286586

τί!,
λ»,
Κ •".■ι. ι · ιιιιρ|ΐμε·Η.!Ι*»*·*'Τ *·"'>-ΐιΐ™"— ' ■ -ί£—~-Τ"(------—
Π ΑΓ
ΙΠΟ
-ΑΘΗΙΙΕΡΙΝΗ ΠΡΟ ΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚφΙΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
Γ···ειπ—
ΌΒί» βε··πλ·ν(χ" »—
β.36
>( 4ι«χ*ιρ·)(
ΑΘΗΠΑΓ0ΡΑ2 ΣΤ. ΜΥΜΩ1ΤΙΛΤΗ2
αεβίοβ·( Β.' — *■-— β;»
θί ·)6λλε>· 1804
ΤΙΜΗ ·ΓΑΛΟΤ ΑΡΑΙ. 1
ΚΥΡ.ΑΚΗ
0
■. ν
ΑΥΓΟΥΧΤΟΥ
1 954
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ · ΚΡΒΤΒ2
ΑΠΑΡΑΒΑΤΟΣ ΟΡΟΣ «
κ?!
Τό τελευταίον άρ
θρον τής Άμερικα
κόν κήρυγμα των Κυ
πρίων πού είναι σή
νίκης εφημερίδος μερον ή μόνη όρθή
»Σάίνερς Κρίατιαν! θέσις τού Κυηρια-
Μόνιτορ» δια την [κου.
Κύηρον, ακριβώς] Αύτό τό νόημα έ
διότι όφείλεται είς χει είς τας γενικάς
τόν έν Λονδίνω δΐευ'του γραμμάς άλλά
θυντήν τού γραφείου'καί είς λεπτομερείας
τής αυτής ^ έφημερί
δος έχει ιδιαιτέραν
σημασίαν. "Εχει &
μως σημασίαν καί διά
την εξαιρετικήν σα¬
φήνειαν μέ την οποί¬
αν ομιλεί.
Έως τώρα έγράφη
β»ν καί γράφονται
ηολλά διά τό μέγα
εθνικόν αΐτημα της
'ιίλληνίκης Κύπρου.
Τα δριμύτερ» όμως
των δσων εγράφησαν
άπό τόν διεθνή τού
λάχιατον τόπον είναι
έκείνα των Βρεττανι
κων εφημερίδων. Ή
κυβέρνησις τού κ.
Τσώρτσιλ άπέβη στό-
χος σφοΒρών έπικρί
σεων άπ6 τούς συμ-
πατριώτας της κ αί μά
λίαν» άπό τούς ίοί
ούς πού ουμπαρίαταν
ται άνέκαθεν εις την
«άποικιαχήν» της πό
λιτΐκήν. *1Τ#ιήρχε πάν
τως καί ή άνάγκη νά
τεθούν καθαρώτερα
χαΐ άποφαοιστικώτε
ρα τα πράγματα. Ή
τοποθέτησις βύτή—
αί ιν άπό τό ΛονΒΙ
νόν—γίνεται έμφαντι
κώτερον «ημέραν ά
πό την Άμερικανι-
«ήν εφημερίδα.
Ίοού τ Ι ζητείταιτώ
ά ύ
τού τό άρθρον τής
εφημερίδος «Σάίνερς
Κρίστιαν Μόνιτορ»
ή Μεγάλη Βρεττα-
νία όφείλει νά άναμε
τρήση άπό την ρεαλι
σχικήν τού πλευράν
τό Κυπριακόν χαΐ «α
εγκαταλείψη τας πα¬
λαιάς προσφΐλείς με
θόδους τής «πονηράς
Άλβιόνος». Διότι
ούτε τό διαβόητον
δόγμα τού «διαίρει
καί βασίλευε» ώφελεί
πλέον ουτε πολύ πε
ρΐσαότερον τό δόγμα
τής άχαμψίας καί
σχληρόχητος πού ή¬
το καλόν άχόμη κα-
τα την Βιχτωριανήν
εποχήν.
Άπαραβατος όρος
τού σημερΐνού προ
καταρκτιχοΰ αγώνος
των Κυπρίων είναι ή
έπάνοδο: τής Μεγ.
Βρεττανίας καί πρός
τας εύγενεΐς παραδό
οεις της Έλληνοβρετ
τανιχής φιλίας αλλά
καί πρός την άτεγ-
κτων λογικήν των
πραγμάτων. Ή Μεγ.
Βρεχτανία όφείλεινά
εγκαταλείψη άφ' ενός
την στυγνήν χυριαρ
χίαιν της ε'ς την Κύ¬
ηρον καΐ αφ' ετέρου
νά διαπραγματευθή
άμέσως την "Ένωσιν
τής Κύπρου μέ
την
λύ
Η ΚΥΠΡΟΣ ΜΠΑΙΝΕΙ
ΖΤΟ ΔΡΟΜΟ ΤΗ1 ΚΡΗΤΗΣ
—Άδέρφι μου, μέ
(λβ>·ς τεβ
τσοί
κσκούς κι' έγώ
ετιεν ·'.£?ρωεόκριτε·(
κβκοσυνβύγω.
"Υπό «όν ανωτέρω τίτλον δημοσιεύεται είς τό χθεσινόν φύλλον τής έβδομαδιαίας
έφημβρ'δος των Αθηνών «Ταχυδρόμο;» «ό κατωτέρω άληθώς έμηνευσμένον
άρθρον, πβρί Κύπρου:
ΚΡΗΤΗ—Κύπρχ! Αύ?ή ή συνάρ ματικόν στοιχείον, «όν ίπποτικόν έ"ρω
νησίς «ών δύο μβγάλων Έλληνικών,νσ, καί έχβϊ όφβίλβΐαι ή μβγάλη δή
νησιών. πού οί άγώνκ «ών—οί δικαι μοτικότης «ου, ή συγκίνησις πού προ
ωμένοι «ής Κρήτης-, ί ί συνβχιζόμβνοι
«ής Κύπρου—«ά κατέστησαν Σύμβο
λα 'Εθνικής Πίσιβαος. γίνβται μέσβ
βίς «ό περίφημον έχικό» ποίημα «ου
Κορνάρου. Ό Σιέφανος Ξινθουδίδηι
β(ς «άς «Σημβώσβις» «ής μβγάλης *ι?ι
«ικήϊ εκδόσεως τοΰ «Έρωτοχρίτου»
άναφέο,ιι ϊά έξη;:
καλβϊ βίς τα νιά:α Ό Κρητ·κός μέ
«όν Κυπριώ<η άντιπροσωπβύουν «ά δύο μβγάλα Έλληνκά νησιό, πού ή μοϊοα των βΐχβ γραμμένο νά γνωοί σουν δλας «άς περιπετείας «ών κα τακτήσβων Καί πού ή μοΐοα «ών βΐ χβν έπίσης όρίσει νά άκολουθήσουν «όν Ιβιο δύσκολο δρόμρ, γιά νά φθά φρ ξη (ρμ, γ φθά <Ή μεγάλη »ήαος Κύπρος έφραγ σουν είς τ6 «έρμα. έκβΐ πού λάμπβι ή κοκο,ατήθη ενωρίτερον «ών δλλων ελευθερία «οαν· 'Ελληνικών χωοών, καταληφθβΐ | Ή Κρήτη χον έπέρ,ασβν αυτόν «ό σα υπο Ρ·χάρδου τοΰ Λβοντοθύ δςόμο. τόν έπβρνοΰσβ χρονια καί χρό μου τώ 1189. Αΰός «ήν επώλησεν|νια μέ «ού; άνώνας «η;. μέ «άς θυσίας είς τού: Λουσιανούς «ό 1 92 οί «ής, μέ ϊό οΐια «ής τό χυμένο, «ό όποΐοι Ιδρυσαν αύ όθι Β«σ λβιον [ σχοοπισμένο παντϋΰ. Τόν Δασκαλο πολυχρόνιον μέχρι «σβ 1489, δΐβ, γιάννη «όν Σφακιά»ό, «όν Ιγδαραν οί ή «βλβυταία Βασίλιοσααύιής Αί«α Τσΰρκοι- Ό Γιαμπονδάκης έιίναξβ «ό Άρκάδι ιΐς «όν άέρα. *αΐ δλοι οί πολιοοχημένοι «ήςΜονής επέρασαν μέ σα βίς τίς φλόγβΓ· μέ «ήν μβγάλη λέξι ΕΝΣ'Σ βίς «ά χβίλη «ων|Μέαύτή «ή λέξι. δπου Ιρριχνβν ή ελευθερία την γοηιβυΐική λάμψι «η;, απέθαναν τβρίνη Κρρνάρου «ήν έξεχώρησβν βίς «ούς ΈνβτούΓι οί όποΐοι παρέ μβιναν μέχρι «ου 157°. Ή Κύπρος •Ιναι ή δευτέρα κατά τή» σημαντι¬ κόν <α κ«ή»ς Γών.'Ενβτών έν Έλ λάδί μβ«ά «ήν Κρή ην. έντβΰθβν δέ έξηγβΐται ή έν «φ ποιήματι Ιξαο; χ λιάδβς Κρητικού ώσπου ή Κρήτη σις *ο€ Κυπρίου Ικπότου, δστις μβ λβυθβρώθη «ά «όν Κρηηχόν έρχεται ποώΐοςΐ Είς τόν ΐοιο δοό,ιο «ής Κρήτης «ών βλλων Ιπποτών καί μβτά πβι|μπα(νβι καί ή Κύπρος, «ό Λλλο μβγά σματωδέστατον μόνον άγώ*α κα Λο Έλληνικό ντΐσΐ* μέ «ό Ιδιο .β «ροθώνβι ό ήοως «οδ ποιήματος ούνθημα: ,<■ —"Ενωοκ Ι "Ενωσκ! Θά είναι καί αύΐός ό δρόμος σχληρός* θά άπακή -ΗΜΕΙΏΜΑΤΑ Δέν τολμά Μέ «ά «βλβυταϊα ο(κονομικά γεγονόια: δηλα· δή «ήν ψήφισιν τοΰ νομοσχβδίου διά νόν οργανι¬ σμόν άναουγκοοτήσβως (ΟΧΟΑ) καί «άς δια«ν- πωθβίσας άπόψβις επί «ου οΐκονομιχοθ θέματος καί Ιδία «ής επιστροφήν «ών παγωμένων πιστώ- σβων, «ό «βλβυταΐον «οΰτο Εήΐτιμα ήλθβν βίς «ό προσκήνιον ΑΙ μβσοπρόθισμοι καί μακοοπρόθβ- σμοι πιστώσβις «άς οποίας ή κνβέςνησίς προ«ίθ>-
«αι νά χορηγήση >1ς «ήν βιομηχανίαν, έξαρ*ών«αι
άπό «ήν επιστροφήν αυτήν- Έν νού«οις ό ϊδιος ό
άομόδιος ύπουργός δφησε νά εννοηθή σαφώς δή
δέν άπέληξαν μέχοι «οΰδβ β(ς άξιόλογα άποτιλέ-
σματα «ά μέτρσ τα όποΐα έχρησιμοποίησβν ή κν·
βέρνησις διά «ήν επιστροφήν «ών έν λόγφ πιστώ-
σβων.'Αλλά διατί δέν πρςβιίνβι τ, Κυβέρνησις
είς 6λλα δραστικώτβρα ι'^όγ; Τοθτο «ιίναι πάλιν
<ό γενικόν έοώτημα· Ίι&^^αμσί πάνΐος καί τοθ* «ο μέ φωνήν βοώντας * * "ρήμω 'Β χυβέο*ησις δέν ποοχαοβΐ ι(ς «ήν βΐσπραξιν των παγοομένων πιστώσβαηι. ^υγχβκριμέιως δέν «ολ4ΐ<1 νά ποοχοα' ή ^ _____________________ Ή θεμελίωσις τοΰ νέου μβγάρου Έν ίπιβήμφ τιΧιιβ /γένε¬ ι· χ*«* 4 Θεμελί»»!» τ·Β. νέε» μεγάρ·* Γέζ #λ νάτόν χα«ανικήση>.
"Β«σ , μέσι βίς «όν θαυμασμόν «1·
ρα καί άπό τού; Κυ
ηρίους κ»1 ά*»ό την
•ΕλλάοακαΙ άπό τούς
δγιώ; σχβητομένους
οιεθνεΐ; παρατηρη 1 . ,
ι«Λ· Τροποποίησις-;β»εδ*ν χωρεί είς τί»
θύσιαστικώς σ.ρβις—|ζήτημα· Δι& τόν *·
τής έφαρμογής τού πλούν καί καθαρόν
μεοαιωνικοθ νόμου'πλέον λόγον ότι ο
περί τής στάσεως.] Κνηρινκός λαός εί*Ι
9_αΙ έν συνεχε£» άνάΐνας άποφαβιαμένος
ληψιςύπό τής Βρετ- μέ τό Πανελλήνιον)
τανικής Κυβερνήσε ' είς τό πλευρόν τον
ως «ιρωτθβουλίας «π' νά χωρήαη άοΐστά
εύθείας σννεννοήσε ' χτωςβίς πραγματικόν
ιον μέ την 'Έλλάδα χαί ανοικτόν αγών»
μέ βάσιν τό 4νωτι· άντΐατάσεως*
Ό Κόσμος των Βιβλίω ν
«ο , μέσ ς μό
νακα «ου άθάνανου Κρη«ικοΰ "Επους
πού έχβι συγΜΐνήσ«ι «όσας γενεάς,
τρία ιΐναι «ά πρόοωπα πού προβάλ
λον«αι περισσό:βρονΐ Ό Έρό
ό Χορίδημος ό Κοηΐκό; καΐ ό
Βηιιος άπό «ήν Κύτιρο
Ρόχριιος ΧαρίΒημος κεΐ Ρήγ·ς δ
νπι χ*ί(έγ:ι<( τής 4ν»ρει4ς κ«1 κ«!νεμα ίί η, Ό πρώτος έκφράζει «ό συναισθη αΰός ρμς ηρς* ή στ) έπίσης θυσίβς. Άλλά θά οδηγήση βΐς «ήν 'Ελβυθβρίαν, δπως δλοι οί δβό μοί «ών άγώνων καί «ών θυσιών. ΟΙ Κύπριοι άπέδβιξαν μέ «ήν θαυμαστήν «ην επιμονήν, δι «ό πιστβύουν. Πρέ θβι νά πισχβύουν άκόμη δ;ι βίς αύΐόν «όν δύσκολον δρόμον δέ» βύρίσκονται μόνοι «ων· Τούς άχολουθοΰν Όλοι εί "Ελληνβς,βοί άδβλφοί «ών··· 'Δπό την ζωήν «ΚΡΗΤΗ Τοΰ κ. Γιάννη Χριστοφοράκη Ό κ. Γιάννης Χ^ιετοφίράχης, μας τ.«·3υβ.«·ι τίς ήμέρες α6ϊί>, βεμνά κ·1
μιά λαμτιρή Ικ8β·η ιιέ
γενχό τ'τλο ΚΡΗΤΗ. Ή
Ιργ«·(κ χοθ άγαηη.ου «υ «
Βέλφου άΚΦΐίλεΓ ηρ&τχ—
τΐτλο «|»ης γι« «ή»
«Ι ιογένΜΐ
ημγφή
1*0 Ή'λκλε'·». Σ^όν
τΤ,ς κρβεΜηΐΗτ); δΤ)|Κϊορ
ΐ *ό
·»9«εθς . ..
λε.ην·γή>ατ«,
Τ·0 χ, Χρι·ιοφ:ρ1ν.η *η
μΐιύνιι Ινα νέ» β.αθμο μ·
Μξϋ 2λλ«ν πβύ κρ&1>ταρ< Χούν Μ!; δίίιι Υάλ· τονριο«ι«» τβμέα ΙνΙι«φέ·ει άλλα χ«ί κου έξυ- κηριτεΐ γινιχώτι·* τ·ν χί Μ· ι»«(. Κΐίίιβλΐκΐικά ή Ι«8ββη ι·ν χ. Χ·ιστ φοράχη Ιρχβ 1*1 νά -υμπληρώίβι μιά ·η )ί«νιΐΗήΙλλειφη Ένκς κράγ |ΐ«ΐι ιεΐίΐίλνκόί», ειινικτι- η Ιλειηι. Β β χι« άλλε; κ«λέ( είϊΐ'έ; τή( Κρήτης ΙχΒό άλε; κλ( εί; ■■ι; ηοΰ ηιριγ·ίφ)ΐ>νττ)νΚρή
τη χχΙ Ιίικίτιρχ ώ?.·μίνους
άρχαιολβγικιύς της χώ(
'ΰιτόβο ίΐ 1κ8όβ·ις
ϊέν ιΐνα χα)»Ις Αλλο
άζ
χς
κιϋ )ρι.άζβται γ.4
Κή
αυ ιό
ζ γ έ«ι-
η ϊί)ς Κρήτης· γιβ τόν
ιουρ.·τ* γενικα Ό χ, Χρι·
βτοφίρίκηί μέ ηλήρη ·»ν«.·
&—3— της ΐΐθύνης ιοι>· Ι!·»·
μεθ δικί, ιδληη.β ν,βί γλ«
υεί δΚΛ ΐΜΐνβ κου κρέκει
α άνβπΐυχθοθν ά πό «ήν
κλευρα βδιή γι* την Κρή·
ΐη. Οί άρχ«ΐίλ?γι«βΙ ιης
χΦροι, τα άξιβθέαιά της ιϋ«
ρύιιρα, ή γειβγραφΐβ, τδ «-
κεΐο τη , ή Ί«βρΙ<», η Τέ· χντ), ή κινήση κ*1 ή ζωή της ηαρβ(ΐ3ΐίζ'-ν.Β» μέ άκρ' βεια, πβριΐκΐικόιη:* »·1 «Ρ' βεκτινή Ιπιλογή θ * «η γρφ —-ή Ιπβοεη Ιγινιν ίτϊδ «σν Ο1*ο Ν. Άλ πΑΣΣΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΑΗΑΗΑΣΣΗΙ1ΑΤΑ Ή κοινοβουλευτική Ιλι- τροπή είναι ή μικρή Βουλή, μϊ ρήτορας, μέ σχήμ ιτα λόγου μέ έοωτήσβ·ς, μέ ά παιτήσεις, μέ πρακτικσ, μέ άλήθβιες χοινοβουλευτιχέ; χά Ι μέ κοινοβουλευίΐκά «ό ζέςβι πολϋ χαλά μέσα καί Ιξω άκό τα δόντια Δι· βτέλεσβ νομικός σύμβουλος τής ΓΣΕΕ καί γνωρίζβι καί «ά κονφά ν,αί τα φκ· νερά χαί δσα εΐπε χαί δσπ δέν Ιπβ οέπετο νά είπη ψευδη, μέ συζητήσεις, μέ σεβόμενο; τό απόρρητον άκαντήσβΐΓ, μέ έξηγήσβις, τον έιταγγελμΐτικοθ μυσιι μέ καοβξηγήσεις, μέ θορύ ^ου, τού νομι ου συμβού βουί, μέ χωδονοχρουσίας Χον Άκο νομιχός σύμβου· καΐ μέ δαλ((ματ« χατβυνα- λος Ιγινβν ύηουογός. Ποο( στάμβνος των 'Εογατικών Κέντρων. ΐί.ρβι κρόοωκα, γβγονότα χαί ποάξεις. Κα¬ τάλληλον ηρόσωηον διά νά λύ [| το μυστικόν των σ«ο· πών κολλων 'Εργατΐκών Κέντοων έν είς καί τής Θεσσαλονίκης. Καί άπαντα «Αύιοί δέν μέ συνβχάοη- ααν διότι μασσουν άκό την ΓΣΕ'Ϊ». Πό ε άοαγε τώοα μ σμοί. Κατασχβυάζ» χσΐ αϋ(ή διβτάγματα, νόμους ή λ«μβ4νει άποφάσβις ό μβ τοΰς νόμον;, καί γβνικβ λ,· γο παράμερσ, χυβερνά τόν ό ύό ά ύ γ β τόπον, ύ/ιό τα χυνιχά χαύ ματα Παθών χαί ό χ. Γονής. πβοήφανος δέχεται συγ χαςιητήρια διότι Ιςραγε τόν ΘηβαΙον χωρίς νά φαγω αύΐός χ Ι διότι κατήο γησε την 'ΚογατΐΗήν Είσ- φοοάν της ΓΣΕΕ. Όμολο- γεΐ «δτι ήτς σωτήριον τό μέτρον διά τόν τόπον, «αί διά «όν εργάτην, δι* αυτό συνεχάρησαν ιτολλά Έογατιχά Κέντρα Μίσα στήν (ΐτμόοςπιοα αύιή τού θοιίμβου σπβνδβ. νά άηαν Τ) στήν Ιρώτησι Ινός βονλβυτοθ. —Τό 'Βργαί. Κέντρον θ)ν£«ης ο&'. ουνβχάΌιι} Ό Διατί) Δδ.δ «ό διατί ήίθ πεπονόφλουβα. Την ΐΛάτησβν Ινθουσιωδώς δ χ Ύ«θνργός Τό διατί γ ποΰ εί αι ύπουργός τ) τότβ κου ήτο νομικό; σύμβουλοςί Τό τοαπέζι αύτό στέκει άπό ΛθλλθΓ', καί "Ελληνα ά «ό τε) Καί ΰ κουργός νά γίν-ς οίαν σου ξβφΰγη τα λές σκαθί, Μασσθνε χαί δέν μιλοίν. καί αύίθΐ χβί 6αοι όΊλλοι» Παοαστβτική ίκφοασις στήν δηοίαν βλίπΐι χανείς χαί κΛηοιο παράκονσ Άφβλής Ι|το Λ δβύϊβοη έράυησις τοθ ρΌιλεντθν! Άν ίμϊσσησβν χαί δ χ. Γονης. ^β«ίνος δέν ά/ιήν τησβ. "Εβαλβ «Ις φοονές ή «βπθΥΟφλονδ* ιον ■« νβν είς την πόλιν μπς. Ή #ε μελ(ω«ΐ| «ημειύνει την άπαρ χήν ένες ίργ·ν ·νμ*ντικ·0 διά τε *_ράκλε··ν ίψ' ίβ·ν τ·β ·ρτί·ν Μ·ί σ»γχί» ν·· ί·εγ·ί·» είς τ· άπβϊον #« Ιγκατ·βι«θ·9ν τ· γραφεια τής Γρεπέζης επ' «ναθφ τεϊν ' β«ν διά την ■ν«4ειξ»ν » τ·»ς Ιύι τ^ς τεν» γχ μερεν, Γε)ν ΙβτφρΙαψ 4β ϋφ ύ# ; ·ε}* κπί νή» ·*ναλλα·σ·μένειν μετ· ηρύί»9 ΤραπεζιτΐΜεΟ δρΰματος θ« «ίκεβεμη θεν αντ·9 ηαΐ ε· μέγα τβ" ντικόν ξεν>Ι·χεΙεν. Άν·'ί·
γ·ς βννεπβς τ·β #ργ·ν μ< χθεσινήν χθενινέ 4γ«αίνια χπί Λ ι τ·«- π0ΐα έ*,αΐ(ετι·β*···ν άιεό τί κεινόν τής ετό'λεεβς *«$ *Λ ν·μεβ •ί !ιε· 4 «ό τ·β|ρνν·ιν *4ν|ργα*ι(βντ«ε^ ί·[καλ»ντ·ΰ τ·π·Μ·δ έμ ·(·*» *&ν Ιργον εύ/(·ι7ας Η' γίνι- κ·ινανικ·0 ·υνόίί>·.
υ,»β τεν κ ' -,*,
ντΜΧοσίκη* νπΙ τοίις ·«»«(
•ι λει·
{
>
Β
τ·β
„
*»ν»κήϊ κ·1 4θ·νάν μ. Η #
λ·έ*Ν·ν »ρ·σέδα,·εν είς τ« 1/ δ·μι·νργΐΜή; ρ
κα νια η»1 την βαρύτηι» ίπ»1· (είς τό* ΐόπ·ν μ·(
νε;ν τ#ν α·«·ρρ<β»·αν «πε την ζ9 Ιραΐσιν κ·ϊ .ή» ίί | Έως πότβ; τή» κβκ*βΤ,| τ·β Μ(1ς ι Τα θύματα | Εί 187 άνέρ 187 Δήμενι Μαί τ«ς Ε·ι άπελε»θερ4*ε«·( κπί εντεβ»»» νέεε;το( »ής χ4ρας δανείειν Λη& νίρκας Μαί έγΜΠταΑελειμ* Ταμείον ΠβΒ*Η*τα6η μέν* Γερμανικβ πνρ·μαχ·Μ· κ·ί βλήμπε.. "Αν 4 «ρ·«μό« «ϋτός «ημαντικές δ·«,·Αε1« εν ίοες ΙκεΙ Μ ·π|· μ ρ κβν κ·1 <ανε(·ν «νερχ.μ.νος είς «·λλ4 έι«τ·μμύ(ΐ· ν»ο»ν ίραχμδν. '4Π. τον ανεεν τεΐν Ιανε ζ γεν»κ*Ε δ ΛΓομ·ΐ 'βραι«Λεί·ν. Λιατϊ άρ·γε/ Μήπ»ί διότι εί¬ ναι κ·ι πβλιν 4 τελ··ΐαΓ·ς *ί·Χ*1 # *ί ^ 1ερ·ς ε(| ίνάγππς, είς άπαιτή «εις ε*ίγ<βν καί Αλλ· ζοετΐΗ· ηβ*βΙήμ*τ* νομες τή» χ·ερα()·. Ή παρατήρησις γίνεται προ· ψανΛς την στιγμήν ανεήν μέ 4πορίαν βεβαίως <λλ« Μ«ί β ε θείαν ·γ«νάκ>Β*ιν. Ό Ν·μ«ς
Γρακλείεν «πό μιβς διετίας
περΐπον πα»·μερί(εεαι ννσΐη
ματιΚιΙς, ΪΙναι δμαις έπαράΐε
κτ·ν νέ οννεχίζεται 4 Ιδία
■«ι»)
παρέμενεν
ί· μία παραγερία.
β»νμε·>α Βμας τπ
δβεν ύπάρχ·«ν
λελειμμ<να ν·ρΗ·πέδι· κπΐ «ν ρεμ«χικ« δεν θ« ππαπμείν··* | <τ*ΐ«1ς «νεν βίχε οίζει φοιρδύ κλατύ σΐό πεζοδρόμιον. Μέ άνοικτό τό θ'όμα άκό τόν κόνο δέν μποοουσε νά άρθρώση ά- κάντησι. Παρβμβαίνει ό κώδων τού Πρόεδρον καί σχβηάζβι την χατάαίαση, Μέ πβρίσκεψι δ χ, Γονής κροσβλέκει τόν κώδωνα πού τόν Ισωσεν, χαί κον θά τόν Ισωζβν ονσιαστιχά (5ν ανιός τόν «1<ρουβ Ιγ χαίρως». Ξ ιναγυοίζομβν στά σνγ-________ χαρητήρ α άφοϋ ηροσβθέ-Ι Κατ' άνα οΐνωσ.ν τοθ. ναγ α > Μονοφατσίου 8ν
σαμβν κ·1 τα δΐχά μ«ς Ι· 16γειονομι«οΟ Κ«ντρου!ί[ς Μάλλια, ϊν είς Στα
σχω χαί ίν δέν είναι άκό Ηρακλείου κατά τόν μτ)|βγιές, ίνβΐς Φορτέτσαν,
«μεΟ.Πάντεβς Θερμ^ καί Μ·ινε)
ενχ« είναι ν« ·»ι-εχι»*5 ι) μ«
πε τίν 1(ΐχ&ψ δ,λλ· καί 4 *κ
τ·0 Ζέν*ρ·ν είδικε) κ·1 θετ< κή μέριμνα διά νά Ικλείν>Β
Ιπί τ4λ··ς τί κακόν τόδπνϊο»
πκρέμΐινεν ώ ι μίπ κατέρπ Λ·
π· τ#ς **ποχή( *-#ι
Γερμ·ν·κρ·τί·ς.
Τα σημειωδέντα κρούσματα
έπιδημιών κατά τόν Ιούλιον
Κέντρον, χαί είναι κατόπιν
εορτής. Τώοα «δέν πθν
ϋστβρα σ«ό τάς δή-
λώσβις αί) τάς.
Ποϊοι χά Ι «όσοι ρυνεχά
ςηστν τόν χ> ύηουργόν μέ*
χςι «ροχθέςί Αύιοί κατά
την θβωοί*ν τού χ. Γονή
θά διαιοβθα(3ν οέ μβσσή
να Ιούλιον εσημειώθη έ/ βίς Βασ. Άώγειαν,
σαν είς τόν Νομόν τα! Κ ν είς Άσ υοάκι, (ν είς
κάτωθι κρούσματα μολυΙΗράκλειον, έν είς "Αγ,
σμαακθν νόσων; Κρού ΣΙλλ,αν χα( εν είς Πύρ
οιαχα πολυομιβλΐτ.βος άγον. Διφθερίτιοος ϊν είς
να Κι/ είς Μάλλια καί ι Άτσαλένιο, τετάνου Ιν
ΤζΙγκουνα Πεδ άβος. Τ υ είς Άλό.δες άνεμοβλ,ο
φ βιΛοΟς πυρε οθ 20
ών εν είς Άσίΐμι, 4 είς
γιάς Ι» είς Ηράκλειον,
12 είς Έράκλ·.,
σαντας χιΐ μή μασσήσαΥ' (Γαλύφ «ν, Κ ο είς Δαφνές, όν κσΐ ίλαρος 22 βίς
τα?. Αυτού; Λςάναζητήαουν »3 «'ς 'Απβΐνι, Ιν είς Πα'ράκλειον.
οί · νδιβφβοδμβνοι βογα«ες Ι ' μ ■————
χαί Ας χβταοτίσουν δΰο ηί | «όν Λθνονθεν κανένα δόντι. νείς ο,τι δέν νοινενβι. ΚαΙ
ναχας. Πίναχβ μή
κ«1 η'ναχα μασση·
σίνιων χαί &ς τον; δημο
σΐβύσονν σιόν τύπον των.
Σέ ποίον νά εγγράψουν δ·
μω; τόν χ. Γονή'ί "Αν Ιιτι
νά ίχο) γνώμην νά
Ινγραφΰ χαί στονς δύο, Δι
καιθλογώ την κρότασΐν
μόν. Δέν ίμάσσησβν, ϊ<μβ; μ 4λ6 ; ΐαως για·1 Ήιο δμως «αοών στό τρα' δέν χονβΰβι κάτι κου εΊρα κέζι ώ; δμολογβϊ ό ΐδιος(Υβν ΕΪτβ τό Μσση^εν είτε χαί τα ι10 »»α«0θ6χθισ8ν μέ συμ χαί ΐαως βτρβχαν σάλια τού χαί ίξβς,^^^,^,,., — .. , . · «»*,·—*, «μ«ξ^&^ΐ-: Ιν.μοί.Ι Τό 15.0 <ρογ,,«41 " λ^ μή μίΜή(^ί χαί π^οαδέχβιαι Ιτοι τήνΐί' ^ άΛώοΐι, 3ι6τ, θά αν«γ συμμβτοχήτου σαδτό τότειχαυθώ κυ. βγω νά αρχ.σβ 8σ«ω «αί ώς συμπβθών συν Ι τα άναμασσήματα. δατημών. 'ΔννμαοοιΙ κα ' ·Ο Π«>
ί|

ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
ΑΦΙΙ8ΙΣ
'Α,φΙχθηβκν α·ρ·Κβριχ6ς εξ
Αθηνών οί κ. κ. Έμ. Μαρκό
Κβολος μηχανικαί, Μηνδ{ Ρα-
βι&άκης, Π*ρ *Όύτρ«ς. Κ&ίγ,
Χωματάς Άντ, 'Δνβρικίηουλος
Ανδρ, Μχιχ*χΐ]{ Ριχ. Μχρού
βπλης, 'Δρ. Κουφάκη{,
—'#κανί}λΒον *κ τοδ τ·ςΊ8ί-
οο των είς Ευρώπην ό κ. κπΐ
4) χ. Γεωργ. 'Λργαζακτ), βικτ)
ό>
«ΠΑΤΡΙΣ*
Κ ΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ-ΚΙΝΗΣΙΣ
— "Αφίχθη ηροχθες έξ 'Αθη-
ν&ν κρός κπρπθεριβμδν ή κ.
*ο8»μί· Ββλιινοδ,
48ΑΧΒΡΗΣΕΙ2
Ανεχώρησαν αεροχοριχβς είς
'ΛΒήνας εί κ.κ. Μιχ. Χρονά
χης ΠρωτϊϊΙκβε, Ο. Τζιφβκης
# Σώλ Άλ Κίρ
φ
, Άλφρ.
«ής μειά τής κορ[«ς τοο.
Ευχαριστηριον
~Έ«ιΡεβλτ)μ*»ον κβθ^κον μοο
βεωρβ ίπβί εχφρίοω καΐ Βιά
τοδ τΤίκι.υ την εδγνωμοοίνην
χαΐ τάς άπειρον εδχβριαΐίαρ;
μοο είς την οΊ·κε*ριμένην 1α
τβόν μβιεοτφ· χειρεϊργον—Γι>
ν*ιχ·λίγον κ. Μπρίαν Τζάνη —
Λακβρδν» ήτις »φ*ρμόο*β«
«λήρας την έ«ιβ~μονικήν κα-
ταρΐιαΐν της έφερεν είς «Τσιον
Κέρ«< τόν δύσκολον τοκειόΎ τής βιιζύγοο μοο, ίιπσώοβ,σ* καϊ τϊ νεογέννητον Ικ β·βα(οο θανάϊοο. Τ·ιθνΐοι Ικιβτήμονες ιιμουν την χοινωνίπν. •«ν Ήρ«κλ·'φ τή β(8)64 "Ο εογνβιμονδν χ·1 εδχπριοιβν ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΜΑΓΟΪΑαΚΗΣ Δ«ημερ·6οντ* *Ι·πνν·ν γ Γ*α>ρ. Γεπεβάκη
—»Χ. Τζβμηανέην
Διπννκτερεδον
Γ«α»ργ. Γεπεσάκ*
Δΐ·νυχΐτερε&ον αυριον
6ι·». Γεωργιάεη____
Τα δικηγοριχά Γραφεϊα
ΓΕΟΡΓ. ΨΙΑΤ1ΚΙ &
ΝΙΚΟΛ. ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗ
Μβϊβφέρθησαν επί «ής
όβου ΕΒΑΝΣ (έναντι
κατασ%ήμα«ος ραδιοφώ*
»ων Έμμ- Χαμαοάχη)
Μ1 ΛΙΓΕΣ ΓΡ&πΙΙΕΣ
Οί λάτρβ,ς, ,ης θκλάββης
δέν θά άφίαβυν χαΐ βτίμβρα
Κυριακήν την ει»«αιρ!« νί
την χαβοθν άκολαμβίνοντις
«ήν δρδσιά καί τα θίλγη«ρΑ
ί |
—Πρό παντός δ ώρβιόχο!
ομος μ.4 κκΐ οί νεαροίμβς, έ
πιδίδβνται μέ μβνΐβ β«ό «ο
λάμτίΐ κλπ. πραγμα
8Ιν συνέβαινεν
—ΟΙ «γ&νες
θά
Άβηνοϊκά Ικι'τσο
Ζητοϋσε έργασία
•Μ
4»ν (Τιλΐυ.αΐον) .ιήν βιβηάλη ιβος μέ την, υ
ψμ· δΛήρχ«νεκ(ίμ!ηίροχη χι' ίχόριβγη ψ^χ*.
ΐτοβα δρνμάκια ηβύ θί ο'ί-Ιγ·»γίι» των
φερνβν στήν έκηλήρκαη «Ο χ·ί·γ θιιμαιων.
γς
«■ς θά βυγχενχρώβοον
βης «ό άπόγεοΜ« ννδν ένιτι
κό λιμένα «ούς φίλβυς των
θαλασβιΉν σπόρ.
—Οί άναγνώοβντες χθές
την εΐίηβιν «ίύ άνεγράψ»
μέν χβκ4 χήν οποίαν
νεκρά γυναΐκκ έγέννηνε δκτά
δυμα, »Ις Φιλ,ππΙνας νή
σβυς, εξέφρασαν διχ«(Ί·ς «ήν
χοΐΐάπΑϊ,ξίν των.
-Κ·ί αλλίΐ μέν «δ ίπί
σιευσαν,
—-"Αλλβι 8μ»; εΐηαν: κβιι
νέλβ ή-αν;
—ϋράγμβτι χό γεγβνός
Ιναι βπίβ.ευτο.
—Επαναλαμβάνομεν χαί
βήμερον «ήν πβράχληβιν «Αν
ρίν τής Αΐκφδρβιι Ί·
«ν'ας πρός ιήν μηχανιχήν
ην ΐ«ν Δήμβυ.
— Ζτν,ε,ΐται ή ίμεσος 4«.
ή της δδοϋ αύιης ηοΰ
τό κέρααμά τη; οήμεεβν
είναι προβληματικό δια ηε
ζ·ί»ς χ«1 δχήμ««α.
—"Ας εΐνακοιιβθβθν λοι-
κόν γ,ιοκΐ ή έττίκλτΐβίς τε·ν
οκοποϋ Οί». Χ«ρΙς νά λερ»
θζ(. θά θυβίαζες Ιββς «ό.ε
ιήν... πβρηφάνεια σου, «όν
ΙγιοΓβμό σβυ, μά θλ χέροΊ-
ζες «ήν τιμή οβο, την «ξιο
πρέκειά αου, ιήν,ΐδια. «ου την
ζ«ή. Μην ξεχνΛς δέ δβο χι'
άν π«ραβ··άττ]9ε(, πονβμένη
μβυ κοπέλλβ, δτι,α.ά χρό»ι*
ηβύ φθάβαμε γιά νά διατη¬
ρήση μιά γυναΓκα την υπό"
ληψή της πρέπε ν<*κ*ι άν Ι χρβς μά «π' τ-ούς αντρες καί | γείοι». Πληροτορί«. Κλινική ΟΕΙΔΙΚΟΧ ΑΒΡΜΑΤΟΑΟΓΟΧ- Ν. Ματζαπετάκης Δέχβιοι όδδς Γιαμηουλή πλησίον 'Ανίοβ Μάρκου Σβίτάν Όγλο« 9-12 Λ. μ. ίί-β μ« καί έ«1συνεντευξεί ί Ι δΐϊπς βςθ χαί κκλός χαπβτάνιβς, Γιατί ϊχει 8έν Ιχειάνάγχη, πλούσια καί φ«ε·χή, χαιρςφυλακτεΓ τό χίθε βήμκ τη; ή. ντρβπή μέ τίς άηειρες πβλύμορφ»; ηαγιδες, Καί, άλλβίμονβ άν γελαυΐή οάν πβντιχίχι «π' τό.,.τυρΐ, Σάν μπήβτήν, φά· χά τρέχβ νύρευε χβρι νά «ήν λευιερώοη. Μην φαντα- βϊής δ «ι, σΐριφογορΐζφ «ό μαχαΐρι σιΐς πβνεμένες ·βυ πλη,ες μικρή μβυ φΐλη μ' δσα βοθ λέε*. Μή ΒαρρεΙ; τιώς, εάδιχω. Πβ«* Ιϊ* ηρέ- πει νάΙιχεΓϊαι χαί νά κατα- κρίνεται μιχ γοναΐχα, άφβθ ή φύση «ήν Ιπλαβε «£0χ>.
Είναι μετρημένες ο,α δί-
ιΚ«υλκ β· έξα*ρ4βϊΐς ηιύ μηο-
'ρβθν νά νικήββυν «ό πρβπα-
I
τβριχό άμάσ.τ/μεΐ. —Ιναι βπά
νιε( ίΐ «χακε«άνι·βες>, ΟΙ
άντρες χολακεΰβντκ. νά γε-
μ(ζβνν ένο>«ϊα. ΐό,,. μεγαλό
σχημο χβρνί τβυ,, Άη' «ό
Πρε»ί ώς χό βράδυ, δρβσίζβυν
Τι χαν«υ/, τί Ιχαβκν ηβ·
«έ; Π*ν«9θ χαί ηάν.βϊβ,
κρονομιοθχοι, άθόοθΐ, κα(,
άντρβς. Μέ λίγας ψεΐρβΐεκά·
ρες άποζημιώνβυν τα θόμκνα
ηοό ακαρναροθν βτήν ά
λιά «ούς, για νά ξψ
χάνοντ-άς τα 5λ« γιά δλσ,
050 βίθρχο.
ΜΙ λίγΐς ψϋρβδεκίρβίΐ ΘΛ
ξέρη; βέβ«ι« την αξίχ χ«ί
ιίιραιάιΐρης σαρκχς. Πβυ
δπ«( άθό
ΚΡΟΝΟΣ
Ποοβολή εκΐ Πανοραμικίϊς Όθόνης
ΔΠΟΨΕ βνα οωστό μβγαλούογΐΐΐΐα
δοάοβως καί πβριπβίβίας * *|; .
Ο ΤλΡΖΑΗ ΣΤ1ΕΡ1Η0
Μέ <όν μοναδικό καί ύπέβοχο Τζόννυ Βαΐσμύλλερ Πάνω οτη φλονισμένη 5μμο «ής άπέρ«ν«ης Σαχάρας έκννλίθ- ακαι ή Λβιό συγαρπαοιικτ) πβοιπέΐβια 4" Αεοτέριχν Κιλιμαντζάρο Έγχβωμος Ύπβρκολοοοδς «ιρα χι' άπό μιά δ*& ,.γιδί οιο κρέ^Ι Παρ' δλα «ΰ«ά Ανακοίνωσις Φέρεται είς γνώσιν των Κυνηγών «ου Νομου μας δ π, γινονται δεκταί αίτή - οεις διά «ήν Ιχδοσιν των ά- δβιών χυνηγίου υπό «ής ύ ιτηρεσίας τοΰ Συλλόγου μας. Έχάσιη οϊ.ησις πρέπει νά συνοδεύεται είς δυνατόν μέ χον άόβιον χννηγίου προηγούμενον ίιους χαί μέ μίαν χαϋαραν φωτογρα¬ φ αν. Πλείονες πλτ)ροφορίβι πά θέχονται ΰκό «ου κ. Μηνά Φωσιιερη παρά «όν Άγιον Μηνά ν, δσ.ις δπως χ«ί πέ ρυσι ϋα δέχβται τάς σχε- ιιχάς αΙτήοΒΐς. Ό Πρόβδρος ΝΙΚΟΛ. ΠΙΚΟΥΛΑΣ 1-3 «α, καβαπιά νά γιβμ(ζ·υν χαθημερινά χι' οί χασάπηδις αφίζιυν μέ «ήν ουνηθισμένη Ι.ατίμηβη. Μά παψε νά κλβΙ(. Ή &ρχ κέρ«9τ. Γύρ.«ε 9τό μ» ράκι νού. Κι' βδριο πίρτο, θά ηάρκ μ«( γώ τό δικό μβυ καί θά πβμε βιό Ιρημικό ξ«- χλήιι τ?)ς Π«ν«γιβς πιύ ηη γαΐνεε βυχνί. θίλεις, νά πρβ ΜΙΝΗΜΑ Τ0ΓΡΑΦ0Σ χηΐ —ΤρΙα χρίνια κύληοχνκαί »6 πόδι μου ϊέν πάτηβε τό «πΐτι «βα θεβθ. θαρθώ. Π0&Η 2ΑΡΡΗ — ΛΑΛΚΚΟΓ ' ΕκλβχταΙ έκδόσεις ΛΟΥΚΡΗΤΙΑ Β0ΡΓ1Α Ήμοναδικτι Ιγχρωμη ύπιοκαοανωγτι τοβ 1964 σι» τ]ς 'Κτ«ιρί«ς Κρητι κων Ιΐιοριχδν Μελετών έξβ δοθή είς άρτιας τυπβγραφι- κής έμφανΐοεβς τόμβν ή ΚΡΗΤΙΚΗ ΑΝΘΟΑΟΓΙΑ (1£—1Ζ Α1ΩΝΑΣ) μέ έμ- περιβιαιειμινην είβαγειγήν, ανθολόγηβιν χ«ί σημειώμα τα τοΰ χαθηγηΐβθ χ. Στυ λιανιθ Αλεξίου. Έκί τβθ {ργου τβύ.ου πβύ αποτελεί Πτευμκτικόν μνημεΐβν ση- μαντιχειτάτης άξ-.ας ίιά «ήν ϊρευναν τής ίσιςρ'ας τής Κρηπκής Αβγ,βτεχνΐας Θλ γράψτ] μεθαύριον εΐί.χό; νεργάΐης μας. Προτιμάτε τα Προΐόντα 'ΦΛΟΚΑ' είνε ποιοτικώς α¬ νωτέρα δλων Προσέχβτβ τό ΣΗΜΑ ' ΣΚΛΒΒΟΙ ΤΟΥ Ρ06ΡΥ Είς «ήν «ΉλβΝΤρα» προ βάλλεται δλόχληοην «ήν «ιροσβχή Ιβδομάδα ή περί- φημη Ίταλική ταινία «Σκλά βοΐ «ου Πόθον» Ποόχειται γιά μιά πραγ- μβτιχά χατ*«ληχτιχή δτιμι· ουργία πού μολονότι είναι προωρΐσμέντ] γιά νά ίχανο- ποιήση την μβγάλη μερίδκ τοΰ χοινοθ—ήπρΐβολή της κοάτησβ συνεχώς Ινα μήνα στήν Πρωτβύουσα οέ «ρβΐς Κινηματογράφους-Ιν «ού τοις άναμφισβήτητα είναι άπό τίς καλύτβρες ταινίες που προεβλήθησαν φέτος χαί γιά τό πλέον άνβπτυγ- μένο χοινό. Έχεΐνο πον επι κράτει άπ' άΉοου είς ά ί ό ίθ ρ χρον είναι τό ή ς αίσθηματικό άτμόσφαιρα ύ δ Θ1ΑΜΑΤΑ ,>.«-«■*-
.ΜΑΧΖΤΡΑ*
Σ ή μ ε ρ ο ν «ΠροβΜιχ*
Μ* την ΤζΙ> τώ
Οριον κ·1
9ου»
«ΟΛΣΙΣ»
λ.,:
η6
ΣΗΜΕΡΟΝ
ΙΓπρ«βτ4βεΐί β—ΧΟ ΙΟ^μ
«ΟΙ γ»ν«Ικ·ί τοδ 2βκβι»ϊ«, *
λοδσα είς ιήν Ιλληνιχήν,
Α δ ρ ι ο ν «Λονχριριι Βο,
μέ την ΜβριΙ» Κ·ρολ {..
ΐ) ίκερπ >ρ«γο»γή ιΟϋ ι»5
ΚΡΟΝΟΧ'
—Πανοραμική ΟΘΟΝ Β—
•Ακίψ· Ό Τρ
■>ημο» —ε τδν Τζών»
Αυριον «Κιλιμ·ντζίΙίβ
ΜΙΙΪβΑ.
'ΒκΙ εδρείβς
2ήμερ·ν «Ή λεγιών
μοα». —* *βί)( Γ
'/ρίνε ΓκΛλτερ.
Α δ ρ · ο ν
ΓνωοτοποίΓΐσις
1
ν >
Τδ γνωοτόν έξοχικόν ο
παθά «ήν Αην Σ<άσιν 'Αλικαρναοοοΰ Ικαμι Ι»αρξιν «ών εργασιών «ου υπό νΐαν Διβύθυνσιν καί μέ «6ν οέκ«ην μάγβιρον Κων)νον Φωτάκιιν Διαθέίομβτ σάλα ιύαύχωρον, καί πίσταν διά χορόν καΐ διά γβύματα επί παραγγβλία Κουζίνα έκλβκ«η-Μ·ζέδβς διάφοοοι-Ποά βιάφοοα έμφιαλωμένα καΐ μύ -~Καθαβ»ότης( Πβοιποίησις. Τιμαί εστιατόριον. Μίο. έηίβκεψις Θα α&ς £ ΓΤΡΟΣΟΧΗ Ι... Τό γνωστόΐαχον είς τό χαταναλωτιχον κοινόν ■' ■ < τοΰ Νομοΰ μας Έργοοτάσον άεριουχων ποτών ΑΛΕΞ. ΜΑΓΑΡΑΚΗ , Αρκαλοχωρι ΣΥΜΠΛΗΡΩΘΕΝ μί άρτίας εΐδιχας έγκαταστάσεΐς βι' Ιμφιάλωσιν φιαλώνκαΐ φιαλιδίοον των Φημισμένων χ 1'3γγυημένων χυμΰν «ου εν Χανίοις Έργοστασίου ΤΖΕΔΑΚΗ ήτοι: Πορτοκαλλάδας, Λεμονάδας, Βϋσσινάδας κλπ. Παοτεριωμένοι άπόλυτα διά «ου τβλβιοτάιου παστβριωιήρος «ου ΣουηδικοΰΈργοστασίου ΑίΡΑ ι Α ν1/· ι ήίχισβ διαθέτον Χονδρικώς καί Λιανικώς Λαμβανομένηςύπ' όψιν τής μ βγάλη: καταναλώσεως «ών ποοΐόν «ών μας καλοΰμβν«εύ; κ. κ- Καταναλωτάς δπως εγκαίρως φοον«( ζονν διά «άς παοαν.Βλ(ας «ών β(ς φιάλας ή φιολίδια είς «ό 'Βργο- σΐάσιον άβριούχων πό ιω ν ΑΑΕΞΑΗΑΡΟΥΙΑΓΑΡΙΙΙ ■*-»-- Τα ύγιβινά πλεονεκχήματα χαί ή βζοχος ποιότης των Χνμών μας, χημιχώς καί αύθεντικώς ήγγυημένα, καθι· στοΰν περιττήν κάθβ άλλην διαφήμισιν κλΐμα «τις ή „.,—Ύν..κ- τού ερωτισμου πού δφβΐλε! ■ «αι σ«όν βίαιο χαί πρωτόγω' νο ρβαλισμό «τίς σκηνοθβ- οίας χαί της έρμηνείας «ου κυρίον Γυναιχβίου ρόλον α πό «ήν δμορφη Έλεονώρα ΡόσοΛ Ν'ΰάγκο, Συμπςωτα γωνισιβΐ ό γνωστάς Ιταλός δραματιχός Άμεντέο Να- τσάρι πού δημιουργεΐ ίνα άπό «ούς χαλυτέρους ρό λονς «ου. Τό σβνάριο ποαγματβύε «αι «ήν άντιζηλία δύο ά· δβλφών γιά «ήν ιδία γνναΐ κα πού φθάνει μέχρις £γ κλήματος. "ΐ£να δννατά χο· νωνιχό δραμα μέ ώραΐα πλοχή χαί περίφημβς σ«η- νβς πού θ* άφΐσουν χαί στό "Ηράκλειον Ιτΐοχή. Σήμβρα Κυριακήστήν ΗΛΕΚΤΡΑ ο! «βλβνναΐβς παοαστάσβις Εινημα-ίογρΐίφοί «ΛΟΓΒ» 2ΗΜΒΡΟΝ «Ό Φαπομας» Μέ τοος Μ«β σελ Κρράν 2ιμόν ίιν.ορέ Αλ|. Ριν.ώ, Λοιιοιεν α Ι οίκ»γεν·ι«ι Μιχ, Τζοολΐ. κη κ*1 Κων. ϋΐΊαχοβλάχη |. τ^οφοί(5ΐησ».ν τι Άουλον ιί]( /ερθ*νιιοοας είς μνήμην τ·6>ν
»ίων τεεν. Τώ Διοιχ. 2
λιον θερμώς ευχαριαιεΐ.
ΚΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ είς ρ
οΐκίβ έκ 2 ίωμπτίιβν Μο»ςΐν«(
μεΐα ήλεχΐρικής ν «Ι ΰΐλ
4γκ«·5βοτάοεως. ΧΖ)
Γ, ΠερΑκην ΙΙανχεΛώλτ,ν
>
;
Ι Μβ «ην πλέον σίγ-
2 χοονη πανοοαμικη
1 Όθόνιι » λ
| Σήμερον
18-10 καίΐθ—12μ.μ.
| Μί« νέα τοί»ία τού 'Ορ-
γ«νι#μοβ
Τζ Άρθουρ Ράνκ
Προσοπική
υπόθεσις
) -ι· σύίνγ.ς ζή μέ>.
ίβτήν άγηνΐα καϊ «*νας σύ·
ζ*Υ·ς μέ#α βτήν άπελπι-
Ι ·ία γιατί μιά (
Ιαγαηβ μί
Ι Γίοωταγωνιστουν
{
Ι
Γκλύνις
Ι
ΙΙΚΛΔΒΟΙ ΤΟΥ ΠΟθΟΥ |
Ι ΑΥΡΙΟΝ
7 όΆοκληρν τή»
κ«.
Ι
μ
λεενεΐρα
ίνΌτβάοι—Έ·
Ράαβι ί¥"τράγκ·
«ής άγγλικής ύπερπβραγα)
γτ)ς «Προσωηιχή »!»-
πόθεσις»
-ι
ΘΕΡΙΝΟΣ |
Ι
ίχής
νπ
2ΒΜΧΡ0Ν
πε«
τ·
|'*Γ Λεγεών}
<τής έρήμοϋ | Μέ τβύς: Βΐβια* Λ- μάνς-Ίρ,νε Γκάλ.ελ 'ΛΧ μπέβτ· Φβ^μΙζι. 4ΥΡΙΟΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Εύχηρισ.ώ θβομό.ικα «ό κοινόν «ού Ήρβκλβίου πού μέ «όση» συμπάθβ'βν «6 ΜΠΑΡ μΟϋ (ΚΥΠΡΙΩΤΗΣ) νά δύναμαι νά ίποοχβθώ δτι έν- «ός «ών ήμβοών θά παρουσιάθω μίαν Ικηληξιν μβγολυτέραν «ής ποώχης διά τής έπβκτάσβως «ή; έπιχβιρήσβώς μόν αΰ.ής ιΐς όλόκληοο» «ο Ματάσ«ημά μου καί άπό «ής πλευβά; ήΐ όδοΰ 18ββ«. Ό βύχαριατών Α *αΙ« •ΚΑΡΑΐΙΚΑΚΗΙ» -Εκάστην ΤΕΤΑΡΤΗΝ β μμ. κατ' εΰοεϊαν ΠΕΙΡΑΙΑ Κ0ΝΑΟΗΤ Εκάστην Παραοκευήν μεσημβρίαν διά Ρέθυμνον - Σοΰδαν-ΠΕΙΡΑΙΑ-Χϊον-Μυτΐλήνην ΐυΐΜΗΪΊΐ- Γ Γ Π«««εβ·ΐΜ ΓΕΟΡΠΑΔΗ Ι«λ· 9|·03 ΠΕΙΡΑ Η Ι«λ· 9|·03 Η Β'

■»—--.
α» «ΠΑΤΡΙΣ»
·- ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟΊΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Έν Ηρακλείω—Κοήττιι:
■■ΙΪΗΜΟΝ ΟΡΓΑΗΟΗ ΚΟΜΜΑΤΟϊ" ΘΙΛΙΛΙΤΘΙΡΒΗ
γ«1
■·ος ιόν δπεόθβνον
ι·»ι«»έ
ΠροΓοταμενος ΤοΛογραφβ'οιι ΚΜΜ. Α. ΔΚ2Ρ0ΤΑΚΗ2
ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
πάσης φύσεως 3 δραχμάς κατά οιϊχον
Η ΙΔΡΥΙΙΕ ΕΙΣ ΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
Β' ΕΔΡΑΣΤΗΛΕΠΙΚΙΝΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
Τα Υπουργείον Συγ
κοινωνιών δι* έγγράφου
' Τού πρός την Διοίκησιν
τοθ ΟΤΕ κοινοποιηθέν
τος κοΐ είς τάς ενταύθα
„ αρχάς γνωρ ζει 8τι ή δρ
, γάνωσις των υπηρεσίαν
. τοθ ΟΤΕ τής Νήσου
Κρήτης, μέ την μοναδι
; κήν περ φερειακήν έδραν
ί είς Χανιά, έμφανίζεται
ώς μάλλον βερΥρυμέ.η,
' έφ' όσον είς αύτην ϋπά
** γονται 61 τηλεπικοινω
νιακά κέντρα καί 2 τε
.·, χνικά τμήματα αυτών.
Τό Ηρακλειον, συνεχί
;, ζβτσι είς τό έγγραφον,
~-λ σημαντικόν οικονομικόν
' ' καί παραγωγιχόν Κέν
τρον τής Κρήτης, θα ήτο
- τό είβεδειγμένον δπως
καθορισθή ώς εβρα έτέ
ρας περιφερίίας ιηλεπι
κοινωνιών περιλαμβανού
οης τού; Νομούς Ήρα
' κλεΐου—Λασηθίου άπο
• οτιωμένους έκ τήςπεριφβ
ρείας Χανίων.
Ποίοι λόγοι συνηγοροΰν
Ή εγκατάστασις έξ
, άλλου των σταθμών ύ
τιερβραχέων κυμάτων διά
των οποίων πρόκειται νά
παρασχεθή ή ευχερής τη
λεφωνική έπικοινωνία
τής Κρήτης μετά τής λοι
■ητίς 'Ηπηρωτικής 'Ελλά
δος καί τοθ έξωτερικοθ
έν συνΒυαομφ πρός την
εκτελουμένην ήδη έ«έκτα
σ.ν των τηλεπικοινων.α
κων ( εγκαταστάΌεων έν
Ηρακλείω δικαιολογεΐ
την δημιουργίαν τής έ
δρας ταύτης τής περ φε
ρείας τοθ ΟΤΕ είς Ήρά
κλειον, Τό υπουργείον έ
ζήτησε τάς επί τοθ προ
κειμένου άπόψεις τοθ
ΟΤΡ.
ΖΗΤ8ΙΤΑΙ ίνΐς ε&Λαρουοία-
στος μ* καλαί σ>ο«ίσει«. Λσν,Ι-
χως γρβμμβτκΛν γνώβεβν ώς
ΰπάλληλβς, Πληροφοβ/βι Μκαρ
Κυπριώιη,
*■'
Νέα Φροντιστήρια
ΤριανταφυλλΙδη
(ΧεΙταν ΌγλοΟ «ιάροδοε, Μάρκον
Μθυβούρου)
"Εναντι ακριβώς Άγίου Μάρκου
ΣΤΑΦ1ΑΟΙΑΡΤΟ!
Γ
καί δλα τα χαρτικά
σέ τιμάς απιστεύτως χαμηλάς
στήν ΑΠΟΘΗΚΗ ΧΑΡΤΟΥ
Μ. ΙΓΟΥΡΟΥ-Γ. ΠΑΓΚΑΛΟΥ
Χριστ. Άργυράχη 39 (Άραστά)
«ΛΟΥΞ» Σήμερον
"Οετεν τρν'μες «αί ·γ«»νί·// Σίν Λισ/9·λικ« 2κι«
Παντ·Ο ι} μ·ρε»ή τ·· κ»ρ·αρχε?, Σμ·ι οονει κ*·ν·γα",
Μ« π·ι·« δεαν «υιός. Καψιΐς δίν τ·ν ΐίχε βή
η·χέ τεν. Ηιλψ μιά... Μ«υρ> Μάσχα.
*'Ο
τεβ τρομον κοΐ τεθ
Ο'ΦΑΝΤΟΜΑΣ»
•Ένας Σαταιά: μέ δλβς τίς σύγχρονβς
έφβνοεΐσεης στ}» εγκληματικήν «ου διάθ§-
Οΐ' Μικρά φωνα 'Ακ«Ι>βς θανατον κλπ.
Μέ «ούς
Μαρσελ Έρράν· Σιμόν Χινιορέ*
Αλεξ. Ρινιώ» Λουσιέν Αεμαρσάν
ΑΠΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ
β-:
ΣΗΜΕΡΟΝ
ΙΙΓΙΙΑΙΙΕ!
ΤΟΥ
ΣΩΚΡΙΤΙ
ΌμιλουΌα είς την ελ¬
ληνικήν μέ Εΰοωπαί-
ους καλλπέχνας.
'ΟΑΣΙΣι
ΑΥΡΙΟΝ
Δευτέραν
καί όλόχληρη την
έβδομάδα
ΔΩΥΚΡΗΤΙΑ
ΒΟΡΓΙΑ
Ή μοναδική ϊγχρωμη
ΰηερπαραγογή τού 1954
Ίταλογαλλικί)
Ή ζωή τής μβγάλης
άμαρτωλής τής «»Α
ναγεννήσβως»
ΠρωτογωνιοτοΙϊν:
ΜαρτΙν Καρόλ
(ώς Λουκρητία Βοργία)
Μάσσΐμο Σεράτο
Πέντρο 'Αρμεν
τάριθ
ΑΟΥΙΡΙΤΙΑ
ΒΟΡΓΙΑ
Τό Άλφα καίτό Ωμέγα
τϋς Τέχνης. "Εν* φΐλμ
τβραστίας ολκής.
Ή
ΟΑΣΙΙ
αίσθάνεται ύπερηφά-
νβιαν διότι κατώρθωσβ
νά σνμπβοιλάβη είς τό
μβγαλειώδβς ποόγραμ-
ματηςτόν μοναδικόν ΰ
περκολοσοόν τού 1954
ΛΟΙΚΡΗΤΙΑ
ΒΟΡΓΙΑ
Ά πό αυριον
καίόλόκληρη την
έβδομάοα
Ανακοίνωσις
Ή'νωο )μώ
Ήρϋκλβίου ώς έννολο
δόχος τής ΚΣΟΣ προχη·
ρνσσβι δημ ό ιιο ν πλβιο-
δοτικόν διαγωνισμόν δ.'
ένσφραγίστων προσφο-
οων διά την εκποίησιν
32650 χιλ)μων γαλβινι·
σμένον ούριιατος κα-
ταλλήλου διά πβρίδβσιν
σταφιδοκιβωτίων, βύρι·
οκομιίνον είς τάς ένιαΰ
θα αποθήκας της.
Ή οημοπρασία θά
διβνβργηθή ϊήν 13ην
Αύγουστον ήΐιέραν Πο·
ρασκβυήν καΐ ώραν 12ην
μβσημβοινην βίς «ά Γρα
φεϊα «ής Ενώσεως έ¬
ναντι 'ΑγΌβ Τίτον δπου
ευρίσκονται κατατβθβιμέ
νοι καί «Ι δροι δημο
πρασίας των οποίων
γνώσιν δύνανται νά λά
βωσιν οί ένδιαφβρόμβ
νο>.
Προσφοραί γΐνονται
δεκταί καΐ διά μέοος »Ώς
ανω ποσότητος.
Ηράκλειον 7)8 54
(Έκ τής Ένώσβως
Σν«)^μΔν Ήρακλβίου)
Επιστολαί
Έπαγγελματικά ζητήμοτα
Πωλβίται
(5μΐ)λθ£ μέ πλήρη
γή Ιξαρτήμπιπ με 12
Οιεβιήριον μέ ε&κολΐας
ή Πλ
Επινοορ
Ινιζων
«ληρω
ήρ μ &κολΐας
μής, Πλτ)ροφορ[«ι κ»ρά τφ κ.
Ι·4». Άνοφαντάκΐ] 'Βββνς 79
ΟΙΑΤΡΟΣ
ΝΙΚΟΛ. ΠΒΣΤΙΚ11ΠΙ
Έ«ανβλθών Ικ τοΰ τάξει-
δίον τού δέχβται ώ; χαΐ πρό
τβρον βίς τό Ιατρείον τού
δδός Βιχέλλα άοιθ. 8.
♦Αριθ. Τηλ. 3,74
Ελάβομεν καί δημοσιβύο
μέν την κάτβθι επιστολήν
Πρός
Την Εφημερίδα € Πατρίς»
Έν.αιΐθα
Κύριβ ΔιευΘυντά,
Είς απάντησιν έπιστολης
των κ. χ. Χρ. Τσιτοπούλου,
Νικολ. Καπελλάκη χά Ι Έ
λβυθ,Παπαδογεωογάχι σας
παρΐικαλώ νά δημοσιευθή-
τβ τα κάτωθι:
Πράγματι ή Συνέλευσις
τής Όμοσπονδίας συνήλ¬
θε τόν Ν (βριον 1953 καί
μάλιστα υπό την Προεδρεί¬
ον τού Αί Άντιπροέδοου
Νιχ. Μπαλτζακη χαΐ ού¬
χι τοΰ Προέδρου χ. Μιχ,
Μαρή. δστις είχε παραιτη¬
θή από τού Σ)βο(ου 1953
είς ένδειξιν διαμαρτυρίαι
τού διά την ταμειακήν έκ-
κρεμότητα τή; Όμοσπον¬
δίας.
Ή Συνέλευσις βκείνη μβ-
ιά την παραίτησιν τής τότβ
Διοικητΐχή; Έπιτροπής έξέ
λβξε καντβλη Επιτροπήν
ίχ των χ,μ. Χρ Τσιτοπού¬
λου, Νιχ. Ρβγχινάκη, Ιωάν
νού ΖβρβοΓ', Μιχ. Μανωλβ-
σάχη καί εμού, μέ την ίντο
λήν δπως, άφού φοοντίση
διά την ταμβιαχήν τακτο-
ποίησιν των Σωματβίων,
ύξ ελά
μ
ρηρξυ εκλογάς Διοικ
Έπιτροπής τής Όμοσπον¬
δίας.
Ή Προσωρινήν Έπιτροπή
συνήλθε χαΐ εξέλεξε Πρόε¬
δρον αυτής τόν ύποφαινό-
μενον χαΐ Ταμί«ν τόν χ.
Ρΐγχινάκην, είς τόν οποί¬
όν χαί ανίθεσε νά φροντί¬
ση διά την ταμειακήν ταχτο
ποίησιν των Σωματείον.
Έπίσης ή Προσοορινή Έκι-
τοοπή,ίλβββν απόφασιν δ¬
πως έφ' δσον θά επραγμα¬
τοποιείτο ή τομειαχη ταχτο
ποΕησις των Σωματείον
θά ουνβδοίαζβ την 25 Δ)
βρίου 1953 διά νά προχω·
, _ βίς τάς εκλογάς,
Ό χ. Ρβγχινάκης τόν ο¬
ποίον έπανειλημμενως ήοώ
τησα ώς πρός την πορείαν
τής ταμειακής ταχτοποιτ]-
σεως των ΣωματεΙων. μέ
εβεβαίωσεν δτΐ είς δσα Σω·
ματεΐα άπετάθη τοΰ προέ·
β<λον άνέχειαν καί ανοβο>
λήν χα( ώς έκ τούτου είς
τό ζήτημα των 8 κ λόγων
τής Όμοσπονδίας δέν ήτο
δυνατόν νά γίνη διαφορβτι-
κά. "Ας ελπίσωμεν δέ δπ
τώρα πού θά χινηθοθν αί
εργασίαι δλων μας θά χατα
_ δυνατόν νά πληρώσο·
μέν ημείς είς τα Σωματβΐα
καί τα Σωματιΐα είς την
Όμοσπονδίαν γιά νά μπο·
ρέσουν νά γίνουν εκλογαί.
Πάντως άν υπάρχη εύ-
θύνη είς τό δϊι δέν δγιναν
εκλογαί τής Όμοσπονδίας,
την ευθύνην αυτήν την
Ιχει ί| Προσωρινή Έπιτρο
χαί ίγώ μέ «ήν, σειράν μόν
την Εκπληξιν μου: Ό Λ. Τσι
τόπουλος ύπβύθυνον μέλος
τής Προσωρινής Έπιτρο¬
πής δεικνύει τώρο δψιμον
Ενδιαφέρον διά τάς εκλογάς
τής Όμοσπονδίας Ινφ καθ'η
δλον τό διάστημα των 9 μ*
νών άδιαφόρησε καΐ άδρά-
ω:
νησβ τελείως χ*1 πά>ς ...
Ποόεδρος «ου μεγαλντΐρον
Σοαματβίου δέν Συπβυσε νά
τό τακτοποιήση καί νά διευ
λύ όθ
ΛΟΥΚΡΗΤΙΑ ΒΟΡΓΙΑ
Ή μοναδιχήβΎχρωμη ύπΐρπαραγωγή τοΰ 1954
πή χαί δχι Ιγώ προσωπικάς
διότι ίγώ τουλάχιστον έ««-
νβιλημμένως δθιξ* τό ζήτη¬
μα τουτο β'ς ωρισμένα μέ-
λη «ής Έπιτροπής χαί συγ
κεκριμένως βίς τούς κ. χ,
Ζβρβόν χαί Ρβγχινάκην κσί
έζήτησβ νά γίνουν αί έ*λο·
γαί τής Όμοσπονδίας ηο<- λύ ποίν[γίνουν αί εκλογαί τού Έκ>μβλητηρ.(ον
ΚΙ ώ ά δ
ήη
κολύνη την υπόθεσιν
εχλογών τής Όμοσπονδίας
ή μήπως θά ίπρεπβ νά τόν
πιέση γ ι* αδτό δ η, Ρεγχι·
νάκΐις; Τό ΐδιο δχω νά πα·
ρατηρήσω χαί διά τόν κ.
Παπκδογβωργά'χην ό δποΐ-
ος ώ; Πρόβδρος των 'Εστια
τόρων καί ώς διαχβχοιμέ-
νον στέλεχος τής προηγου¬
μένης Διοικήσεως τβ; Ό¬
μοσπονδίας ώφειλε νά βΐχε
τακτοποιήση τό Σωματείον
τον χάριν των έκλογών τ}
τουλάχιστον νά βΐχβ παρα¬
δώση είς τόν διάδοχον τον
τα τής υπηρεσίας τον μετά
την πρό έννεαμήνου παρ*(»
τησιν τού έκ τού άξιώμβτος
τού Ταμίου τής Όμοσπον¬
δίας.
Μβτά τιμής
ΕΜΜ. ΓΙΑΛΟΥΡΗΣ
ΖΗΤΒΓΓΑ/ οΐκοπεϊον ηρύζ
αγοράν, εκτάσεως μεχβι 160
τ. μ, Ινιος τής «ολε»ί Ήβ«-
κλείοο μή ρθ|ΐοιομο6|ΐενεν ή
'.-'ί· ελει>9·ρ*ς μιββώσεος·
ϋλήροφβρίπι είς τό Γρ«φ·1ον
4 χ £&ιγγελθ0 Ζρββοί Α
αρ. τ*λ. 1^5. Μ
.. ----......,..,ν.»ν (ρ<εν/, Π. Καί τώρα άς διατυπώσω ΒρΙνιζ», Ι ί£(οθι Χβνίο,ν λεωφέρου 62 μφ κπ·« ιφ κ. ΓΕΩΡΓ. Ι. ΦΑΟΥΡΑΙΙ! _ΕΙΡΟΥΡΓΟ_ί Επί τοιβτίαν Α' Έσωτ· Βοηθός τή; Ο Ρ Λ. Κλινικής τοΰ ΕύαγγβλισμοΦ Δέχβται όδδς Βασιλέως "Οθωνος 10 (Παοαπλβύοωί θβοινοΰ κινηματογραφον «Ήλέκτοα». 'Αθ. τηλβφ 90*16 Τό γνωστόν παραθαλάσσιονΚέντρον ΤΖΙΤΖΙΦΙΕΣ Παρά τό Έργοβτάβιον «ΤΑΛΩΣ» Τβλβίως άνακαινισθέν σνμκληοώνβι «ήν ψυχαγωγίαν των πβλατών ΐον άπά Σήμερον Κυριακήν μέ «ήν πβρίφτιμη όρχήσνρα τοβ α)χ «Άν- γέλιιια» χαί τόν σνμκαθή* «οαγονδισιήν «ου Ιβίου άτ)χλο(ην· Έ-(ση; σνμπλτ*^ «ήν κονζ(νο «ου μέ «όν γνωστόν ί ~* γ μάγΜΟΟ* Α ΘΗΝΑΙΟΝ» , 'ΕΛΐβκεφΛήτε μ»ς. ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ , Γ * ,ι; Τα παγκοσμίου φήμης Βελγικά κυνηγετικά δπλα «ίΕΡΑΟΕ» Πωλοθνται στό Κατάστημα Ι. ΜΠΕΛΙΜΠΑΣΑΚΗ (Μεϊντάνι) μέ ευκολίας πληρομής *> ι *4
Ι ΡΡΜΤΟΡΕΙΟΒ ΗΠ0ΥΡΙ1ΕΛ0Υ ΤΒΑΕΦ.-3-24
'ΕΛΣΗ ΠΕΜΠΤΗΝ 1-«ΐν Αώγούοίου- 7ην μεταμεοημβρΐαν
^'^' ' ΚΑΤ'ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑΤΜΝΟΝ·Χϊογ-Μ»τ,ΑΑν%_^

Νεώτεραι Είδησις
«ΠΑΤΡΙΣ»
Τελευταία Όρο
1ΙΑΟΣΕΙ2 ΗΡΕΤΤΑΝΟΥ
ΙΥΒΕΡΙΙΤΠΤ ΤΙΣ ΚΥΠΡίΥ
"Ωμίλησε «περί συντάγματος»
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.-
'Ο κυβερνήτης τής
Κύπρου σέρΡάναλντ
Άρμιτέίτζ ωμίλησε
χθές την νύκτα άπό
ραδιοφώνου.
^ Ό σέρ Άρμιτέίτζ
άναφερόμενος κυρίως
είς τα δσα άνέπτυξαν
οί έκπρόσωηοι τής
Τουρκικής μεινότη
τος τής Κύπρου εί
«εν ότι είναι δυνατή
ή γενικωτέρα συζήτη
σις διά τό έκχωρού
μενον είς την Κυ
προν Σύνταγμ».
"Ο Βρεττανός κυ
βερνήτης προσέθεσεν
ότι οί έκπρόσωποι
τής Κύπρου θά δύνα
'νταινά συζητήσουνέν ,
καιρώ καί πολιτικά
ζητήματα έν τώ πλαι
αίω τής εσωτερικάς,
αυτοδιοικήσεως ή ό
ποία θά χορηγηθή είς
την Κύπρον. Ι
Καταλήγων όΒρετ
τανό; κυβερνήτης έ
τόνισεν δτι τα μέτρα
τα οποίαι ύφίστανται
είς την Κυπρον δέν |
είναι άμετάκλητα μέ
χρι τού προσεχούς ι
'Οκτωβρίου όπότε,
θά συνέλθη ή
κή Βουλή.
Ή κυβέρνησις τού κ. Φράνς
έθεσε ζήτημα έμπιστοσύνης
επι των οικονομικήν μέτρων
ΑΡΣΙΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΝ
ΕΙΣ ΑΝΑΤΟΑ. _ΓΕΡΗΑΙΙΑΙ
_
ΝΕ §*- νθ!»Κ.Η Τ.-Ή -ίθβιετική
βέρνησις διά σημερινής ενεργείας της
Εδέχθη τροπολογ.ας
Ή χδεσινή τελετή
της θεμελιώσεως τού μεγάρου
Έθνικης Τραπέζης & Αθηνών
Παρέστη δ κ. Ήλιάσκος
! ΛΟΝΔΙΝΟΝ Τ.—
Την 3 πρωϊνήν οήμε
ρον έληξεν ή συζήτη
σις εί; την Γαλλικήν
Βουλήν επί τού οίκο
νομικού προγράμμα-
το; τής κυβερνήσεως
τού κ.ΜαντέςΦράνς.
Ή Γαλλική κυβέρ
νησίς απεδέχθη χθές
διαρκούσης τής συζη
τήσεως τροπολογίαν
τής εθνοσυνελεύσεως
βάσει της οποίας πε
ριορίζεται ό χρόνος
καθ" όν]θα διαρκέση
ή πρός την Γαλλικήν
κυβέρνησιν έξουσιο-
δότησις νά έκδίδη δι
ατάγματα ρυθμίζον
τα διάφορα οίκονο
μικά ζητή^ατα τρε
μούσης φύσεως. Πάν
τως ό χρόνος ούτος
άπομένει ό μεγαλύ
ΐ*ρος έκ των δοθει
σών «ροθεσμιών τοι
αυτής έξουσιοδοτή
αεως είς Γαλλικά; κυ
βερνήσεις άηό της
απελευθερώσεως καί
εντεύθεν.
Ό ύηουργός των
Οικονομικήν κ^Φόρ
Ι ώμιλήσας κατά την
Ι συζήτησιν μέ τούς1
Προέδρουςτών οίκεί
ών οίκονομικών επι ι
τροπών τής Έθνοσύ-1
νελεύσεως ε'.πεν ότι)
ή Κυβέρνησις άπεφά
σισε νά θέση ζήτημα
εμπιστοσύνην επί τού
Οίκονομικού προγρά
, μμ*τος. |
Ή ψηφοφορία επί
τού τεθέντος ζητήμα1
τος έμπιατοούνης θά
γίνη τό άπόγευμα
σήμερον.
Γ Τήνβμ.μ. χδές Ιγί βίο
ή τελετή τής θβμβλιώσεως
τον άνεγερθησομένου νέου
μβγάρυυ τής Έθνικής Τρα¬
πέζης Ελλάδος η ιί Άθη
νών έηί τής δδον 25 Αύ-
γούστου, Είς ϊήν τελετήν
παρέστη δ επί τοντφ αφι¬
χθείς χθές τό άπόγευμβ
άεροπορικώς Δ οικητής
<τ)ς Έθνιχής Τραπέζης Έλ λ ί Α )ς ή ζ λάόος καί "Αθηνών Ήλιάσχος. χ. Κ. Ό άνΐασμός τίλβτουργουνχος Μ έββλέσθη τον Σεβ, ή ργ β, Μητροπολίιου Κρήτης χ, Εΰγβνίονσυμπαραστατουμέ νού ν«ό τού Πβωτοσυγγέλ- λου χ. Δημητρίον. Μεθ' δ ό Κ, Ήλκίσκος ίθεσε τόν θε μέλιον λΐθον. Είς «ήν τβλβιήν τής θβ· μβλιώσεως παρέστησαν δ Γεν. Δ)τής Κρή.ης χ. Ι. Κωνιωτάκης, ό Δήμαρχος 'Βιτίση; «αρέσ'ησχν οί συνο δεύοντβς τόν κ. Ήλιάσκον άιώιατοι ύπάλληλοι τής Τραπέζης κ κ. Γεωργιάδης ποοσωκάρχης, Μβγαλίδης Δ)ντής ύιτοκαταστημάτων καί Μβταξόπουλος Δ)ντής περιουσίας Τραπέζης. Ό Δήμαρχος κ. Γβωργιά δης προσφωνών τόν κ. Ή λιάθΛθν εξήρε την σημααΐ οίαν τού ίκΐελεσθηοομένου Εογου δφειλομένου ώ; είπεν βίς την πρωτ' βαυλΐαν καί τό ενδιαφέρον ιοθ χ, Διοι κητον πρός τό Οποίον έξέ φραοβ τάς βύχαριοτίας τής πόλεως. Ό κ. Ήλιάσκος απαντών ηνχαρίστησβ τόν Κ. Δτίμαρχον διά τούς <κα λούς λόγονς τον. «'Κλπίζω εΐηε νά φανώμεν άντάξιο. των προσδοκιών σας>,
'Ακολούθως είς τα γοα
φεΐα τής Τραπέζης εγένετο
ΤΟ ΠΑΗΕΠΙΣΤ11ΝΙ0Η ΑΘΗΝΙ1Η ΥΠΕΒΑΛΕ
ΝΕΑΝ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΝ ΔΙΑ ΚΥΠΡΙΑΚΟΝ
κρατικαί είς συμπλήρωσιν της αποφάσεως
τής Ρωσίας τού παρελθόντος Μάρτιον ήτις
«πέβλεπεν ώς διεκηρύχθη τότε είς την Ν«
τάργηβιν γενικώς τού Ρωσικού ελέγχΟ>
καί την εξασφάλισιν τής αυτοδιοικήσεως)»»·;
αύτοκυριαρχίας τής Άνα,τολικής Γερμ«
νίσς. ΆμερικανικοΙ κοκλοι κρίνοντες την
ανωτέρω ενέργειαν έ φράζονν την γνώμην
ότι πρόκειται περί έντυπωαιακής Ρωαικης
ενεργείας τής οποίας οί βαθύτεροι λόγοι
δέον νά άναζητηθούν εί; την παρεμπόοιαιν
οίασδήποτε νέας προσπαθείας πρός ένοηο(
ησιν της Γερμ«νί«ς._____
II
ΙΊΡΪΪ.8» ΠΑΐΡΓΑΤΙΗ
ΑΙΕΡΓΙΑ ΕΙΣ ΤΙΙ
ΝΕ Α νΟΡΚΗ 7.-Είς όγκώδη β».
δικαλιβτικήν συγκέντρωσιν ήτις εγένετο είς
την Λευκωσίαν απεφασίσθη δια βοης ή «ή
ρυξις πανεργατικής άπεργίας την προσέχη
Πέμπτην. Ή άπεργία αυτή θά άηοτελέαη
ΑΘΗΝΑΙ 7.-ΤΟ Πανβ
πισιήμιον Αθηνών δ.ά
νέας μακρά": αναχονώ-
σβώς τού δημοσιβυθβί-
σης οήιιβρον βίς τόν τύ¬
πον διαμαοΐύοβται ένιό
νως διά «ίιν καχαδυ*α
στβυτικήν πολιτικήν
ουνιηρηΐικη
«Νιαίηλυ Τέλεγχραφ»
δημοσιβύβι σήμβρον δρ
θρον «οί έπιφανοΰς ου
νβργάϊίϊυ της χ· Βόϋ τό
οποίον ύπβραμύνβκαι
τοΰ αί ήματορ «ής Κύ
ποου διά την ένωσιν μέ
Μβν. Βρεττανίας βίς την την Έλλάδα-
Κυπρον κατά παράβασιν Ό άρθρογράφος ύπεν
ΐών θβμβλιαδ&ν δικαίω θυμζβι δ« ή Ελλάς δέν
μάτων «ου άνθρώπου άντιτίθβται β(ς «ήν δια
κοΐ β(ς βάρος «Αν υπο
χρβώσβων αύΐοΰ των ά
ποορβουσιδν έκ τοΰ χαρ
«ου τοΰ Άτλαντικοβ-
Λονδίνον άγγέλ-
Ε*
λεται
"Αγγλικών καί
*ης·
Καταλήγων έφιο< ά την προσοχήν »ής Ββετταν» κή; κυβερνήσεως έπί<ώ« έξβλίξβων τάς οποίας βΐ ναι δυνατόν νά λάβη τό ανελεύθερον Βρεττανικήν «τολΐτικήν, θά 4· βώς άηό τής σΐρα^ηγική; τού πλβυίά; ύπογβαμμί ζβι δέ αναφορικώς μέ τουτο τα γεγονότι ΊνδακΙνας· Γενικώς τό άρθρον τοΰ βίς «ην Κύποον άλλά «ού ναντίον προσφέρβται νά έ χωςήοη «οιαύΐας βά έξ 5?λο« δ»ι ή σβκ κο «ϊς «ο έλεύθβρον δύναται ν ά θεωρηθή μία νέα θβρμή Βρβττανική συνηγσοία υπέρ τής Ένώ αβως τής Κύπρου μέ «ήν ' έλλάδα Ήρακλβίον κ, Γ. δης, οί βουλβυταί κ.κ, τρακογιώογτ)ί, Κρασυδάχης καί Μαρής, ό Δ)ιής Χωρ) κης κ. Καστανάκης, δ ΰ«οσ) τής κ. Καπετανάκης, δ λι- μενάοχης κ, Παλυβόί, δ Οί¬ κον, "ίΐφορος Ηρακλειον μ. Καφονρος, ό Διβθυνιής τού Ύ«)τος Έθν,ικής Τραπέζης Ελλάδος καί Αθηνών ν, Ν. Παντατοσάης μβτά των *Υποδ)ιών κ κ. Τζανάκη καί Παπαντωνίου καί τού προσωπικόν τής Τραπέζης, δ Δ)νττ)ς τής Τραπέζης Ελλάδος κ. Δ. Σισμάνο- γλον, εί συνδιευθυνταί τής Έμπορικής Τραπέζης κ. κ. Δημητοιάοης καί Μηλιαςάς δ Διβυθυντής τή; 'Αγροτι κης Τραπέζης κ Γεργιανεί- %νς, Λ Διενθνντής τής Ίο- νίκης Τραπέζης μ. ΜπβΑιμ- ιΐβσα«ης, δ Πρόεδοος τοΰ Έμπορον Έπιμβλητηρίου κ. Α· Καστίλλάκης, δ Πρό εΒρο; τοΰ ΈπαγγβλματικοΟ Έπιμβλητηςίου >. Γ, Χαλ
κιοδίκης καί πλεΐστοι έ<· πςόσωτιοι τον ίμπορΐκοθ, εξαγωγικόν καί βιομηχανι· λου κόσμον Της πόλεώς μας κβΐ των άλλαν τάξεων, σβφέρθησαν άναψνκτικά. Είς «ό άνεγβρθησόμενον μέγαρον θά στεγασθή «6 νπ)μα τής Έθνΐκής Τραπέ ζης Ελλάδος καί "Αθηνών άνωθεν δέ βίς τούς λο>·
πούς δρόφους
ξενοδοχΕΪον,
Τονριστιχόν
ΑΥΡΙΟΝ ΥΠΟΓΡΑΦΕΪΑ!
Η ΒΑΛΚΛΝ ΣΥΜΜΑΧΙΑ
Αί χθεσιναί συνομιλίαι
ΑΘΗΝΑΙ 7.-ΡΙβ «6
παρατεθέν χθές «6 έοπέ
ρας γβΰμα πρός «ιμήν
«Αν ύπουργών «Αν 'Ε-
ξωτβοικων «Αν Βυλκανι
Βαλκαν^κή;
κης ουμμαχίαΓ, χαοα«<η ρίσας «αύτην ώ; στοι¬ χείον βίρήντι; καί άσφα λβίας είς την Βίλκανι κΑν χωρΑν β(ςτόΜπλέν« κήν πβριοχήν καί ώ; ά ό ύό 'ξ ξόλ ά Την έκτίλεσιν το€ Ιργον Ιχονν Αναλάβη οί μηχανι {βς „ κοΐ χ.χ, ΕυΜμ, Παπαίωον-',ή ωί Ν Πά η [^ χρ ό ύπονονός ή ρ '8ξωτβ ξιόλογαν ί η Κ οικων τ.ή; Γιουνκοολαυ είς την θβθόιητβ' βΐς Σήμβοον ή ; συνβισφοράν ή σια ..„ _. ,___......_. _________ ________ θά ουνβχι νού και Ν.κ. Πετράκης τήνί,ούς ύ«ουοΥ(ύ; «ών 'Κ σθοΰν ιί αυνομιλίαι έ,τί δέέηίβλεψιν οί μηχανικοΐ ζα,τβρικών Ελλάδος καί τής διατυπώσας ώ)ν κ.κ. Στ. Μιτσοτάκης «^Τουβ»«·ας βιβ θβομών λό μένων θΐα'.άίβων ιή , Στ Θεοδωράκης. Τό ορχ» γων. ίΒαλ'ανική; συμμαχίας τβκτονικόν σχέδιον ϊχει έ* ι Είτα προέβη βΐς την ή" άς θέλβι ύπογρααή ώ; πονήση δ άρχΐτέκτων κ, -ι ιΐνάλιισι,ν των έπ>διώζβ· Ι γνωστόν την προσβχή
Φωτιάδης, την δέ σΐατικήν
μέλει ην ή Τβχνική ύπηββιία
ιίΐς Τραπέζης^
Έπιδημία κοκκίτου
Ε!ς την Νομ ρχίαν δ ...
νεφέρ?η χδε; δτι ίπιδη λβ, φρβνιιβμένη μ»
«ν καί «Αν άφορμώντήςΔβυιβΌϋν
"" κρΊητη
Ικ :ή( 1>< —μ* δηββλητικό φρη χ η μη μ'α κοκκίτου βαρείος μορ ρπίύντ;, &ρα ιΐκβνογραφη- ΦΓΐς ένέσ ηψ- είς τα βρί' μένη, ν.» «ίις «βρββ.βη- φη τ. 0 χαρΐου Μόρθας [ κβδς Χ*ρτες «©ν νίμδν «τ)ς Πεδ.άδος πςρϊκαλεΐται ί Κρήτης κ*ί μέ αξιίλβγί γάρ δέ δ κ. Νομίβιρος δπως | ·η ϊη-, μ·τ«λ5νή»9ϋ, σχεδια Ή ϊκίβαη «Κβτμη» ίέν π»·ά νά π#9ββλ»ύ· υ«ι την πριαοχή καί τβθ μέ- 9βυ άνθ^ώποϋ κκΐ το3 πβλο πρίγμβν*. ϊό δι» μίλιβία Ι σ'.ήν γλική—β',ίικφιερ» γ.' «α '1£νδιαφέρουι/α ανακοίνωσις 'Η ΑΓΡΕΞ (Έλληνικη Έταιρεί ι '-ξαγωγή; Γβ- ωογικών Προίόντων) πρόχβιται νά έκποιήστΐ «ήν ηοοσβχή Δβντέοιν 9ην τρέχοντος μηνός Αύ γούθϊου καί ώίαν 12ην μβσημβρ'νήν, διά προ¬ χείρον ποοφσοικον πλει οδοτικοθ διαγωνισμόν, δέκα 2ως δέκα πέν^ε χ.λιάδας (10-15 ΟΟΟ) ο¬ κάδας ρωγών σταφυ λών σουλτάν(νης· Πβραιτέρω πληροφο οί αι παρέχον ται είς «ούς ενδιαφερομένους β(ς «ά Γοσφιί] ττΐ; 'Βταΐρβίας όδός Δουκός Μποφώρ (Λιμήν. "έναντι Μβγά ρου Φυτάχη). (Έκ τής Διβυθύν* σεακ) Ανακοίνωσις Δι' ί/κυκλίου τής Κβν "; 'ΙΙτΐιτροπης έλέγ· χου τιμολογ!ων κοινο- ποιηθβΐοης είς τα Τμ· ιτορικά Έΐιμβλητήρισ, ΟΙ-ΟΝΟΜΙ-Η ΣΤΗΑΗ ^ Β άηβτελεΐ Έννοιθμε νβι κίνησις της λβώμίϊβς μ» *ή ης ΙλΙ ιί«ίϋ θα Ιχει Ινα «Μ«αί ηρι «όν τοε·ιβτΐΗΟ πευορι σμό της καί πβρέχΐ' ώ; ίρ γο κ*ΐ ό (δ ί·ν Ή άγορά μας ρ σίασβ χθές την κάτωθι κίνησιν επί των εγχωρίων προίόντων χ Σταφ(Β«ί, "Απραξία'-βΙ* «βότη 1*δίοη ιί»α» ώ έλλίίψει ττροσφοράς προί λβκληε»»μέ η ο« εΐββς της όντος. ΙγιβιΙ βτδν τβμέ* της η ίν«- Σιτηρά: Ζωηρβ Κ'νη νίειβη, ή ευί.ηλή(?ΐίοη καί ίθ έ »Κν..νν.ιβ>χ ι —ιτηρί: Ζωηρβ Κ'νη'νίββη» η βαμηκψΜβιΐ και
"Ελαια: Χσλσρόιης σις ςυ.βχίσθη μέ προσΦο «ν«π|>09«ρμ»γη Μχβνίβι μέ
συνεχισθή ιΐς ελ-.ίλα&α ρονκαΐ ζήιηίΐνπροϊόνΐος',β χρόνο, ιήν .·ξ*λι1«Ι »»»
Εγιναν έν τούτοις πρά καί Ιγιναν πλεΐσΐαι πρά φ είδ.»ώ:ερη 1?·ιν« Τό
£«ΐς είς τάς έΐης τιμάς: ξβις βίς τάςούτίς τιμάς,'άνβντίρρη'β ««Ι 9«ί»«« *4
Πβνκίβαθμα λαμπάνιβ ή-οιοίΐοςβρ. 3 30 Κρι πλϊονέκτηι»* ιη «Ι»« ««< δρθΧή 14Λ° ί**0»™**· θή 2.20. κα Βρώμη'2 10 *-Ί>Ϊ!» «5Γ1
νσ. Πβντόβαθμα νυσ,λια ' τ , Ά «*» Κρη««· Υ·
&ρ. 14,60 Τβτρίβαθμα, -*ρ^"ι*:,Τη^β1 6νο > ν&Ιχ·ι ·*.* ' ...
14 9. καί Τρ-Ρ'βμα δρ. μαστικαί βρ. 1 30 („ τ,0 ιβιιβ(, %βϋ μέ βλβς
« Χρυσί) λίρα 306.
εΙ«ο-
ρχ ρ
μίαν ακόμη (διαίτε-
6πηριοί« ο,δν
μ«ί· Δε^ μποριϊ να μή
βημΐιι.ϋιΙ έκ ση; ή βπΐι^
ξί-η ηού κ&νει ο κ.
φοράκη; {λ«ν
μ τή, Κρηιης ώ;»β
ίλβχληρώνιτβι μί η
άντιβ«ΐ)*εν,κότη5» μιά Ιοομε
ρής άξιβλόγηιη ,Αν γενικδν
ί εϋιηών τοιιριαηκΑν ίδιο
«υ;. "ι£ϊβ» ή Κρήτη
ύ
«ξιδιώ.η,
πβιχ λ«υ κα(
διβφίρονΐβς
ααν 1<* ςίνολο τάς παρ' αυτοισ 'Υπηρβ σίας Έλέγχοο Τιμολο γίων, ου ταφείς μέ Ι γ . καιρόν θβώρησιν τ©ν πρηιμολογίων των σχετικών μέ προαγοράς, καθ* όσον αί άρμόδιαι ώ, ανω Υπηρεσίαι Βέν 8β* σμεύονται έξ δφισταμέ. νων συμψ«ιί&ν ττροα. >ορ^; έμτιορβυμάτων,βιά
την Ρβώρησιν των οί<βί- ων τιμολογίων είς πρρί πτώσιν καθ" ή , αί Ιν αυτοίς τιμαί δέν συμφω νοθσι μέ τάς τρβχούσας τοιαύτας. Διά πλβ'ονατς ΐτλη3ο- . ρ.ας οί ένοισφίρόμβ-ι νοι δύνατοι ν'άτιοταθοθν τα ΕττιυβλΛτ««,-. λ-_ Ι ι Μετά την άν αγγελίαν τής άπεργίας ό Βρετ τανός κυβερνήτη; συνεσ έφθη μέ τούς «ιρο ίσταμένους των Βρεττανικών άρχών. •ανηγγέλθη σήμερον ότι ο Κ,υβερνή τίς τής Κύπρου επέτρεψε συγκέντρωσιν των Δημάρχων της νήσου ή όποία Θα έξ· τάση τάς οημιουργηθείας συνθήκας μετά την εφαρμογήν τοθ ά.ντΐστασιαστικού νό· μου. ΤϊΙΙΡΐί«»«ίΙΦΟΦίΡΐ ΕΙΣ ΓΑ1. ΕΗΝΟΙΙΙΕΑΕΥΣΙ ΑθΝΔΙΝΟΐν Τ.—ΤενευταΙβι .._.,,.—. φορίαι άπό τό Ηαρίσι άναφέρουν ότι άν· βλήθη ή ψηφοφορία έμηιστοσόνης ή όηοία ώς μετεδόΰη θά εγίνετο σήμερον είς την Γαλλικήν 'Λ.θνοσυνέλευσιν διά τα οίκονο μικά μέτρα τού κ. Μαντές Φράνς. *Η ψη· φοφορία αυτή κατά τας ιδίας πληροφορίαι, θα γίνη την προσέχη Τρίτην. Τούτο εγέν» το διότι τό Σύνταγμα προβλέπει ωρισμέ¬ νον χρονικόν διάστημα διά την διεξαγωγή* παρομοίων ψηφοφοριών. Κροίσμα * Τό ποδόσφαιρο στήν έπαρχία Προχθές είς τό : ωρ όν Λ)0ρβς συνην^θησαν βίς φιλικόν πςδοσφαιρικόν ά γίδνα τόν οποίον τίαρη χολούθησαν μβι'ένδιαφέ ροντος οί κάτοικοι των γύρω χωρίων ^αί ποδο σφαιρ καί όμάδες «Φ^ο στήρ» τοθ χωρίου Στό λων καί ή τοθ χορίου Ά σήμι έλθοθσαι Ισόπαλοι δ.ά τερμάτων 1—1. Αύτοκινητικά Δι* αποφάσεως τοθ ύ πουργβίου Συγκοηωνιων ένβνρίθη ήιορηγησις άβεΐ αςκυκλοφαρίσς ώς δημο σίας χρήσεως, β',ς τα επι βατικά ούιοκίνητβ; τα μή άνανβώσαντα την αδειαν κυκλοφορΐας άπό τοθ 1939—1945 έφ' 6σΟν βύρΐ οκοντα είς κυκλοφορίαν καΐάπβ,ριίφηιαν. Εκμίσθωσις Γραφείου Τα ΦιλανΘρωηικά Ί βρύματα Α. κοΐ Μ, Κα λοκαιρινοθ βχακοινοθν β.ι την προοβχή" Κυρια κήν 16ην τρέχοντος μη νός καί ώρ:χν 10—12 π μ θέλει λόββι χώραν βζ τα Γραφβϊα αώτών π βιο βοτΐκή βημοπρασία διά την έ«μ1σθ<βσιν ενός Γρα ΦεΙςυ .οΟΑ-όρόφο», Γ«ς «πΐ της Λεωφ. Κβλοκαι ρινοθ νβο^ήτου οΐκβδο πολιομυελίτιδος Κατ' Προέδρου ,. _____,,,„,, Κάτω Ασιτών πρδς την Νομαρχίαν {πί ένδς παΙ δός έξ Ασιτών ίσημειώ ση κροθσμα πο>υμυελ(ΐΐ
δος, Ό κ Νομιότρος δ/< τέχθη δι·ΤΓΐν λΡ,ψιν Τδν ένδεικνυομένων μοιρών· Γβνιχή πρόσκλησις Βεβαιωθβντος αίς τί Β' Ταμείον Ήρακλίίοι1 τοθ φόρου Δ' καί Ζ' κα· τηγορίσς 1954 »ΕπιΤίΐ*/· τος προσ<.ολοΟμβν το<Κ όπωοδήποτβ τής ύπαίθρου έλθωσιν & ά την μην των Βυο &6<ηο* νευ προσουξήσί»". τός^ γοΟ μηνός ότου έ 6. , Έν Ήρακλι'φ *1 '-' -1954 « η Ό Διβυθυνιής «Ο Β Ταμβίου 'ΗροκλβΙου ΝΙΚ.ΛΙΟΝΟΥΔΑΚΗΣ ....... -ρ ---·~Λ Διατιμήσε»· Ή ά,-ορανομικίΐ πή κατώ τίΐν της ουνεδρίασ/ν βένώςέξίίςτβςτ, - Μ κβτωδι εί ·)ών αίτινες "Β έν» χύ3θυν άπδ αθριονί ■ . 'Αλευρα ίίςμύλβϋς" που 7θο)ο δρ. 6,627, τί»·" 78)^ δρ ξ 294 κ.! τύπσθ σ ?ρ, '3,7Ο. Ά^ο4 ό §,20, Πβ*"*!· ίΓ".