286751

οίκηοιςτών
ιής Λυτςχή;
μερικανιχί)
μηκο; ιβ«
τού Τβιχο
ηυρά »υο
ην ε; είχον
ρά» των ν>
ε βένίφ
έκ των άν
;έον δτικιί
>ι*ή περΐηο
Ι
Ν
ϊ
Α
II
*·!!«$
Γ
ΡΓ
Ι
ΠΑΤΡΙ
ν!
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟ ΓΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΤΠΟ ■ΠΙΤΡΟΠΗί
4ι«*#*ντΐ)ς — 4.αχειρ*στΐ)ς
λΐερίοββς Β/— *Β·«·ε 9
Α«ιθμθ{ νίλλ·· 2837
ΤΙΜΗ ·ΤΔΑΟΓ ΑΡΑΙ. 1
ΠΕΜΠΤΗ
ΣΕΠΤΕΜΒΡίΟΥ
1 954
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
ΔΙΑπΑΡΤΥΡΙΑ ΠΑΛΛΑΐΚΗ
—-ορηγηθείσης τής
βχετικής αδείας τό
συλλαλητήριον δια¬
μαρτυρίας των σταφι
οοπαραγωγών τού
Ιτίομού Ηρακλείου
βά λάβη χώραν «ήν
προσέχη Δ.υτέραν.
Τό συλλαλητήριον
ηραγματοποιούμενον
μέ συμμετοχήν ολο¬
κλήρου τού.άοικουμέ
νού σταφιδοπαραγω-
γικοΰ κόσμου θά άπο
τελέση γενικώτερον
εκδήλωσιν παλλαί
μοΟ χαρακτήρος έ
ν&νΐίον των άξιοθρη
νήτων καί άναξίωνοη
μ,ασίας ήμιμέτρων
ηού ελήφθησαν άηό
την κυβέρνησιν δια
την σταφίοα μας.
"Οπως αρκούντως
ανεπτύχθη άπό βαθεί,
γνωστάς τού θέματος
μοιΙ άμέσως ένοιαφε
ρομένους ή Κρήτη
είς τό σταφιδικον ζή
αημα ΗΔΙΚΗΘΗ
κ»τά τρόπον πρωτο
φανή διά τα χρονικά
τού τόπον. Πρό παν
τος διά τό σταφιδι¬
κον Βένέμεσολάβησε
άηό μέρου; τής κυ¬
βερνήσεως κατανόη
αίς πραγματικήν είλι
«ρινής καΐ άοεσμευ·
βιος.
ΤόηροΙόν τήςΚρή
ΐτ,ς είναι γεγοτός σ«-
Φΐς κ»1 καθαρόν ότι
ηγνοήθη. Τό αποοει
χνυει ή κατά τρόπον
άνιαον καΐ άδικον με
ταχείριοΐς τού. "Οσα
λίγονται είς τό κεφά
λκιον τούτον άπό κυ
βερνητικής πλευράς
είναι λέξεις κ εν αί
χωρΐς έρείσματα άπο
&ει«τικά* ήθικά καί
ηρκκτικά.Ή αλήθειαι
(έν δύναται νά άμφι
οβητηθή. Δια την
Κρατικήν σουλτανί
ν»ν οχι μόνον κατηρ
Υήθη ό θεβμός τής
ηροστασίας τού προ-
Ιόντος—θ εσμός βοατη
ρούμενος άπό έτών
άλλά κ αί συγκρονΐ
βμένο.σήμερθν μέτάς
ηερί τό προίόν οίκο
νομικάς βυνθήκας—
άλλάκαΐ ό,τι «θεβπί
βθη τυπικώς δια νά
βΐατηρηθούν κάποια
ηροαχήματα άπεγυ-
μνώθη τελείως άπό
τ6ν καθαρώς προβτα
τευτιχόν χαρακχήρ-
ώϊχε τό συμφέρον
τού παραγωγόν) νά
παραμείνη έκθετον
«Ις τάς κερβοσκοπι-
«*ς τάσει *
Τούτο χατε/θήθη
*δη, δχι μόνον άπό
ολόκληρον τόν στα
Υιοοπαραγωγικόν^ κό
βμον. Καιενόβη άπό
δλας «άς τάξεις πού
γνωοίζουν νά άν-»»·
λοιμβάνονται τάπράγ
μ»»τ· ΖχωρΙς δΐκολ*
βισμούς καί στενάς
βνμφεροντολογί άς.
Όλαι αί τάΐεις έπη
ρεάζονται «πό την
Μαλήν £, κακήν τύχην
«ού ϊχει εκάστοτε τό
Λλουτοφόρον προΐ-
όν μας* Συν·ηώς δ-
X—
ι α» τάξεις ένοιαφέ
Ρθνται. Δια τούτο
έηιοώχουν 48Δ
καλύτερον. Δυατυ
Χς άηό ηέρΜσι Ολαι
γενικώς αί ενδιαφερό
!Α·ναι ΐάξεις άντελή-
την έξώφθαλ
Πλέον Ι1*ί
Προκήρυξις
πρόςτοϋς Σουλτανοπαραγωγούς
-------------?—Γ|-------------
Σουλτανοπαραγωγοι,
Σά; είναι γνωβταί άπό «άς σχβτιχάς άνακοινώσβις διά τοΰ τύπου
οί ένέογβιαι «άς οποίας κατέβαλβν ή "Ενωσις Γβωογικ&ν Συν)αμών
Ηρακλείου έν συνβργαοία μβιά «ών λοιπών σΐαφιβικών Όογανώσβων
Κρήτης καί ΚΣΟΣ διά «ήν επίλυσιν «ου σταφιδικοΰ προβλήματος ιό
οποίον πβριήλθβ* βίς όξύιητα άφ' ής ϊπανσβ πάσα Κυβερνητικαί ποο·
ο τα οί α διά «ήν σουλτανίναν. Συγκεκριμένως σΐ Στοφιδικαί Όργανώ
σβ>ς Κρήτης εζήτησαν δι' *Επι»ροπών, ύπομνημάτων, ψηφισμάιων καί
«ηλ)ΐων, έξαντλήσασοι οΰιω δλα «ά χρονικά πβριθώρια Λαχκ νά δοθή
ό άπαΐτούμβνος χρόνος βίς ΐήν Κνβερνησιν νά κα«ανι>ήσΐ) καί επι λύση
«ο σταφιδικον ζήιημα συμφώνως πρός «άς δικαίας άπόψεις των παρα¬
γωγήν, ιήν έηβκτοσιν «ου Νόμου 2490)53 πβρί προσΐαοιας «ής μαύρης
σταφίδος «αί είς ιήν σαυλταιίναν· οΰΐως ώα«β νά καθορίζηται καθ' Ι*
καστον Ιούλιον υπό «ου Ύπουβγικοΰ Συμβουλίου «ιμή ασφαλείας διά
«ήν νέαν εσοδείαν βάσΒΐ,ιών στοιχβίων «ά όπεΐα θά έχο&ήγβι ή ΚΣΟΣ
καί άπεριόρισΐος συγκέντρωσις δπως γίνβιαι καί διά «ήν μαύοην
σιαφίδα.
Ή έφαρμογή «ών μ έ τρών «ούΐων θά προσϊα«βύστι «ό ηοεΐόν άπό
«όν άλόγιστον συναγωνισαόν «ής κβρβοσκοπίαϊ ή όποία βίς πολλάς
πβριπ<ώσβις προσφέρβι «ό προίόν β(ς «ιμάς κάτω «οβ »έσ«ους «ής πα- ρογωγή.. Καί έπβιδή «οΰνο συμβαίνβι έξ άφορμής «ού ίσχύονΐος θβ- σμον «ής ελευθερίας «ου έμπορίου λόγοι προνοίας υπέρ «ής παραγω- γής καί «ής Έθνικής Οΐκονομίας έκιβάλλουν «όν Νομοθβΐικόν πβριο· οισμόν «ου έμπορίου· 'Επβιδή «ό ίμμονον καί δίκαιον «οΰιο οΐιημά μας Βέν ίιοχβ κα «ανοήσβως έκ μάοους «ής Κνββρνήσβως παρα «άς έξαν«λη«ικάς »ροσ· παθβίας μας νά «ήν διαφω«(σωμβν· Καλούμεν «ούς ενδιαφερομένους Σουλτανοπαραγωγούς βίς βίρηνικήν συγκέντρωσιν «ήν 20ήν «ρ«Ιχ. μηνθΓ, ημέραν Δβυιέραν καί ώραν 11 π μ. ένΐός «ής πόλεως Ήρακλβίου καί β(ς «όν παρά «ήν Πλα- τβίαν "Ελβυθερίας (Τριών Καμάρων) Κινηματογράφον «Ήλέχτρα», διά νά διαδηλώσωμβν έκ νέου πρός «ήν Κυβέρνησιν «ήν άπόφασίν μας νά έπιμβίνωμεν βίς «ό αΐτημά μας διαμαριυρόμβνοι συγχρόνως διά «ήν έπισβιχθεΐοαν μέχρι οήμβρον Κυβερνητικήν αδιαφορίαν. Ή συγκέντρωσις ό^γανουμέ^η υπό ιής 'Ενώσβως Γ. Συί)σμΔν Ήρακλβίσυ ουδεμίαν πολιτικήν αίχμήν θύναται νά ίχη δοθένιος δ.ι ά- ποσχοπβΐ βΐϊ «ήν κοοάσκιοιν συγ«βκβιμάνου α(>ήιατος ολοκλήρου «ής
«άξβοας «ών Σουλτανοπαραγωγών.
ΟΙ ένδιαφβοόμβνοι παραγαΐγοί προασπ(ζον«βς εαυτούς καθήκον
καί υποχρέωσιν έχουν νά ένισχύσουν «ήν ποοσπάθβιαν «ής 'Ενώσβως
διά «ου ογκου «ής προσβλβύσβώς τω».
♦Ελπίζομβν δ«ι ·1ς «ό ύποβληθησόαβνον ψήφισμα θά δώση «ήν
α(«ουμένην λύσιν ή Κυβέρνησις καί δέν θά παρασττ, άνάγκη βίς προ
σβχβς μέλλον νά επανέλθωμεν διά «ό αύιό θέμα συγχροτοϋντβς νέον
Συλλαλητήριον.
4 . Μετά συναδελφβχών χαιρετισμών
Ένωσις Γβωργιχών Συν)σμών Ηρακλείου
ματικήν αδικίαν τής
οποίας παρά πάσαν
ηροσδοκίαν έτυχεν
από τούς κυβερνών¬
τας ή Κρητική στα¬
φίς.
Δια τόν λήγον αύ·
τόν ακριβώς τό συλ¬
λαλητήριον τή; προ¬
σεχούς Δευτέρας είνε
συλλαλητήριον παλ¬
λαϊκόν. Δύναται ά¬
πό άντιθέτου πλευ·
ράς νά εκστομίζη έμ
παθεΐς άνοησίας ό οί-,
οαοήποτε ίστάμενος
έξω τή; χοινής ψυχο
λογίας κ αί μ οί ν ής κα
τανοήσεως. Δέν Εύ |
ναται όμως νά δια-1
σείη καί νάάναιρή ού
δέ κατ' ελάχιστον την
αλήθειαν. Είναι πρός
τιμήν των έπαγγελΙ
ματΐοβιοτεχνων μας
ή αποφασισθείσα όμό
θυμος αυμμετοχήτων |
είς τό συλλαλητήριον
διαμαρτυρίας τού
σταφιδοπαραγωγικου
κόσμου. Ά.φού μάλι
στα θίγονται έκ τής
άδίχου καί άνίσου
με-ιαχειρήσεως τής
σταφίδος »αί τα ιδία
των συμφέροντα ή
αυμμετοχή των δέν
είναι - μόνον πράξις
τιμής άλλά καί πρά
ξις λογικής. Κάθε τα
ξις πού βίγεται—·κ»1
Θίγοντα» έβώ όλαι αί
τάξεις τοθ τόπου—·
είναι έν τος της άξίας
καί των βκ' πών τού
αυλλαλητηρίου τής
προσεχούς Δευτέρα;.
Τό συλλαλητήριον
είναι προφανες ότι
θά αποτελέση δια
μαρτυρίαν τού νομού
μας^,ώς ενιαίον καί ά-
διαιρέ-ου συνόλουχα
τα τής τακτιχής τής
κυβερνήσεως είς τό
σταφιδικον. Διότι ή
τακτική αυτή υπήρξε
τακτΐκή άΒικίας κ αί
παραγνωρίσεως. Τα
έρω ήματαί διατί ή
μονόηλευροςμεταχεί
ρησι τής βουλτανίνας -
ϊξω κάθε ώργανωμέ ΑΘΗΝΑΙ 15.—Ή Ιλ- μέχρι των οποίων δφθα ο <ν τό βςΐσιλκόνταξ διον νης νομίμως καί θετι λ6 ψις οΐασοήτΐοΐε ύπευ σαν οί σχετι-αΐ βιαδό- Έκφρόζουν δέ τ^ν Ιλπ. κώς προσταβίβί διατί θϋνου κυβΒρνηη«:ής άνσ σεις, βπιρρ πτουν τάς βό δα οί πολιτικοΐ κύχλοι ή προστασία αυτή ν"|κβινώσβως Ιν σχέσει θόνας είς την Κυβέρνη δπ, 8ΐΐω καί μέ τόσον θεσπισθή μόνον δια* ρός τ0 ταξ(οιον τής Α. σ^ ή όιιοία ώρελε νά άβικοιολόγητον «αθυστέ την Κορινθιακήνι — Κ|( το0 -ασιχ£ως βΐς ^ύ έξηγήστι πρός την ποινήν ρήσιν ή Κυβέρνησις θά 8έν έτυχον καμμιάς' ρίαν κα1 Γερμανίαν,1 γνώμην, βιαίως συγ^ι-1 τιράξη τό καθήκον της, καλοπίστου καί όλο|συνο5βυ0μ6νου επί ϊνα νουμένην βιά ιιάθε τι δαλύουσα τάς 4πί εΐκαΐ κληρωμένης άηαντή Ι«χ-ροσδιορ στου δισρ<βί πού άψορά τούς Βπσι σ ών χαΐ αύθαιρέτω» πλη σεως άπό μέρους τής ας χρ0νιχ6ν διάσιημα καί λεΐς, τούς είδιχούς λό 'ροφοριών κυκλοφορούσας κυβερνήσεως. Είς το ύπ^ τή» Α·Μ "Λ" Βλλ" ■«·>'" «' Ατΐ-,τοι ύππ^όοΕυ 8 πΗΑπ· ρ
συλλαλητήριον <"^|λίσοης. 8^" προσεχούς Δευτέρας διαφόρους τα έρωτήματ» αύτα θά άναπτυιθοΰνέκ νέ ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ «όν (ό ΑΙ Φ ΤΑΞΙΔ ΜΑΙ ΔΙΑ ΤΟ ΒΑΣΙΛΙΚ ΟΝ ΕΙΣ ΤΟ ΕΞΟΤΕΡΙΚ Ν Ν Ό Βασιλεύς ένδέχεται νά συμβουλευθη έξέχοντας Ιατρούς θά άναπτυιθοΰνέκ ου καί θα βροντοφω Βασι γ.υς οί όπ~Λοι ύπη/όρβυ δ αδόσε ς, λ'οβήν είς ανευθύνους καί σύθαιρέτθυ·; εΐκασΐ ας αί οποίαι κρα οθν είς τξς ό οω« θελήση ν«τ« χούση επί τέλο»; κυβέρνησις. νηθοΰν άηό δλβς τάς δικαπολγημένην συνκ'νη τάξεις τού τό«ου Ι ,σ;ν την Η·,^. .- κ[ β, χό; χ ^ θλή «·| 1Καθ «^φέρεται δ*ν «^ τβλ6υΐαΙας ή ή αποκλε "31 »"ά '? 8 ί ό ^ρμήν τ.οι> «Ι^ τ* έ
ΕΞΑΓΩΓ-ΚΟΣ ΟΡΓΑΣΜΟΣ
ΕΙΣ ΤΟΝ ΛΙΜΕΝΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Κατάταξις
των νβοσυλλέκτων
Χθές 15 ΣβηιβμβοΙου
γένβτο είς τό Κέντρον !κ
νεοσυλλέ «των
τού; οτρατώ
«αιδβύσβως
Κρήτης βίς
νας Καρΐβοου ή
αών κληθέντων πρός τουτο
νβοσυλλέχ-ων τϊ)ς 34 δΐς
ΕΣΣΟ των χαταγομίνων
Ι« τού Νομοϋ Χανίων) Σή
μεοον θά γίνη ή κατάτβξιί
των
λβύ; νά συμβνυλβυθή έ
ξέχοντσς επιστήμονας επ)
τής καταστάσεως τής ΰ
γβίας τού, βπω; δλλω,
τε εΐναι τί βανόν νά οαο
βληθί) καί ή Α Μ ή Β*
σλισσα είς θίραπβ'αν
των ώ ιω ν της,
Πάντως ή κοινή γνώμη
βέν ττρέττβι νά -καρααϋ^Λ
τσι άπό τάς οΐασδήηοτβ
ανευθύνους εΐκασίας
ρίσυγ ε ριμ-'νω> τ?ερ
ύί ί ό
Ι κ κ ια ■>_!. ΐΒί*ο κ/ ΐιτΛ»Λ— ■■ |^^|^·Λ/υ|| ΚΝ| 6Λ>(11Ον| Τ ΟΙ ΧΚΧ
λικά «ΡοβΕκοΙ, <Ότοάνο», ----- μ ινμυ*. αηυ καί «Μβν'ΐτβρΐν.α» καί !ν τή; παοβλθοΰσης Δβυΐέο«ς Αγγλικόν, τό οποίον τϊ,κ •χούν κατυηλενοη βίς τόν οοβ)λησβ χθές ϊξω τοδ λι λιμένα μας 10 ατμόηλοια διαφόρων Ιθνικοτήιων διά την φόριωσιν σταφυλών καί σταφίδων, έλαιων κλπ παοο ριζομένων διά «ά χέντρα Ματ«ναλώσβα>ί τοθ βξωΐίοι
κου. Είς τανια δέ ν ουμπβ-
ριλαμβάνονται τα καταπλιύ
μένος καθ1 ίσον δέν ήιο βύ
χβοής δ εΐοπλου; αύΐοθ λό
γοο τή; καταλτίψβως των Αγ
κυροβολείων ν/τό των Λλ·
λων άτμοπλοΐων.
Δνά φοατώσβις σταφυλών
αφίχθησαν «ά σουηοιχά
ψυγβϊ» Ι'Αλ'νία Γκόον-
σαντκ έπιβιτΐπά. Έηίση; τον» καί «Άρκτιχός Ώ<8 σήμ?οον αναμένονται νά %α ανθ;», «απλεΰι υν « Ι θΐλλβε 2 ή 3 ό δά η ώ ύγβίας, οί ότιοΐαι ΐλογήθησαν έξ ά ..»«— τοθ σΐφνιδΐου «αί ΙΛλλων _ β18ι·| Διά φόρτωσιν «ταφίδων τ.,..,,.. αιμΟΛλοα διά την ι ηιΐραλ 0ήν σταφίδων ίιαΐ Έηανήλθβν ό χ. ΕΙσαγγβλβύς ιΐβέςίξ 'Λθη Τ Ι Ι; ΕΣΣΟ των »αταγ μέ χός δ/ εό'ήν την Ικοχή' 'αφίχθησΐν «ό Ο λανδικόν|Υών δ ΕΙσβγγβλεύς ..ν>.
«γ, Μ . γ. Ρ.Λύ. βασιλικοθ ταξ.οτυ. «Ορίων» τό Γερμανικόν κλιΐον κ. Σόλων Παηα&ό'
Πολύ κακήν ύπηοβσία^ πνοβφέοε· «1ς
χον ή συναγβομιχή «Μβσόγβιος» μέ ιήν
κου ακολουθβΐ έναντι τοβ ζωνιχωτάίου σταφ
κου ζητήματος πού άπασΐολβΐ καΐά «ήν
σαν στιγμήν ολόκληρον «όν πληθυσμόν χο€ Γ]ο
μοΰ ΉρακλϊΙον, «ιθβμένη άντιμέτωπος πρόι, «ό
δικαιότα«ον «αί λογιν,ώΐατον οίκημα τοΰ στοφδο
παραγωνικοΰ μας κόσμου. *— συναγβρμΐχή έφημ·
ρΐς επιμένουσα νά βάλλτ; εναντίον δλων «ών άλβ
λων Τάξβωνπού βύοίσκον«αισυμπαοασ«ά«αι βίς*ή»
υπόθεσιν «ής σ«αα> δο;, έν τφ ύ/ιβρβάλλονϊΐζήλω
«η; δπως φανή αΰιη«ύκέρμαχος> των συμφβρόν-
των, «ου σναφιδβμπορίον,ώς εάν «θΰ«ο βύβ
άντιμέΐωπον «ου σταφιδοπαραγωγικοΰχόομ^ ί
μέν χλβυάζουσα, διέ δέ άπβιλ,οϋσα, έκβΐνο
έπιτυγχάνβι ιΐνβ δτι γίνβιαι κα«αγέλασ«ος ' ?α
δμματα δλων. "Ας βΐνβ δμως Θββα'α δτι οί αν
«αρισμοί της ουδένα κ^«·£?. Αί χθεσιναί θί^,^ίιΐι
άπβιλαίαύιήϊ χαΐ ΰβυβις καζά «ής μβνάλης -■';«
οος «ών επαγγελματιαι :ο'οχνών Ήραχλι>.«ιν·
έπβιδή ούιοι άπβφάσιι.. ταχθοΰν άλληΑέγγυσι
πρός «ού; σ<αφΐδοπαραγω. .υ; βίς «όν δίκαιον «αί «ίμιον άγώνα «ών διά «ήν προστασίαν «ής σ«αφί· δος,γίνον«αι δβκταί μ έ πβριφρόνησιν.ώ;άποΐβλού σαι μίαν νέαν εκδήλωσιν «οβ «ροπου μ έ «έν ο¬ ποίον ή Κυβέρνησις «ου Συναγβρμοδ καί «ά δβγα νά «ής άν«ιλαμβάνον«αι «όν πόνον τοΰ έργαζομέ νόν νοΙ μοχθοΰντρς Έλλη^ικοΟ λαοΰ· ε υ Αΐσιοι οΐωνοΐ δλίγ·ν 4 ι Αναστάτωσις της. "Κν χφ μεΐαξύ π·λλαηλ· σιάζενι«ι ο/ευ·ί«ν·ι ε?·δεΕξεΐι τόβ·ν δι· την έγγραφον ίής πρ··φνγής είς (ήν '5μερη*(· αν διάτ«ίν <|ς Γενικάς Σ·»ε λεέσεωι τ«3ν 'Βψωμίψων 'Μ- Θνβν ί»ον παΐ την ύ/<·στήρι· ξ(ψ τη* ήθ·**δς κ«1 ·ν·ι«—ι- πβ{ ΛηΛ πίιίβια Ήνοομένα "4*0ν«, Τ* ηρβχα αί/β ίγβ- θα σημεία είς τα Κερΐ τφ* δια 4ικ·»ίαν τή; Κλληνικήί π;·· φ*γ<Ις ον»τελ·ΰμεν« είς τί πσριοχήνια τ·ΰ ΟΒΚ Ινθαρρΰ νο»» καί ί«αν·π···0ν τ« πρός τρ «Γνηριακον (ήΐημα Ι·τραμ μένεν έξ όΙ·«λήρ<· την βτιγ μην «υτ^ν Πκνελλήνκν. Ημπορεί καί ·1 πολιτικβί «ν» τ*ξι»βχ·< ίΐοββν Θέαιν έναντί •ν τοΰ κνβερνητικεΰ κατοβΜε· άσματ·ς π·ν λέ)·ν ι «νέον έ- νεικ··0τά«··ν». Δλλ' εϊπ·μ·ν καί πρό ήμερβν Ιτι τε νέον έν··κι··τάβι·» ε&ΐε την ΙΙαο· κ**;·ίαν κ«ί 44 ·. την μικρείδι· κεηνίαν έξνπηρετεΐ βαβίπΛς· .8ν είνε π'ί> ετρβκαλε·* με ί$ψ
βλ·τελ4 καΐάργννιν τής πρ··
βτανίας τής «εέγ^ς τεΐν μ^
ευπορε«·«ν ·ήμερ»ν τάξεων
ρ ήμρ ξ
ίνα· μία πραγματική κ·ινα·ν*
ίναβτάΐ··ις. Γίηβτε <λλ·. Η ΓΑΛΛΙΑ ΙΛΙΗ ΓΕΡΜΑΙΙ1 ΚλΛΟΥΗΤΑΙ Ν» ΜΙΜΗΘ3ΥΝ Μία έπιστολή τοΰ Κουντενχόββ ΠΑΡΙΣΙ Σβπΐέμβοιος —Όκόμη; Κουντβνχόββ Καλλέργης πρόβδρος «ή; Πανβυρωπαίκή; Ένώ σβως, άπέστβιλβ πρός τόν Γάλλον Ποοοθυπουρ γόν κ. Μαντέ; Φ^άνς ανοικτόν επιστολήν β(ς «ήν οποίαν ζητεί δπως οί Γάλλοι «αί Γβρμανοί ηγέται· άκολουδήιουν «ό Ιστορικόν παοαββ'γ* μα «ου "Ελευθερίου Ββ νιζέλου καί «ου Κεμαλ 'Α«α«ούρκ, οί όπ(ϊι», έν «ός όλ γων ημερών, έπέ «υϊόν νά συνάψαυν «ην χ<5ββ—Καλλέργης καί ό δόκτωρ 'Αντβνάουβρ ου νανιη'τήΐε καί συζηιήπβ «β προσωπικώς δλα «ά προβλήματα πού χωρί ζουν «άς δύο χώρας ϋ6 Ιχβτβ πβρισσοτέρας πι θανότητας τα έπιτύχειβ την βίρήνην καΐ «ήν φι λιχτΐν συνβργασίαν με<α ξύ «ών δύο "ρατών πά ρά εάν ανάλαβε ιβ μα κράς διαποαγματεύσεΐΕ διά μέσου 6ιπλωματικΑν ύ «αλλήλων. »Μία ΓλΙ φιλία δέν άποΐβλϊί ούιο διαοχή εΐβήνην μβιαίύ «'«»· -Ν* μία Ισιοοικί, Τουρκίαν παρ Ολον δα επί αΐωνας σΐ δύο χώρσ· . , ΐιθβ δί·5αμ«:*ου υπήρξαν έχθρικνί. «Έάν*νένα από τα ο^ήμ έσ.Ις. κ. Πρωθυπουργέ «α πού χωο.ζ^υν τάς ούο γράφβι ό >όμη; -0ν«*»Χώαα5 δέ» ι ινα· ά*λυιαν·
β ΓιτιαλΤσ ιφΓινΙ
σϊιτομοσ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.-Κα
τα σημερινάς πληροφο
Οίας άπό «ην Ούάσιγ
κ«ων ανηγγέλθη έκϋΐ οή
μβοον;ο«ι χαθ' άνβ οίνω
σεν ό Αμβρκανός υπουρ
γός «ών Έζωϊβρ κων μ.
Νταλλβς είναι πιθανήν
Γ^ιος πβο!«ό τέλος ■■;
Ι05θ|»<»6ος νά άναχωαή ν, σηβΙς Εύοώπην. Ό Ντάλλβς θά διεξαγάγη συνομ·λ(ας επί τής υμ μβιοχής «ής Γβομο,ας βίς «ήν Εύοωπβί ήν ίμο ν^ν καί άπο«αταστ<ί ,.(Ιϊ.»ς .;υο αρχΐκών της δι ιωμάτων μέ τήν ..^ν. ^κτ«ανίαν, Γαλλίαν καί ίβμανΐαν.

ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
ΓΑΜΟΙ
Πρ·χθες 13τ)ν μ
ετελέσθησαν οί γάμοι είς τδν
' Ιερόν Ναόν Ίγίοο Γε»ρ-
γίοο Μοιρών ιο« Χ. Βμμβνουήλ
Κ. Χρονάκτ) μετα τής δίδος
_πρ(κ>( Ζπρπλπμκχκΐ), Παρά
νομφοι κπρΐοιησαν οί κ. κ. Γ.
Κουβίδης ϋκολοχαγδς Πανιε-
λής Νιχ·λοοΜχης όχολοχβγδί.
Μ«) Δημήυριες Γερανιπιάκης
βνβ;γίς. θερμά ββγχαρηΐήριπ.
«ΠΑΤΡΙΣ»
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ-ΚΙΝΗΣΙΣ
ΘΕΑΜΑΤΑ
Μ ΟΡ Τ Α Ι
Αυριον εοριήν 2οφΓας Πίοτε-
«·{ Άγαπης 'ΧλκίΒος 84ν έορ-
-ιάζει η Β(νΙ( 'ΕλκΙς Γ. Τού-
ζ
Διβνοκιερεδον Φαρμακείον
Γ««ργ. Γεηενάκε;
Γνωσχοποίηι/ις γάμου
Γνωστοιιοιεΐται συμφώ-
νο>ς τω δρθοψ 1369 «ο6
ΆστιχοΟ ΚώδΐΜος δ τι ό
Ιωάννης Παπαδαν-
τ«·νάκης γβννηθείς είς
Βονΐε; Μαλεβνζ(ουτό 1929
χά«οικος Ήοακλείου υιός
ιον Νικόλαον καΐ τής Μα·
0<ας τό γένος Καρούζου Ναί ή ~ονΐ« Βαρτα- ν»αν γβννηθεΐσα βίς 'Ηρα*» κλβιον τό 1934, χάϊοιχος Ηρακλείου θυγάτηρ ιου Ιωάννου καΐ τής Αίχατε· ρίνης «Ο γένος Καρασάββα, μέλλουν νά Ιλθουν βίς γά- μον τελβσθησόμβνον βίς Ή ράϋλειον. Μ ΑΙΓίΙ ΓΡΑΗΜΣ Π·λύ όρθή ή απόφασις νά χλείνουν τα ίμπορικά χοπαβτήματα βτΐς 7 άντ. τίς 8 τό άπσγευμκ κ«ί νά άνοίγουν βτΐς 3. —"Ετσι θά ίλ«ϊτ«εθϊ κκ· «ά «ι ή ύπερβίλιχή φόρτιβις τοθ ήλεκτριχοθ έργοστασι'ίυ ώιτε νά {^οικονομηθούν τα ποίγμβτα λόγψ των επι- βκειιών πού γΙνβ»ται οτΐς μηχβνές τού. —Άλλά κκΐ οί έκ ιη; 6 πβΐθρου ερχόμενοι είς «ήν πόλιν γιά προμηθείας θά μποροθν νά έξοπηρετηθοθν άπό «ής 32πογευματι*ης χαί νά άναχκροθν αυθημερόν γ.4 «ά χοοριά ΐ«ν «ά ϊξοδα διαμονής κλπ — ΟΙ διά της δίβθ πρός Μάλλια εξυπηρετούμεν» ουγκοινβνιαχώς, έηανκλβμ Ό κόσμος τού ΒιβλΙου 9. Δ, Φραγκοπούλου «Ποιήματα» Τού κ. Βελισσαρίου Μουστάκα Ή μβντέρνκ κβίηΐη δέκ μ«ί σοχχινβΐ. Μιά γνήηβ δ- μ»ς «οιητ.χή φ-νή, γε^η γ>ηιεί« κ«1 εύ^ενέστατι, νό-
τβς βάν «ήν νέ» φ»νή Χ8θ
Φραγκοπούλθϋ 8έν μ«, άψί·
νει «διάφβρβυς. Σ' ίνα άλη-
θινό ποιηΐή χαΐ μίλιβτα χ*ι
νούργιβ μέ φλεβα, δλα μπο
ρεΐ κανείς νά τού ι* ·υγχ·-
ή Κί ώ έάζ
Τδν *νθρα>«ο να, ιόν
Βπμάσεις
μτιορβίς
ρ
ρή·ε».
άκόμα
έ
Καί πώς
μέ ««ΐχβυς
χόιο...
μοντέρνβυς πεζβλογ,ικούς γε·
μάτους βερμπκλιβμό, κα]πώ,
χαταφευγει άκόμ« καί στό
«βυρρβκλιβμό &ν καί τό τε¬
λευταία τουτο άμάριημ* έ
γώ τβύλάχιβΐον τβΰ τό κλ-
γς, μ γ χ
βαν&υν την παράκλησιν ο.ήν ταλβγίζεε. φςανει ηβύ δ
άρμβΐίβν θπηρεείαν νά Βιευ ■ Φίβγκοιιβολβς ε.ν«ι πβιη
ί
θετηθζ 4 δΐός τ·ν Ιι' ίσβ·
πεδώσε·)(.
— Ή δδός αύτη ώς Ιχει
σήμερον μέ τό χυμβχωδες
χατάσΐρυμά της πρέπει νά
έπιβκευαβθ^ διότι ή δι1 αυ¬
τής διέλευσις των τροχςφό-
ρκν κκταντβ μαρτυρική διά
νβύς επ βαίνβνιβς αύιών.
ΚΡΟΝΟΣ
Ποοβολή Ιπί Πανοραμιχής Όθόνης
ΑΠΟΨΕ
Μία καταπληκτική Ιγχρωμη δημιουργία μέ
φόνιο τό πανέμορφο ηεριβάλλοντής Ζούγκλας
ΠΑ ΜΟΝΟΠΙΠΑ ΤΗΣ ΖΟΤΓΚΑΙΧ
("Ε γ χ ρ α> μ ο ν) |
Πςωταγωνιστοίν Ρΐ«σσοντ Ντένιγκ—
θ Λσμούθ χαί ή θρνλιχή ΤΣΙΊΑ
Την Δευτέραν Ή αστυνομιχή ταινΐα
100 Δ0 ΟΕΡΙΙΕ 0 Δ0Α1Φ0Η0Ι
της. ΙΙο.η.ής μέ αΐιθημχ,
μέ πλαανΐκΒτητα,μέ β«θύνε-
ρη κνευματιχοτητα.
'Β ΙκφρΜϊΐκη «ου χατκ-
φυγή «τοΰς ΐρόπους κ«1 σ»ή
μορφή «οθ μοντέενου βτΐχου
ίέν γίνιται γικτί δ!ν μπβ-
ρεΐ 6 χ. Φρκγκόηβυλος νά
πρββγειώβει «όν «ήγασβό τού
σ.ήν περιοχή της άληθινής
κοίηβης, Έκιΐ η&ύ:. Ιμκνι'ΐ
οεις ζνθτ χ* Ι
βτό καθ^ριΒ φώς «οθ
ομςθ Ό ποιηιής μας ο·ν
θέλει νά φανεΐ ί ώ; άχολβυ
θεΐ η«1 αύτός νόν Βρόμα τό
ειερνβφάγοίτο μ* «ά χνίρ.α
χιλιάδο»ν πατούίΐον, χιλιά¬
δων ύ&οιπόρΜν. Καμμιά φο-
[·ά δμεις «Ον πρ*διδ«ι ή μβυ
| αΐχοτητα πι» κεύβει μέββ
τού:
Κι' δτβ,ν ή μερά κε'νη θίρθει
κολί> λίγα
με τ-ήν φογή μου θά χερβίαω.
Φτανει ή ζωή μοο.
Ή νέ* σχολή μπορΐΓ νά
έλτιίζιπ β' β*κ καινβΰργιο >«έ
λεχός της ΠΓ>ύ Ιρχβιαι νά
της δώβει νέο αίμβ, Τό κ«ι·
νδύρχιο βλκβτίρι βλλΐτβλόγη
βε άπ' τούς θρΐφιχντούς χορ
μούς τοΟ Έλιόί, Έλύτη, Σε
φέρη. ΤοΟ «ιλιυτβΐου μίλι-
βτκ είναι φκνβρή ή έπΐδρ»·
ση καί ή δεαποτιχή χαριαρ-
χία πού έξαοχίΐ βτήν ποίη
οη τοθ Φραγχβκβύλΐυ. Βο>υ
χως πβΰ δ Πίΐητής μ«ς ίχβι
διαμορφώιιι ήδη ηροοοπιχό
τητα «αί ίτβι ή έηήρεια «ου
Σεφέρη 8εν είναι τΟ»ο «ι>
ρκννΐΜη καί ή μΐμηοΐ) τόα»
πισιή χαί ίουλική.
Ή π;[η3η τοθ Φρκγχι
ηβύλβυ Ιχει πρωτοτιιπίκ καί
έν «βς λκίκει δ ρυθμός κ«1
ή μβιισικοτητα τβθ οτίχου,
φτάνει ή μουβιχότηΐα τ-ώ»
ί^εων τού, μιά ά'ηιαβτη δ·
μορφιά χκϊ ΰτ,τ-βίλή
.,.ϊέν Οκάρχει κ«4 μέλλον μόν»
(χ« λερωμίνος 6
ίέν ΰκ-'ρχει κια ϊρόμοί
(.γεφόρι· &ό
σκοχώ3«με κ»·1 μας σκοτωνοον
μ&ς οκίτ»·αν κίΐ οκοτώνονμ·
ίέν Οπιίρχει Λίελφός κοί)
(μην ΐ4ν μ··«ώο*με
Ό αβιητής μ«ς έκφ?άζε·
ται μέ δύναμη ΧβΙ.δνιοτ], δ
ΐόκς τού δραμχΐΐκό-, μελκγ
χβλιχός ξε<ιιι* «έ βυγχρβτη ΜΟΤΟΣΥΚΛΕΤΙΣΤΑΙ Ζητβΐτβ πάντοτβ τα ΤΡΑΚΤΕΡΟΤΑΕΑΑΣΤΙΚΑ ΙΝΔΙΑ Τα ανωτέρα καί ευθηνοτερα δλων Πώλησις παρά τφ άντιπροσώπφ Νικ. Λιαναντωνακη καί είς χό Γραφείον Έμμαν. Πετράκη ΓΕ1ΡΓ. 0. ΦΑΟΥΡΑΙΙΣ 'Ωτορινολαρυγγολόγο·] ΈκΙ «οιβτίαν' Α'Εσωτ- Βοηθός «ής Ο. Ρ· Λ. Κλινικής τοθ ΕύαγγβλισμοΟ Δέχβται όο6ς Βασιλέως "Οθωνος 10 (Παοαπλιύοοος θβρινοΰ κινημανογοάφον «Ηλέκνοα». Αριθ. «ηλ. 00.16 ΑΝΤΑΜ'Σ ΤυΑέφ 712 ΚΥΨΕΛΗ Διά τούς όρραβωνισσμένους ΛΐΛ τα ίκλβκτά βϊδηδιά δώρα «ΚΑΔΙΩ» ΕΜΙΙβίΙ ΚΥΡΗβΒΝ ΗΕΣΒΗΙΗ«Ι Διά τό τακτικόν τού Δρομολόγιον τακτικόν τού γραμμής Πειραιώς- Α'δηψού- Βόλου-Οεσσαλονίκης μίνο χλΛιμβ γιά την τη; λή μοϊρα Α«ογεομ«τ νή ΒρπΒονή ώρβ Γήν Κοριπχή* «Τό Κ»«(5λΐ)τ·» τ·ινία). ··« 7 30μ. ' Ι·· μ· ταγμ». Την Δ·βιΙρ««ΧβρΙίΒι,·Μή ριο» (κοινίβνικό Βραμκ) ' «ΟΑΣΙΣ» Κύριε, τδ χ(δμα μα« είναι (ξερδ καΐ δλιγοαιδ' 84ν ια μήτε τοίς νεκρο&ς μας Ό Κινηματογράφος Μέ μεγάλην επιτυχίαν συνεχίζβ«α. σιήν ΗΛΕΚ" ΤΡΑ ή ποαβολή «ής άρι- στοϋογημα«ικωτέρας Έλ- 2 . . ληνΐκή; «αιν£α£ «Τό 7,ν ίποτ.ομ.Πνή^,,'ίοϊ'~Η Ξυπόλητο Τάγμα». ή αληθινε) ίατιρί» 10δ Ή μόνη Έλληνική τ»ιν(α πού διβχδικεΐ τό χοο XI άρήνοον ·τ' αψ»χ« σπίιιβ (μ*ς τή αιάχτη τοος βαν αθ*λ«ν να μας «ληΐιάσ.ον (μέ την αφή ιοος. Τα βόμΡϊλ* πού χρησιμβ- ποιεΤ ό Φραγχόττ,ίυλος π«ρ· μενά βλα άπ' ιήν Έλληνι. χήν άρχαιόυητα άπ' τή 'ρ* γβδια κ«1 μυθολογίβ είναι άννιπροσ«π(υτιχά τή: γε νιΛς μις. Διά μέΊου των πκ συμβίλων δ Π9ΐη τής μιλεΐ ιδ/λ^τ·α γιά πα- νβθρώπινα πρββλήμκτα ιοθ χαιροθ μας. Ή τραγςχή δ*5ύ νη τής Κληταιμνήστρας τό κλΛμμια τί); Καββάνδρας ι" Αίγίοθ;υ ή βκρβιά μοΐρα «βθ στιρνβθ βχοιλιΛ τή; β« τό δίλημιια δλ« υψιονονΐβι σΐ &η»βλη- τΐχά σύμβίλα, διά μέσου των δπαΐειν μπβρβθμβ νά δβθμε την Ιποχή μχς χβί νά την νιώιβυμε: Τδ *ίθθ{ εΐνκι χρίνος ηβο {· Βρα βείον Όσκάρ. «Τό Βυπύλητο Τάγμα» ξβπβρνά κάθβ ρβαλισι.χτ), κοινωνική δη- μιουργία ξένον σκηνοθέτου, Καθ'Ι*άστην παραστάσβις ά«ό ώρα 7.30 μ.μ Την Κυριακήν άΊτό ώαα 7 μ μ. ΟΙ περιηγηταί Διά «ου ατμοπλοίου τής γραμμής άφΊόησ«ν χθές είς την πόλιν μας πρός επί σκέψιν «ών άρχαιοτήτων τής Κνωσού, των μουσείων μας καί των άξιοθεάτων, 38 δγγλοι χαί γβρμβνοΐ πβ ριηγηταί. Πολίι ·ύνιο>«
"*λληνικη τΐινί»
ζηι»· __
• ΚΡΟΝΟΣ»
ίεβ
"Ο Γροβββί.
ίφ
ακ' την άγκβλιά «9«ν·βι«λγ(ας
(κ *, σίγοορα,
ό ΌϊοσαΙεις μέ φ&<ι«ο-ί* μ«λ- [λια ιοο , μέ τί γ*ρά τού μχράιβπ κο« [4νίκηο*ν : τ&& κίσμου τίς σφοϊρές τίς τρι. /κομίες κολλέ θίχε νά μας λ εί για τ-δ τί αί- [σθάνε·αι. γιά τδ χ«μδ τβν τθβων βοο ΒΗΛΙΣ. ΜΟΓΣΤΑΚΑ- Γ.Γ. Τό παρκπανε· βιβλί Ν»κλοφ:ρεΙ διά τβθ Ορακιθ ' •είβυ Πν·υματικης Σι»νεργ«ι βΙ«ς τβθ χ. Μαρίου Β*1άν«ν. Δ. αΠΤΟΠΟΟΟΥΛΟΣ Ιπανελίίό»· έκ τοθ τα|ι<(·ν τον έπανέλοβ» τάς έργα·ί«( τεν ώ; καί ετρότε«·ν. ΖΒΤΒΙΤΑΙ Λ»ιϊΙ 11—16 »■ των δια πΤατίατημ* 'ΛμΛορι- χίν 2»σΐά9»ις αΒκρο,Ιτίθΐ, Πληροφορίαι 4-8 μ.μ. Τηλ, 8.77. ΉΑΕΚΤΡΑ"! ΣΗΜΕΡΟΝ Παραστάβει' «πε ά>ρα
7 μ μ.
Γή. Κυριακήν 7 μ. μ,
Ή Έλληνική
ταινία
ψ
"Ενβς ίίμνο; στήν Έλ
λάδ« χοΐ σία Έλληνι
χά νειάτα «ού «όσον
δοχιμάσθηκαν οιήν χά
«οχήΙ
Πρίβΐβγων.σΐοδν
Μαρία Κωστή
Β, Φβαγκβδάχης
Την Δευτέραν
*Μν* Μβινα,νικό
, ΧΩΡΙΣ'
ΐΔιαβατήριο ί
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
1Δ10Τ1ΚΗ ΣΧΟΑΗ
ΠΡΟΤΥΠΟΙ
, Σ
ΐΔιαβατήριο
| μέ «έν £Ί(τ00ΐ·
ί
ψ
—Πανοραμική ΟΘΟΝΒ—
2! ή μ ■ ρ ο ν _(« Ιγχρβμη
άφθιστη 6ΐ)μιεοργ[> οτό κανέ·
μορφο περι0άλλ·νιτ){ Ζο6γκλ«ς
«2τα μενοκάτιβ τήι Ζΐΰγχλας»
μ! την «πνΐμορφτ, Νιόροθβ Δ·-
μοόρ
Τή* Λει>ϊέραν ή αοτυνομικ*
■οβινΐα «Άκδ Βω χέραο* δ ββ.
λοφδνβς».
ΜΙΝΒΑ.
•ΒχΙ ·6ριίπς Όθδνης
27ε>ρποιάβ·ις 7,30 μ, μ.
«ΟΙ θηοπ,αροΐ τοδ ϋόλβμΛν
τος» ι>έ ιους 2τιοίαρτ Γχρέτ)ν.
τζερ—Νΐίμπορ· Χερρ.
Ίήν ΑιοιΙρβν « Ο
ράντος τού Τιξις». θί
β τ] ολόκληρο, καί «Ι Δοο '*-
Κινηματογρΐφος «ΑΟΪΕ»
2ΗΜΒΡΟΝ
ΛΤιπ «ραμαιιχή κεριετίΐειπ
«ΈβελονταΙ τ«|ς ·ρήμ·ν».
ΖΗΤΕΙΤΑΙ καμαριΐρπ ϊιά «Ι
ξινοδοχείον ϋπνοα «ίϊμβορικδν»
Πληροφορίπι είς ιδν κ. Ι εώρν,
Αρεικάκην δικηγόρον δί·( "Μ
Ι ΘΕΡΙΝΟΣ
ίΖ7·ρε·τίοεις 7.45 μ.μ,
. Χαί 10 μ. μ.
Ι ΣΗΜΕΙΟΝ
Ι Ό θε»λΐΜΟ( Ιγχροβμθί
Β κθλ·#»·»
<ΟΙβησαυροΙ {ΤΟΤΣΟΑΟΗΙΙΙΤΟΙ ' V έ τ·ν« 2τι·ύαρ Γκρεαν- Την Δευτέραν ΐ Ντεσπε- ] ράντος ! τού Τέξας ^ ©ά ηρ·βΧη9$ όλ ΐ κ «ι οί δίο έετεχαί (αριθμ αδείας (03948)23)0,Κ4) ( ηουργβίυυ Παιδβιας,) Γωνία όδών «Αγ & ΜΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟΠ ΠΑΗΡΕΣ- ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟ» Άγγλικά - Μουσική - Ρυθμική ' πιάνο Διδακτήρια ήλιόλουστ* χαί εύάβρα «ληροϋνι* «άνΐβς «ούς δρους ΰγιβινής καί παιδαγωγιχή:. Διδακτικόν ηροσωπιχόν ήπειρον καί είδικβυμένον. Μέθοδος δι- βασιιηλί«ς βάσβι «ών νεωιέρων πορισμάτων «ής Παιδαγωγιχής. "Α φ θ ο ν α Ι κ ο π « ι χ ά μέσα Τμήμα πα.δ.χής ΐαράς. Ύγιβΐνομιχή Ιπφλβψις ΰ«ό ·Ια»ρου. Έν τή Σχολη θά λειτουργήση Μελ·»ΐήρ—Βιβλιοθήκη. Προπαρασκευαστικόν Τμήμα διά «ο Γυμνάβιον. Δίδακτρα μονον διά τούς εργασίμους εννέ* μήνας 1) διά «ά τέκνα θυμάτων πολέμου καΐ αναητ)(}α)ν. 2) διά «ά τέκνα «ών εκπαιδευτικήν. 9) Είς «ούς Κχοντας πλείονα «ου ενός «έχνα ηρός φοίτηθιν, ΕΓΓΡΑΦΑΙ συνβχίζονται χαθημβρινώς. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ ΕΙ; «ά ΓραφεΙα «ής Σχολής 9-1 κ Μετάΐιμή*; ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΣΤΑΥΡΟΥ ΜΠΟΥΡΛΩΤΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Γ. ΠΕΠΟΝΑΚΗΣ 5-7 μ,μ ΙΤΑΝΤΑΡΤ Γερμανιχα.1 Αάμπαιφωτιομού Μεγ στη απόδοσις—-οίχονομία—άσφίλβια 'Αμίαντα—'Έξαρτήματα Τιμαί ~αμηλαΙ οιή ΡλΔΙΟΗΛΕΚΤΡΙΚΗ Τηλ. 8-80 ΛΥΚΕΙΟΝ «Ο ΚΟΡΑΗΣ» Ισότιμον μέ τα Δημοσία Γχο?βΙα ΕΒΔΙΛΦΕΡΒΥΙ» ΛΒΑ,ΟΙΙΙΙΙΙΙ Ανακοινούται είς τούς ένβια· «ερομένους, δχι εζητήθη αρμοδίως η «δεια λειτουργίας άηό τοθ »ρ?«" μένου βχολικού Ιΐονς ΠρακτικοΟ ΛυκεΙου (Αρρενων ν«1 βηλέων) παραλλή¬ λως πρός τό ύφιβτάμενον έν τυ>
Αυκείφ Κλασικόν Τμήμ»
τοθ Γυμνααίθνΐ. .
Πλείονες ηληροφορί»» εί< «λ Γρ<χφε(« τοθ Αυκείου . &Ο4) Προκτορεΐον ΜηοιιρνέλΑθΗ Τηλέφ. 3-24 1ΕΓ Λ ~Γ Ι""! Κάββ ΠΕΜΠΤΗΝ 7 μ ««.μεσημβρίαν -—----—--ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ-Χϊον Χϊον-Μϋϊιλι^νιιν Ν

<'*, «ΔΟϊϊ. 1ΡΟΝ ι«μαρι*ρ« ^ ^ Όβ «Χμιοεαώ. »1. *ον μ. ΐ-·4βτ, ηγβρβν 4ϊ#,·| ΙΝΟΣ ΙΜ, «Ι'.Ί'Μ. 1 Ο μ. μ. ι ΊΜΙΟβ ) •ό» ! σαυρο)| ιοηοιιτοι { .·«■« Γ»*!*» Ι •τέραν *τος Ι Τέζοςι «ΠΑΤΡΙΣ» ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟΊΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ Έν Ήοακλβίφ—Κρήτης ΙΙΙΙ2ΙΒ11Ο1Ι ΟΡΓλΚΟΝ Κ0ΜΜΑΤ02 ·ΙΑ1ΑΙΤβΙΡβΒ 'βιιιτπγβΐ—'ΛμβάβμιΐΛ—'£κιει·λ*1 2 ·ΙΑ1 '£κιει·λ*1 ■εβς ι*ν δ*!·6θβνον Δι··θ»νιήν κ*1 Λιβνειειπί,ν Πρβΐσιά'μενος ΤοπογβαφεΓο» ΕΜΜ. Δ. ΛΕΣΠΟΤΑΚΗ2 ΑΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΕΙΣ πάσης φύσεως 3 δραχμάς χατα στϊχον Ευχαριστηριον •Η Διεύθυνσις τού Έθνιχού Όρφανοτρο* φείου Θηλέων Ηρακλείου Θβωρεΐ υποχρέωσιν της νά ευχαριστήση θερμώς ,όν κ. Πρόεδρον, τού; Διδασκάλους κ.κ. Δασκαλάκην χαί Μπανασάκην χαί δλους τούς χατοίκους της Κοινό· τητος Κουνάβων, διά ττ)ν δλως θερμήν χαί εγκάρδιον νποδοχήν την οποίαν Ιπεφύλαξαν είς τα δρφανά τοδ Ίδρύματος κατά την βκδρομήν των είς Κουνάβους την 12ην τρέχοντος, Ιδιαιτέρως δμως τόν κ. καί την χ Α¬ ριστείδου Χρονάκη χαΐ τόν κ. χαί την χ. Έμμ Καραΐ- οκου οΐτινες έξ ίδίων των παρέθεσαν είς την Εξωθεν τών Κουνάβων τοποθβσΐβν «"Αγιος Παντελεήμων» πλή· ρβς δείπνον έκ κρέατος μέ μβκαρόνΐΡ, άρτον χαΐ δπω- ρικά βΐς τα δβφανά, καί τέλος τόν χ. Ι. Γκιαουράχην, τάς χυρΐας Σοφίαν Άργυράκη, Κατίνα Γκαουρέκη χαί «άς Δεσποινίδος Κατίνα Κουμπβνάκη καί Κατίνα Ά" σημιανάκη, αΐτινες εύ/ενώς φεοόμεναι δπβστάτησαν είς «ήν διανομήν τού Δείπνον «αί την βν γένβι περιποίησιν «ών δοφανών. Έν Ηρακλείω τβ 15 Σ)βρίου 1954 Ό Διευθυντής -** . . Α· ΜΑΖΡΑΚΗΣ ». ν ΑΥΚΕΙΟΝ ΟΚΟΡΑΗΣ. ΤΜΗΗΑ ΝΙΠΙΑΓΟΓΕΙΙΥ Αί εγγραφαί είς τό Νηπΐαγωγεϊον ήρχισαν άηό της ΙΟης τρέχοντος. Τό Νηπιαγωγεϊον ' Κΐευθύνεται άπό την ειδικήν διπλωμα- ■' Λ τούχον Νηπιαγωγόν>
Αΐδα Χρύσαν Χασλΐδου
τής. δκοίας βΐνβι γνωστή ή πεΐοα ή δηαγγβλμίΐτι-
κή ίκανότης χαί ή στοργή πρός τα παιδία.
Μεταφορά των παιβιών δι* αύτοκινή-
των.
Δίοακτρα δι* όλον ι ό ϊχος δρ. 12ΟΟ
Πλείονες Πληροφορίαι είς τα Γρα-
<ρε(« τού Λυκείου (Τηλέφωνον ΗΟ4.) ΠοΟ 8ά βροθμε φβηνά χαρτικά καί Χχολικά ειδή; ΙΤπΊΪ 1Π0ΒΙΚΗ ΧΙΡ10Τ Μ.ΣΓΟΪΡΟΥ-ΓΙΙΑΓΙΙΙΛΟΪ που δφερε χήν Άθήνα σχό Ήράχλβιον Διαρκής παρακαχαθήχη Είς δλαΐτα ΣΧΟΑΙΜΑ Ε'ΔΗ Χ,ΑπΡΤΙΚΑ πάσης φύσεως »Εφημερίδες—Σακκούλες Τετράδια, Μολύβια, Χαρτόνια, Σβλι· λόζβς, άδιάβροχα. πανιά βιβ^ιοδβΐών, «βτσέ τβς, χάοιης ύγβίας. χάοιης πολνγράφον, Υθα φομηχανϋς· άναφοράς κατριγιί. καρρί, λογι στΐκός κτλ· κτλ. •Αναλαμβάνομεν την εκτέλεσιν «άσης παραγγελίας έντός» ή 3 ημερών το πό λ». ΠρΙν κάμετε τας προμηθείας β«ς Όδός επισκεφθήτε μ«ς. ΧΡΙΕΤ. 1ΡΓΤΡΙΚΗ 3» νέα θειοΰχα λουτρά) Έπισΐημονιχή έφαομογή των.Βχνη^ Ιαματικά Ιΐουτρά κ, ΧΑΒΑΚΗ Ιαχροΰ ηαοά τόν άγιον Φανούριον (Κατσα μπδ) Τηλέφ* 91^83 ΑΠΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ ^=1 Α) ΛΓΟΡΛίΙΟΜίΚΟΙ Π1ΡΑΒΑΙΕΙΙ ΕΙ! ΤΑΣ ΠΛΚΗΓΪΡΕΙΣ ΕΠΑΡΧίΟΝ Πληροφορίαι Ύπουργβίου Έμπορίου ΑΘΗΝΑΙ (Προ,χτ. 'Ε παρχ. Τΰπου) Έκ τόπ 'Υ· πουργ. Έμπορίου ανακοι¬ νούται δ π ώς σ.νεφ£ρ9η πρός τάς αρμοδίας ύπηρε οίας τού σημ:ΐοΟντα πά¬ σης φύσεως αγορανομι- καί πορίβασεις είς τάς διοργανουμένας είς τος Επαρχίας δμιοροπανηγύ» ρεΐς. Αί π ραβάσει; αότβΐ σημειοθνται χυρΐως έκ μί ρους τ£ν πάσης φύσεως συγκεντρουμένων πλανο- δίων Εμπόριον εί δποϊοι προσφέρουν πρδς τοος κα τοΐκους ΤΓ^ς Οπα'δρου, εί- δή ΐΌΓωτάτων συνήδως ποιοτήτων ένώ συγχρόνως ίπιβτρύνουν ού ά μέ τι¬ μάς δυσαναλόγους. Κατά τάς ΥδΙας πληρο- φορ'α; έπειδΓΐ τ6 φαινόμε νόν τοθτο παρατηρεΤται κατα τους φθινοπωρινους ν,υρίως μήνας, δεδομίνου δ π κατ' αθτους συγκρο· τωνται καί αί πλεΐίται των ίμποροπανηγύρεων καΐ ζω οπανηγύρεων, είς τας ε¬ παρχίας τδ 'Υπο.ργεΤον Έμπορίου είδοπβίησεν την Γενικήν ΈποπτεΙβ,ν Άγσρα νομίας, δπως έπιληφδΓί τοθ ζη-ήματος τούτου των 4- νατιμήσεων καί των πωλή σεων είδΟν κακης πβιότη τος, είς τιμβς υψηλάς δέ δ μέ/ου8π τ6πρβ^μΓ, είς πλε'στβςτών περιπτώσεων έγγΐζειτά δρ α τηςόπάτης. "Η5η έντδς των ήμ ρθν, δα άποστβλοΓν σχετ,καΐ δίηγίοι, μέ τΓγν 6ντολΓ>ν
τ(ς αυστηράς έφτρμογΓΐς
των πρός τα κατά τόπους
όστυνομικά δργο/α τζς
Άγορανομΐας.
Γραφβίαν Άγοραίων
Αύ:οκινήων
Γ. Φουντουλάκη
Διαθέτει καί φορτηγά
Πλκτβϊα Κορνάρου (Βχλδέ
Τζαμί) Τηλέφ. 91-52
Τβχεΐα εξυπηρέτησις
Τό Γραφείον διανυκτερεύβι
ΠΡΟΣΟΧΗ!
Μόνον μέ
Μΐα Λόμπα
ΣΤΑΗΤΑΡ,
Άναπληροίτε
χον Φωτισμόν των
χαταστημάτων σας
σέ κάθε διακοπή
Ρβύματος
Διοοκτ,ς παοακαταθήκη
Μεϊντάνι
ΕΤΚΟΑΙΙΙ ΠΜΡ0Μ9Ε
Ό Πρόεδρος τής Κοι-
Κάτω "Αρχανών
Δια<ηρύττει δ«ι, •Εκτίθεΐαι είς μυστι κήν μειοδοτικήν οημοπρα σίαν δι' βνσφραγίστων προσφορών, δια ποσο- στοθ έκπτωσβως, ανευ δρίου, ή προμήθβια ενός πετρελαιο ινητήρος καί μια; άντλίος υπό τούς ορουςτών ύπ' Αριθ. 37 — 38 αποφάσεως τοθ Κοινο τικοθ Συμβουλ'ου τής έγ κριθείοης δια τής ύπ' α¬ ριθ. 21.204 πράξεως τής ΝομαρχΙας Ηρακλείου. Τό έργον προϋτΐελογΐ- οθη δια τής τεχνικάς με- λέτης είς δρχ. 26 500 ή δέ εγγύησις ωρίσθη είς δρχ. 1.000. Ή δημοπρασία ένεργη θήσεται £ν Ήρακλείφ καί έν τώ Γραφε'ω τής ΤΥ.Δ.Κ την 1ην τοθ μηνός Όκτωβρίου 1954 ημέραν Παρασκευήν καί 101 ΕΝΟΡΚΟΙ Κ9Κ0ΥΡΠ9ΔΙΚΕΙ0Υ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΗΡεΙβΣ ΟΚΤ0ΒΡ1ΟΥ Διβ τας συνεδριάσεΐν. ·; τικοί'. Έμμ^.ν. (Γ. Βαρού τοθ κακουργιοδικείου ' -, , Χαρ·*. ,ι Πλεύρης, ρακλείου κατά τόν προ ■ σεχή μήνα Όκτώβριον έ- κληρώθησαν οί κάτωθι ε /ορκοιΐ Α' Δωδεκαήμερον Τα- κτΐκοΐ: Μιχ. "Ακρατος, Στ. Λογιάδης, Φωκίων Ά ποστολΐδης, Τάσος Άρ- Κων. Κυριακάκης, Ανδρ. Ζέης, Δημ. Άδάμης, 'Α- χιλ. Αλεξάκης, Μιχ. Ταλ λιάνης, Εύαγ. |Βαρο0γας Δημοσθ. Τσσμποορί κ ,ς, Έμμ. Καρυωτάκη'·, Έμ, Εύαγ. Περάκης, Εύαγ. Γχίκας, Ιωάν. -τεφανά χοντάκης, Έμμ. Κουνά- κης, Σπύρ. Χατζάκης, λάκης, Ίωίιν, Τρυπά- Άντ. Βογιατζής,Χρί)στος κης, Νικ, Αθανασιάδης, Βασιλάκης, Γεώργ Γερ- Εύάγ. 'ΑνυΦαντάκης,Έμ. γιαννάκης, Έμμ. Φρ. Βασιλείου, Νικ. Σακλα- Βεοβεράχης, Βίκτωρ Γου μπάνης, Γεωργ. Άνα-| ναλάκης, Βασίλ. Σκ ,■ ' ϊς γνώστου, Άντ. Παρασχά ] Άναπληρωματιχι κης. Πολύκ. Φαμελιάδης ώργ. Δημάκης, Δή Δημ. Άντωνόπουλος, Θ. λεξίου, Ίωά> ~
Βαρουδάκης. Στυλ, Πρα|κης, Μύρ.
τικάκης, Γζωρν. Γιαλιτά ~
κης, Ιωάν. Βισκαδο
ράκης, Γεώργ. Παπαδρα ■
Γε
, Γαλάνης, Άντ. Ή
;η<:, Μύρων Χοτζηδά Ιωάν. Σκορδύλλης Κ ' ώραν 11-12 ενώπιον τής κηζι Γεώργ# Δισμαντά αρμοδίας ίτιιτροπής. κης( Νίχανδρος Φραγ Τό έργον δέον ν» αττο κισ8άκΤΓ Γβώρν< κ< ·Ιβ. περατωθζί Ιντός τής υπό ρωνυμάκης, Στυλ. φιορά τής συγγραφής ύποχρεώ- κης( Γεώργ. Καλου.σά σεων της μελέτης δριζο-· κης> Ζαχ. Διβκάκης Γ.
μένης προθεσμίας. Βορεάδης, Γεώργ. Μπρου
ΔεκτοΙ είς την βημο- λι8άκης
πρασίαν είναι μόνον οί β' Δω5ε<αήμερον: Τα κοι άνβγνωρισμένοι. { _______________ Ή μελέτη τοθ Εργου ™ καΐ οί δροι της εκτελέσε¬ ως αότοθ βΐναι κατατε θειμένοιείςτήν Κοινότητα καί είς τό έν τή Νομαρ- χ'α Γραφείον τής Τ,Υ. Δ.Κ. Ενθα δύνανται οί βνδ,αφερόμενθι νά λαμ β^νωσ. γνΔσιν προσερ- χόμενοι κοθ' εκάστην καί κατά τόχ έργασ'μους ώρας των Γραφείων. Έν _<*τω Αρχάναις τβ 14)8)1954. Ό Πρόεδρος τής Κοι¬ νότητος. Εύαγ. Καλαθάκης ΓΡβΓΟΡΙθΓΖΕΡΒΟΥΛΐϊίΣ Ίατρός Νβυρολόγος—Ψυ χίατρος Επανελθών τού ταξειδίου τού. Δέχβται ώς χαί πρότβ ρον. κάχης, Μιχ. Διαλυνάς. .Γεώργ. Καψεΐάκης. ΊΤμ(ΐ Άναπληρωματικοί: Έμ, Χ, Τζβδάκης, Κωνιός, Κωνστ. Βογιατζά' ΠΕΡΙΜΕΗΕΤΕ! ΤΑ Γερμανικά μοτοσαχό «Α Ο Ι» Άντικοόσωηος Γ. ΑΣΤΡΙΝΑΚΗΣ .^ δδός Καντανολέων ' '' Ίδ.ωτικόν Γυμνόσιον «Ο ΑΠΟΛΛΩΝ» Άπό τρέχοντος ΣχολιχοΟ Ιτους 1964—55 ·6λο την Διβύθυνοιν «ου καθη¬ γητού Ήραχλέους Κριτσωτάκη Θβολόγου, θά λειτουργήστ] τό &νοοέΐ)(ο Ίδιω· τιχόν Λΰκε.ον μέ τό ανακοινωθέν προγενεστέρας «ροσωιτικόν. Τουτο στβγάζβ- ται είς την καινουργή οίκίαν κ. Βαοκαθάκη Βασιλέως Γεωργίου 37, ϊναντι τού Ικτιζομένου νέου Γυμνασίου Θηλέων χαί πληοεΐ δλους «ούς υγιβινούς χαί παιδαγωγ.κούς δρους. Τα Άπολυτήρι* τού Λυκείου είναι ί σ ό τ ι μ ο τοίς Δημοσίοις Β. Δ, 9)11-6-60 Φ Ε.Κ, 114 ,. ά. 15)12)50)60)10-1-61 Φ Ε.Κ. 14 τ. ά. Αί εΐσιτήριοι Ιξετάσβις θά γίνουν την 24ην καί 28ην Σβπτβμβο'ου. Αί εγγραφαί άρχονται άπό την 10ην Σεπτρμβρίου. Γίνονται δέ δβ<το! μαθηταί διά τάς Α' Β' Γ' Δ' καΐ Ε' (Π, Τ.) τάξβις τού Λυκείου, άηό δέ τού έπομένου Ιιους, θέλει λβιτουργήσΤ^ χαί ή ΣΤ. (Π.Τ.) τάξις. Τό Λύ>ειον Ιγγυδται: α) δγουπνθν παρακολούθησιν των μβθηίών Ιντός
καί Ιχΐός τϋΰ Σχολείον, β) Συχνήν είδοαοίησιν ι ών γονέων κ«ί κηδεμόνων είς
τό ΐέλος εκάστου μηνός *.αί Ικτάκτως άν πβραστ^ άνάγκη. γ) Πλήρβις ώοκς
διοασκαλίας, δ) Λβιτουργία Σχολείον παω· καί άηόγβυμα κ*1 ε) Φοοντιστήρια
ΔΩΡΕΑΝύτό των καθηγηιών διά τούς μαθητάς τού Λυχείου.
Τα Δίδ«κτρα ίΐνβι τα κάτωθι:
α) Δια τάς Α'. Β'. Γ'. Τάξβις 1ΚΟ βρα/μάς μηνιαίως
β) Διά τας Δ'. Ε'. ΣΤ'. Τάξ·ις »ΟΟ δραχμάς μηνιαίως·
Διά πάσαν πληροφορίαν άπβνθνντέον είς την Διεύθυνσιν τού ΛυκεΕον
χαθ' άπασαν την ημέραν.
Ό Διευθυντάς τοδ ΛυκβΙου
Κριτσωτάκης Ήρακλής
Σήμερον ώρα ενάρξεως 7 μ μ·
μιά Αληθινή Ισχορία
ΟΑΣΙΣ
ΤΣΑΚΙΤΖΗΣ Ό 'Ιφέςτοβ 'ΑϊδινΙου
Προτιμάτετά προϊόντα
ΦΛΟΚΑ,
είνε ποίοτικώς ανωτέ¬
ρα όλω ν Προσέχετε
ΣΗΜΑ
ΡαπτομηχαναΙ Γ"7
Σουηδίας Χουσ/ί'^^νσ
Ή Βασίλισσα των Ραπτομηχανών—Τό στο-
λίδι τού σκιτιοθ.
Άνταλλακτικά—Έξαρτήματα
Έηισκευαί— Διδασκαλία κεντήμα-
τος δωρεάν. Μέ βοσεις σχή
ΡΑΔΙΟΗΑΕΚΤΡΙΚ.Η Τηλ. 8.89
ΟΑΣΙΣ
τΩραι ενάρξεως Τ.3Ο κ αί 1Ο μ·μ·
μ μ. Τηλέφ. 4.-48
ΣΗΜΕΡΟΝ
πάκι™
4 ·λ·*·νή ίντορία τοβ ηλί
4 *ομεν άνι>ρ(ίπε».
κα!
ΤΣΑΚΙΤΖΗΣ
τίν
, " ■ *ΜΟμ·ς
1
—Τό τ
Χαί δφόβ·( τίν
ΤΣΑΚΙΤΖΗΣ
Ίνας -Ιηπίτης χ Λ* βοννΛ* (ό ο*ν·μ« τ·0 δ/ΐ·ίο·
(Τμεινε θρβλ·ς *ι· βε»ν« κ·1 ·τ·νι κάμηενς τ·0
'ΔΐΊινι·β
Έκ τος Προγράμματος ΜΕ«α «ουρ
κιχό Ζουρνόλ μέ χορεύς καί τοαγούδια·
— «ολλιΐέρ·
τ·6 Γε·~>·»
Πολύ Σόντομα
Μ τ«ιν(· τ< #»λμ ΟΓΡΟΥΣΟΥΖΗΣ Η. ΦΡΑΓΚΙΑΔΑΚΙΙΙ,Ι Τό τελειότερον - , ΐχάσιον βαπχισχι- κών στεφάνων. Πλυυσία συλλογή ΚΑΗΑΡΗΣ Εκάοτ^ν ΤΕΤΑΡΤΗΝ θ μββπμβρίον διά μ·μ· κατ' «"θείαν ΠΕΙΡΑΙΑ

Νβωτβραι Είδηοος
«ΠΑΤΡΙΣ»
Τελευταία Τ)ρα
Ο ΜΑΚΑΡΙΟΣ ϋΜΙΛΗΙΕ
ΛΑΟΥ
Τό αΐτημα της Ενώσεως
ΑΘΗΝΑΙ > 18.-
Κ,ατά σημερινάς πλη
ροφορίας έκ Κύπρου
ο ·_θνάρχης Κύπρον
Μακάριος ωμίλησε
χθές ενώπιον χιλιά
βων λαού έπα^αλα
βών τό αΐτημα τής
Κύπρου δια την "Ε¬
νωσιν.
Ό Μακάριος έτόνΐ
γανισμόν Ήνωμ. Έ
Θνών τής προσφυγής
τής Ελλάδος δια τό
Κυπριοχκόν.
Είς τόν ΟΗΕ υπο
λογίζεται ότι θα ευ
ρίαχονται μέχρι τής
προσεχούς Τρίτης ό
'Ύπουργόί των 'Κξω
τερικών κ. Στεφανό
πουλος καΐ τα λοιπά
ββν ότι ό Κ,υπριακός μέλη τής Έλληνικής
Λαός θα επιμείνη ά Άντιπροσωπείας κ.
χλονήτως επί τού «ί κ. ~αβίνης, Κούστας
τήματος τούτου μή καί Σωσσίοης. Ό Γε
δεχόμενος ουδεμίαν νιχός Διευθοντής τού
Αποχώρησιν καί άγω Υπουργείον Ήξωτε
νιζόμενος καί περαι ρικών χ. κύρου ό
ΐέρω βια την πραγμ*
τοποΐηβίν τού.
Είς Στρασβούργον
ανηγγέλθη σήμερον
δτι 6 αντιπρόσωπον
τής Ελλάδος βίς τό
Συμβούλιον της
ρώπης «« ΛΙακκάς ά
πέουρε τό θέμα τού
επί τού Κυπριακού.
Τούτο εγένετο επί
ι% προόψει τής βυζη
ιηαεως είς τόν Όρ
ν κ.
στις έπίσης συμμετέ
χει είς την Έλληνι
κήν Αντιπροσωπείαν
ευρισκόμενος ήδη είς
IV.
Υόρκην, συνεχί
ζει έν τφ πλαιαίω της
ολτ,ς διπλωματικής
δραστηριότητος περΐ
τό Κυπριακόν, τας
αυνομιλίας τού μ έ άν
τιπροσώπους των Ήν.
Εθνών.
£··ι1·ι·ν χ ής Έλλάίβς
'/δρνμα Κ·ι»α>νικ«3ν Λ·φ«λίσε«ν
] Τ] *.«Τρα»λε/·*
Μργααίβς
ΆνακοΙνοσις
Φέρβ«αΐ βίς γνώσιν ι ών άν έργων «ής άσφα
λισιιχή; περιοχάς τοθ Ύποκ)ιος ΙΚΑ Ηρακλειον
ότι άπό 20—25 Σ)0ρ(ον εί, θέλει ενεργηθή άπο
γράφη «ού ιω ν υπό τοθ Γραφείον. Έύ θέσεως
Εργασίας β.ς τα γραφίΐα «όν ΙΚΑ όδός 25ης
Αύγουστον κοί Κοοωναίον καΐ κα«ά «άς ώ^ας 9
π.μ. έΌος 1 μ μ. καΐ 4 μ.μ. £ως 8 μ.μ.
Κα«ά «ήν ώς 6νω απογραφήν δέον δπως πά
Οουοιασθώσι μόνον οί πραγματικαί βνβογοι, οί δ"
ποΐοι δέν βχονν έξβύρβι μέχρι σήμβοον εργασίαν,
Ή άπο γράφη -βοιλσμβάνβι «αί «ούς έποχια
κώς άπασχολονμένονς έφ' δσον βΐνβ άνβργοι κα
«Α «άς ήμ*Όας «ής απογραφήν.
"£κασ«ος βνβογος θά φβρΰ μαζΐ «ου «ό άσφα
λΐσ«ΐκόν «όν βιβλιάοιον, έφ' δσον Ιχβι έκδοθδ*
«ην κάρ«αν άνβργίας καί «ην αστυνομικον «ου «αν
νό«τ]«ν. ι.'
Ή άπογοαφή 6ρχβ«αι «ήν 20 «ου μηνός Σβ-
πτβμβρίον καί λήγβι δοιο«ικώς «ην 25ην τοΰ Ιδίον
μηνός· Παοακσλονν«αι οί ά'νβργοι δπως προσέλ
Οουν άννπβρθέιως διά νά άπονοαφονν< διότι *ό άντ(θβ«ον θά Ιχϋ σοβαςάς σννβπβίας δι* αύκν; κα«ά«ήν εξεύρεσιν μβτάταύτα Εργασίας. Έμ τη; Διβνθόνοβως ιοβ Ί?πο»)ιΟ4, __________________________________ί=η__^ 1-2 Πρύτυηος ι ΊδΐωτικήΣχολή Ηράκλειον —Κρήτης ί ι Ευχαριστηριον * ΌΗντεν άφιχθβΐςείς Παρισίους ήρχισε συνομιλίας μέτόν Γάλλον πρωθυπουργόν κ,ΜαντέςΦράνς Ο ΝΤΑΛΑΕΣ 01 ΕΥΡΙΣΚΕΤΑΙ ^ΗΜΕΡΟΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΝΝΗΝ ΝΕ Α νΟΡΚΙΙ ΙΚ.-Κατ' άνακοίνω βιν τού Στέητ Ντηπάρτμεντ έν σχέσει μετο ταξίδιον τού κ. Ντάλλες είς Ευρώπην ό »%μερι«ανός ύπουργός των Εξωτερικών ΛΟΝΔΙΝΟΝ —Ό κ. Ήντεν όστις άφίχθη σήμερον είς Παρισίουι,έκ Ρώμης θ« έχη αυνομιλίας ε¬ πί τού ζητήματος τής Κύρωπαίκής ένότη τος τόν ΑΙ χθεσιναί δηλώσεις τοΰ Γερμανοϋ καγ κελ,λαρίου, Ντάλλες αναχωρών άπό την Ουάσιγκτων ά ----■ Ι ναμένετα^οτι αύριον τό απόγευμα (σήμ« οιντήςσυνεχίσεως των Ό Δρ Άντενάουερ ρον) θα ευρίσκεται είς την Βόννην τής προαπαθειών δια την ~?---- ? --------'~ β —'—»-—--*.·—*-- »-α—.----^>-----* ■>
είπεν έν αυνσχεία ότι] τικής Γερμανίας διά συνομιλίχς μέ τόν καγ
επίτευξιν συμφωνίας ό ταχύτερος τρόπος. κελλάριον Άντενάουερ.
επί τής συμμετοχήν τής συμμετοχής τής| Την Παρασκευήν ό κ. Ντάλλες θα φθά
τήςΓερμανίας είς την Γερμανίας εις τήν,ά.αη είς τό Λονδίνον οηου έν τώ με.αξύ θα
άμυναν τής Εύρώηη;. μυναν τής Έυρώηης! έχη επιστρέψη έκ Παρισίων ό Βρεττανός
Ό καγκελλάριος είναι ή είσδοχή της· ύπουργός των Εξωτερικών κ. *Ηντεν καί
καί αμύνης μέίτής Δυτιχής Γερμα είς τό ΝΑΤΟ ή την | τό Σάββατον θα επιστρέψη είς την Ούάσιγ
Γάλλον Πρωθυ; νίας Δρ 'Λντενάουερ συνθήκην τώνΒρυξελ κτων.
πουργόν κ. ΛΙαντές
Φράνς.
Είς Ρώμην χθές με
τα τόν τερματισμόν
των συνομιλιών τού
κ. *Ηντεν μέ τόν
I-
τσλόν υπουργόν «ών
των Εξωτερικών
ό εξδό
ξρ
Πιτσιόνι εξεδόθη
έ ί
κ.
ξη ά
ινωθέν είς τό ό
ποίον άναφέρεται ή
έπελθβύσα πλήρης
συμφωνίαι, μεταξύ Μ.
Βρεττανία καί ΊταΑ,ί
άς πρός την κατεύθυν
ομιλών χθές πρός λών τού 1948 μετα
συγκέντρωσιν βουλευ ξύ Μεγ. Βρεττανία.,
των τοΰ Χριστιανο Γαλλίας καΐ των χω
δημοκρατικού κόμ ! ρών τής Μπενελούξ
μβ τος ετόνισεν ότι ό ήτις προβλέηει άμοι
Βρεττανός ύπουργός β αί αν βοήθειαν είς
των Εξωτερικών κ. περίπτωαινέπιθέσεως.
Ήντεν επέδειξε πλή Ο χ. Άντενάουερ
ρη κατανόησιν δια καταλήγων άνήγγει
την αποκατάστασιν
των χυρΐαρχιχών δ
καιωμάτων τής Γερ
μανίας καί την συμ
μετοχήν της είς την
άμυναν τήςΈύρώπης.
τηθή συντόμως
η
έν Εύρώηη μετα τού
Άμερικανού υπουρ
γοΰ των 'ΈξωτερΙ
κων κ. Ντάλλες.
Ο ι ΙΙΤΕΙ
ΗΕΤΙΣΙΙ ΤΟΥ ΝΑΤΟ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1 Κ—Αυριον
ΟΑΣΥΗΕΧΙΣΟ&ΣΙΗΑ1ΕΠΙΟΕΣΕΙΣ
ΤΟΠ ΕΒΙΊΙΚΙΣΤΩΪΙ ΕΙΣ ΤΟ ΑΗΟΐ
*
Έπιχείριτσις Κομμάντος
οή
Χθές ομάς
«ομμάν«ο. — βατραχαν
θρώπων — επ βαίνουσα
ΑΘΗΝΑΙ 15.— Κατα «ής Έθν.κισήκής Κίνας
πληροφορίας έκ ΤαΓπβχ δύνανται νά διβνβργή
ίί Φορμόζας έ^πρόσω σ«υν άπόβασι» βίς «ή»
πος τής Κυβερνήσεως ΉπβιοωΗκήν Κΐγαν»
«ής Έθνικισιικής Κίνας
εδήλωσεν έκβΐ δ.ι οί έ
πιθέσβις καί άναγνωςί
σβις βΐςτην πβοιοχην «όν
λιμένος 'Λμόΰ «ής κομ
μσυνιστΐκής Κίνας υπό
«ών ένόπλων δννάμβων
«ών έθνΐκιστών θά ;ουνβ
χισθώσιν- «Ύπάοχοννλό
γοι βΐπβν έπιβάλλον«βς
νά αναγνωρισθή υπό «ου
Πβχίνον δ-ι αί δυνάμεις
πβραιωθοΰν βίς την ξη
ράν έβλήθη υπό τοΰ πν
ροβολιχοϋ «ών έθνι«ι
σ^ών «αί άνετράπη δια ν
βύρ(σ««το τ(ίϊ χιλιόμβ
τρα άπό «ής άκιή;,
Έ{ Άμβρικανι»ής πή
άκβπβιράθη γής άνβκοινώθα οήιβρον
«Ις τάς|δ«ιή αποστόλη όπλων
Εξωτερικών χ. 'ίΐντεν συνοδευόμενος άπό
ό Γάλλ Πθό
ξρ
τόν Γάλλον Πρωθυπουργόν χ. Μαντές
4>ράνς θά μεταβή είς τό σννεδριάζον έκτά
κτως Συμβούλιον τού Βορειοατλαντικού
Σύμφωνον.
Ό κ. Ήντεν Θά ομιλήση πρό; τό Χυμ
βούλιον έν σχέσει μέ τό άνκκΐνηθέν ζήτημα
μιά συμμετοχής τής Γερμανίας είς τό σύμ
φωνον επί τού οποίον έχει καταρτίση πρό
τάσιν ή Μεγάλη Βρεττανία. Ό κ. Τ««ντεν
Θά απαντήση σχετικώς εί, ερωτηθείς των με
λών τού συμβουλίου τού ΝΑΤΟ.
1 «ΑΠΑΝ ΕΖΗΤΗΣΕ
!ΥΙΥΙΑΡ:ΙΙΓΠΙ|2ΙΟΣΜΩΙ
πβιρα
(
β ς
Κβμόϊ "Η άπό
λύθ έγ
ΛΟΝΔΙΛΌΝ 14 — Ό άρχηγός των "Αγ
γ>ων έργατικών κ. "^ττλη ομιλών σήμε
ρον είς την Ν Ζηλανβίαν εζήτησεν την εί
Ρ»ΐν»κήν συνύπαρξ.ν των βύο κόσμων διά
4θή ί ή
πρ φ
κα(ρως υπό των έθν1***
στώτ. Τό ηλοιάριον έκ
ϊθΰ οποίον εί κομμάν
«ος θά έρρίπτοντο (';
την θάλασσαν 5·ά νά δ>α
..... _________, „„„„», Ρΐή ρξ βύο κόσμ
πρός την «νβέοτησιντής,** 4««««χθή η παγίωσις τή; εΐρήνης.
Φοοαόζας συνβχίζβϊα. ., Ό ». *Αττλη συνεχίζων είπεν δτι αν
Κανονικώς βάσβι »ή; ύφι'βεν γίνη αναγνωρίση τής Κομμοονιστικής
σιαμέτης σνμφων άς μβ —·»*6 ·'ν*' δυνατόν νά συνεχισθή ή οιαίρε
ύ ή βή σί« «*»6»«6ουνως καί να λθή όλ
«αξύ «ής χυβερνήσβως
Τσάγχ ΚάΙ Σ4« καί
Ήν Πολιτειών·
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ένώσεω; Γβωργϋιών Ιυνϋταρισμών
'ϋρακ>βίου Κρήτης 1
Παραλάβη Σουλτανίνων καί|Ταχτά
καί νά προκληθή πόλεμος·
ΝΕΟΝ ΑΡΘΡΟΝ ΑΓΓΑΕΚΙΖ
ΕΦΗΗΕΡΙΑΟΣ ΤΗΕΡ ΙϊιΙΡίΙ
Καλοβνυαι βίς Γενικήν! ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13.—Είς την Βρβττανικήν έφημερί
Συνέλβνσιν οί Σϋνβ«αϊ-,οα «Μάντοβσΐ8ρΓ«ου4ρντιατ»βημοσιεύεται νέον άν
|οοι τοΰ ΓεωργικοΟ Έ- τΐκβιμενκδν άρθρον Ιπικρ'νβι την Αγγλικήν τιολιτι
Πρόσκλησις
Γεωργικού'* λαιουρ
ύ Συν)μοΰ *Ηρα
ί
. Τόν καθτ)γτ)τήν των Τβχνικών Μβθημάτων τής Ποη ,
δαγωγικής 'Ακβοτιμ'ος Ηρακλείου, χ, Θεό?ωρον
Κόκκινον, προσφβρθέντα λίαν ευχαρίστως νά διδάξτ^
«ά Τβχνιχά Μαθήματα των ανωτέρων Τάξεων τής Προ
ιύπου Ίδιωτική; Σχολή; μσς, ευχαριστούμεν χαϊ δή*'
μοβία. Ι ΕΙβ
»Αηοδίδοντβς Ιδιαιιέβπν σημασίαν βίς τα Τβχνικά Μα *αβ
θήματα. ή συρβολή των οποίων είς την μόρφωσιν των λων«αι
καιδιών μας θβωρεϊται Αηαραίτητος άναγγέλλομβν μέ Ι¬
διαιτέραν χαράν, τί)ν ευγβνή προσφοράν τού, βεβαιοί
δντες δτι χαϊ δλοι οί ένδιαφεοόμενοι γονίΐ; καί χ
νες θά ίκτιμήσονν την εύγενή χβιοονομίαν τού.
Μοίά τιμής
Χ,ρυβθθλα _ταυρου λΐπουρλώτοο
ΐνιχόλαος Γ· ηεπονάκη'
βίς τιύ
γονς ί
παρολαμβάνομβν
δας σονλτανίνας καί
χ«άδβς έ π'
οποίας θά . ^
διά λογ)αμόν «ών
«α
ν π!ΙΟ!15ίδον
"0* κα*οββλ
7ϋθ)ο »η;
Χθβσης «> η. Π οί «,ο
«αοαβίβ3ν«ας
ί άθ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΣΤΗΑΗ
«ανίνας οί κάτωθι τιμαί
ώ βλή:
αγθρας
«ανίνας
ώς προκατοβολή:
Διά «ό Ν <* 1 Δοχ· 6 » » 2 » ί, , » 4 » 5 » » 5 » 4,5 » Μβτά «ην διάθεσιν <ω· 2-,. Οιαφίθοον θ* λάβωσιν οί Ή άγορά μας παρου σ'ασε χΡές την κάτωθι κίνησιν δπί των δγχωρί ών προΐόντων: "Ελαίου ζήτησις συνε χΐσθη είς τα δλαιόλαβσ, μ4 νέαν άνατίμησιν αύ ; ποοσκομισταΐ παοαγω -σβαλαβή τώνσονλ υπό τοθ εμπορίου. Κυρί ως παρετηρήθη ζήτησις είς καλά πράγματα καί διετηρήθησαν τ ( τιμαί θοθν αί έ'οιμασ'αι φαρ των ίνα δια τα δευτέρα'τώσβ-ον είς αφιχθέντα καί βρβγμένα τό άγορα πρό; τοΟϊο σουηδι^ά άτ στΐκόν ενδιαφέρον καί οί μόπλο>α ψυγεΐσ. /1 τι
μ μη φρ μ ψγ
τ©ν, ένώ ή προσφορά ' τμτί πσρουσ ασαν χαλά μαΐ των σταφυλών είχον
ιιροΐόντοςή-ο μκρά. Έ' Αί ί β 160 220 ααλόγς
νιναν πάντως πράξεις
ίίς "5βτβάς '^ς ^ Νο 1 ρ.
Π.νταΡαθμα λομπάντΕ17,10-7,3^0 2 δρ. 6,801 Χιτηρά: Μόνον βίς
Β 15 40 αύξομειοθ -7,00 Νο 4 βραχ 6.40 - σΐτον όπΗρξβν άγιραστι
μ ρ χ μ φ
'ρωσιν, Αί τιμαί τβν στα 1,60 — 2,20 αναλόγως
τι'φ[δων ιΐ^ον ώς έ|ί|ς: ΐϊοιότητος άποστάσβων
Σ δρ.(κλπ.
801
φ ^ ς
Σουλτανίναι Νο 1
μβνσ. Πβντσβαθμα γυα-
λΐάίΡ ,^οί0 ΤβΤρΓοβΩ
μσ 8ρ. 15^ι ϋοΐ τρ βαθ
16.^0.
'Αθράα
5 δρσχα.' κον ένδ σφίρον καί Εγι
^^ ε. # £^ 9 ^εν ε^Ι .^
— 6 60, Νο
5'85 ~ 6·09 βρβνμέναι'ναν ιτρόξες είς «άς δρ.
δραχ. 5 69- 6.60 Ταχτά 3.30.Τ μή συγ^ντρώσίω.
Ιδες; ΚσΙ είς ταχ'άβες κριΘΛς κοΐ βρώμης δραχ.
φ πρωτοΡεύ^εοα πσρβ-ηρή 295
«αγωγή ιΐροΐόντος πσρε'θη έν»ιαφΕρον καί ίγινσν, χ*ρούίΐί*ί "Εγιναν
♦ηρήθη χθβς μ'γάλο μί άρκβτ^Ι πράξις μβταξό ηράζβις γύρω τΛν βρσχ,
ρ^ς ίέ τ-ν εΐσαχθβισών τΔν^.3,50 - 3,60 βραχ. 11,30.
άήθ1 λί Έβλ] Χρ
ρ
ηοβοχή «ν
ρχ ,.
Χίτ&φυλαίι Έβακολου] Χρυσή λ ρα δρ, 301 800
βίς «άς
β'δρας «ών^ Σννβΐαιοι .
σμώνδπον θά υπάρξη »"ία
ενδιαφέρον παραδόσεως
χαϊ άποθηκβνιικός χώ
βος «ών δέ ταχτάδων β(ς
«άς παοά τα «Καμίνια»
(διοκήτονς' αποθήκας
3 1954
χαί ώ·|
ΒβγοοιαοΙο-
ί
«·
Ιδαιτέραϊς
δπω; αί προσχομ ζόμβ
ναι σχα<ι ίδβϊ είναι κα λώς άπεέηρσμ ιέναικαθ' δσον δέν γνωρίζομεν πό σον χρόνον μέχοι «ής διαθέσβως θα παραμβί νονν β(ς τάς αποθήκας» 1»α αποφύγωμεν άλλοιώ σβις. Ήβάκλβιον τβ 15)9)54 "Ενωσις Γβωργιχώ» Σν νβταιβ'σμών Ήρακλβίον Κρήιης Ό Διβυθυντής Ε. ΜΥΡΓ-^ΚΗΣ ΑΦΙί«ΙΣ «Ι Ά 2«αμ*ι«κ:0 Γ. Φ Χη Θηνων ιΙχ.μ. 2α)·. λο(, α«ν, Ήδ Άθ λτ}ς. Άθ, ΝβιΧ'κυρ κης. ύ Δημ Άλε{ίου. αφίχβη 4 ν, βας )ΐλου;ΐον ββλλογην Ο κα,νε)>ιήμ·ΊΟ( ιον.
Κβνοΐ
εΙ£<εν ίι' Άνίχώρηοιιν θήν·( 11 κ.κ. Ζ. χ( Ν, Άνΐιβν0ΐίουλι>{. Ν. .Ρ«6.ά0τ)ς
Γ, *αλ»μ«ί. Ι, Κ
μετα
Εμ /2πιι·οτιφ·ν>·ΐ]ΐ
ή« κορΙ·( ιβο — Ινιβς ΐο
— «ο» Κοτο ν^ρΐ)( Γ Α·ρΊ»
Β ,ι,μηΐβΠΜάπββλος 1 _«
»«β3Χΐ}( Γ ΑΐηιλιμηκβάΚτ,ι χκΐ
Γ η
σβων
μάτων.
Ο Καθσρισμός
πτικών δικαιωμάτων·
2) Καθο&ισμΟ! «ςόπου
μβιαφοοβς ελαιόκαρπόν
κοί έλαίον-
3) Έξουσ οδόιησις σν
νάψβως δανείον λβιιουρ
γίας έργοσΐασίου.
4) Άπολογισμός χρή
σεως 1963—54
Μή γενομένης άπαρ
«ίας ή σννέλβνσις θά ε¬
παναληφθή «ή επομένην
Κυριακήν 3)10)1954 βίς
«όν αυτόν τόπον καΐ «ήν
Ιδίαν ώραν άνβν έ;έρας
ποοσΝλήσβως·
*—ν . Ήραχλβ'ω «β 13
Σβπ)βο όν 1954
Ό Ορόβδρος
ΕΓΑΓ. ΚΟΤΖΑΝΙΚΟΑΑΣ
Διακήρυξις
'- γ Μ$βαρχί*
•εί 4ηΜθ«ι·ν
γανι*μενΙι·
φ·ρ*ν «ίς «« Γρβφ,Γβ τή,
880 ΑΤ Χ. (««γαρ.ν #,,β.
μτ] την 22α* Χβηιιμβιίο* ή.
μιραν Τετάρΐβν κπί &/** 10
—1» π μ. δ ά την ποομή.
θείαν 26,000 4*ά»α>ν Μ.··#.
(^λοβν 0ε(μα0ΐρ4ν,
ΟΙ /ί·» όμενει νά Χάβαβ* μέ
Ρ·ς δύνανται ν· Ααμ/ίάν«·ι»
γνεΐειν τβν <(*» #*μφα,νι·1ν ·»β····χ·μεν·ι *1ς τ· Γρβ- ••εΐα εής Ας «Τν<0 μ·νοϋ·ςΗ>#*
10-12 Π μ.
!ΐς την γνωστήν
δεσποινίδα Κώρζον χίμνε.' μα
κράν Ισίοριχήν άνσθκόπησιν τοθ ΚυτριακοΟ ζητή
ματος, Ιξβτάζον δέ άνπκειμβνικώς ·ά τιράγ^ατ^ι
κατσλήγβι είς τό συμπέρασμα βπ μολονότι ήστρα
τηγική σημασία τής Κόπρου είναι αναμφ σβήιη·
τος, ι} πολιηκή της Μ·γ. Βρεττανίας άπέναντι
τθν Κυπρων σΓβρβΐται οιουδήποτε ήθ.κοθ έρε(
σματος,
Ο ΤΙΤΟ1Α ΤΑΙϋίΥΐί
ΕΙΣ ΗΙΡΗΑΙΙΛ1ΙΑΙΙΙ1ΙΙΣ
ΝΕΑ ΥΟΡ&Η 15.—Κατα σημερινήν πληροφο
ρίαν έκ Βελιγραδ ου ό Γιουγ<οσλαΟος Πρόε&ρος στρατάοχης Τΐτο θϊ μετοβή είς τή» ΒφμανΙαν κ αί τάς ΊνδΙας κατόπιν προσκλήσεως των «υββρνήσεων αμφοτέρων των χωρών τούτων. Ή χρονολογία τοθ ιαξιδίου τοθ ΓιουγχοσλαύΓυ ήγέ ου θά άνακο.να θή βραδύτερον. •ψ Ό χ. Νομάρχης επεσκέφθη χθές τα σταφιόβογοστάσια Χ^έ; τίίνποωΐιν ό Νο' μάοχης Ήβανλβίου ν« Έμ· Γαλανάκης βηβσ έφθη δια δοχικώ; τα σταφιδβργοστά" σία Ήοακλβίου χαΐ παρνκο λούθηπβ την συντβλονμένην βίς αΰτά ΙργαΓίαν Ιτβξβργα ί ί ΐ οίας καί σνσκβυαοΐ·ς σταφίδων. Άπόπβιρα αύτοκΐονίας των Ίερά πανήγυρις Αυριον Πορασκβυήν 17 τρέχοντος βορτήν τής 'ΛγΙ άς Σοφίας πανηγυρ'ζει δ πά ρά την Κνωσόν φβρώνυμο! (βρός Ναός, Ή θβΐα λβΐ" τονργΐα θά ψαλή Ιβοουο· γοΰντος τού Σρβ-ίσμιωτά* τού Μτ,τροπολΙτου κ« Εί/ί νίου. Καλοΰντσι δ θε ν γ Ι φιλέοοτοι όπως κροσέλθσυν «Ι{ τήν'Ιβράν ταΰιην πβΤί) γυριν. (Τό Έκκλησ. Συμβονλιον) «ής Την 10 %νκτβοιντ>ν
ΐίαρβλθθύσης ΤοΙτης
πβιράθτι νά αυΐοκτονήση
βί{ Πόρθν λαβονσα δόσιν
φαθμάκβν Ιμ τοθ χοησιμο
Λοιουμένου βίς «ά κρμμωτή
ρισ(
ρ( ηγγία Τσια
δή Ιτών 17 οηηρέτρια,
εγκαίρο) 1ϋ |
ού
Τί
η ·γχαΐρα> ΙατριΜΏ Ιη'14ρασί
νίδιβσώθη αΐΐη ινο'σχιΐα, υΐ
■'ΜΐθίΗΐνίννον.
•1
-^ ι —
1