287001

ι
!■■■
Β
οί Μ >
ΛΟΐί»Ί'
ΠΑΤΡΙ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ
ΕΚΑΟΤΗΣ - ΔΙΕΥθΥΝΤΗΣ - ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ ,
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΙΙΟΓΡΑΦΕΙΑ
όδός Θεσσαλονίκης αριθ. 2
"Ετος 9ον—Περίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ. 2387—Τιμή Φύλ. Δρ. 1
ΤΡΙΤΗ
16
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
1954
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
ΑΝΩΦΕΛΕΣ
Είναι βέβαιον ότι ή
σύγχυσις «αί ή άνατα-
ραχή ή όποία είς ευρεί
αν άκτίνα προεκλήθη
τελευταίως είς τόν Συ-
ναγερμόν, κράτει ένεόν
ΤΌ συγκρότημα τού στε-
νοΰ περιβάλλοντος τής
ήγεσίας τού. Ή κατά-
πληξις καί ή περί τού
πρακτέου άπορία δια-
τρέχει αύτην την στιγ¬
μήν καί την ήγεσίαν καί
τούς «έξ άπορρήτων»
φίλους καί συνεργάτας
της. Αί ενδείξεις διά τό
άδιά'ψευστον τής διαπι-
στώσεως ταύτης είναι
πολλαί καί ποικίλαι.
Ό Συνανερμός συμ·
φαν#α μέ πληροφορίας
δυνάμενος νά θεωρή
θοΰν έγκύρους στρέφε-
ται σπασμωδικώς πρός
έξωκοινοβουλευτικ ούς
παράγοντος. Κάμνει δη-
λαδή στροφήν πρός τα
έξω διά νά ενισχύση τα
β"σω. Προκειμένου νά
προχωρήσχι είς μίαν εκ¬
καθάρισιν άπό τούς έ-
ναπομένοντας είς αυτόν
εισέτι άμφιβόλους φί
λους τού.
Ανεξαρτήτως τούτου
δέν είναι απίθανον ού
δόλως ότι ή στροφή αύ
τή τοΰ Συναγερμοΰ ύ
ποκρύπτει καί άντικοι
νοβουλευτικάς ρυθμί
σεις τής κρίσεως ή ό
ποία εκδηλούται όξεΐα
είς τούς κόλπους τού
Τ5 γβγονός δτι βολιδο-
σκοπβί την ενίσχυσιν
τής παρατάξεως τού μέ
τεταρτοαυγουστιανο ύ ς
παράγοντος καί συγκε¬
κριμένως τόν επί Μετα-
ξά υπουργόν Άσφαλεί
άς κ Μανιαδάκην, είναι
χαρακτηριστικόν άπό
τής απόψεως ταύτης.
Κάτι τό όλοκληρωτικόν
Τό γενικόν συμπε'ρα-
'μα πού συνάνεται άπό
λας αύτάς τάς πληρο¬
φορίας καί τάς έκδοχάς
°ίναι μόνον τούτο: "Οτι
ι έν έχη νά καρπωθή
ίποτε ό Συναγερμός
»ύδέ άπό τάς έσχάτης
μορφής άπογνώσεως
προσπαθείας τού αύτάς.
Άνωφελές είναι νά θε-
λ,ήση νά σώση τελικώς
αυτόν μέ τοιούτου εϊ-
δους λύσεις. Δέν θά κα¬
τορθώση είτε εκκαθά¬
ρισιν κάμη είτε προσε¬
ταιρισθή είς αντίβαρον
έξωκοινοβουλευτικ ούς
παράγοντος καί δή δι-
κτατορικούς, νά σώση
τό συγκρότημα άπό την
ραγδαίως επερχόμενην
πλήρη καί ριζικήν αυ¬
τού κατάρρευσιν. Είναι
μοιραίον καί την δωδε-
κάτην ώραν νά παρα-
πλανοΰν τόν Συναγερ-
μόν αύταρχικά καί όλι-
γαρχικά όράματα. Άλλ'
αύτά ακριβώς είναι τα
χείριστα άπό δσα συλ-
λογίζεται καί έπινοεί
την έσχάτην αύτην ώ¬
ραν ή ήγεσία τού καί
οί έμπιστοί της Έκεΐνα
δηλαδή πού δέν θά τού
παράσχουν καμμίαν ώ
φέλειαν καί ενίσχυσιν
άλλ' αντιθέτως πού θά
έπιταχύνουν όριστικώ,
καί τελεσιδίκως την κα
ταβαράθρωσίν τού.
Ή «ΠΑΤΡΙΣ» έκπληροΰσα την υπόσχεσιν της παρουσιάζεται σήμερον άνακαινισμέ-
νη. Ή προσπαθεία μας αυτή όπως δώσωμεν μίαν εφημερίδα κατά τό δυνατόν περισσό¬
τερον πλήρη καί είς εμφάνισιν χαί είς Περιεχόμενον, είμεθα βεβαιοί ότι θά έχη μέ τό
μέρος της αμέριστον την αναγνώρισιν τού αναγνωστικόν κοινοΰ, τό οποίον πάντοτε
μάς περιέβαλε μέ την εκτίμησιν καί την υποστήριξίν τού.
Π Η ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΤΗΣ "ΠΑΤΡΙΔΟΣ" .
Ο έκλογικος αγών εκρίθη
Η ΠΡΟΧΘΕΣΙΝΗ ΜΕΓΑΛΕΙΩΔΗΣ
ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ "ΗΛΕΚΤΡΑ,,
ΑΙ χιλιαδες τού λαοϋ διεδήλωσαν την εκτίμησιν καί την
εμπιστοσύνην των πρός τόν λαοφιλή δήμαρχον κ.Γεωρ-
γιάδην καί τούς Οποψηφίους δημοτ. συμβούλους τού
Υπήρξεν πραγματική ή άποθέωσις τού Ιυνδυασμοΰ
Πρωτοφανής άληθώς είς
όγκον λαοΰ πάσης τάξεως
καί άπό την πόλιν καί άπό
ά προάστεια υπήρξεν ή
:ροχθεσινή συγκέντρωσις
είς τό κινηματοθέατρον
«Ήλέκτρα»ιών συμπολιτών
μας οί όποϊοι συνέρρευσαν
εκεϊ άπό των πρώτων πρω
ινών ώρών διά νά άκού-
σουν τόν λαοφιλή ύποψή-
φιον Δήμαρχον κ. Γεωρ
γιάδην καί τούς ύποψηφί·
ούς τοϋ συνδυασμοΰ τού.
"Ολόκληρον τό κινηματο¬
θέατρον είχεν υπερπληρωθή
κόσμου είς τρόπον ώστε
(αί μέγα μέρος τής πλα-
τείας Ελευθερίας νά κατα¬
ληφθή άπό Δημότας επιθυ¬
μούντας νά άκούσουν τόν
κ. Δήμαρχον και τούς συ·
νεογάτας τού. Αί έκδηλώ-
ή παραπλησίων μαγει
ρβύει ή ήγβσία
τελβυταΐοι πιστοί
Συναγερμοΰ.
καί οί
τού
'Εκλεκταί ύποψηφιότητες
ΣΤΥΛ. ΓΙΑΜΑΛΑΚΗΣ:
Ό διαπρεπής χειροθργος, ό άνθρωπος μέ την
λεπτήν αΐσθητικήν αντίληψιν κοιί την εύρεΐαν έγ·
κυκλοπαιδικήν μόρφωσιν, τό ρ"αθύ καί ύγιές πνεθ-
μα κοινωνικής αλληλεγγύης καί άλτρουϊσμοθ,
προφανώς δέν έχει',άνάγκην έξάρσεως. Ή Ιξαρσις
αυτή ευρίσκεται αΰτουσΐα είς τάς έκδηλώσεις ά-
Έκεΐνο που
βλέπει
κανείς καθαρά «αί τωρα
είναι δτι ό Συναγερμός
— δλοι έκείνοι που ά-
«οτβλοϋν τό μέχρι τής
στιγμής άδιάλυτον στρα-
τηγβίον τού—έχον ν χά¬
ση την συναίσθησιν της
πραγματικότητος. Και
διανοοΰνται πραγματα
6χι μόνον έκτάκτως επι-
κίνδυνα διά τάς ύστα-
ταςτΰχαςτοΰ Συναγερ¬
μοΰ άλλά καί δι' αύτους
τούς ίδίους .
Άνασύνταξις τού Συ-
νανβρμοΰ μέ εκκαθάρι¬
σιν δύναται βεβαίως να
νίντ». Τι θά προκαλέση
δμως ή άνασύνταξις ου-
τή είναι ευνόητον.
-I-
ναιζή*ημαάν ό Συνα.
γερμός θά κατορθώση
νά συγκρατήσχΐ σταθε-
τής πλει-
™«. Άλλά νά
θ^λη ό" Σι·ναγερμός νά
υιοθετήση άντικοινοβου·
λευτικάς λύσεις είναι
Ανγε1αημα καταστρεπτι·
κώτατον Τίθά Λροκα-
λέσουν αί άνΐιΗθΐνοβου-
λευτικαί αύται λύσεις
«αί εσωτερικώς καί *·
ϊωτεοικώς έννοεΐ πας ο
Ινων τόν κοινόν νούν.
Ή μετάπτωσις τοΰ Συ·
ναγερμοΰ είς «να τοιοΰ'
*ον κατάντημα — διότι
«βρΐ καταντήματος πρό*
κείται — θά αποδεχθή
Ηάτι ΑΐβΑηιώτβοβν άπο
ρόν τό ήμισυ
θψηφίας τού.
λ ό Σν
αύτη ευρίσκεται ωι»νν» -.,
πάντων των συμπολιτών τού οταν όμιλοϋν
διαφέρονται δι* Εκείνον. Κορυφή τής Έπιστήμης,
μέ φήμην πανελλήνιον αποτελεί διά τό Ηράκλειον
καί την Κρήτην ολόκληρον προσωπικότητα ίδιαι·
τέρου έπΐστημονικοθ, πνευματικοϋ καί κοινωνικοΰ
κύρους άλλά καί απεριορίστου καί γενικής εκτιμή¬
σεως καί άγάπης. Είς τό ψηφοδέλτιον τού Ύποψη-
φΐου Δημάρχου μας Γεωργίου Γεωργιάδη ή Θέσις
τού δίδει τιμήν καί βαρύτητσ. Ό σταύρος οΰτω
προτιμήσεως των συμπολιτών μας κρίνεται έκ των
προτέρων βέβαιος καί έκ των πρώτων ενδεδειγμέ-
νος καί έπιβαλλομενος. Ό Στυλιανός Γιαμαλά-
κης είναι έκ των "Ηρακλειωτών έκείνων των ο¬
ποίων ή δράσις διά τα κοινά, διά τόν λαόν τοϋ
Ηρακλείου κσί την πατριωτικήν τού Ιστορίαν, α¬
ποτελεί άληθινόν σταθμόν σεβασμοϋκαί διακρίσε-
ως αύθορμήτου καί γενικής.
ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΧΑΤΖΑΚΗΣ
Ό δι'ακεκριμένος ίατρός χειροθργος έκ των
τα πρώτα φερόντων ιΐς την πόλιν μας μέ πολύ-
πτυχον επιστημονικήν καί κοινωνικήν δράσιν κ
Ευάγγελος Χατζάκης είναι έκ των δημοφιλεστέ-
ρων ύποψηψίων συμβούλων είς τα ψηφοδέλτιον
τοθ κ. Γεωργ. Γεωργιάδη. Μέ. επιστημονικήν κα·
τάρτισιν φωτεινήν καί άσφαλή, με αγάπην άπε·
ριόρισΤον πρός την πόλιν, μέ άλτρου'ίσμόν καί αν¬
τίληψιν αλληλεγγύης πρός τούς συμπολίτας τού
ευρύτατα καί δεόντως έκτιμηθεντα πάντοτε, δ Ια·
τρός Ευάγγελος Χατζάκης παρουσιάζει έχέγγυα
άσφαλή καί γόνιμα διά την ύπερψήφισΐν
. ι"-...,,™ ΚΑθε συυ.ΐτολίτη
Ό λαοφιλής δήμηρχος
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
σεις όλον αύτοΰ τοΰ κό¬
σμον ποό;
περι την 11 π.μ. κ.κ.'ύπο
ψήφιον Δήμαρχον Γ Γεωρ
γιάδην και τούς ύποψηφί·
ου; δημοτικούς συμβούλους
υπήρξαν άνώτεραι περιγρα-
φής. Τό θέατρον έσείετο
κυριολεκτικώς άπό τα χειρο
κροτήματα καί τάς ζητω-
κρανγάς. "Ιδιαιτέρως ό κ.
Δήμαρχος εγένετο άντικείμε
νόν ένθονσιωδών έκδηλώ-
σεων χαρακτηριζομένωνάπό
άγνόν «αί άδολον λαϊκόν
ένθουσιϊισμόν.
έχέγγυα
χει «ν ^Χύτερο Ήράκλ.ον «^^ ^
δλους τούς τομει,ς μ^ς^ποΜτισμι η^ ^^ ^ ^
ΣΟΦΙΑ
η
Βύνα-
«ηβ.
ρ
,β1 νά
ηηρέτησ,
τή
Καί
Ό κι Γ. Γεωργιάδης και
οί κ.κ ύποψήφιοι Δημοτι-
κοί Σύμβουλοι έλαβον θέ-
σεις είς την σκηνήν τοΰ κι¬
νηματοθεάτρου «Ήλέκτρα»
ένώ αί έπενφημίαι πρός αύ-
τονς Ιξηκολούθουν ζωηρό-
ταται κα ένΐός καί Ικτός
τού θεατρον Αποκαταστα¬
θείσης ήσυχίας, τόν λόγον
έλαβεν ό κ Δήμαρχος όστις
ανέπτυξε παρασΐατικώτατα
τα κύρια σημεΐα των πε-
πραγμένων επι τής δημαρ·
χίας τού ώς καί τα λεγόμε-
να υπό των άντιπάλων τού
έν σχέσει πρός την εκλο¬
γήν γενικώτεοον ώς καί
ίήν θέσιν άπέναντι ταύτης
αύτοΰ τε καί των (ρίλων
τού.
Ό κ. Δήμαρχος υπήρξεν
είς τό σημείον τουτο άλη-
θώς συντριπτικός διά την
αντίπαλον παράταξιν. Ά-
νατρέχων είς την συντελε-
σθεΐσαν καί σνντίλουμένην
έν τφ Δήμω έργαοίαν ύπε-
γράμμΐοε τό άνεπηρέαθτον
καί έντατικόν αύτττς καί
απέκλεισε χάβε επίθεσιν πε-
ρ άργομίσθων ή δποία
δύναται έκ πρώτης δψεως
νά έλεγχθί καί νά άπορρι-
φθχ).
Ιδιαιτέραν μνείαν μεΐα-
ξύ των όίλλων είς τόν λόγον
Τού δ Κ Δήμαρχος έκαμεν
είς τάς ΙκτοξευοΈίσας κατ'
αύτοΰ και τού ψηφοδελτίου
τού ΛβτΛχον;, άβασίμους
καί παραπλανητικάς κατη-
γορίαί ίΐερί κομματισμών
κλπ.
Οί'δεΐξ Λολίίτΐζ ΐου Ήρα
κλείου ύζ υίανδήποτε πολι
τικτΐν Λαοοίτα|ιν καί ίΐν ά·
νήκε δέν έτυχε ώς διεκήρυ
ξεν ό κ. Δήμαρχος ούδεμιάς
άλλης μεταχειρίσεως παρά
έκείνης την οποίαν έτυχον
καί δλοι οί άλλοι. Άλλά
καί ή υπόλοιπος εν γένει πό
λιτεία τής Δημοτικής Άρ-
χής υπήρξεν ύπερκομματική
καί μόνον φανατικώς καί
αυστηρώς φιλόπολις Διά τό
συμφέρον τού Δήμου καί
των Δημοτών. Αύτό τό συν
θημα έκυριάρχησε αφήκε
νά εννοηθή σαφώς ό κ. Δή¬
μαρχος.
Καταλήγων ό κ. Γ. Γεωρ
γιάδης άναφέρθη καί πάλιν
είς τό ϊργον τού καί έδωδε
τή υπόσχεσιν ότι άναδεικνυ
όμενος καί πάλιν Δήμαρχος
άπό τάς εκλογάς τής προσε
χοΰς Κυριακής θά συνε
χίσχ) την υποστήριξιν είς
πάν ότι ειν αι δυνατόν δι'
αυτόν πρός κάθβ προστρέ-
χοντα είς τόν Δήμαρχον δή
μάτην. Γενικώς ή νέα δή
μαρχία τού, ό κ. Γεωργιά¬
δης διεκήρυξεν ότι θά διαπνέ
εται άπό την Ιδίαν θέλησιν
καί πίστιν ώστε,Ίή Ιπιδίωξις
αυτού καί των συνεργατών
τού νά είναι άποφασιστική
δι' ε!ργα όχι μόνον δπωσδή
ποτε άπαραίτητα καί έπε'ι-
γοντα άλλά καί δι* ?ργα δη-
μοτικά ανωτέρας πνοής, δι*
εργα
διά
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
Η ΝΙΚΗ ΕΡΧΕΤΑΙ
Ή προχθεσινη συγκέντρωσις είς τό κινηματοθεάτρου
«Ήλέκτρα» κατά την οποίαν ωμίλησαν ό λαοφιλής ύποψήφι
ος Δήμαρχος κ. Γεώργιος Γεωργιάδης καί ύποψήφιοι τοϋ
συνδυασμοΰ τού κατέ&ειξε γενικώς τούτο: Ότι ό λαός τοϋ
Ηρακλείου είς την μεγάλην, την συντριπτικήν τού πλειοψη¬
φίαν «θέλει Γεωργιάδην». Ανεξαρτήτως των δσων άνέπτυ-
ξαν οί όμιληταΐ τής προχθεσινής συγκεντρώσεως ό λαος τής
πόλεως κατενόησε πλέον βαθύτατα διατί πρέπει νά ψηφίσχ)
καί θά ψηφίστι τόν ϋποψηφιον Δήμαρχον κ. Γ. Γεωργιάδην
καί τόν συνδυασμόν τού. Ό Δήμαρχος των κργων καί οί ύ-
ποψηφιοι τού συνδυασμοΰ των θά είναι τό εσπέρας τής προ¬
σεχούς Κυριακής οί νεοι δημοτικοί μας άρχοντες. Ή προχθε-
σινή παλλαϊκή καί έπιβλητική είς όγκον συγκέντρωσις είς
την «Ήλεκτιιαν» τό προεξόφλησεν. Δυνατόν να μεσολαβήσουν
διά φοροτεχνάσμαια έν τφ μεταξύ και νά άσκηθούν αί γνω¬
σταί ηθικαι πιεοεις Ή διαδηλωιΐεϊσα έν τούΐοις θαρραλέως
προχτΐές πίστις πρός τόν κ. Γεωργιάδην καί θέλησις όλόψυχος
διά την ύπερψήφισίν τού θά καταστήσουν καί τα τεχνάσματα
και τάς πιεσιις άνωφελή καί μάταια. Όλαι αί τάξεις θά ψη
φίσουν υπέρ τού ύποψηφίου Δημάρχου όλω ν των Ηρακλειω
των καί τοϋ συνδυασμοΰ τού Κάθε άλλη προϋπόθεσιν παρε-
μερίσθη καί έξουθενωβη. Ή νίκη τού Ηρακλείου—διότι νί¬
κη τού Ηρακλείου θά είναι ή νίκη τού κ. Γ. Γεωργιαδη καί
τοΰ ουνδυασμού τού—έρχεται. Αύτό είναι τό άσφαλές καί στα
θερόν συμπέρασμα τής προχθεσινής μεγαλειώδους πανηρακλει
ωπκής συγκεντρώσεως.
ΕΛΕΓΕΝ Η ΠΙΣΤΙΣ
Αί ραγδαϊαι Ιάποσκιρτήσεις
βουλευτών τού Έλληνικού Συ
ναγερμού άλλά καί ιδιαιτέρως
αί επιστολαί αΐτινες συνοδεύ-
ουν τάς άποοκερτήσεις επιστο
λαί αί οποίαι καίτοι άπιυθυνό
μεναι πρό( τόν κ. Παπάγον
άναγγέλλουν τάς άποσκιρτή-
σεις ταύτας μέιβαθιίας και ά-
ποφασιστικας έκφράσεις απο¬
γοητεύσεως καί άγανακτήοεως,
άποτελούν την ώραν αυτήν το
αναμφισβήτητον στοιχείον τό
άποοεικνύον πρός όλας τάς
πλευράς την ριζικήν διάσπα¬
σιν καί άποοΰνθεσιν τού Συ-
ναγερμού. Συγκεκριμένως ή ή¬
γεσία τού Συναγερμοΰ έπαυσε
πλέον νά είναι κυρία τής κατα
στάσεως. Τούτο σημαίνει ότι
έπαυσεν ή πίστις, καί ή πειθαρ
χία πρός τόν Αρχηγόν τού
Ζυναγεςμού ή όποία αρχικώς
άπετελει καί τ& κύριον σβθο-
μένον τής συνοχής τού. Τώρα
ολοι βλεπουν ότι ό Συναγερ-
μος ώς Κόμμα μόνον ιήν ά-
ποκαρδιωσιν χαί την αηδίαν
προχαλεΐ όπως διεκήρυξεν χά
θαρά ό έχ των άποσχιρτησάν-
των σημαινόντων τέως παρα-
ΠΛΗΡΗ! ΑΙΕΥΚΡΙΝΗΣΙΣ
Ή άναγνώρισις υπό τού
Έπιτίμου Πρυέδρου τού Κόμ
ματος, Φιλελευθέρων χ Σ. Βε
νιζέλου [.τής τηρηθείσης πο-
λιτικής τοϋ Κόμματος είς τάς
δημοτικάς εκλογάς έρχεται νά
όιαλύσβ τάς άντιί>ίτους πληρο
φορίας και νά διευκρινήσχι
πληρως την στάσιν τού κ. Βε
νιζελου. Ό έπίτιιιος Πρόε-
όρος τού Κόμματος άλλως τε
δέν ήτο δυνατόν νά υπάρξη ού
δεμία βάσιμος, άμφιβολία δτι
δέν θά παρέμενεν σύμφωνος
απολύτως πρός τάς άποφάσεις
τού Κόμματος ληΐ(θείσας έν
στενχι συνεννοήσει καί όμοφω
νία μεταξϋ των μελών καί τής
ήγεσίας τού Κόμματος καί Οτε
νώς ένηρμονισμένας πρός τάς
έν Ελλαδι υφισταμένας σήμε¬
ρον συνθήκας ώς και τάς ό¬
λας έξελίξεις τής σημερινής πό
λή «βίδί}βα>ς ·
■γόντων τού Συναγερμοΰ βου-
λευτήί Ζακύνθου χ. Βοϋλτσος.
Ή άπογοήτευσις δέ καί ή άη-
δία αύτη ακριβώς, στόχον εύ·
θυνών χαί άφορμών έχει μό¬
νον την ήγεσίαν τού.
ΤΗΣ ΕΠΟΧΗΣ.
ΒΙΤΡΙΝΑ
σμόν τού.
Τό τέλος τοΰ
ε
κραυγαί
Μετά
πραγματιχά μεγάλα
— τό "Ηράκλειον, τάς
παραδόσεις καί τόν πολιτι-
.„ ___„ ... λόγον τού
κ. Δημάρχου εκάλυψαν ζωη-
ρότατα κα ηαρατεταγμένα
χειροκροτήματα χ«1 ζητω-
...^._ τδν κ. Δήμαρχον
ό λόγος εδόθη είς τόν ύπο-
ψήφιθν δημοτικόν σύμβου¬
λον δικηγόρον κ. Καροΰζον
όστις άφοΰ πρώτον είδωσεν
ωρισμένας τεχνικάς νομικάς
συμβουλάς πρός τούς παρι-
σταμένους πολυπληθεΐς εκ*
λογεΐς Ιν σχέσει μέ την χρή¬
σιν λευκοΰ μόνον ψηφοδελ¬
τίου κα τόν τρόπον χρησι¬
μοποιήσεως τοΰ σταύρον
προτιμήσεως άνέτρεξε παρα·
στατικώτατα είς την προ-
σωπικότη τοΰ ύποψηφίου
Δημάρχου μας.
Μετά τόν κ Καροΰζον
ωμίλησεν δ ύποψήφιος δη-
μοτικός σύμβουλος κ Δα-
μιανάκης δστις μέ την δια-
κρίνονι«ν αυτόν άπλότητα
σαφιηΐιαν και καλλιέπειαν
άνέπτνξεν άπό γενικήςπλευ-
ρδς τό ίργσν τοΰ Δήμον
κατά την λήξασαν τριετίαν,
την προσωπικότητα καί χά
προοόνια τοΰ ύποψηφίου
Δήμαρχον κ. Γ. Γίωργι-ά-
δτ| καϊ κατέληξεν έν μέσφ
ζωηροτάτην χειροκροτημά-
των, μέ την ωραίαν καί έ-
πιγραμματικήν φράσιν!
«Ζητούμεν την ψήφον σας
δχι ώς επαΐται άλλ' ώς δι
καιοΰχοι»,
Ώμίληοεν ακολούθως ό
ύπθψήφιος Δημοτιχός 5ύμ*
, βουλος τής Εργατικάς τά·
'ξεως κ. Μηλιωτάκης όστις
Ό κύκλος γυρίζει. Όλα
άκολουθοϋν τό μοιραΐο γϋ·
ρο τον. Οί Ιποχές διαδέ-
χονται ή μιά την άλλη. Στό
διάστημα αύτό άλλοι άκμά-
ζονν, άλλοι παρακμάζονν.
Ή ζωή είναι μιά βιτρίνα
πού άνανεώνεται. Ακριβώς
όπως καί οί βιτρίνες των
καταστημάτων την ώρα
τούτη.
—Θέλεις νά πεΐς ότι ά-
νανεώνονται καί αύτές ά¬
πό χειμώνα σέ χειμώνα;
—-Άκριβέστερα οί βιτρί¬
νες φρεσκάβονται καί πλου-
τίζονται κάθε τέλος τοΰ
χρόνου.
Ό παραπάνω διάλογος
έτοποθέτηρε στό σωστό τον
έπίπεδο τόν άρχικό στοχα-
σμό. Τό νόημα τής βιτρίνας
την Ιποχή αυτή είναι τό
άκόλουθο: Μιά ζωή τελειώ-
νει μνά άλλη άρχίζει. 'Εκεΐ
νοι πού χαζεύουν στΐς τζα-
μαρίες της είναι νοσταλγοί
πολλών κατηγοριών. Καθέ
νας τους Ιχει τό άνάλογο
συναισθηματικό τού πεδίο.
Τό ποικίλο καί φανταχτερό
περιεχόμενο τής βιτρίνας ά
ποτελεΐ τό κίνητρο. Ό ά-
λήτης όνειροπολιΐ τό ώραΐο
πρω'ι πού θά μπορέσει νά
έχει όλόκληρο έκεΐνο έχεΐ τό
κοστονμάκι. Ό νέος μέ την
άρραβωνιαστικιά τού είναι
όλο επιζητήση καί γοητεία
μπροστά στά μπιζοΰ τής
βιτρίνας. 'Η ζωή δπωσδή-
:οτε άρχίζει έδώ. Ό-
;ως τελειώνει παρακάτω.
Ο κύριος των άργυρών
:ροτάφων δέν άνακαλύπτει
ιτή βιτρίνα κανένα προσω-
:ικό ή οΐκονομικό ένδιαφέ-
ιον. Διαπιστώνει μόνο τό
νδιαφέρον άλλά καί την
ικρία των άναμνήσεων.
— Σύμφωνοι. Ή ζωή
ρχίζει καί τ£λειών£ΐ. Τό
ίγαθό ώστόσο τής ζωής
ιαραμένει στό ίδιο σημεΐο.
(γοι τό χαίρονται. Οί άλ·
.οί τό θαυμάζουν μόνο στή
Ιιτρίνα.
Ή ερωτήση τοϋ δμοτοα
πέζου
άνεφέρτ)η Ιδιαιτέρως είς
τάς παλινωδίας καί διπρο-
σωπϊίας των διοικούντων
την Ιογατικήν τάξιν καί
συμμετϊχόντων τοΰ αντίπα¬
λον ψηφοδελτίου.
Συγκεκριμένως δ κ. Μη·
λιωτάκης είπεν δτι οίτοι
τοΰ εδήλωσαν άπεριφρά
«ΐως δτι ή εογοιτική τάξι
θά ϊμενεν άμέτοχος καί ά
πρόσωπος είς την έκλογι
κήν πάλην ένώ εκ των ύ
στέρων απεδείχθη τό άντί
θετον. Ό κ. Μηλιωτάκη
είς την 3ην Σβλίδ»)
πού έπενέβη πάλι
δωσε στό θέμα την άλλη
πλενρά. Ή ζωή πού στοέ-
φεται καί οί §ποχές πού
άλλάσσουν δέν χάρισαν ά·
κόμη την βκρη τοΰ γύρου
;ων: Τή στιγμή πού τό ά-
,αθό τής ζωής δένθά τρώ-
γεται μόνο μέ τα μάτια καί
., ζωή δλόκαιρη δέν θδνβ
απλώς μιά βιτρίνα. Θά ύ-
πάρχει βεβαία κα τότε τέ-
λος καΐ άρχή. Ώστόσο ή
άρχή θά είναι γιά δλους τ
ιδία. ΔΙν θά κάνει άλλους
ιύτνχεΐς κι' άλλους έγκλη-
ματίες. Τό τέλος πάλι θά
Ιρχεται κι' αύτό μΙ την Ι-
νανθποίηση πού δίνει έ'να
καλό έΌγο δταν «έφτει ή
αύλαΐα.
Θο. Ν. Στ,

-—τ
—«««^■—■—■■»————«■——■■■■—■»■■■————■—■—«
Ι ΚΟΙΝΛΝΙΚΑ | ΘΕΑΜΑΤΑ
ΕΚΛΕΚΤΟΙΑΡΡΑΒΡΝί- «ΗΛΕΚΤΡΑ
συγ
ΕΜΛ. ΚΟΥΦΑΛΙΤΑΚΗΣ
'Εφοριακος
ΛΛΙΚΗ Ν. ΚΟΤΣΙΦΑΚΗ
»' νιωνίσθησαν. Θερμά
χαρητήρια.
— ΜΙΧΑΗΛ ΤΣΙΚΑΛΑΚΗΣ
— ΙΛΕΑΝΑ ΜΙΧΕΛΑΚΗ
ηρραβωνίσθησαν. Θερμά συγ-
χαρητηρια.
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ
Είς τόν Μητροπολιτικόν Να¬
όν τού "Αγ. Μηνα ετελέσθησαν
' ην παρελθούσαν Κυριακην
υπό τού Σεβασμ Μητροπολί-
τού Κρήτης οί γάμοι τοϋ κ.
Μηνα Φωστιέρη μετά τής δί¬
δος Εύηγ Καοαβοκύρη Πα-
οάνυμφος παρέστη δ έκ Ρεθύ¬
μνης εμπορος κ. Ανδρ. Μ«ρ
κάκης. θερμά συγχαρητηρια.
—ΑΛΚΗΣ ΑΓΡΙΜΑΝΗΣ
**θγιστής Βασεως Άεροποριας
ΓΕΩΡΓΙΑ Ι.ΜΗΛΑΘΙΑΝΑΚΗ
ετελεσαν τους γαμους των. Πα-
ράνυμφος παρέστη ό κ. Νικό
λαος Φλώρος Θερμά συγχαρη¬
τηρια.
ΔΩΡΕΑΙ
Ή Ίερά Μητρόπολις Κρή¬
της απέστειλεν είς το "Ασυλον
τής Γερόντισσας ενα άρνί.
—Ή κ. Ειρήνη χηρα "Ιωάν¬
νου Εύγενή κατέθεσεν είς τό
"Ασυλον τής Γερόντισσας 200
δραχ. είς 9μηνον μνημόσυνον
τοΰ αλησμονήτου συζύγου της.
Τούς ανωτέρω δωρητάς τό
Διοικ. Συμβούλιον εύχαριστεΐ.
Διανυκτερεϋον Φαρμακείον
ΕΜΜ. ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗ
Σήμερον
Μιά ταινία γεμάτη ώμά πά¬
θη και ζωντανή πραγματικό-
τητα.«Ό πορτοφολάς» Ριτσαρντ
Γούιντμαρκ—Τζην Πήτερς
Την Πεμπτην «Ή Στιγματι-
σμένη». Μέ την Σουζάν Χαίη-
γουωρντ.
ΜΕΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
ΜΙΝΩΑ
Σήμερον καί ολόκληρον την
έβδομαδα: «Παράνομη μητέ-
ρα>. "Ενα ρομαντζο όρμητικό
σάν ξεσπασμα καταιγίδος. Με
τους 'Υβον Σανσόν Άμεντέο
Νατσάρι.
ΑΦΙΞΕΙΣ
Αφίχθησαν άεροπορικώς έξ
Αθηνών οί κ.κ. Νικ Γιαννα-
κάκης, "Ι. Άγγελιδης, Π. Λα¬
γουδάκης, Κιμ. Ανεμογιάννης,
Νικ. Λαγουδιανακης, Ζαχ. Δα
μιανακης, Έμμ Σαμαράκης
Φαιδων Κεδικογλου, Νικ. Πα-
πανικολοπουλος, Έμμ. Τζιυρα-
κολευθερακης ίατρος μετα τής
κυριας τού, Ίωσ. Στρατάκης
και αί κυρίαι καί δίδες Μαρία
Πετειναρακη, Τιτίκα ΙΙινακου
λάκη, Θεονύμφη Κοζυρακη,
Στελλα Ζεινακη, Ελένη Λου
λακάκη.
—Επανήλθεν έξ Αθηνών ό
ύφασματεμπορος κ. Βασ. Ιζερ
μπης κομίσας πλουσίαν συλλο
γήν ύφασματων. Γ „
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕ1Σ
Ανεχώρησαν άεροπορικώς
δι* "Αθήνας οί κ.κ. Γ. Ίζιφα
κης. Γ. Τσανταρμας, Α. ^.ου
βλιδης, Φρ. Δασκαλάκης, Κ
Μπαντουβά^, Ε Βατιστας Κ.
Χατζιδάκης ίατρος, Σ. Ρέστης
καί αί κυρίαι καί δίδες Άλίκη
Πατσελντ, Μαρίκα Άγγελάκη
ΓΟΝΕΙΣ
ΔΙΔΕΤΕ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΑΣ
ΤΟ ΦΡΕΙΚΟΤΑΤΟ ΚΑΙ ΓΗΠΙΗιΊϊΙ
Γ ΑΛ Α
ΝΟΥΝΟΥ
ΖΑΚΧΑΡΟΥΧΟ & ΕΒΑΠΟΡΕ
καί θά τα ίδητε ροδοκόκκινα, ιίίρωστα χ
λά. "Εχομεν είς την διάθεσιν σας αρκετές φω
τογραφίες μικρών παιδιών πού άνετράφησαν
καί άνατρέφονται μέ τό περίφημο
ΖΑΚΧΑΡΟΥΧΟ & ΕΒΑΠΟΡΕ
ΓΑΛΑ ΝΟΥΝΟΥ
πατρμ·£
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ - ΚΙΝΗΣΗ
Βροχερός ήτο ό καιρός
την Κυριακήν καί τό πρωι
χθές.
■Την νύκτα μάλιστα μέ
άστραπόβροντα και θυελλαν
πού διήρκεσε άρκετά.
— Λόγω τοϋ καιροϋ είς
ποδοσφαιρικός αγών πού
είχεν αρχίση τό άπόγευμα τής
Κυριακής διεκόπη στό πρώ-
το ήμιχρόνιο, ενώ οί άλλοι
δέν επραγματοποιήθησαν
καθόλου.
—"Ετσι οί φίλοι τοΰ πο-
δοσφαίρου έχασαν την ευ¬
καιρίαν νά παρακολουθή-
σουν τό άγαπημένο τους
σπόρ.
— Μπήκαμε λοιπόν άπό
χθές στήν νηστεία των εορ-
τών των Χριστουγέννο)ν.
—Ή ψαροφαγία όμως
θά είναι στήν ήμιρησία
διάταξι.
— Έφ' όσον άλλως τε
Ιπιτρέπεται άπό την θρη¬
σκείαν.
—Καί έπ' ίΰκαιρία ανα¬
φέρομεν ότι ή ψαροφαγία
διεκολύνεται καί άπό την
αφθονίαν ψαριών πού ύπάρ
χούν καθημερινώς στήν ψα
ραγορά μας.
— Χθές ήρχισε καί ή τε¬
λευταία εβδομάς τοϋ προε-
κλογικού αγώνος.
—Οί ύποψήφιοι Δημοτι-
κοί άρχοντες συνεχίζουν τάς
περιοδείας καί δμιλίπς των,
είς την πόλιν καί τα προά-
στεια
— Αί περιοδεΐαι αύται
σύμφωνα μέ τόν Νόμον θά
συνεχισθοϋν μέχρι τής Πα-
ρασκενής.
—Μεγάλην επιτυχίαν ε¬
σημείωσε χθές στήν «Μι-
νώα» ή πρεμιέρα τοϋ ερ-
γου «Παράνομη Μητέρα».
—Ή ώραία τού υπόθε¬
σις, τό ύπέροχο παίξιμο
των πρωταγωνιστών τού
Άμεντέο Νατσά^ι καί Ύ
βόν Σανσόν, έχάρισαν δυό
ώρεςάξέχαστεςστούς ■θεατάς
—Ή «Παράνομη Μήτε-
ρα»θά προβάλλεται δλη την
βδομάδα.
^«Μ3ΐτ<^ηΒΓΤ<^Γν^-νΜ<=ίί^^ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ :: τους ϊ" Λπευθύνεσθε μέ απόλυτον εμπιστοσύνην είς τό κατάστημά μουδιά την προμήθειαν των ελαιων σας. Διατηρώ πάντοτε έκλεκτές ποιότητες ελαιων άόσμων, καλής γεύσεως καί παντός πρό γυαλιά. ΤΙΜΑΙ ΤΡΕΧΟΥΜΕΝΑΙ Μία επίσκεψις θά σας πείση ΑΝΔΡΕΑΣ Ι. ΚΟΡΝΑΡΟΣ "Εβανς 70 (Καινούργια Πόρτα—Τηλέφ. 3.75) Γ. ΜΠΑΑΤΖΑ ί^ΗΣ ΕΙΔίΚΟΣ Ι Γυναι κολυ ν ος—Μαιευτήρ 'ΕπΙ τριετί'^ν μετεκπαιδευθείς είς Παρισίους Δέχετα. δδός Αγ. Τίτου 6—Τηλ. 91—34 Άνώδυνος Τοκετός—Διάγνωσις κα'ι θεραπεία στειρώσε· ως δια τελευταίον; τύπου μηχανημάτων—έμφυσήοεις βαλ· πίγγωνδι' αύτοματου μηχα-νήμαΐος— Μητροσαλπιγγογραφί- αι Κοιλιοσκοπίαι ΔιαθΓρμίαι, τεχνηταί γονιμοποιήσεις κλπι <":χ:::. <:::>™5<:::" ί:::"·ί·.:::·ί:::χπ:><:">ϋ
ΠΑΙΧΝΙΔΙΑ ΤΗΣ ΘΑΛΑΣΣΑΣ
* *
Ή χαοιτωμένη αυτή κοπέλλα παρά την προκεχωρημένη
ιρθινοπωρινή έποχή έξακολουθεϊ νά άπολαμβάνη την χαράν
τού ύγροΰ στοιχείον παίζοντας μέ ενα τεράστιο μπαλλονι
«μπήτς— μπώλ» στό Μαϊάμι.
ΕΚΛΕΚΤΑ ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ
Ε Π Ι Κ Α Ι Ρ Η Σ Α Τ Υ Ρ Α
ΔΡΑΧΜΗ
Δραχμή μου σέ έαναδαμε παλι στό πορτοφόλι
καί σε καλωσορίζομε άπ' την καρδιά μας όλοι.
Δραχμή μου έβύ δέ σκίξβσαι, δέ γίνεσαι κουρέλι
κανενας δεν ετόλμησε νά πή πως δεν σε θέλει
Παληές χαρές μάς θύμησε,ς, ^όξες καί μεγαλεΐα
με μια δραχμή άγοραζαμε ϊσως καί μαυσωλεΐα
Μέ μιά δραχμή στήν τσέπη σου εΐχες παρά μεγάλο!
Πηγαινες και στό θέατρο, πηγαινες καί στο μπάλλο.
Μέ μιά δραχμή'γιά σκεψου το; 10 δεκάρες εΐχες
κι' άγοραζες δ,τι ήθελες, οκάδες μά και πήχες!
Τότε μέ τα λοβχάνΐκα δένανε καί τούς σκύλους
καί μια δραχμήν βαν ξοδβυες Ικανες πολλους φίλους
Μά τώρα κι' «ν μας αργήσες, ήρθες συγχρονΐσμένη
μας ήρϋες μέ τό ναυλον καί την πενικιλλινη
κι' ίοως έου μ* ίνα ραντάρ να φιρηςΐην Ειρήνη!)!
5 Μ/ΑΡΝΑΟΥΤΑΚΗ
ΑΥΤΟΚΙ ΝΗΤΑ
Δεχόμεθα παραγγελίας ι < είς τάς καλυτέρας τιμάς καί ΕΥΚΟΛΙΑΣ ΠΑΗΡΩΜΗΣ Ή τριακονταετής έργασία των είς τούς ανωμάλους δρόμουςν .' ΑΠΕΔΕΙΞΕ ΤΗΝ ΑΝΩΤΕΡΟΤΗΤΑ ΤΩΝ ΕΑΑΣΤΙΚΑ ΟΟίυΜΒΙΑ _ __________——«.,————~«——Μ^ε—■—εϊ«—ε*—ε»ε~ε*~ ΗΜΙ^βΒ Θαΰμα άντοχήζ καί στΕρ?ότητος. " .^ Αναμένομεν ελαστικά κατασκευασμένα μέ ^Γ* ν α Ν Α 'Υ' Λ Ο Ν αφάνταστον στερεότητος. αντιπροσλποσ: ΙΩΑΝΝΗΣ Γ. ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ Λεωφ. Βασιλέως Γεωργίου Β'. Αριθ."14 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗΣ χειρουργοσ: >
Ήτορινολαρυγγολόγος
ΕΠΙ ΤΡΙΕΤΙΑΝ Α' ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΒΟΗΟΟΣ .<ν ΤΗΣ 0. Ρ. λ. ΚΑΙΝΙΚΗΣ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ Δέχεται όδός Βασιλέως "Οθωνος 10 Παραπλεύρωςθερινοϋ κινηματογράφου «Ήλέκτρα» ΑΡΙΘ. ΤΗΛΕΦ 90.16 Λί- « Η ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΜΗΧΛΝΙΚΗΣ ΚΑΑΛΙΕΡΓΕΙΑΣ Τό υπουργείον Γεωργίας δι4 εγγράφου τού πρός την Γεωργικήν υπηρεσίαν καί την υπηρεσίαν Μηχανικής Καλλιεργείας Ηρακλείου συνιστά όπως εν συνεργα- σία αίτ«ι προβούν είς ι,τήν ρφαρμογήν Ιν τη πϊριφϊ- ρεία των τοϋ προγράμματος έφαρμογών των εργασιών τής Μηχανικής Καλλιεργϊί- άς πρός τό συμφέρον των καλλιέργειαν. ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ ΉΙΗΟΑ,, Επί εΰρείας Όθόνης ΣΗΜΕΡΟΝ θά πρθβαλεται δληνί Την έβδομάδα Άπό ώρα 6 μ μ. ΟυνβχΛς ΟΙ κοσμοαγαπημένοι ερ¬ μηνευταί τοΰ εργου «ΠΑΙ¬ ΔΙΑ ΤΗΣ ΑΜΑΡΤΙΑΣ» 'Υβόν Σανσόν ''- Άμεντέο Νατσάρι ΠΑΡΑΝΟΜΗ ΗΗΤΕΡΑ "Ενα ρομάνζο όρμητικό σάν ξεσπασμα καταιγίδυ, ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΠΕΡΑΣΕ.... Δ>ΟΣ ΣΟΦΙΑΣ ΜΑΖΑΡΑΚΗ
«'Άντε ωρέ Δήμητρα, ε-
βγα καί μάζεψε άπ' την
πλώρη τα σκοινιά πρΐν τα
σαπίση ή βροχή! Μά την
πίστη μου, σέ νύχτες ά'-
γριες κι άνεμοδαρμένες σάν
καί δαύτην, θε να γενιοΰν-
ται οί μάγισσεο . »
«Δέν θωρείς, πατέρα,
πώς μολονότι «γκυροβολημέ
νη στό λιμάνι ή σκοΰνα μας
σειέτε σάν ναναι μεθυσμέ-
νη, καθώς σπά τό κνμα στά
πλευρά της; Φαντάσου τί χο
ρό θά κάνωμε σάν ξανοι-
χτοϋμε...»
Έχει ό Θεός κι ό °Αι-Νι
κόλας πού ξημερώνε,ι αΰριο
ή χαρή τού! Μή ξεχάσης,
Δήμητρα, ν° άνάψης τό καν-
τήλι στά κονίσαατα... Μό-
λις σκάστ-| ή χαραυγή θε νά
μπορκάρωμε. Θά κατεβάσιι)
με πραμμάτεια στό νησί
καί θά σταθοΰμε τρείς όλά-
κερες μέρες στό λιμάνι τού
Τ' άκοΰς γιόκα μου, Τρείς
μέρες καί τρείς νύκτες. Θά-
χης καιρό νά άνταμωθός
καί μέ τή Φρόσω καί νά
τής δώσΐΐς τό σταυρό πού
τής άγόρασες. "Ελα, καί μή
μοΰ κοκκινίζεις, κανακάρη
μόν, σάν νασαι κάνα κορι-
τσόπουλο πρωτόβγαλτο. Κι'
έπειτα, μή δέν είναι πρε-
πούμενο;'Άνδρας έγινες, μιά
γυναΐκα σοΰ πέφτει καί τοϋ
λόγου σου. Γιατι τάχα να-
ναι μίαν άλλη κι οχι ή Φρό
σω; Κορίτσι δμορφο, εργα-
τικό, μυαλωμένο, φρόνιμο.
Κι έδόό πού τα λέμρ, δλο καί
κάτι έ'χει στήν όίκρη γιά
την προΐκα της...».
«Τό ξέρεις πολύ καλά, πά
τέρα μου, δτι δέν δίνω οΰ-
τε πεντάρα γιά τό βιός της.
Τή Φρόσω μόνον νά, μοΰ δώ
σουνε, «ι εΐιιαι σέ θέση νά
δουλέψω έγώ καί γιά τούς
δυό μας ,»
Χαμο^ελοΐσε μέ καλωσύ¬
νη δ θαλασσόλυκος.
«Τα ιδία πού σκεπτό*-
μουνα κι1 Ιγώ, σάν έκλεψα
μιά νύκτα σκοτεινή τή μα-
καρίτισσα τή μάνα σου.
Κι' όίς πχ κανείς ότι δέν
ζήσαμε μονιασμένοι. Μόνο
ή ταφόπετρα πού σκέπασε
τό κουφάρι της μαςχώρισε.
Άχ, ερμες άναμνήσεις, πώς
μέ ζώνουνε. Άντε, α' ά-
φήνω Δημητρό γιά λίγο.
Θα πεταχτώ ΐσαμε τόν κ«-
φένέ τοϋ Θύμιου νά τραβή-
ξω κάνα ναργιλέ. Σοΰχω
φαι άπ' τό μεσημεριβνό,
φυλαμένο μές στ' άμπά-
ρι. Φάε κι' άν δής πώς
περνα ή ώρα καί δέν έρχω-
μαι, παναπή πώς 'έμπλεξα
μέ την παληοπαρέα την
καπεταναίικη καί μή μέ πε-
ριμένχις. Χώσου στό στρώ1"
μα /αί κοιμήσου "Ετσι θά
πά\ ής ν' άκοϋς καί τ' ά-
νεμιβροχο.. Άντε, γειά
χαριί, λεβέντη μου...»
— "Ωρα καλή σου, πα-
τέρ«!..»
Ό Δημητρός είμεινε μό-
νος στό καράβι. Βάλθηκε
νά λύνχι τα σκοινιά ποΰχαν
μουσκέψει άπ' τή βροχή.
Ήταν ενα ύψηλόσωμο καί
γιροδεμένο παλληκάρι. "Ε¬
να πανέμορφο κεφάλι μέ
άδρά χαρακτηριστικά, στη-
ριζόταν σ' ενα μπρούτζινο
κι' ήλιοκαμμένο κορμί πού
εκλεινε έν τούτοις μιά ψυχή
τρυφερη καί παιδιάστικη,
γεμάτη στοργή, καλωσύνη
καί συμπόνια.
"Οταν ε'λυσε καί τόν τί'
λευταΐο κόμπο, Ικανι νά
μπγί μέσα γιατί είχ« δυνα-
μώσει ή βροχή. Ξάφνου,
τοϋ φάνηκε σάν νά διέκρι-
νε μιά σιλουέττα στήν ά-
ποβάθρα, σάν μιά σκιά ά-
καθόριστη.
—«Θαναι ό Νικολός, τό
στερνοπαΐδι τοϋ καπετάν—
Χάρ,η, καί θαρρεΐ πώς θά
μέ σκιάξχ) τό τρελλόπαιδο»
σκέφτηκε καί χαμογέλασε.
"Εβαλε τα χέρια τον χωνί
γύρω ^ άπό τό στόμα καί
τοϋ φώναξε:
— «Έ, Νικολό, πίσω ε·
χει ή άχλάδα την ούρά της.
'Έμπα στή σκούνα πρίν
άρπάΕΐΐς καμμιά πούντα καϊ
τότε βλέπωμε ποίος θά γε-
λάσχι τελευταΐος...»
Καμμιά απαντήση. Μσ-
νάχα δ μονότονος κτύπος: ι
τής βροχής, ποΰσταζε πάνω
στά κατάρτια. Κι' ή σκιά
πάντοτε έκεΐ, στήν ιδία θέ¬
ση, μουντή κι' άκίνητη.
— «Θίναι κανένας φου-
καρός πού κυττά νά τρι/-
πώσχι λαθραΐα στό καράβι
καί νοίβγπ σέ κα'να νησί...»
(Συνίχίζρται)
Έκάοτην ΤΕΤΑΡΤΗΝ 8 μ. μ. Κατ1 ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ-;
ΚΑΡΑΎΣΚΑΚΗΕ,,
νζ. έ& 1Μ Α Ρ Η _Γ '-Κ.άθττΐν ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ μεσημβρίαν διά Ρέθυμνον-^ουδών-ΠΕΙΡΑΐΑ-Χίον-Μυ'Τιλήντΐν

"ΠΑΤΡΙΣ,,

"Π Α Τ Ρ1 Σ,,
Καθημερινή Πρωϊνή 'Εφηφερίς
έν "Ηρακλείω Κρήτης
Επ ίσημον'όργανον Κόμματος Φιλελευθέρων
Προΐστάμενος Τυπογραφείον ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στϊχον
ΕΙΣ ΠΟΙΑ ΕΚΛΟΓΙΚΑ ΤΜΗΜΑΤΑ ©Α ΨΗΦΙΣΟΥΝ
ΟΙ ΔΗΜΟΤΑΙ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΑΝΔΡΕΣ ΚΔΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ
Ο ΑΑΟΣ ΤΗΣ ΠΟΑΕΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙιΊΥ ΗΗΕΝΒ
κ. Γ ......................
(Συνέχέια έκ τής 1ης
έπέστησε την προσοχήν των
έργατών επί των διασπεΐρο-
μένων άνιέρων συνθημά-
των διά τούς εργάτας καί
τής άσκουμένης φοβίας καί
ήθικών πιέσεων καί εκάλε¬
σε τούτους όπως πράξουν
έΐευθέρως τό έκλογικόν κα¬
θήκον των ζητωκραυγάσας
υπέρ τού κ. Γεωργιάδου
καίτης έργατικής τάξεως.
Όλίγας απλάς καί χαρα-
κτηριστικάς λέξεις εις τούς
συμπολίτας Μικρασιάτας ά
πηύθυνε ακολούθως δ ύπο-
ψήφιος Δημοτικός Σύμβου-
λος κ. Γιγουρτσής καλέσας
αύτούς νά κάμουν καλήν
χρήσιν των ψήφων ψηφί-
ζοντες τόν κ. Γ. Γεωργιά¬
δην καίτόνσυνδυασμόν τού.
Ακολούθως ωμίλησεν δι'
ολίγων ή τέως Δημοτι¬
κός Συμβουλος κ. Τζούλια
Φαμελιάδου καί είτα ή κ. Σο
φία Άμαριώτου Φανουριά-
κη ή όποία δι' ώραιοτάτου
καί παραστατικοΰ λόγου ά-
φοϋ έκαμεν μίαν Ιστορικήν
άναδρομήν καί ωμίλησε διά
την σημασίαν τοϋ δικαιώ-
ματος τής ψήφου πρός τάς
γυναίκας εξήρε την σπου-
£30860000000600
δαιότητα δι° αύτάς τής προ
σεχοΰς δημοτικής έκλογής
καί την ανάγκην τής φανα
τικής ύπερψηφίσεως τοϋ Δή
μάρχου κ. Γ. Γιωργιάδη
καί τοϋ Συνδυασμοϋ τού.
Μετά τούς ανωτέρω ό κ.
Δήμαρχος δευτερολογήσας
ηύχαρΐστησε τούς όμιλητάς
καί όλους τούς προσελθόν-
τας — έκϊίνους οί όποΐοι
ήκουσαν τούς δμιλητάς καί
έκείνους οί όποϊοι δέν τούς
ήκουσαν λόγφ αφαιρέσεως
τοϋ μεγάφωνον καί εκάλεσε
όλους τούς φίλουςαύτοΰ κια
τοϋ συνδυασμοϋ τού νά
συμπεριεφερθοΰν μέ πολι¬
τισμόν καί ηρεμίαν κατά
την διεξαγωγήν των έκλο-
γών καί την χρήσιν τής ψή¬
φου των, άποφεύγοντες κά·
θε επεισόδιον δυνάμενον νά
παραβλάψχι την τάξιν καί
τόν άξιοπρεπή και πολιτι-
ομένον τρόπον μέ τόν όποΐ-
ονάγωνίζεται ό Συνδυασμός
τού.
Την δευτερολογίαν τού κ,
Δήμαρχον έκάλνψεν νέα πά
ταγώδη χειροκροτήματα καί
ζητωκρανγαί μεθ' ό αί χι-
λιάδες των συγκεντρωθέν¬
των διελύθησαν ησύχως.
Δι' αποφάσεως τής Νο-'
μαρχίας καΰωρίσθησαν ώς
εξής τα έκλογικά τμήματα
τοΰ Δήμον καί των πρυα-
στείων διά την διεξαγωγήν
τής Δημοτικής έκλογής Η¬
ρακλείου την προσέχη Κυ
ριακήν 21 Νοεμβριού 1954:
ΔΗΜΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
1) Β' Έκλογικόν Τμήμα
Γυναικών τής ένορίας
ΆγΙου Μηνά
Μέ κατάστημα ψηφοφο·
ρίας τό Δημοτικόν-Ιατρεί¬
ον (όδός Σμύρνης) είς ό θά
ψηφίσωσι αί έκλογιΐς τής
ένορίας Άγιον Μηνά ών
το έπώνυμον άρχεται άπό
τα ψηφία Ν—Ω.
2) Β. Έκλογικόν Τμή
μα Γυναικών τής ένορί
άς ΆγΙας Τριάδος
Μέ κατάστημα ψηφοφορί
άς τό 3ον Δημοτικόν Σχο
λεΧον, είς δ θά ψηφίσωοιν
αί έκλογεΐς Άγίας Τριάδος
ών τό έπώνυμον άρχεται ά¬
πό τα ψηφία Ν—Ω.
3) Β. Έκλογικόν Τμή¬
μα Γυναικών τής ένορί
άς ΆγΙου Τίτου
Μέ κατάστημα ψηφοφο
ρίας τα Ίατρεΐα Ι Κ.Α. (δ
δός Έβανς) είς δ θά ψηφί·
σωσιν αί έκλογεΐς τής ένορ
άς Άγίου Τίτου ών τό έπώ
νυμον άρχεται άπό τα ψη
φία Ν-Ω.
4) Έκλογικόν Τμήμα
Γυναικών τής Ένορία
Άναλήψεως
Μέ κατάστημα ψηφοφο-
ιίας τό Β. Γυμνάσιον Άρ
•ένων (Καπετανάκειον) είς
θά ψηφίσωσιν αί έκλο-
-εΐς τής Ένορίας Άναλή¬
ψεως.
5) Β. Έκλογικόν Τμή¬
μα Άνδρών τής Ένορί¬
ας Αγ. Κωνσταντίνου
Μέ κατάστημα ψηφοφορί
άς τόν Φυτοπαθολογικόν
Σταθμόν (ισόγειον)]εΐς δ θά
ψηφίσωσιν οί έκλογεΐς τής
Ενορίας Άγίου Κωνσταντί
νού ών τό έπώνυμον άρχε¬
ται άπό τα ψηφ'ια Ν—Ω.
6) Έκλογικόν Τμήμα
"υναικών τής ένορίας
Παναγίας Μασταμπά
Μέ κατάστημα ψηφοφο-
ρίας τό Ι7ον Δημοτ. Σχο¬
λειον είς δ θά ψηφίσωσιν
αί έκλογεΐς τής ένορίας Πά
ναγίας Μασταμπά.
7) Έκλογικόν Τμήμα
Γυναικών τής ένορίας Ά
γΙου Γεωργίου Πόρου
Μέ κατάστημα ψηφοφο-
ρίας τό Δημοτ. Σχολείον
Χρυσοπηγής είς δ θά ψηφ
σωσιν αί έκλογεΐς τής ενο
ρίας Άγίου Γεώργιον Πό
οου.
8) Έκλογικόν Τμήμα
Γυναικών τής ένορίας Νέ
ών Βρυούλλων
Μέ κατάστημα ψηφοφο
ρίας τό Δημοτ. Σχολειον
Ν. Βρυούλλων είς δ θά ψη
φίσωσι αί έκλογεΐς τής ένο
ρίας Ν. Βρυούλλων.
1) Τμήμα 1ον ένορίας
Αγ Μηνα Άνδρών, μέ
«ίτάστημα ψηφοφορίας τό
Γυμνάσιον Θηλέων (πλατεΐα
Κορνάρου) είς τό οποίον
θά ψηφίσωσι οί έκλογεΐς
ής ώς είρηται ένορίας των
οποίων τό έπώνυμον άρχε¬
ται άπό τα ψηφία Α—Κ
συμπεριλαμβανομένου.
2) Τμήμα 2ον ένορίας
Αγ Μηνδ Ά·νδρών, μέ
κατάστημα ·ψηφοφορίας την
Παιδαγωγικήν Ακαδημίαν
είς τό οποίον θά ψηφίσω¬
σιν οί έκλογεΐς τής ώς εΐρη
ται ένορίας ών τό έπώνυ¬
μον άρχεται άπό τα ψηφία
Λ—Π συμπεριλαμβανομέ-
νού.
3) Τμήμα 3ον ένορίας
Άγίου Μηνδ Άνδρών,
με κατάστημα ψηφοφορίας
τό 8ον Δημ. Σχολείον (ό¬
δός Κατεχάκη) είς τό οποί¬
ον θά ψηφίσωσιν οί έκλο¬
γεΐς τής ώς είρηται ένορίας
ών τό έπώνυμον άρχεται ά¬
πό τα ψηφία Ρ—Ω.
4) Τμη"μα 4ον ένορίας
Άγίου Μηνα Γυναικών,
μέ κατάστημα ψηφοφορίας
την Εμπορικήν Σχολήν
(πλατεΐα Κορνάρου) είς τό
οποίον θά ψηφίσωσι αί έκ
λογεΐς τής ώς είρηται Ινορί
άς ών τό επωνυμον άρχετα-
άπό τα ψηφία Α—Μ συμι
περιλαμβανομένου.
5) Τμήμα 5ον ένορίας
ΆγΙου Μηνά Γυναικών
ΕΙΟηΣΕΙΣ ηΠΌΠΝΝ
ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΖΛ Η
ΒΕΗ ΕΠΡΑΓΜΑΤ0Π01ΗΘΗΙΑΙ161 ΑίΙΙΣ
ΤΗΣ
III.
ΚΤΡΙΑΚΗΣ ΑΟΓ ΤΗΣ ΚΟΚΟΚΑΙΡΙΑΣ
Λόγω τής μεγάλης κα λους. Ό αγών διεκόπη
κοκαιρΐας καί νεροπον- κατά τό πρώτον ήμιχρό-
τής κατά τό άπόγευμα
τής Κυριακής δέν επραγ¬
ματοποιήθησαν αί όρι-
σθεΐσαι ποδοσφαιρικαί
συναντήσεις διάτό πρωτά
θλημα.
Είς τό γήπεδον τοΟ
ΟΦΗ προσήλθον αί όμά-
δες ΟΦΗ καί Έργοτέ-
μέ κατάστημα ψηφοφορίας
τό Δημοτ, Ιατρειον (όδός
Σμύρνης) είς ο θά ψηφίσω-
σωσιν αί έκλογεΐς τής ώς
είρηται ένορίας ών τό έπώ
νυμον άρχεται άπό τα ψη¬
φία Ν—Ω.
6) Τμήμα 6ον ένορίας
Αγ. Τριάδος Άνδρών,
μέ κατάστημα ψηφοφορίας
τό Ιον Δημ. Σχολείον (Λ.
Καλοκαιρινοΰ) είς τό οποί¬
ον θά ψηφίσωσιν οί έκλο¬
γεΐς τής ώς είρηται ένορίας
ώς καί των Συνοικισμών
Φοινικιάς, Γσνρνών καί Ά
θανάτων των οποίων τό έπώ
νυμον άρχεται άπό τα ψη
φία Α—Λ συμπεριλαμβα-
νσυ.
(Συνεχίζεται)
λόγω άκαταλληλό-
ητος τοΟ γηπέδου έκ
ής βροχής.
Είς τό γήπεδον Έργο-
:έλους επρόκειτο νά δο¬
θή αγών μεταξύ των ό-
μάδων«Θΰελλα» καί «'Ε-
θνικός» διά τό κϋπελλον
Ελλάδος. Λόγω μή προ
σελεύσεως τής «Θυέλ¬
λης» ό αγών κατεκυρώ-
θη υπέρ τοΟ «ΈθνικοΟ».
Γ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ
ΦΛΟΚΑ
είνε ποιοτικώς ανωτέρα δλων
Προσέχετε Τό ΣΗΜΑ
βΟΘΟΟΘΟΟΟΟΘββΟΟΟΟί
ιοοοοο
ίβοθοοοβκέαβοο!
ΠΕΤΡΟΓΚΑΖ
ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΙΣ ΣΤΑ ΚΑΥΣΙΜΑ
ΑΝ8ΟΥΣΑ ΣΤΡ.
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΑΟΝΤΙΑΤΡΟΣ
Δέχετσι 8.30' — 1 ιτ.μ. — 5—7 μ.μ.
Πλατεΐα Άγίου Μτΐνά"—Τηλ. 91—55
(Πρώην Όδοντιατρεΐον Ν. Μαρκομιχελάκη)
ΩΡΟΛΟΓΙΑ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ
ΟΕΛΕΤΕ ΠΡΑΓΑ» ΕΝί ϋΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΑΠΟΛΥΤΟΥ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ ;
ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΑΠΟ ΤΑ ΩΡΟΛΟΓΟΠΩΛΕΙΑ
ΚΑΙ ΧΡΥΣΟΧΟΕΙΑ ΤΑ$ ΑΙΕ0ΝΟΥΣ ΦΗΜΗΣ ΩΡΟΛΟΓΙΑ
Α5ΤΙ Ν
Παρέχεται κάθε εγγύησις
Τά ΑδΤΙΝ είναι τά κομψότερα και άκριβέ-
στερα μπρασελέ τού κόσμου είς προσιτάς τιμάς
Α δ Το ι ν
ΩΡΟΛΟΓΙΑ -ΧΒΕΤΙΚΑ
17 ΡΟΥΜΠΙΝΙΑ
ΑΠΟΛΥΤΟΥ ΑΚΡ1ΒΕΙΑΙ-ΙΔΕ1ΔΙ ΔΙΑ 18ΡΑ
ΓΕΝΙΚΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΑΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΑΑΑ
Ι. ΡΑΦΑΗΛ & Μ. ΙΑΚΩΒ
Φέξη 23-25-Γτ,λ. 35,^0-ΑΘΗΝΑΙ
Ή χαρά τής νοικοκυράς. Ό φωτισμός τού χωρίου. Τό δεξί χέρι τού τεχνιτού. Ό βοηθός τού Γιατροϋ.
Ό,τι έλλειπε άΐτό τό έργαστήρι τού χημικοϋ, τού όδοντοτεχνίτου, τού χρυσοχόου κ.λ.π.
ΠΕΤΡΟΓΚΑΖ
Ένα αίκόμη βήμα πολιτιβμοΰ. Τό ΠΕΤΡΟΓΚΑΖ άντικαθιστά ολα τά χαύσιμα κα τόν ήλεκτρισμό είς
όλας τού τάς έφαρμογάς. Είναι ΐο ισχυρότερον δλων—Ί3 200 θβρμίδϊς.
Είς την έκθεσιν των «ΑΔΕΛΦΩΝ Γ. ΜΑΥΡΑΚΗ» θά βρήτε τελειοτάτου τύπου συσκευάς ΠΕΤΡΟ¬
ΓΚΑΖ. Κουζίνες παντός τύπου, φούρνους, λάμπες οίκιών κρεμαστες, έπιτραπέζιες, έπιτοίχιες, λάμπες
δδοντιατρών, λάμπες άλιείας. Έργαλεΐα μηχανονργών, ύδραυλικών, έλαιοχρωματιστών. Ταχυβραστή-
ρες διά μεγάλα καζάνια τυροκομείων, Ζαχαροπλαστείων, κλινικών, έστιατορίων καί πάσης βιομηχανίας.
Συσκευέ; ΜΠΟΥΝΣΕΝ διά χημικά, μικροβιολογικά. οίνολογικά έργαστήρια καί ίατρούς. Συσκευάς ά-
ποστιΐρώσεως. Παρελήφθησαν ϊπίσης καί αί τελευταίοΐ) τύπου θερμάστραι καί τά θερμοσίφωνα.
./-
ΙΑΤΡΟΪ
ΜΑΙΕΥΤΗΡ-ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
ΟΛΟΣ ΑΠΟΥ ΜΗΝΑ - ΤΗΑΕΦΟΜΟΝ 90-60
τ.--
II»
ΤΟ ΥΙΙΙΟΣ ΠΕΣΟΥΣΗΣ
ΕΦΕΤΟΣ ΒΡΟΧΗΣ
Μέχρι χθές 15 Νοεμβρι¬
ού είς την περιφέρειαν Ή-
ι-.λείου εΐχε καταπέση άπό 1
Οκτωβρίου βροχή ΰψους
244 1)2 χιλιοστών. Την
Κυριακήν και τάς πρώτας
πρωϊνάς ώρας τής χθές εί¬
χεν καταπέση βροχή 23 χι¬
λιοστών.
Τό ΠΕΤΡΟΓΚΑΖ σάς παραδίδεται έγκατεστημένο στό σπίτι , . , ,
Τό ΠΕΤΡΟΓΚΑΖ είναι άκίνδυνο, γρήγορο, χαθαρό, Η«χοηβτο, ο^0^"0- ^ τας= . -
ΠΕΤΡΟΓΚΑΖ παρέχονται καί ευκολίαι πληρωμής άτόκως, - Π Ρ Ο Σ Ο Χ Η - Οσο, αγοραοονν
" ΠΕΤΡΟΓΚΑΖ μέχρι τής 22 Νοεμβριού λαμβανουν δωρεάν μίαν φιάλην ίτων ΐυ κιλων.
ΠΕΤΡΟΓΚΑΖ
>·'Ί / '. ΓΕΝΙΚΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΝΟΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙθν
'5 ΑΔΕΛΦΟΙ Γ. ΜΑΥΡΑΚΗ
ΟΔΟΣ ΕΒΑΝΣ (ΚΑ1ΝΟΥΡΠΑ ΠΟΡΤΑ) - ΤΗΛΕΦ. 613
ΟΦΟΡΟΙ
ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΑΠΝΟΥ
Τό υπουργείον Έσωτερι-
κών απέστειλε είς την Νο¬
μαρχίαν 133 άνακοινώσεις
περϊ χορηγηθέντων είς ϊσα-
ρίθμους κοινότητος τοϋ Νο
μοϋ ποσών εκ τοΰ φό-
ρου καταναλώσεως καπνοϋ
των μηνών Σεπτεμβρίου—
Όκτωβρίου 1954.
ΤΟ ΕΡΓΟΝ
ΑΝΑΔΑΣΩΣΕΩΣ
Τό υπουργείον Γεωργίας
δι' έγγράφου τού πρός τάς
Νομαρχίας παρέχΐι λεπΐο-
μερεΐί όδηγίας διά την συ¬
νέχισιν τής επιτυχούς άνα
δασώσεως είς τάς περιφε¬
ρείας των καί κατά την έφε
τεινήν περίοδον.
ΤΡΟΧΕΙΟΝ
Είς τό Κουρείον Ιωαν. Νια-
κάκη όδος Κόσμων (ά'νω Δερ-
μιτζιδικα) τροχιζονται £υρά·
φια, Μηχανές καί ψαλλίδια
πΐΐντής εΐδους. Έργασία αρίστη.
"ΗΑΕΚΤΡΑ"
ΣΗΜΕΡΟΝ
Άπά ώρα 6 μ. μ. συνεχώς
Μιά ταινία γεμάτη συγ-
χίνηοι άγωνια
ΠΟΡΤΟΦΟΑΑΣ
Πρωταγωνιστοδν
ΡΙτσαρντ Γοΰίντμαρκ
Τζήν Πήτερς
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
Τό άριστούργημα τοΰ
ΙΡΒ1Ν λΤΟΝ
ΜΕ ΤΗΝ
Σουζάν ΧαΙηγουωρντ

ΠΑΤΡΙΣ
Τελευταία "Λρα
Ο κ. Γ»Γ. Γ
ΚίΙ ΟΙ Σ
ιιεσ ειζ ιβηιΙ
καιιριιπει1 τησ ποαεϋσ
ΘΕΡΜΑΙ ΕΚΔΗΛΟΣΕΙΣ ΤΩΝ ΚΑΤΟΙΚΟΝ
Αί περιοδ εΐαι τοΰ ΰπο).ηνοΐντος ύποψηφίου τοΰ Συν
ίηι. Λν>,,^«^«.. .. τ-____- ι «..„„.,^ί; ?„,„„.-. „ ν»..ι
φίου Δήμαρχον κ. Γεωργί-
ου Γεωργιάδου καί των κ.
κ. ύποψηψίων Δημοΐικών
συμβούλοον τοϋ Συνουασμοΰ
τού, είς τα προάστεια συνε-
χίζονται μέ εξαιρετικήν ο¬
μολογούμεν υος καί
νή επιτυΑίαν, άπό άπό.. .ως
προσελεύσεως των πολιτών.
—υμφω.'οος πρός τό Πρό
γραμμα τού δ κ. Γεωργιά¬
δης καί ό Συνδτιασμός τού
επεσκέφθη την Ο μ. μ τής
Κυριακής τό προάστειον
Πορος. Εις την πλατείαν
δπου ή στάσις των λρωφο-
ρειων είχον συγκεντρώση σύσ
σωμοι οί κάτοικοι τοϋ προ
αστείον, καί επεφύλαξαν είς
τόν κ. Γεωργιάδην καί τούς
ίΐΛοψηφίους τοϋ Συνδυα-
σμσυ τυν κυριολεκτικώς ά-
ποθίωτίχήν Αποδοχήν προ
σφρροντες άνθοοέσμας καί
διαδηλοΰνιες διά ζητωκραυ
γών καί παντοιων άλλων έκ
δηλώσεων την απόφασιν
των νά ύπερψηφίσουν τόν
Συνδυασμόν τού κ. Γεωρ¬
άδ
γιάδου.
Πρός
λή
τα ένθουσιώντα
ς
πλήθη, ωμίλησεν πρώτος
ό Δήμαρχος κ. Γεωργιάδης
επί τον προγράμματός τού
καυτηοιάσας τάς συκοφαντι¬
κάς «αί κακοήθεις μεθόδους
τάς οποίας μετέρχον'ται ώρι
σμένοι άντίπαλοι κάτά τοϋ
—υνδυαμοΰ τού.
Ωμίλησαν Ιπίσης επί
τοΰ προγράμμαιος τού Συν
δυασμοΰ οί υΛοψήφιοι τοΰ
Συνδυασμοΰ κ.κ. Δημοσθ.
Τσαμπουράκης, Λάμπης Δα
μιανάκης, Γ. Καρούζος,
Εύαγ. Χατζάκης μεταφέρον
τες έπίσης χαιρετισμόν πρός
τονς κατοικους, τοϋ άσϋΐ-
δυασμοΰ ίατροΰ κ. Στυλ
Γιαμαλάκη καί αί κυρίαι
Ευτυχία Έργαζάκη, Σόφια
Άμαριώτου κΌΤ Ευτυχία
Βουσβούνη. ίν· -' -
Έκ Πορόυ^ ό^Χ, Γεωρ¬
γιάδης μειά των ύίτοψηφι-
ων τυΰ Συνδυασμοΰ τού,
μετέβησαν εις Κατσαμπά,
οπου οί κάτοικοι παρά τόν
βροχερόν καιρόν -είχον συγ
κετρωθχ) καί τ,ούς ύπ.εδέχϋη
σαν έν μέσω - έκδ,ιτιλώσεων
ενθουσιασμόν, "'- -1""----
βολον τοΰ έκεϊ
Χθές Δευτέρα^ .συνεχισθή
ή περιυδμα- ΐοΰ κ
ρ επεσκέ¬
τρ- ·, Προάστειον
Γεωργιαδου. χ«ι το.ΰ Συν
δυασμοΰ τον, έπισκ/ΐφΰέν-
τος την 6 μμ. ,τούς Άθα-
νάτους καί τ,ήν 7 μ.μ. τόν
συνοικισμόν Γονρνών, οί
κάιοικοι των οποίων επεφύ
λαξαν ί)ερμ.υταιην ΰπυου
Μν· - , ±«κ £<..-.- Έκ φθησαν Χρυσοπηγής ίδπου έπίσης οί κατοικοι σύσωμοι προσε,λ ■θόντες είς τ,ήν Πλατείαν Παναγίας τούς ΰπεδέχθη σαν έν μέσω θ/ερμοτατων καί ενθουσιωδών έκδηλώσε ών. Σήμερον Τρίτην καϊ ώ¬ ραν 6' μ. μ. θά επισκεφθούν την συνοικίαν Άκ. Τάμπιας καί την 7 μ.' μ. την συνοι κίανΒίγλας Αίίριον Τετάρτην 7 μ. μ. θά επισκεφθούν τόν συνοι κισμόν Βούλγαρη καί τό Κέντρον Τζιτζιφιές, καί την 8 μ. μ θά δμιλήσουν είς τό Καφενειον Πεδιώτη πά ρά τό εργοστάσιον κη. ___!____/γο λ ι Τζουλά Χ^ιϊ'- ΕΚΛΕΚΤΑΙ ΫΠΟΦΗΦΙΟΤΗΤΕΣ _______________________ ' ' ι (Συνέχεια έκ τής 1ης σελιδος) φιας οίον είναι τό παρόν καί ιδία τό μέλλον δή μοτικόν έργον είς την πόλιν μας. Ή ψήφος τοθ γυναικείου κόσμου τής πόλεώς μας πρός την δεδο κιμασμένην καί ανωτέρας πνοής καί δραστηριότη τος έκπαιδευτικόν λεπουργόν άλλά καί ολων γενι κώς των δημοτών πού Θά ψηφίσουν μέ φανατι¬ σμόν καί έκλεκτικότητα συνειδητήν^τό ψηψοδέλτιον τοθ κ. Γεωργ. Γεωργιάδη είναι εξησφαλισμένη. ΓΕΏΡΓΙΟΣ ΚΑΡΟΥΖΟΣ Έκ των διακεκριμένον καΐ μαχητικών έπιστη μόνων τοθ τόπου, μέ ένεργόν καί επιτύχη πολιτι· κήν καί κοινωνικήν δρασιν, μέ πνευματικαι καί έ· παγγελματικά προσόντα πολλά άλλά κσί μέ Θέλη σιν Ισχυράν καΐ αποφασιστικήν διά την εξυπηρέ¬ τησιν των κοινών, ό δικηγόρος Γεώργιος ΚαροΟ ζος κατέχει Θέσιν Ιδιαιτέρας σημασίας είς τό ψη- φοδέλτιον τοθ ύποψηφίου Δημάρχου κ. Γεωργίου Γεωργιάδου. Είναι έκ των έπιλέκτων έκείνων συμ- πολιτών πρός τούς όποίους οί δημόται δύνανται νά άτενΐζουν μέ εμπιστοσύνην απόλυτον καί των οποίων ή άξΐα καί ή συμβολή υπέρ των κοινών 6- χει πολλάκις διαπιστωθη μέ τόν ζωντανότερον τρόπον, θετικός καί σαφής είς τάς κρίσεις τού, γνώστης των πραγμάτων καί των ζητημάτων τής πόλεως, νομομαθής έκ των πρώτων, δύναται είς την νέαν δημοτικήν περίοδον—περίοδον νέας δρά σεως καί νέων έργων διά τό)Ήράκλειον—νά άποτε λέστι δπως καί είς τό παρελθόν πολύτιμον συμπα ραστάτην καΐ σύμβουλον τοθ Δημάρχου ν ' ■ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΦΡΑΓΚΙΑΔΑΚΗΣ Ό καλαίσθητος καί' προοδευτικάς εμπορος βα -τιστικών κ. Νικόλαος Φραγκιαδάκης αποτελεί ύ· ποψηφΐότητα δημοτικοθ συμβούλου άπό τάς μάλλον άντιπροσωπευτικάς τοθ κλάδου τού είς τό ψη'φο- δελτίον τοθ λαοφΐλοθς ΰποψη,ψίου Δημάρχου μας κ. Γ. Γεωργιάδη. Μέ επαγγελματικήν πείραν επίζη¬ λον καΐ ανάλογον έπιχειρηματικόν πνεύμα ό κ Νικόλ. Φραγκιαδάκης είναι ύποψήφιος μέ προσόν τα πολλά είς την διαχείρισιν των κοινών. Συντε- λεστής προοδου διά τό Ηράκλειον ώς καί έξυπηρε τήσεως άφιλοκερδοΰς τοθ κοινωνικοθ συνόλου, πα· ρουσιάζέι πλεονεκτήματα (διαίτερα διά την θέσιν τοθ Δημοτικοθ Συμβούλου την οποίαν άπό πάσης πλευράς προώρισται νά τιμήση δπως καΐ είς τό πά ρελθόν όπότε ή ψήφος των συμπολ.Τών τού τόν ά· νέδειξε άξιον τής θέσεως καί τοθ προορισμοθ της Οί δημόται τοθ "Ηρακλείου πού τόν ίκτιμοθν καΐ τόν άγαποθν ανεξαρτήτως τάξεως καλοθνταΐ καΐ ΙίάλΐΚ, βοως τοθ έκφράσουν δεδικαιολογημένως Κβί έπωφελως διά την πόλιν μας την προτίμη¬ σίν των. ΚΡΙΝΕΤΑΙ ΑΠΑΡΑΑΕΚΤΟΣ Η ΝΕΑ ΣΟΒΙΕΤΙΚΗ ΔΙΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Η ΑΦΟΡΟΣΑ ΤΗΝ ΣΥΓΚΛΗΣΙΝ ΠΑΝΕΥΡ. ΔΙΑΣΚΕΦΕΟΣ ΕΚΟΙΝΟΠΟΙΗΘΗ ΚΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.— Μο¬ λονότι δέν εγνώσθησαν άκόμη τα πλήρη σχολια τα όποΐα έκαμαν οί έπί- σημοι κύκλοι των δυτι- κών δυνάμεων επί τής Σοβιετικής διακοινώσεως διά την σύγκλησ'ν πανευ ρωπαϊκής διασκέψεως γε νίκη είναι ή εντύπωσις δ τι ή Σοβιετ^,κή διακοίνω¬ σις δέν περιέχει στοιχεΐα δυνάμενα να γίνουν άπο δεκτά υπό τής Δύσεως. Γενικώς παρουσιάζεται έπιφύλαξις εις τάς προ- θέσεις των δυτικών χω- ρών καί Ιδιαιτέρως τής Άμερικής, Έν τώ μεταξύ εγνώ¬ σθη δτι ό Ιταλός υπουρ· γός των Εξωτερικών κ. Μαρτίνοείς δηλωσειςτου εξέφρασε κατ' αρχήν την προθυμίαν τής Ίταλικής κυβερνήσεως νά μελετή¬ ση την Σοβιετικήν διακοί νωσιν. Περαιτέρω ομως ό κ. ΜαρτΙνο είπεν δτι ή κα θοριζομένη πρόθεσμΐα συγκλήσεως τής διασκέ¬ ψεως δέν δύναται νά γΐ νη άποδεκτή διότι έν τώ μεταξύ προεχει ή κύρω- σις των συμφωνιών τοθ Λονδίνου καί των Παρι¬ σίων, ή όποία.. ώς είναι φυσικόν δέν δύναται νά πραγματοποιηθή πρό τής συγκλήσεως τής έν λόγω διασκέψεως κχχτά την κα θοριζομένην />πό τής Ρω
σίας ήμερομηνίαν τής
29ης Νοεμβριού.
Ό κ Μαρτινο καταλή
γων είπεν δτι ή ΡωσΙα ά
ποσκοπεΐ ^προφανώς νά
ματαιώση την έπικύρω-
σιν των συμφωνιών τού
Λογδίνου καΐ των Παρι
σίων.
Σημεριναί, έξ άλλου
πληροφορίαι'^κ Βόννης
άναφέρουν δτι ό καγκελ
λάριος τής Δυτικής Γερ-
μανίας ύφ Άντενάουερ
είς σημερινάς δηλώσεις
τού έκρινεν ώς άπαράδε
κτον την Σοβιετικήν δια
κοΐνωσιν.
Ό Γερμανός καγκελ-
λάριος" υπενθύμισεν δτι
ύπάρχει υπό των Δυτι-
κών χωρών είλημμένη α¬
πόφασις δπως πρό τής
κυρώσεως των συμψωνι
ών τοϋ Λονδίνου καΐ των
Παρισίων διά τόν έπανε-
ξοπλισμόν τής Δυτικής
ΓερμανΙας καί τό μέλ¬
λον καθεστώς τοΰ Σάαρ
μή επιδιωχθή ούδεμία συ
νεννόησις μέ την ΡωσΙαν.
ΑΘΗΝΑΙ 15.— Είς τό
"Υπουργείον Εξωτερι¬
κών ελήφθη σήμερον τό
κείμενον τής άπευθυνομέ
νης καί πρός την Έλλά-
δα—ώς μιας έκ των 23
χωρών πού διατηροΰν
μετ* αυτής διπλωματικάς
σχέσεις — διακοινώσεως
τής Σοβιετικής Ενώσεως
περΐ Πανευρωπαϊκής δια
σκέψεως.
ΚΑΘΗΡΕΘΗ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ
ΤΗΣ ΑΙΓΥΠΤΙΑΚΗΣ ΛγτΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΝΕΓΚΙΜΠ
ΣΥΝΕΙΡΓΑΖΕΙΟ ΜΕ ΤΟΥΣ ΕΧ0ΡΟΥΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.-Τε-
θωρακισμένα αύτοκίνη-
τα καί δυνάμεις στρα-
τοΰ περιπολοΰν σήμε¬
ρον είς τάς όδούς τού
Καΐρου κατόπιν τής ά-
νακοινωθείσης υπό τής
έπαναστατικής κυβερνή¬
σεως τοΰ συνταγματάρ¬
χου Νασέρ καθαιρέσεως
τοΰ Προέόρου τής Αίγυ-
πτιακής Δημοκρατίας
στρατηγοΰ Νεγκίμπ.
Συμφώνως πρός ανα¬
κοίνωσιν τής έπαναστα
τικής κυβερνήσεως, ό
στρατηγός Νεγκίμπ κα·
θηρέθη τοΰ έξιώματός
τού διότι συλληφθέντα
μέλη τής Μουσουλμανι-
κής αδελφότητος άπεκά-
λυψαν δτι ούτος ευρί¬
σκετο έν συνεννοήσει
μετ αυτής διά την άνα
τροπήν τής έπαναστατι-
κής κυβερνήσεως τοΰ
συνταγματάρχου Να¬
σέρ.
Ούσιαστικώς ό στρα¬
τηγός Νεγκίμπ άπό τής
ενάρξεως τής δίκης των
αποπειραθέντων νά δο-
λοφονήσου-ν,-τόν Πρωθυ
πουργόν συνταγματάρ¬
χην Νασέρ εκηρύχθη είς
άφάνειαν. Αί είκόνες
τού άφηρεθησαν άπό
τα δημοσία γραφεΐα καί
τα ίόιωτικά καταστή μα
τα άντικατασταθεΐσαι
υπό τής είκόνρς τού
πρωθυπουργόν.
,Ο Νεγκίμπ έπίσης δέν
άνεφέρετο είς τό κυβερ
νητικόν» δελτΐίίν τύπου.
Ή τελευταία έπίσημος
εμφάνισις χον εγένετο
διά λόγους καθαρώς χν-
πικούς είς τίνα έπΐση-
μόν δεξίωσιν την παρελ
θούσαν Παρασκευήν.
Ό Νεγκίμπ κατά τάς
κυκλοφορησάσας σήμε¬
ρον είς τό Κάϊρον πλη¬
ροφορίας κρατείται υπό
περιορισμόν είς έπαυ-
λήν τουξπλησίον τοΰ Κα
Γρου
Έν τω μεταξύ συνεχ
ζονται αίάνακρίσεις διά
νά διαπιστωθη πότε κα
πώς ό στρατηγός Νεγ
κίμπ ήλθεν είς συνεννό
ησιν μέ την Μουσουλ
μανικήν άδελαότητα κα
εάν όντως μετέσχε τής
έξυφανθείσης εναντίον
τήςέπαναστατικής κυβε
νήσεως τού συνταγμαρ
τάρχου Νασέρ συνωμο-
σίας,.
Ο ΠΡΟΕ11Ρ9Σ Ϊ\\\Μ ΕΖΗΤΗΣΕ ΧΟΕΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΙΕΡΙΗΗΝ ΙΊΡΟΥΣΙΪΗ
ΤΗΝ Ε1ΙΚΥΡΒΣΙΗ ΤΟΗ ΙΥΜΦΙΝΙ8Ν ΤΙΝ ΙΙίΡΐΙΙ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ 15—Ό Πρόεδρος Άϊζενχά-
ουερ εζήτησε σήμερον άπό την Άμερικανικήν
Γερουσίαν δπως αυτή κυρώση τάς συμφωνίας
των Παρισίων, Είς τρ διαβιβαστικόν έγγραφον
τού πρός τό Σώμα ό Άμερικανός Πρόεδρος εξαί¬
ρει την συμβολήν την οποίαν παρέχουν αί συμ.
φωνίαι είς την υπόθεσιν τής ελευθερίας καί τής
είρήνης «Αί συμφωνίαι δέν έκθε'τουν είς κίνδυ
νόν τόν κόσμον προσθέτει ό Πρόεδρος Άϊζενχά-
ουερ άλλά τουναντίον έξα -τφαλίζουν μέ τρόπον
πρώτην φοράν παρουσιάζη μενον είς την Ιστορίαν
τόν έλεγχον των έξοπλισμών». Ή παλαιά Γερου-
σία δέν πρόκειται νά συζητήση επί των έν λόγω
συμφωνίαι^. Ό Πρόεδρος δμως διά τής ενεργείας
τού άποβλε'πει δπως ή Γερουσιαστική έπιτρο-ή
επί των εξωτερικών δυνηθή εγκαίρως νά έξεκχ.
ση τάς συμφωνίας ώστε αύται νά κατατεθοϋν
πρός κύρωσιν μόλις συνε'λθτι κατά τόν προσέχη
Ιανουάριον ή νέα Γερουσία.
ΣΥΝΕΠΕΙΑΙ ΕΙΣ ΤΟΝ 0«Ε Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ
ΟΕΡΙ10 ΣΧΕΔΙΟΝ Μ ΤΗΝ ΑΤΟΜΙΚΗΝ ΜΙΗ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 15 -Καθ" ά" μετεδόθη έκ τής
Νέας Υόρκης σήμερον την πρωΐαν έπανήρχισεν
είς τόν Όργανισμόν Ήν. Εθνών ή συζήτησις ε¬
πί τοΰ σχεδίου των 7 χωρών τής είρηνικής χρησι
μοποιήσεως τής άτομικής ενεργείας Όμιληταΐ
ήσανοίάντιπρόσωποι των Ήν. Πολιτειών καί τής
Μεγάλης Βρεττανίας.
Ό άντιπρόσωπος των Ήν. Πολιτειών κ.
Τζόνσον ωμίλησε την πρωΐαν άναλύσας την ση¬
μασίαν τοΰ ,σχε,δίου τού Προέδρου Άϊζενχάουερ
διά την ειρηνικήν χρησιμοποποίησιν τής άτομι-
κής ενεργείας τό οποίον ήδη απεδέχθησαν καί 6
άλλαι χώραι. Τό άπόγευμα ωμίλησεν ό έτερος
Άμερικανός άντιπρόσωπος κ. Λότζ. Μετά τούτον
τόν λόγον άναμε'νεται δτι βά λάβη ό Βρεττα-
νός άντιπρόσωπος ίφυπουργός των Εξωτερικών
κ Νάττιγκ.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΧ ΑΓΟΡλϊ
Ή άγορά μας παρουσία-
σε χθές την κάτωθι κίνησιν
επί των εγχωρίων προΐόν-
των:
ΕΛΑΐΑ:[Μετρίαν κίνησιν
παρουσίασε ή άγορά κυρί-
ως είς λαμπάντε έλαιόλαδα
ένφ τα φαγώσιμα έσπάνι-
ζον. Έγιναν πράξεις τινές
είς τάς εξής τιμάς: Πεντά-
βαθμα λαμπάντε δραχμ.
14.50 αύξομειοΰμενα. Πεν
τάβαθμα νυαλιά δρ 14.70.
Τετρπβαθμα δραχ. 16.10
καί Τρίβαθμα δραχ 15.50.
ΣΤΑΦΙΔΕΣ: Μικρόν ά-
ραστικόν ενδιαφέρον πα-
ιΐ|ρήίτη είς σουλτανίνας,
τ?σσάρι, είς τούς λοιπούς
δέ τύπσυς «αί εϊδη σταφί¬
δων συνεχίσέ-τΐ μάλλον ά-
ηραξία ώς έκ τής χρηματι¬
κήν σΐενότητος. Αί τιμαί
των είχον ώς εξής: Σουλτα¬
νίναι Νο 1 δρ. 7.30—7.60
Νο 2 δραχ. 6.80-7,00, Νο
4 δραχ. 6.50, Νο 5 δραχ.
6.20. Ταχτάδες βιομηχα-
νίας δραχ. 4.50, διά ξελί-
κισμα δραχ. 4.80. Ελεμέ¬
δες α' δρ. 4,80,, β' δραχ.
4δ°· '«ίί>1'.τη.·.
ΣΙΤΗΡΑί ίύνεχίβθη 4-
πραξία. Αί τιμαί δνομα·
στικαϊ είχον ως εξής! Σϊτος
δρ. 8.70. Κριθή δρ. 2.70
καί βρώμη δρ. 2.70.
ΧΑΡΟΥΠΙΑ: Τιμαί δ-
νομαστιχαι δρ. 1.45.
Χρνσή λίρα δραχ. 301.
ΟΙ ΕΙΣΑΓΟΜΕΝΟΙ
ΕΙΣ ΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΝ
Μίταξΰ των επιτυχόντων
ς τάς είσιτηρίους έξετάσεις
τοΰ Χημικοΰ Τμήματος τοΰ
Πανεπιστημίου Αθηνών
[«ριλαμβάνονται καΐ οί κά-
ωθι Κρήτες}
Δ. Σαρα>τάκης, Ελπίς
Χατζιδάκη, Φωτιινή Γαλα-
άκη, Είΐαγγϊλία Πατερά-
η, Μάρκος Γϊωργσυλάκη§,
Μαρία Άργυράχη.
ΘΥΕΛΛΑ
ΕΙΣ ΜΕΧΣΑΡΑΝ
Είς την Διοίκησιν Χωρο-
φυλακής άνεφερθη ότι την
νύκτα τής παρελθούσης Κυ·
ριακής Ινσχήψασ/χ θύελλα
πρωτοφανοΰ^ οφοδρότητος
(Ις την περιφέρειαν Μεσσα
ράς άνήρπασε την έκ κϊρά·
μων στέγην τον Σταθμοΰ
Χωρ)κής ΓρηΥοριδς. Οί άν
ί)ρίς τοΰ Σταθμόν Ηναγκά¬
σθησαν νά διανυκτεριύσουν
'{ Τό μογειρεΐον αύτοΰ,
1 ΑΦΙ:Ι! ΤΟΥ ΓΕΡΙΗΑΙΙΟΥ
ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΕΟΙί.ΟΙΚΟϊίΟΙΒΙΑΣ
'ΆΘΗΝΑΙ 13.— Κατά
πληροφορίας έκ Βελιγρα
δίου διήλθεν εκείθεν τό
μεσονύκτιον ό 'Υπουρ-
γός τής Έθνΐκής ΟΙκΟνο
μίας τής Γερμανίας Δρ.
Ερχαρτ κατευθυνόμενος
είς Αθήνας.
Ό Γερμανός ύπουργός
εγένετο δεκτός είς τόν
σιδηροδρομικόν σταθμόν
υπό τοθ έν Βελιγραδίω
ΓερμανοΟ ΠρεσβευτοΟκαΙ
τοθ Έλληνος έπιτετραμ
μένου.
Ό Δρ. "Ερχαρτ φθά
νει είς Αθήνας τό μεσο
νύκτιθν άπόψε.
ΑΝΑΚΟΙΝΛ_ΙΧ
Κατόπιν τής διαπιστω
θείσης νοθείας σουλτα-
νίνας μέ άπόρρωγα ταχ-
τδ, ή μέ λευκάς θίνοσΤα
φυλάς, γνωρίζομεν είς
τούς ενδιαφερομένους
Μεταπράτας ή1 Έξαγω·
γεΐς ότι έπενοήσαμεν
συθκευήν έλαχίστοϋ κό·
στου επιτρέπουσαν αύ·
τοστΐγμεΐ την διαΐΐίστω·
σιν τής νοθείας, την ο¬
ποίαν συσκευήν θέτομεν
είς την διάθεσιν παντός
ενδιαφερομένους
ΟΙΚΟΣ«Γ, Μ. ΑΙΑΛΑΙΝΑΣ»
ΟΙ ΚΟΜΜΟΪΓίίίΤΑί ΜΜ ΕΙΣ ΤΟ ίϊϋΗ
ΤΗΣ ΦΟΡΜΡΖΗΣ ΙΜΙΙΪΜ Μ ϊίΜΙΚΙΙΙίΙΙ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 15.-Κατά πλειροφορίαν έκ
Ταϊπέχ τής Φορμόζης ό Πρόεδρος των Κινέζων
Έθνικιστών στρατάρχηςΤσάγκ ΚάϊΣέκ προήδρβυ
σεν σήμερον στρατιωτικής συσκέψεως. Ή σύσκβ
ψις έζήτησετήν λήψιν άμέσων μέτρωνεΐςτό στενόν
τής Φορμόζης μετά την βύθισιν χθές ενός άντι·
τορπιλλικοΰ υπό 4 τορπιλλοβόλων τής έρυθράς
Κίνας. Τα τορπιλλοβόλα ταυτα είναι Ρωσικοϋ τύ
που πρώτην φοράν έμφανιζόμενα είς την Κινεζι·
κήν θάλασσαν.
Τα τε'σσαρα κομμουνιστικά τορπιλλοβόλα διέ
πλευσαν την περιοχήν τής νήσου Ταχέν βορειο·
δυτικώς τής Φορμόζης καί προσε'βαλον αίφνιδια
στικώς τό έθνικιστικόν άντιτορπιλλικόν.
ΗΡΧΙΣΕΝ Μ ΧΟΕΣ Η1111ΑΙΕΣΟΥ ΤΟΥ ΠΟΛΟΪ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15 — Σήμερον ήρχισεν ή ποώτη
πτώσις των άεροπλάνων τής Σκανδιναυκής Έτβι-
ρίας άεροπορικών συγκοινωνιών μεταξύ Λός "Αν
τζελες τής Άμερικής καί Κοπεγχάγης μέσω τής
πολικής περιοχής. Ή πτήσις αυτή κατέστη δυνατή
μέ έφοδΐασμόν των άεροπλάνων οι' άναλόγων όρ
γάνων τα δποϊα έξουδετερώνουν τάς άτμοσφαιρι*
κάς έπιρροάς των πολικών έκτάσεων ώς είναι ή
Άμερικανΐκής κατασκευής γυροσκοπική πυξίς καΐ
άλλα δργανα. Τό πρώτον άεροπλάνον ανεχώρησεν
ήδη άπό τό Λός "Αντζελες σήμερον διά την Κοπεγ
χάγην μέ 40 επιβάτας. Τό άλλο θά αναχωρήση ά·
πόψε έκ Κο εγχάγης κατευθυνόμενον είς τό Λός
"Αντζελες μέσω τοθ πόλου. Επί τοθ δευτέρου επι
βαίνουν οί πρωθυπουργοί Σουηδίας, Νορβηγίας,
καί Δανίας, καί ό πρίγκηψ "Αλεξ τής Δανίας. Ή
διαδρομή αυτή είναι κατά 600 ναυτικά μίλια μι-
κροτέρα τής κανονικής όδοΟ καΐ θάδιανυθή είς 24
ώρας καί20'._________
ΔΙΑΒΗΜΑ
ΤΟΝ ΚΑΦΕΠΟΛΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Τό Διοικητικόν Συμβού¬
λιον τοί Συνδέσμου Καφ«
πωλών Ηρακλείου Ιπρσκέ-
. ι)ττ^ χθές το κ. Νομάρχην
καϊ υπέβαλεν είς αυτόν αί¬
τησιν διά τής οποίας ζητεΐ-
ται ή επέμβασις τού διά
την Ιπαναφαράν τής τιμής
τοΰ καφέ είς τάς δρ. 1,60
πό τής Άγορανσμικτις"Έ-
παροπής ' "
1 30.
ς ρ ,
καττορισί)είσης υ¬
Έ
τοιαύτης είς δρ
:£
ΠΟΑΙΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
Άνβχώρησαν
<ώς βΐς ' άεροπορι- ς ΐς Α^ήναί οί βουλευ¬ τού ΗραΗλϊίου κ.κ. Έμμ. Λλά 1 Κων. Μα· Ο ΗΙΙΙίΠ ΙΙΤΙΚ ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΙ 18.- ήν μ.μ. σήμερον άψΐχθη είς Πειραια ό Βασιλεύς επι·, βαίνων τοθ άντΐτθρπιλλΐ κοθ «Ναυαρΐνον». Την Α.Μ. ύπεδέχθη· σαν 6 Γ)ρωθυπουρ"γός κ. Παπάγος, τα μέλη τής κυ βερνήοεως καΐ αί λοιπαί αρχαί. Η ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ ΤΟΥ ΙΕΡΟΥ ΝΑΟΥ ΤΟΥ ΑΠΟΥ ΜΑΤΘΑΙΟΥ Σήμερον εορτήν τοθ '-,· Ματθαίου πανΤρ,Ί'ρίΟι Ο φερώνυμο§ !