287411

Αριθμός τεύχους

2469

Χρονική Περίοδος

Β

Ημερομηνία Έκδοσης

23/2/1955

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΠΑΤ
    ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
    , ΑθΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΩΝΙΔΤΗΣ
    ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
    ΓΡΑΦΕ1Λ-ΤΥ1ΙΟΓΡΑΦΕΙΑ
    όοός θεσσαλονίκης αριθ·. 2
    "Ετος ί>ον—Περίοδος Β'.
    Αριθ. Φύλ. 2469—Τιμή Φύλ. Δρ. 1
    ΤΕΤΑΡΤΗ
    23
    ΦΕ ΒΡΟΥΔΡΙΟΥ
    1955
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
    ΤΗΛΕΦ. 6.25
    Η ΑΥΤΟΝΟΜΗΣΙΣ
    Ή Έπιτροπή ή όποία
    μετέβη είς Αθήνας διά
    χο μέγα τοπικόν ζήτη¬
    μα τής αυτοδιοικήσεως
    έθεσε πολύ καλώς τα
    πράγματα, ενώπιον των
    αρμοδίων τοΰ Κέντρου
    ώς προκύπτει έκ|τών ά-
    νακοινώσεων μέλους αυ¬
    τής τάς οποίας έδημο-
    σιεύσαμεν χθές.
    Δέν θά ασχοληθώμεν
    μέ τάς άντιθέτους άπό-
    ψεις. Διότι αί άπόψεις
    αύται ώς απλώς τοπικι-
    στικαί έπαυσαν νά ε-
    χουν τόν ανάλογον άν
    τίκτυπον καί είς έκεί-
    νους οί όποίοι τάς υπε¬
    στήριξαν έξ άρχής. Το-
    πική αύτοδιοίκησις εάν
    πρόκειται νά εφαρμο¬
    σθή δ^ν νοείται μέκέν
    τρα τοπιχά εύρύτερα
    ύπηρβσιακώς τοΰ Νο·
    μοΰ. Ή άποκέντρωσις
    άλλως τε καί αύτοδιοί-
    κησις γίνεται
    διά τόν Νομόν.
    ώ
    ακριβώς
    διά τόν μ Ό Νο-
    μός δέν εγνώρισε μέχρι
    τούδε αυτοδιοίκησιν «αί
    αί ύποθέσεις τού αί ό
    ποίαι «έσκάλωναν» επι
    μήνας είς τά'Υπουργεία,
    ένίοτε έξανασκάλωναν
    *αί είς την Γενικήν Δι
    οίκησιν δι'αυτόν ή εκεί¬
    νον τόν ϋκαιρον καί
    άσκοπον γραφειοκρατι
    κόν τύπον.
    Διά νά αύτοδιοικη-
    θώμεν ημείς οί κατ' έ-
    |οχήν έπαρχιώται έχο
    μέν ανάγκην νά άποκτή
    σωμεν νομόν αΰτοδι
    οικούμενον. Μ έ άρμο
    διότητας πρακτικώς καί
    ούσιαστικώς έπεκτβινο
    μένας επί δλων των πε
    δίων—καί ελπίζομεν νά
    άποκτήσωμεν έργω τάς
    άρμοδιότητας ταύτας—
    θά δυνηθώμεν
    λαμβανώμεθα
    λύ
    να
    καί
    επι-
    να
    λύωμεν αποτελεσματι¬
    κώς τα ζητήματά μας.
    Μείωσις των δικαιωμά-
    των των νομών οιαδή¬
    ποτε υπό τάς σημερινάς
    μάλιστα περιστάσεις καί
    έπιδιώξβις είναι αύτό
    χρημα άκατανόητος.
    > Εκπροσωπήσεις τής
    κυβερνήσεως διά νά στη
    ρίζεται μία ψιλφ τφ ο¬
    νόματι έπικυριαρχία ή
    τοπική παράδοσις τής
    οποίας οί λόγοι δέν ύ-
    φίστανται τώρα, δέν θά
    έξυπηρετη ουδόλως την
    τοπικήν αυτοδιοίκησιν.
    Συγκεκριμένως θά άπο·
    τέλη παραφωνίαν είς τό
    πνεΰμα καί τό γράμμά
    της. Πάντως ή 'Επιτρο-
    πή τοΰ Ηρακλείου ά-
    ποκρούουσα κατ' αρχήν
    τό μέτρον τουτο, προέ¬
    βη καί είς μίαν ύποχώ·
    ρήσιν: "Αν πρόκειταινά
    συσταθχΐ υπουργείον ή
    ύφυπουργεϊον είς την
    Κρήτην τό λογικόν καί
    τό δίκαιον είναι νά ι¬
    δρύθη είς τόΉράκλειον.
    Μολονότι άφορςί α¬
    πλήν φήμην ή ίδρυσις
    τοιούτου ύφυπουργεί-
    ου, τό σχετικόν αϊτημα
    τής έπιτροπής δέν είναι
    άνεπίκαιρον καί άστήρι-
    κτον. Πολλάκις ελέχθη
    καί απεδείχθη δτι τό
    "Ηράκλειον καί γεωγρα-
    φικώς καί οικονομικάς
    καί τουριστικώς άποτε
    λεί κέντρον τής Κρήτης
    εύχερέστερον καί άμεσώ
    τερον δυνάμενον νά έξυ
    πηρετήση έξ ϊσου όλό-
    «ληροντήν Κρήτην. Άπό
    τήςπλευράς αυτής καί είς
    την απίθανον περίπτω¬
    σιν τής εγκαταστάσεως
    μιάς συντονιστικής τρό
    πον τίνα κεντρικής δι-
    οικητικής υπηρεσίας έν
    Κρήτχ), τό Ηράκλειον
    πρέπει νά προκριθή.
    Τό ευτυχήμα έν πά¬
    ση περιπτώσει είναι διά
    τούς Ήραχλειώτας καί
    δι' ολόκληρον την Κρή¬
    την δτι ό κ. Ύπουργός
    των Έσωτέρικών διεβε¬
    βαίωσε την Επιτροπήν
    μας δτι δέν πρόκειται ό-
    πωσδήποτε νά περιορι¬
    σθούν αί άρμοδιότητες
    τοΰ Νομάρχου Ήρακλει
    ου ώστε νά λειτουργή
    σχι ομαλώς «αί έδώ ό¬
    πως «αί είς την άλλην
    Έλλάδα ό θεσμός τής
    τοπιχής αυτοδιοικήσεως
    καί άποκεντρώσεως.
    Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΗΝΑΓΚΑΣΘΗ
    Ν' ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΝΕΑΝ ΓΡΑΜΜΗΝ
    ΕΙΣ ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΩΝ ΦΑΚΕΛΛΩΝ
    Ο ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΗΣ ΑΝΤΙΠΟΛΙΤΕΥΣΕΩΣ
    ΑΘΗΝΑΙ
    την χθεσινήν
    22.—Κατά
    συνεδρΐα
    σιν τής Βουλής έληξεν ή
    άπό μακροθ αρξαμένη < συζήτησις περιτών πιστο- ποιητικώνκοινωνικώνψρο- νημάτων. 'Η Κυβέρνησις κατόπιν τοθ δριμυτάτου έλέγχου τόν οποίον ήσκησεν ή αντιπολίτευσις ηναγκά¬ σθη διά τοθ ΰφυπουργου των 'Εσωτέρικών νά έ- ξαγγεΐλη τάς άποφάσεις της επί τοθ θέματος, αί οποίαι εχουν ώς ακολού¬ θως: Διά τό ζήτημα των πι- στοποιητικών κοινωνικών φρονημάτων καθιεροθται ό άνοικτός φάκελλος. θά καλήται δηλαδή, ό ένδιαψερόμενος διά την έκδοσιν πιστοποιητικοθ "ίνα λαμβάνη γνώσιν των κατηγοριών καί θά άπο- κτδ ούτω την ευχέρειαν καί την δυνοαότητα άπο δείξεως τοθ άντιθέίου ή τής αληθείας. ' >..
    Πιστοποιητικόν κοινω-
    νίκων φρονημάτων θά ά-
    παιτήται μόνον προκειμέ-
    νου περί κρατικών ύπη-
    ρεσιών, νομικών προσώ-
    πων δημοσίου δικαίου
    καί δι' έπιχειρήσεις έθνι-
    κής ασφαλείας καί κοι-
    νής ωφελείας. Δι' σναζή
    τησιν άπλής εργασίας
    είς τόν ελεύθερον στίβον
    καί τα ελευθέρα έπαγγέλ
    ματα δέν θά άπαιτήται
    ή εκδοσις πιστοποιητικοθ
    κοινωνικών φρονημάτων.
    ΆποδΙδονται είς την
    εθνικήν οικογένειαν α)
    "Οσοι μετέσχον των άν
    τεθνικών όργανώσεων μέ
    χρι τοθ Δεκεμβριού 1944
    άλλά δέν έδωκαν έκτο¬
    τε ουδεμίαν αφορμήν άν-
    τεθνικής δράσεώς καί β)
    δσοι επολέμησαν είς τάς
    τάξεις τοθ έθνικοθ στρα
    Αί κατηγορίαι των ώς
    άνω πολιτών διαγράφον-
    ται έκ των άρχεΐων τοθ
    κομμουνισμοΰ, χωρίς δ-
    μως νά καταστραφή ό
    φάκελλος των.
    Επί τοθ θέματος έξ
    άλλου των έκτοπΐσεων ό
    κ. ύπουργφς έξήγγειλεν
    δτι ή άσκησις έφέσεως
    κατά τής αποφάσεωςτής
    πρωτοβαθμΐου έπιτροπής
    άναστέλλει την εκτέλε¬
    σιν τοθ έκτοπισμοΰ, ώς
    έπΐσης εάν μετά την δευ
    τεροβάθμιον επιτροπήν ό
    έκτοπισμένος δηλώση δ¬
    τι θά διάγη
    νως, άψΐεται
    νομιμοφρό·
    έλεύθερος.
    ΑΟΓΟΣ.ΤΟΥ κ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ
    Ό κ. Παπανδρέου άρ-
    χόμενος τής όμιλίας τού
    είπεν δτι διά μίαν άλλην
    φοράν εδόθη ή άφορμή
    νά έπιβεβαιωθή ενώπιον
    τής Βουλής ή ποιότης
    τοθ ΕΑΜ ώς οργανώσε¬
    ως έΦνΐκής άντιστάσεως
    καί έπεβεβαιώθη άπό δ-
    λας τάς πλευράς δτι, έ-
    νώ ή οργάνωσις άνήκεν
    είς τό ΚΚ Ε , ή μεγίστη
    πλειονότης των μελών
    δέν άνήκεν είς τό Κ.Κ.
    άλλά είχεν έμπνευσθή
    άπό αληθή πατριωτισμόν
    καί έτάχθη κάτω άπό την
    σημαίαν αγώνος έθνικής
    άντιστάσεως.
    Ό κ. Παπανδρέου ά·
    νεψέρθη έν συνεχεΐα είς
    τό ζήτημα τής συνθέσεως
    των επιτροπών καί ετό¬
    νισεν δτι τό Κόμμα των
    τοθ κατά τάν
    κόν πόλεμον,
    συμμορια-
    χωρίς με¬
    ταγενεστέρως νά σημει-
    ώσουν δρασιν τινά.
    ΟΙ ΑΡΧΜΟΛΟΓΙΚΟΙ' ΜΑΣ ΘΗΣΑΥΡΟΙ
    Ο ΘΟΛΩΤΟΣ "ΓΑΦΟΣ ΡΩΤΑΣΙΟΥ
    Τοθ κ. ΕΥΑΓΓ. ΧΑΡΟΥΛΗ, διδασκάλου
    2ον
    Ό άποχαλυφίτείς θολω-
    τδς Τάφος Ιχει μήκος περί
    τό 1.50 μ. καί υψος(βά3ος)
    1.40 περίπου' είναι κΐισμέ-
    νο; ώς οί σημερινοί φοΰρ·
    νοι μ! μικρούς λίθους ακα
    τεργάστους καί άνευ συγκολ-
    λητιχής θυσίας Τό επάνω μέ
    βος Ικαλύπτετο μέ μικρά;
    πλάχας φυσικώς καί άδρώ;
    λείας.
    Επί τοΰ δαπέδου τοΰ
    Τάφου υπήρχον πλάκε; ώ;
    τής δροφής καί επ" αυτών
    ήσαν τοποθετημένα τα εδ-
    ρεθέντα καί άπσσταλέντα
    ιις τό Μουσείον Ηρακλείου
    μικρά αγγεΐα.ΕΙς τό δυτικόν
    μ"έρος τοΰ τάφσυ σχηματίζε-
    Τ°ι χόγχη μικρά, κοίλωμ'ΐ,
    οπου ευρίσκετο μεγάλος πή-
    λινος άμφορεΰς δπου προφα
    νώς Ιτοποθετεΐτο δ νεκρύς
    * ί| τέφρα τού.ΟΙ θολωτοί
    τάφοι Βχουν την προέλευσιν
    ίχ των Άνατολικών λαών
    ΑοουρΙων, Βαβυλωνίων χαί
    ΑΙγυπΐίων. Εάν λοιπόν λά-
    ΡΤι τις ύπ' όψιν ότι ελάχι
    °τοι τοιοΰτοι τάφοι Ιχουν
    '^Οίθή (Κουμάσα. Δαμάνια
    νά υποστηρίξη δτι οί θολω¬
    τοί τάφοι 4νήκουν είς !πι·
    φανεΐς άνδρας των Άνατο¬
    λικών λαών-οΐανε; ηρχοντο
    είς Κρήτην- οπου τυχαίως
    άπέθνησκον ή εφονεύοντο
    ιί οί άρχοντρς τής Κρήτης
    τού; εθαπτον κατά τό σΰστη-
    μα χαί τό Ιθιμον τής πα·
    τρίδο; των.
    Τα επί τοΰ τάφου άνα<ρ« θέντα πήλινα άγγρΐ« είναι τα εξής. , 1) Δέκα κρατηρίσκοι καί κύπελλα. 2) Τρείς σκΰφοι. 3) Άγγεΐον πτηνόμορφον. 4) Άγγρΐσν Καλάθι. 5) Μέγας κύαθο;, 6) Τμήμυι ψΐυδοστόμου άμφορέω; 7) Ύδρία μικρή. 8) Άγγεΐα μέ προχοην καί λαβήν, 9) Προίσκαι. 10) Δύο πρωτόγονα εί- δώλια (θεότητίς). εις την θέσιν πρέπει νά ύ οί άρχαΐοι ταύτην. Καί ϋπάρχουν διότι ημών πρόγονοι ή νόν αγρόν ΐό άροτρον καλΰπτίΐ πλάκας ομοίας .ϊΛοχαλνφθέντος ΐά νάγεΐαι τό συ- έντος ΐφ συμπέρασμα οΐΐ εθαπτον τούς νεκρούς των εις τάς εΐσόδους των πόλε¬ ων δπου εγένοντο τελεταί καί άγώνες πρός τιμήν των ενδόξων νεκρών των καί πρός παραδειγματισμόν των νέων. ΕΥΑΓ ΧΑΡΟΥΛΗΣ δημ)λος—Πύργου Ανεχώρησε χθές είς Αθήνας ό Σ. Μητροπολίτας Ανεχώρησε χθές ρικώς είς "Αθήνας ό Σεβα- σμιώτατος Μητροπολίτης Κρήτης κ. Εί'γένιος Ψαλι¬ δάκης. Ό έρανος ΈρυθροΟ ΣτσυροΟ Είς την Νομαρχίαν Εκοι¬ νοποιήθη χθές Ιχκλησις τοθ Γινικοϋ Λιοικητοί' Κίχμηί Κ δνναται σοβαρώ§ καί άλλαι τοιούτοι υπαοχουν πω. πρό; τόν Κρητικόν Λαόν διά τΓι; οποίας συνιστά^ ο- θίί πάσα ενι ΦιλελευΘέρων φρονεί δ- τι πρέπει νά υπάρχη πλη ρεστέρα εγγύησις καί δι- καστικής άρχής καί δια· δικαστικών μέσων. "Ο¬ σον άφορά τό Θέμα των έκτοπίσεων ό άρχηγός των ΦιλελευΘέρων ετόνι¬ σεν δτι ή Αντιπολίτευ¬ σις διαφωνεΐ ώς πρός την σύνθεσιν των σημε- ρινών επιτροπών,υποστή- ρΐζουσα δτι είς περίοδον ομαλότητος ή πρώτη άπό φασις δύναται νά είναι διοικητική άλλά έντός συντόμου χρόνου νά έγ- κρίνεται άπό την Δικαΐο σύνην, άλλως νά αϊρε- ται. Υπό των έγκύρων κύ¬ κλων τοθ κόμματος των ΦιλελευΘέρων έξεφράσθη ίκανοποΐησις, διότι ή Αντιπολίτευσις έπέτυχεν είς τό νά επιβάλη τό με¬ γαλύτερον μέρος των άπόψεών της επί τοΰ θέ- μστος των φακέλλων καί των πιστοποιητικών φρονημάτων καί νά ύ- ποχρεώστ) την Κυβέρνη¬ σιν νά δεχθή τάς άπό- ψεις αύτάς καί νά υπο¬ σχεθή δτι θά εφαρμόση άνάλογα μέτρα. "Υπό των ώς άνω κύ¬ κλων έξαΐρεται τό γεγο- νός ώς μεγίστη ήθική νί¬ κη τής Αντιπολιτεύσεως, τονΐζεται δέ 8τι άπό τόν τρόπον τής έφαρμογής των μέτρων τής Κυβερνή σεως, θά κριθή ή εΐλικρΐ νεια αυτής καί ή κ αλή της διάθεσις. 4*. ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ ΚΟΙΝΗ ΕΠΙΟΥΜΙΑ Είς την Θεσσαλονίκην τρισχίλιοι ίκπρόσωποι των άγροτών οί όποϊοι συνεκεντρώθ-ησαν έκεί προχθές διά νά άκούσουν τούς άγροτικούς ηγέτας καΐ διαφόρους βουλευτάς τής Αντι¬ πολιτεύσεως διεκήρυΐαν έν βοή ότι ή πολιτική τής κυβερνή¬ σεως έβ-ύθισεν ^είς την δυστυχίαν καί την απόγνωσιν τόν άγρο- τικ&ν κόσμον. Άπετέλεσεν ή συγκέντρωσις αύτη των άγροτών μίανπαλλαΐκήν «αί έπιβλητικήν κραυγήν διαμαρτυρίας άπό την ύπαιθρον τής Βορείου "Ελλάδος. "Εθι|εν ή ανωτέρω διαμαο- τυρία όχι μόνον τό φλέγον άγροτικόν πρόβλημα ώς τούτο δια γράφεται_ την ώραν αύτην μέ την γενικήν έξαθλίωσιν τού ά- γρότου. Έθιξεν «καί έξ άντιδιαστολής εύλόγου» καί τα άλλα σημεΐα τής σημερινής πρωτοφανούς κακοδιοικήσεως επί των οποίων είσηγήσεις διεξοδικάς έκαμαν οί όμιληταί. Δέν πρόκει- ται συνεπώς περί συγκεντρώσεως περιωρισμένου τοπικοϋ χαρα- κτήϋος. Ή συγκέντρωσις αποτελεί μίαν εκδήλωσιν λαϊκήν καί τοπικώς σημαντικήν άφού προέρχεται άπό την μεγίστην είς έκ τάσιν άγροτικήν περιφέρειαν τή; χώρας και ευρύτατα άξιο- πρόσεκτον άφού έκδηλώνει συναισθήματα καί άπόψεις κοινάς είς όλην την Έλλάδα. Ιδιαιτέρως ή συγκέντρωσις τής Θεσσα λονίκης διαπιστώσασα και την συγγένειαν της καί την σαφή καί ομόθυμον πρόθεσιν συνεργασίας μέ τα κόμματα τού Κέν¬ τρου, συνεταύτισε τάς έπιδιώξεις της είς την μόνην υπάρχου¬ σαν σήμερον διέξοδον σωτηρίας. Την διεξαγωγήν τού αγώνος .διά την αλλαγήν -και την έξυγίανσιν διά μιάς συνεργαζομένης στενώς Αντιπολιτεύσεως. Κοινή έπιθυμία είναι σημερον τοϋ 'Εθνικόφρονος Δημοκρατικοΰ Κόσμου νά σωθή άπό την κατα¬ στροφήν—καταστροφήν αναπόφευκτον εάν συνεχισθή ή κομμα- τική πολιτβΐα τοϋ Συναγερμού—ό παραγωγικός "Ελλην, ό μο· χθών άγόνως καΐ άκάρπως άγρότης καί ι& δεινοπαθούν γενι- κώτβρον εθνικόν σύνολον. Αυτήν την κοινήν επιθυμίαν διε* τράνωσαν οί τρισχίλιοι αγρόται τή| Θεσσαλονίκης. Καί δέν την διετράνωσαν απλώς. Την ετοποθέτησαν καί είς τό πλαί- σϊον τής έπιβαλλομένης ένιαίας άγωνιστικής διεκδικήσετας. ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ, &Ο ΑΠΟΚΑΤΑΣΤβΣΙΣ ΤΗΣ ΑΛΗΘΕΙΑΣ Ύπσ1 τοΰ Δήμου Μοιρών απεστάλη πρός την εφημερί¬ δα «Έθνος»Άθηνών τό κά' τωθι έγγραφον είς απάντη¬ σιν σχετικοΰ δημοσιεύματος της: Πρός την Διεύθυνσιν της Εφημερίδος «ΕΘΝΟΣ» ΑΘΗΝΑΙ Άξιότιμβ χ. Διευθυντά, Κατόπιν των δημοσ ευθέν- των είς την εγκριτον Ιφη- μεοίδα υμών καί ειδικώς είς τά'φύλλα τής 7—12ης Φε- βρουαρίου ε ε' περί τού βί- ου καί τής δράσεώς τής ψευδομοναχής Σωφρονίας, δ Δήμος Μοιρών θεωρεϊ καθήκον τού συνάμα δέ καί υποχρέωσιν ίνα πρός απο¬ κατάστασιν της ^ αληθείας γνωρίσΐ) 'δμΐν τα κάτωθ μέ την θερμήν παράκλησιν όπως οημοσιευθώσι: Ή περί ής πρόκειται ψευδομοναχή ένυμφεύδη με τά τού Ιω. Ράλλη την 30ην Νοεμβριού 1945 κα τόπιν τής ύπ' άρ. 97 της 29)11)45 ά δεί άς γάμου εκ- δοθείσης αρμοδίως καί επί τή βάσει ενόρκου εξετάσεως δύο μαρτύρων ί)πδ τοΰ κ. ΕΊοηνσδίκου Μοιρών ότι ό Ιω Ράλλη; ήτο ά'γαμος. Ό γάμος οίτσς αύτοδΐελύ- ί)η ενιός τοΰ μηνός Ίανου- κρίου 1946 και άμέσω; με¬ τά την λήψιν παρά τής Κοι¬ νότητος -ίββα Πκργιωτίο ση; τοΰ ί>Λ4 αριθ. 4 τής
    σχνσις διά την εξασφάλισιν
    τή: ϋπιτυχίικ τοϋ διεξαχθή
    σομένου τίΐν Ι7κα1 20 Μιχρ
    χίου Ιράνου υπέρ τοΰ 'Ελ-
    ληνικοϋ Έρυθροΰ Σταυροΰ
    15)1)46 Ιγγράφου τοΰ Προ
    έδρου Κοινότητος Ύψοΰν-
    τος Πελοποννήσου γωρί·
    ζοντος δτι δ εΐρημένος Ί.
    Ράλλης ήτο δγγαμο; καί πα¬
    τήρ 4 τέκνων.
    Σημειωτέον ότι κατά την
    περίοδον ταύτην δ?ν υπήρ¬
    χεν ΙνΜοίραις οΰτε Έπισκο
    πή οΰτε 'Επίσκοπος καθ* ό¬
    σον δ νυν Σεβασμιώτατος
    Μητροπολίτης κ. Εΰγένιος
    Ψαλιδάκης Ινεθρονίσθη ώς
    'Επίσκοπος Άρκαδίας μέ
    έδραν την Κωμόπολιν Μοί¬
    ραις την 9ην Μαρτίου 1946
    δπότε καί μετεφέρθη ή Έ-
    πισκοπή εξ Άγίων Δέκα
    είς Μοίραις. Κατά συνέπει
    αν διαπιστοΰται πλήρως καί
    κατηγορηματικώς ότι ή ψευ
    δομοναχή Σωφρονία ουδέ¬
    ποτε κατώκησεν είς την
    Κωμόπολίν μας πολύ δέ πε¬
    ρισσότερον είς τό ανύπαρ¬
    κτον τότε Έπισκοπικόν μέ¬
    γαρον. Αί πηγαι κατά συνέ¬
    πειαν των πληροφοριών οί,
    ήρύσθη ό κ. άπεσταλμένος
    σας περΐ τοΰ βίου καί τής
    πολιτειαι τή; εΐρημένης
    ψευδομοναχής ήσαν τελείως
    ψευδεΐς, ήτις όλω; κακοβού
    λο)ξ καί τί; οίδε υπό ποίων
    έ ??
    ΟΜΙΛΟΥΝ ΤΑ ΠΡΛΓΜΛΤΛ
    Ή έπεκταθεΐσα παντοϋ τε¬
    λεία διακοπή {τής προεξοφλή-
    σεως των έμπορικών γραμμα-
    τίων καί ή άναστολή γενικώς
    των πιστοδοτήσεων καθιστά
    τό εμπόριον τοϋ τόπου θώμα
    άνευ ψυχής. Είς πολλάς πό¬
    λεις τής Ελλάδος σημειοΰται
    ήδη ή πλήρης άδυναμία των
    έμπόρων νά άνταποκριθοϋν είς
    την εκπλήρωσιν των υποχρε¬
    ώσεων των. Χρειάζονται πε¬
    ραιτέρω κρίσεις διά την κατά¬
    στασιν μετά «τα νέα οίκονομι-
    κά μέτρα» διότι περί των ου-
    νεπειών αυτών ομιλούμεν—
    καί διά την δλην προοπτικήν
    της είς τό προσεχές μέλλον
    Ή πραγματικότης νομίζομεν
    δτι ομιλή- καλύτερον παντός
    άλλου. ,
    ΕΠΑΡΧΙΑ
    Τό διΰλιστήριον πειρελαίου
    ώς γνωστόν απεφασίσθη νά
    άναγερθχί πλησίον των Αθη¬
    νών. Ή τθποθέτησις αύτη τής
    δρύσεώς τού είναι κατά τούς
    άναγγείλαντας σχοπιμωτέρα
    καί διά την εξυπηρέτησιν άκό
    μη τής επαρχίας. ΕΙχβ βλέπε-
    ται καί τ[ τελευταία αύτη τάς
    διεκβικήσεις της δ ά τό διΰλι¬
    στήριον Καί επρεηε έδώ νά
    σωθοϋν τα προσχήματα. Άλ¬
    λά δβν πρόκειται κυρίως διά
    τό δινλιστήριον. Πρόκειται
    διά την επαρχίαν. Πάντοτβ τό
    ενδιαφέρον τής κυβερνήσεως
    εκδηλούται υπέρ αυτής μέ δια
    φόρου; «εύήχους» άοριστολο-
    γίας. Είς την πραγματικότητα,
    έπαρχία ούσιαστικώς έγκα·
    ταλείπεται είς τό ελεος τοΰ
    Υψίστου.
    έλατηρίων χινονμένη
    τοιαύτας άνακριβεία; ^ είς
    τούτον προσπαθούσαι νά θί
    Εϊΐ τόν Σεβασμιώτατον /Ιε-
    ράρχην μα; δστις ήτο καϊ
    είναι ύπόδειγμα βίου χρι·
    στιανικοΰ ?ν τϋ ίδιοιτιχίί
    τού ζωχί καί καλοΰ ποιμέ
    νος Ιν χχ Έκκλησία.
    Έν Μοίραις τί 22—2—οί
    Μετά πλρίστη; τιμής
    Ό Δήμαρχος Μοιρών
    ΣΤΕΦ.ΚΑΤΕΡΓΑΡΑΚΗ2
    Η ΜΕΤΑΙΤΡΟΦΗ
    Άπό πλείστα κεντρα τής
    νησιωτικής καί ήπειρωτικής
    Ελλάδος καί τάς παλαιάς ά-
    κόμη άκροπόλεις τού Συναγερ-
    μοϋ παρουσιάζεται [κατ' αύτάς
    έκδηλον τό κύμα τής λαΐκής
    μεταστροφής. Τούτο ανεξαρτή¬
    τως αυτών ή έκείνων των πο¬
    λιτικών γεγονότων τό έκδηλώ-
    νούν οί κάτοιχοι χαί είς τάς
    καθημερινάς αυτών σχέσεις καί
    συναλλαγάς. Διαβατικοί καί
    ταξιδιώται τό ποοσέχουν κβί
    τό μεταδίδουν επιστρέφοντες
    είς τάς έδρας των. "Εχομεν
    ΰπ' όψιν τόν καιρόν αυτόν
    τοιαύτας βεβαιώσεις πλείσται
    όσας συμπολιτών μας Μ' ένα
    λόγον ή άντισιιναγερμική μετα
    στροφή—καί κινητοποιήση—
    τού "Ελληνικοϋ Λαοΰ είναι γβ
    νίκη.
    ΟΙ ΣΟΣΙΛΙ
    Είς την Κωνοταντινούπολιν
    είς φιλήσυχος Τοϋςικος δικη-
    γορικός γραφεΰί βρήκε τό μπε
    λά τού είς τό τράμ. Ή όμοιό-
    της τού είς τόν Χίτλερ ήτο
    καταπληκτιχή χαί είς εύφάν-
    ταστος έπιβάτης εκάλεσεν ά-
    στυνομικούς νάτόν συλλάβουν.
    Είς την άνήσυχον καί παρα-
    παίουσαν ψυχολογικώς και δια
    νοητιχώς εποχήν μας σωσίαι
    όπως λ χ. τοΰ Χίτλερ δυνατόν
    νά πάθουν όσα δέν πεοιμέ-
    νονν. Άλλά καί νά κάμουν
    την τύχην των. Φαντάσθήτε τί
    θά συνέΈαινε άν ό σωσίας τού
    Χίτλερ ήτο σωσίας τού...κ. Ώ·
    νάση.
    Ο
    5Ιί ΤΗΝ &ΙΑΚΟΠΗΜ ΤΒΗ ΧΡΗΜΰΤΟΰΡΤΗΣΕΟΐ!
    ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ ΤΟΥ ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟΥ
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ
    5 Α ν
    *Υπό τοΰ Έμπορικοΰ Ε¬
    πι μελητηρίου Ηρακλείου
    απεστάλη χθες τό κατωτέρω
    τηλ)μα διαμαρτυρίας διά
    την διακοπήν τής χρηματο-
    δοτήσεω; τβΰ Ιμπορίου:
    Έξοχαπάτου;
    Ύπουργούς Έμπορίου
    Συντονισμοΰ, Νομισματικην
    Επιτροπήν, Διοίκησιν Έ-
    θνικής Τραπέζης.
    ΑΘΗΝΑΣ
    Άπό εβδομάδος ανεστά¬
    λη γενικώς πάσα χρηματο
    δστησις πρό; τε εξαγωγικόν
    καί εισαγωγικόν εμπόριον
    ΔιΡυθνντών Τραπεζών έλ
    πιζόντων καί ΰποσχομρνων
    άιτό ημέρας είς ημέραν λά¬
    βωσιν έγκρίσεις διά επανέ¬
    ναρξιν χορηγήσεων. 'Εξαν
    ιληθείσης ύπομονή; συναλ¬
    λασσομένων προσέρχονται
    οντοι καθ* δμάδας 'Επιμί
    ?νητήριον Ικφράζουν έντονον
    δυσφορίαν καί διαμαρτυρίας
    διά μετέωρον κατάστασιν
    πρριήχθησαν άγνοοΰντες τί
    πράξωσι. Έπιμελητήριον
    σκιαγραφεΐ διά παρόντος
    υφισταμένην κατάστασινπα
    ραχαλεΐ συμμερισθήτε άγω-
    νίαν Ιμπορίου προέλθητε ρ-
    πειγόντω; ρυθμίσεις Ιπιλυ-
    ούσα; πιστοδοτικόν θέμα
    έν πνεύματι κατανοήσεω; εΐ-
    δικωτέρων έπαγγελματικών
    καί γενικωτέρων συνθηκών
    καί αναγκών.
    "Εμπορικόν
    ριον Ηρακλείου.
    Πρόεδρος ,
    ΚΑΣΤΕΑΛΑΚΗΣ"
    Τό ανωτέρω τηλ)μα εχοι-
    νοποιήθη καί πρό; τόν εν
    Αθήνας Άντιπρόεδρον τοΰ
    'Επιμελητηρίου κ. Κ. Χ5ρι·
    στοφίδην έμπορον.
    ΟΧΟΡΟΣΤΗΐ ΠΐΡΙΐΙΓΗΤΐΚΒΕ
    Μέ Ιδιαιτέραν επιτυχίαν
    εδόθη την Δευτέραν τό βρά-
    δυ είς την αίθουσαν «Ντο¬
    ρέ» δ χορό; τή; Περιηγητι·
    κης Λέσχης Ηρακλείου,
    Την χοροεσπερίδα ετίμησε:
    διά τής παρυυσίας της ή ε*
    κλεκτοτέρα μερίς τής κοινω-
    νίας Ηρακλείου, έκδηλώ-
    νουσα οντω την εκτίμησιν
    καί την συμπάθειαν της
    πρός την τόσονφιλοπρόοδοΥ
    αυτήν οργάνωσιν· Λ
    ι'
    ι ί
    ί
    ι
    ί
    Γ
    ΠΑΤΡΙ-
    ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ
    Την 12ην Φεβνουαρίου έτε
    λέσθησαν είς Μορογκόρο τή:
    Άνατολιχής 'Αφριχής χαί εί
    τό έχεϊ ξενοδοχείον «Σαβόϊα
    έν μέσψ έχλεκτοϋ χαί πυχνο
    χόσμου.έκ τώναΰτόθι όμογενώ
    χαί των Άρχών, οί γάμοι τήι
    Δίδος Ίσμήνης Ι. Περιφεράχ
    μετά τοΰ έκεϊ αρίστα έγχατε-
    στημένου χ Ίαχώβου Μιχ
    Παπαδακη. Παοάνυμφοι παρέ
    στησαν ή χ. Αυγή Δημητρακο
    πούλου χαί ό χ. Παναγιώτη
    Ζερβός. Είς_ τούς εύτυχεϊς νέ
    ονΰμφους άΐΐευθύνομεν θερμο
    τάτας ευχάς.
    ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ
    Ό χ Φανούριος Γ. Κοκαρά
    χης διχηγορος χαί ή Δις "Αλε¬
    ξάνδρα Μπανιά, ήρραβωνίσθη
    σαν εν Αθήναις. Θερμά συγχα·
    ρητήρια.
    ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ
    Ή κυρία τού Διευθυντού
    τής συναδέΐφου <Δράσεως> Φω
    φω Καφφετζάκη εβάπτισε προ-
    χθ«ς ενταύθα τό χαριτωμένο
    κοριτσάκι τού έχ Ρογδιάς Μα
    λεβυζίου χ. Γεωργ. Παλαιάχη
    ονομάσασα αύτό Μαρίαν.
    Είς τους γσνεϊς χαί την άνά
    Λόχον ευχόμεθα νά τοίς
    ΑΦΙΕΕΙΣ
    Αφίχθησαν άεροποριχώς έξ
    Αθηνών οί χ χ. Κιον. Λιναρδά
    κης, Έλευθ. Παυλάκης, Ηλ.
    Χαλχιάς, Άρ. Λασχαρίδης, Δ,
    Καμηνάρης, Γ. Χατζηγιάννης,
    Γ. Γιανιδάκης, Ι. Νικολαΐδης,
    Ι. Κόλλιας, ΑΙμίλ. Ιωαννίδης,
    Μην. Γιώτης, χαί ή χυρια Λί'
    ώνη Καλοχριστιανάχη.
    ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
    Ανεχώρησαν άεροπορικώς είς
    Αθήνας οί χ.χ. 2. Καραφυλλά·
    κης, Στεφ. Παυλάκης, Γ. Που-
    λής, Ν. Βασιλάκης, Σ. Τριγκέ-
    της· Κ. }Προχοπίου μετά " τής
    >»ρίας τού, Ε. ΚοχολάχηςΓ Μ.
    Τριανταφυλλίδης.
    ΔΩΡΕΑΙ
    Ή δίς 'Αριάδνη Διαλϊκτάκη
    εξ, Ιεραπέτρας κατέθεσεν «Ις
    τό "ΑσυλθΎ τής Γερόντισσας
    ■00 Βρ. είς μνήμην των γονέον
    της Κωνσταντίνου χαί Αίκατε¬
    ρίνη; Διαλεχτάκη Τό Διοιχ.
    Συμβούλιον εϋχαριστεΐ θερ·
    Διανυχτερεδον Φαρμακείον
    ... ΕΥΑΓΓ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
    ΔΙΑΤΙΘΕΤΑΙ χονδρ,-
    Χ&ζ καί λιανικώς οΐνος Μο-
    οχάτος παραγωνιχός, άγνός
    πρός δραχ. 4.60. Πληροφο¬
    ρίαι παρ' ημίν.
    ΠΩΛΕΙΤΑΙ παιδιχό χαρρΓ.
    Τθάχι είς αρίστην κατάστασιν
    •««Ι ϊΐς τιμήν εύχαιρίας. Γ.
    Καργιαλίδης Καντανολέων 22
    τηλ. 632.
    ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
    υ
    ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
    Καχοκαιρία σφοδρά μέ
    βίαιον άνεμονξέσπασε κυρ(-
    ως την νύκτα τής Δευτέρας
    πρός Τρίτην.
    —Άφ' εσπέρας μάλιστα
    επεσαν ψιχάλες βροχής, πού
    άνεπτέρωσαν την έλπίδα
    των παραγωγών ότι θά ε-
    βρεχεν επί τέλους.
    —Παραδόξως όμως βρο-
    χή δέν έπεσε καί χθές μάλι¬
    στα είχομεν λαμπρήν λιακά·
    δα.
    —Ευρισκόμεθα στήν τε¬
    λευταία έβδομάδα των από¬
    κρεω.
    —Οί έπίσημοι χοροί δί¬
    δουν καί πέρνουν κάθε
    βράδυ.
    —Χθές ό χορός τοϋ Άν
    τιφυμαΐικοΰστό Ντορέ εση¬
    μείωσε εξαιρετικήν έπιτυ
    χίαν.
    —Άλλά χαί δ. χορός τής
    Περιηγητικής την Δευτέραν
    επέτυχε πλήρως.
    —Μεγάλην επιτυχίαν ά
    ναμένεται ότι θά σημειώση
    έπίσης ό μεθαυριανός χορός
    των ύπαλλήλων τού ΟΤΕ.
    —Αύτό τουλάχιστον ύπό-
    σχονται θ' διοργανωταί τού,
    καί δέν έχομεν λόγους νά
    μην τούς πιστεύσωμεν.
    —Ή τοποθέτησις των ύ-
    πογείων ήλεκτροφόρων κα·
    λωδίων είς την περιοχήντών
    Νοτιοδυτΐκών μας προαστεί-
    ών υπό συνεργείων τής Δή
    μοτικής Έπιχειρήσεως Ήλε
    κτροφωτισμοΰ, συνεχίζεται
    ντατικά.
    —€Η δλοκλήρωσις τής
    ργησίας αύτήςκαταβάλλεται
    ροσπάθεια νά πραγματο
    οιηθ-ή κατά τ6 δυνατόν
    αχύτίρον.
    —Τα πορτοκάλια,τόφροΰ
    ο αύτό τής έποχής άφθο
    ■συν στήν άγορά μας.
    —Κάθε είδος άηό αύτά
    χλικτών ποικιλιών καί χοι·
    'ά τοιαΰτα προσφέρονται
    1ς προσιτάς τιμάς,
    —Ιδιαιτέρως άπό την
    ΐωχολογιά προτιμώνται τα
    ιατιθέμενα άπό αύτοκίνητα
    πού τα μεταφέρουν άπό
    όν τόπον τής παραγωγήν,
    τα όποΐα σταθμεύουν σέ
    διάφορα σημεϊα τής πόλεως
    καί τα πωλούν.
    ΣΚΕΨΕΙΣ ΤΗΣ ΣΤΙΓΜΗΣ
    Ο ΛΟΓΟΣ
    ·Ύ*Ϊ->Κ«Π
    ΓΙΑΝΝΗΣ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗΣ
    ΕΙ ΔΙ ΚΟΣ
    Γυναικολόγος—Μαιευτήρ
    Επί τριείίαν μετεχπαιδευθεις είς Παρισίους
    Δέχ«αι οδός Άν. Τίτου 6—Τηλ. 91—34
    Άνώδυνος Τοχετός—Διάγνιοσις χαί θβραπεία στειρώσε¬
    ως δια τελευταίου τύπου μηχονημτίτων— έμφυβήσεΐς σαλ·
    Λίγγωνβι' αυτομάτον μηχονήματος— Μητροσαλπιγγογραφί-
    αι Κοιλιοοχοπίηι Διαθερμίαι. τεχνηταί γονιμοποιήσε,ς κλπ.
    ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕΔΑ
    Είς εξαιρετικήν ευκαιρίαν επί τής Λεωφόοου
    ΙωνΙας, τέρμα Κρατικοΰ Συνΐ,σμοΰ, άρτια οί·
    κοδομήσιμα, μεταβιβαζόμενα άμέσως διά συμ
    βολάίου.
    Πληροφορίαι παρά τω Τεχνιχφ Γραφείς
    Νικολάου Φανουράκη (Γωνία Ψαράδικα 1821)
    π
    ΖΑΝΑΕ,,
    • Ε-ΧΑΛΟΝΙΚΗ
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    ΟΙ φημισμένοι Μακεδονΐκοΐ Χαλβάδες
    *ΖΑΝ ΑΕ» αί άφίξεις των οποίων θά
    είναι συνεχεΐς άπό τής 18ης τρέχ. καί εν¬
    τέυθεν θά διατΐθενται χονδρικώς καί ήμι-
    χονδρικθς είς τάς διαφόρους βασικάς ου-
    σκευασΐαςτωνάπό τούς κάτωθι άποκλειστι
    κούς εΙσαγωγεΤς της άγορβς Ηρακλείου:
    Δ. καί Γ. Γιαλιτάκη
    •Ιωάννου Ίωακβιμίδη
    Δημ. Καραμπίνη
    Μηνά Λαμπρινοΰ
    Ιωάννου Μανιδακη
    Νικ. Μαρκάκη
    Άντ. Νβράντζη
    Ν. καί Ε. Νησιώττ)
    Φορτσάκη—ΠαΤερα«ί)
    Ήρακλή Χρυσουλακη
    "Ενας άπό τούς πιό κα-
    λούς δημοσιογράφους τής
    Αθήνας, εδημοοίευσε τελευ¬
    ταίως σέ μία έψηιιερίδα των
    Αθηνών, τίς έντυπώσεις
    τού άπό την Θεσσαλονίκη.
    Καί μεταξύ άλλων, έδωσε
    την καταπληκτική πληροφο-
    ρία, ότι οί εμποροι καί έ-
    παγγελματίες τής δευτέρας
    αυτής πρωτευούσης τής Ελ¬
    λάδος, συναλλάσσονται συ-
    νήθως, χο>ρίς γραμμάτια,
    καί χωρίς άλλα άποδεικτικά,
    άλλά μόνον μέ τό λόγο.
    Ό κάθε μικροεπαγγελμα-
    τίας π χ. μπορεΐ νά ζητήση
    όσο καί ό,τι έμπόρευμπ θε
    λει άπό τόν χονδρέμπορον
    Αύτός θά τό στείλτ) άμέ¬
    σως καί χωρίς νά ζητήση
    καμμίαν εγγύησιν. Καί ι
    έπαγγελματίας θά πληρώ
    στήν ώρα τού, χωρί< καμμίαν όχλησι τού πι στωτή. Εάν καμμιά φορά, κα νένας ξένος—γιαιί στούς ντόπιους δέν συμβαΐνει πο· τέ αύτό—δέν φανή ουνεπής στίς ύποχρεώσεις τού, τοΰ κόβεται ή πίστωσις άπό ό- λους τούς πιστωτάς, πού εϊδοποιοΰνΐαιάμέσως μεταξύ τους, τού κόβεται δέ καί ή καλημέρα άκόμα. Θαυμάζω την Ιντιμότητα καί τή συνεπεία τέτοιων άν θρώπων, τόσο πολύ, πού μοΰ φαίνεται σάν άπίστευ- τη αύτη ή πληροφορία τοΰ συναδέλφου. «Έν άρχί) ήν ό λόγος!» λέγει δ Εύαγγελισνής. Βέ· βαια ό «λόγος» αύτός Ι'χει άλλη σημασίπ. Μά οί Θεσ- σαλονικεΐς πιστεύουν πώς ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ 'ΜΙΗΩΑ,, Παραστάσεις άΐτό 6 μ. μ. ΣΗΜΕΡΟΝ Μϊά πρωτότυιτη σπαρτα- ριστή κωμο>δία μέ ξεθε-
    ωτιχά γέλια.
    Ο ΦΡΑΝΣΙΣ
    ΣΤΙί ΚΟΥΡΣΕΣ
    ΑΥΡΙΟΝ
    σ;παθια
    ΕΓΧΡΩΜΟ τού 1955
    ΕΡΡΟΛ ΦΛΥΝΝ
    ΤΖΙΝΑ ΛΟΛΟΜΠΡΙ·
    ΓΚΓΓΑ
    «έν άρχή ήν ό λόγος» πά¬
    σης συναλλαγής καί πάσης
    άλλης σχέσεως μεταξύ των
    άνθρώπων.
    Πόσο «άγγελικά πλασμέ-
    νος» κατά τόν ποιητή, θά
    ήταν ό ποληόκοσμος αύτός,
    ό ψεύτικος, άν όλοι οί άν-
    θρωποι εϊχαν λόγο! Λόγο
    στίς σνναλλαγές, λόγο στή
    φιλία, λόγο στόν έ'ρωτα, λό·
    γο στό ραντεβοΰ, λόγο στίς
    άγοραπωλησίες, λόγο στίς
    μισθώσεις, λόγο στό... λόγο!
    Δυστνχώς δέν συμβπίνει
    πάνΐοΐε τέτοιο ποάγμα. Καί
    πολΰ φοβονμαι πώς οί έ-
    παινοι αύτοι γιά τούς Θεσ-
    σαλονικεΐς, μποροϋν νά γί-
    νουνάφορμή τής . καταστρο-
    φής τους!
    Γιατί δέν άποκλείεται ν'
    άρχίστι... γενική μετανάσαευ-
    σι άπό όλα τα μέρη τής
    Ελλάδος πρός την ώραία
    «νύμφη τοϋ Θερμαίκοΰ»!...
    Μ.
    ΠΩΛΕΙΤΑΙ
    Είς τιμήν ευκαιρίαν οΐκία έκ
    3 δωματίων, κουζίνας μετά ί)-
    λεκτρικής καί ύδραυλικής εγ¬
    καταστάσεως, δεξαμενής βρο-
    χίνου ύδατος χαί ο'ικοπεδου ε¬
    κτάσεως 2.750 τ. μ. κτλ. Πλη¬
    ροφορίαι παρ* ημίν.
    Ο ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
    ΒΙΣΤΑΒΙΖΙΟΝ
    Ή γενική εφαρμογή στόν
    Κιν)φο τής Πανοραμικής
    Όθόνης δημιούργησε ενα
    δύσκολο πρόβλημα διά τούς
    τεχνικούς τού Κιν)φου.
    Πρόκειταιγιά τόργχρωμον
    φίλμ πού άναμφισβήτητα ή
    μεχάλη μεγέθυνσι τής προ-
    βολής εΐχε σημαντικά ζημι-
    ώσει διότι τα χρώματα στή
    μεγάλη έπιφάνεια τής πανο¬
    ραμικής όθόνης φαίνονται
    ξεθωριασμένα καί άδύνατα.
    Την λύση αυτού τού προ-
    βλήματος την έδωσε τό Βι-
    σταβίζιον. Ή νέα αυτή ά-
    νακάλυψι πποτελεΐ μία έπα-
    ναστατική καΐνοτομία στό
    γύρισμα τής ταινίας διότι
    σ' αύιό τό θετικό φίλμ δέν
    είναι πιά μεγέθυνσις άλλά
    σμίκρυνσιςτοϋ άρνητικοϋ στό
    μισό ακριβώς. "Ετσι όπως
    συμβαίνη καί στίς κοινές
    φωτογραφίες οί είκόνες πα-
    ρουσιάζουν καθαρό περί-
    γρημμα, πυκνότηταστά χρώ¬
    ματα καί άπόλυτη άκρίβεια.
    Στό Βισταβίζιον δ θεα-
    τής άνΐικρύζει έ'να πρωτο¬
    φανές γιά τόν Κιν)φον θέ-
    αμα καί μένει κυριολεκτικά
    έκθαμβος άπό την λαμπρό-
    τητα των χρωματισμών, την
    διαύγεια των είκόνων καί
    την έννοια τοϋ βάθους τής
    προβολής.
    Ο ΧΟΡΟΙ ΤΟΥ Ο.Τ.Ε.
    ΑΝΑΚΟΙΝαΣΙΣ
    Έπειδή φιλοδοξοθμεν δλοι οί ΚαστρινοΙ
    καί Καστρινές, νά συμμετάσχουν στό γλέντι
    πού προμηνύεταΐ την βραδυά τοθ χοροθ τοΟΟΤΕ
    ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ 25 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ
    έγκαταστήσαμεν τοπικόν ραδιοφωνΐκόν σταθ¬
    μόν γιά νά παρακολούθησιν (δσοι τυχόν
    &έν μποροθν νά παρευρεθοθν) στά ραδιόφωνά
    των είς τό μήκος κύματος 47 μέτρα ή στή συ-
    χνότητα 6.400 χιλιοκύκλους όλόκληρη την χο-
    ρευτική μας βραδυά.
    Έν τώ μεταξύ καθημερινώς άπό σήμε¬
    ρον καί κατά τάς ώρας 8—9, 11 — 12, 14—15,
    17 — 18 καί 20—21 θά γΐνονται έκπομπαί είδι-
    κοθ περιεχομένου καΐ μή παραλείψετε νά τάς
    παρακολουθήτε.
    Ηράκλειον τή 23 ΦεβρουαρΙου 1955
    Η ΕΓΠΤΡΟΠΗ ΤΟΥ ΧΟΡΟΥ Ο.Τ.Ε.
    Τό Βισταβίζιον δεί __
    άζεται εϊδικά γυαλιά και
    είς τό Ηράκλειον θά προ
    βληθί χωρίς καμμιά ύπερτί-
    μησΐ| τού είσιτηρίου.
    Στήν Έλλάδα διά πρώ¬
    την φοράν προεβλήθη μέ τό
    νέον σύστημα γυρισμένη ται
    νία πρίν έ'να μήνα στάς Α¬
    θήνας Ήτον τα ΧΙΟΝΙΣ-
    ΜΕΝΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝ-
    ΝΑ μιά εύχάριστη μουσικο-
    χορευτική α'ισθηματική κω·
    μωδία πού ή προβολή της
    άρχίζει σήμερα στή πάντοτε
    προοδευτική «ΗΛΕΚΤΡΑ».
    Μνημόσυνον
    Αυριον Πέμπτην 24ην τρέ¬
    χοντος καί περί ώραν 9ην π.μ.
    τελοΰμεν 400·ημρρον Άρχιερα·
    τικόν μνημόσυνον έν τφ Ίερφ
    Ναφ τοϋ Αγ. Κωνσταντίνου
    (Νεκροταφείον) υπέρ αναπαύ¬
    σεως τής ψυχής τού προσφι-
    λοϋς μας συζύγου καί πατρός
    ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ Ε. ΠΕΡΑΚΗ
    καί παρακαλούμεν πάντας τούς
    συγγΕνεϊς καί φίλους όπως πά-
    ρευρεθώσινείς αύτό.
    Ή σύζυγος
    ΓΕΩΡΓΙΑ ΠΕΡΑΚΗ
    Τα τέκνα
    ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΕΡΑΚΗΣ
    ΠΙΠ1ΝΑ ΠΕΡΑΚΗ
    ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΠΕΡΑΚΗΣ
    ΜΑΡΙΚΑ ΠΕΡΑΚΗ
    ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΠΕΡΑΚΗΣ
    Οί Έγγονοί
    Ή μικροβιολόγος
    κ. ΜΕΡΟΠΗ ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗ
    ρπανελθοϋσα έκ τοΰ ταξι-
    δίου της επανήρχισε τ?,
    εργασίας της.
    ΜΑΡΙΑ ΤΖΑΝΗ - ΜΑΚΑΡΟΝΑ
    Ι ΑΤ Ρ Ο Γ
    ΜΑΙΕΥΤΗΡ-ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
    Όδός Αγ. Μηνα — Τηλ. 90—60
    "ΟΟΟΟί
    ΑΦΙΧΘΗΣΑΝ
    κα.
    ΚΥΚΑΟΦΟΡΟΥΝ
    ΖΥΜΑΡΙΚΑ ΤΥΠΟΥ ΙΙΑΛΙΑΣ
    ΣΚΑΡΙΜΒΑ
    ΝΤΕΒΕΤΑ
    ΧΗΝΑΣ
    ΒΟΛΟΥ
    ΣΙΜΥΓΔΑΛΩΤΑ
    ΑΛΕΥΡΟΝ70 ο)ο
    Παραγωγή μέ τάς τελειοτέρας έγκαταστάσεις
    τής Ανατολή^~ ?
    ΠΟΙΟΤΙΚΛΣ ΥΠΕΡΕΧΟΥΝ ΟΛΠΝ
    Άντ)ποι Δ. 6, Γ. ΓΙΑΛΙΤΑΚΗΣ
    Τηλέφωνον 5.45
    Τί ΚΕΗΤΡΟ 1101.,
    ΠΕΔΙΩΤΗ
    Διανυκτερεύει μέ-
    χρι πρωΤας μέ έκλε-
    κτούς δΐσκους καί
    συγκρότημα κρητικής
    μουσικής «Λύρας Λα-
    γούτου». Περιποίησις
    καθαριότης. "Ολοι
    στή «ΚΑΒΑ».
    Σ ή, μ ε ρ ο ν
    άπό ώρα 6 μ. μ. συνεχόίς
    Διάπρώτην φοράν στό Ήρά-
    «λειον βισταβίζιον «Χιον»σμένκ
    Χριστούγεννα». Μέ τούςΜπίνιγκ
    Κρόσμπυ—Ντάνυ Καίη.
    Την Δευΐέραν «Ό Μαΰρσς
    Πάνθηρ» (εγχρωμον).
    « Μ Ι Ν Ω Α »
    Άπό ώρα 6 μ. μ. συνεχώς
    «Ό Φράνσις στίς κοΰρσες.»
    Μέ τό σοφό μουλάρι τόν Φράν
    σις καί τούς Ντόναλντ θ' Κόν-
    νορ—Πάίπερ Λώρι.
    Αυριον «Διασταυροΰμενα σπα
    θιά». "Έρρολ Φλύνν — Τζίνα
    Λολομπριγκίτα.
    Ανακοίνωσις
    Προκειμένου ή Έπιτρο-
    πή Εκμεταλλεύσεως Ήλε-
    κτρικών Έγκαταστάσεων Δή
    μου Ανωγείων νά προβή
    είς την πρόσληψιν επί συμ¬
    βάσει ενός Λογιστοΰ, ενός
    ήλεκτροτεχνίτου Στ. είδιχό-
    τητος καί ενός Πρακτικοΰ
    Μηχανικοϋ Γ' Τάξεως, κα-
    λεΐ τούς ενδιαφερομένους ό¬
    πως ύποβάλλουν τα πιστο-
    ποιητικά των μέχρι τής 5ης
    Μαρτίου 1955.
    Διά πάσαν πληροφορίαν
    οί ενδιαφερόμενοι νά άπευ-
    θύνωνται εις την Επιτρο¬
    πήν εκμεταλλεύσεως Ανω¬
    γείων καί είς τό εν Ηρα¬
    κλείω Κατάστημα Άντων.
    Πετράντη
    Έν Άνωγείοις τή 18—2—
    1955
    Ό Δήμαρχος Ανωγείων
    Γ. ΜΑΝΟΥΡΑΣ
    ΟΡΟΛΟΓΙΑτ
    ΡΑΑΙΟΦΟΗ-
    ΠΙΚ·ΑΠ
    ΡΑΙΤΙΟΜΙΙΧΑΜΑ»
    ΑΛΙΚΗ Γ. ΣΟΥΡΙΑΔΑΚΗ
    ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ
    Δέχεται καθ1 εκάστην "
    έν τή Πολυκλΐνική 9—1 καί 4—7 μ. μ.
    V
    Αριθ. τηλεφ. 3—90
    Ο ΟΦΟΑΛΜΙΑΤΡΟΣ
    κ. ΝΙΚ. ΠΑΠΑΜΑΤΘΑΙΑΚΗΣ
    επιστρέψας έκ τού ταξιδίου τού είς
    Ευρώπην δέχεται ώς καί πρότερον
    είς την Κλινικήν τού (όδός Μόν.
    Καρδιωτίσσης).
    ΤΟ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
    ΕΜΜΑΝ. Γ. ΖΑΧΑΡΙΑΔΗ
    |: Μετεφέρθη είς τό άρωματοπωλεϊον
    ■ "ΚΡΙΝΟΣ,,
    Λεωψόρος ΚαλοκαιρινθΟ
    Μέγαρον Φιλανθρωπΐκών Ίδρυμάτων
    (Πλατειά Σ τ ρ ά τ α)
    !| Πλουτισθένμέ δλα τα σύγχρονα χημικά φάρ-
    μακα. Σπεσΐαλιτέ Έλληνικά καί Εύρωπαϊκά.
    ΕΙδικόν Τμήμα Άρωμάτων Καλλυντικών.
    Σέ πλουσία Συλλογή
    'ΕκτελοΟνται συνταγαί Ι.Κ.Α.
    ΠΑΙΔΙΚΑ ΙΝβΤΑΝΤΑΝέθ
    . Γ. ΔΕΛΗΠΑΝΝΑΚΗ
    Στοα Σιδδράκη
    α χοι ανωτ
    ^,ΤσΜ,α*.
    τα στοχησο>ι
    Μονα. αεχ··
    , αισθανομ-»1
    'ΜΡΓΗΤΙΚΟΝ
    |ΐΙΠ{(|τέ έν τφ
    ι ής Έλλαοοτ, '
    1 ;ι~σ ΐαμίΐοχο
    ιραΛίζ
    «50»,ΗΣΚ]Σ
    Ιμιο χά ι Αογι
    ά—ι
    έ
    •Λειίίια χοεχ
    Τ1
    *«εί Κτηματα
    «««ίβεις, "
    αοιασμ
    'Λ<ίός Οι αν
    "Π Α Τ ΡΙΣΜ
    Καΰηιιβρινή Πρωϊνή Εφημερίς
    έν Ηρακλείω Κρήτης
    Επίσημον όργανον Κόμματος Φιλελεύθερον
    Πβοϊστάμενος Τυπογραφείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
    Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στίχον
    ΠΑΤΡΙΣ,,
    Η ΤΟΠΟΘΕΤΗΙΙΣ ΕΑΑΗΝΙΚΟΥ ·
    ΕΑΑ1ΟΑΑΔΟΥ ΕΙΣ ΤΑΣ ΗΝΩΜΕΝΑΣ ΠΟΑΙΤΕΙΑΣ
    ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
    Μέσα άπό τό βαρύ πένθος
    μας γιά τό θάνατο τής πολυα-
    γαπημένης Μητέρας μας, Πι¬
    πίνας Μαγριπλη έκφράζβ-
    με θερμότατο ευχαρίστου
    ΐτρός την μεγάλη μερίδα τής
    Κοινωνίας τσΰ Ηρακλείου που
    οονέρρευσε καί μας συμπόνε-
    οε, παραστάθ-ηκε στόν πόνο
    μας καί εξεδήλωσε τα εϋγενι-
    χά της αίσθηματα πρός την
    πολύτιμη νεκρά μας πάνω στό
    έηιιτανατιο κρεββάτι της καί
    μάς παρηγοροΰσβ πάνω άπό τό
    φερετρο καί τόν τάφο της καί
    «ου συνεχίζβι νά μβς πβριβάλ-
    λη μέ την άδολη συμΐτόνια^της
    γιά την άπώλεια που μας Ιπλη
    ξε. Εύχαο,ιστοϋμε θεριιά τούς
    φίλους καί συγγενεϊς μας καί
    ολόκληρη την Κοινωνία. τής Νέ
    απόλεως πού μέ εκδηλή συμπό-
    νια μδς παραστάθηκε καί τίμη
    οε την ταφήν τής μητέρας μας.
    θίρμά εύχαριστοϋμε τόν εύγε-
    νεστατο καί άνώτερο άνθρωπο
    κ. Ευστρ. Τσνρακακη Δικηγόρον
    γιά τα στοχαστικά τού λόγια
    «ού μίλησε πάνω άπό_τή νεκρή
    μας Μάνα. Ξεχωρΐστή ύποχρέ·
    ωση αΐσθανόμαστί γιά τόν για
    τρό της τόν κ Ί. Άλμπαντά-
    κη πού την έθεράπευε σ' δλο
    τό διάστημα τής ασθενείας της
    γιά τούς μεγάλους τού κόπους,
    τις εΰστοχες παντοτε έπιστημο
    νικές τού προσπάθειες νά την
    γλυτωσειάπό το θάνατο, γιάτήν
    προθυμία τού γιά την άδελφι
    κή συμπαραστασή τού... 22τή
    συνείδησή μας ό κ. Άλμπαντά-
    κης είναι όχι μονάχα ό εξοχος
    κα'ι ίκανοτατος Ίατρός άλλά
    καί ύ μεγάλος άνθρωπος πού
    κυριαρχείται άπό την άγωνία
    τοΰ ϊδιου τοΰ αρρώστου τού
    καί τόν κινεϊ ένας άπέραντος
    καί θετικός άνθρωπισμός.
    Εύχαριστοΰμβ έπίσης θερμά
    τόν Ίερώτατον Κλήρον τής Νε¬
    απόλεως τούς Ίεροψάλτας καί
    τό λοιπον προσωπικόν τοΰ Έ
    νοριακοΰ Ναοΰ Άγιου Γεωργί·
    ου Νεαπόλεως. Τέλος εύχαρι-
    στούμΕν τάς εφημερίδας τοΰ
    Ηρακλείου διά τα Οερμά τους
    λόγια καί τάς νεκρολογίας των
    γιά τό θάνατο τής μητέραςμας.
    Έν Ηρακλείω τβ 16 Φεβρου
    αρίου 1955. Τα παιδία της
    ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ, ΑΧΙΛΛΕΑΣ,
    ΑΘΗΝΑ, ΖΑΧΑΡβ, ΝΙΚΟΣ
    Ή αρσιςτών προσκυπτουσών δυσχερειών
    ΑΘΗΝΑΙ (ΙΙοακτ. Έ-]
    παρχ. Τύπου) Είς τό Ύ-1
    πουργεΐον Έμπορίου ελή¬
    φθη έκθεσις εκ μερους τοϋ
    "Εμπορικον Σύμβουλον τής
    είς Ηνωμένας Πολιτείας
    Έλληνικής Πρεσβείας, διά
    τής οποίας ζητεΐται, όπως
    καταβληθοϋν προσπάθειαι
    εκ μέρους, τοϋ Κράτους,
    προοτίστως και των έμπορι-
    κών δργανώσεων, διά την
    τοποθέτησιν 'Ελληνικών ε-
    λαιολάδων καί ελαιών είς
    την Άμερικανικήν αγοράν.
    Διά τής εκθέσεως τονίζε-
    ται, Οτι την παρούσαν στιγ¬
    μήν πορουσιάζεται εκμετολ-
    λεύσιμος εύκαιρία δεδομέ-
    νου ότι τα ελληνικά έλαιό-
    λαδα άπό απόψεως τιμών
    είναι είς ευνοικωτέραν θέ¬
    σιν έναντι των ίσπανικών
    Ιλαιολάδων, δύνανται δέ νά
    συναγωνισθοίν επιτυχώς ώς
    πρός τάς τιμάς καί τα τυνη-
    σιακά ελαιόλαδα.
    Επιπροσθέτως ή παρου¬
    σιασθείσα εύχέρεια άπό ά
    πόψεως τιμών τοποθετήσε
    ο)ς ελ)ηνικών Ιλαιολάδων
    είς την Άμερικανικήν αγο¬
    ράν επιρρώνυται καί έκ
    τοϋ γεγονότος ότι ή ποιοτι-
    κή άνωτερότη; τοϋ ελαίου
    μας είναι άναμφισβήτητη
    έναντι των ελαίωνάλλης πα-
    ραγωγής.
    Παρά την πλεονεκιικήν
    θέσιν των έλληνικών έλαιο-
    λάδων τόσον άπό πλευράς
    τίμιον, όσον καί άπό πλευ-
    ρας ποιότητος, έν τούτοις ο-
    μως ή τοποθέτησίς των είς
    την άμερικανιχήν αγοράν
    παρουσιάζει ποιάν τίνα δυ·
    σχέρειαν δεδομένου ότι εχει
    προκληθή ή εντύπωσις ότι
    ό ψεχασμός των έλαιοδέν-
    δρων γίνεται διά ποραθείου.
    Ή δυσχέρεια αυτή έξη-
    γειται λαμβανομένου ΰπ* ό¬
    ψιν ότι τδ αμερικανικόν Ύ
    πουργεΐον Γεωργίας δι' ά
    ποφάσεώς τού απηγόρευσε
    την εισαγωγήν είς Άμερι
    κήν ελαιολάδων έκ των χω
    ρών είς τάς οποίας διά τόν
    ψεκασμόν των ελαιόδενδρα^
    χρησιμοποιεΐται παραθεΐον.
    Πέραν των άνακοινώσε-
    ων τού Ύπουργείου Γεωρ¬
    γίας καί τής Έλαιουργικής
    ότι δ ψεκασμός των ελαιο-
    δένδρων διά την καταπολέ
    μησιν τοϋ δάκου γίνεται
    δι' άλλων φαρμάκων, Ικτός
    ών πειοαματικών επιδείξε-
    ων ψεκασμοϋ διά παραθεί-
    ου πού εγένοντο κατά τό πά
    ρελθόν, πληροφορούμεθα ό¬
    τι τό Υπουργείον Γεωργί¬
    ας έξετάζει την χρησιμοποί¬
    ησιν νέων φαρμάκων διά
    την καταπολέμησιν τοΰ δά¬
    κου.
    Ή καταπολέμησις τοϋ δα
    κου διά παραθίίου θεωρή
    ται ώς άποκλειομένη έντε
    λώς δεδομένου ότι αυτή α¬
    ποτελεί τό μοναδικόν πρό-
    σκομμα τής τοποθετήσεως
    έλληνικών ελαιολάδων είς
    Αμερικήν
    Αί συσκέψεις επι τοΰ θέ-
    ματος θά συνεχισθοΰν. μέ-
    ρος των οποίων θά έξαν
    τληιτη είς την αντιμετώπι¬
    σιν τοΰ ζηχήματος της έξευ-
    ΕΙς την "Ενωσιν Γεωρ·
    νίκων Συν)σμών Ήρα-
    ΛεΙου ανηγγέλθη δτισυ-
    'εκροτήθη τήνπαρ. Δευ-
    έραν είςΆθήνας μεγάλη
    σΰσκεψις είς την όποιαν
    μετέσχον έκπρόσωποαών
    σταφιδοπαραγωγών καί
    ών σταφιδεξαγωγέων
    ξ δλης τής Ελλάδος,
    καθ1 ήν εξητάσθη λεπτο¬
    μερώς τό σταφιδικον ζή-
    τημα. ΟΙ συνελθόντεςσυ-
    νεζήτησαν τό θέμα τής
    ύφισταμένης σταφιδικής
    κρίσεως καί τής εξευρέ¬
    σεως τρόπου άντιμετω-
    πΐσεως αυτής είτε διά
    τής διενεργείας συγκεν¬
    τρώσεως τής σουλτανί-
    ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΕΛΛΑΔΟΣ ΚΑΙ ΑΘΗΝΩΝ
    Α Ν Ω ΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡ Ι Α
    Ίσολογισμός τής 31ης Δεκεμβριού 1954 είς Δραχμάς
    ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΝ
    Διαθέσιμα:
    1) Μετρητά έν τφ Ταμείω παράτχ) Τραπέζη
    τής "Ελλάδος τοκομερίδια, έπιταγαί καί
    εντοκα ταμειακά γραμμάτια
    2) Είς χρυσόν παρά Τραπέζαις 'Εξωτερικοϋ
    κα'ι |έα τραπεζ·κά
    440.377.558 73 '
    124 139 596.20 564 517.154.92
    ΠΡΟΕΞΟΦΛΗΣΕΙΣ
    Δάνεια καί Λογαριοσμοί:
    Επί προοωπικ{) άσφαλεία
    Ήγγυημένοι δι* έμπορευμάτων καί φορ)χων
    Ήγγυημένοι δια χρεωγράφων
    Επί ύποθήκη
    Τρέχοντες λογαριασμοί κσί
    Χαρτοφυλάκιον Χρε<ονράφιον Κτιρια «αί Κτήματα Τραπέζης Εγκαταστάσεως, "Επιπλα, Χρηματοκιβώτια κλπ. 271.102.348.- 658.8^1.779.70 ' 50-Ϊ.498294 98 " . 102 88λ574 60 6.790 184 10 •179 119.841 86 2 322 252 023 24 281.924.483 3Ο , 218. 162.839.75 ΠΑΘΗΤΙΚΟΝ Κεφάλαιον Μετοχικόν Τακτικόν άποθεματικόν "Εκτακτον Άθ ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ: _ 1) "Οψεως "*" 2) Ταμιευτηρίου ί} 3) "Επί προί>εσμία
    4) Δημησίων Όργανισμών
    Μεΐον των διατεθέντων διά τοποδβτήσεις
    Βιομηχανικής Πίστβως, ώς κατωτέρω
    Τράπεζαι Τόπου (καταθβσεις καί πιστώσβις)
    Τρέχοντε" λογαριασμοί καί έγγοήσϋΐς
    Έπιταγαί καί έντολα'ι πληρωτβαι ^.
    Ύποκαταστήματα " _ ' ^" '" { "5 ,'
    ■ΕχχρεμΕΪς ΛογαριασμοΙ " ^» ^Γ ^° ^Γ
    Μέρισμα χρήσεως 1954
    Κέρδη καί Ζημίαι, υπόλοιπον είς νέον
    297.586 800.—
    3 070.Ο00.-
    1 000 000 —
    1 502 977.943.49
    36*5.319.618 20
    280 342.340 10
    612 584 167.50
    2 762.224.06» 22
    1 272 516.737 85
    3Ο1.β&8ΛβΟΟ·-
    >*?
    1.489 707 331.37
    310 859.016.83
    925 440 054 31
    91.200.823.77
    21.653 156 22
    226 069 872.95
    14 170.800 —
    92 482 76
    ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΠΙΣΤΙΣ
    Προεξοφλήσεις 54,332.01145
    Δάνεια καί Λογαριασμοί: ,
    Επί προοωπικβ άσφαλεία 961.175.887 35
    Ήγγυημένοι δι" έμπορευμάτων καί φορ)κών 163 70''·849 35
    "Επί ύποθήκη 1 016.255.75
    Τρέχοντες λογαριασμόν καί άντεγγυήσβις 488.118 564.75
    4άνεια άναουγκροτήσεως 569.491 182.— 2 237 842 550 65
    Χαρτοφυλάκιον χοεωγράωων Βιομηχανικήν Έπιχειρήσεων 102.451.418 40
    Έκκρεμεΐς Λογαριασμοί 25 456 428 30
    1 - - £ 6 752 6 7.035 66
    Καταθέσεκ, διατεβέν τμήμα ώς άνω
    Τραπέζα τής Ελλάδος, Χρηματοδότησις
    διά τοποθετήσβις πρός βιομηχανίας
    Τρέχοντες λογαριασμ ί κα'ι εγγυήσβις
    "Ελληνικόν Δημόσιον Ο Χ Ο. Α. (μακρο-
    πρότ>εσμα δάνεια Ανασυγκροτήσεως)
    1.272.516.737 85
    29 747.05 <- 493 995 424 50 5'9.49Ι.182- 2 365 750 397.35 6.762.6Ο7.Ο35 56 ΚΕΡΔΗ ΚΑΙ ΖΗΜΙΑΙ ΧΡΕΩΣΙΣ "ν- Γενιχά ίξοδα Φόοοι ί υπέρ Άσφαλιστικών Ταμείων Προσωπικού)* · ΑΠΟΣΒΕΣΕΙΣ: 'Εγχοταστάσεων καί Ιπισκευών 5.700.027.55. ί καί Κτημάτιον 6.000 000.— Προβλέψενς «τόλουτον πρός διανομήν 188.981619.20 25 702.935 30 29.947.450.65 11.700.027.55 27.ΟΟΟ.ΟΟΟ — 16.432.682 76 299.747.715 46 Υπόλοιπον προηγουμένης χρήσεως αν Τόκοι, Πρόσοδοι κα'ι Διάφοραι Κέρδη ΠΙΣΤΩΣΙΣ 167.515.35 299.&80 200.11 ΕΙΟΗΣΕΙΣ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ ΜΕΓΑΑΗ ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΕΙΣ ΤΑΣ ΑΟ8ΗΙΙΣ ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΗΣ 299,717.715.4'5 Α Ι Λ Ν Ο Μ Η Κ Ε Ρ Δ Ω Ν Τακτικόν Άπ^θ8ματικόν Μέρισμα μικτόν πρός Δραχ. 400 χατά μετοχήν Μέρισμα μικτόν πρός Δρσχ 200 κατά μετοχήν Έκτακτον Άποθεματικόν Ποσοστά Διοικητικοΰ 2υμβουλ(ο« Υπόλοιπον είς νέον κεφ. 1214Θ.4Ου.- 2 024.4ΟΟ.- Ό Διοικητής Ν. Ι. ΗΛΙΑΣΚΟΣ Έν Αθήναις τή 29ή Ίανουαοίον Ι1 Είς Σύμβουλος Ν. ΤΡΙΚΟΥΠΗ2 1 644.000.- Η.17Ο8Ο0.— 600 000. — 25 4ΟΟ.—· 92 482 η 16.432.682,76 Ό Διβυθκντής ΤοΟ Γε·νικοΰ Λογισΐηρίου' Σ Χ. ΚΛΠΛΝΤΑΗ2. ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΣΤΡΑΤΗ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΙΑΤΡΟΥ - ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΟΥ Άκτινοσκοπήσεις—ΆκτινογραφΙαι ΤομογραΦΐαι—ΜητρογραΦίαι ΣεριογρσφΙαι—Βρογχογραφίαι 'βγκατασΐάσβις νβωτάτου τύ«ου Γερμα* νίκων έργοστασίων Σήμενς. ΣΗΜ. Άμεσος παράδοσις άκτΐ'νογραφιών ΠΛΑΤΕΙΑ ΕΛΕΥΘ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ (ΣΥΝΤΡΙΒΑΝΙ) Ο ΙΑΤΡΟΣ ΧΑΛΚΙβΑΑΚΗΣ Κ. επανελθών εξ Αθηνών έπα- νέλαβε τάς έβγασίας τού. ΠΩΛΕΙΤΑΙ Ραπτομηχανή ύποδημάτων «έμ βολον» απολύτως καινουργης μέ ευκολίας πληϋΐομής. Πληρο¬ φορίαι Βασ. 'Αλιξανδράκη Σΐιλ βωτήριον Ψαράδικα. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΛΙ δωμάτιον μετά κουζίνας δι' έργένην Ιΐλη- ροφορίαι παρ' ήμϊν. ΓΕΩΡΓΙΟΣ Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ 'βτορινολαρυγγολόγος ΕΠΙ ΤΡΙΕΤΙΑΝ Α' ΕΣΟΤΕΡΙΚΟΙ ΒΟΗΘΟΣ ΤΗΣ 0. Ρ. Α. ΚΛΙΝΙΚΗΓ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΑΙΣΜΟΥ Δέχρταν όδός Βασιλέως "Όθωνος 10 Παραπλεύρωςθεοινοΰ χινηματογράφου «Ήλέχτρα» ΑΡΙΘ. ΤΗΛΕΦ. 90.16 νας είτε διά τής καθ1 οι¬ ονδήποτε τρόπον διευκο- ύνσεως των έξαγωγών είς τάς άγοράς τοθ έξω- τερικοΰ Σημειωτέον δτι τό ήμισυ περΐπου τής πε- ρισυνής παραγωγής στα¬ φίδος παραμένει εισέτι άδιάθετη. Ή Ένωσις Συν)σμών τέλει ένάναμονή των ά- ποτελεσμάτων τής έν λό¬ γω συσκέψεως καί τα ό- ποϊα θά ανακοινώση πρός κατατοπισμόν των σταφιδοπαραγωγών τοθ Νομοΰ μας. ρέσεως των άπαραιτήτων πιστώσεων διά την κάλυψιν των εξόδων καταπολεμήσε ως τοΰ δάκου. ΕίδοττοΙησις Αφιχθη είς την πόλινμας έξΆθηνών δ γνωστός χορ?ι- στής καί έπισκευαστής πιά νων, κ.Άντών. Φερίγκοςκα άναλαμβάνει έπισκευάς κα χορδίσματα πιάνων. Πλη ροφορίαι Ώδεΐον Ήρα κλείου. 1—4 ΕΚΔΟΣΕΙΣ "Υπό τοΰ έκλεκτοΰ συναδέλ- φού τοΰ Πύργου Πελοποννή- σου κ. Χαραλ. Σ. Χρυσάφη έ· ξεδόθη είς μικρόν τεΰχος περι· ληπτική όσο καί χαρακτηριστι- κή βιογραφια τοΰ έκλιπόντος δημοσιογράφου τής Ιδίας πό¬ λεως και ξεχωριστοΰ πνευμα- τικοΰ άνθρώπου ΓΕΩΡΠΟΥ ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ. Διά τί» ωραίον καί μεστόν είς νοήματα άναμνηστικόν τεΰχος τοΰ κ. Χροαάφη Θά γράψωμεν ίκτε- νέστερυν είς προσεχές φύλλον. ΔΕΣΠΟΙΝΙΣ γνωρίζουσα Ί- ταλικήν, Γαλλικήν καί γραφο¬ μηχανήν, μέ καλάς συστάσεις^ ζητεί θέσιν. Πληροφορίαι παρ' ημίν. , ." 1—6 'ΉΛΕΚΤΡΑ,, Σήμερον Άττό ώρα6 μ. μ. συνεχώς Διά πρώτην φοράν σιό ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ή μεγάλη ΠΑΓΧΡΩΜΑΤΙΚΗ ταινία σέ σύστημα V- ΒΙΣΤΑΒΙΖΙΟΝ ΧΙΟΠΙΣΗΕΗΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΗΠΑ "Ενα εΰχάριστο μουσικοχοοευτικό άριστούρ· γημα ποΰ συναρπάζει, συγκινεΐ, ένθουσιάζει. Πρωταγωνιστοΰν ΜΠΙΝΓΚ ΚΡΟΣΜΠΥ-ΝΤΑΝΥ ΚΑΙ Η ΒΕΡΑ ΕΛΛΕΝ ΤΗΝ ΠΡΟΣΕΧΗ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Μιά μεγαλειώδης ναυτικαι περιπέΐεια Ο ΜΑΥΡΟΣ ΠΑΝΘΗΡ Μέ ΐόν ΤΖΩΝ ΠΑΙΗΝ Π ί 3 ϊ ί ϊ 3 3 α 3 3 Π 3 3 ϊ α πΊ ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΤΑ ΠΡΟ ΙΟΝΤΑ ΦΛΟΚΑ εΙν% ττοιοτικώς ανωτέρα ΰλων Προσέχετε Τό Σήμ<χ ΚΑΦΕΔΕΣ ?"■ ΒΡΑΖ1ΛΙΑΣ Είς τό Καφφεκοπτείον ΚΑγΆΜΠΙΝΗ Όδός Γιαννιτσων (Στοα Σιδεράκη) Θά βρήτε καφέ άγνό καί πάντα φρέσκο ύ !
    II
    Νεώτεραι Εΐδήσεις
    ΠΑΤΡΙΣ
    Τελευταία "
    ΙΣΧΥΡΑ ΣΕΙΣΜΙΚΗ ΔΟΝΗΣΙΣ
    ΕΣΗΜΕΙΩΘΗ ΠΡΟΧΟΕΣ ΕΙΣ ΒΟΛΟΝ
    ΥίΐΑΡΧΕΙ ΕΙΣ ΝΕΚΡΟΣ ΚΑΙ ΔΥΟ ΤΡΑΥΜΑΤΙΑ,
    ΑΘΗΝΑΙ 22.-Είςτόν
    Βόλον την 930 μ μ.χθές
    εσημειώθη ίσχυρά σει-
    σμική δόνησις. Μία οΐ-
    κίο κατέρρευσεν καί πολ
    λαί άλλαι ύπέστησαν ζή
    μίας. Ύπάρχει είς νε-
    κρός καί δύο τραυμα-
    τίαι.
    Οί κάτοικοι τού Βό¬
    λου κατά τό πλείστον
    διενυκτέρευσαν χθές είς
    ______ Ι
    τό ύπαιθρον φοβούμε¬
    νοι επανάληψιν των σει
    σμών.
    Είς τάς Σποράδας νή-
    σους μετά των οποίων
    ή έκ Βόλου τηλεπικοι-
    νωνία διεκόπη απεστά¬
    λη άεροπλάνον ίνα έξα-
    κριβώση εάν ύφίστανται
    καί έκεί ζημίαι έκ τού
    σεισμοΰ καί άν παρί-
    σταται άνάγκη άμέσου
    βοηθείας των κατοίκων.
    ΕΥΡΕΙΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑΙ ΣΥΜΦΩΝΙΑ
    ΜΕΤΑΞΥ Ι 1ΡΕΤΤ
    ΑΝΤΑΛΛΛΓΗ ΕΙΔΟΝ ΣΗΜΛΗΤΙΚΗΣ ΑΞΙΑΙ
    ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 22.-
    Είς Πβκϊνον, Βρεττανοί
    καϊ Κινέζοι κατέληξαν
    είς εμπορικήν συμφω
    νίαν βάσει τής όηοίας
    προβλε'πεται ότι μεταξύ
    των δύο χωρών θά άν-
    ταλλαγοΰν έμπορεύματα
    συνολικής άξίας 80 έως
    100 έκατομμυρίων λιρών
    ετησίως. Είς την άνωτέ
    ρω δήλωσιν προέβη ό κ.,
    Τζών Μπλότ, άρχηγός
    τής Βρεττανικής έμπορι
    κης άποστολής είς δη·
    λώσεις τού πρός άπε-
    σταλμένον είδησιογραφι-
    κοΰ πρακτορείου. Ό κ.
    Μπλότ προσέθεσεν ότι
    οί κινέζοι δέν ένδιαφέ-
    ρονται διά στρατηγικής
    σημασίας έμπορεύματα
    καί διηυκρίνησεν δτι τοΰ
    εδημιούργησαν την εν¬
    τύπωσιν ότι δύνανταινά
    άνεύρουν ευκόλως καί
    έν άφθονία στρατηγικάς
    ή πρώτας ΰλας είς τάς
    άγοράς τής Άνατολής
    καί δέν ένδιαφέρονται
    νά τάς έξεύρουν είς τάς
    άγοράς τής Λύσεως. 'Α-
    ναφερόμενος είς τα άπο·
    τελέσματα των συνομι-
    λιών τής ύπ' αυτόν έπι-
    τροπής εδήλωσεν δτι
    πλέον των 130 συμβά-
    σεων αί οποίαι άντιπρο-
    σωπεύουν έμπορεύματα
    άξίας 4.000.000 λιρών,
    ύπεγράφησαν ήδη, ένφ
    ταυτοχρόνως συνεχίζον-
    ται αί συνομιλίαι διά
    την σύναψιν καί αλλων
    επί μέρους συμβάσεων.
    Πέραν δμως τούτου, εί¬
    πεν, ετέθησαν αί βάσεις
    διά μίαν στενήν εμπορι¬
    κήν συνεργασίαν μετα-
    ξύ των δύο χωρών.
    Ο κ. ΕΝΤΓΚΑΡ ΦΟΡ ΣΥΝΗΝΤΗΣΕ ΜΕΓΑΛΑΣ
    ΔΥΣΧΕΣΕΙΛΣ ΔΙΑ ΤΟΝ ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΝ
    ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
    Η ΑΡΝΗΣΙΣ ΤΩΝ ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΑΙ^
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22. -Χθές
    την νύκτα εγνώσθη είς
    Παρισίους δτι ό αναλα¬
    βών την εντολήν τοΰ
    σχηματισμοΰ τής νέαςι
    Γαλλικής κυβερνήσεως!
    κ. "Εντγκαρ Φόρ έπε-
    σκεφθείς τόν Πρόεδρον
    τής Δημοκρατίας κ. Κο-
    τύ ανεκοίνωσεν είς αΰ
    τόν ότι αδυνατεί νά προ-
    χωρήση είς την προσπά¬
    θειαν τού πρός σχηματι^
    σμόν κυβερνήσεως^ έφ'
    όσον οί σοσιαλισταί ηρ¬
    νήθησαν νά μετάσχουν
    τής κυβερνήσεως του;
    Τό σοσιαλιστικόν κόμ-
    μα ανεκοίνωσεν είς τόν
    κ. Φόρ την απόφασιν
    τού χΰές τό εσπέρας
    διά τής 'Εκτελεστικής
    αΰτοΰ Έπιτροπής.
    Οί σοσιαλισταί είς την
    απάντησιν των πρός τόν
    ύποψήφιον πρωθυπουρ¬
    γόν έπανέλαβον^τήν πρό¬
    θεσιν αυτών όπως μή
    μετάσχουν οΰδεμιάς κυ¬
    βερνήσεως παραμένον-
    τες είς την άντιπολίτευ-
    σιν. Ό Γάλλος πρόεδρος
    παρεδέχθη ότι ήτο δύ¬
    σκολον νά συνεχισθή ή
    προσπάθειαν τοΰ κ.Φόρ.
    Παρεκάλεσεν πάντως
    αυτόν όπως επιζητήση
    τόν σχηματιφμόν κυβερ¬
    νήσεως επί μικροτέρας
    βάσεως—χωρίς δηλαδή
    τούς σοσιαλιστάς.
    Ό κ. Φόρ εδέχθη νά
    συνεχίσχι σήμερον τάς
    συνομιλίας τού δέν προ-
    βλέπεται δμως κατάτούς
    πολιτικούς κύκλους δτι
    θά επιτύχη άποτέλεσμα
    τι. "Εάν παρά τούτο ε¬
    πιτύχη άποτέλεσμα θά
    παρουσιασθή αυριον^ είς
    την εθνοσυνέλευσιν."Αλ
    λως άναμένεται δτι επι·
    σκεπτόμενος άπόψε τόν
    Γάλλον Πρόεδρον θά κα
    ταθέση την εντολήν
    Αί προβλέψεις έν τφ
    μεταξύ των Γαλλικών ε¬
    φημερίδων διά την τύ¬
    χην των συνομιλιών τοΰ
    κ. Φόρ διχάζονται. Έ-
    φημερίδες τινές τοΰ κέν
    τρου έξέφραζον σήμε¬
    ρον αισιοδοξίαν. Αί κρί-
    σεις έν τούτοις των ση-
    μερινών άπογευματινών
    εφημερίδων ήσαν μάλ¬
    λον άπαισιόδοξοι.
    ΕΘΕΑΘΗ ΧΘΕΣ ΝΗΟΠΟΜΠΗ ΠΛΕΟΥΣΑ
    ΠΡΟΣ ΝΗΣΟΝ ΝΑΝΤΣΙ ΤΟΝ ΕΘΝΙΚΙΣΤΩΝ
    ©Α ΔΙ ΕΝΕΡΓΗΣΗ ΠΙβΑΝΛΣ ΑΠΟΒΑΣΙΝ
    ΤΗΠ ΚΤΡΙ&ΚΗη ΕΠΕΡΓΟΥΠΤηΐ
    ΤΟΥ «Ι!»!.
    Την προσέχη Κυριακήν
    καί ώραν 10 π.μ. θά συν-
    Χροτηθη είς την αίθουσαν
    τθΰ ακροατήριον τοΰ Πρω-
    τοδικίίου Ηρακλείου Γενι-
    *ή Συνέλευσις των μελών
    τοΰ Δικηγορικοΰ Συλλόγου
    Ηρακλειον διενέργειαν αρ¬
    χαιρεσιών πρός άνάδειξιν
    Προέδοου καί μελών τού
    Διοικητιχοϋ Συμβουλίου
    αντοΰ διά την περίοδον ά-
    πό16 3·55 εως 15 3-1958.
    Ό κατάλογος των άνακη·
    ΕΚΜΙΣΘΟΣΙΣ ΑΣΤΙΚΟΝ
    Τα Φιλανθρωπικά Ί·
    ορύματα Α. καί Μ Κα-
    λοκαιρινοθ άνακοΐνοϋν,
    βτι, ΐήν προσέχη Κυρια¬
    κήν 27ην τρέχοντος μη
    νός Καί ώραν 10—12
    π. μ. θέλει λάβει χώραν
    είς τώ ΓραφεΤα αυτών
    φανερά έπαναληπτική
    δημοπρασΐα διά την έκ-
    μίσθωσιν των κάτωθι έν-
    τος τής πόλεως Ηρα¬
    κλείου άστικών άκινή·
    των αυτών.
    1) "Εν ίσόγειον (μετ*
    άντιστοίχου ύπογείου
    Κατάστημα τής επί τής
    Λεωφόρου Καλοκαιρι·
    νοθ οΕκοδομής.
    2) ΤοΟ υπό στοιχείον
    Α' ύπογεΐου Καταστή-
    ματος τής αυτής ώς ά-
    νω οΐκοδομής (νΟν 8νοι·
    ρυχίϊένηον ύ/ι*ψηφίων §χει
    ώς Ιςής: ^ '
    α) ύποψηίήφζ Πρόεδρος
    δ κ. Ιωάν. Παπαΐωάννου.
    β) Ύποψήφιοι Σύμβου-
    λοι ΐχ των όπο/ων &ά έκλε-
    γοΰν 6 οί κ κ..Γεώργ. Αλε¬
    ξάκης, Ιωάν. -Ζερβουδάκης,
    Ιωάν. Κασχ,ρινογιάννης,
    Κων. Μαμαλάκης, Γεώργ.
    Μαθιουδάκης, ν Ιωάν. Μιλ-
    τιάδου, Αλεξ , ^Παπαδάκης,
    Άντ. Παρασχάκης, Χαρίδ.
    Πλεύρης, Δημ. Σταυριανά-
    κης, Στυλ. Φιφράκης, Μύ·,
    ρων Χατζιδάκης «αι Εύαγ. ,
    Χριοΐοφοράκης·. |
    Έπίσης την Κυριακήν |
    θά γίνη ή ίχλογή τριών με¬
    λών τής Διοικούσης Έπιτρο
    «ής τού Ταμίθου Προνοίας
    Δικηγόρων "Ηρακλείου είς
    αντικατάστασιν! των παραι¬
    τηθέντων^ κ. τΚων. Μαμα·
    λάκη,Γ. Άλεξάκηκαί Στυλ.
    Φιοράκη.
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22.-Α¬
    νηγγέλθη την πρωίαν
    δτι νηοπομπή πλαισιου-
    μένη άπό πολεμικά σκά-
    φη εθεάθη ενωρίς σήμε¬
    ρον την αΰγήν πλέουσα
    έκ τής ήπειρωτικής Κί-
    νας πρός την νήσον Ναν
    τσί.
    Κατά τάς τελευταίας
    ημέρας οί κομμουνισταί
    προφανώς διά νά άπο
    μονώσουν την νήσον
    ταύτην έπϊ τής οποίας
    ευρίσκονται περί τάς 5
    χιλιάδας έθνικισταί στρα
    ιτιώται κατέλαβον απά¬
    σας τάς πέριξ της νή
    σου μικράς καί άκατοι-
    κήτους νησΐδας.
    Την νηοπομπήν άνοι
    κτά των νήσων Ναντσί
    έπβσήμαναν έθνικιστικά
    άεροπλάνα έπηκολούθη
    σεν δέ βομβαρδισμός
    αυτής. Άποτέλεσμα τοΰ
    βομβαρδισμοΰ τούτου
    κατά τούς· ίσχυρισμούςΙ
    των έθνικιστών υπήρ¬
    ξεν ή καταβύθισις 2 «ομ
    μουνιστικών σκαφών έ-
    νώ 6 άλλα σκάφη ύπε-
    στησαν ζημίας Ή νηο
    πομπή αποβλέπει είς δι¬
    ενέργειαν άποβατικής έ-
    πιχειρήσεως είς τάς νή
    σους Ναντσί, φαίνεται
    δέ δτι όπωσδήποτε θά ε¬
    πιδιώξη την πραγματο
    ποίησιν τής έπιχειρήσε-
    ως. Άλλαι ναυτικαι συγ
    κεντρώσεις των κομμου-
    νιστών παρατηροΰνται
    κατά τάς ιδίας πληροφο¬
    ρίας πλησίον των νή¬
    σων Ματσοΰ τάς οποίας
    κατέχουν οί έθνικισταί.
    ΕΜΦΟΙΑΝ ΕΙΣ ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΗΑΙΔΕΙΑΣ
    ΧΙΕΕ Μ ΠΑΡΙΙΤΗΣΕΙΣ1811 Κ ΑΙ
    II
    Γ» Τ
    IIII
    Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΙΣ ΒΟΥΛΗΝ
    κος Ι. Δαμια,νάκης)
    3) ΤοΟ υπό στοιχείον
    Β' ύπογείου Καταστήμα-
    τος τής αυτής οίκοδομής
    (νΟν ενοικος Ι. Δαμιανά-
    κης)
    4) Μιας <σογε(ου ά- ποθήκης κειμ^νης επί τής όδοθ Λαχανα!. 5) Έν Ισόγειον Κατά¬ στημα κείμενον επί τής όδοθ Βικέλα. (Έκ τοθ ΓραφεΙου) ΟΙΚΟΙΜΟΜΙΚΗ 2ΏΗ -- Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ Η άγορά μας παρουσία- βί χθές την κάτωθι κίνησιν ΙπΙ των εγχωρίων προϊόν- τατν; ΕΛΑΙΑ: Χυνεχίοβη πα· ρατηοουμένη μικρά μόνον «(νησίς επί των έλπιολάδων, «αί ίγιναν Ιλαχισται μικρο- Λρά|εις. Α! τιμαί των Ιλαίων είχον ώς εξής: Πεν τάβαθμα λαμπάντϊ αύξομει- οΰμενα δραχμ. 14.90 Πεν χάβα&μα γναλιά δρ, 15.10 Τϊτράβαθμα 16 30 καί Τρί- ρατ)ιια δρ. 15 60. ΣΤΑΦΙΔΕΣ.· Σχεδόν ά Ινδιαφέροντοςΐ*| τα ή ά- ία των σταφίδων λό· της οίκονσμικήςστενότη· τος. Αί τιμαί των μάλλον δνομαστικαΐ, είχον ώς ε¬ ξής: Σουλτανίναι Νο 1 δρ 6 90-7.00. Νο 2 δρ. 6.60 -6.70. Νο 4 δρ. 6.20 Νο 6 δρ. 6.00. Ταχτάδες δοαχ 3.90. Ελεμέδες δέν ύπάρ- χουν. ΣΙΤΗΡΑ: ϊχΕ14χη χ(νη οις συνεχισθή καί έγιναν "Ράξεις τινές ϊΐς τάς έξί)ί τιμάς: Σΐτος 8.70. Κριθή δρ. 2.65. Βρώμη δραχ. 2.86. ΧΑΡΟΥΠΙΑ: Έγιναν άξς γύρω των δρ. 1.70 ΐ'ση" λίρα δρ. 309.70 ΑΘΗΝΑΙ 22.— Τό Θέ- μα των παραιτηθέντων λειτουργών Μέσης 'Εκ- παιδεύσεως δέν παρου¬ σίασεν άπό τής χθές ού- σιαστικήν εξέλιξιν. Έκ κύκλων τής Όμοσπονδί- ας έτονΐζετο δτι μετά την υποβολήν των πα- ραιτήσεων τό ζήτημα ευρίσκεται είς χείρας τής κυβερνήσεως, ή ό- ποΐα εΐναι αρμοδία ή νά δεχθή τάς παραιτήσεις γ| νά Ικανοποιήση τα αί· τήματα των έκπαιδευτι- κων. Πάντως, τα γυμνά σία λειτουργοθν κανο¬ νικώς, δεδομένου δτι πρό τής παρελεύσεως τριιαή- νού οί καθηγηταί δέν δύ¬ νανται συμφώνως πρός τόν κώδικα νά άποχωρή- σουν τής υπηρεσίας. Έν τφ μεταξύ αί ύποβληθεΐ- σαι χθές ταχυδρομικώς παραιτήσεις- ελήφθησαν σήμερον την πρωΐαν είς τό υπουργείον Παιδείας καί θά διαβιβασθοθν Ιε- ραρχικώς είς τόν κ. υ¬ πουργόν. Έξ άλλου αθ- ρισν τό άπόγευμα άναμέ νεται ζωηρά συζήτησις επί τοθ θέματος τούτου είς την Βουλήν κατά την οποίαν θά όμιλήσουν ό Άρχηγός των Φιλελεύ¬ θερον κ Γ. Παπανδρέου καί ό έκπρόσωπος τής ΕΠΕΚ κ. ΠαπαπολΙτης. Έν Τ(?> μεταξύ τό Συντο-
    νιστικόν Συμβούλιον θά
    άσχοληθή σήμερον μέ τό
    θέμα των παραιτήσεων.
    ΑΙ χθεσιναί δίκαι
    όφειλετών ΤΕΒΕ
    Λαϊκή
    άγορά είς Τυμπάκι
    Δι5 αποφάσεως τοΰ κ
    Νομάρχου Ηρακλείου ενε¬
    κρίθη ή ίδρυσις «αί ή λει·
    τουργία καθ' εκάστην Πα¬
    ρασκευήν είς τό χωρίον
    Τυμπάκι έβδομαδιαίας Λαϊ-
    κης Άγοράς,
    Αρχαιρεσίαι
    Συνδ. Σιμιτοττ,ωλών
    Γενομένων προχι^έ; αρ¬
    χαιρεσιών τοΰ Συνδέσμου
    Σιμιτοπωλών Ηρακλείου,
    εξελέγησαν Πρόεδρος Άν
    ιωνακάκης, Άντιπρόεδρος
    Κων. Μπετείνης, Γενικός
    Γραμματεύς Μιχ. Μ«ν&αιά
    κης, Ταμίας Έλευθ. Χατζά
    κης, Συμβουλαί Γεώργ,
    Ντάγκινης, σντιπρόσωπος
    παρά( τφ ^ Έργατικφ Κέν-
    τρφ "Αρ. Αντωνακάκης, καί
    έΐελενκτική Επιτραπή Σο-
    φιανός Βυτατζής καί Γεώργ
    Κορασοειδής,
    ΟΙ Ιδιοκτήται
    καταληφθέντων
    κτημάτων περιοχής
    Γουρνών
    Παρά τοΰ Πρωτοδικείου
    Ηρακλείου καλοννται οί
    μή προσελθόνΐες είσέτι Ιδι¬
    οκτήται πρός υπογραφήν
    τής άποδοχής αποφάσεως
    τού δι' ής καθωρίσθη ή κα-
    ταβϊητέι» άποζημίωσις κατά
    στρέμμα διά καταληφθέντα
    ιίς^ την περιοχήν Γουρνών
    πρός εκτέλεσιν στρατιωΐι
    κων έγκατασΐάσεων κτήμα*
    τα. Οί ένδιαφερόμενοι δέ¬
    ον νά προσέλθουν το ταχύ¬
    τερον πρός αποφυγήν απω¬
    λείας των δικαιιθμάΐων των.
    Ή Ικδοσις τής άποφά-
    σεοος άποτιμήσεως των κα
    ταληφθένΐων διά την επέ¬
    κτασιν ισΰ άεροδρομίου
    Καθΐελλίου Πεδιάδος χττ|
    μάτων, θά πραγματοποιηθή
    έντός ιών ημερών. ;
    Υπό τοΰ Πλημμελειοδι-
    κεΐου εξεδικάσθησαν χθές
    50 μηνύσεις τοΰ ενταύθα
    Παραρτήματος τοΰ ΤΕΒΕ
    κατά επαγγελματιαι καί βιο
    τεχνών δφειλετών αύτοΰ
    Έκ τούτων κατεδικάσθησαν
    10, ήθωώθησαν 36 καί άνε
    βλήθησαν 4.
    Τό όρφαν. Έπίδομα
    Παρά τοΰ Κέντρου Κοι-
    νωνικής Προνοίας ύπεβλή-
    θησαν είς τό Υπουργείον
    Προνοίας αί καταστάσεις
    των δικαιούχων όρφανικοΰ
    έπιδόματος μηνός Φρβρονα-
    ρ(ου πρός έγκρισιν καί απο¬
    στολήν τού διά την πληρω¬
    μήν αύΐών απαιτούμενον
    ποσοϋ έκ δραχ. 97.310.
    Πολιτική κίνησις
    Αφιχθη χθές άεροπορι-
    κώς έξ Αθηνών ό βουλευ-
    τής Ηρακλείου χ. Ιωάν,
    Γιαννιδάκης.
    Ανακοίνωσις
    Την 25ην Φεβρσυαρίου
    1955, ημέραν Παρασκευ¬
    ήν καί ώραν 11 π μ. έκτΐ-
    Θενται είς πλειοδοτικήν
    δημοπρασίαν είς τα Γρα-
    φεΐα τής Οίκον. Έφορίας
    "Ηρακλείου ή έκποΐησις
    άλουμινΐου, όρειχάλκου
    χυτοσιδήρου, κουφωμά-'
    των, ξυλεΐας διαφόρων
    κατηγοριών, πυροσβεστή-
    ρων, σάκκων κενών τσι-
    μέντου κλπ. Παρέχονται
    ευκολίαι πληρωμής. Πλη
    ροφορΐαι καθ' εκάστην
    είς τα Γραφεΐα τής ΟΙκ
    —φορΐας Ηρακλείου.
    Ο Οίκον. Έφοροί Η¬
    ρακλείου, ώς Πρόεδρος
    Επιτροπής ΟΔΙΣΥ
    ΕΜΜΑΝ. ΚΑΦΟΥΡΟΣ
    .............τι
    ΒΛΕΟΥΣΑ Ι,
    ΝΗΣΟΝ ΔΕΙ_Β!
    Σ ΕΡΥΒΡΑΣ ΚΙΝΑΣ
    )Σ ΕΒΝΙΚΙΣΤΙΚΗΝ
    ΕΒ
    ΝΙΚΙΣ
    ΓΗΣΕΝ ΑΠ
    ΙΚΝ
    ΒΑΣ
    Ν
    Ν
    ΙΙΡ^νιε________________
    ΛΠΝΛΙΝΟΝ 22 — Τελευταίαι πληροφορίαι
    , , ΑΓ, Ληηι1Λί-αν μεταδίδουν ότι ώς άνεκοίνω
    σΐν° οΤκιΐέζΓέ'νΓσταί ή νήσος Ναντσί-Σάν
    Ιβομβαρδίσθη σήμερον διά πρώτην φοράν άπό τα
    ^τΤν^δίΓν1σΤΗατηυθύνετο σήμερον
    ώς γνωστόν μεγάλη κομμουνιστικη νηοπομπη
    διά την οποίαν έξεφράσθησαν φοβοι δτι θα διε-
    νήργε άπόβασιν είς την νήσον ταύτην.
    Αργότερον δμως ή νηοπομπή ήλλαξεν πο·
    ρείαν σίοαφείσα πρός την ήπειρωτικην Κιναν.
    II
    13
    ΚίΤΗΓΡΡΗΒΕίΙΤΟ» ΥίΤΡ ΑΓΓΑ1ΙΗ ΕΠΙ ΙΪΙΙΟϋΙΙΙ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22.—Τό τοπικόν δικαστήριον
    τής Πάφου παρέτεινε σήμερον την προφυλάκισιν
    7 Κυπρίων καί 6 Έλλήνων ύπηκοων κατηγορη-
    θέντων επί σηνωμοσία υποκινήσει έμφυλίου πο¬
    λέμου κ.λ.π. ^
    Ούτοι βίχον φιλακισθή μετα την σύλληψιν τοΰ
    Έλληνιποΰ πετρελαιοκινήτου Άγιος Γεώργιος ή
    δέ αίτησις αυτών περί άποφυλακίσεως των ε¬
    πί έγγυήσβι απερρίφθη. Ή δίκη των ωρίσθη διά
    την 16ην Μαρτίου,
    Κατά τάς έκ Λευκωσίας πληροφορίας κατα
    την εκδαοιν τής ανωτέρω αποφάσεως εσημειώ¬
    θησαν λαϊκαί έκδηλώσεις υπέρ των κρατουμένων
    τό πλήθος δέ πρό καί έντος τοΰ δικαστηρίου έ-
    ζητωκραύγασε υπέρ τής Ενώσεως.
    "ΓρηΓ. ίσχϋριζεται ότι κατέχη
    ΙΤΡΑΤΟΗ ΰΗΒΤΕΡΟΙΙ ΤΡΗ ΗΜΟΜ-ΗΟΙΪ ΠΟΑΙΤΕ1
    ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 22.-Καθ' α ανεκοινώθη έκ
    Μόσχας σήμερον επί τη εΰκαιρία τής ημέρας τοΰ
    έρνθροΰ 'στρατοΰ εδημοσιεύθη έκεί ύπεύθυνος
    ανακοίνωσις άφορώσα τάς σημερινάς Σοβιετικάς
    ένόπλους δυνάμεις.
    Ή ανακοίνωσις την οποίαν ύπογράφει ό στοα
    τηγός Βασίλη'Κοράνωφ άναφέρει δτι ό Σοβιετικάς
    στρατός ξηράς είναι σήμερον άνώτερος τοΰ Άμβ·
    ρικανικοΰ διαθέτων τβλειότερα δπλα κλπ Περαι¬
    τέρω ή ανακοίνωσις ομιλεί διά την αρτιότητα των
    ρωσικών μηχανοκινήτων καί τεθωρακισμένων δυ·
    νάμεων καί αναφερομένη είς την άεροπορίαν βε¬
    βαιοί δτι καί αύ*τη ύπερέχει αριθμητικώς καί έν
    π,ολλοίς καί τεχνικώς μβτά τάς τελευταίας τελειο
    ποιήσεις των Σοβιετικών άεροπλάνων. "Οσον ά-
    φορά τσ Σοβιετικόν ναυτικόν ή ανακοίνωσις το·
    νίζει δτι τουτο έχει έφοδιασθη μέ Ικανόν αριθμόν
    συγχρονισμένων σκαφών καί ύποβρυχίων.
    ΜΙ ΚίΕΣΐϊ
    III
    Ε
    . ΒΡΕΤΤΑΝΙΑΣ
    ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 22.-Σήμερον αφίχθησαν είς
    τό Μπαγκόκ οί ύπουργοί των Εξωτερικών των
    Ήν. Πολατειών ν. Ντάλλες καί τής Μεγ. Βρεττα¬
    νίας κ. 'Ηντεν. Έπίσης αφίχθησαν ό Πρωθυπουο
    γός τοΰ Πακιστάν Μωχάμετ Άλυ καί ό έκπρόσω-
    πθς τής Γαλλίας «. Μποννέ, τε'ως πρεσβευτής είς
    την Ούάσιγκτων.
    Ή διάσκεψις των χωρών τής νοτιοανατολι¬
    κώς 'Ασίας άοχίζει είς την Λρωτεύουσαν τοΰ Σι¬
    άμ αυριον (σήμερον). Πιστεύεται δτι μεταξύ των
    πρωτων θά συζητήθη ή στρατιωτική όργάνακπί
    των χωρών τής νοτιοανατολικώς; Ασίάς.
    Κ.
    ΙΛΙΑΙ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22.- Είς τό Καράτσι χθές ό κ.
    Ηντεν συνδιελέχθη διά μακρών μετά τοΰ Πρω-
    θυπουργοΰ τοΰ Πακιστάν. Ή συνομιλία πβριβ'
    στραφή είς τα ζητήματα τής Μέσης Άνατολήί·
    Ζυνεζητηθησαν τα θέματα τα άναγόμενα είς τί)ν
    άμυναν των χωρών αυτής. Έπίσης εξητάσθησαν
    αι επ αυτών προβαλλόμεναι άντίθετοι άπόψεις
    της Αιγυπτου επί των οποίων ό κ. Ήντεν άνέ-
    φερε τα διαμειφθέντα μεταξύ αύτοΰ καί τοΰ Αί-
    γυπτιου Πρωθυπουργοΰ συνταγματάρχου Νάσβρ-
    Πάντως μεταξύ τοΰ κ. Ήντεν καΐ τοΰ Πακιστα-
    νοΰ πρωθυπουργόν εξεδηλώθη ταυτότης αντιλή¬
    ψεων.
    ΑΘΗΝΑΙ 22.—Ό Έ-
    μπορικός Σύλλογοο Α¬
    θηνών, διά τηλεγραψήμα
    τος τού πρός την κυβέρ¬
    νησιν, έπισύρει Ιδιαιτέρως
    την προσοχήν της επί
    των δραματικών συνεπει
    ών τόσον τοθ δημοσι ευα-
    μένου καί συζητουμένου
    οψους τβν μισθωμάτων
    υπο τάς παρούσας δυσμε
    νεις διά τό εμπόριον συν
    θηκας όσον καί των λοι-
    πών νέων δΐατάξεων τοθ
    ενοικιοστασίου.
    Αί διάταξης α3ΐαι ώς
    καταργοθσαι διά πολ¬
    λάς περίπτωσις τήν έν
    νοιαν τής πρί
    Ι ΤΟΝ
    111 ΤΟ ΜΒΙΜΒ
    τής έπαγγελματικής στέ'
    γης καί συνεπαγόμεναΐ
    την επαγγελματικήν έξου
    θένωσιν, έν συνδυασμώ
    πρός τήν απόρριψιν τοθ
    ζωτικωτάτου αΐτήματοζ
    περί προσλήψεως συνε·
    ταίρου θέλσυν άφεύκτωί
    όδηγήσει είς ασυγκράτη¬
    τον εξέγερσιν ή οποίω
    δέον έφ' όσον τουτο εί¬
    ναι δυνατόν νά προλη'
    Παρόμοια
    ματα διαμαρτυρίας
    στάλησαν ηρός την Κυ¬
    βέρνησιν ύηό.τών έργβ'
    τικών καί έπαγγελμτϊί^'
    βιοτεχνικώνόργανώαβ»"/
    ιχον
    ρα τού '&
    Α Διότι άλλ
    ίοίναλλασσι
    ίΐιος κοι σ»*γ
    , ,αχ^οεπι;
    ιβ«χ#οβπα
    ά'
    ϋν χαί μή
    ρ
    ιη χαί άλ
    ιίετ ημέραν (
    Κ Αντί μι
    πιστωτιχ
    άντ ι
    • τής χοι
    ■(.
    ΟληνΗορισμ
    «β{φμοια πο
    ταιώς κίδος
    ~ είς τό βάτ>
    α
    θε
    Ή 5

    Λονομίαν κο
    σφαλ
    Ρ«ν είς τα .
    ,*1 'Αλλα χ
    *»βίτο ώς
    •ΆΣΚΑ^