287021

ϋΙΕΗΒΙ Β
-Ό Πρόβδρος τής Α
ι Κρισνα ομιλών π*
ότι κατά την γνώμην
ΐμ&ιωνει Α1- -
ΐε όλονέν κ
»^ΜΛβισμβνο;, συνέχ
πνοφχονν πολλαί καΐ
αί κα
σονεννοησεακ;
Κ *ής «αγχοβιιίου
τβοω ό Ίνδός Πρόε^^»
α» χον ταύτην ά-ή>~β
«νγοιτν πολύ αί όλαι |
καί αί τελευταίαι χαρ
νοφιλίαν των 6η/.ώσεις ι
ίβθ.
ίΚΤϊΗΙ'Ι ΚΙΙ
ϊπμπιι «ιι
18 — Τέσσαρα
οαμουνιστικής Κίνας
Ηωκτικών έπεδοαμ·»
τού συμπλεγματθί τώ»ι
πκώς τής Φορμόζης. 'ί
»υ Εθνιχτ,ς "Αμύνης Φ
δβθέν σήμερον **
ρεται είς την έν λόγ
ώ-ν Ηομ#θ»τάσ<ών.Το νηό *&^" έν σννΟΜ») 21 ΐτθλλα άτομα ΙΕΙΙΗ Τί! Ιΐϊ ■ΙΜ ΑΤΟΜΙΚΗΙ "τΟ^ΕΧΘιΤη !Μ®1 -Αί Η !. ν* ;β1αι ϋ έν*Ρ>£|>< ,0 «· Γόλ ,ίτοθ • Ή ΠΑΤΡΙ ΚΑβΗΜΕΡΙΝΙΙ ΠΡΩΤΝΠ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΕΚΑΟΤΗΣ - ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ - ;ΑΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ ΓΡΑΦΕΙΛ - ΤΥΠΟΤΡΑΦΕΙΛ όίός θεσσαλονίκης αριθ. 2 "Ετος ί)ον— Περίοδος ϋ'. Αριθ. Φΰλ. 2391—Τι;ιή Φύλ. Δρ. 1 ΣΑΒΒΑΤΟΝ 20 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1954 «ΡΛΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ ■ ΤΗΛΕΦ. 6 25 Ι ΛΑΜΠΗΣ ΔΑΜΙΑΝΑΚΗΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ Διά τόν έπίλεκτον ύποψήφιον δημοτιχόν σύμβουλον τού συνδυασμοϋ Γ. Γεωργιάδη, δικηγόρον κ. Λάμπη Δαμιανάκην άξίζει καί την ώραν αύτην ή ύπόμνησιςτή- όλως σημαντικής διά τούς έκλογεΐς τής πόλεως καί των προαστεία>ν ύποψηφιότητός τού. Αί άρεταί καί τό κΰ-
ρος τού ώς έπισιήμονος, ή πεΐρα τού διά τα κοινά, ή
Ιδεώδης εύθύτης, ή ίκανότης καί δραστηριότης τού, ε!
ναι μία έξαιρετική προϋ,πόθεσις.διά την ύπ^ρψήφισίν
τού. 'ίί ψήφος ίΐροτψήσεως πρόξ αυτόν θά αποτελέση
ούσιαστιχήν υπηρεσίαν πρός τό νέον Ηράκλειον.
(Είς την φωτογςαφίαν, ό κ, Λαμιανάχης άγορεύων είς
Εν αών Συνεδ^ίων των Δικηγορικών Σνλλόνων τού
Κράτους). Ι ■'"
' ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΡΟΥΖΟΣ
ι % ΔΙΚΗΓΟΡΟΝ
Πρόεδρος τού Τοπικοΰ Συμβουλίου τής ΕΠΕΚ ύ·
«οψήφιος δημοτικός σύμβουλος τού ψηφοδελτίου Γεωρ¬
γιάδη. Έκ των έξοχόντων νομικών τού Ηρακλείου. Ε¬
πιστήμων μορφώσεως, δράσεώς /αί πεί(?ος δια τα κοινα
εύρυτάτης καί δημιουργικης. Ή ύποψηφιοτηςτου^ς δή
μοτικοΰ συμβούλου άνταποκρίνρται πληρέστατα εις την
λαϊκήν θέλησιν. Έκλεγόμενος θά αποτελέση θειϊκόν πα-
ράγοντα διά την εξυπηρέτησιν των δημοακών μα$πραγ-
μάτων. *..
ΔΙΑ ΤΑ ΜΕΑΗ ΕΦ0ΡΕΥΤ1Κ0Η ΕΠΙΤΡΟΠΒΝ ΕΚΛ. ΤΙΗΙΤΙΝ
Παρακαλοΰνται τα Μέ·
λη των Έφορευτικών Έ-
ίϊιτροπών δπως συμφώ¬
νως τώ νομώ, ευρίσκον¬
ται είς τα Έκλ-ογικά αυ¬
τών Τμήματα κατά την
2ΐην τρέχοντος μίαν ώ¬
ραν πρό τής άνατολής
τοθ ηλίου διά την
λαβήν τοθ καταστήμα*
τος καί των έκλογΐκών
ε!δών ττρός έγκαΐρον έ¬
ναρξιν τής ψηφθφορίας.
Ό Δήμαρχος Ηρα¬
κλείου
ΓΕΩΡΓ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
; . ο λαοφιλΗΕ δήμαρχος
[:
Ο
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
Συνεχίζων είς εύρύτερα πεδία, την φιλόπολιν καί την φιλοπρόοδον παράδοσιν
τού αειμνήστου θείον τού, ό Γεώργιος Γεωργιάδης, ζητεί άπό τοΰς συνδηιιότας τού
καί πάλιν, την δικαίαν ανανέωσιν τής δημαρχιανής τοι) έντολής Πρός διακυβέρνησιν
τοΰ Δήμου. Κατά την πρώτην δημαρχίαν τού, δημαρχίαν άποδοτικήν καΐ γόνιμον δσον
ολίγαι προηγούμεναι, ό Γεώργιος Γεωργιάδης, απεκαλύφθη μία δύναμις εξαίρετον δια·
στασεων. Όραματιστής, καί παραλλήλως (Μονάς, δημιαΐ'ργό;, συνέλαβεν ορθώς, όλον. τό
κολοσσιαίον ΰθροιομα των προβλημάτων καί των άναγκών τής πόλεως, προβλημάτων
πού συνθέτουν άναγκαίως τό άσύγκριτον ιστορικόν της παρελθόν, καί ό έντονο; καί
άσταμάτητος ρυϋμός τής καθημερινή; της άναπτύξεως. Καΐ είς τα στενά όρόσημα τής
πρώτης δημαρχίας τον, τίμιος, σεμνάς μεθοδικός, μέ την άποστολικήν διάθεσιν ενός
γνήσιον Ιδρυτού, επεδόθη ολοψύχως είς τό έργον τής σταδιακής άναμορφώσβως αυτής. Γ:
Μέ ύψωμένον σήμερον τό κύρος τού, «αί άνεπτυγμένον πάντοτε τό αΐσθημα των εύ· '·}}
Π θυνών τού, ό Γεώργιος Γεωργιάδης, μέ την πλέον ή βεβαίαν εκλογήν τού, έγγυάται '; 1
■: μίαν νέαν δημαρχιακήν περίοδον, εύρυτέρων καί γονιμωΐέρων άποδόσεων. {'·.
ί■^^:^^:5^:>ί:::>^:)^::>^:>ί::·.>^:::>ο<::»ί:'.:><:::*<^■.xx:">^:>^x:")^
ΔΙΑ ΤΗΗΗΙΚΗη Τ0ΥΗΡΑΚΛΕ10Υ
Ανεξαρτήτως των «υ-
ρώσεων τάς οποίας προ-
βλέπει ό νέος έκλογικός
νόμοςδιά τούς μή προσ
ερχομένους νά ί ψηφί-
οουν αυριον, αΰτονόη-
τον καί έξ άλλης πλευ-
ράς είναι τό καθήκον
τής άθρόας προσελεύ
σεως είς τάςκάλπας άν
δρών καί γυναικών έ-
κλονέα,ν Μία ψήφος μή
διδομένη είναι μία ψή-
(ρος χαμένη. Καί οέν
πρέπει νά χαθη καμμιά
ψήφος διά νά έκπληρω-
θή πλήρως καί ό σκο
πός τής έκλογής καί τό
ίδαίτερον καί γενικώτε-
ρον συμφέρον των έκλο-
γέων. Διά τούς Ήρα-
κλειώτας πού άγαποΰν
την πόλιν των καί μό¬
νον, τό καθήκον αύτό
προβάλλει σήμερον εύ·
ρΰτατα άζιοπρόσεκτον.
Έγκαιρος, άθρόα, όμα-
δική προσέλευσις των έ-
κλογέων είς τάς κάλπας
θά δώση καί τό μέτρον
Ηαί την αξίαν εκείνην
είς τό μέγα λαϊκόν ρεΰ-
μα υπέρ τοΰ Δήμαρχον
των έργων «. Γ. Γεωρ¬
γιάδη. Δέν πρέπει νά
χαθχί οΰτβ μία ψήφος έ'-
στω, διά τόν κ. Γ. Γεωρ*
γΐάδην καί τόν συνδυα-
σμόν τού. Δέν πρέπει νά
μεσολαβήση ουδείς δι
σταγμός καί ούδεμία δο-
λία Λαραίνεσις νά επι¬
τραπή νά ακουσθή καί
έπηρεάσχι αυτόν ή έκεΐ
νόν τόν ψηφοφόρον την
ώραν Λού ολοι θά ψηφί·
ζθυν τό ,κυριαρχοΰν είς
την συνείδησιν τοϋ λαοΰ
δ^λό
δελτίον τοΰ ΰποψηφίου
Δημάρχου μας καί τοΰ
έπιλέκτου συνδυασμοϋ
τού.
Έκείνο άλλως τε πού
πρέπει νά έξαρθή είς
τό σημείον τουτο είναι
ό μέγας αύθορμητισμός
των λαϊκών έκδηλώσε-
ών πρός τόν κ. Γ Γεωρ¬
γιάδην. Αί τελευταίαι
μάλιστα έξ αυτών άπο·
τελοΰν κάτι τό μεγαλει-
ώδες είς ομόθυμον αϊ-
σ&ημα. Ό λαός άντελή
<ρθη μέ τό άλάθητον κριτήριον τθΰ αίσθήμα- τος αύτοΰ—αίσθήματος πού συνοδβύει μία κα- τανόησις ύγιής καί φω τείνη, διατί πρέπει νά ■ψηφίση Γεωργιάδην. Ό αύθορμητισμός τού ό- λόκληρος προέρχβται ά¬ πό την πηγαίαν αύτην καί λελογισμένην αίσθπ- μα.τολογίαν. Είς την ατμόσφαιραν ταύτην είναι πβριτταί καί άκαιροι αί μηχανορ· ραφίαι καί τό έξβζητη- μένον καί μή όρθολογι- ζόμβνον «ουτσομπολιό καί αί διαβολαί καί αί ύποβολιμαΐαι συστάσεις Ό λαός Λλέον ΕΜΟΡ· ΦΩΣΕ ΓΝΩΜΗΝ Είς τό λαϊκόν ρεΰμα πού έκ* δηλούταιάκάθεκτον ύ- πάρχει τώρα καί ή μβ- γάλη έκτασις «αί βαθύ' τατον «αί στΐρεόν τό αΐ¬ σθημα της άγάπης πρός τόν τόπον μας καί μό· νόν. Εις την αυριανήν ε¬ κλογήν συνβπώς ουδείς πρέπΐι νά ]ΐβίνπ δι* οί· ονθήποτβ λόγον γός. "Ολοι θά προσέλ- θωμεν άθρόοι καί πρό- θυμοι είς τάς κάλπας διά νά ψηφίσωμεν τόν άριστον ύποψήφιον Δή¬ μαρχον μας έν απολύτω ήρεμίο καί εύρβπεία άλ· λά καί μέ φανατισμόν καί έν συνειδήσει πλή¬ ρει δτι ψηφίζομεν τόν άριστον Δήμαρχον καί τούς άρίστους συνεργά τας τού. Έτσι καί ή ά θρόα προσέλευσις μας «αί ή ύπερψήφισις τοΰ ψηφοδελτίου των έργων θά δώση την νίκην τοΰ Ηρακλείου. Διότι νίκη πραγματική τοΰ Ηρα¬ κλείου θά είναι ή νίκη τοΰ κ. Γ. Γβωργιάδη καί τοΰ συνδυασμοϋ τού. ΘΕΡΜΑΙ ΕΚΑΗΛΩΣΕΙΣ ΥΠΕΡ ΤΟΥ κ. ΓΕΩΡΠΑΑΗ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΫ ΤΟΥ Χθές ό ^χμαρχο<; Η¬ ρακλείου κ. Γεώργ. Γεωρ γιάδης καί οί ύποψήφιοι Δημοτικοί ΣύμβουλοιτοΟ ΣυνδυασμοΟ τού επεσκέ¬ φθησαν τα καταστήματα άπό τής πλατεΐας Έλευ· θερΐας πρός Πλατείαν Κόρακα, όδοθ 1866 κλπ. γενόμενοι παντοθ δεκτοί μέ ένθουσιώδεΐς έκδηλώ· σεις υπέρ τοθ συνδυα- σμοθ των καί μέ την γε¬ νικήν ευχήν διά την επι¬ τυχίαν των κατά την αυ¬ ριανήν εκλογήν, ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΦΡΑΓΚΙΑΔΑΚΗΣ Ό (δημιουργικός, ποοοδευιικίότατος καί άφωσιωμέ- νος είς την εξυπηρέτησιν τοΰ συνόλου γνωστός εμπορος είναι όντως ό Ικ των δυναμικών καί ευρύτατα έκτιμωμέ- νων άπό τόν λαόν τής πόλεώς μας συνδημοτων καί έκ των όλως ιδιαιτέρως εκλεκτών ύπόψηφίίον δημοτικών συμβρύλων είς τό ψηφοδέλΐιον τού λαοφιλοΐς ύποψηφίου Δημάρχου μος κ. Γ. Γεωργιάδη. ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ: Φέρεται είς γνώσιν των έκλογέων δτι οί σταυροΐ προτιμήσεως είς τα ψηφοδέλτια έμπροσθεν των όνομάτων των ύπο- ψηφΐων δημοτικών συμ- βούλων πρέπει νά σημει- ώνωνταιμέ μαύρη μελά- νη ί μαϋρο μολύβι καί δχι μέ χρωματιστό μσλϋ- βι διότι τό τοιοϋτο δημι- ουργεΐ λόγους άκυρότη- τος τού ψηφοδελτίου. ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ / . ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ Επιστήμων μέ κατάρτισιν, πείραν και αγάπην ιδι¬ αιτέραν διά τόν τόπον, κατέχει ώς ύποψήφιος Δημοτικό- Σύμβουλος θέσιν ξρχωριστήν είς τό ψηφοδέλτιον τοΰκ.Γ. Γεωργιάδηκαί διατηρεΐ αφ' έαυτοΰ όλαςτάς δικαίαςάπαις τήσεις μιας δμαδικής προτιμήσεως των συμπολιτών μας. ΑΝΕΥ ΣΧΟΛΙΟΝ Χθές εσπέρας έπιστρα- τευθέντα δλα τα άγο- ραΐα αύτοκίνητα τής πό¬ λεως μετέφερον όμαδι- κώς άπό ωρισμένα στα- φΐδβργοστάσΐα τούς έρ γάτας καΐ ύπαλλήλους αυτών είς τα θέατρον «Ντορέ» δπου τό έκλογι- κόν κέντρον τοθ ύποψη· φΐου Δημάρχου κ Ν Πί· κουλα διά νά άκούσουν τούς όμΐλητάς τοθ συν δυασμοθ τού. Τό πρδγ< μαάναφέρομενάπλώς καί ανευ Ιδιαιτέρων σχολΐων. ΜΙΑ ΣΥΣΤΑΣΙΣ καΐ άλ¬ Πολυάριθμοι διχηγόρΟΙ νομικοί κατήλθον έκ τής λης Ελλάδος διά νά παρα' σταθοθν δικαστικο'ι άντιπρόσο)- ποι είς τάς αΰριανάς Δημοτι¬ κάς καί κοινοτικάς εκλογάς. Αί άρμόδιαι δημοτικαί καΐ κοινο¬ τικαί αρχαί τοθ Νομοϋ είμεθα βεβαιοί ότι θά καταβάλλουν κάθε ΛροσΛαθειαν διά την ΑνΕ* τον διαμονήν καί φιλοξενίαν δλιων τούτων των έπιστημόνιον διά ν ά δικαιωθίί μεταξύ των &λλ(ον κα'ι ή ύπάρχοιισα τάξις καΐ ηολιτισμένη άντίληί|ας «14 την νήσον μας ά) Μ. χαΐ ή Λα· ροΐμιώδης καί πατρθίταράβθ· τος Κρητική φιλοΐίνία» '**' -**· 3ρΥον

ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ
— ΛΟΥΚΑΣ ΤΖΑΤΖΟΥΡΗΣ
θεολόγος
ΜΑΡΙΑΝΘΗ Σ ΤΡΙΠΥΔΑΚΗ
κόρη τού συν)ρχου χωρ)κής κ.
Στεργιου Τριπυδακη
ηρραβωνίσθησαν έν Αθήναις
την παρελθούσαν Κυριακην.
Θερμά συγχαρητήρια. Γ. Β.
ΕΟΡΤΑΙ
'Η Δίς Μαρίκα Ρουσάκη υ-
πάλληλσς ιού Δημου ύεν έορ-
ταζει οϋτΒ δεχεται έπισκέψεις
αυριον.
—Δεν έο^ταζει αυριον ή δε-
σποιν'ις Μαρίκα Τζερνια.
—Δέν έορταζει έπισης ή δε-
σποιν'ις Μαρίκα Σπανάκη.
— Ή κ· Μαρία Λαμπάκη
δεν έορταζει.
—Ή κ. Κωνστάντζα Γαβρι-
λάκη, δέν έορταζε· αυριον δια
την κόρην της Μαριτα.
— Δέν έορτ,αζει έπίσης ή δ)-
νίς Μαρίκα Μ. Στειακάκη.
— Έπισης δέν έορτάζει ή
ΔνΙς Μαρίκα Κρασανακη διοι-
κητοΰ Άγοοχικής Ασφαλείας.
—Ή Δις Μαρία Κ. Χριστο-
φίδη. δέν έορτάζει οΰτε δεχε
ται έπιοκεψεις
ΑΦΙΕΕΙΣ
Αφίχθησαν άεροπορικώς έξ
ΆΌιννών οί γ,.γ.. Φ. Δασκαλά¬
κης, "Ανδρ. Άπλαδάς, Δ. Ηεγ·
κος μετά τής κυριας τού, Ε.
Άνδρουτσοπουλος, Μιχ. Μαρ-
γέλος μ£τα τής κυριας τού,
Π. ίτασινοπουλος, Σπ. Ζανης
γεωπόνος, Μ. Μαο,κομιχελάκης
ϊατράς, Γ. Μπουλαλάς μετα
τής κυρίας τού, Π. ^Βασιλακό-
πουλος, Ν. Κανελλοπουλος με¬
τά τής κυρίας τού, Δ. Γκόφας,
Γ. Ζήκος,
ΑΝΑΧ12ΡΗΣΕΙΣ
Ανεχώρησαν άεροπορικώς
δι' Άί>ηνας οί κ.κ. Φρ. Δημο
τοης, Π. Πετμιζάς, 1. Άγγε-λι-
δης, Α. Ρουμε/νΐωτακης, 11.
Γενιατάκης μετά τής κυρίας
τού, Δ. Γιαΐίλης, Μ. ,Καλοχρι¬
στιανάκης, Γ. Πεφανης, Ν.
Καμπάης, Π. Καρδαμητσας-
Ι. Κοσμαδάκης, Α. Παπαδη,
μητρίοιι, Κων. Πινακουλακης.
ΔΗΛΩΣΙΣ
Ό κάτωθι υπογεγραμμένος
"Ελευθέριος Βαρούχας τού
Παύλου κάτοικος 'ΐίρακλειου
δηλώ ότι άπό τού 1944 μέχρ,ι
τον 1947 άνήκον είς τό ΕΑΜ.
Άντιληφθεις αργότερον τους
άντεθνικούς σκοπούς τής όρ
γανώσεως ταύτης άπεχίορησα
αυτής. Δηλώ έπισης δια τής
παρούσης μου ότι ουδέποτε έ-
Κήρξα όπαδός τοϋ Κ.Κ.Ε. τοί
οποίον τάς έπιδιωξεις θεωρώ
ΗΛΕΚΤΡΑ*
Σήμερον
«Ή Στιγματισμένη». Μέ την
Σουζάν Χαιηγουωρντ Τσαρλ
Ούινστον.
Την Δετέραν: «"Ενα έκατομ
μύριο λιρες» μέ τόν Γκρέγκορυ
Πεκ.
Σήμερον καί ολόκληρον την
έβδομα&α: «Παρκνομη μητε-
ρα». "Κνα ρομαντζο όρμητικο
σάν ξεσπασμα καταιγιδος. Με
τους Ύβον Σανσόν Άμεντεο
Νατσάρι. __
ΗΕΚΡΟΛΟΠα
Ι.
Άΐτεβίωσε προχθές και εκη¬
δεύθη στ,άς Αθήναις ή Μαρία
Ιω. Ιΐαπαγιάννη τό γενος Κα·
τσαρακη έκ Βιάννου.
Ό θαναιος της Ιβύθισε στό
πένθος τη Βιαννο τής οποίας
άποτελοΰσε έπιλεκτο τεκνο.
Ή μεταστασα άφινει στή
Πατριδα δυο γυιούς άξιωματι-
κούς και οτην κοννωνια μιά
οίκογένεια γαλουχημενη με έ-
θ-νικες παραδοσεις καί πατρι-
αρχικες άοχες.
Ή ϊδια υπήρξε πρότυπον
καλής^! νοικοκυράς με δρασι.
κοινωνική και πατρ,ιωτικη άνε-
κτιμητη.
Στη κατοχή προσέφερε άνε-
κτιμητες ύπηρεσιες ατονέθνικό
άγώνα, ένιοχύουσα παντοιοτρο-
πιος τους έλληνας πατριώτας
που είχαν καταφύγη στα Βιαν-
νιτικα βουνά. Ό σύζυγος της
συλληφθείς γιά πατριωχικη
όρδσι υπέστη τα πάνδεινα έ-
|οοισθείς καί είς Ιταλίαν, ό
αοιλφος χης φιλνθς Νΐκος Κα-
τσαρακης με πλουσια κι' αύτος
κοινωνικη και πατριωτική δρα¬
σι κατεψιιγε οτα βυυνα με τους
Μπαντυυβαόες κι'αύτη αψηψοϋ-
σα τους κοπους και τους κιν-
δυνους χαταφΐρνβ να τους ε¬
νισχύση παντοιοτροπως καί
κυριως σέ τροφιμα και ρου-
χισμο.
Αυτών των κόπων και ττ·υ-
σιών επιβραβευοις υπήρξεν ό
άδόκητος καί προωρος χαμος
της ΰστερα άπό μαχρυα άρρω·
στεια καί παρά τίς προσπά
Φειες των δικών της.
"Ας είναι ή μνήμη της αίω·
νια. Τα παιδία τ,ης, τό σύζυγο
καί τόν άδελφο της θερμώς
συλλυπούμεθα.
Ήοάκλειο Η—11—64
ΑΝΔΡ. Ε. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
καταστρεπτικάς-διά την πατρι-
δα κβί το "Εθνος καί τσ ο¬
ποίον άποκηρώβσω.
Ηράκλειον 19)11)64
Ό δηλών
ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΒΑΡΟΥΧΑΣ
<Τ^-^Γ^Τ<>--<>-<>-<Τ<^—Τ-ο—^ ΚΑΙ 1ΗΣΤ1ΤΡΥΤΟ Κ&ΑΑίΙΗΗΣ Ί*Ζ11ΗΗΔΔΙΙ,, Μαρίκας Ε. Χλιουνάκη Μέλους τής Καλλιτεχνικής Ενώσεως Κομμωτών Ελλάδος Πλατεϊα Δασκαλογιάννη Ιναντι Κλινικής Χατζηδάκι ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Την κομψότητα, φρεακάϊα, αρτιότητα, νεότητα, μαλ· λιά μεταξενια καθ-ε κυρια και δε,σποΐνιοα θ·α αποκτήση στο κομμωτηριο μου. Περμανα'ντ χημικη, χλιαρα, ψυχρη και ούδετερα. Κοψιμο μαΛΛιών χτ^νισμο. ώς κο.ι βαφη χαθε γουστου. Μασας προσωπου, Ι§αΛ8Μ(>ις νεφελών, ρυ·
τιδων, περιττών ίριχών προσώπω υ δι' εΐώικον μηχανήμα-
τος, Μανικιούρ, Ι1ετικιουρ, ■ΟεραΛεία^'ψα,λΑΐδος, πυτιοι-
δος Μαι τριχοπτωσεως. Ή έργασια μου είναι έφαμιλλη
των καλυτερων κομμωτών τής Αθήνας. 1ο έγγυάται ή
άρτια και πληρης θεωρητ,ικη κα'ι πρακτική καταρτισις
μου είς την κομμωτικην τεχν?]ν. "Εχω ειδικευΐΗ) είς το
Ίνστιτοΰΐο Καλλονής Ένημερωνομαι δια την έςελιξιν
τής κομμωσεως είς τα καλυτέρα κεντρα τού κοσμου,,Πα-
ρισν—Μιλανον—Σικαγον. Τιμαί το ήμισυ των άλλων
κομμωτηριων. Τα κτενισματα είς την πελατείαν μας σχε-
δον δωρεάν.
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
Ώτορινολαρυγγολόγος
ΕΠΙ ΤΡΙΕΤΙΑΝ Α' ΕΣΟΤΕΡΙΚΟΙ ΒΟΗ0ΟΣ
ΤΗΙ 0. Ρ. Α. ΚΛΙΝΙΚΗΙ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΑΙΣΜΟΥ
Δέχεται όδός Βασιλέως "Οθωνος 10
Παραπλεύρως θερινοΰ κινηματογράφσυ «Ήλέκτρα»
ΑΡΙΘ. ΤΗΛΕΦ. 90.16
ΠΑΤΡΙ-
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ - ΚΙΝΗΣΗ
ΜΕΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
της
Παραμονή σήμερα
Δημοτικής εκλογής.
—"Ολοι 7^νι>ί
μέν καί ίΗί-ρωτώμεθα περί
τής έχλογής, δηλαόή ποιούς
στό ψηφοδέλτιο τής άρε-
σκείας μας τ)ά σταυροοσωμε.
— Αί συζήτησις έπεκχεί-
νονται καί μέχρι στοιχημά-
των γιά την έκλογή τοΰ λα-
οφιλοϋς δημάρχου.
—Πολλοί φέρουν τόν α'
συνδυασμό μέ δύναμιν 50,
η 60 ή καί 70ο)ο των ψή-
φων τοΰ Δήμου.
— "Ολα δμως αΰτά θά ε-
χούν Ιεκαθαριοθγί τό μεσο¬
νύκτιον αυριον καί άς έχω
μέν οί ανυπόμονοι υπο¬
μονήν.
—"Ηρχισαν άπό προχθές
αι μετακινήσε,ις των διορι-
σθ/έντων δικαστικώνάντιπρο-
σώπων διά την διεξαγωγήν
των δημοτικόόν καί κοινο-
τικών εκλογών.
—Οΐ διορισθέντες είς
απομεμακρυσμένας κοινότκκ
τας ανεχώρησαν άπό χθές
διά τάς θέσεις των.
—Αύριον εορτήν των Εϊ-
σοδίων τής Θεοτόκου, Ιορ-
τάζουν αί Μαρίαι, Πανα
γιώται κλπ.
— Πολλές δμως κατά την
στήλην των κοινωνιχών των
εφημερίδων όέν θά έορτά-
σουν, διά πολλούς καί δια¬
φόρους λόγους!
—Αί εργασίαι ανεγέρσε¬
ως τοΰ πτωχοκομείου παρά
τόν "Αγ. Ιωάννην συνεχί
ζονται Ιντατικώς.
—Έφ' όσον ■θά επιτρέ
■ψϊ" δ καιρός αί λιθαδομαί
καί τα μπετόν θά τ,ελειώ
σουν Ιντός 20ημέρου.
—Αί όλαι κτιριακαί κα·
τασκευαί τοΰ Πτωχοκομείου
θά εχουν αποπερατωθή Ιν¬
τός 3μήνου τό πολύ.
ί::: ί·.::χ:::·. «·.·.:.< ΣΤΙΓΜΗΣ ΜΕΤΑΑΑΙΚΑ ΚΕΡΜΑΤΑ ΠΩΛΕΙΤΑΤ οίκία είς την ό δόν Κωσττ) Παλαμά έκ πέντε κυρίων δωματιων, κουζίνας, χωλ κλπ. χρειωδη. Πληροφορίαι παρά τφ κ. Μβλισσει&η Κωστα ΤΡΙΑ ΠΕΥΚΑ. Γινονται ευ¬ κολίαι πληρωμής. Τα εΐδατε; Δέν μπορεΐ, τα 'Η ούσιαστική άίία το»ς είναι μικρή, άλλά έτσι, κα- θώς έμφανίστηκαν, νεόκοπα όλιθκαινουργια και στίλβον- τα, μοιάζουν μέ τόν άσή- μαντο λουστράκο, πού φό- ρεσε τα Κυριακάτικά τού καί βγήκε σεργιάνι, άποφα- σισμένος νά θαμπώοη καί νά κατάπληξιν Και εν μέρει, τδ πέτυχαν. "Αν ρχετε μικρό άδελφά- κι η άνηψάκι η παιδι—κο- πιάστε νά τό χαρτζιλικώσε τε μέ χάρτινο τάλληρο ή άκόμα και μ! χάρτινο δεκά ρικο. Θά συναντήσετε δυσα ρεστημένη γκριμάτσα στό πρόσωπό τού καί πεισματι- κόχτύπημα τοΰ ποδιον τού οτο δάπεδο. — Γιατί, Μανωλάκη! —Δέν τό ■θέ'λω! —Λεφτά σοϋ δίνω, Μα¬ νωλάκη! — Δέν τα θέ'λω! — Δηλαδή.,.είσαι άνώτε- 0ος χρημάτων; —"Οχι, άλλά θέλω άπό τ' άλλα. Τα γυαλιστερά! Καί παίρνει, δ Μαναράκης μερικές οεκάρες καί φεύγι.ι κι' αί'τός ένθουσιασμένος καί μένεις κι1 εσύ εύχαρι- στημένος, γιατι τόν βολεψες μέ ολίγα. Γενικός ένθουσιασμός, λοιπόν γιά τα κέρματα Άλλά ύπάρχει κι' ή έξαί- ρρσις! Τή συνάντησα προχτές στο ποόσωπο ενός ορίλου μου πού είναι όίνθρωπος μέ ύπόλΐ)·ψι μέ μόρφωσι και μέ πολύ χρήμα. —"Ωχ, άδερφέΙ, μοϋ εί- πε μέ άγανάκτησι. — Μέ ποίον· τάχεις, Δη· μητράκη; —Μέ τό... κροτοΰν νόμι- σμα! —'Εννοεΐ^ τα μεταλλΑκά κέρματα; —'Ακριβωςτ· ·*·«*" —Καί δέν' σ' άρέσουν; —Ντς! ΜΑΡΙΑ ΤΖΑΝΗ - ΜΑΚΑΡΩΝΑ ι α τ ρ ο σ:^:;_ ΜΑΙΕΥΤΗΡ-ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ ΟΔΟΙ ΑΠΟΥ ΜΗΝΑ - ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ 90—60 ΩΡΟΛΟΓΙΑ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ ΒΕΑΕΤΕ ΙΡΙΠΙΙιΐΙ Επί ΟΡΟΑΟΠΟΗ ΑΠΟΛΥΤΟΥ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ; ΖΗΪΗΣΑΤΕ ΑΠΟ ΤΑ ΩΡΟΛΟΓΟΠΩΛΕΙΑ 'Π* ΚΑΙ ΧΡΥΣΟΧΟΕΙΑ ΤΑ ΛΙΕ0ΝΟΥΣ ΦΗΜΗΣ ΩΡΟΛΟΓΙΑ Α δ Τ Ι Ν >
Παρέχεται κάθε εγγύησις
Τα Α6ΤΙΝ είναι τα κομψότερα καί άκριβέ-
στερα μπρασελέ τοΰ κόσμου εις προσιίάς τιμάς
Α 3 Τ Ι Ν
ΩΡΟΛΟΓΙΑ ΕΛΒΕΤΊΑ. -
17 ΡΟΥΜΠ1ΝΙΑ γ- · -
μ Π Ο Λ Υ ί Ο
V
ΛΚΡΙΒΕΙΑΣ-ΙΔΕΟΑΗ ΙΐίΐΟΡΙ
ΓΕΝΙΚΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΑΛΑΑΑ
Ι. ΡΑΦΑΗΑ & Μ. ΙΑΚΩΒ
Στοα Φεξη 23~25-Τηλ. 35.670-ΑΘΗΝΑΙ
ΕΚΛΕΚΤΑ ΔΙΗΓΗΐνΐΑΤΛ
ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΠΕΡΑΣΕ...
Α)ΔΟΣ ΣΟΦΙΑΣ ΜΑΖΑΡΑΚΗ
*£2ς καί τύ χρώμα τους τό
α'λλαξε ή ζωή,
'Έ-
έ'να
—*Ά, δέν έχει δίκιο! Εί¬
ναι ωραΐα πράματα. Καλο-
ψτιαγμένα, καλοκομμ^να,
ενχρηστα Καί ήέν παλιώ-
νουν, δέν κουρρλιάζονται,
δέν γίνονται φορεΐς μικρο
βίων! Τ' άμφισβητής ολ'
αύιά, Δημητράκη;
—Ποσώς!
—Τότε:
—Αύτά, παιδι μόν, δέν
ιίναι κέρματα!
—Άλλά, τί είναι;
—Είναι ή...κατάργησις
των πλεονεκτημάτων τοϋ
Πλούτον!
—"Οχι δα! Πώς είναι δυ
νατόν!
—Και δμως είναι!
— Δέν τό καταλαβαίνω,
Δημητράκη.
—Πρόσρξέ με καί θά
τό καταλάβης...
Άναψε τσιγάρο ό Δημη·
τράκηο καί μοΰ έΐήγησε:
—Τό ίέρεις δα, ότι άπο
χρυσές λίρες κρατιέμαι,
—Τό ξέρω!
—Λσιπόν, κάθε φορά
πού πρόκειται νά βγώ στο
δρόμο, ρίχνω, γιά καλδ καί
γιά κακό, μιά χ,ουφτίτσα λί-
ς στήν τσέπη τοΰ παντε-
λονιοΰ μου....
—Γιά τα μικροέϊοδα;
— Μή μέ δουλεύεις, σέ
παρακαλώ!
—Τότε, γιατί τό κάνεις
αύτό;
—Κόλπο!
—Τί Κόλπο;
—Δόσε βάσι: Ι'χω συνάν-
τησι μέ σοβαρά πρόσωπα,
γιά «μπίζνρς»; Βάζω, άφε-
λώς, τό χρρι στήν τσέπη,
παίζω τίς λίρεζ και ακκομ-
πανιάρω τή συζήτησι χ' ε¬
κείνον τόν γαρΥ"ΛΐσΓ.ικό χ4.
ρικό ίιχο:
«Ντρίν.,.ντρΐν ..ντρρρ ..»
Τόν άκούει δ ουνομιλητ.ή'ς
καταλαβαίνει πώς κρατιέμαι
άπό λίρες, κι' άμέσως ΰπο-
τάσσεται!
—Σοφόν! *■? -'ν * *
—Ακριβώς.... *Ενώ, τώ-
ρα, ξέρεις τί Ιπαθα; Κάνω
προχτές αύτό τό κόλπο.
Άλλά την ιδία στιγμη,
κάποιος οίλλος, δίπλα βα'ζει
τό χέρι στήν τσέπη κι4 άρ-
χίζει κι' αυτός τα «ντρίννν .
ντρίννν. .». Τό ϊδιο κάνει
κι' Ινας τρίτος. Κι' ένας
τέταρτος. "Ωσπου μπαίνει
στό χορό κι' §να εΐσπρακτθ
ρακι, πού ε!χε στήν τσέπη
τοΰ κόσμον τή γαζέττα κι5
τσι
μοΰ
5ον
Σταμ«τησε άπότομα.
πεσε εξασθενή μένη σ'
κάθισμα. "Εκρυψε τό πρό-
σωπό της στίς παλάμες της^
Φαινόταν σάν νάκλαιγε, μά
σάν άνασηκωσε τό κεφάλι,
τα μάτια της ήταν στϊγνά
καί γυάλιζαν σάν νάχε πυ-
ρΓτό. Κύτταξε άφηρημένα
τα κομμάτια άπ' τό σπα-
σμένο πστήρι. 'Η φωνή
της Ι'τρεμί; σάν μίλησε'
— «'Έσπασα τό καλό πο-
τήρΐ ποΰ ?ΐχατ? γιά νά κερ-
νάτε τούς ξένους. Τώρα θά
ι^ ν' αγοράσΓΐς άλλο, έ'-
δέν είναι; "Ω, πόσο
πονάει τό κεφάλι μου.
Σάν νά σταλάζη κάποιος σί-
δερο λυωμένο στά μελίγγια
μου. Σ' εκείνη την φωτο-
γραφία, πάνω στόν τοΐχο,
εΐσαι σύ;
Εΐσαι μικρός καί μαζεύεις
καβούρια άνάμεσα στούς
βράχους Έχωκι3 εγώ μιά
τέτοια φωτογραφία, πού
εΐχα βγάλει σάν ήμουνα μι-
κρή. Την εχω πάντα μαζί
μου στήν τσάντα μου. Θές
νά στή δείξω; ΕΙμαι στόν
κήπο τοϋ σπιτιοϋ μας καί
μαζεύω μαργαρίτες. Φορώ
■κάτασπρο φορεματάκι
πού £Τχε επάνω κεντημένα
μεγάλα γαλάζια πουλιά μέ
άνοιχτά τα φτερά τους.
Μοΰ τό εΤχε φρρει δ πατέ-
ρας οταν. Μά τί κυττάς 8-
τσι; Μήπως τα μαλλιά μου
πού είναι στή φωτογραφία
ΣΗΜΕΡΟΝ
Άπ6 άοα 6 μ. μ. συνβχώς
Άπ6
*, ^Γό άρκίτούργημα τοΰ
1ΡΒ1Ν 2ΤΟΝ, -
Β
Τό πονεμένο ρομάνΐζο
τού ΑΝΔΡΕΑ ΤΖΑΚΣΟΝ
•νοΐ κατόπιν Προέδροβ των
Ηνΐιιμενων Πολιΐε,ιών ϋαί
τής τραγικής συζύγου τού
ΡΑΧΗΛ.
Ι
-,^, Μ Ε ΤΗΝ
ι Σοϋζάν ΧαΙηγουωρντ
βτόν- καλλίτερο ρόλο
τής καρρΐέρας της
καί τόν ΤΣΑΡΛΤΟΝ
ΗΣΤΟΝ.
πώς τα εΐπα
μιλώ γιά Ινα
μαΰρα
ξανθά;
καί τώρα γίνανε
μου. Μά ά'φησέ τα αύτά,
μην τα ρωτάς. Βάλε μου λί-
γο κρασί άκόμα, Μά οχι
πολύ, γατί μπορεΐ νά ιι«·
θΰσω. Κι' ανζό ξίρεις, εί¬
ναι πολύ επικίνδυνο. "Οχι
τόσο γι« τους άλλους, δϋο
γιά τόν εαυτό μου, άρχίζω
τότε νά λέω πράγματα τόσο
,ταράξενα, πού δταν μοΰ τα
ΰυμίζουνρ σάν ξεμι,θύσω,
οέν πιστεύω
έγώ. Ξέρεις,
μΰθο παςάξενο πού δκουσα
άπ' τό δάσκαλο σάν ήμουνα
μικρούλα. Γιά τό μΰθο τής
Πιρσοφόνης, πού λέν ηώς
έζησε πολλά χρόνια πρίν ά¬
πό μας, τόσα πολλά πού
δέν μπορεϊς οΰτε νά λογα-
ριάσης. Μιά μερά, πού λές,
ή Περσεφόνη, παιδούλα δ-
μορφη καί δροσερή, βγήκε
στά χωράφια γιά νά κόψη
λουλούδια καί νά «άν^ ένα
μπουκέτο μ' αΰτά. Ξαφνικά,
τράβηξε την προσοχή της
ενα πανέμορφο λουλοΰδι,
πού εΐχε εν α κόκκινο, φλο-
γατο χρωμα κι' ενα άρωμα
μεθυστικό. "Ετρεξε, τρελλή
από χαρά, γιά νά τό χώψτ>.
Μά ήταν ή ρίζα τού βαθειά
καί δέν κοβόταν {-ΰκολα. Μά
έκείνη δέν ύποχωροΰσε καί
τό τραβοΰσε μ" δλη της τή
δύναμη. Τα μικρά της χέ·
ρια είχαν ματώσει, ό ίδοω-
τας κυλοΰσε άφτΗτνος στό
λεΐο μέτωπό της.
(συνεχ'ιζρται)
άρχίζει μιά συναυλία άπό
«ντρίνν», πού μας πήρε τ'
αΰτιάΐ "Ενοιωσες, φίλε μου,
τή ζημιά πού μοΰ κάνανε
τα μεταλλικά κέρματα; "Ε-
καναν εκεΐνο τό γοητευτικό
«ντρίν» κτήμα δλων των κοι
νωνιχών τά^εο)ν! Είναι νά
μην αγανακτής}
Κι' έ'φυγε θυμωμένος.
__..^'. . . Μ.
Γ£&ΡΓ. Ε. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ
Δεχεται μέχρι άναχωρήσί·
ώςτου διά την θέσιντου έν
ΙΑθήναις είς τό ιατρείον
τοΰ πατρός τού ηαρα«λεύ·
ρως φαρμακείον) Χαλκια¬
δακη. Κατ>' εκάστην 8.30
—12.30 καί 1.30—Τ.
. - , Τηλε<Ρ· «5!8 . . ΓΙΑΝΝΗΙ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗΙ Ε Ι ΔΙΚΟΣ Γυναι κολόγος—Μαιευτήρ Επί τριετί ιν μετεκπαιδευθείς είς Παρισίους Δεκταί όδός 'Αγ Τίτου 6—Τηλ. 91—34 "Ανώδυνος Τοκετός—Διάγνωσις καί θεραπεία ρ ως διά τελευταιου τΰπου μηχανημάιων—έμφυσησεις σ«λ· πιγγω·ν&ι' αύτομάτου μηχανηματος—Μητροσαλπιγγογραφί- αι Κοιλιοσκοπιαι Διαϋερμίαι, τεχνηταί γονιμοποιήσεις κλπ. ΓΟΝΕΙΣ ΔΙΔΕΤΕ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΑΣ ΤΟ ΦΡΕΙΚΟΤΑΤΟ Κ9Ι ΓΕ,ΙΤΙΚΟΤΑΤΟ ΓΑΛΑ ΝΟΥΝΟΥ ΖΑΚΧΑΡΟΥΧΟ & ΕΒΑΠΟΡΕ } ^ " ^τε0οοοκόκκινα, εχΤρωστα καί παχου- λά. "Εχομεν είς την διάθεσιν σας άρκΕτές φω- τογραφίες μικρών παιδιών πού άνετράφησαν καί άνατρέφονται μέ τό περίφημο ΖΑΚΧΑΡΟΥΧΟ Α ΕΒΑΠΟΡΕ ΓΑΛΑ ΝΟΥΝΟΥ ΚΑΡ Α'ΓΣΚΑΚΗΣ '^άστην ΤΕΤΑΡΤΗΝ δμ.'μ. κατ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ >
.Κ Α ΙΝ Α Ρ Η Σ 'Εκάοτην ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ μεσημβρίαν διά ^υμνόν-£©υ&αν~ΓΐΕΐΡΑΐ Α-Χίον-

α
ΠΑΤΡΙΣ,,
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημερινή Πρωϊνή 'Εφηφερίς
έν Ηρακλείω Κρήτης
Επίσημον όργανον Κόμματος Φιλελευθέρων
Προϊστάμενος Τυπογραφείον ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στΐχον
ΑΙ
ΣΪΝΕΛίΙΤΟΣ ΕΗ
τοη
Η ΕΠΕΚΤΑΣΙΣ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΔΙΑ ΤΑΣ ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ
ΑΘΗΝΑΙ (Πρακτ. Έ-
παρχ. Τύπου) ."Εληξαν
αί εργασίαι τοΰ Β' Πανελ
ληνΐου Συνεδρίου των
καταθετών, όμολθγιού-
χων, ένυποθήκων δανει-
στών, κ λ.π. πληγέντων
τοΟ Ν 18)44, τό οποίον
παρηκολούθησε πλήθος
ενδιαφερομένων καί οί
Άντιπρόσωποι έξ ολο¬
κλήρου τής Ελλάδος.
Κατόπιν είσηγήσεως τοΟ
Προέδρου τού κ. Χαρ.
Κωνσταντοπούλου τό συ
νέδριον κατέληξεν είς
τάς εξής άποφάσεις: α)
Νά καταβάλη πάσαν προ
σπάθειαν διά την έπεκτα
σιν τοΰ Ν. Δ. διά την α¬
πόδοσιν τώνκαταθέσεων
των Ταχ. Ταμιευτηρίων
είς άπαντας τούς κατα-
θέτας δλων των Τραπε-
ζών καί μέ ηύξημένον πό
σοστόν, ώς τουτο συμφώ
νως εξεδηλώθη υπό των
Κυβερνητικήν καί τόν
αντιπολιτευομένων βου-
λευτών. β) Είς περίπτω¬
σιν καθ" ήν έντός εύλό-
γου προθεσμίας δέν ί-
σχύσει ή έκφρασθεΐσα ή¬
δη βούλησιςτών άντιπρο
σώπων τοΟ "Εθνους νά
δύνανται οί ανήκοντες
είς τάς τάξεις των άνα-
πήρων, πολυτέκνων προσ
φύγων, συνταξιούχων
καί εργαζομένων άγρο-
τών οί όποΐοι έχουν ε(-
σόδημα μέχρι 1.000 δρχ
νά καταθέτωσι τα βιβλίω
ριά των καί τάς όμολο-
γΐας των είς τάς Τραπέ-
ζας καί τάς Έφορίας,
έναντι των όφειλών των
πρός αύτάς. Είς περίπτω
σιν καθ" ήν άσκηθώσιν
μέτρα βΐας κατά των ώς
άνω πληγέντων έκ τού
πληθωρισμοΟ τής κατο-
χής, τότε θά άσκηθώσι
πολιτικαί καί ποινικαί
άγωγαί προσωπικώς κα¬
τά των ύπευθύνων 'Υ-
πουργών, Ύπαλλήλων
των Οίκ. "Υπουργείων
κλπ. Πρός αντιμετώπισιν
τοθ μέλλοντος απεφασί¬
σθη νά προβώσι είς την
σύστασιν τοθ «Κόμματος
Ανορθώσεως» των πλη¬
γέντων των πολέμων
καί τής κατοχής τό οποί¬
ον στηρίζεταιείς τα συμ-
φέροντα 1 200 000 Έλλή-
νων.
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Ό Πρόεδρος τής Κοι¬
νότητος ΜεταξοχωρΙου
Διακηρύττει δτι
'ΕκτΙθεται είς μυστι-
κήν μειοδοτικήν δημο¬
πρασίαν δι' ένσφραγΐ-
στων προσφορών, διά
ποσοστοϋ έκπτώσεως ά¬
νευ όρίου, ή κατασκευή
άμμοχαλικόστρωσις τμή-
ματος όδοθ υπό τούς δ-
ρουςτής ύπ' άρ. 11)15-11-
54άποφάσεωςτο0ΚοινοτΛ-
κου ΣυμβουλΙου τής εγ¬
κριθείσης διά τής ύπ'
αριθ. 30199)17-11-54 πρά¬
ξεως τής Νομάρχας-
Τό έργον προϋπελογΐ-
σθη διά τής τεχνικάς με-
λέτης είς δρχ. 60.000 ή
δέ εγγύησις ωρίσθη είς
δρχ. 3000 γραμμάτιον
συστάσεως παρακαταθη-
κης τοθ δημοσΙουταμ^Ιου.
Ή δημοπρασία ενερ¬
γηθήσεται έν Ηρακλείω
καί έν τώ Ρραφείφ τής
Τ.Υ.Δ.Κ. την 4ην τοΟ μη¬
νός Δεκεμβριού 1954 ή-
μέραν Σάββατον καί ώ¬
ραν 11—12 π.μ. ενώπιον
τής αρμοδίας έπιτρο-
πής.
Τό έ'ργον δέον ν' απο¬
περατωθή έντός τής υπό
τής συγγραφής υποχρε¬
ώσεων τής μελέτης ορι¬
ζομένης προθεσμίας.
Δεκτοί είς την δημο¬
πρασίαν είναι μόνον έρ·
γολάβοι κάτοχοι τοϋ οΐ-
κεΐου πτυχίου.
Ή μελέτη τοϋ έργου
καί οί δροι τής εκτελέσε¬
ως αύτοθεΐναικατατεθει-
μένοι είς την Κοινότητα
καί είς τό έν τή Νομαρ-
χΐα Γραφείον τής ΤΥΔΚ
ένθα δύνανται οί ένδια-
φερόμενοι νά λαμβάνω-
σιν γνώσιν προσερχόμε-
νοι καθ" εκάστην καί
κατά τάς εργασίμους
ώοας των Γραφείων.
Έν Μεταξοχώριτή 18)
11)194
Ό Πρόεδρος τής Κοι
νότητος
ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΠΕΡΚΗΣ
1—2
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ,
ν Τ*,
Σ
Άπευθύνεσθε μέ απόλυτον εμπιστοσύνην είς τό
κακίστημά μου διά την προμήθειαντών έλαιων σας.
Διατηρώ πάντοτε εκλεκτές ποιότητες έλαιων
άόσμων, καλής γεύσεως καί πρό παντός γυαλιά.
ΤΙΜΑΙ ΤΡΕΧΟΥΜΕΝΑΙ
Μία επίσκεψις Θά σάς πείση
ΑΝΔΡΕΑΣ Ι. ΚΟΡΝΑΡΟΣ
Έβανς 70 (Καινούργια Πόρτα—Τηλέφ. 3.75)
Ο,ΗΦΟΔΕΛΤΙΟΝ
π -~
ΖΥΝΔΥΑΣΜΟΣ ΓΈ3ΡΓΙΟΥ Α. ΓΕΟΡΠΑΔΗ,,
υποηήφιοσ: δημαρχοσ
ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΛΕΞ. ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
ΥΠΟΨΗΦΙΟΙ ΔΗΜΟΤΙΚΟΙ ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ
1) Αληγιζάκης Ευάγγελος Μάρκ. Έμπορος
2) Άμαριώτου Σόφια (Φανουργιάκη) Συντ ΚαΘηγήτρια.
3) Βισκαδουράκης Ιωάννης Κων. Άξιωμ. Χωρ)κής έ ά. '
4) Βογιατζάκη Άγλαΐα Νικ. (τό γένος Ανεμογιάννη)
5) Βουσβουνη Ευτυχία Παναγιώτου (τό γένος Αλεξίου) '' *;
6) Γιαλούρης Εμμανουήλ Ανδρ. Καφφεπώλης
7) Γιαμαλάκης Στυλιανός Χαραλ. Ίατρός Χειροϋργος
8] Γιγουρτσής Δημήτριος Έμμαν Κτηματίας ι
9) Δαμιανάκης Λάμπης Γεώργ. Δικηγόρος
10) Δανέλης Άθανάσιος Κων)νου Δικηγόρος
11) Έργαζάκη Ευτυχία Γεωργ, (τό γένος Πλατάκη)
12) Καμαράτος Δημήτριος Μιχ. Πολ ΣυνταξιοΟχος
13) Καμπας Δημήτριος Ιωάν. Σταφιδομεσίτης
14) Καραχάλιος Θεόδωρος Ιωάν. Κουρεύς
15) Καρούζος Γεώργιος Κων. Δικηγόρος
16) Λιαπάκης Εμμανουήλ Γεώργ "Εμπορος
17) Μανασάκης Αντώνιος Μιχ. Δικηγόρος
18) Μανιαδάκη Στάσα Γεωργίου (τό γένος Πολυκράτη)
19) Μανίκας Νικόλαος Κων)νου Πρόεδρος Έν. Άναπήρων Ήρακλ.
20) Μαρής Μιχαήλ Νικολ. Ξενοδόχος
21) Μηλιωτάκης Ιωάννης Στυλιαν. Λιμενεργάτης
22) Μιτσοτάκης Στυλιανός Γεωργ. Πολ. Μηχανικάς
23) Νιταδώρος Ελευθέριος Ιωάν. Χημικός Μηχανικάς
24) Νταγιαντδς Νικόλαος Ιωάν. Ίατρός
2*)) Ντίρλας Μιχαήλ Κων)νου "Εμπορος
26) Ξανθάκης Εμμανουήλ Ανδρ. Όδοντίατρος
27) Ξενικάκη Κατίνα Θεοδ. (τό γένος Μαρή) Συντ. Τραπ. Ύπάλλ.
28) Πετράκης Εμμανουήλ Λουκα Δ)ντής Λυκείου «Κοραής»
29) Πετρδς Αντώνιος ΧΤεωργίου Έργάτης Μεταφορών
30) Σινάνης Αντώνιος Μιχ. Έργολάβος
31) Σφακιανάκης Βασίλειος Κων)νου Ίδιωτ. Ύπάλληλος
32) Τζανής Τζουάνος Νικ. Πρόεδρος Γεωργ. Συν)σμοΟ Ηρακλείου
33) Τρικουράκης Ιωάννης Μιχ. Πρώην "Εφορος
34) Τσαμπουράκης Δημοσθένης Γεωργ. Πολιτ. Μηχανικάς
35) Φραγκιαδάκης Νικόλαος Έμμαν. "Εμπορος Βαπτιστικών
36) Χατζάκης Ευάγγελος Κων)νου Ίατρός ΧειροΟργος
37) Χατζηδάκης Λεωνίδας Κυριακού "Εμπορος
ΕΙΟΗΣΕΙΣ ΡΠ'ΟΠΗΝ
ΓΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
ΙΕΡ1 ΠΙΗΓΥΡίΣ Τ9ΙΙΕΙΣ011 ΤΗΣ ΟΕΟΤΟΚΟΥ
ΤΟΥ ΠϋΠΕΙΟΥ ΑΜΠΕΑ0ΚΗΠ17Η ΗΡΑΚΛΕ1
Την προσέχη Κυριακήν
21ην Νοεμβριού εορτήν των
Εϊσοδίων τής 'Υπεραγίας
Θεοτόκου εορτάζει ό έν τφ
προαστείφ Άμελοκήπων
φερώνυμος Ι. Ναός.
Ό Μέγας "Εσπερινάς
άρχεται την 5ην εσπερινήν
τού Σαββάτου ό δέ Όρ-
θρος άρχεται την 7ην π. μ
τής Κυριακής μετά τό πέ¬
ρας τού δποίου θά γίνη ή
περιφορά τής Ίεράς Εικό¬
νος τής Παναγίας πέριξ τού
"Ι. Ναού μεθ' ήν εύλογη-
θήσονται οί άρτοι καί έν συ-
νεχεία τελεσθήσεται ή Θεία
Λειτονργία ίερουργοΰνΐος
τού Σεβ Μηιροπολίτου
Κρήτης κ. Εύγενίου.
Καλούνται όθεν πάντες
Ραπτομηχαναί ΜΐΝεπνΑ ι_α_α
Ραδιόφωνα Τ Ε Σ Λ Α
Έλαιοττΐεστήρια ΜΙΧ. ΓΚΙΛΗ
Αλευρόμυλοι » »
Αντλίαι πάσης φύσεως »
ΠΕΤΡΕΛΑΙύΜϋϋΑΝΑΙ - ΛΙΣΤΕΡ ΙΑΑΚΣΤΟΝ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ
.„,, "ι
ΦΡΑΓΚ. ΛΑΜΠΡΙΝΟΣ
Ο6Ο9ΟΟΟΟΟ0Ο9ΟΘΟΒΘ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ τα ΠΡΟΪΟΝΤΑ
ΦΛΟΚΑ
είνε ττοιοτικώς ανωτέρα δλων
Προσέχετε Τό ΣΗΜΑ
ΑΑΙΚΗ Γ. ΣΟΥΡΙΑΔΑΚΗ
. ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ
Δέχεται καθ' εκάστην
έν τή Πολυκλινική 9—1 κοί 4—7 μ. μ.
Αριθ. τηλεφ. 3—90
ΚΑΔΙΩ
Διά
τό τακτικόν τοϋ δρομολό¬
γιον γραμμής
8!ΐΊΆΜ-ΑΙΔΗΦΟΥ-βΟΑΟΥ-ΟΕΠΑΛθΝΙΚΙΙΣ
ΤΗΛΕΦ. 4.77
ΑΠΟΦΑΣΙΣ ΥΙΟΘΕΣΙΑΣ
Τό Δικαστήριον των έν
Ηρακλείω Πρωτοδικών διά
τής ύπ' αριθ. 819)1954 α¬
ποφάσεως τού, εκήρυξεν
θετόν τέκνον τού Εύαγγέ-
λου Ήλία Εύαγγέλου καί
τής συζύγου τού Αγλαΐας
Εύαγγ. Εύαγγέλου τό γένος
Γ. Μαχαίρα κατοίκων Νι-
καίας Πειραιώς καί προσω¬
ρινώς διαμενόντων ενταύθα
τό άνήλικον τέκνον ΐών Ι¬
ωάννου Μαγδαληνοΰ καί
τής συζύγου τού Άσπασίας
τό γένος Κ. Βογιατζή κα¬
τοίκων Φορτέτσας Ηρακλεί¬
ου, ονόματι Εΐρήνη, ήλικί-
ας δύο καί ημίσεως έτών,
μεθ' δλων των έκ της σχέ¬
σεως ταύτης απορρεόντων
δικαίων.
Έν Ήρ«κλε(φ ί{| 17ΐ
Νοεμβριού 1954
Ό Πληρεξούβίος Δικη-
γόοος
ΑΛ. Ε. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
ΕΙσελθων είς την Κλινικήν
ΕΥΑΠΈΛΙΣΜΟΣ» τού δια-
πς>εποΰς συμπολίτου ίατροθ κ.
Εΰαγγέλου Χατζάκη διά νά έγ-
χειρισθώ ώς πάσχων έκ βουβω
νοκηλης ύπέθεσα άφελιΤις ότι
θά ύφιστάμην συνήθη θερα¬
πείαν. Είς την κλινικήν όμως
άντίκρυσα τόν χεΐςιοϋργον κ
Εΰαγγελον Χατξάκην, ένα χει
ροΰργον όντως θαυμάσιον, επι
στήμονα όχι μόνον άξιον τής
φήμης, τοϋ Ηρακλείου άλλά
κα'ι όνομαστόν είς τό εξωτερι¬
κόν όστις μοθ απέδωκε την υ¬
γείαν μου κα'ι μέ έθεράπευσεν
τελείως έκ τής λίαν σοβαράς
δι' εμέ καί βασανιστικής πα-
θήσεώς μου. Τόν Ιατρόν κ
Εξήγγελον Χατζάκην τόσον άλ-
χπθιιισΐικώς καί έπιτυχώ^ ά
σκοΰντα την μεγάλην έπιστη-
μοτικήν τού Ικανοΐητα εΰχαρι-
στώ ολοψύχως σήμερον. Εΰχα
ριστώ έπίσης καί τό προσωπι¬
κόν τής αρίστης κλινικής τού
καΐ Ιδιαιτέρως τάς αδελφάς
Χρυσοϋλα καί Στέλλα.
Ηράκλειον 18—11—54
Ό ευχαριστών
ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΚΑΡΑΠΑΝΝΗΣ
Πρόεδρος Έφημεριοοπωλών
Ήρ«κ?είου
ΉΙΗΟΑ,,
Έ>ιί εδρείας Όθόνης
ΣΗΜΕΡΟΝ
Άπό ώρα 6 μ μ. «υνεχώς
ΟΙ κοσμοαγαπημένοι έρ-
μηευταί τοΰ εργου «ΠΑΙ¬
ΔΙΑ ΤΗΣ ΑΜΑΡΤΙΑΣ»
'Υβόν Σανσόν
Άμεντέο Νατσάρι
ΠΑΡΑΝΟΜΗ
ΜΗΤΕΡΑ
εαΐ τα ιχηητου ειιαχΒΥ
; ΑΥΡΙΟΝ ΌΚινηματο-
γράφος θά λειτουργήσ^
οί εύσεβεΐς καί φιλέορτοι
Χριστιανοί όπως παραστώ¬
σι κατά την ιεράν ταύτην
πανήγυριν.
Έν Προαστείφ Άμπελθ-
κήπων τχ) 19χι Νοίμβρίου
1954.
(Τό Έκκλησ. Συμβούλιον)
ΣΗΜ. Τακτική συγκοινωνία
διά τώνλεωφορείων τής γραμ-
μής θέλει εξυπηρετήσει τούς
προσκυνητάς.
Η ΦΥΤΕΥΣΙΙΣ
ΥΠΟΑΕΙΓΜΑΤ. ΑΜΠΕΑΩΝΩΝ
ΜΕ ΑΜΕΡΙΚΑΝ. ΚΛΗΜΑΤΑ
Ή Γεωργική Ύπηρεσία
υπέβαλεν είς τύ αρμόδιον
υπουργείον Γεωργίας 18
έκθέσεις αυτής επι ϊσαρίθ-
μων αιτήσεων προοδευτι-
κών άμπελουργών τού Νο-
μού μας ζητούντων την έγ¬
κρισιν τής εγκαταστάσεως
είς άγροκτήματα αυτών ύ-
ποδειγματικών άμπελώνων
μέ άμερικανικά κλνήματα,
μή προσβαλλόμενα έκ φυλ-
λοξήρας Σχετικώς μέ την
ανάπτυξιν τού παρά τό χω¬
ρίον Σαμπά φυτωρίου άμε-
ρικανικών αμπέλων τής Ε¬
νώσεως Συνεταιρισμόν Η¬
ρακλείου, αυτή προχώρει κα¬
νονικώς, κατά τό προσεχές
έτος δέ, θά είναι δυνατή ή
διάθεσις έξ αύτοΰκλ.ημάτων
άμερικανικών αμπέλων.
Τό Υποδηματοποιείον
Μ. ΣΠΙΘΟΥΡΗ
Μετεφέρθη προσωρινώς
λόγω ανοικοδομήσεως είς
την οδόν Σφακίων (Παρα¬
πλεύρως Φαρμακείου Χα¬
νιωτάκη.)
ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΜΟΥΡΤΖΙΔΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ
'ΕττΙ πενταετίαν βοηθός
καθηγητών ΛΙΒΙΕΡΑΤΟΥ—ΧωΡΕΜΗ
Δέχεται έν τώ Ιατρείω τού
όδόσ Βικέλα 18 Πλατεΐα Κορνάρου
(Βαλδέ Τζαμί) Τηλέφ. 7 63
ΤΗΝΔΕΫΤΕρΙγ/ΣΤΗΝ "ΗΛΕΚΤΡΑ,! Μιά ταινΐα τοθ Οργανισμόν ΤΣ. ΑΡΟΟΥΡ ΡΑΝΚ
ί
ΕΝΑ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡίθ ΑΙΡΕΣ -.ι*,
ι 'Π Δι'ίυυ'υ-νΛ^τίίϊ «ΗΛΕΚΤΡΑΣ» δηλοί ί·πεϋ')ύνως, υπόσχείαί κοΊήΐ<<βίβαιών6ί δτι ή ΐαινίά ΕΝΑ ΕΚΑΤ0ΜΜΥΡΙ0 ΛΙΡΕΣ είναι Ινα ποαγματικδ αριστούργημα Γ. ί.

Νεώτεραι Εΐδήσεις
ΠΑΤΡΙΣ
-' ίί. -·£>
Τελευταία "Ωρα
Ο κ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΗΡΕ ΤΗΝ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΙΝ ΑΥΤΟΥ
ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΥΠΟΦΗΦΙΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΠΑΥΣΑΝΙΑ ΚΑΤΣΟΤΑ
ΣΥΝΙΣΤΑ ΠΕΙΘΑΡΧΙΑΝ ΕΙΣ ΤΑΣ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΥΝΕΛΡΙΟΥ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΒΕΡΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 19. —Κατά
τηλ)ματα έκ Λονδίνου
ό αφιχθείς έκεΐ έπίτι-
μος πρόεδρος τού κόμ-
ματος των Φιλελευθέ-
ρων κ. Σοφοκλής Βενι-
ζέλος προέβη είς τάς ά-
κολούθους δηλώσεις:
Κατά τό διάτημα τοϋ
ταξιδίου μου έκ Νέας
Υόρκης έπληροφορήθην
δτι αί τελευταίαι δη¬
λώσεις μου σχετικώς μέ
τάς δημοτικάς εκλογάς
προεκάλεσαν σαλον είς
τόν Αθηναϊκον τύπον
Έπειδή δέν γνωρίζω
πώς έδημοσιεύθησαν αί
δηλώσεις μου καί πρός
αποφυγήν παρεξηγήσε-
ων είμαι εύτυχής διότι
μοΰ παρε'χεται ή εύκαι-
ρία νά προβώ είς ωρι¬
σμένας διευκρινήσεις.
«"Εθετον ώς άπαραί
τητον προϋπόθεσιν τής
υποστηρίξεως τού κ.
Κατσώτα τό γεγονός ότι
ούτος δέν προέβη είς
ουδεμίαν συμφωνίαν μέ
την ΕΔΑ ουτε άμεσον
οΰτε έ'μμεσον, οΰτε φα¬
νεράν, οΰτε κρυφήν.
»"Ηδητΐληροφοροΰμαι
έξ άσφαλοϋς πηγής, δτι
ό κ. Κατσώτας περιέλα-
βεν είς τό ψηφοδέλτιόν
τού δώδεκα ΰποψηφί-
ους δημοτικούς συμβού-
λους έθνικώς ύπόπτους
καί μέ φάκελλον είς την
Ασφάλειαν βεβαρυμέ
νόν. 'Εφόσον είναι τού
το άκριβές, φοβοΰμαι 6
τι ένέδωσεν είς τάς α¬
ξιώσεις τής ΕΔΑ πρός
προσεταιρισμόν των κομ
μουνιστικών ψήφων καί
έπομένως ή ανωτέρω
προϋπόθεσις δέν . υφί¬
σταται πλέον.
»"Εχω την ύΛοχρέω
σιν νά έπισύαω την προ¬
σοχήν των Φιλελευθέ-
ρων ψηφοφορίαν όπως
μή παρασυρθοϋν,καλήτη
πίστει, είς μίαν επικίν¬
δυνον καί συνκεκαλυμ-
μένην συνεργασίαν μέ
την ΕΔΑ την οποίαν
θεωρώ ώς ύποκατάστα-
τον τοϋ Κομμουνιστικοΰ
κόμματος. Συνεργασία,
έστω καί *.<καμουφλαρι- σμένης» μορφής, θά ε¬ σήμαινε την πλήρη εξα¬ φάνισιν τοΰ Κεντρου καί την απαρχή ν δημι- ουργίας Παλλαϊκοΰ Με- τώπου, τό οποίον απο¬ τελεί μόνον καί απο¬ κλειστικόν σκοπόν τού Κομμουνισμοΰ. »Τό κόμμα των Φιλε- λευθέρωνπρέπει νά πα¬ ραμείνη είς την εθνικήν γραμμήν την οποίαν σταθερώς άπό των έ- κλογών τού 1946 έχάρα- ξα, δηλαδή τής καταπο¬ λεμήσεως τοΰ κομμου- νισμοΰ, ό οποίος επο- λιτεύθη καί πολιτεύεται έξω των έθνικών πλαι- σίων. »Είμαι βέβαιος δτι ή μυωπική πολιτική τού Συναγερμοϋ έχει δημι- ουργήσει διαφοροποίη- σιν είς τάς προοδευτι¬ κάς τάξεις τής χώρας, άλλά τό κόμμα των Φι- λελευθέρων πρέπει νά παραμείνη είς την πολι¬ τικήν γραμμήν την ο¬ ποίαν απεφάσισε κατά τό τελευταίον συνέδρι¬ ον τού καί νά συνεχίση νά είναι ό σηίιαιοφόρος των ίδεώντοΰ Κεντρου. Είς τόν άγώνα αυτόν ειμαι βέβαιος' δτι συν¬ τόμως θά εύρη την δι- καίωσίν τού» Ό κ Βενιζέλος υπο λογίζει νά παραμείνη είς Λονδίνον μέχρι τοΰ προσεχούς Σαββάτου, όπότε θά αναχωρήση διά τό Παρίσι καί εκεί¬ θεν δι' Αθήνας. ΕΝΟΤΗΣ ΑΡΡΑΓΗΣ Κύκλοι τοΰ «όμματος των Φιλελευθέρων έξέ- φραζον την ικανοποίη¬ σιν των διά την διευκρί- νησιν έκ μέρους τοΰ ^κ Βενιζέλου των προθέσε- ών τού καί τής σαφοΰς πολιτικής τού γραμμής επί τού θέματρς των δή μοτικών έκλογών, η ό- ποία, κατά τούς ίδίους κύκλους, συμπίπτειπρός τάς αποφάσεως τοΰ συ- νεδρίου τοΰ κόμματος Οί έν λόγω φιλελεύ- θεροι κύκλσι παρετή- ρουν δτι «αί,Λροηγούμε- ναι εκδηλώσεως τοϋ κ. Βενιζέλου προήρχοντο άπό άγνοιαν των γεγο- νότων καί είχον παρα- ποιηθή, δοθέντος δτιού'- τε ή φημολογηθεΐσα έ- πιστολή εδημοσιεύθη, ό δέ κ. Βενιζέλος είς τάς σημερινάς δηλώσεις τού ομιλεί περί τηλεγρα φήματος πρός τόν κ Κα· τσώταν,τό'όποΐονδμως έ- πΐσηςδέν εδημοσιεύθη». Τονίζουν έν συμπερά- σματι οί ώς άνω κύκλοι δτι «ή γραμμή τοϋ κόμ ματος παραμένει άμετά- βλητος καί ή ένότης αυ¬ τού συμπαγής διά νά δύ ναται νά επιδιώξη τούς έθνικούς τού σκοπούς». ΕΚΛΕΚΤΑΙΥΠΟΦΗΦΙΟΤΉΤΕΣ ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ ,Η' ΙΩΑΝΝΗΣ ΤΡΙΚΟΥΡΑΚΗ^ Ό μανιώδης φίλος τού ποασίνου χάρις είς την άκατάβλνη- τον θέλησιν καί οραστηριότητα τοθ δποιου εφυτεύθ-ησαν πλέον των 20 χιλιάδων δένδρων είς τα ποοάστβια καί τάς όδούς τοΰ Ηρακλείου, κατά τό διάοτημα τής τελευταίας τετραετιας. Με τέχων τοΰ συνδυασμοΰ τοΰ λαοφιλοθς δηιιάρχου κ. Γ. Γεωργιά¬ δου, διεκδίκεΐ υπέρ αύτοΰ την εκθυμον συμπαράστασιν δλων των δημοτών διά την εκλογήν τού ώς δημοτικόν συμβούλου. Ι ΚΑΡΑΧΑΛΙΟΣ Ά τούς πλέον δημοφιλεΐς καί ϋντίμους επαγγελμα- Τ,ίας ό κ. Θεόδωρος Ι. Καραχάλιος είναι ύποψηφιό της κατ' εξοχήν άντιπροσωπευτική των λαϊκών τάξεων. Μέ τό προηγούμίνον τής παρελθούσης τιμητικής ύπεοψη- φίσεως τού άπό τοΰς συναδέλφους τού καί τάς λαϊκάς τα- ξεις καί μέ την δράσιν τού την χρηοτήν καί δημιουργικήν χαι είς τό Ιπάγγελμα καί διά τα κοινά της πόλεως άξί- ζει νά άναδειχθϋ οιμ,ιοτικυς σύμβουλσς εις τό νέον συμ¬ βούλιον τοΰ κ. Γ. Γεωργιάδη. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΠΓΟΥΡΤΣΗΣ: Παλαιάς συνδημότης διακρινόμενος μεταξύ των έκ Μικρασίας συμπολιτών διά την ειλικρίνειάν, την ίκανό- τητα καί την πείραν τού διά τα τοπικά ζητήμοτα ό κ. Δημ. Γιγουρτσής παρουσιάζει πλείστα όσα θετικά προ· σόντα διά νά εκλεγή Δημοτικάς Σύμβουλος καί ή ύπο- ψηφιότης τού είς τό ψηφοδελτιον τοΰ κ. Γ. Γεωργιαδη είναι άόνρως Ιπιτυχής, Άναμιχθείς είς την διαχείρισιν ΐών ποινών παλαιότερα δ «. Γιγουρτσής επέδειξε κατανό- 1/ίΐν κα ενδιαφέρον διά τα ζητήματα τής πόλεως. Άνοι κτόκαρδος άπό χαρακτήρος χαί ευθύς είς τα αϊσθήματα καί τάς γνώμας τού δύναται νά συμβάλχ) είς κάθε προσ¬ πάθειαν τείνουσαν είς τό καλόν τοΰ συνόλυυ. Ή ψήφος 10 .τιμήσεως των συμπολιτών μας δύναται νά τοΰ δοθή με ίμπκηηιΰην ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ ΤΣΑΜΠΟΥΡΑΚΗ2 ^ ΠολιτιχΛ; μηχανικάς §κ των γνωστοτέρων καί δραστή¬ ριον ό κ Δημοσθένης Τοαμπουράκης είναι, γενικώς ά- χρως εύπρόσδεκτος χη άπό τοΰς συναδέλφους τού καί ά- Λό τό κοινόν τού Ηρακλείου ώς ύποψήφιος δημοτικάς Ονμβονλος. Τα δημοτικα ίργα^ μας ΐς τάς έξελίξεις καί Λιευρύνσίις των ασφαλώς &ά έ'χουν είς τό άτομον χον ε- ψα ίμπειοον «αί ■Οετικόν γνωμοδότην δυνάμενον νά συμ- ΜΕΡΙΚΑ ΑΜΕΙΛίΚΤΑ ΕΡΙΜίϊί ΕΙΣ ΕΡΓεΐΤΟΚβΠΗΛϋϊΣ 10Ϊ Ε. Κ. Η. Ελάβομεν την κάτωθι ε¬ πιστολήν: Κύριε Διευθυνιά, Σαν απαντήση στή προ μας των διά την κηρύξη πού εκυκλοφόρησαν ό κ. Πρόεδρος τοΰ Έργατι κου Κεντρου καί οί περί αυ¬ τόν ύποψήφιοι στό «ύπερκομ ματικόν», ψηφοδέλτιον τοΰ κ,. Πίχουλα παρακαλούμεν θέσατε έκ μέρους μας τα κα¬ τωτέρω ερωτήματα είς τούς ύπογράφοντας την προκήρυ- ξη κύριον Σταυρονλάκην καί λοιπούς. Πόΐε καί άπό ποίους πΓ,· ραν τό δικαίωμα νά κατέλ- θουν στίς δημοτικές έκλο γές σάν «Έκπρόσωποι» τίς τιμίας εργατικτϊς τάξεως; Ποία ήΐανε ή απόφασις τής Εύρείας τοΰ Έργατι- κοΰ Κεντρου καί τί ε'μρβσλα βησε ΰστερα άπό την οπό- φαση αύτη ώστε νά την άγνοήσουνε καί ν ά προβοΐν σέ ένέργειες άντιθετες πρός αυτήν; Βοβαια σιϊν «πολίτες ίοΰ Ηρακλείου» όπως γράφουν στή προκήρυξη τους, εΐχανε τό δικαίωμα νά κάμουν ο,τι θέλουν καί νά θεσουν υπο ψηφιότητα στόν Α η1 Β συνδυασμό. Σάν πολίτας ό μως«σκέτοι». "Οχι σάν «έκ- π:ρόσωποι τής τάξεως τής βργαιικής» πού προσταθοΰν νά έμφανισθοΰν γιά νά πά ραπλανήσουν καί άποσπά- σουν ψήφους. Κι' αύτό α¬ κριβώς θέλομε νά τονίσωμε και νά ποΰμε στούς συνα¬ δέλφους μας. Ό κ. Σταυοουλάκης καί οί λοιποί τής παρέας τού δέν κατεβαίνουν στίς εκλο* γές σάν εκπρόσωποί μας άλ λά σάν οίτομα, σάν πολίτρς '^8—Ι^^γΤ<>^>^τ>·ιγ~γ^—!^^
τοΰ Ηρακλείου Σάν τέτοι-
ους άς τούς κοίνον ν οί Συ^
νάδελφοι καί άς^ τούς ψηφί-
σουν Ην πιστεϋουν δτι τούς
άξίζρι μιά τέτοιά τιμή.
Μέ τούς ύπογράφοντας
ιή προκήρυξη'ΰ' ενα είμε¬
θα σύμφωνοι δλοι οί έργα-
ζόμενοι. Μέσά στό Δτιμοτι-
κό Σΰμβούλιθίίπρέ—εί νά α¬
κούεται ή φωνή ή τίμια, ή
άντρίκια, ή σταράτη τής τι¬
μίας εργατικήν' μας τάξεως.
Τέτοια δ'μως φωνή είναι δυ
νατόν νά ακουσθή μόνον όίν
ψηφίσωμε μέ φανατισμδ
δλοι μας τόν' Συνδυασμοΰ
τοϋ Γεωργιάδη καί θέσωμε
τύ σταυρό ττ|ς προτψήσεως
δίπλα ο"τά όνόματα
λευκών συναδέλφων
μας πού βρίσκονται μέσ«
σ1 αί'τόν.
Είιχαριστοΰμεν
φιλοξενίαν
Ό Ποόραρος τοΰ Συνδέ
σμου Οδι^γών Λυτοκιν ή
των Νομοΰ Ηρακλείου κτχί
άντιπρόσωπος ,τ,οϋ Έργατι*
κου Κεντρου.
ΣΠΥΡ ΙΪΟΛΑΚΗΣ
Ο ΚΑΘΟΡΙΣΜΟΣ
ΤΩΝ ΛΕΩΦΟΡΕΊΟΝ ΛΝΑΓΚΩΝ
Τό υπουργείον Συγκοινω
νίας δι' εγκυκλίου τού πρός
τάς Νομαρχίας παρακαλεΐ
νά συγκαλέσουν αυται το
τοπικά Συμβούλια Αύτοκι-
νήτων καί 'γνωμοδοτήσουν
διά τόν καθορισμόν τής τις
λεωφορεΐα δυνάμεως των
ΚΤΕΛ τής περιφερείας των
διά τό 1955 Διά την γνω¬
μάτευσίν αύιήν συνισταται
νά ληφθούν ΰπ' όψιν αί υ¬
φιστάμεναι συγκοινωνιακαί
άνάγκαι διά * την α'ρτιωτρ-
ζΐαν εξυπηρέτησιν τοϋ επι-
βατικοΰ κοινοΰ ώς καί αί
συνθήκαι εκμεταλλεύσεως
εκάστου ΚΤΕΛ.
ΥΠΕΡΤΟΥ ΟΡΦΑΝΟΤΡΟΦΕΙΟΥ
Τό υπουργείον Προνοίας
απέστειλε είς τό Όρφανο-
τροφεΐον Ήρηκλείου δρ.
20.000 διά την αντιμετώπι¬
σιν των δαπανών λειτουργί¬
αν τού ίΐατά τό τρίμηνον Ό
κτωβρίου, Νοεμβριού καί
Δεκεμβριού 1954.
ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
Άφίχ&η χΟές άεροπορικώς
έξ Αθηνών ό βουλειπής Ήρα
κλείου κ, Κων. Μή
01Κ0Ν0ΜΙΚΗ ΖΟΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ
Ή άγοροί μα; παρουσία-
σε χθίς την κάτωθι κίνησιν
επί ιών έγχωρκον προϊόν-
τα,ν:
ΕΛΑΪΑί Εις λαμπάνιε
υπήρξε μικρόν, άγοραστικόν
ενδιαφέρον καί προσφορά
ενώ διά τα φαγώσιμα σπα
νίζονται άλλως τε, δέν πα¬
ρετηρήθη κίνησις. Αί τιμαί
των έλαιων είχον ώς εξής:
Πεντάβαθμα λαμπάντε δρ
14,50 αΰξομεΐ^ύμενα. Πεν
βάλ[] είς αΰτά καί νά τα προωθήσχ)
καί κοινωφελεΐς πραγματοποιήσ^ις.
πρός τάς εύκταίας
ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΑΜΠΑΣ
Γνώστης των αγροτικών καί εμποςΐικών ζητη'μάτων,
φιλοπρόοδος καί έργατικός ό σταφιδομεσίτης κ. Δημή¬
τριος Καμπάς είναι ύποψηφιότης άρεστή καί είς τόν ε-
πΗγγρλματικόν καί εμπορικόν κόσμον τοϋ Ηρακλείου καί
είς τό κοινόν τού. Ώς δημοτικάς σύμβουλον θά δύναται
νά |προσφέρτ| γνώσεις καί γνώμας καλάς διά τό υπέρ
τοΰ συνόλου τής κοινωνίας νέον δημοτικόν Ιργον.
ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΑΜΑΡΑΤΟΣ
Παλαιός οϊκονομικός ύπάλληλος έκ ϊό5ν άρίστων ό
πολιτικός συνταξιοΰχος κ. Δημήτριος Καμαράτος αποτε¬
λεί ΰποψηφιότητα Ικλεκτήν, Μέ πνευμαϊικά πρσσόντα
πολλά, μέ κρίσιν φωτεινήν είς πλείστα 8σα Ιοπι«« ζητή¬
ματα καί μέ πείραν οικονομικήν ούχι την τυχοΰσαν δύ¬
ναται νά προσθέστ) την συμβολήν τού έπωφελώς καί α¬
ποτελεσματικώς είς την μεγάλην δημοτικήν προσπάθειαν
τοΰ μέλλοντος καί νά εξυπηρετήση αξιολόγως τα
ροντα των συνδημοχών τον· ~ " "
τάβαθμα γυαλιά δρ 14.70.
Τε,τράβαθμα δρ, 15,10 ν α ι
Τρίβαθμα δραχ. 15 50.
ΣΤΑΦΙΔΕΣ: Ενδιαφέ¬
ρον άγορασΐικόν υπήρξε μό¬
νον εις ταχτάδες επί των ό
ποΐων έγιναν πράξεις, ένώ
είς σουλτανίνες συνεχίσθη
άπραξία. Αί τιμαί των στα¬
φίδων είχον ώξ εξής: Σουλ¬
τανίναι Νο 1 δραχ. 7.30 —
7 50 Νο 2 δραχ. 6.80—
7.00. Νο 4 δρ. 6 50 καί Νο
6 δραχ. 6 20. Ταχτάδες ρΊο-
μηχανίας δρ. 3 50, διά ξε-
λίκισμα δρ. 380. Ελεμέδες
α' δρ. 4.80καί β' δρ. 4,50.
ΧΑΡΟΥΠΙΑ: Τιμαί όνο
μαστικαί δρ. 1,45.
Χρυσή λίρα δ'ρ. 301.70
ΑΝΕΥΡΕΣΙΣ
ΑΡΧΑΙΟΥ ΤΑΦΟΥ
Προ ήμίρών ρίί ΐά δυ·
ίικά τού χωρίαν Ρωτάσι,
παρά τόν Πύργον Μονοφα-
τθίου ανευρέθη νηό τθ'·
Παναγ. Βϊλεγράκη Ινώ έ-
καλλιέργει τόν αγρόν τού,
μικρός- λιθόκτιστος θωλωτός
τάφος, ίινήκων ώς διεηι-
στώθη υπο τής αρχαιολογι¬
κήν υπηρεσίας εις" τοίίς
πρωτογεωμετρικοϋς Ιλληνι-
κούς χρόνους ήτοι ΐοΰ 1000
π.Χ,
II
ηΐ\ 91 ΜΙΜ Τ9
Σ ϊ Ε 31Β
II
ΤΗΣ ΒΤ9ΙΙ18Σ Κ1ίηΡ1:ί»Σ;
ΗΙ9ΕΣΙ1 ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΙΣ ΤΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19.— Σήμερον είς την Πολιτι¬
κήν Επιτροπήν τού ΟΗΕ θά εξετασθή τό νε'ον
άναθεωρημε'νον σχε'διον δια την διεθνήκοινοπρα-
ξίαν εΐρηνικής χρησιμοποιήσεως της άτομικής έ
νεργείας. Τό σχέδιον ούσιαστικώς άποδέχεται πε
ρίπου όλας τάς ΰποδείξεις τού Ρώσου άντιπροσώ-
που κ. Βισίνσκυ Πιστεύζται γενικώς κατόπιν
τούτου δτι τό σχέδιον θά γ^νη άποδεκτόν καί ά¬
πό την Ρωσίαν καί δτι αΰτ ι θά αποδεχθή νά με-
τάσχη είς την διεθνή κοινοπραξίαν διά την είρη-
νίκην χρησιμοποίησιν τής άτομικής^ ενεργείας.
Παρατηρήται πάντως άναφέρουν δτι άν ύποβλη-
θοΰν νέαι τροπολογίαι τοΰ σχεδίου υπό τής Ρω-
οίας αύται θά άπορριφθώσιν.
ΥΠΕΓΡΑΦΗ ΠΡΏΤΟΗΟΑΑΟΗ ΠΕΡΙΑΑΙΉΒαηθΙΙ ΓΕΠΙΚΟΣ
ΤΑ
ΕΙΣ ΤΑΣ ΙΙΕ:
Μ τΞ Τ Α Ξ ϊ ΕΜ910Σ Μ
ΑΘΗΝΑΙ 19 -Υπό τοΰ 'Υπουργοΰ τής *Εθν.
Οίκονομίας τής Δυτικής Γερμανίας κ. "Ερχαρτ
καί τού 'Υπουργοΰ τοΰ Συντονισμοΰ κ. Παπαλη-
γούρα υπεγράφη την 9 π.μ. σήμερον πρωτόκολ¬
λον περιλαμβάνον άπαντα τα συμφωνηθέντα κα1·
τα τάς τελευταίας Έλληνογερμανικάς οικονομικάς
συνομιλίας.
"Επίσης ΰπεγράφησαν 6 επιστολαί άνταλλα
γεϊσαι μεταξύ των κ.κ "Ερχαρτ καί Παπαληγού-
ρα καί άναφερόμεναι είς την ρύθμισιν ή τακτο-
ποίησιν διαφόρων έκκρεμών 'Ελληνογερμανικών
ζητημάτων έν οίς καί τα ζητήματα των προμη·
θειών των έταιριών Ζήμενς καί Τελεφοϋνκεν ττ|ς
αποδόσεως των έν Ελλάδι Γερμανικήν περιου-
σιών κ.λ π. Μετά την υπογραφήν τοΰ πρωτοκόλ¬
λου των 'Ελληνογερμανικών συνομιλιών οί κ κ.
"Ερχαρτ καί Παπαληγούρας έδέχθησαν είς τό ξε¬
νοδοχείον τής Μεγάλης Βρεττανίας τόύς "Ελλη¬
νας καί ξένους δημοσιογράφους πρός ούς προέβτί-
σαν είς σχετικάς μέ την υπογραφήν τοΰ πρωτο¬
κόλλου, δηλώσεις έξάραντες την σημασίαν τής
συμφωνίας..
II
ΕΤΕΡΜΑΤΙΙΟΗΣΑΐΙ ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΒΙΕΜ
ΤίΗ κ.κ. ΦΡΑΗΣΙΙΙΙΙΙ11Β
19.—Είς την Αμερικανικόν
πΐρωτεύουσΑν συνεχίσθησαν σήμερον συνομιλίαι
μεταξύ τού Γάλλου Πρωθυπουργοϋ κ. Φράνς καί
τοΰ Άμερικανοΰ ύπουργοΰ των "Εξωτερικών κ.
Ντάλλες. Κατά τάς συνομιλίας ταύτας εξητάσθη
σαν γενικώς τα ζητήματα τής 2"Απω Άνατολής
καί τό Ίνδοκινεζικόν. Ιδιαιτέρως συνεζητήθη τό
ζήτημα τοΰ άμυντικοΰ έξοπλισμοΰ τού Βιετνάμ
οΰτως ώσχε νά αποφευχθή ό «ίνδυνος τής μέαφ
τούτου κατακτήσεως ολοκλήρου τής Ίνδοκίνας
υπό των ^«ομμουνιστών. ΑΙ συνομιλίαι τοΰ κ.
Μαντές Φράνς άναμένεται δτι θά τερματισθοΰν
άπόψε.
(II
ΕΝ ί'Μ Μ¥ί ΑΙΙΙ »μ .«««ι..·
III
ΙΟ ΒΪΕΙΪΚ ΙΙΙΙ ΤΗΗ ΠΗΙ Κ ΝΚΐΙΙ
' "■ . ΠΟΣ ΣΥΝΕΛΗΦΘΗ Ο ΔΡΑΙΤΗΙ
'Υπό ΐών δργάνων τοΰ
Τμήιιατος Ασφαλείας συνε-
λίίφβη προχθές καθ' ήν ώ¬
ραν μετέβαινε,ν νά επιβή
αύτοκινήτου ίνα έπιστρέ'ψη
είς τό χωρίον τού δ Γεώργ.
Άνταλουδάκης εκ τοΰ χωρί
ου Άρχάγγε-λος Πεδιάδος
ετών 44, διότι κατά διαφό¬
ρους πρριόδους άπό έ'τους
καί πλέον εΐσερχόμενος δι'
άντικλεΐδος κατά τάς νυκτε¬
ρινάς κυρίως η καί τάς
πρώτας πρωϊνάς ώρας είς
την παρά την δδόν Τοικρι-
τζή έλαιαποθήκην των άδελ-
φών Βιτσαξάκη, έΉλεπτεν
ποσότητας ελαίου.
Ό συλληφθείς κλέπτης
ώμολόγησεν είς την Χωρ)-
κήν ότι είχεν εισέλθη άπό
έ'τους καί πλέον μέχρι τής
νυκτός τής παρελθούσης Τρ ί
της πού απεκαλύφθη, Ιπτά
φοράς, χρησιμοποιών δέ α-
νά 2 βαρέλια τα δποΐα με¬
τέφερεν είς την έλαιαποθή¬
κην άφ5 εσπέρας εγέμιζε αν-
τα άπό τις ντίνες πού συνή
θως δέν ήσαν πλήρεις καί
τάς πρωϊνάς ώρας τα μετέ-
φερε καί ΐά επώλει εις δια¬
φόρους έλαιεμπόρου; ώς
δήθεν προϊόν τού.
Οί άδελφοΐ Βιτσαξάκη
τους δποίους ήρωτήϋαμεν
σχετιχώί μάς άνέφϊρσν ότι
άπό τινός εΐχον υποπτευθϋ
λαθροχειρίαν ?ντός τής §·
λαιαποθηκης των, εγένετο
δμως αί5τη μέ τοιαύτην δε¬
ξιοτεχνίαν καί προσοχήν »-
σΐε νά μή δύνοινται νά άνά-
καλύψουν τί ακριβώς συνέ-
βαινε.
Την 7.30 εσπερινήν τής
παρελθούσης Τρίτης ό έκ
τούτων Έμμ. Βιτσαζάκης
^κλεισε την αποθήκην καί α¬
νεχώρησε, την 9ην εσπερινήν
δμως επέστρεψεν είς αυτήν
δπότε αντελήφθη την τίύ-
ραν άνοικτήν, είσήλθε καί
αντελήφθη έν άγνωστον
άτομον μέ σιγαρέττον είς τό
στόμα νά ίσταται είς τό μέ¬
σον τής άποθήκης Μέ την
σκέψιν δΐι ό ά'γνωστος ήτο
πιθαόν νά ε'ιχε καί βοη*
θούς δπότε θάτοΰ επετΐθεν-
το, εκλεισε την θύραν χαΐ
κατηυθύνθη είς Ε]ΐό Τμήμα
Ασφαλείας, άνδρες τοΰ ό-
ποίου έσπευσαν επί τόπον
άλλά^ίσελθόντεςδέν άνεΰρον
ουδένα πλήν των μεταφερθέν
των Ιχεΐ 2 βαρελίων, πρόί
πληρώσιν, ώς διεπίσιωσαν
δέ δ κλέπτης εΐχε δραπετεύ4
ση Ικ τινος παραθύρου χτί
άποθήκης.
Μετά γενομένην Ιρευναν
ανεκαλύφθη δ άχθοφόρος 6
οποίος εΐχε μεταφέρει ίχίί
τα βαρέλια, άνήκοντα μάλι·*
στα είς έμπορον τοΰ Ήρα*
κλείου, δ οποίος τού; έβιβαί
ωσε δτι τα εΐχε πκραδώσΤΙ
είς τόν Άνταλουδβκην δια
νά τοΰ φέρ?ι λάδι ά,τύ τό
χωρίον τού, ο6τω δέ α,ΐρΚα'
λύφθη ή ταυτότης τοί' ύί·
πτου χαί Ιπετειίχθη ή
ί συλληφίς