεκαπλίΐσια- σμόν τοΰ άοιθμοΰ των με τοχών άπό 40 488 ρϊς 404. 880 διά τής ρ?ς τό εν δέκα- τον μειώσεως τής όνομαστι- κής αξίας εκάστης μρτοχής, άπο δρχ 7.350 είς δρχ 735, ίνα καταστή εΰχρρής ή παρά τοΰ κοινοΰ εΰρΐ'τέρα κατοχή των τίτλων Αί παρά τή Τραπέζη, έν Ελλάδι, καταθέσεις καί πι- στωτικά ύπόλοιπα ηυξήθη¬ σαν εντός τοΰ 1954 κατά δρχ 529 εκατομμύρια πες,ί- που, άντιστοίχως δέ ηύξή- σαν ηΐ τοποθετήσεις κατά δρχ. 356 εκατομμύρια καί εμειώθη δ Λογαριασαός χρη- ματοδοτήσρις τής Τραπέζης τής Ελλάδος κατά δρχ. 235,5 εκατομμύρια. Ή α¬ νωτέρω αύξησις των τοπο- θετησεων τής Τραπέζης διε- τέθη κατά δρχ · 160 εκατομ¬ μύρια περίπου είς εμπόριον «αί κατά 197 εκατομμύρια εις την βιομηχανίαν. Είς το τελευταίον τουτο κονδύ¬ λιον δέον νά προστΕθτϊ πο¬ σόν δρχ. 40,5 Ικατομμυρίων αντιπροσωπείαν αύξησιν τοΰ Χαρτοφυλάκιον Χρίω· γράφων βιομηχανικών επι- χειρήσεων καί διάφορα άλ- λα ποσά αφορώντα τόν κλά¬ δον τής βιομηχανίκης Πί¬ στεως καί εμφανιζόμενα υπό τόν γενικόν λογαρια¬ σμόν «Έκκρεμεΐς Λογαρια- σμοί», οίίτως ωστε τό σύνο¬ λον των πρός την βιομηχα¬ νίαν διατεθέντων νέων κε¬ φαλαίων τής Τραπέζης α¬ νήλθεν είς δρχ. 237 Ικατομ- μύρια περίπου. Ά'ολούίτω: ό ΔιοικητήςΙ ύπεγοάμμισρ τό γεγονός τής αυξήσεως των εις την βιο¬ μηχανικήν πίστιν ίΐπασχο- λουμένίον καταθέσεων τής Τραπέζης άπό δρχ 867 ε- κατομ. εις δοχ. 1 27.3 έκα- τομ εξ ών δοχ 174 έκατομ ϊσοφαοίζουν Ίσόποσον μείω¬ σιν τής χρηιιο:τοδθΓήσε·(ος τής Τραπέζης τής Ελλάδος διά βιομηχανικά δάνεια, τό δρ υπόλοιπον άντιστοιχεΐ είς αύξησιν τής εξ ϊδίων διαθε σίμων πισΐοδοτήσεως τής βιοιιηχανίας, ούτως ώστε τό "Ιδρυμα εξακολουθεΐ νά είναι δ κυριώτερος καί σχε· δόν μοναδικός χρηματοδό· της τοΰ σημαντικοΰ αύτοϋ κλάδου τής ελληνικάς ο'ικο- νομίας. Κατά την διάρκειαν τοΰ έτους συνεχισθή λίαν έντατι κώς ή επιδίωξις ρευσιοποι- ήσεως των άκινητοποιημέ- νων τοποθετήσεων, αΐτινες προήρχοντο κατά μέγιστον ποσοστόν εκ χορηγήσεωντής τέως Έθνικής Τραπέζης,επι τευχθέντων ίκανοποιητικών άποτρλεσμάτων, παρά τό γε· γονός ότι εν τφ μεταξύ πε¬ ριήλθον εν καθυστερήσει άλ λαι παλαιαί χορηγήσεις, ού¬ τως ώστε, μετά τόν καταλο- γισμόν των τόκων αί άκΐνη τοποιήσεις νά εμφανίζων- ται τελικώς ηΰξημέναι. Παρ' όλον δτ έναντι των έν λόγω άκινητοποιήσεων ύφίσταν- ται προβλέψεις, αυται έξα- ΔΙΑΘΕΤΟΜΕΝ Εργοστάσιον μετά συγκροτήματος ΠΑΓΩΤΟΥΚΑΣΑΤΟ Ζητοθμεν συνέταιρον μέ ολίγα χρήματα Πληροφορίαι παρ' ή· μΐν -'', '-' >".
κολουθοΰν νά άποτελοΰν ση-
μτντικόν βάρος διά την Τρά
πεζαν, διότι άπό «ττόψεως
αποδόσεως είναι έπιζτμιιοι
καί παρακωλύουν την άνά
πτυΈιν των ρργασιών, δταν
μάλιστα παρά την ίίπαρΗιν
τούτίον, δι* ήν δέν εύ&ύνε-
τίι τό "Ιδρυμα, έπιζητρΐται
ή απόδοσις των παγίων κα¬
ταθέσεων Νομικών Προ-
σωπων Δημοσίου Δικαίου.
(Συνεχίζεται)
ΕΙΟΝΣΕΙΙ
ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
ΤΑ
ΕΙΣ
Έκ τής Διοικήσεως
Χωροφυλακής ανακοινού¬
ται δτι κατά τόν λήξαν¬
τα μήνα Μάρτιον έλα¬
βον χώραν είς την περι¬
φέρειαν τοθ ΝομοΟ "Η¬
ρακλείου τα κάτωθι άδι-
κήματα:
Η ΙΔΡΥΣΙΣ ΝΥΚΤΕΡΙΝΟΝ
ΣΧΟΛΕΙΩΝ ΔΙΑΤΟΥΣ ΑΝΑΛΦΑΒΗΤΟΥΣ
Ή συμβολή των Δήμων
Όθός Καντανολέοντος
ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗΓ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
Ώτορινολαρυγγολόγος
ΕΠΙ ΤΡΕΤΙΑΝ Α' ΕΣΟΤΕΡΙΚΟΣ ΒΟΗ0ΟΣ
ΤΗΣ 0. Ρ. Α. ΚΛΙΝΊΚΗΣ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ
Δέχεται δδός Βασιλέως Όοωνος 10
Παραπλεύρως'θερινον κινηματογράφου «Ήλέκτρσ>
ΑΡΙΘ. ΤΙΙΛΕΦ.· 90.16
Γενική Άντιποοσωπεία Κρήτης
ΕΜΜ. ΚΥΔΩΝΑΚΗΣ & ΥΙΟΣ
έναντι Παρ)τος Ταχυδβομείου — Ηράκλειον Τηλεφ. 8.89
ο οφοαλμιατροσ:
κ. ΝΙΚ. ΠΑΠΑΜΑΤΘΑΙΑΚΗΣ
•
επιστρέψας έκ τ ιϋ ταξιδίου τού είς
Ευρώπην δέχεται ώς καί πρότερον
είς την Κλινικήν τού όδός Μόν.
Καρδιωτίσσης).__________________
ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΣΤΡΑΤΗ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ
ΑΤΡΟΥ - ΑΚ ΤΝΟΛΟΓΟΥ
Άκτινοσκοπήσεις—ΆκτινογραφΙαι
'ΤομογραφΙσι—ΜητρογραφΙαι
ΣεριογραφΙαι—ΒρογχογραφΙαι
Έγκαταστάσεις νεωτάτου τύπου Γερμα
νίκων έργοστασίων Σήμενς.
ΣΗΜ. "Αμεσος παράδοσις άκτινογραφι«ν
ΠΛΑΤΕΙΑ ΕΛΕΥΘ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
(ΣΥΗΤΡΙΒΑΝΊ)
ΟΜΟΝΟΙΑ;
ΡΑΔΙ0Χ&ΩΝΑ
Ρεόματος
Ύγρδςκαί ξηρας Μπαταρίας
Μικτα Ρεύματος-Μπαταρίας
Ραδιογραμμόφωνα
ΠΙΚ-ΛΠ
ΑΠΟΚΛΕΙ-ΤΙΚ-1"
ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΚΘΕΣΙΝ
ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΣ-ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΑ
"ΣΗΜΕΝΣ";
ΙΟΑΝ. ΠΕΤΡΑΚΗ
ΠΛΑΤ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ (ΣΫΝΤΡΙΒΑΝΙ) -ΤΗΛ. 90-46
5ΙΕΜΕΝ5
Κ Α Ο Ι Ο
Είς την Νομαρχίαν συ¬
νεκροτήθη προχθές σύ-
σκεψις τής Νομαρχιακής
Έπιτροπής καταπολεμή¬
σεως τοό Άναλφαβητι-
σμοΟ κατά την οποίαν
συνεζητήθη τό θέμα πε-
ρΐ τρόπου άντιμετωπίσε-
ως τοθ άναλφαβητισμοϋ
καί είς τόν Νομόν μας.
Κατόπιν ληφθεΐσης σχε
τικής αποφάσεως ό κ.
Νομάρχης θά απευθύνη
είς τούς Δήμους καί τάς
κοινότητος τοΰ Νομοΰ εγ¬
κύκλιον διά τής οποίας
Διάλεξις
Αυριον Πέμπτην 7ην
τρχ. καί ώραν 7.30 μ.μ.
είς την μεγάλην αίθου¬
σαν τής Λέσχης θά ομι¬
λήση ό "Εφορος Αρχαί-
οτήτων Κρήτης κ. Πλά¬
των μέ θέμα: Ή Μεσαι-
ωνική όχυρωματική τού
Μεγάλου Κάστρου.
Εϊσοδος ελευθέρα
(Έκ τής Λέσχης Ηρα¬
κλείου) Τ 1—2
^
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
Ψεκαστήρες καί θεια-
φιστήρες είς τιμΛν εύ-
καιρίας. Ευκολίαι πλη-
ρωμής. Άποθήκη Κων.
Κουνόλη—Χανίων Πόρ
τα (έναντι Άδελφών
Κο)νσταντινίδη).
πο»ο
Σέ τιμές εύκαιρΐας
Χονδρικώς καί Λιανικώς
Κ. ΓΑΤΤΑΝΟΣ
δδός Καρτεροΰ (Ψαρά'
δικα Γωνία) Έπίσης
άγοράζω ολα τα παλαιά
Σίδερα, Μπρούιζια, Μο
λν&ιιι, Μπακύριο, σέ
τιμές άσυναγώνιστες.
1-6
Θά συνισταται δπως προ·
βοθν είς τόν καταρτισμόν
επιτροπών ίνα αδται έ-
νεργήσουν την απογρα¬
φήν των άγραμμάτων
τής περιφερείας των.
Έπίσης είς τούςΔήμους
καΐ τάς κοινότητος θά
ύποδειχθή δπως ένισχύ-
σουν την λειτουργίαν ί·
δρυθησομένων προσεχώς
είς την περιφέρειαν των
νυκτερινών σχολείων διά
τούς άναλφαβήτους, ά-
ναγράφοντες σχετικά κον
δύλια είς τούς προϋπο-
λογισμούς αυτών.
0Ο0Ε
Είς αρίστην κατά·
στασινμέ ταξινόμησιν
Άγγλικής προελεύσε
ως έτοιμ οπαράδοτα.
ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΙ
Πληροφορίαι
Τηλέφ. 5—77
ΣΙΝΕ
'ΜΙΗΟΑ,,
Σήμερον
Παραοτάσεις άπό 6 μ.μ.
Μιά ύπέροχη άστυνομική
τοινία ποΰ συνδυάζει την ι
περιπετεια μέ τό αϊσθημα '
την τραχύτητα μέ την εύ
γί,νεια, τόν έρωτισμό καί
τό χιοΰμορ.
Η ΑΐΙΥΠΟΤΑΚΤΗ ΠΟΛΙΣ
ΕΓΧΡΩΜΟΝ
ΩΝΤΙ ΜΟΡΦΥ
ΜΑΪΙ ΜΠΛΑΝΣΑΡ
Την Πέμπτην
ΗΙΜ1 ΤίΥ ΠΒΣΒ
"Εγχρωμον
ΤΖΕΦ ΤΣΝΤΛΕΡ
ΡΟΝΤΑ ΦΛΒΜΙΓΚ
ΑΛΙΚΗ Γ. ΣΟΥΡΙΑΔΑΚΗ
ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ
Δέχεται καθ' εκάστην
έν τή Πολυκλινική 9—1 καί 4—7 μ μ.
Αριθ. τηλεφ. 3—90
ΠΕΡΙΠΤΕΡΟΝ
ΑΙΜΕΝΙΚΟΥ ΤΑΜΕΙΟΥ
~~ ΤΟ ΚΕΝΤΡΟΝ
πού ιιμά καί στολίζει τό Ηράκλειον
'Υπενθομίζει είς την αξιότιμον καΐ έ·
κλεκτήν πελατείαν τού ότι συνεχΐζει τίς
χορευτικές βραδυές εκάστην Πέμπτην καί
Σαββατοκύριακο μέ όρχήστρα πλήρη καί
άνευ οώδεμι&ς έπψαρύνσεως τιμολογΐου.
ΣΗΜ, Άναλαμβάνομεν γεύματα επί παϋαγγελία.
Τηλέφ. 90—96
Άπόπειρα άνθρωποκ-
τανίας 1, άδικήματα περί
τής Θρησκείαν 3, άπλαΐ
σωματικαΐ βλάβαι 3, επι
κΐνδυνοι σωματικαί βλά¬
βαι 1, σωματικαί βλάβαι
έξ άμελείας 2, διατάρα-
ξις οίκιακής είρήνης 1,
κλοπαί 4, παράνομοι ό-
πλοψορίαι 2, παραβάσεις
των νόμων περΐ αύτοκι-
νήτων 79, παραβάσεις
άγορανομικοΰ κώδικος
24, παραβάσεις τοθ ύ·
γειονομικοΰ κανονΐσμοθ
6, παραβάσεις τοθ Νό-
μου περί Κυριακής άρ-
γίας 2, παραβάσεις των
οίκοδομικών κανονισμών
5, ϋπεβλήθησαν δέ έν
συνόλω 82 μηνύσεις διά
διαφόρους μή κατονομα-
ζομένας ειδικώς πταισμα
τικάς παραβάσεις.
Ό γυναικολόγος—Ίατρός
κ. ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΣΑΡΙϋΙΕ
Επανελθών εκ τοΰ ταξιδίου
τού έπανέλαβε τάς εργασίας
τού έν τφ ιατρείω τού (Πο¬
λυκλινική Ηρακλείου).
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύπηρεσία προχω-
ρημένης ήλικίας διά την οίκί-
αν τοϋ κ. Δημάρχου. Πληρο¬
φορίαι είς τό Γραφείον τού.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΚΤΑ1 δωμάτιον
δι' έργένην. Πληροφορίαι παρ*
ημίν.
ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ
Χονδρικώς καί λιανι¬
κώς οΐνος Μοσχάτος
παραγωγικός,άγνόςπρός
δραχ. 4.50. Πληροφο¬
ρίαι πηρ' ήμϊν.
ΑΜΟΕΑΟΥΡΓΟΙ
ΕΔΑΙΟΠΑΡΑΠίΓΟΙ
Διαθέτομεν Δ. Δ. Τ.
75 ο)ο τής Έται
ρίας 3ΗΕΙ_Ι_
μέ τάς κάτωθι τιμάς"·
Κιλόν δραχμάς 35
Όκά
V
43
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΝ ΠΟΑΗΤΗΣ ι
II
ΓΕΟ
II
Γεωργικός Έπιστημο·
νικός Οίκος
Ηράκλειον—"Εβανς 45
Τηλέφ. 2-12 καί 90-32
νκαί
ΟΕΜΔΟ
V
· ΑΪ5ΑΗΟΛΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΒΓΜΝ
,. · ΜΕΙΠΝΟΥΝ ΤΟ ΚΟΙΤΟί
ΑΝΥΨΩΤΙΚΗ ΙΚΑΝΟΤΗΣ
Α«* 123 Κβ μίχρι 19 τβνους
ΤΑΧΥΤΗΣ ΚΑΙ ΥΨΟΙ ΑΝΥΦΐΐΣΕαΐ
ΚΑΤ ΕΚΛΟΓΗΝ
βνΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΠΜΗί
Μ.Λ.ΜΕΙΣΗΝΕΖΗΓ&Γ*
ΚΟΡΑΗ 3
Τ^ΗΛ
-εί
«1η.
Χη,
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημβρινή Πρωίνή Έφηιιερίς
έν Ήρακλείφ Κρήτης
Επίσημον δργανον Κόμματος Φιλελευθέρας
Προϊστάμβνος Τυπογραφβίου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δημοσιεύσβις έν γένει δραχ. 3 κατά στίχον
ΠΩΣΠΡΕΠΕΙ ΝΆΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΘΗ
Ο ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΕΚ ΤΩΝ ΑΚΡΙΔΩΝ
Ανακοίνωσις τής Γεωργ. Υπηρεσίας
Ή Διεύθυνσις Γεωργίας
Ηρακλειον ανακοινοί τα
κάτωθι προ: τούς άμπελουρ-
γούς δλων των ακριδοπλή-
κτων περιοχών τής περιφε¬
ρείας Μαλεβυζίου καί Τεμέ¬
νους:
1) Τα εμφανιζόμενα σή¬
μερον εντός των άμπελώνων
περιοχών τίνων, μεμοναιμέ-
να άτομα η πολύ <5ραιπ σμή νη άκριδων είναι ύπολείμ- ματα των περυσινών κπτα· στρείττικών ομηνών τα ό- ποΐα ηδυνήθησαν νά δια· χειμάσουν λόγψ τοΰ ήπίου χριμώνος. 2) Τα σχετικώς ολίγα αΰ τα άτομα άκρίδων προκα- λοΰν βεβαίως ελαφράς ζη¬ μίας κυρίως είς τό τρυφε- ρόγ φύλλωμα των άμπελώ- νων, αί ζημίαι δ'μως αυταί είναι είς τάς πλείστας των . περιπτώσεων εντελώς άνε- παίσθηται καί ανάξιαι λό- γου. 3) Ή καταπολέμησις των σκοίδων τούτων καί λόγφ τοΰ μεγέθους καί λόγφ τής ,μεγάλης οιασπορδς των, εί¬ ναι λίαν δυσχερής καί εις τάς περισσοτέρας περιπτώσει; δυ σαναλόγως δαπανηρά έν συγκρίσει πρός τα έπιτυγ- χανόμ?να άποτελέσματα. 4) Κατόπιν των ανωτέ¬ ρω ή καθ' ημάς ύπηρεσία δεν δύναται οίίτί νά συστή¬ ση είς τούς άμπρλονργούς νά προβαίνουν άπό τοΰδε είς την αγοράν φαρμάκων πρός έπίπασιν των αμπέλων των, πολλώ δέ μάλλον δέν δύ¬ ναται νά διαθέση δωράν διά την αντιμετώπισιν ε- πουσιωδεστάτου κινδύνου φάρμακον τό οποίον μετά τινάς εβδομάδος η ημέρας ΐσως θά είναι πολυτιμώτα- τον καί άναντικατάστατον πρός αντιμετώπισιν τοΰ εκ των νέων εκκολάψεων τρο- μακτικοΰ κινδύνου. δ) Συνιστώμεν λοιπόν συ¬ νέχισιν τής επαγρυπνήσεως πρός εγκαιρον ανακάλυψιν των εστιών νέων έκκολά- ψεων καί την στενήν συνερ- γασίαν των ανωτέρω άμ- πελουργών μετά τής υπη¬ ρεσίας ημών και των εντε¬ ταλμένα) ν μέ την καταπολέ¬ μησιν Γεωπόνων μας. Ό Δ)ντής Γεωργίας Ν.Η. ΗΛ. ΖΟΥΛΦΑΚΟΣ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οίκόπεδα είς Καστέλλι Πεδιά¬ δος καί άγροτική περιουσία είς Καρουζανό αποτελούμενη άπό έλαιόφυτα κηποχώραφα καί ά- γριάδες. Πληροφορίαι παρά τω κ. Γεωργίφ 'Εργαζάκη δι- κηγόρφ____________ ΠΩΛΕΙΤΑΙ δριζοντιος Ιδιο- κτησία 180 Τ. Μ. επί κτιρίου έκ μπετόν 100ο)ο άντισεισμι- κή είς τό κέντρον τής πόλεως θέσις έξαιρετική, είς τιμήν εύ- καιρίας. Πληροφορίαι παρ' η¬ μίν. 111 «11 αΐΜΟΑΌΠΚΑ ΕΡΝΠΒΡΙί ΓΕΩΡΓ. Ν. ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΚΗ _____________ΠΑΤΡΙΣ..______________ Η ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΟΥ ΤΗΣ ΕΘΝΙ! ΗΣ_ΤΡ/ΠΕΖΗΣ ΚΑΙ ΑΘΗΝΩΝ Ο κ. κΤηλΪαΣΚοΓπρΟΣ ΤΗΝ Γ. Σ. ΤΟΝ ΜΕΤΟΧΟΝ 2 ο ν Ο κ ΊΙλιάσκο:, αναψε- ρόμενος εν συνεπεία είς την αυίησιν τού ιιετοχικοΰ κε- φαλαΐου τής Τρ πέζης άπό δ(-γ 223 190 ίθθ εις δρχ 297,580 800 διά τής εκδό- σΓως νέων με·τοχ(~)ν οΊατε- θεισών είς τα Νοιπκά Πρό- σίοππ Δηιιοσίου Δικ ιίου, ε πρότρινε τον ίνεκαπλίΐσια- σμόν τοΰ άοιθμοΰ των με τοχών άπό 40 488 ρϊς 404. 880 διά τής ρ?ς τό εν δέκα- τον μειώσεως τής όνομαστι- κής αξίας εκάστης μρτοχής, άπο δρχ 7.350 είς δρχ 735, ίνα καταστή εΰχρρής ή παρά τοΰ κοινοΰ εΰρΐ'τέρα κατοχή των τίτλων Αί παρά τή Τραπέζη, έν Ελλάδι, καταθέσεις καί πι- στωτικά ύπόλοιπα ηυξήθη¬ σαν εντός τοΰ 1954 κατά δρχ 529 εκατομμύρια πες,ί- που, άντιστοίχως δέ ηύξή- σαν ηΐ τοποθετήσεις κατά δρχ. 356 εκατομμύρια καί εμειώθη δ Λογαριασαός χρη- ματοδοτήσρις τής Τραπέζης τής Ελλάδος κατά δρχ. 235,5 εκατομμύρια. Ή α¬ νωτέρω αύξησις των τοπο- θετησεων τής Τραπέζης διε- τέθη κατά δρχ · 160 εκατομ¬ μύρια περίπου είς εμπόριον «αί κατά 197 εκατομμύρια εις την βιομηχανίαν. Είς το τελευταίον τουτο κονδύ¬ λιον δέον νά προστΕθτϊ πο¬ σόν δρχ. 40,5 Ικατομμυρίων αντιπροσωπείαν αύξησιν τοΰ Χαρτοφυλάκιον Χρίω· γράφων βιομηχανικών επι- χειρήσεων καί διάφορα άλ- λα ποσά αφορώντα τόν κλά¬ δον τής βιομηχανίκης Πί¬ στεως καί εμφανιζόμενα υπό τόν γενικόν λογαρια¬ σμόν «Έκκρεμεΐς Λογαρια- σμοί», οίίτως ωστε τό σύνο¬ λον των πρός την βιομηχα¬ νίαν διατεθέντων νέων κε¬ φαλαίων τής Τραπέζης α¬ νήλθεν είς δρχ. 237 Ικατομ- μύρια περίπου. Ά'ολούίτω: ό ΔιοικητήςΙ ύπεγοάμμισρ τό γεγονός τής αυξήσεως των εις την βιο¬ μηχανικήν πίστιν ίΐπασχο- λουμένίον καταθέσεων τής Τραπέζης άπό δρχ 867 ε- κατομ. εις δοχ. 1 27.3 έκα- τομ εξ ών δοχ 174 έκατομ ϊσοφαοίζουν Ίσόποσον μείω¬ σιν τής χρηιιο:τοδθΓήσε·(ος τής Τραπέζης τής Ελλάδος διά βιομηχανικά δάνεια, τό δρ υπόλοιπον άντιστοιχεΐ είς αύξησιν τής εξ ϊδίων διαθε σίμων πισΐοδοτήσεως τής βιοιιηχανίας, ούτως ώστε τό "Ιδρυμα εξακολουθεΐ νά είναι δ κυριώτερος καί σχε· δόν μοναδικός χρηματοδό· της τοΰ σημαντικοΰ αύτοϋ κλάδου τής ελληνικάς ο'ικο- νομίας. Κατά την διάρκειαν τοΰ έτους συνεχισθή λίαν έντατι κώς ή επιδίωξις ρευσιοποι- ήσεως των άκινητοποιημέ- νων τοποθετήσεων, αΐτινες προήρχοντο κατά μέγιστον ποσοστόν εκ χορηγήσεωντής τέως Έθνικής Τραπέζης,επι τευχθέντων ίκανοποιητικών άποτρλεσμάτων, παρά τό γε· γονός ότι εν τφ μεταξύ πε¬ ριήλθον εν καθυστερήσει άλ λαι παλαιαί χορηγήσεις, ού¬ τως ώστε, μετά τόν καταλο- γισμόν των τόκων αί άκΐνη τοποιήσεις νά εμφανίζων- ται τελικώς ηΰξημέναι. Παρ' όλον δτ έναντι των έν λόγω άκινητοποιήσεων ύφίσταν- ται προβλέψεις, αυται έξα- ΔΙΑΘΕΤΟΜΕΝ Εργοστάσιον μετά συγκροτήματος ΠΑΓΩΤΟΥΚΑΣΑΤΟ Ζητοθμεν συνέταιρον μέ ολίγα χρήματα Πληροφορίαι παρ' ή· μΐν -'', '-' >".
κολουθοΰν νά άποτελοΰν ση-
μτντικόν βάρος διά την Τρά
πεζαν, διότι άπό «ττόψεως
αποδόσεως είναι έπιζτμιιοι
καί παρακωλύουν την άνά
πτυΈιν των ρργασιών, δταν
μάλιστα παρά την ίίπαρΗιν
τούτίον, δι* ήν δέν εύ&ύνε-
τίι τό "Ιδρυμα, έπιζητρΐται
ή απόδοσις των παγίων κα¬
ταθέσεων Νομικών Προ-
σωπων Δημοσίου Δικαίου.
(Συνεχίζεται)
ΕΙΟΝΣΕΙΙ
ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
ΤΑ
ΕΙΣ
Έκ τής Διοικήσεως
Χωροφυλακής ανακοινού¬
ται δτι κατά τόν λήξαν¬
τα μήνα Μάρτιον έλα¬
βον χώραν είς την περι¬
φέρειαν τοθ ΝομοΟ "Η¬
ρακλείου τα κάτωθι άδι-
κήματα:
Η ΙΔΡΥΣΙΣ ΝΥΚΤΕΡΙΝΟΝ
ΣΧΟΛΕΙΩΝ ΔΙΑΤΟΥΣ ΑΝΑΛΦΑΒΗΤΟΥΣ
Ή συμβολή των Δήμων
Όθός Καντανολέοντος
ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗΓ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
Ώτορινολαρυγγολόγος
ΕΠΙ ΤΡΕΤΙΑΝ Α' ΕΣΟΤΕΡΙΚΟΣ ΒΟΗ0ΟΣ
ΤΗΣ 0. Ρ. Α. ΚΛΙΝΊΚΗΣ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ
Δέχεται δδός Βασιλέως Όοωνος 10
Παραπλεύρως'θερινον κινηματογράφου «Ήλέκτρσ>
ΑΡΙΘ. ΤΙΙΛΕΦ.· 90.16
Γενική Άντιποοσωπεία Κρήτης
ΕΜΜ. ΚΥΔΩΝΑΚΗΣ & ΥΙΟΣ
έναντι Παρ)τος Ταχυδβομείου — Ηράκλειον Τηλεφ. 8.89
ο οφοαλμιατροσ:
κ. ΝΙΚ. ΠΑΠΑΜΑΤΘΑΙΑΚΗΣ
•
επιστρέψας έκ τ ιϋ ταξιδίου τού είς
Ευρώπην δέχεται ώς καί πρότερον
είς την Κλινικήν τού όδός Μόν.
Καρδιωτίσσης).__________________
ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΣΤΡΑΤΗ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ
ΑΤΡΟΥ - ΑΚ ΤΝΟΛΟΓΟΥ
Άκτινοσκοπήσεις—ΆκτινογραφΙαι
'ΤομογραφΙσι—ΜητρογραφΙαι
ΣεριογραφΙαι—ΒρογχογραφΙαι
Έγκαταστάσεις νεωτάτου τύπου Γερμα
νίκων έργοστασίων Σήμενς.
ΣΗΜ. "Αμεσος παράδοσις άκτινογραφι«ν
ΠΛΑΤΕΙΑ ΕΛΕΥΘ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
(ΣΥΗΤΡΙΒΑΝΊ)
ΟΜΟΝΟΙΑ;
ΡΑΔΙ0Χ&ΩΝΑ
Ρεόματος
Ύγρδςκαί ξηρας Μπαταρίας
Μικτα Ρεύματος-Μπαταρίας
Ραδιογραμμόφωνα
ΠΙΚ-ΛΠ
ΑΠΟΚΛΕΙ-ΤΙΚ-1"
ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΚΘΕΣΙΝ
ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΣ-ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΑ
"ΣΗΜΕΝΣ";
ΙΟΑΝ. ΠΕΤΡΑΚΗ
ΠΛΑΤ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ (ΣΫΝΤΡΙΒΑΝΙ) -ΤΗΛ. 90-46
5ΙΕΜΕΝ5
Κ Α Ο Ι Ο
Είς την Νομαρχίαν συ¬
νεκροτήθη προχθές σύ-
σκεψις τής Νομαρχιακής
Έπιτροπής καταπολεμή¬
σεως τοό Άναλφαβητι-
σμοΟ κατά την οποίαν
συνεζητήθη τό θέμα πε-
ρΐ τρόπου άντιμετωπίσε-
ως τοθ άναλφαβητισμοϋ
καί είς τόν Νομόν μας.
Κατόπιν ληφθεΐσης σχε
τικής αποφάσεως ό κ.
Νομάρχης θά απευθύνη
είς τούς Δήμους καί τάς
κοινότητος τοΰ Νομοΰ εγ¬
κύκλιον διά τής οποίας
Διάλεξις
Αυριον Πέμπτην 7ην
τρχ. καί ώραν 7.30 μ.μ.
είς την μεγάλην αίθου¬
σαν τής Λέσχης θά ομι¬
λήση ό "Εφορος Αρχαί-
οτήτων Κρήτης κ. Πλά¬
των μέ θέμα: Ή Μεσαι-
ωνική όχυρωματική τού
Μεγάλου Κάστρου.
Εϊσοδος ελευθέρα
(Έκ τής Λέσχης Ηρα¬
κλείου) Τ 1—2
^
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
Ψεκαστήρες καί θεια-
φιστήρες είς τιμΛν εύ-
καιρίας. Ευκολίαι πλη-
ρωμής. Άποθήκη Κων.
Κουνόλη—Χανίων Πόρ
τα (έναντι Άδελφών
Κο)νσταντινίδη).
πο»ο
Σέ τιμές εύκαιρΐας
Χονδρικώς καί Λιανικώς
Κ. ΓΑΤΤΑΝΟΣ
δδός Καρτεροΰ (Ψαρά'
δικα Γωνία) Έπίσης
άγοράζω ολα τα παλαιά
Σίδερα, Μπρούιζια, Μο
λν&ιιι, Μπακύριο, σέ
τιμές άσυναγώνιστες.
1-6
Θά συνισταται δπως προ·
βοθν είς τόν καταρτισμόν
επιτροπών ίνα αδται έ-
νεργήσουν την απογρα¬
φήν των άγραμμάτων
τής περιφερείας των.
Έπίσης είς τούςΔήμους
καΐ τάς κοινότητος θά
ύποδειχθή δπως ένισχύ-
σουν την λειτουργίαν ί·
δρυθησομένων προσεχώς
είς την περιφέρειαν των
νυκτερινών σχολείων διά
τούς άναλφαβήτους, ά-
ναγράφοντες σχετικά κον
δύλια είς τούς προϋπο-
λογισμούς αυτών.
0Ο0Ε
Είς αρίστην κατά·
στασινμέ ταξινόμησιν
Άγγλικής προελεύσε
ως έτοιμ οπαράδοτα.
ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΙ
Πληροφορίαι
Τηλέφ. 5—77
ΣΙΝΕ
'ΜΙΗΟΑ,,
Σήμερον
Παραοτάσεις άπό 6 μ.μ.
Μιά ύπέροχη άστυνομική
τοινία ποΰ συνδυάζει την ι
περιπετεια μέ τό αϊσθημα '
την τραχύτητα μέ την εύ
γί,νεια, τόν έρωτισμό καί
τό χιοΰμορ.
Η ΑΐΙΥΠΟΤΑΚΤΗ ΠΟΛΙΣ
ΕΓΧΡΩΜΟΝ
ΩΝΤΙ ΜΟΡΦΥ
ΜΑΪΙ ΜΠΛΑΝΣΑΡ
Την Πέμπτην
ΗΙΜ1 ΤίΥ ΠΒΣΒ
"Εγχρωμον
ΤΖΕΦ ΤΣΝΤΛΕΡ
ΡΟΝΤΑ ΦΛΒΜΙΓΚ
ΑΛΙΚΗ Γ. ΣΟΥΡΙΑΔΑΚΗ
ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ
Δέχεται καθ' εκάστην
έν τή Πολυκλινική 9—1 καί 4—7 μ μ.
Αριθ. τηλεφ. 3—90
ΠΕΡΙΠΤΕΡΟΝ
ΑΙΜΕΝΙΚΟΥ ΤΑΜΕΙΟΥ
~~ ΤΟ ΚΕΝΤΡΟΝ
πού ιιμά καί στολίζει τό Ηράκλειον
'Υπενθομίζει είς την αξιότιμον καΐ έ·
κλεκτήν πελατείαν τού ότι συνεχΐζει τίς
χορευτικές βραδυές εκάστην Πέμπτην καί
Σαββατοκύριακο μέ όρχήστρα πλήρη καί
άνευ οώδεμι&ς έπψαρύνσεως τιμολογΐου.
ΣΗΜ, Άναλαμβάνομεν γεύματα επί παϋαγγελία.
Τηλέφ. 90—96
Άπόπειρα άνθρωποκ-
τανίας 1, άδικήματα περί
τής Θρησκείαν 3, άπλαΐ
σωματικαΐ βλάβαι 3, επι
κΐνδυνοι σωματικαί βλά¬
βαι 1, σωματικαί βλάβαι
έξ άμελείας 2, διατάρα-
ξις οίκιακής είρήνης 1,
κλοπαί 4, παράνομοι ό-
πλοψορίαι 2, παραβάσεις
των νόμων περΐ αύτοκι-
νήτων 79, παραβάσεις
άγορανομικοΰ κώδικος
24, παραβάσεις τοθ ύ·
γειονομικοΰ κανονΐσμοθ
6, παραβάσεις τοθ Νό-
μου περί Κυριακής άρ-
γίας 2, παραβάσεις των
οίκοδομικών κανονισμών
5, ϋπεβλήθησαν δέ έν
συνόλω 82 μηνύσεις διά
διαφόρους μή κατονομα-
ζομένας ειδικώς πταισμα
τικάς παραβάσεις.
Ό γυναικολόγος—Ίατρός
κ. ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΣΑΡΙϋΙΕ
Επανελθών εκ τοΰ ταξιδίου
τού έπανέλαβε τάς εργασίας
τού έν τφ ιατρείω τού (Πο¬
λυκλινική Ηρακλείου).
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύπηρεσία προχω-
ρημένης ήλικίας διά την οίκί-
αν τοϋ κ. Δημάρχου. Πληρο¬
φορίαι είς τό Γραφείον τού.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΚΤΑ1 δωμάτιον
δι' έργένην. Πληροφορίαι παρ*
ημίν.
ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ
Χονδρικώς καί λιανι¬
κώς οΐνος Μοσχάτος
παραγωγικός,άγνόςπρός
δραχ. 4.50. Πληροφο¬
ρίαι πηρ' ήμϊν.
ΑΜΟΕΑΟΥΡΓΟΙ
ΕΔΑΙΟΠΑΡΑΠίΓΟΙ
Διαθέτομεν Δ. Δ. Τ.
75 ο)ο τής Έται
ρίας 3ΗΕΙ_Ι_
μέ τάς κάτωθι τιμάς"·
Κιλόν δραχμάς 35
Όκά
V
43
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΝ ΠΟΑΗΤΗΣ ι
II
ΓΕΟ
II
Γεωργικός Έπιστημο·
νικός Οίκος
Ηράκλειον—"Εβανς 45
Τηλέφ. 2-12 καί 90-32
νκαί
ΟΕΜΔΟ
V
· ΑΪ5ΑΗΟΛΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΒΓΜΝ
,. · ΜΕΙΠΝΟΥΝ ΤΟ ΚΟΙΤΟί
ΑΝΥΨΩΤΙΚΗ ΙΚΑΝΟΤΗΣ
Α«* 123 Κβ μίχρι 19 τβνους
ΤΑΧΥΤΗΣ ΚΑΙ ΥΨΟΙ ΑΝΥΦΐΐΣΕαΐ
ΚΑΤ ΕΚΛΟΓΗΝ
βνΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΠΜΗί
Μ.Λ.ΜΕΙΣΗΝΕΖΗΓ&Γ*
ΚΟΡΑΗ 3
Τ^ΗΛ
Νεώτεραι Εΐδήσεις
ΠΑΤΡΙΣ
Τελευταία"Ωρα
ΑΒΡΟΑΙ ΕΚΚΑΒΑΡΙΣΕΙΣ ΣΤΕΛΕΧΩΝ
ΤΟΥ Κ.Κ. ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΡΥΘΡΑΝ ΚΙΝΑΝ
Ή εντύπωσις είς τό εξωτερικόν
ΑΘΗΝΑΙ 5-Σημερι
ναί πληροφορίαι έκ Νέ
άς Υόρκης άναφέρουν
δτι αί άναγγελθεΐσαι έκ-
καθαρίσεις είς τούς κόλ-
πους τού Κομμουνιστι
κου κόμματος τής Κίνας
προεκάλεσαν βαθείαν
εντύπωσιν είς την Αμε¬
ρικήν. Άν τούτοις οί
Άμερικανικοι πολιτικοί
κύκλοι δέν φρονοΰν δτι
λόγω των έκκαθαρίσεων
τούτων θά προέλθη οι¬
αδήποτε διάστασις είς
τάς σχεσεις Σοβιετικής
Ενώσεως καί Κομμου
νιστικής Κίνας
Όπως είναι ήδη γνω¬
στόν τό Πρακτορεί¬
ον τής έρυθράς Κίνας
«ΝΕΑ ΚΙΝΑ» ανεκοίνω¬
σε χθές δτι ό άλλοτε
πρωθυπουργός τής Μαν·
τζουρίας Κάο Ντάϊ ηυ¬
τοκτόνησε άφοΰ προη¬
γουμένως διεγράφη τής
δυνάμεως τού Κομμου-
νιστικοΰ Κόμματος τής
Κίνας.
Έκτός τοΰ Κάο Ντάϊ
εξεκαθαρίσθη καί ό έκ
των σημαινόντων παρα-
γόντων τοΰ Κ.Κ. τής
Κίνας πολιτικάς έπίτρο-
πος τής περιοχής τής
Σαγκάκη Γιάο Χοΰ Σί;
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5.-Καθ'
α μεταδίδεται έκ Κίνας
οί δύο Κινέζοι σημαίνον-
τες κομμουνισταί Κάο
Ντάϊ καί Γιάο Χοΰ Σί
ένείχοντο είς συνωμο-
σίαν πρός ανατροπήν
τής Κομμουνιστάς Κυ¬
βερνήσεως.
'Η κυβέρνησις τού Πε
κίνου διέταξεν ήδη αυ¬
στηρόν έλεγχον είς 6-
λους τούς κλάδους τοΰ
Κομμου νιστικοΰ Κόμμα¬
τος μέ σκοπόν ώς τονί
ζει είς σχετικήν άνακοί
νωσιν την εκκαθάρισιν
δλων των άπειθάρχων
καί προδοτικών στοι-
χείων.
ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΤΑ ΠΙΕΣΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ
ΤΩΝ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΟΝ ΑΡΧΟΝ ΕΙΣ ΚΥΠΡΟΝ
ΕΞΕΡΡΑΓΗ ΒΟΜΒΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΛΑΡΝΑΚΔ
II
ΤΙΣ ΣΧΕΣΕΙΣ ΑΥΤΗΣ ΜΕ ΤΗΝ 1.
1ΥΧΡΟΤΗΣ ΜΕΤΑΞΥ ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ ΚΑΙ ΤΟ ΤΟΚΙΟ
ΑΘΗΝΑΙ δ.-Τό Γαλ
λικόν Πρακτορείον είδή-
σεων μεταδίδει άπό τό
Τόκιο δτι σήμερον ό Ι¬
άπων Πρωθυπουργός κ.
Χατογιάμα καί ό υπουρ
νός των Εξωτερικών κ.
Σιγκεμίτσου συνεσκέφθη
σαν αναφορικώς μέ την
πρότασιν τής Σοβιετι¬
κάς Ενώσεως δπως άρ-
χίσουν διαπραγματεύσεις
είς τό Τόκιο διά την ρύθ
μισιν των ζητημάτων με
ταξύ Σοβιετικάς Ενώ¬
σεως καί Ίαπωνίας καί
επανάληψιν των μβτα
ξύ αυτών οίκονομικών
σχέσεων.
Είς την ανωτέρω σΰ
σκέψιν μετέσχε καί ό ά-
νώτερος ύπάλληλος τοΰ
Ύπουργείου των Έξω
τερικών τής Ίαπωνίας
κ. Ματσουμότο δστις ύ-
πηρέτησβν είς τό Λον¬
δίνον.
Σημειωτέον δτι συνε¬
πεία των τελευταίων έ-
νεργειών τής Ίαπωνι·
κης Κυβερνήσεως διά
την αποκατάστασιν των
σχέσεων μέ την Ρωσίαν
προεκλήθη ψυχρότης μέ
την Ούάσιγκτων.
Ό ύπουργός των Ε¬
ξωτερικών κ. Ντάλλες
δστις ειδοποιηθη υπό
τής Ίαπωνικής Κυβερ¬
νήσεως δτι ό ύπουργός
των Εξωτερικόν ,Η» ίιγ
κεμίτσου θά επισκεφθή
την Ούάσιγκτων διά να
συνεννοήθη μετ3 αύτοΰ
απήντησεν ότι λόγω Ι¬
διαιτέραν άσχολιών τού
δέν δύναται επί τοΰ πα¬
ρόντος νά καθορίση τόν
χρόνον καθ* δν θά είναι
δυνατόν νάσυναντηθημέ
τόν κ. Σιγκεμίτσου δι'
άναλόγους συνομιλίας
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Πολιτική κίνησις
Ενώσεως Άναπήρων
καί θνμάτων Πολέμου
Όπλιτών Νομσΰ Ηρα¬
κλείου
Φέρομεν είς γνώσιν είς
άπαντας τούς Αναπή¬
ρους καί Θύματα Πολέ
μου ΝομοΟ "Ηρακλείου,
6τι τοθλοιποθ αί δικαιού-
μεναι παροχαΐ παρά τοΰ
ΤαμεΙου Άρωγής Άνα¬
πήρων καί Θυμάτων Πό
λέμου (προικοδοτήσεις,
κατασκευή περιπτέρων
καί εξοδα κηδεΐας) πα·
ραγράφονταικατόπιν δια
ταγής τοθ ανωτέρω Τα
μεΐου μετά παρέλευσιν
ενός έτος, άφ' ής εγεν¬
νήθη τό δικαίωμσ παρο
χής χρημάτων (ήτοι άπό
τής τελέσεως τοθ γάμου,
τοθ θανάιου, κλπ ) καί
Αφιχθη χθές άεροπορ1
κώς έξ Αθηνών ό βθολευ
τής Ηρακλείου τέως υιού
ργός κ Ν. Κρασαδάκης
—Ανεχώρησεν άεροπορι
κώς είς Αθήνας ό βουλευ
τής Ηρακλείου κ. Γ. Πε
τρακογιώσγης;,
συνεπώς είς τό μέλλον
ή άξΐωσις τοθ δικαιούχσυ
μετά παρέλευσιν τοθ 2-
τους έφόσον δέν ύποβά
λη δικαιολογητικά ά πό
σβένυται.
Έν Ηρακλείω τή 6—
4-1955
Ό Πρόεδρος
Ν. ΜΑΝΙΚΑΣ
Ό Γεν. Γραμματεύς
ΗΛ ΚΑΜΠΟΥΡΑΚΗΣ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
< Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ Ή αγορ(ί μας ηαρουοία- Οί χθές την κάτωθι κίνησιν Ιπί των εγχωρίων προίόν των: ΕΛΑΙΑ: Ύπήρχκ σχετι¬ κόν άγοραστικόν ενδιαφέρον χαί έγιναν πράξεις τινές. ΑΙ τιμαί των είχον ώς Ι ξήςί Πεντάβαθμα λαμπάντε ανξομειούμενα δραχ. 16.60. Πβντάβαθμα' γυαλιά δρπχ. 15.80. Τετράββθμα δραχ 16.00. Τρίβαθμα °Ρ«Χ· 16. 20. Ή συγκέντρωσις τοΰ Ιλαίου διά λογαριασμόν τού Δημοσίου συνεχισθή είς τάς Καθωρισμένας τιμάς. ΣΤΑΦΙΔΕΣ» Ενδιαφέ¬ ρον ίγαραστικσν ύπήρχί μάλλον διά προθεσμιαχά| ηράξεις, §νώ δι' αγοράν μϊΐρητοίς, ρλλρίψη χρημά των παρετηρήθη σχεδόν ά- πραίία, Α! τιμαί των στα¬ φίδων είχον ως εξής: Σουλτανίναι Νο 1 δραχμάς 6.70-6 80. ίΝο 2 δρ, 6.10 —6 20. Νο 4 δραχ 6 90— 6.00. Νο 5 δραχ. 5.60. Ταχ τάδες 8 80 Επί προθεσμία δραχ. 3 90. ΣΙΤΗΡΑ: Σχετική κίνη¬ σις υπήρξεν είς τα σιτηρά και ίγιναν πράξεις τινές «ίς τάς αύτάς Τιμάς αί οποίαι είχον ώς ί&ής: Σΐτος 8,80. Κριθή δρ. 2,75 καί Βρώμη 3.00. ΧΑΡΟΥΠΐΑί Δραχμάς 1 70. Χρυσή λίρα δρ. 3Θ8. ΜΙΑΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΟΥ ΚΥΒΕΡΝΗΤΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 5.—Σημερι- καταστροφαί είς την οί- ναί πληροφορίαι έκ Κύ κίαν^δέν εσημειώθησαν θύ ΤΟΥ 6ΡΕΤΤΑΝ ΤΣΩΡΤΣΙΛ ΕΓΕΝΕΊ Ι3Α Υ ΟΧ ΠΑΡ ΡΙ )Ε ΟΥ Α ΗΣ Σ ΟΥ ΓΕΥΜΑ πρου μεταδίδουν ότι ή χθεσινή ήμέρα διήλ¬ θε σχετικώς ήσυχος είς την Λευκωσίαν καί τάς άλλας πόλεις τής Κύ¬ πρου. Έν τφ μεταξύ πάντως συνεχίσθησαν τα μέτρα των άρχών, αί έντατικαί έρευναι καί αί συλλήψεις Εξαίρεσιν είς την χθε σινήν ηρεμίαν άποτέλε σεν μονομερές γεγονός είς την Λάρνακα δπου έξερράγη χθές την νύκτα βόμβα είς οικίαν ένθα διαμένουν "Αγγλοι άξιωματικυί. Έκ τής έκρήξεως προ- δμως άνθρώπινα ματα. Έπίσημος άνακοίνω σις έκδοθείσα σημερον υπό τού κυββρνήτου τής Κύπρου σερ έφιστά την Άρμιτέϊτζ προσοχήν των έκπαιδευτικών τής νήσου καί των οίκογε νειών των επί τής περι- πτώσεως καθ" ήν Κύ- πριοι σπουδασταί άνα- λαμβάνουν δι' δρκου νά άφιερώσουν εαυτούς είς τόν άγώνα διά την "Ε¬ νωσιν τής Κύπρου μέ την Έλλάδα προσφέρον τες είς αυτόν εάν στή άνάγκη καί εκλήθησαν σημαντικαί την ζωήν των. παρα- αύτην ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5-Τό άπόγευμα σημερον ο ΒρεΓτανός Πρωθυπουργός σέρ °™°™α^σω£ τσιλ ανήλθεν είς τα άνάκτορα και υπεραΛ,εν επι ---------------------■----------σήμως την παράίτησίν τού ώς πρωθυπουργός και ΑΘΗΝΑΙ 5.-Ό Άν- πρώτος λόρδος'τοϋ Θησαυροφυλακιουκ Ο σερ Ου- ~ΛΛοΧ«^ ~ή^ν,,α*^.Α.ΐνατων άΎει τώοα το βίον ετος της ηλΐκιας τού. Πολύ πρό τής αναχωρήσεως τοϋ Βρεττανοϋ Πρωθυπουργού £κ της πρωθυπουργικής οικίας (Ντάουνιγκ Στρήτ άρ 10) πλήθη λαου είχον % συγ κεντρωθή πρό αυτής καί είς όλας τα{ ο (ηις της δταδρομής πρός τα άνάκτορα. Ολοι εξ«λλουοι ύπάλληλοι τής περιοχής τού Ουαιτ Χωλ είχον διακόψη τάς εργασίας των και συνεκεντρώθησαν πρό των παράθυρον των γραφείων των δια να ί¬ δουν τόν σέρ Ούΐνστων Τσώρτσιλ. Οταν ο Βρετ τανός πρωθυπουργός εφάνη είς την εξωθυραν κα πνίζων ένα μεγάλο πούρο καί ύψωνωντην χείρα μέ τό σηαείον τής νίκης τα πλήθη τον επευφημη- σαν. Αί έπευφημίαι συνεχίσθησαν καί κατα την έπιστοοφήν τοΰ κ. Τσώρτσιλ έκ των άνακτορων. τιπρόεδρος τής κυβερνή σεως καί ύπουργός των Εξωτερικών λ Στεφα- νόπουλος εδέχθη σηιιε- ρον τόν Βρεττανόν Πρε¬ σβευτήν σέρ Τσάρλς Πή*. Κατά πληροφορίαν έκ Λονδίνου ή έπίσμεψις αυτή τοΰ κ Πήκ άνεφβ ρεται είς έντονον αυτού διαμαρτυρίαν διά τό πε ριεχόμενον των έκπομ πών τοΰ Ραδιοφοίνικοΰ Σταθμοΰ Αθηνών διά την Κύπρον τάς οποίας ή Βρεττανική Κυβέρνη¬ σις έχαρακτήρισεν έχθρι κάς. Ο ΒΡΕΤΤΑΝΟΣ ΠΡΩΘ)ΡΓΟΣ κ. ΤΣΩΡΤΣΙΛ ΑΝΕΚΟΙΝΩΣΕ ΧΟΕΣ ΤΗΝ ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΝ ΤΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5.-Καθ' α άναφέρουν δημοσιο- γραφικαί πληροφορίαι άπόψε ό Βρεττανός πρω θυπουργός σερ Ούΐν- στων Τσώρτσιλ θά ά ναγγείλη την παραίτη σιν τού έκ τής πρωθυ πουργίας. Σήμερον την μ?σημ βρίαν ό κ Τσώρτσιλ συνεκάλεσβ τό Υπουρ γικόν Συμβούλιον ενώ¬ πιον τοΰ όποίου καί θά ανακοινώση την πρόθε σιν, τού να παραιτηθή τής πρώθυπσύργίβς Αργότερον ό σερ Ού Γνστων Τσώρτσιλ θά γί ντ) δβκτός είς ακρόασιν άπό την Βασίλισσαν είς τα Άνάκτορα τοΰ Μπά- κιγχαμ καί κατά την κα θιερωμένην επίσκεψίν τού όπότβ καί θά άναγ γείλη είς την Αυτής Με λό η ί γη ς γαλειότητα τησίν τού. Μά την παράί¬ Μβτά την παραίτησιν τού Βρεττανοϋ πρωθυ πουργοΰ θά δημοσιευθή τό διάτανμα τοΰ διορι σμοΰ τοΰ σέρ Άντονυ ΤΗντεν ώς άντικαταστά τού τού. ΣΥΝΗΛΘΕ Τ Ο ΥΠΟΥΡΓΙΚΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ Έδιμβούργου. Είς τόν δείπνον παρε κάθησαν προσκληθέντες ειδικώς υπό τοϋ Βρεττα νού πρωθυπουργοΰ πα- λαιοί πολιτικοί, παλαιοί ! συμπολεμισταίκαί συνερ γάται τού κ. Τσώρτσιλ καί αλλοι. Παρεκάθησεν έπίσης καί ή κ. Νέβιλ Τσάμπερλαιν χήρα τοΰ πρωθυπουργοΰ τόν όποϊ όν διεδέχθη είς την άρχη γίαν τοϋ κόμματος ό κ. Τσώρτσιλ. ^ Κατα την αναχώρησιν τής Βασιλίσστις ολίγον πρό τοϋ μεσονυκτίου έκ της πρωθυπουργικής οί κίας ό κ. καί ή κ. Τσώρ τσιλ συνώδευσαν αύ την μέχρι τοΰ αύτθκινή τού της. Τό συγκεντρω μένον έξωθι τής οίκίας πλήθος έπευφήμησεν την Βασίλισσαν καί τόν κ. Τσώρτσιλ. Τό γβΰμα μολονότι προηγγέλθη ώς άνεπίση μόν έλαβεν λόγω των προσκεκλημένων τόν χά ρακτήρα άποχαιρετιστη- ρίου συγκεντρώσεως τού σέρ Ούΐνστων Τσώρτσιλ. Ο κ. ΤΣΩΡΤΣΙΛ ό κ) *Ηντεν έ¬ σχεν ιδιαιτέρας συνομι- λίας μέ τούς κορυφοί- ούς συντηρ'ητικούα καί τόν πρόεδρον τής Βου λής των Κοινοτήτων. Χθές την εσπέραν πά ρετέθη δείπνον είς την πρωθυπουρνικήν οικίαν (ΝτάουνιγκΓ Στρήτ 10) είς τό οποίον παρεκά θησαν ή Βασίλισσα Έ λισάβετ καί ό Δούξ τοΰ II ΒΟΥΑΕΥΜΑ ΔΙΑ ΤΑΣ ΗΑΤΑΙΡΙΙΣΕΙΣ ΤΟΥ ΑΙ ΑΗΜΟΣΙΘΥ ΤΑΜΕΙΟΥ , 15 ΗΙ ί Η ΧΑΝΙΑ 5— Υπό τοΰ,τ. Έπιμρλητής ΕίσπράΕϊως, Συμβουλιον των έν Χανίοις άπαντες ούτοι δι' ύπεξαίρε Πλημμελειοδικών εξεδόθη τό παραπ μπτικόν βούλρυμα διά τάς καταχρήσεις τοΰ Α' Δημοσίου Ταμείου Χα¬ νίων. Δι' αύιού παραπέμ- πονται όπως δικασ&οΰν οί 1) Έμμ Καλουδης Διαχει ριστής τοΰ Α' Ταμείου Χά νίων,2) ΧρισΊόφ Βενετάκης τέως Δ)ντής Οίκον ύπηρε σιών Κρήτης, 3) Έμμαν Πατητάκης τ. Δ)ντής Α' Τα ικ'ου Χανίων 4) Νικ. Περράκης τ Έπιθ Δημο· σίων ύπολόγων Κρήτης 5) Γεώργ Σχειάκης Προίοτά μρνος έσόπων Α' Ταμείου Χανίων 6) Στυλ Καλούδης Ανακοίνωσις Οϊκοιιομικοΰ Συνεταιρι σμόν Άναπήρων καί Θυμά Ι τάκη των πολέμου δπλιτών Νοβ 300.000 σιν, συνεργείοΐ δι' ρεσιν, παυάβπσιν καθήκον τος, 7) Πέτρος Δρακάκης διαχ. Β' Ταμείου Ήρακ εί ου καί 8) Έμμ. Γχιαουρά κης Δ)στής Ταμείου Κιοσί μου άμφόΐΡ^οι επί παοαβα σει άρθρου 257 Π Κ. Διά τού βουλεύματος ά παλλάσσοντα πάσης κατηγο ρίας οί Νίκόλ., Αιονουόά κης Διευ&υντής Β' Ταμείου Ηρακλείου καί Ιωάν. Κα νακαράκης, 'Διευθυντής Τα μείου Κισσα^ιου, διατάσσε ΐαι ?ΐί! ή περαιτέρω διάρκεια τής προφνλακίσεως^ των Ιξ πρώΐων κατηγορουμένων ώς κα'ι ή προσωρινή επί ργ γυήσει άπόλΐ'σις έκ των φυ λακών τοΰ Χριστοφ Βενε επί καταβολτΐ ποσόν ΕΚΚΛΗΣΙΣ ΤΩΝ ΣΤΑΦΙΑΟΠΑΡΑΓΟΓΟΝ Υπό τής Ενώσεως Συν σμών Μεσσαράς απεστάλη τό κατωτέρω τηλ)μα πρός την Κυβέρνησιν: Πρόεδρον Κυβερνήσεως, Ύπουργοΰς Έμπορίου, '-υντονισμοχ', Γεωργίας ΑΘΗΝΑΣ Έξ ονόμ-ΐΐος Σΐαφκ,οπ «- οαγωγών μας ευρισκομένων έν άπογνώσει πολλών έκ τού των στερουμένου καί τοΰ έπιουσίου ποιοΰμεν έκκλη¬ σιν πρός υμάς όπως συγκι- νούμενοι εκ σοβαράς ταύτης καταστάσεως Ιπισπεύσητε λήψιν ύποσχεθέντων πρό πολλοΰ μέτρων δι' άπορρό φησιν των είς χείρας των αποθεμάτων σουλτανίναζ Καθυστέρησις λήψεως μέ τρών δημιουργήση επικίν¬ δυνον κατάστασιν είς δημο οίαν τάξιν. ("Ενωσις Συν)σμών Μεσ σαράς). μοί Ηρακλείου. Παρακαλοϋνται '^τά μελη Ι τοΰ ώς άνω Συνεταιρισμοϋ όπως περάσηυν άπό τα Γραφεΐατής Ένώσίως δι1 υπόθεσιν αυτών περί θτεγα στικών δανϊίων Έν Ήρακλρ,ΐφ τη 6—4 1965. Ό Πρόεοςιοί; ΠΑΝ ΙΛΑΡΙΔΗΣ Ό Γεν. Γραμματεύς ΕΥΑΓ. ΔΡΥΜΑΚΗ 'Η διάλεξις τοθ κ. Ντανιέλ Την 8 μ^. τής παρρλθού σης Δευτρφκς είς την Λέ- σχην Ηρακλείου «δ Θεοτο- κόπουλος»^ εδόθη διάλεξις υπό τοΰ 'Αμερικανοΰ καθη¬ γητού Πανεπιστημίου καί νυν καθηγητού τής Άμρρι- κανικής Φ^,ολογίας τοΰ Πα- |Ρόμπεοτ Ντανιρλ μ^ θέμκί «Ή Πολιτεία τοΰ Τένεζυ». Την διάλεξιν ή όποία με· τρφριίζετο έλληνιστΐ καί συ- νοδεύετο υπό προβολής φω- τεινών εΐκσνων, Λαρηκολού-Ιΐ< θησαν δ Σ>3'ίσμιώτατσ$ Μη φ;
επιστροφήν — ...-----=-----
Ό κ. Τσώρτσιλ μειδιών έχαιρετα τα πληθη εκ τού
αύτοκινητου τού τό οποίον συνώδευεν εφιππος
άστυνομία Πολλοί εργάται λόγω τής διακοπής
τής εκδόσεως των εφημερίδων δέν είχον πληρο-
φορηθή μέχρι της ώρας έκείνης την παραίτησιν
τοΰ κ Τσώρτσιλ. ,
Ό ραδιοφωνικός σταθμός τού Λονδίου διεκο
ψε όλας τάς έκπομπάς τού διά νά μεταδώση άπο
κλειστικώς τάς λεπτομερείας τής παραιτήσεως τοΰ
κ. Τσώρτσιλ. Μετεδόθησαν ραδιοφωνικώς καί έκ-
τενεΐς βιογΰαφικαί σημειώσεις τοΰ σέρ Ούΐνστων
Τσώρτσιλ άπό των πρώτων έτών τής δράσεώς τού
(1900) όπότε διεκρίθη είς τό Σουδάν καί την Νό¬
τιον Άφρικήν ώς πολεμικός άνταποκριτής.
Ο Β9ΣΙΛΕΥΣ ΑΧΜΕΤ ΤΗΣ ΥΕΜΕηΙ ΕΠΛΕ1πΑ3ΕΠ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΡ9ΤΕΥ0ΥΣΑΗ ΤΟΥ ΒΑΣΙ1ΕΙ0Υ ΤΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5.—Ό Βασιλεύς τής Ύεμένης
Αχμέτ κατώρθωσε νά έπανακτήση διά των στρα
τευμάτων τού τόν έλεγχον τής καταστάσεως «αί
νά κυριαρχήση είς την πρωτεύουσαν τοΰ βασιλεί-
ου τού Ό Βασιλεύς επί κεφαλής των στρατευ
μάτων τού περιήρχετο σήμερον την πρωτεύουσαν
τού Ταέζ προσπαθών νά αποσοβήθη την σύγκρου
σιν των δυνάμεων τοϋ προστρέξαντος είς βοήθει.
να τού υίοΰ τού μέ τόν αδελφόν τού Άβδουλλάχ
δστις ηθέλησε νά τόν καθαίρεσις.
Η ΕΡΕΤΤ9ΗΙΚΗ 89ΥΛΗ ΕΚΪΡΟΣΕ ΚΒΕΙ'
ΤΗΠ ΗΕΟΗ ΣΐΊΊΒΗΚΜΠ γγΙΕ Τϋ ΚΡΑΤΟΣ ΤΟΥ Ι1Κ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5.—Ή Βουλή των Κοινοτήτων
εψήφισε χθές την νέαν συνθήκην τής Μεγ. Βρετ¬
τανίας μέ τό 'Ιράκ ήτις ώς γνωστόν αποτελεί
προέκτασιν τοΰ Τουρκοϊρακινοΰ συμφώνου.
Ό κ. *Ηντεν ομιλών σχετικώς ετόνισεν δτι ή
νέα Άγγλοϊρακινή συνθήκη θά καταστή έ η
πάροδον τοΰ χρόνου έπωφελής τόσον είς
ήλ ί ί η Αί
ρ χρ φής
ραήλ όσον καί είς την Αίγυπτον.
Σί ό Βό
ή
μέ την
τό 'Ισ-
ς η γ
Συνεχίζων ό Βρεττανός ύπουργός των Έξω
τερικών εδήλωσεν ότι ή Μεγ. Βρεττανίά,εΙναι πρό
θυμος νά μεσολαβήση διά την κατάπαυσιν τής
διενέξεως μεταξύ Ίσραήλ καί Άραβικοΰ κόσμου.
Προΰποθέσεις διά μίαν τοιαύτην μεσολάβησίν θά
είναι ή ρύθμισις τοΰ ζητήματος των προσφύγων,
ό διακανονισμός των συνόρων ώστε νά μή γίνων¬
ται τοΰ λοιπού παραβιάσεις καί ή τακτοποίησις
τής χρησιμοποιήσεως των υδάτων τοΰ Ίορδάνου.
κ.
ιϊΤΑΑΛΕΣ ΕΟΑΠΕΑΑΒΕ ΤΗΝ ί«Λ8ΪΙΗ
ζΙΜ Σ/ΜΕι,ίΙΟίΙΖΕΟίΙ ΜΕ ΤΗΜ ΡΰΙΙΒΗ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 5.-Ό Άμβρικανός Ύπουρ¬
γός των Εξωτερικών κ. Ντάλλες είς σημερινάς δή
λώσεις τού ετόνισεν δτι ή Άμερική είναι πάντο
τε ετοίμη νά προέλθη είς συνεννοήσεις μέ την
Σοβιετικήν Ένωσιν διά την επίλυσιν των διε
θνών ζητημάτων καί την παγίωσιν τής είρήνης.
Πάντως έν τφ μεταξύ αί Ηνωμεναι Πολιτειαι
δέν θά παραλείψουν ουδεμίαν ενέργειαν διά την
συστηματικήν κατοχύρωσιν τής ασφαλείας των.
ΚΑΤΕΔΙΚΑΣΘΗ ΥΠΟ ΤΟΥ ΠΜΜΜΙΙΙΙΥ
Υπό τοθ Τριμελοθς ποφάσεως επεβλήθη είς
Πλημμελειοδικείου Ήρα- την Καστιγάκη ή ποινή
έξεδικάσθη χθές' 3 1)2 έτών φυλακΐσεως.
νεπιοτημίον Αθηνών κ. κόσμον,
τροπολίτης Κρήτης κ. Εύγε
νιος^ό Νομάρχης κ. Γαλανά
κης ο Δημαρχών κ. Γεώργ.
Καρούζος αί λοιπαί τοπικαί
αρχαί καί πλήθος έκλΕκτοΰ
κλείου
ή υπόθεσις κατά τής έξ
ΆρκαλοχωρΙου Σοφίας
Καστιγάκη κατηγορουμέ
νης δτι την 17ην Φεβρουα
ρΐου έ 8. ερριψεν βιτριο
λη είς τό πρόσωπον τοθ
Νικολ. Παπουτσόκη είς
Αρκαλοχωρι καθ* ήν ώ¬
ραν ούτος ειργάζετο έν-
τός τοθ ύποδηματοποΐείου
καί κατόπιν δι' άμ-
ίλέως όργάνου τόν έτραυ
μάτισεν είς την κεφαλήν
διότι ένώ της εΤχεν οδ-
τος υπεσχέθη γάμον την
έγκατέλειψεν καΐ ήρρα.
βωνίσθη άλλην.
Διά τής έκΒοθείβης ά-
Ανακοίνωσις
Τό Γενικόν
Ναυτικοΰ δι'
Επιτελείον
αποφάσεως
τού προεκήρυξεν διαγωνι
σμόν πρός εισαγωγήν είς
την Σχολήν Ναυτικών Δοκί
μων 10 Μαθητών ΟΙκονθ
μικών,
Αί αΐτήσεις κατατάξβωί
μετά των δικαιολογητικών
των ενδιαφερομένων γίνον
ται οεκταί μέχρι τής 81η4
Μα'ίου καί ύποβάλλονΐαι
άπ5 ?{»9εία« είς Γ.Ε.Ν.
Πλείονας πληροφορίαι
έκ τήςΓραμμαίείας τον Λ»
μεναρχείνν,
κατάστα
ν «αί ττι
αί δ^ τον
ον μετερη ε
μενωςΐ ό κ.
φ Συντονι
ίΙα(3ε πάντω
Ιέτόνωσβ κατ
εκείνον τόν
κοινόν αίσθη
άποδείξτΐ 'ό
έκΛ
• πήρικτοι κ(
έ
Έν πάσι)
Μ* είναι μό
α; ό οποίος
χογομικώς Ί
η είναι γε>
όΐόχληρος ά
ή Έλληνικ'
ιριτοζωεΐ και
μ^«. Καί
6»Τπουργι
δι< ξ προ; ηββς τής τ τίτος και πρι Φίΐς τοΰ σ ΐλληνικής έ {Ο* την Έλ? β παντο η έ: ΐέόποϊα θά τόν νά άνα | «ω καί προ •ίηόγνωοιν κ Ι *λίωσιν καί λβ είς , ν» νά "ώς τούλάχκ "ονοποιητικι <Π«>το όφοΰ,
ΐπουργός -,
ίιδϋ «καλάς
ΠΑΤΡΙΣ
Τελευταία"Ωρα
ΑΒΡΟΑΙ ΕΚΚΑΒΑΡΙΣΕΙΣ ΣΤΕΛΕΧΩΝ
ΤΟΥ Κ.Κ. ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΡΥΘΡΑΝ ΚΙΝΑΝ
Ή εντύπωσις είς τό εξωτερικόν
ΑΘΗΝΑΙ 5-Σημερι
ναί πληροφορίαι έκ Νέ
άς Υόρκης άναφέρουν
δτι αί άναγγελθεΐσαι έκ-
καθαρίσεις είς τούς κόλ-
πους τού Κομμουνιστι
κου κόμματος τής Κίνας
προεκάλεσαν βαθείαν
εντύπωσιν είς την Αμε¬
ρικήν. Άν τούτοις οί
Άμερικανικοι πολιτικοί
κύκλοι δέν φρονοΰν δτι
λόγω των έκκαθαρίσεων
τούτων θά προέλθη οι¬
αδήποτε διάστασις είς
τάς σχεσεις Σοβιετικής
Ενώσεως καί Κομμου
νιστικής Κίνας
Όπως είναι ήδη γνω¬
στόν τό Πρακτορεί¬
ον τής έρυθράς Κίνας
«ΝΕΑ ΚΙΝΑ» ανεκοίνω¬
σε χθές δτι ό άλλοτε
πρωθυπουργός τής Μαν·
τζουρίας Κάο Ντάϊ ηυ¬
τοκτόνησε άφοΰ προη¬
γουμένως διεγράφη τής
δυνάμεως τού Κομμου-
νιστικοΰ Κόμματος τής
Κίνας.
Έκτός τοΰ Κάο Ντάϊ
εξεκαθαρίσθη καί ό έκ
των σημαινόντων παρα-
γόντων τοΰ Κ.Κ. τής
Κίνας πολιτικάς έπίτρο-
πος τής περιοχής τής
Σαγκάκη Γιάο Χοΰ Σί;
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5.-Καθ'
α μεταδίδεται έκ Κίνας
οί δύο Κινέζοι σημαίνον-
τες κομμουνισταί Κάο
Ντάϊ καί Γιάο Χοΰ Σί
ένείχοντο είς συνωμο-
σίαν πρός ανατροπήν
τής Κομμουνιστάς Κυ¬
βερνήσεως.
'Η κυβέρνησις τού Πε
κίνου διέταξεν ήδη αυ¬
στηρόν έλεγχον είς 6-
λους τούς κλάδους τοΰ
Κομμου νιστικοΰ Κόμμα¬
τος μέ σκοπόν ώς τονί
ζει είς σχετικήν άνακοί
νωσιν την εκκαθάρισιν
δλων των άπειθάρχων
καί προδοτικών στοι-
χείων.
ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΤΑ ΠΙΕΣΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ
ΤΩΝ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΟΝ ΑΡΧΟΝ ΕΙΣ ΚΥΠΡΟΝ
ΕΞΕΡΡΑΓΗ ΒΟΜΒΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΛΑΡΝΑΚΔ
II
ΤΙΣ ΣΧΕΣΕΙΣ ΑΥΤΗΣ ΜΕ ΤΗΝ 1.
1ΥΧΡΟΤΗΣ ΜΕΤΑΞΥ ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ ΚΑΙ ΤΟ ΤΟΚΙΟ
ΑΘΗΝΑΙ δ.-Τό Γαλ
λικόν Πρακτορείον είδή-
σεων μεταδίδει άπό τό
Τόκιο δτι σήμερον ό Ι¬
άπων Πρωθυπουργός κ.
Χατογιάμα καί ό υπουρ
νός των Εξωτερικών κ.
Σιγκεμίτσου συνεσκέφθη
σαν αναφορικώς μέ την
πρότασιν τής Σοβιετι¬
κάς Ενώσεως δπως άρ-
χίσουν διαπραγματεύσεις
είς τό Τόκιο διά την ρύθ
μισιν των ζητημάτων με
ταξύ Σοβιετικάς Ενώ¬
σεως καί Ίαπωνίας καί
επανάληψιν των μβτα
ξύ αυτών οίκονομικών
σχέσεων.
Είς την ανωτέρω σΰ
σκέψιν μετέσχε καί ό ά-
νώτερος ύπάλληλος τοΰ
Ύπουργείου των Έξω
τερικών τής Ίαπωνίας
κ. Ματσουμότο δστις ύ-
πηρέτησβν είς τό Λον¬
δίνον.
Σημειωτέον δτι συνε¬
πεία των τελευταίων έ-
νεργειών τής Ίαπωνι·
κης Κυβερνήσεως διά
την αποκατάστασιν των
σχέσεων μέ την Ρωσίαν
προεκλήθη ψυχρότης μέ
την Ούάσιγκτων.
Ό ύπουργός των Ε¬
ξωτερικών κ. Ντάλλες
δστις ειδοποιηθη υπό
τής Ίαπωνικής Κυβερ¬
νήσεως δτι ό ύπουργός
των Εξωτερικόν ,Η» ίιγ
κεμίτσου θά επισκεφθή
την Ούάσιγκτων διά να
συνεννοήθη μετ3 αύτοΰ
απήντησεν ότι λόγω Ι¬
διαιτέραν άσχολιών τού
δέν δύναται επί τοΰ πα¬
ρόντος νά καθορίση τόν
χρόνον καθ* δν θά είναι
δυνατόν νάσυναντηθημέ
τόν κ. Σιγκεμίτσου δι'
άναλόγους συνομιλίας
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Πολιτική κίνησις
Ενώσεως Άναπήρων
καί θνμάτων Πολέμου
Όπλιτών Νομσΰ Ηρα¬
κλείου
Φέρομεν είς γνώσιν είς
άπαντας τούς Αναπή¬
ρους καί Θύματα Πολέ
μου ΝομοΟ "Ηρακλείου,
6τι τοθλοιποθ αί δικαιού-
μεναι παροχαΐ παρά τοΰ
ΤαμεΙου Άρωγής Άνα¬
πήρων καί Θυμάτων Πό
λέμου (προικοδοτήσεις,
κατασκευή περιπτέρων
καί εξοδα κηδεΐας) πα·
ραγράφονταικατόπιν δια
ταγής τοθ ανωτέρω Τα
μεΐου μετά παρέλευσιν
ενός έτος, άφ' ής εγεν¬
νήθη τό δικαίωμσ παρο
χής χρημάτων (ήτοι άπό
τής τελέσεως τοθ γάμου,
τοθ θανάιου, κλπ ) καί
Αφιχθη χθές άεροπορ1
κώς έξ Αθηνών ό βθολευ
τής Ηρακλείου τέως υιού
ργός κ Ν. Κρασαδάκης
—Ανεχώρησεν άεροπορι
κώς είς Αθήνας ό βουλευ
τής Ηρακλείου κ. Γ. Πε
τρακογιώσγης;,
συνεπώς είς τό μέλλον
ή άξΐωσις τοθ δικαιούχσυ
μετά παρέλευσιν τοθ 2-
τους έφόσον δέν ύποβά
λη δικαιολογητικά ά πό
σβένυται.
Έν Ηρακλείω τή 6—
4-1955
Ό Πρόεδρος
Ν. ΜΑΝΙΚΑΣ
Ό Γεν. Γραμματεύς
ΗΛ ΚΑΜΠΟΥΡΑΚΗΣ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
< Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ Ή αγορ(ί μας ηαρουοία- Οί χθές την κάτωθι κίνησιν Ιπί των εγχωρίων προίόν των: ΕΛΑΙΑ: Ύπήρχκ σχετι¬ κόν άγοραστικόν ενδιαφέρον χαί έγιναν πράξεις τινές. ΑΙ τιμαί των είχον ώς Ι ξήςί Πεντάβαθμα λαμπάντε ανξομειούμενα δραχ. 16.60. Πβντάβαθμα' γυαλιά δρπχ. 15.80. Τετράββθμα δραχ 16.00. Τρίβαθμα °Ρ«Χ· 16. 20. Ή συγκέντρωσις τοΰ Ιλαίου διά λογαριασμόν τού Δημοσίου συνεχισθή είς τάς Καθωρισμένας τιμάς. ΣΤΑΦΙΔΕΣ» Ενδιαφέ¬ ρον ίγαραστικσν ύπήρχί μάλλον διά προθεσμιαχά| ηράξεις, §νώ δι' αγοράν μϊΐρητοίς, ρλλρίψη χρημά των παρετηρήθη σχεδόν ά- πραίία, Α! τιμαί των στα¬ φίδων είχον ως εξής: Σουλτανίναι Νο 1 δραχμάς 6.70-6 80. ίΝο 2 δρ, 6.10 —6 20. Νο 4 δραχ 6 90— 6.00. Νο 5 δραχ. 5.60. Ταχ τάδες 8 80 Επί προθεσμία δραχ. 3 90. ΣΙΤΗΡΑ: Σχετική κίνη¬ σις υπήρξεν είς τα σιτηρά και ίγιναν πράξεις τινές «ίς τάς αύτάς Τιμάς αί οποίαι είχον ώς ί&ής: Σΐτος 8,80. Κριθή δρ. 2,75 καί Βρώμη 3.00. ΧΑΡΟΥΠΐΑί Δραχμάς 1 70. Χρυσή λίρα δρ. 3Θ8. ΜΙΑΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΟΥ ΚΥΒΕΡΝΗΤΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 5.—Σημερι- καταστροφαί είς την οί- ναί πληροφορίαι έκ Κύ κίαν^δέν εσημειώθησαν θύ ΤΟΥ 6ΡΕΤΤΑΝ ΤΣΩΡΤΣΙΛ ΕΓΕΝΕΊ Ι3Α Υ ΟΧ ΠΑΡ ΡΙ )Ε ΟΥ Α ΗΣ Σ ΟΥ ΓΕΥΜΑ πρου μεταδίδουν ότι ή χθεσινή ήμέρα διήλ¬ θε σχετικώς ήσυχος είς την Λευκωσίαν καί τάς άλλας πόλεις τής Κύ¬ πρου. Έν τφ μεταξύ πάντως συνεχίσθησαν τα μέτρα των άρχών, αί έντατικαί έρευναι καί αί συλλήψεις Εξαίρεσιν είς την χθε σινήν ηρεμίαν άποτέλε σεν μονομερές γεγονός είς την Λάρνακα δπου έξερράγη χθές την νύκτα βόμβα είς οικίαν ένθα διαμένουν "Αγγλοι άξιωματικυί. Έκ τής έκρήξεως προ- δμως άνθρώπινα ματα. Έπίσημος άνακοίνω σις έκδοθείσα σημερον υπό τού κυββρνήτου τής Κύπρου σερ έφιστά την Άρμιτέϊτζ προσοχήν των έκπαιδευτικών τής νήσου καί των οίκογε νειών των επί τής περι- πτώσεως καθ" ήν Κύ- πριοι σπουδασταί άνα- λαμβάνουν δι' δρκου νά άφιερώσουν εαυτούς είς τόν άγώνα διά την "Ε¬ νωσιν τής Κύπρου μέ την Έλλάδα προσφέρον τες είς αυτόν εάν στή άνάγκη καί εκλήθησαν σημαντικαί την ζωήν των. παρα- αύτην ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5-Τό άπόγευμα σημερον ο ΒρεΓτανός Πρωθυπουργός σέρ °™°™α^σω£ τσιλ ανήλθεν είς τα άνάκτορα και υπεραΛ,εν επι ---------------------■----------σήμως την παράίτησίν τού ώς πρωθυπουργός και ΑΘΗΝΑΙ 5.-Ό Άν- πρώτος λόρδος'τοϋ Θησαυροφυλακιουκ Ο σερ Ου- ~ΛΛοΧ«^ ~ή^ν,,α*^.Α.ΐνατων άΎει τώοα το βίον ετος της ηλΐκιας τού. Πολύ πρό τής αναχωρήσεως τοϋ Βρεττανοϋ Πρωθυπουργού £κ της πρωθυπουργικής οικίας (Ντάουνιγκ Στρήτ άρ 10) πλήθη λαου είχον % συγ κεντρωθή πρό αυτής καί είς όλας τα{ ο (ηις της δταδρομής πρός τα άνάκτορα. Ολοι εξ«λλουοι ύπάλληλοι τής περιοχής τού Ουαιτ Χωλ είχον διακόψη τάς εργασίας των και συνεκεντρώθησαν πρό των παράθυρον των γραφείων των δια να ί¬ δουν τόν σέρ Ούΐνστων Τσώρτσιλ. Οταν ο Βρετ τανός πρωθυπουργός εφάνη είς την εξωθυραν κα πνίζων ένα μεγάλο πούρο καί ύψωνωντην χείρα μέ τό σηαείον τής νίκης τα πλήθη τον επευφημη- σαν. Αί έπευφημίαι συνεχίσθησαν καί κατα την έπιστοοφήν τοΰ κ. Τσώρτσιλ έκ των άνακτορων. τιπρόεδρος τής κυβερνή σεως καί ύπουργός των Εξωτερικών λ Στεφα- νόπουλος εδέχθη σηιιε- ρον τόν Βρεττανόν Πρε¬ σβευτήν σέρ Τσάρλς Πή*. Κατά πληροφορίαν έκ Λονδίνου ή έπίσμεψις αυτή τοΰ κ Πήκ άνεφβ ρεται είς έντονον αυτού διαμαρτυρίαν διά τό πε ριεχόμενον των έκπομ πών τοΰ Ραδιοφοίνικοΰ Σταθμοΰ Αθηνών διά την Κύπρον τάς οποίας ή Βρεττανική Κυβέρνη¬ σις έχαρακτήρισεν έχθρι κάς. Ο ΒΡΕΤΤΑΝΟΣ ΠΡΩΘ)ΡΓΟΣ κ. ΤΣΩΡΤΣΙΛ ΑΝΕΚΟΙΝΩΣΕ ΧΟΕΣ ΤΗΝ ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΝ ΤΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5.-Καθ' α άναφέρουν δημοσιο- γραφικαί πληροφορίαι άπόψε ό Βρεττανός πρω θυπουργός σερ Ούΐν- στων Τσώρτσιλ θά ά ναγγείλη την παραίτη σιν τού έκ τής πρωθυ πουργίας. Σήμερον την μ?σημ βρίαν ό κ Τσώρτσιλ συνεκάλεσβ τό Υπουρ γικόν Συμβούλιον ενώ¬ πιον τοΰ όποίου καί θά ανακοινώση την πρόθε σιν, τού να παραιτηθή τής πρώθυπσύργίβς Αργότερον ό σερ Ού Γνστων Τσώρτσιλ θά γί ντ) δβκτός είς ακρόασιν άπό την Βασίλισσαν είς τα Άνάκτορα τοΰ Μπά- κιγχαμ καί κατά την κα θιερωμένην επίσκεψίν τού όπότβ καί θά άναγ γείλη είς την Αυτής Με λό η ί γη ς γαλειότητα τησίν τού. Μά την παράί¬ Μβτά την παραίτησιν τού Βρεττανοϋ πρωθυ πουργοΰ θά δημοσιευθή τό διάτανμα τοΰ διορι σμοΰ τοΰ σέρ Άντονυ ΤΗντεν ώς άντικαταστά τού τού. ΣΥΝΗΛΘΕ Τ Ο ΥΠΟΥΡΓΙΚΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ Έδιμβούργου. Είς τόν δείπνον παρε κάθησαν προσκληθέντες ειδικώς υπό τοϋ Βρεττα νού πρωθυπουργοΰ πα- λαιοί πολιτικοί, παλαιοί ! συμπολεμισταίκαί συνερ γάται τού κ. Τσώρτσιλ καί αλλοι. Παρεκάθησεν έπίσης καί ή κ. Νέβιλ Τσάμπερλαιν χήρα τοΰ πρωθυπουργοΰ τόν όποϊ όν διεδέχθη είς την άρχη γίαν τοϋ κόμματος ό κ. Τσώρτσιλ. ^ Κατα την αναχώρησιν τής Βασιλίσστις ολίγον πρό τοϋ μεσονυκτίου έκ της πρωθυπουργικής οί κίας ό κ. καί ή κ. Τσώρ τσιλ συνώδευσαν αύ την μέχρι τοΰ αύτθκινή τού της. Τό συγκεντρω μένον έξωθι τής οίκίας πλήθος έπευφήμησεν την Βασίλισσαν καί τόν κ. Τσώρτσιλ. Τό γβΰμα μολονότι προηγγέλθη ώς άνεπίση μόν έλαβεν λόγω των προσκεκλημένων τόν χά ρακτήρα άποχαιρετιστη- ρίου συγκεντρώσεως τού σέρ Ούΐνστων Τσώρτσιλ. Ο κ. ΤΣΩΡΤΣΙΛ ό κ) *Ηντεν έ¬ σχεν ιδιαιτέρας συνομι- λίας μέ τούς κορυφοί- ούς συντηρ'ητικούα καί τόν πρόεδρον τής Βου λής των Κοινοτήτων. Χθές την εσπέραν πά ρετέθη δείπνον είς την πρωθυπουρνικήν οικίαν (ΝτάουνιγκΓ Στρήτ 10) είς τό οποίον παρεκά θησαν ή Βασίλισσα Έ λισάβετ καί ό Δούξ τοΰ II ΒΟΥΑΕΥΜΑ ΔΙΑ ΤΑΣ ΗΑΤΑΙΡΙΙΣΕΙΣ ΤΟΥ ΑΙ ΑΗΜΟΣΙΘΥ ΤΑΜΕΙΟΥ , 15 ΗΙ ί Η ΧΑΝΙΑ 5— Υπό τοΰ,τ. Έπιμρλητής ΕίσπράΕϊως, Συμβουλιον των έν Χανίοις άπαντες ούτοι δι' ύπεξαίρε Πλημμελειοδικών εξεδόθη τό παραπ μπτικόν βούλρυμα διά τάς καταχρήσεις τοΰ Α' Δημοσίου Ταμείου Χα¬ νίων. Δι' αύιού παραπέμ- πονται όπως δικασ&οΰν οί 1) Έμμ Καλουδης Διαχει ριστής τοΰ Α' Ταμείου Χά νίων,2) ΧρισΊόφ Βενετάκης τέως Δ)ντής Οίκον ύπηρε σιών Κρήτης, 3) Έμμαν Πατητάκης τ. Δ)ντής Α' Τα ικ'ου Χανίων 4) Νικ. Περράκης τ Έπιθ Δημο· σίων ύπολόγων Κρήτης 5) Γεώργ Σχειάκης Προίοτά μρνος έσόπων Α' Ταμείου Χανίων 6) Στυλ Καλούδης Ανακοίνωσις Οϊκοιιομικοΰ Συνεταιρι σμόν Άναπήρων καί Θυμά Ι τάκη των πολέμου δπλιτών Νοβ 300.000 σιν, συνεργείοΐ δι' ρεσιν, παυάβπσιν καθήκον τος, 7) Πέτρος Δρακάκης διαχ. Β' Ταμείου Ήρακ εί ου καί 8) Έμμ. Γχιαουρά κης Δ)στής Ταμείου Κιοσί μου άμφόΐΡ^οι επί παοαβα σει άρθρου 257 Π Κ. Διά τού βουλεύματος ά παλλάσσοντα πάσης κατηγο ρίας οί Νίκόλ., Αιονουόά κης Διευ&υντής Β' Ταμείου Ηρακλείου καί Ιωάν. Κα νακαράκης, 'Διευθυντής Τα μείου Κισσα^ιου, διατάσσε ΐαι ?ΐί! ή περαιτέρω διάρκεια τής προφνλακίσεως^ των Ιξ πρώΐων κατηγορουμένων ώς κα'ι ή προσωρινή επί ργ γυήσει άπόλΐ'σις έκ των φυ λακών τοΰ Χριστοφ Βενε επί καταβολτΐ ποσόν ΕΚΚΛΗΣΙΣ ΤΩΝ ΣΤΑΦΙΑΟΠΑΡΑΓΟΓΟΝ Υπό τής Ενώσεως Συν σμών Μεσσαράς απεστάλη τό κατωτέρω τηλ)μα πρός την Κυβέρνησιν: Πρόεδρον Κυβερνήσεως, Ύπουργοΰς Έμπορίου, '-υντονισμοχ', Γεωργίας ΑΘΗΝΑΣ Έξ ονόμ-ΐΐος Σΐαφκ,οπ «- οαγωγών μας ευρισκομένων έν άπογνώσει πολλών έκ τού των στερουμένου καί τοΰ έπιουσίου ποιοΰμεν έκκλη¬ σιν πρός υμάς όπως συγκι- νούμενοι εκ σοβαράς ταύτης καταστάσεως Ιπισπεύσητε λήψιν ύποσχεθέντων πρό πολλοΰ μέτρων δι' άπορρό φησιν των είς χείρας των αποθεμάτων σουλτανίναζ Καθυστέρησις λήψεως μέ τρών δημιουργήση επικίν¬ δυνον κατάστασιν είς δημο οίαν τάξιν. ("Ενωσις Συν)σμών Μεσ σαράς). μοί Ηρακλείου. Παρακαλοϋνται '^τά μελη Ι τοΰ ώς άνω Συνεταιρισμοϋ όπως περάσηυν άπό τα Γραφεΐατής Ένώσίως δι1 υπόθεσιν αυτών περί θτεγα στικών δανϊίων Έν Ήρακλρ,ΐφ τη 6—4 1965. Ό Πρόεοςιοί; ΠΑΝ ΙΛΑΡΙΔΗΣ Ό Γεν. Γραμματεύς ΕΥΑΓ. ΔΡΥΜΑΚΗ 'Η διάλεξις τοθ κ. Ντανιέλ Την 8 μ^. τής παρρλθού σης Δευτρφκς είς την Λέ- σχην Ηρακλείου «δ Θεοτο- κόπουλος»^ εδόθη διάλεξις υπό τοΰ 'Αμερικανοΰ καθη¬ γητού Πανεπιστημίου καί νυν καθηγητού τής Άμρρι- κανικής Φ^,ολογίας τοΰ Πα- |Ρόμπεοτ Ντανιρλ μ^ θέμκί «Ή Πολιτεία τοΰ Τένεζυ». Την διάλεξιν ή όποία με· τρφριίζετο έλληνιστΐ καί συ- νοδεύετο υπό προβολής φω- τεινών εΐκσνων, Λαρηκολού-Ιΐ< θησαν δ Σ>3'ίσμιώτατσ$ Μη φ;
επιστροφήν — ...-----=-----
Ό κ. Τσώρτσιλ μειδιών έχαιρετα τα πληθη εκ τού
αύτοκινητου τού τό οποίον συνώδευεν εφιππος
άστυνομία Πολλοί εργάται λόγω τής διακοπής
τής εκδόσεως των εφημερίδων δέν είχον πληρο-
φορηθή μέχρι της ώρας έκείνης την παραίτησιν
τοΰ κ Τσώρτσιλ. ,
Ό ραδιοφωνικός σταθμός τού Λονδίου διεκο
ψε όλας τάς έκπομπάς τού διά νά μεταδώση άπο
κλειστικώς τάς λεπτομερείας τής παραιτήσεως τοΰ
κ. Τσώρτσιλ. Μετεδόθησαν ραδιοφωνικώς καί έκ-
τενεΐς βιογΰαφικαί σημειώσεις τοΰ σέρ Ούΐνστων
Τσώρτσιλ άπό των πρώτων έτών τής δράσεώς τού
(1900) όπότε διεκρίθη είς τό Σουδάν καί την Νό¬
τιον Άφρικήν ώς πολεμικός άνταποκριτής.
Ο Β9ΣΙΛΕΥΣ ΑΧΜΕΤ ΤΗΣ ΥΕΜΕηΙ ΕΠΛΕ1πΑ3ΕΠ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΡ9ΤΕΥ0ΥΣΑΗ ΤΟΥ ΒΑΣΙ1ΕΙ0Υ ΤΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5.—Ό Βασιλεύς τής Ύεμένης
Αχμέτ κατώρθωσε νά έπανακτήση διά των στρα
τευμάτων τού τόν έλεγχον τής καταστάσεως «αί
νά κυριαρχήση είς την πρωτεύουσαν τοΰ βασιλεί-
ου τού Ό Βασιλεύς επί κεφαλής των στρατευ
μάτων τού περιήρχετο σήμερον την πρωτεύουσαν
τού Ταέζ προσπαθών νά αποσοβήθη την σύγκρου
σιν των δυνάμεων τοϋ προστρέξαντος είς βοήθει.
να τού υίοΰ τού μέ τόν αδελφόν τού Άβδουλλάχ
δστις ηθέλησε νά τόν καθαίρεσις.
Η ΕΡΕΤΤ9ΗΙΚΗ 89ΥΛΗ ΕΚΪΡΟΣΕ ΚΒΕΙ'
ΤΗΠ ΗΕΟΗ ΣΐΊΊΒΗΚΜΠ γγΙΕ Τϋ ΚΡΑΤΟΣ ΤΟΥ Ι1Κ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5.—Ή Βουλή των Κοινοτήτων
εψήφισε χθές την νέαν συνθήκην τής Μεγ. Βρετ¬
τανίας μέ τό 'Ιράκ ήτις ώς γνωστόν αποτελεί
προέκτασιν τοΰ Τουρκοϊρακινοΰ συμφώνου.
Ό κ. *Ηντεν ομιλών σχετικώς ετόνισεν δτι ή
νέα Άγγλοϊρακινή συνθήκη θά καταστή έ η
πάροδον τοΰ χρόνου έπωφελής τόσον είς
ήλ ί ί η Αί
ρ χρ φής
ραήλ όσον καί είς την Αίγυπτον.
Σί ό Βό
ή
μέ την
τό 'Ισ-
ς η γ
Συνεχίζων ό Βρεττανός ύπουργός των Έξω
τερικών εδήλωσεν ότι ή Μεγ. Βρεττανίά,εΙναι πρό
θυμος νά μεσολαβήση διά την κατάπαυσιν τής
διενέξεως μεταξύ Ίσραήλ καί Άραβικοΰ κόσμου.
Προΰποθέσεις διά μίαν τοιαύτην μεσολάβησίν θά
είναι ή ρύθμισις τοΰ ζητήματος των προσφύγων,
ό διακανονισμός των συνόρων ώστε νά μή γίνων¬
ται τοΰ λοιπού παραβιάσεις καί ή τακτοποίησις
τής χρησιμοποιήσεως των υδάτων τοΰ Ίορδάνου.
κ.
ιϊΤΑΑΛΕΣ ΕΟΑΠΕΑΑΒΕ ΤΗΝ ί«Λ8ΪΙΗ
ζΙΜ Σ/ΜΕι,ίΙΟίΙΖΕΟίΙ ΜΕ ΤΗΜ ΡΰΙΙΒΗ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 5.-Ό Άμβρικανός Ύπουρ¬
γός των Εξωτερικών κ. Ντάλλες είς σημερινάς δή
λώσεις τού ετόνισεν δτι ή Άμερική είναι πάντο
τε ετοίμη νά προέλθη είς συνεννοήσεις μέ την
Σοβιετικήν Ένωσιν διά την επίλυσιν των διε
θνών ζητημάτων καί την παγίωσιν τής είρήνης.
Πάντως έν τφ μεταξύ αί Ηνωμεναι Πολιτειαι
δέν θά παραλείψουν ουδεμίαν ενέργειαν διά την
συστηματικήν κατοχύρωσιν τής ασφαλείας των.
ΚΑΤΕΔΙΚΑΣΘΗ ΥΠΟ ΤΟΥ ΠΜΜΜΙΙΙΙΥ
Υπό τοθ Τριμελοθς ποφάσεως επεβλήθη είς
Πλημμελειοδικείου Ήρα- την Καστιγάκη ή ποινή
έξεδικάσθη χθές' 3 1)2 έτών φυλακΐσεως.
νεπιοτημίον Αθηνών κ. κόσμον,
τροπολίτης Κρήτης κ. Εύγε
νιος^ό Νομάρχης κ. Γαλανά
κης ο Δημαρχών κ. Γεώργ.
Καρούζος αί λοιπαί τοπικαί
αρχαί καί πλήθος έκλΕκτοΰ
κλείου
ή υπόθεσις κατά τής έξ
ΆρκαλοχωρΙου Σοφίας
Καστιγάκη κατηγορουμέ
νης δτι την 17ην Φεβρουα
ρΐου έ 8. ερριψεν βιτριο
λη είς τό πρόσωπον τοθ
Νικολ. Παπουτσόκη είς
Αρκαλοχωρι καθ* ήν ώ¬
ραν ούτος ειργάζετο έν-
τός τοθ ύποδηματοποΐείου
καί κατόπιν δι' άμ-
ίλέως όργάνου τόν έτραυ
μάτισεν είς την κεφαλήν
διότι ένώ της εΤχεν οδ-
τος υπεσχέθη γάμον την
έγκατέλειψεν καΐ ήρρα.
βωνίσθη άλλην.
Διά τής έκΒοθείβης ά-
Ανακοίνωσις
Τό Γενικόν
Ναυτικοΰ δι'
Επιτελείον
αποφάσεως
τού προεκήρυξεν διαγωνι
σμόν πρός εισαγωγήν είς
την Σχολήν Ναυτικών Δοκί
μων 10 Μαθητών ΟΙκονθ
μικών,
Αί αΐτήσεις κατατάξβωί
μετά των δικαιολογητικών
των ενδιαφερομένων γίνον
ται οεκταί μέχρι τής 81η4
Μα'ίου καί ύποβάλλονΐαι
άπ5 ?{»9εία« είς Γ.Ε.Ν.
Πλείονας πληροφορίαι
έκ τήςΓραμμαίείας τον Λ»
μεναρχείνν,
κατάστα
ν «αί ττι
αί δ^ τον
ον μετερη ε
μενωςΐ ό κ.
φ Συντονι
ίΙα(3ε πάντω
Ιέτόνωσβ κατ
εκείνον τόν
κοινόν αίσθη
άποδείξτΐ 'ό
έκΛ
• πήρικτοι κ(
έ
Έν πάσι)
Μ* είναι μό
α; ό οποίος
χογομικώς Ί
η είναι γε>
όΐόχληρος ά
ή Έλληνικ'
ιριτοζωεΐ και
μ^«. Καί
6»Τπουργι
δι< ξ προ; ηββς τής τ τίτος και πρι Φίΐς τοΰ σ ΐλληνικής έ {Ο* την Έλ? β παντο η έ: ΐέόποϊα θά τόν νά άνα | «ω καί προ •ίηόγνωοιν κ Ι *λίωσιν καί λβ είς , ν» νά "ώς τούλάχκ "ονοποιητικι <Π«>το όφοΰ,
ΐπουργός -,
ίιδϋ «καλάς