286581

Αριθμός τεύχους

2303

Χρονική Περίοδος

Β

Ημερομηνία Έκδοσης

7/8/1954

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    οηοΐ0ν
    ί
    .μ-ρο»
    Γ
    ηροφο
    ο αναλαβών
    υβερνήαι^.
    ιιστής κ. χ.
    ς ς τόν
    »ον κατάλο
    ι κομματοι,
    της κυβερντΐ
    λοιπά μίλη
    ς 1,1.
    τι αν
    νέας
    τής Κύπρου*
    •ν «ών Άίΐο»
    Ιννονον δια
    ομού καιά ύ|
    ΐγοάφβι ό **
    καιώιιατα
    βΙ 6(1
    υ ώ: 'η
    ι έπ/αίτοί ηΚ
    αμμσ
    -Ι—" ' -■■ >—β——— " " ■■———■ ΐ!~-τ—-——- ■- ■ ■ "
    ΠΑΤ
    ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ, ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ
    Ι νΙΙΙΘΤΝΙΤΑΙ ΤΠΟ ΙΠΤΙΡ0ΠΗ2
    ΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
    ΣΑΒΒΑΤΟΝ
    ΑΥΓΟΥΓΤΟΥ
    1 954
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ · ΚΡΗΤΗ1
    ΑΙ ΧΑΡΙΠΙΚΑ1
    Αί χαριβτικαΐ πρά- *Ι5όν άσύστολος καί
    ξεις ήλθον πάλιν είς|κυνική.
    την επιφάνειαν τας
    τελευταίας ημέρας.
    Πρόκειται διά μίαν
    έηίμαχον σύμβασιν
    άρμοδιότητος τού κ.
    Ύπουργού της Γε¬
    ωργίας. 'ΚπΙ των ό
    σων άν εγράφησαν δια
    Χαριστιχαί πρά
    ξεις, χαριστικαί συμ-
    βάσεις καί χαριστικοΐ
    νόμοι ύπάρχουν δυ
    ατυχώς έν άφθονία
    καί δέν δύνανται να
    άναιρεθούν. Άν συ-
    'μητωματικώς ύπάρ
    υπόθεσιν ώμίλη χούν άσθενή ατοιχεία
    βεν «άποκαταστατι- δυνάμενα να ατηρί
    κώς» ό κ. Ύπουργός ξουν μίαν τυπικήν
    καί τό ζήτημα ετέθη διάψευσιν, κατά τό
    είς τό περιθώριον. ι πλείστον δέν ύπάρ-
    Άλλ' ή περίπτω¬
    σις αύτη δέν κατα·
    σιγάζει άπό μιάς γε·
    νίκης πλευράς τα
    «ράγμανα. Ή πολι-
    τική της κυβερνήσε
    6έν έξαγνϊζεται
    χούν η καί ουδέ χάν
    προβάλλονται τοιαύ
    τα στοιχεία.
    Τέ πράγματ» επ»·
    ναλαμβάνομεν όμι-
    λούν. Καί θα όμι
    λοΰν κατα τα φαινό
    Τουναντίον άποκτά'μενα μέχρι καί τού
    μίαν αφορμήν δια
    «& έλεγχθή εύρύτε
    ρον. ' ανεξαρτήτως
    αυτών ή" έκείνων των
    αυνθηκών καί των
    περιπτώσεων» γεγο·
    »6ς είναι ότι αί χον
    ρισχικαΐ πράξεις ευ¬
    ρίσκονται είς την θυ¬
    σίαν τής κυβερνήτι-
    κης πολιτιχής.
    Είναι ψεύδος τού-
    ιο; Στοιχεία άχλό-
    νητ» ωμίλησαν άλλα
    καΐ όμιλουν άκόμη
    έηΐ τού ίθίου αντι¬
    κείμενον. Κ αί μάλι
    στα χωρΐς νά άναι-
    ρούνται άπό την κυ
    βέρνησιν. "Αλλως τε
    τελευταίου δευτερο
    λεπτόν τής τετραετί
    άς έαν έννοήται ό
    συναγερμός δυνηθή
    να τό φθάση πράγμα
    μέ τές σημερινάς τρο
    μακτιχας αβαρίας»
    τού» απίθανον.
    ΆφοΟ είς τόν αν
    ν αγ ερ μόν ομιλεί τ ο
    κόμμα καί αφού τα
    νήματα της έξουσίας
    μόνον είς χείρας τής
    οίχονομική, ο ιγαρ
    χίας ευρίσκονται καί
    άπό|αύτήν βλκονται
    η* άφήνονται κατα τάς
    περισνάσεις, διατί νά
    εκπλησοώμεθ^Ι Ό
    χαριστικός κύκλος
    έπικαίρως μέ τάλε·|θά άπθΊ,ελή πάντο
    χθέντα περί χαριστ» Ι τε την ουνισταμένην
    κων πράξεων «ή μή είς την οποίαν θά
    χαριατιχών πράξεων» διοχετεοωνται μακ»
    έρχεται καί ή σύγ 'ρίως τα ίργα καί αί
    χρονος διαπίστωσις ημέραι τού αυναγερ
    βιά τα χέρδη των μού, τό ενεργητικόν
    μεγαλοβιομηχά ν ω ν τού ολόκληρον ώς
    της πρωτευούσης.' θεωρία κ αί πράξις·
    'Από τα κέρΒη ·ύ ,ΈκεΙνοι ηού Θά καρ
    τα, τα μαθηματικώς πούνται την μερίβα
    εξηκριβωμένα» προ-1 τού λέοντος θά είναι
    κύπτει διατί καί πώς'οΐ «έηιτήβειοι» φί
    επί ουναγερμικής κυ λοι η1 συμ··αραστάται
    βερνήοεως τό δόγμα'χατά τόν άλφα ή βή
    οί πολλολ δια τους τ» λόγον καΐ,ή οίκο
    Ολίγους»Χχειγίνη ηλέ νομιχή όλιγαρχία.
    όν κατεύθυνσις αχε ' Κ,ανείς άλλος.
    Γράμμαχα άπό την Άθήνα
    Τα Κυπριακόν είς τάν ΟΗΕ
    δεΓηηη μθικηϊι ητταπ
    ΘΑ ΥΠΟΣΤΗ Η ΗΕΓΑΑΗ ΒΡΕΤΤΑΗΙΑ
    ΣΗΜΕΙΟΝ! Α ΤΑ
    .Β !ΑΙ Αί*
    Α ί διατνπούμεναι σφοδραί έπικρίσεις «ών £γ
    κυοοτέοων όογάνων «ου Βρεττανικοβ «ύπου έναν
    ■ «ίον «ών βαρβαρων μέΊοων «ής κυβεονήσεως «(ν
    Δριμύτατον αρθρον Άμεριχανικής εφημερίδος διά νά καιαπνιγή ή φωνή τοΰ λαοΰ «ή: Κύπρου
    καί νά κρατηθή ού ως μακράν πάσης ελευθέρας
    έπικοινωνίας μέ «δν 6ξω κόσμον «ιμοθν ασφαλώς
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 6,—"Ο-|νά δυσαοεστήσουν «ούς
    λαι αί υπάρχουσαι έ5ώι"Αγγλονς, θά έκδηλώ
    πληροφορίαιονμφωνοΰνΙσονν «ήν αποδοκιμασίαν
    είς την πρόβλβψιν δτι' των δι* άποχήΓ, Γενικώς
    κατά «ίιν συζήτησιν τοΰ, όγκοβται τό ρ·ϋμα καθ*
    , ζήη
    Κνπριακοΰ είς την Γενι¬
    κήν Συνέλευσιν»*) ΟΗΕ
    «ής οποίας οί εργασίαι
    άρχΙΕουν χήν 27ην προ¬
    σεχούς μηνός, ή Μβγάλη
    Βο8««αν(α θά υποστή
    δβινην ηθικήν ήιχαν· ΟΙ
    ύπολογισμο(, είς «ούς
    όποίους ποιβαίνουν οί
    άσχολούμβνοι μέ «6 θέ-
    μσ, προβλέπουν 6<ι ή μβγάλη πλβιοψηφία των μβλών τής Γβνικής Συνβ λιύσβως θά κα«αδικάοτ] «ην Μεγάλην ΒοβκανΙ* αν ώς έμμένονσαν β(ς την παλαιάν άποικιαχή» «ής πολιτικήν, ένώ έκβί ναι έκ «ών χοορών, αί οποίαι δέν θά θβλήσουν γ ρμ όλον «όν κόσμον υπέρ «ή; Ελλάδος. Αί Ήνωμ- Πολιτειαι φέρονται μέχρι τής οιιγ μήϊ όπαφασισμέναι νά τηρήσουν ούδβτέραν στά σιν. άλλά λέγβ«αι δτι θά άσκήσουν παρασκηνια- κώς κάθβ επιρροήν επί τή" Αγγλίας, δπω; δβ· »θή μίαν συνβννόησιν μέ «ηνΈλλάδα. Είς σημβρινόν της δί- θρον ή Άμβρικαηκή έ· φημβρίς «ΣάΙνβος Κρί- σ·ιαν Μόνιτορ» άναπΐύσ σουσα μ έ άντι»βιμβνικό τητα «ό Κυπριακόν ζή «ά Βρβττανικά καταπ'β- σιΐκά μέιρα· 'Αφοΰ «ονίζβι «ό επι δάή Μεγάλην έ ήή γη Βρβττανίαν «Αν μέτρων «ούτων, διατυπώνει «ήν έΐπίβα δ λ «αχέως θά γί νη ανακοίνωσις έν Λβυ κωσ'α διβυνοινίζουσα «αί τροποποιοΰσα «ά μέ τρα ταυτα- Τό αντίθετον έπιλέγει ή εφημερίς θά είναι όλέ θριον καί θά βλ,άψη ποι χιλοτρόπως «ήν Μεγ. Βοκττηνίαν- Ή (δία εφημερίς παρα τηρεϊ δτι ή Κύπρος διευ θύνεται ήβη έξ «Αθηνών καί δτι ή* ένωσις αυτής μέ την Ίλ,άδα άπο«ε λεΐ αΐ.ημα δικαιολογαύ μενον απολύτως *αί έκ «ής πλειοψηφίας «ών κα «ημα έπΐκρΐνει «ήν Βρετ ι «οΐκων «ής καί έ* «ανικήν στάσιν «αί Ιδία σημεοινών συνθηχών. Η ΚΑΤΑΡΓΗΣΙΣ ΤΗΣ ΕΙΣΦΟΡΑΣ ΥΠΕΡ ΓΣΕΕ ΑΦΟΡΝΗ ηΠΟΚΑΛΥΠΤΐΚΟΗ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΝ --•—^ "Οπου γίνεται λόγοςπερί «μασσημάτων»!.. δήλωσις «ου, δ«ι μόνον σεν ό ύπουργός «ής 'Ερ επί πέντε μήνας έχρημά | γασίας. Πολλά ενδιαφέρον «α ακούονται «ελεν«α(· μής χρμ ως είς «άς συνεδρίασεις «ισε νομικός σύμβουλος »ής Έπιτροπής Βξουσιο|«ής Γβνικής Συνομο δή ά η ζή δ) θ'α' δο«ήσε-ς"κα«ά~ «ήν ονζή [ σπονδίας.) Τσιμπούρια,., Παντου τα ηάντα, λέει ή κοινή γνώμη. Διαφέοβι μόνο δ «ρόηος τή; έκτβλέ- σβ«ς, άπό τό ίνα μέοος σιό άλλο. Τό νά σου κολλάνβ δμως σάν τσιμηούοια οί διά φοροι μιχροπωλητές χαί μι- Μροπωλήτριβς. πού ηρωτα πρίπβι νά σέ βκνευρίσουν σάν σαδιστές, πού ήδονί ζοντοι αηό τόν Ιχνβυρισμό σου καί ίί^τβρα νά ξβκολλή σουν αηό πάνοο σου αμφι βίλλω άν γΐνειαι οέ δλλο κολιτιομένο τόηο οέ τέϊοιο τουλάχιστο βϊθμό. ΚσΙ πρώτα ηρώτα οί ξέ νοι πού ίυχονται Ιδώ γ*ά •ουοισμό είναι ο ποδτος Οτόχος. Θά τούς κολλήση ο Φυστικάς. θά τοΰ ποΰν οί ανθροηποι μέ τόν εύγβνέστε- θο τοόπο δ τι δίν θέλουν. Αύιός Ιηιμένει. Θα τού 8- Βαναλ(ί0οον δτι βέν θίλουν» Αυιόςτόν χοβά τού. Καί Λφου δΐΐ^καί Αποδίΐ ότι δέν γίνβτβι τΐκοτε άποφασΐ- ζει νά τοθς αφίση τ|συ· Χθυς. Πσραπέρα δμως »«· Οαδοχβί 6 αλλος Καί σέ λί· Υα λβπτά ιονς χολλάεΐ κι' «νιόςμβ ιήν Ιδέα βη ή δι ■4 *ον ιίχνη θά ί Κα'ποτβ β'ρχεται καί ή σειοά τής άνθοπώλιθος. Μικρά χοοιτσάκια πού τα ?χουν δασκαλέψβι ή μα· νάδες τους νά μή (εκολλέΖ νβ γιά νά Ιχβιάζονν τόν χγ β λιέρο νά προάφέρη ίνα ματσάχι στή ντάμα τού κου πολλέ; φορές τό άκρβιπλη ρώνβι γιατΐ ή άνθοπώλις έκτός άπό τα 3ν0η «ουλάει χαί άπάτη ζητώντας πολύ περισσότβ03 απο δι ποέπει άνάλογα μί τή ψυχολογία της ίπΐ τού χοβιλιέρου "Αλλον ΕΪδους τοΐμπούρι δ λαχειοπώλης. Δΐν έννοεΐ νά ξεκολλήθυ άπό ηάνω σου. Κάθεσβι στό ουνηθισμέ νο κβντρο σου νά ξαποστά* σ{], νοτιρα άπό τή βιοπάλη τ ής ημέρας, «ού σήμβοα κατήντησε σκληοόταττ) γιά τοίΐς «ολλοΰς. Κ«ί άρχ'ζβι ή παρελάση ι ών διαφαρων βΐδών κιί| πσιοτήτων τσιμ πουρίων. πού αντ· νά ή- ρβμήσ|]ς ηαθαίνβις τό άντί· θ«τοι Κι' ϋΐτερσ, λέβι,για- τί Ιμβΐς οί "Ελληνβς εΐίμα* στβ νευοικοί Άηλούστατ» γιαιΐ έ/βς αηό τοΐίς διά·· φόβον; ηαβάγσντβς ιΐναι |«ησιν των διαφόρων κυ βερνητικών νομοσχεδΐ- ων ιΣυζητονμένου προ χθές «όν Νομοσχεδιον πεςϊ καταργήσεως πά* σης ύποχρεωτικής έργα ; εΐσφορά; υπέρ έργα«ικών όογανώ σεων, διεξήχθη ή έξη; άληθώς λίαν ρούσα στιχομνθία: Ό κ, Ε. Μπαχλατζής ,ήίώϊησεν Αν άληθεύη |διι οί έογαζόμενοι έγκοί νούν .«ήν κατάργησιν «ής είσφοςόΊ; καί άν δ κ· ύπουργός «ής Έργασί άς έλαβε συγχαρητήρια τηλεγραφήιιατα άπό «ά 'Εογανικά Κέντρα· Ε· Γονής: Μαλιστα, ά πό πολλά. Α Ε. Μχαχλατζής: Ά πό «ό Εργατικόν Κέντρον Θβσσολονίκη χ Ε. Γονής: "Οχι, διό ι αύτοΐ μασσοΰν άπό «ήν Γ.ΣΕ.Ε. (θόρυβος, κω δωνοκρουσία) Ε Μπακλαιζής: 'ΕαεΙς κ. ύπουργέ, έμασσήσατ· άπό «ήν ΓΣΕΕ; (θόρυ βος, άντεγκλήσεις. Ό "· βς. γή ύπονργός τής Εργασίας ομιλεί ζωηρώς έν μέσω θόρυβον, ακούεται δέ ή Αύιά λέγονται είς «ήν Κοινοβουλευτικήν Επι τροπήν Έξουσιοδοτήσε ως άπό μέρους υπουρ γών καί βανλεντών, νο μΐζομεν δέ δτι δέ* ήι πορεί *αί δέν έπιτρέπε «αι νά παρέρχωνται άπα οατήρη τα- Δ ό (ι δ ταν ό ύπουργδς Εργασίας δ στις διετέλεσεν μάλιστα βλλονε καί νομικό; συμ βουλος «ής Γ.Σ Ε.Ε. κα «αγγέλλει άπό τοΰ κσινο βουλευτικοΰ βήματος Ιν €ίονδή«ο«ε Εργατικόν Κέντρον δτι δέν έσπευσε νά «όν συγχαοβ διά «ήν κατάργησιν «ής έργατι κης είσφορδ:, διότι «μασ σά» άπό «ήν ΓΣΕΕ ή κα «ηγοοία στρέφεταΐ έναν «(όν δλων έκείνων «ών ΈργαΐΊχών Κέντρων «ά όποΐα έτήρηιαν «ήν Ιδί αν στάσιν- Καί έπειδή Ιχομεν ·ήν τ/νώμην θτι καί τό Εργατικόν Κέν τοον Ηρακλείου συγκα ταλέγεται μεταξύ τώ* τε λευταίων «ούτων όφεί λουν οί διοικοΰντεςαύ.ό νά διαχωρΐσουν «άς εύ θύνας «ών καί νέ άπαν «ήσοννΐεΐς «ήν κατηγορΐ αν «ήν οποίαν έ|ηκΟν«ι κι' αύιός. Είναι μιά λβατο· μέββια πον είναι δμως ση μαντικϊ), "Αφησβ πού πρΐν άπόαύ τα θά προηγηθιΐ ή συμπβ - ριφορά τού γκαρσονιον. Σέ 3λλα «ολιτισμένα μέρη τό γκαρσόνι θά σοδ κάνη κοΐ μιά ΰπόκλιοη< θά σου μβι- διάση κκΙ λίγο, καί θά σοθ μιλήση καί μέ ίνα τόνο μβιλίχιο *Ας εΐν« δλα «ν¬ τά προσκοίηση. Σβ διαθέ- τονν δμως συμπαθητικά Άλλά δλα οίιΐά ά«αιτονν ποια άγωγτ), Γιά νά έηανέλθωμβ δμως ι Ι0·μηθνο>« μσς, θα Ι·
    κοβπβ νλ τβθμ βνας φραγ-
    μό$ στήν αυί>αίρ»ττι αυιή
    άσυδοοία τους, Δέν λέει
    κανένας δτι δέν πρέπβι νά
    ζήσουν καί αυιά. "Οπως
    ομως ΙχουνκαΙ αίΐΐά δικοί
    ωμα σττ) ζωήι 8τσι Ιχβι
    χαί ό δλλος σικοίωμα νά
    άνασάντ) καί νά κάντ| τή
    ζωή τού ηιό β^εττι» Ωχ
    άδβρφέ, σου λέβι άλλος, νά
    κάθβσαι νά σκοίίζβσαι τώ-
    ρά γιά τέίοια ψιλά κράμ,
    ματα .· Αν(ά βμως είναι
    πού Δκοτβλουν τό ούνολο
    καί ίνα Αηό τον; καράγον
    τβς χο.ιττ)θ(ου Ινός λαόν.
    Πιτΐι
    Πρό ημερών μεταξύ
    πολλών άλλων έοω«η
    μάτων «ά ό ποία είχομεν
    άπευθύνει ε(ςι «ήν Διοί¬
    κησιν τοΰ 'ΕογανικοΟ
    Κέντρον Ηρακλείου. ή·
    «ο κα> «ό έρώτημα'·
    «Ποία ποσά λαμβϊνει
    «οντο άπό «ήν ΓΣΕΕ,
    πώς διαχειρΐζεται «αΰτα
    καί ποίας απολαυάς Ιχει
    μηνιαίως ό Πρόεδρος
    τοΰ ΕΚΗ κ. Άτδρίας
    Σταυρουλάκης».
    Είς «ά έοωτήματά μας
    έκεΐνα ό Πρόεδρος «οθ
    ΕΚΗ άηήνΐησε μέ ύπεκ·
    φυγάς· Ήμιΐ; «οθ άφή
    σαμεν πεοιθώριον χοό-
    νου διά νά δώση συγκε-
    κριμένην απάντησιν, «ου
    «ο δέ καί κατ'άπαίτησιν
    δλων των ύγ.ώς καί τι¬
    μίως σκεπτομένων έογα
    «οΰ/ιαλλήλων- "Αν καί
    λ,θον αρκεταί ήμέ
    οαι δέν ηθέλησε νά
    «ό πράξη ά<όμη· Τό¬ σο «ό χειρότερον δι' αύ · «όν· "Ηδη ή ύποχοεΌοσ.6 «ου αΰιη καθίσταται έ* πιτακτικωτέραΐπειταάπό αύΐόν- Άλλά καί καταδεικνύονν άδιαφιλονικήκως «ήν «ώαίμανσιν» «ου Κνπριακού ζητήματος μετα¬ ξύ «ών μεγάλων μαζών «ου Βρεττανικοΰ λαου διά μίαν οριστικήν καί «αχβϊαν λύσιν «ούτου συμφώ· νως πρβς «ούς προαιωνίους πόθους «ών Κνπρ'.ων καί τοθ Πανελληνίου. Ή άλήθεια αύιή δπως δια τρανώνεται παταγωδώς άπό «ά πράγματα δ *ά βραδύνη νά γίνιι φορτικώς αΐσθητή άπό «ήν >ε«
    «ανικήν κυβέρνησιν- Ή κυβέρνησις «ου κ. 7 ;ρ·
    «σιλ δέν θά δυνηθή νά ϊη* παραμερίση πάλ.# μέ
    «ό άναχρονιστικόν κα. <Ι?αζον.κόν έπιχβίοημΓ 5 ή Κύ ί Β ^ βδ Δό χροό α «ι ή Κύπορς είναι Ββ* «ό έπιχείοηικι «οθιο ί>«
    ό ο υό
    χημ
    βδαφος». Διότι καί
    χηι ΐπέση άφ' έαυτοΰ έν
    «ός ολιγον υπό «άς άράς »^»ν Έλλήνων «ής Κύ¬
    πρου άΑ,λά καί υπό «άς άπαΐαιΐιμασίιΐς «ου (οίον
    «οδ βοεΐκανιχου λαο6·________^
    ΈξΙδίων
    η ρ
    Ιήλιανε πρεχθές »1§ ·νν·μι·
    λίαν τ·· μέ Τη·νργόν δτι
    κινΐννεύει 4 πειθαρχίβ τ·β
    ρμ 'Μ ίτλ«ρ·«·ερ(π
    4 δπ·(· πρεέρχεεαι 4η#
    ·ύθεντΐΝ«ν ετηγ^ν Ιρχεται
    ε(| β»μπλή|ω»ιν <λλ«ν επί- •«ς •νναγερρΐΜή'ς προελεύσε ως καθ* Ιί 4 μεεα·ερ··<ε) τ·ίν πνε*μ·τα>ν τ·β λπ·β εί¬
    ναι ετλέ·ν ·νεπ(4εΜτ·ς καί
    έ
    •εος. Ο 1·βς—τ·νί(ονν ·ί
    ·νναγερμΐΜ·<—»ύϋ* <λλο π ναμένει «»τ·ρ· τ4ν πρεετην λή ενΝαιρίαν» διό νά α ά π·Ι·Ν·μά·0 τ·ν ρ~ί·ΐ#ν ηΜβψ καϊ «εν ·»· δ»π Ή μβίωσις Γ» ν·με·χέδιον Ι·« «ήν μείανιν τ*ν δικ·#τΐΗ*1ν τε· ΧΑν καενρτίνθη. Ή μ»ίβ$β»{ πάντως διά «« £Γρο>τ·ΙΐΝ*Γ·
    δ*ν ύπερβι/νει τ· $5 *·Γ(
    έΝα«·ν <ν·> ί·α «· 'Βφετεί·
    «· π···*τόν της είναι ακόμΒ
    μΐΜρότερνν μ>ϊ δι· «έν "Α-
    (•(•ν ΖΖάγ·ν #«νετ/(ετα· *ηΧή
    Ιμ τ4( μειεί-
    Η άποχέντρβκης
    '_ βρ
    ης μβλλ·ν ιίνπι
    ε»ε·)α·ι·μέν«; νά
    λ4
    4 ν>··ί·
    ·«·(·>!( 4-
    44
    4
    κα· γ
    γη·ιν περι «Αν
    πρσκειται νά
    νχετικ·»ε Ιπαμι
    λό ν κ. ρ
    εί» «ό Λντ·π·»·κεν
    βενλι·ν 4 μ. 'Τπ
    £1 'Μ
    β π««
    #ε«εΐι«#·β*
    ργ
    <ϊ·μ· «εΐν ρί·κειτ· είς #ανμ«·ιβν δ(όμ«ν ή έν γερμες διά νέ τφ* ·βσι··τΐΜ·Ι( πάντα εί* επ μμ τ·ν 414· κπί λ ε είς «ήν ίμ^ΧιΧ π·|1 λβ «διά ν ( κ·ί ηερΐ μένβε μίαν εΐλήρη Ιφαρμεγήν «εεν>
    ηλϊ Ι4ν ·νμμ·ζεύεται, 'Μν
    ρ εΐεριπτε»···
    έχερτάναμεν, 9έλ
    $»Λ!
    ·ε«(. ϊνμηέφββμβ «αί οιβ
    *4ν με<ε>«ιν «Αν Ι«κ·««·κε>ι>
    χ*ΙΛψΐ "βΐινεν ίρος κπί Ι*·μ·
    ΝΕΑ ΠΑΡΑΠΟΝΑΤΗΣ' ΧΟΥΡΙΕΤ'
    ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΤΟΥΡΚΟΥΣ ΘΡΑΚΗΣ
    ή» λέγει ή θέσις των!...
    ΑΘΗΝΛ16—Κατ'βΐδή
    σεις έκ Κων)πόλεως ή
    «Χουριλτ» είς σημερινήν
    άνταπόκρισιν της έκ Κο
    μοτινής γράφΐι δτι β^ς
    σήμερον οέν εδρον άπή
    χησιν είς τόν ελληνικόν
    Τύπον τα δημοσιεϋματά
    της διά την τραγ.κήν Θε
    σιν των Τούρκων της Δυ
    νίκης θράκης, τουναντίον
    μάλισια δ ελληνικός Τύ
    πος μλ την τακτικήν τού
    βέν «όν συνεχάβησαν διά ίδηλητηρίαζβ την άτμόι
    «ήν κατάργησιν «ής έβ·'σφαψαν τής τουρκοελλη;
    γβ«ικής εΐσφοοίί «μασ- νι.Πς Φ^'ας. Ή κατάστα
    σοΰν άπό «ήν ΓΣΒΕ». σις οοτή συν«χ[ζει,
    Ή χδεσινή ημέρα
    τοθ κ, Γενι Διοίκητοΰ
    Χθές την «οωί ιν δ Γεν».«ήν τή; θβμβλιώβεω; τοδ
    κός Διαχητήί. Κρήτης «, Ι παοά την Οδόν 25 Αύγού
    Ιωάν. Κωνιωτάκης Ιδίχθη|οτου άνβγβοθησομένου μβ·
    βί( τα γραφίί» τή; Νομαρ, γίρου τή"; Έθνικής Τοαπέ
    χίβς διαφόρους Ιιτιτροπάς
    καΐ πολίτας χαί ήσχολήθη
    μέ την ρύθμισιν ζητημάτων
    ζης Ελλάδος
    θπνών βίς τό
    Ιγκατασταθΰ
    καί
    οποίον
    Ά-
    θά
    γνωστόν
    Τοι
    ■,νιών."..... 10 υΛθκατάΌτημα τή;
    Ό κ. Γβνικός Διοικητής πέζης κκΐ Τουριστικόν
    6 οποίος Ικρόκβιτο νά επι- δοχείον,
    βτρέψη χθές είς «ήν ίδραν | Ό μ. Γενικός Διοικηΐ
    χον Ανίβαλε τό ταξίδιον θά αναχωρήση κιθανώτα
    ί ά {ΰ Κή
    λούθησβ καί μίΐα τάς
    γνωσιάς δηλώσβις τοθ
    στρατάρχου Παΐτάγου,
    δσ.ις καί μέ ύπονοούμε
    να Εστω άνεγνώρισε την
    τραγικότητα τΡς θέσεως
    τ©ν Τούρκων ττ]ς Δυτι
    κης θράκη; καί δλαι αί
    έλληνκαΐ έφημβρίβες άνε
    (αρτήτως κομμαπκής άπο
    χσώσεως, συνεχΐζουν την
    Ιδίαν γνωστήν έττωοόν,
    β τι οί Τοθρκθι τ(|ς Δυτι
    Θράκης ζοθν ϊν ήσυ
    τρΐί'α καί έζα
    ιώς συχοφαν
    τίας των.
    Συγχαρητήρια
    τ ου κ.
    πρός τόν Σάχην
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6. - «Ο
    Πρόβδρος των Ήνωμ.
    Πολιτειών στρατηγός 'Α·
    Τζβνν,άΌυερ 6 ά
    β
    χον προκειμίνον νά παοοι
    ή σήμβοον βΐς «ήν τελε
    ψήματος συνβχάρη σήμε·
    ρον «δν Σάχην τή; Γ.βο-
    οίσς διά την χθεο νήν
    Ο'θγραφήν τής συμφω·
    ,Λς δια τί|ς οποίας Ρ'οβ
    ',βΐαι οριστικάς τώ ζή
    , ο ΰ^ον Κυριακήν ήτήνΔευ Γ ,μα τής βιαθίσεως τί*
    Ιΐϊΐοιβίφωνβίς Χαν,ά.ΙΠ»ρσικ<>ν ιιετρελαίων,
    ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
    ΆφΐχΚηβκν αεροπορςχβς Ιξ
    "Α3ΐ)ν&ν οί κ.κ. Μ· ν άς Μαρκά¬
    κης ·. Καρπγεαργίοο Νικολ,
    Ηαγκ<λ·ς '/»ίν, Βελτοιγκαό ■ της Έμ. Πούλβκβς Γ. Χριαΐθ*- φογλοο Γ. Τοπχακης μετ λ τής χ»ρ(ας τού Κων. Κονλοόρας 8ι- χηγο'ρος μετά τί)( χυρ!·ς τού Ι, Δορβτζάκης 'Χμ, Μεοα«ρ(ϊ4· κης Γ. Δι«τϊ4χτ){ —ίμης ϋακ» ββκοολος Κδ«γ. Άζεμάκης. —·Χκίοΐ)ζ 4φίχ9η ό κ. Δημ. Τζερμκης οφα.βμπτέ'μπορος κομ( ο«ς κλοοβ(πν οβλλογήν όφαομα- τβν. -ΝΑΙ8ΡΗΣΒΙΣ Ι> Ανεχώρησαν άεροποριχδς είς
    Ά&ήνπϊ ί,Ι κ, κ. Άντ. Αεμός
    Μάνος «Αεμό{ Κ. Κόνιος Ν.
    Βλβσίκοολος μετά της κιιρίπς
    τοο Ν. Πετράκης 'Βμμ. Μπρχο
    κοολ·( |»τ,χ·νικός ΊβΛν. Χίω
    Μ, Μ«*θαιάκΐ)(.
    ΔΕΡΒΑΙ
    | 'Η Αίαχη Ήρ«κλ·(·τ> κροοΙ
    φερε τιβοαραχοντ* όκάΒας καρ
    κοόζια (αρ, 40) είς *ους χροφί-
    μου; κ«1 τό προσωπικόν ·»οδ
    Βρεφοκομείοο. Ή Διεύθονβΐ{
    1·» Ίδρώμαχος θερμΛς βυχαρι-
    1
    Διβνοχχτερεδον
    ψ. Ζαχαριά**,
    ΖΗΤβΙΤέΙ ΒνΙς ε&παρουοία-
    οτο{ μ* καλάς ουατάσεις άοχε-
    τνς γραμμβιικ&ν γνώσεβν ώ;
    υχ«λλΐ]λβς, ϋληροφορ αι Μχάρ
    Κυπριώτη,
    Πωλβϊται
    βΛ».νΗΜ»λβ« »»* «λήρη Καινοορ
    ■<[ έξβριήμ·»· με 12 ·Ιν«ζών ΐίιεοιήριον με ευκολίας χληρω- μ«ς. Πληροφορίβι καρά τφ κ. Ίε#ά»·. Άνοφβνχβχη 'ΒΒπνς 79 γ Π •ΠΑΤΡΙΣ· Ι ΘΒΑΜΑΤΑ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ-ΚΙΝΗΣΙΣ ΒΙΓΚ ΓΡΙΗΜΕ Χθ»; φώβεβς τβθ Σ·»τη»ο; πλήθη πιβτδν παρηκολούθησαν την θείαν λειτουργίαν είς τόν φε ρώνυμον Ιερόν Ναόν Π««λ λάν. —Άλλά μ*! ·Ε λοιποί Ε* ροΐ Ν «οί τής πόλεεις *»' τ(4ν πρ9Κ·τεϊ«ν ήιαν χκτί μεβτβι κίσμβυ —Επί τί) έ-,ρτη «§; Μ« ταμορφώκκ;, πολλα χκτβ- βτήμ*τ« χαί επιχείρησις ήρϊ,ησαν >θές.
    —Ή ζέβτη χθές, ή?ο άρ
    χβτά ένοχλητιχή
    — Οί ουμπολίται εζήτουν
    «ήν δροσια σία οΰβχια %*1 οί
    νέβι χβΐνέες «τίς άκρογι»-
    λιές μας.
    —Αί έργβοίαι οΊ«βρυθμ(< «ι»; τοϋ γηπέδου ιοθ Έρ γοτέλους βυν(πληρώθτΐ««ν ή δή βχεδδν έξ δλ·χλή?οι>.
    —'Γπολβίπονται έλάχιβτα
    μιχροέργα, μετ» την «Μ»έ< λεβιν των δποΐβν θά πβρα ϊοθη «ό γήπβδβν «ήν κοι¬ νήν χρη»ιν. —Δέον νά οημβινθς δτι α( δαπάναι των ίπ· «δ«οϋ . . . Ι»εγ· άπδ φιλάθλους. —•Εν τψ μβταί,ύ πλη»ο φορούμιθκ βυι, Ιγιναν άρμ: δί«ς α. Ιέουβαι εϊίηγήίβι γ.α την χορήγησιν πΐ9ΐώ· αι«ς πρός βυνέχιβιν %η Τ6 γνωστόν παραθαλάσοιονΚέντρον «ΤΖΙΤΖΙΦΙΕΣ» ααρα τό Εργοστάσιον «ΤΑΛ41 _» Τβλβίως άνακαινισθέν συμπληοώνϋ «ί»ν ψυχαγωγίαν «ών πβλαινν χον άπό Αυριον Κυριακήν μέ «ί|· χβοίφημη όρχήστοα «οβ ο)π «Άν- γέλιχα» «αί «5ν σνμηαθή τοαγουδισΐήν τοΰ Ιδίου άτ)πλο(αυ· Έχίοης ονμπλήρωσβ ι ήν κουζίνα «ρυ μέ «όν γνωστόν Ράπτην μάγβιοον «Α- ΘΗΝΑΙΟΝ» ΚΡΟΝΟΣ Ποοβολή 1—1 Πανοοαμικής Όθόνης ΑΠ0Ψ8 β»α σωστό μκγαλούβγημα Οοάσβως καΐ ιτβοιπβηίας ■■< ■ Ο ΤΑΡΖΙΝ ΣΤΙ ΕΡΙϋΟ Μέ «όν μοναβικό καί ύπ^οοχο Τζόννυ Βαΐσμολλερ Πάνω στί» φλογισμένη άμμο «ής άπβοαντης Σαχάρας Ικχνλία- οβ«αι ή κ·ιό συνσοπαστικτ) πΐρικέιιια Την Ιινιιέρ» ι ·»·; ^ Κιλιμαντζάρο :; Έγχοωμος Ύπβρκολοσσός Γνωστοποιησισ Τό γνωστόν έξοχικόν Κένΐοον Λάρα *ήν Αι,ν Σιάοιν 'Αλικαονασαοδ Ικαμβ Ιναοίιν «ών εργασιών «ου υπό νέαν Διεύθυνσιν χαΐ μέ «όν ρέκτην μάγβιοον Κων)νον Φωτάκην Διαθβ'τομβν σάλα εύΰύχωοον, καί πίΰΐαν διά χοοόν καί διά γβύματα επί παοαγγβλία. Κουζίνα έχλβκτή—-Μβζέδβς διάφοοοι—Ποτά Βιάφαοα έμφΐαλωμένα καί μύ —Καθαριότης, Οβριπο(ησις> Τιμαί έσιιατορίου-
    Μ(α επίσκεψις β» ο&ς πείση.
    Β0ΟΛΠΠΑ
    ρβΰ/0
    'Αθηναΐκά ΙκΙτσα
    Ζητοθσε έργασία
    Μ·
    3>ν
    ια, κουράβτηκα
    Ινω τώρα πρέπει ν' κρχίοτι
    ιόν διιβχβλώτερο άγδνβ. Δι
    ψ3 τόν θάιαϊο μ' δλη μβυ
    την κβρϊια Ινώ πρέπει νά
    ζήβν γιά τό πα.δί μ·;υ· Πές
    τε μου τι θά κάνε»; Δέν 1χ«
    χουράγιο γιά τ(πο»« ττιά.
    Πεινβ, χρυώνε· χι' &ι είναι
    Ίβύλιοί, πον&, ΠίθαΙνοο, χ*·
    ρΐς νά βγβΐνη ή ψυχή μοί»,
    χαί κ«νείί, χανείς δέν μέ λυ
    πήθηκε ποτέ.» 'Η άγνειαΐ^
    χοπέλλκ Ιβκυψι χύ χεφίλι
    χαί βοθίβτηχε βτήν... χατα
    δΐχη της. Τής πρόσφερα Ι¬
    να ιβιγάρο. Ροΰφηξε τον κα
    πνό χαθώ; 6 Αίζχρις την
    ζ«εή ν.α( ουνέχιαε δακρυσμέ.
    νη. «Ζ*ή, ΠαληίζκήΙ πόβο
    άίίχησες τή* γυνβίκ». Την
    έξευ έλιεβς, «ήν «αηε(ν**>ες
    τί ν Ιθεϊΐς β! ήν ιδία μοί-
    ρα πού Ιχουνε τα βχουπίδια.
    Σάν νά μην είχΐ ν,βρδ.ά, σά
    νά μην κλίστηχι άπ'ΐόν
    θ«ό. Κι' δμ»{ άπ" «ά ματε*
    μέν» «τ);^βπλαχνα ξεπεΐά-
    οιαμίρφώβεως χβί ,οθ Έ-
    θνιχοθ Γυμνκστηρίβυ.
    —ΟΕ αύρικνο. αγώνες 6-
    5ατθϊφ«ιρίσ·βς με.αξύ τώ*·
    χά. ΕΓ/ΟΗ κου
    θά γίνουν βίον '£νε«ικόν
    Λιμένα θά βυ^χεντρώνβυν «ό
    ενδιαφέρον «Αν φιλίθλεΐν
    μα{.
    χτηχες ή Ιίι«», Μκορεΐ χαί
    νίχη; ίΐχηο—την διέχβψ*
    άγαναχτιβμένη 'Η γυναΐκα
    είναι ή μάννα πού γεννΛ την
    ζωή. Μχ δηω; έαύ πρύδε»9ες
    «ήν μάννα αου χαΐ γιόμιββς
    μουτζονρε; τ5«πρ» της μ«λ
    λ.ά χαί λεχέδες «ό χαθαρό
    της πρόσωκο, δηυς ίαύ αχό
    ωα»ς «ύ,ήν πςύ σέ γίν»ϊ}«,
    μέ τό Ιίιο φΐνικό δπλί οί
    σχότποε χαί θά οέ σχοτώνει
    ώίΐτου νά ζή; ή ζ»»ή πού
    γέννηιιες έιό Ώ ν«ί, θά »τό
    πβ δϊί χι' άν πονώ τόν πό-
    νο οιυ. Τάθελε; χαί τ&παθι;.
    Γράμμβτβ ήξερες, ϊξυπ*η
    ιίβαι ειτρεπι λοιπόν νά πρ5
    βλέψης τό, σύσ,ημβ, τό 'Α
    θηναΓιιό σύστημα ίπΐιββδή
    πβτι ίϊΐΜΗχής έ»γ«θιας.
    Κι' άφ9θ δέν μποροΰβες
    νά δΐίριβτΐ; ο! «χρατιχή» —
    μά χαί χεΐ ϊχεις τύχη μόνον
    δ:«» σέ βεπβθιτήεδυν ίβχυ-
    ρά μέιΐα ττ-εύ !έ< τάχουν δυϊτυχώς δλις οί κοπέλες Πδΰ Ιρχονιαι άπ' την έπβρ- χία ν* διυλέψίϋν «την Ά- θήνβ—ίφβθ, δ)ν εΐχες πό- ρους νά Ιξιιχολοϋθήιης τό Πανιπιατήμιο, Ιπριπε ν' ά- χούαης χον παιέρκ οου χαί νά γυρΐβης β·όν τό/τβ σου. Μά χι' άν ήθβλες νά παεβ- μείνης δπΜβίήποτε £ι«ήρχ« τρόπβς νά ο«θη(. "Ομπς οοο Ιλειπε 6 άτβκΜν ς χαί γι' βύ.ό, μ'σα «την ήί,ν.χή ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΜΟΥΡΤΖΙΔΗΣ ΕΙδικός Παιδίατρος ρχεται έν τφ '/ατρεί*> τε· 4Ί«ς Βιη4Χλ 1$
    ΠΧ·χιΧ· Κ·ρν·ρεν Γίαλ.δί Γ^αμί) Ττ/λέε». 7
    Προτιμάτβ
    τα Προΐόντα
    'ΦΑΟΚΑ
    ιΐνβ ποιοτικώςά·
    νώτβρα δλων
    Προσέχβτβ τό
    ΣΗΜΑ
    ΓΕΩΡΓΟΙ
    ΡΑ0^"18.11" ?αλ*
    V*
    *α *°* Ηάμβτβκολίι ύηοδοχτί·
    Ηλ«α νο« βύθεΐϊν άπό «ην Αγγλία γιά νά σάς ξβκουράσω.
    Τό ρΛρος μόν ίέν είναι μεγαλύΐβρο άπό 30 κιλά
    Ενα μικρά παιδάκι μπορβΐ νά μέ μβ-.α«ιν·Ι πάνω ο<ό μόν μέ «ην λασηχένια «ου οόδα. Αν Οέλβκ μέ ξββιδώνβιβ άπό «ό καροτσάκι καί μέ α%ά χέρια σας μέ βύκολία. Ή μηχανή μου 3 Α.Ρ.1-2 *Ιηηων ΜαΙ ή «Αντλία μόν ΡΕ050Ν 1 1)ί Ι*«Μβ ««ίομάίθϋ άνσρροφήσεω; δίοουν 9—10 τόννους νβρόνήνώοαν ΕΙμαι ο Ιδιώβης «ύπος Άν«λητ«ιο(} ονγκοο*ήμαιος «εί) γιά πβώτη Φοοα έρχ·«αι σΐό Νηοί Οα{· , * , „ . ΚΑΡΑ ΓΣΚΑΚΠΣ ΚΑΒΑΡΒΣ Πορέχονται ευκολίαι πληρωμής 'ΑΛοκλβιστική ηώλησις Γραφείον Άντιπροσωπειών Ιωάννου Ε. Ιυλλιγάρδου Ήροΐκλβιον—Τηλ. 7.08 » ·ΐκάστην ΤΕΤΑΡΤΗΝ β μ.μ. κατ' να τήί μ*γεμένη; κρκιεύβυ οκς Καπε-άνιος Ικρεπι ν4· ·α«, βχληρός νι' άγ^ρκχος σάν τοΰς ηελώ·ι·ιι; β?ίχ ο; Κίύ μίνβυνε β^άχει δ»ο »ι' 5ν τβύς δέρνβυν άλόκηΐβ τα κύμχτα. θι μοθ πής τί χρειάζιται 9ΐήν γυνχίχα τό <καιτετβινιλί)<ι»; Έν τούτοις χρβ'.άζϊΐαι, 91 ήν έΐ,οϊή Πίΰ φταεαμε κβί πβΰ την φίρβ με οί ΐδιΐς μέ «Ις γχάφες μχς κλΐ μέ τοΰς έπιπόλαυυς ^ρόποο; μας, Κάθι στιγμή είναι άν*γχ«Γ2 καί άηαρβί- «ήτο Πολό Πίριβοόϊερβ δ- ταν βρεθή; μόνη σοιι χ«*ρ!ς 6λική χαί ήθ κή βοηθεία ο) δηοιβδήτοτε μίρος κ«ί «ρο· ηαντός βϊήν ..'Αθήνα Μ»·· φειμίνη ήτουν 4ς κήγκινις λοικόν νά έργαοιη; ώ; παι δκγ-γδς, χι' άκόμα χαί 6· πηβί»!*. Την νύκτα καί λί- γη ώ;« τή» μέρκ θά μιλι- τονβες. θϊ σοϋ τάριχνε δ χύ| ριος; Τό πβρβίέχβμαι. Μά έ)ύ, θά τό βιΐηΐ9τεοό«βυν ■την χυρ'α χι' ϊτ»ι θ' άπο κτοθβες πέρα ώς πίρα την άγ,απηιης καί την 6ηοβτήρι ξί της. (ΣιινεχίζεΜΐ) ΠΟΠΗ 2ΑΡΡΗ — ΔΑΔΕΕΟΓ ΑΙ ΠαιδικαΙ κατασκηνώσβις Γόρτυνος Αδ-μον Κνριαχήν χαί ώ¬ ραν 5 μ μ είς τό χωςίον "Ανω Ζ ιρός θά λάβη χώ ραν έορτή επί τή λίίξει τής πςώτης χατασκηνωτΐχής Πε ριόδου των μαθηΐικών Κα- τασχηνώσεων τής Έχπχι· δβυτιχής πεοιφβςείας Γόρ τυνος. Είς την εορτήν Ιχ- λήθησαν νά παραστουν αί τοπικαί αρχαί Ηρακλείου. ΜΛΜΙΚΤΡΑ* Σ ή με ρ ο ν «Προβοΐιιιχή 5. 'χόβε»ις». «Τέ την ΤζΙν ΤΙρνε» Την Δεοτίρβν κ·1 '" ■· - ' Κννηνβν Λ·μ·δ 'ΙΓρακλείο· Ανακοίνωσις Φέοεται είς γνώσιν των Κυνηγών τού Νομου μας δτι, γίνονται δεκταί αίτή· σβις διά την δχδοσιν των &· δειών κυνήγιον υπό τής ύ πηρβσίας τού Σύλλογον μας. Εκάστη αίτησις πρέπει νά συνοδβύεται είς δυνατόν μέ την άδειαν κυνήγιον ηροηγουμένσυ Ιίους χαί μέ μίαν χαθαρίν φωτογρα· φ'αν. Πλείονες πληροφορίαι κα ρέχονται ύ*ό τού χ, Μηνά Φωστιέρη καρά τόν Άγιον Μηναν, δστις δπως χ«ί πέ ρυσι θα δέχεται τάς σχε· ΐιχάς αΐτήσβΐί» Ό Πρόεδρος ΝΙΚΟΛ ΠΙΚΟΥΛ4Σ 1-3 ΟΙΑΤΡΟΪ ΝΙΚΟΛ. ΗΒΕΤΙΚΜΗΣ Επανελθών Ιη τοΰ ταξβι- δίον τού δέχβται ώ; καί πρό τβρον βίς τό Ίατοεΐον τού δδός Βικέλλα αριθ. 8. 'άριθ. Τηλ. 3,74 Ι'ΗΛΕΚΤΡΑ" ιΜέτήν ίΐλείον σύγ- ίχορνη πανοραμική Οθόνη Σήμεοον 48-10 | Μί· .έα < γ·νι·μοβ Άρθουρ Ράνκ Ι Προσωπική ίόπδββσις ιν 4γα·ν<· καί ίνα» σύ· » . ·( μέ·α «τ^ν άεΐελπι- | | »ία νιειτί μιά #έ»^ ίέψ ΙΐΠηΛ μέπ«θ.|/.. Ρ 1 Πρωϊαγωνιστοθν Γκλννι, (ΙΗΛηΒΟΙ ΤΟΥ ΠΟΘΟΥ ίΥ 10—13 η 9ου» «ΟΑΣΙΣ» ΣΗΜΕΡΟΝ ρί 8—10 «ΟΙ γυνπΐχ·( ρΛΐ μ.λοβββ είς «ήν ελληνικήν 'ΛκολοοθεΙ «Λονχρητί· Βοι γ(α» μλ την ΜαριΙν «Γαρόλ, Ιγ. 6«ε^π»ρ»γ»γή «ο» 1964. .ΒΡ0Ν02. —ϋανοραμική ΟΘΟΝΒ— Άΐειόφ· Ό Ταρζάνβιήν Ιρημο» _ε «όν Τζώνυ Β*Χβμί *ερ. Γήν ΔεοτΙραν ·Κιλιμαντζ«ΐ),, ΜΙΗΒΑ. Επί ε6ρεΓ«ς Όθόνης 2ήμ·ρ·ν «Ή λεγιών τής |ρή μοί»», —έ »ο»; ΒΒανΡ^ 'Ιρεν» Γκίλτερ. Την Δοοτιρβν , Κινημειτογραφος «ΛΟΤ8» ΣΗΜΕΡΟΝ «Ό Φ«*τομας» Μέ «ο&ς Μ«ρ οΐλ 'Κρράν Σιμόν Σινιορέ Αλε¬ ξ ίννρ, Ρινιώ, Λοοοιεν Λεμε.». «άν. ΚΝΟΙΚΙΛΖΟΝΤΛΙ Βόο άπο· θηκαε ίξιοθι Χανίων Ώίρης ίΠάροϊος λεβφε'ροτ) 62 μαρτύ¬ ρων/. ΙΓλη'.οφορίπ,ι κκρα ιφ χ, Βρενιζ», ΖβΤΒΙΤΑΙ οΐχόπεϊον χρβ| αγοράν, λκταοεης μΐχρι 160 τ. μ, Ιντός τής χίλεβς Ήρε,· χλείοο μή ρυμοτομούμενον ή οΐκία έλ·ο9Ιρ·{ μιββώβειιΐι ϋλτ)ροφβρί«ι ·ίς τό Γρπφεΐβν τοο χ. «τθβγγελοβ Χρβοβδ Διχΐ| γοροο Αρ. τ«λ, 8.85. _Γ·οΐί«· ακοχλιίοντειι. ΘΕΡΙΝΟΣ Ι ΗΙΒΜ,,Ι 2&ΜΜΙ0Ν Μέ ν·*» - τ^Ι {βής π·« Ιρχ·νε«· Ι ν* #α>β»ν *· μν·τικέ
    *€ μ<ε<« "♦ »ιε>Π7 *ί#
    /
    Λεγεών
    της έρήμου
    Μέ τ·ύ<ι Βίβ*,* Ρ0*ψ< μάνς-'/ρ.ν· Γκ.λτ.Α ·ΑΙ μπέβτ· Την Δκντέοαν μεγολ<τε<ι· μ τοΟ κινίμπ»·· Ι Ψ Μαρία Τζάνη-Μακαρόνα ΜΛΙΕ Υ Τ»-Γ1ΓΝ ΑΙΚΟΑΟΓΟΙ Ι Όδός "•-τ"* Ι1"»*" Μ Νέ—*. _ νέα δειοθχσ λουτρά) Έπιστημονική έφαρμογή ΐων,τβχνητά Ιαματικα λουτρά Ι.ΧΑΒΑΚΗ Ιατροΰ πσρά χον Αγιον Φανούριον (Κατθα* αΜΛ^ Τηλέφ. 91-ί3 ΠΕΙΡΑΙΑ
    ι
    δ.
    ιοδ
    Σι
    ΐνικήν,
    ίή τβδ 1954]
    ·«»
    'τί
    ι «ΑΟϊΒ.

    Κ*
    ·οι»ν
    4-1 66ο απβ.
    νίβν Πορι,ς
    ου 62 ί
    ι Κε,ρά
    ς
    Ι μεχρι 150
    «ολεβς Ήρε>
    τομοόμενον ή
    Ι μιοθώβε·*,,
    το Γρ.φιΙο»
    > Χροοοδ 4ιχ«
    .85. _εοΐ(ΐ,
    1,07
    εγεύν
    ρήμοιυ
    Βί^ιπν Λ-1
    )ώνα
    «ΠΑΤΡΙΣ»
    ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟΊΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    "Ε» Ήοακλ>(φ—Κβϋτης

    ΠροΓο:άμενο{
    ΑΠΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ ——Ι
    ΕΜΜ. Δ. ΔΚΙΠΟΤΑΚΗ2
    ΛΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΕΠ
    πάσης φύσεως 3 δραχμάς κατά στϊχον
    Αβλητική
    ΠΡΒΪΑΘΑπΜΑ ΥΔΑΤΟΣΦΑΙΡΙΣΕΩΣ
    Αυριον Κυριακήν καΐ
    ώραν 5 μ μ. θά διεξαχθή*
    ■Ις τόν ένετικόν λιμένα
    αγών ύδατοσφαΐρΐσεως
    διά τό πρωτάθλημα Νο
    τίου Ελλάδος μβταξύ
    τής ομάδος τοθ ΝαυτικοΟ
    Όμίλου Χαλκί&ος πρός
    τοθΐο άφ χθησομένης είς
    'Η°άκλειον καΐ τ·0
    ΕΓΟΗ.
    Την όμόδα τής Χαλκί-
    6ος ήπς θβωρεΐται άπό
    τάς πλέον, δυναμικάς
    καΐ τεχνικάς όμάδας τής
    Ελλάδος συνοδεύει ό προ
    πονητής τής Ε,Κ.Ο Φ. κ.
    Μπρούσαληςδστιςθά οιοι
    ιητεοσητοθ άγώνος,Ή ο¬
    μάς της ΕΓΟΗ Οστερα
    άτιο τούς τελευταΐΌυς
    της άγθνας καί προπο
    νήσεις καί μέ την έκλε
    κτή έπιθετιχή της τριάδα
    άπό τούς Παπαζώη Το
    ψιδέλη καί Πεταλάκη εί¬
    ναι ετοίμη νά άναμβΤρη·
    Θ0 μέ την ξενην ομάδα.
    Πρό τοθ ανωτέρω αγώ¬
    νος θά οιεξαχθοθν χά κά
    ιωθι άγωνΐσματα:
    Κολύμβησις 50 μ. προ
    σθία καί οπτία παίδων,
    Κολόμβησις 50 μ. >υ
    ναικον—Άτομική μικιή
    3X50 παίδωνκαΐ 3X50 μι
    κτή όμαδική £άνδρθν καί
    εφήβων.
    'Εκλογή άριστίνδην
    μβλών Ε.Π.Σ.Η.
    Κατά την εκλογήν τής
    Τετάρτης εξελέγησαν ώς
    μέλη τής ΕΠΣΗ οί κ.κ.
    Δημ. Βουρεξάκης Δΐκηγό
    ρος καί Μανοθσος Κώιτα
    κάς τραπεζιτικός
    Τδ νέονΆ.Σ.
    τοΰΑ.Ο «Ήρακλήςι
    Συνελθόν τό υπό τής
    Γβνικής Συνελεύσεως, τοθ
    Α.Ο. «ΗΡΑΚΛΗ» 6κλβ·
    γεν Νέον Διοικητικόν
    Συμβούλ,ιον κατηρτίσθη
    είς ΐίμα ώς κάτωθι*
    1) Πρόεβρος: "Ανδρέας
    "Ανεμογιάννης Βιομήχα-
    νος.
    2) Άντιπρόεδροι: Γε-
    ώρΜος Φουντουλάκης
    Πρόβδρος Έφέβρων καί
    Ιωάννης Β;υτσινάς Πρω
    τοψλλτης.
    'ό) Γενικάς Γραμματεύς
    Κων)νος Βλασσάκης 'Υ-
    παλ. ΙΚΑ.
    4) Ταμίας Γεώργιος
    Τζουανάκης Λογιστής.
    5) Έφορος Δημήτριος
    Τα θυματα
    των ν α ο χ ώ ν
    είς τόν Νομόν μας
    Συμφώΐω: πρΟς καταρ
    σθβΐσαν τταρά τΙ|ς Διοι
    κήσεως Χωρ)κτ)ς *Ηοα
    κλεί υ, στατιστικήν, 6πδ
    τής απελευθερώσεως κσί
    μέχρι σήμερον εχουν φο-
    νευθή καί «ρσυματισθή*
    είς τάς διαφόρους περιφε
    ρείσς τοθ ΝομοΟ έξ έκρή
    ,ξ?ων ναρκών καί εγκατα
    . λειφθέντων υπό των γβρ
    'υανών βλημάτων πυροβ·»
    λικοθ κλπ. τό όλον 187
    ατομα.
    Ή κίνησις
    των περιηγηχών
    Διά τοθ ατμοπλοίου
    «Καραϊσκάκης» αφιχθη
    σαν χθές είς την πόλιν
    μας καί επεσκέφθησαν
    τάς αρχαιότητάς τής
    Κνωσσού* καί τα Μου-
    σβΐα μας, 26 περιηγηταί
    διαφόρων εθνικοτήτων.
    Κσρέλλης Καφφεπώλης.
    Μέ>η: Μύρων Κοκκινί
    δης Διευθυντήν Μονοπω
    Ιλίου, Ιωάννης Δημάκης
    ξυλουργός, Εμμανουήλ
    ' Πλεόρης Δημ. £>πάλ)λος,
    (Εμμανουήλ Μ υδατσά-
    κης βιβλιοπώλης, Γεώρ.
    γ.ος Πατακός Εμκορος
    καί Σταύρος Φανουρά¬
    κης.
    Οέματα ΎγεΙος
    Πώς πρέπει νά προστατευθή
    ό πληδυσμός άπό τίς μυΤγες
    Όδηγίαι τοΰ|Ύγειον. Κέντρον Ηρακλείου
    Τ4 ·Τγ·ι·νομικόν
    ρ»κλ·ίου
    4
    ηγ Ρ
    να κρβσ(·»αθή
    άκί τίς μοΐγες»
    Τό «ρόβλημα της μυ£γας
    δέν είναι δυνατόν ν' άντι-
    μβτωπισθϋ άκοτβλεσματιχά
    μ' εντομοκτόνα. 'Εκτός τοΰ
    ότι τα έξοδα μιας γενικβυ-
    μένης χαταποί βμήσεως τής
    μυίγας μ' Ιντομοκτόν* θά
    ζεκερνοΰσβ τίς οΐκονομιχέ;
    δυνατότητβς κοί τού πλου
    σιωτέοου χράτους, είναι
    γνωστόν δτι ή μυίγα συ-
    νηθίζβι ταχύτατα στά διά-
    φορα εντομοκτόνα. Έφθα¬
    σεν ϊνας χβΐ μόνος χρόνο;
    στήν Έλλάδ* κι' αλλου γιά
    νά συνηθίστ] στό Ο.ϋ.Τ- καί
    νά μην χαταστοέφεται. Έξ
    ΐσου γρτίγορα θά συνήθιζβν
    ή μυίγα καί στά δλλα νεώ
    τερα εντομοκτόνα, δπως τό
    δκτβχλώρ, κλπ. κου Εχουν
    δλλωστε τό ηοόσθετον μειο
    νέκτημα νά είναι πβρισσότε
    ρον δηλητηοιώδη άπό τό
    Δ,Δ.Τ. παί Ιηομένως έπικίν
    δυνα δΐαν δέν χρησιμοκοι-
    Κέντρον 'Η-.ουνται Από εντελώς βίδιχβυ-
    κΐτωβι | μ|νον προσωπικόν.
    Τα μόνα εντομοκτόνα
    στά όποϊα ή μυίγα δέν άνέ ·
    πτυξβν άκόμη άντοχήν βΐνβ
    Ικβΐνβ κου πβοιέχουν πύ·
    ρβθρο, δπως «ό φλΐτ κλπ.
    Τό σπουδαιότερον καί α
    ποτελεσματικώιβρον χαί ά-
    νέξοδο φάρμακον, διά «ήν
    Ιξολόθρβυσιν «ής μυίγας εί
    ναι ή καθαριότης.
    "Ο ιαν ποοσέξωμε «ά
    σκουπίδια «ά δποϊα ευρί¬
    σκονται μέσα στό ακροστά-
    τευτο δοχβΐον άποροιμάϊων,
    ή βκΒΪνα τα δηοΪΜ ιτβταγμέ
    να στό διπλβνό οΐχόκεδον
    ή στό ρέμμα τ) στόν Βρημο
    δρόμον, θά δουμβ μβριχές
    Ικατοντάδβς ί) χιλιάδες
    μικτά άσπρα σκουληκάκια
    νά στριφογυρίζουν μβ ζωη-
    ρίδβ.
    Είναι οί ΐηρονυμφβς>
    μυιών. Σέ λίγβς ήμέρες άπό
    τ* «ηδιαστικά αΰτά σκου
    λήκια θά Ιχουν βγή οί £
    ίσον άποκοουστΐκές κτβρω*
    ιές μνΐγες' οί μυϊγες αΰιές
    ί»
    ΟΑΣΙΣ
    Τηλέφ. 4.43
    Όβα ένάρ|βως 8—10 καί 10—12 μ μ.
    ΣΗΜΕΡΟΝ "***·
    Μιά μεγάλη πρωτοιυπία στά ελλη-
    * κινηματογραφικά χρονικά
    01ΓΥΝΑΙΚΕΣΤΟ! ΣΟΚΡΑΤΗ
    Όμιλθύσα είς την '
    Γ·», ί.
    Ιπει·όΙια κά.ω άπ· »ήν «κι· Β.
    4εεκβ«τ«|. Βλάτβν, £ ν*ί»«·. Ζήψωψ, 2Τ·«ικλ||
    Ι μ
    Μνράτ.
    τόν «νγν,ρενιβ-μίν ^
    ίφβί ·1 Γ··γανέ«ς,
    . Τρ·γο4!ια έ
    ΑΚΟΛθνβΕΐ
    ΑΟ1ΙΡΙΤΙ1 ΗΙΡΓΙΑ
    ΙΙέ την ΜσοιΙν Καο6λ
    ύηβοκαοανωγη «θ€ 1954
    Την Δευτέρα καί όλόκληρη την έβδομάδα
    στήν τΐΗΛΕΚΤΡΑ»
    Ή μεγαλύτερη ταινΐα τής χρονίας
    ΣΚΛΛΒΟΙ ΤΟΥ Π090Υ
    Πρωταγωνιστοΰν: ΟΙ βσσοι τής Ιταλικάς όθόνης
    ΑΜΕΝΤΕΟ,ΝΑΤ-ΑΡΙ-ΕΛΕΟΝΟΡΑ ΡΟΣΣΙ ΝΤΡΑΓΚΟ
    ΣΤΑΦ1ΑΟΧΑΡΤΟ!
    καίδλα τάχαρτικά
    σέ τιμάς απιστεύτως χαμηλάς
    στήν ΑΠΟΘΗΚΗ ΧΑΡΤΟΥ
    Η. ΙΓΟΥΡΟΥ-Γ. ΠΛΓΚΒΑΟΥ
    Χρ·στ.
    ΠΡΟΣΟΧΗ Ι...
    Τό γνωστόταχον είς τό καταναλωτικόν κοινόν τής πόλβ·
    ως χ αί τοΰ Νομοϋ μας
    Έργοστάσίον άεριούχων ηοτών
    ΑΛΕΞ. ΜΑΓΑΡΑΚΗ
    Αρκαλοχωρι
    ΣΥΜΠΛΗΡΩΘΕΝ μέ άρτίας βΐδικάς έγκαταστάσεις διά
    παρασκευήν «αί κατανάλωσιν άεριούχων ποτών
    ΗΡΧΙΣΕ ΔΙΑΘΕΤΟΝ:
    Τούς φημισμένους καΐ ήγγυημένους
    χυμούς Πορτοκαλλάδαςι Λεμονάδας.
    Βυσσινάδας κλπ. κλπ.
    Παστεριωμένοι άπόλυτοι
    διά «οθ «§λβιο<ά«ον ηαο«·0ΐωτήρος Σουηδικοβ Έργοσιαοίου ΑίΡΑ ι Αν Α ι «οθ φημισμένου έν Χανίοις Έργοσ«ασ(ου ΥΙΟΙ ΚΩΝΣΤ. ΤΖΕΔΑΚΗ μβμας ύπ' όψιν ή; μβνάλτ,ς κινήσιως λόγφ «ής έποχής ιοδ προΐόντοί μας, καλοβμιν ην; κ. κ· Καΐοναλωτάς δπως έγκαί οως φροντίζουν διά «άς παρανγβλίας «ών βΐς «ό Έογοστάόιον ά·β· ούχοαν ποιών ΑΛΕΒ. ΜΑΓΑΡΑΚΗ (Αρκαλοχωρι) Τα ύγιβινά πλεονεκτήματα καί ή Ιζοχθς ποιότης των Χνμών μας. χημικώς καί αύθβντικώς ήγγυημένη, καθι- στοΰν περιττήν κάθβ άλλην διαφήμισιν διά τούς κ.κ. Καταναλωτάς θά ξβναγυοίσουν σία σκου- κίδια ή στήν χόπρο, γιά νά γεννήσουν «ά αύγά τους ή γνά νά τραφουν. θ' ανβζη- τήσουν έιτίσης «ήν τροφήν «ούς σΐό διπλκνό άκάλυ· πτον ακοχοαρητήριον, στά φαγητά μας, στά ποτά μ»ς, στά μαγβιρΐκά σκβύη μας καί θά μβταφέοονν μΐκοό βια χαί άρρώστειβς. Γίνεται ανΐιληπτόν «ώρα δή 1) ηρέηβι νά κροσέξφ· μβ «ά σκουπίδια μας.Σκου κίδικ στόν άκάλυπτο τβνε- κέ ή ιτεταγμένα στόν δρό¬ μον, σΐίς γωνιές ή σν^ ρέμματα δημιουογοϋν σμή- νη άκό μυϊγες Ιπομένως χαί τίς άοοώστβιβς, όπως «όν τυωοβιδή ηυρβτό, τίς δυσβντεοίβς, τίς χαλοχβιρι- νές διάρροιβς καί έντβρίτι- δβς. 2) Είναι άπόλυτος α- νάγκη νά άποχϊήστ] χαί χό τελευταίον σπίτι 8ν« ΰγιβι- νό άποχοορητήριο. 3) Στίς άγοοτιχές περιοχές, μαζΐ μέ «ήν φοονΐίδα γιά «ά σκου· «ίδια, δ πληθυσμός κρέκει νά απομκχρύνο «ήν χόπρο άπό «ούς στοιίλους χαί Τονς όρνιθόόνες εί δυνατόν χάθε ήμέρα χαί νά «Ις θά β*0 οέ λάκχους χάτω από στρώμα χώματος. Μέ τ' ανωτέρα) πού ι,.· καμβ μπορονμε νά λύσωμβ ορίση κά καί φθηνά τόκρδ* ' Ή έορτή των έκδοροσφαγέων ΧΘές εορτήν τής Μετα μορφώσεως τοθ Σωτήρος εώρτασε την επέτειον τής Ιδρύσεως τού τό Σωμα¬ τείον Έκοοροσφαγέων τής πόλεώς μας. Ή θβ(α λεαουργία μετ* άρτοκλα οίας έψάληείς τόν Ιερόν Ναόν Αγ. Νκολάου είς Νέαν Άλικαρνασσόν, μι τα τό πέρας δέ αύτϊ)ς μβ τβφέρθη έν πομτιβ ή Ιβρά βΐκών είς την οίκίαν τοθ έορτσστοθ κ.Μιχ.Πθνήοη» οτιου με«α την νενομισμε νην δέησιν έιτηκολούθη· σεν δεξίωσις. βλτιμα τής μνίγας. Τα λίγα νρήμβτη ηού 3.Ί χρειασθούν ή ή μικρή προσπαθεία κον θά κατα· ι μ.. |. θβ, θά ζβιτληρωθοϊν ^"ό -τολλαιτ?.άυα»ν χεοδίζον- ' »»» ϊήν ΰγβΐα-* '-ας. Τό Υπουργείον χαί ή Ύγβιονομική τού 'Υιτηςίβ· σία κάνουν δ,τι κρέκει χαί μηορεΐ νά γίνη. Είναι δμως κβρικτωόοΐς δκως ή πβρίιττωοις «τίς μυίγας, κου ή επιτνχΐα δέν έξαρτάιαι μόνον άπό τα Κράτος. Έξαρτάΐαι κυρίοις άπό τα δτομα, «6 χά*θβ Λ- τομον. Γι' αύιό άς χά νού · με δλοι «ό χαθήίθν μας, έφαρμόζοντβς δσο μπο )οΟ- μβ περισσότερον, «Ις " ω« τέροο δδηγίβς. Ό Νομ,ατρος Ήρα (ου Γ. Ε. ΧΑΤΖΑΚΗΣ ι ΉΤΒΙΤΑΙ ηεκειρκμινΐ) ;ε!μμ«τος 48ελφή χρ Κ. βο. Πληροφορίβι Κλιν.Μή Ι ίθλ Γ" ^ Νέα Φροντιοτήρια Κ- ΤριανταφυλλΙδπ (Χείτάν Όγλού πάροδος Μάρκου Μουαούρου) "Εναντι ακριβώς Άγίου Μάρκου ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ | --------- Βΰχαοισ«ώ θβομό<α«α «6 κοινόν «οβ Ήοακλβίου ηού μέ τόσην σνμπάθβιαν έβλ τό ΜΒ.ΑΡ μόν (ΚΥΠΡΙΩΤΗΣ) ώα«· νά δύναμαι νά ύκοσΧβθώ δή έν «ός «ών ήμβρών θά παρουσιάσω μίαν έκπληξιν μβγαλυτέραν «ής |πρώ«ης διά «τίς έπεκτάσβοος «ής έπιχβιοήσβώς μόν αύιής βΐς ολόκληρον «ό κα«άσ«ημά μόν ΐ άπό «ής κλβυοάς ιή; όδ ου 1866. Ό βύχαοιοιων ΑΝΔΡ. ΚΥΠΡΙΩΤΗΣ «ΛΟΥΞ» Σήμερον "Οπ·« τρ Κανΐε& ή Μ· πειει π·*έ ν··. «Ό βΙ βγβνί·// 2έψ Α(·/}·λι *·ν κνριαρχεΐ, 2κ·εεενει κ*νπ *ίι4ς, Χονεί» <«ν τέν εΐχε _τπν μιά... Μαόρν Μάσκπ. τ·β χεΐ τ·β Ο-ΦΑΝΤΟΜΑΣ» "Ενας Σαχανά: μέ δλ·ς «Ις ο^γχοονις έφευοέσβις ο«9)ν έγκλημανική «όν οιάθ·· σι: Μικοόφβονα ΆκιΙνβς θανατον κλκ· ΙΙέ «ού: Μαροέλ Έρράν, Σιμόν Αλεξ. Ρινιώε ί ρ, Λεμ*οσάν ΟΡΙΚΤΟΡΗθη ΜΠΟΥΡΝΕΛΟΥ ΤΒΑΕΦ.-3-24 ΠΕΜΠΤΗΝ Μόν Αύγούστου-7ην μεταμεβημβρΐαν ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ-ΤΗΝΟΝ-Χ.ον-Μυτιλήνην
    Νεώτεραι Ειδησεις
    «ΠΑΤΡΙΣ»
    Τελευταία* "Προ
    ΣΥΖΙ
    ΕΟΙΟΙΙ
    Τ1ΣΙΥΙ
    Ρ
    Άναμένβται δτι θά ψηφΐίίθοΰν
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ β.— * 1)* ώρας άναπτύ
    Ή Γαλλικοί 'Έθνοσυ ξας τα νέ» οίκονομι
    έ Θά ί*α
    νέλευσις θά συνεχίση*
    κ αί σήμερον την ου
    ζήτησιν επί τοθ οίκο
    νομικοΰ «ρογράμμα
    τος τής κυβερνήσεως.
    Παρά την σημειωθεί
    σαν αντίδρασιν τα νέα
    θίχονομικάμέτρα τής
    κυβερνήσεως τού κ.
    Μαντές Φράνς άναμέ
    νεται ότι Θά ψηφι
    θθοθν υπό τής 'Έθνο
    συνελεύσεως.
    Χθές ό Γάλλος ύ
    μέτρα.
    Τα μέτρα άποβλέ
    πουν κυρίως είς την
    αύξησιν τής βιομηχα
    νίκης καί γεωργικής
    παραγωγής καί την
    δημιουργίαν αυνθη
    κων δυναμένων νά
    βελτιώσουν τό βιοτι
    κόν επίπεδον τού λα
    οθ. Ωρισμένα μέτρα
    λαμβάνω-ιαι έπίσης
    δια τας'έξαγωγας καϊ
    την τοποθέτησιν ώρι
    (Ηρχισε χθές είς το Μπλέντ
    II
    η Διάσκεψις διά την υπογραφήν
    της τριμεροθς Βαλκ. συμμαχίας
    Θερμή ύποδοχή είς τάς άντιπροσωπείας
    ΑΘΗΝΑΙ β.—Τό σωπειών διετεθη τό νόννάμή κυρωθή ύ
    ΑΟυργός των Οίκονο σμένωνπροΐόντων είς
    μικών ωμίλησαν επί τας ξένας|άγοράς.
    τΙϊνΙρΊαΙνεΙσοδΊοι
    ΑΔΒΙΙΙΑΣ-ίΙΠΥΓΙΟΣΑΑΒΙΑΣ
    Τα Τίρανα εξέφρασαν λύπην των
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ β —Ή
    Άλβανία εξέφρασε «ην
    ^ύπην ιης διά «όν φόνον
    ενός Γιονγκοαλαύον
    ο«οατιώ«ου είς «ά σύνο
    οα 'Αλβανίας—Γιουγκοσ
    λανίας·
    Ή '_λβ_ν.χη κνβέονη
    016 απαντώσα είς «ην δια
    μαοΐνοίαν ιήςΓιονγκοσ
    λανίας «ονίζει δ τι ό στοα
    «ιώ«ης έφονεύ&ητυχαίως
    «πό 'Αλβανων αρουοών
    οΐανες έπυοσβόλησαν έ δια.
    νανιίον 2 πολίτην οί ό-
    ποϊοι προσεπάθουν νά
    διαβαΰν |·ά σύνοοα.
    Ή Άλβανικη κνβέονη
    αίς έν συνεχεία έκφοά
    (εί «ην προθυμίαν δπως
    συζητήση μετά τής Γιουγ
    κοσλανΐας «ήν καταβ:>
    λήν άποζημιωσεαχ; είς
    «ούς σνγγενεΐς |«οΟ φο¬
    νευθέντος καί διατυπώ
    νβι «ήν έλπίδα ότι «ο€
    λοιποΰ θά άποφευχθοΰν
    Φύσεως έπεισό
    ΟΣΥΙ
    ΗΕΤΕΙ
    1ΓΜΑΤΑΝ1! ΙΙΣΕΡ
    Ι ΕΙΣ ΤΝΙΛΡΑΒΙΑΙ
    άπόγβυμα άρχίζουν
    είς τό Μπλέντ αί συ
    νομιλίαι μεταξύ Έλ
    λάδος* Τουρκίας κ αί
    Γιουγκοσλαυίας διά
    την υπογραφήν τής
    Βαλκανικής στρατιω
    κης συμμαχίας.
    Ή παρόχθιος πό
    λις τού Μπλέντ πλέει
    σήμερον είς τα Έλ
    λικά, Τούρκικα κ αί
    Γιουγκοσλαυικά χρώ
    ματα. Διά την φιλο
    ξενίαν των άντιπρο
    καλύτερον ξενοδο πό «ής παρούσης δια
    χείον τής πόλεως. | σκέψεως, άναβαλλο
    η αιθ έ ώώ
    ής ς
    Την πρωίαν αφιχθη
    είς τό Μπλέντ ή Έλ
    ή
    Άντιπροσω'λον.
    Ι Τό
    ]
    ψ β
    μένης τής κυρώσεώς
    της διά τό έγγύς μέλ
    κείμενον τής
    ληνική
    πεία.
    "Ηδη εδημοσιεύθη | τριμεροθς Βαλχανι
    τό επίσημον πρό κης συμμαχίας έχει
    γραμμα των έργασι ή*Βη διατυπωθή έκτός
    ών τής διασκέψεως
    Κατά σημερινάς
    πληροφορίας ή σύστα
    αίς τής Βαλκανΐκής
    συμβουλευτικής ουνε
    λεύαεως είναι ηιθα
    ωρισμένων
    μέ την
    ών
    διατάξε
    τελικήν
    διατύπωσιν των όποί
    ών θά άηασχοληθή ή
    διάσκεψις.
    ΑΠΟΚΡΟΥΕΤΑΙ Η ΣΥΜΜΕΤΟΧΜ
    ΤΗΣ ΙΤΑΛΙΑΣ ΕΠ ΜΙΜΗ. ΙΥΗγϊΑΧΙΑΗ
    *_ν άρθρον τής εφημερίδος «Πολίτικα»
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6-Κατ'
    βίδήσβις έ λ Ββλιγραδίου
    ή εφημερίς «ΠολΙ.ικα»
    αναφερομένη σήμερον
    βΐς διαπισϊουμένην πρό-
    θβσιν «ής Ιταλίας νά βί
    σέλθη *»ς «ην Βαλκανι-
    κήν στρατιωτικόν συμμα
    χίαν. λέγβ·, δ:ι ή Γιουγ
    «ό ζήιημβ ΐή.Τβργέσιης'
    'Η εφημερίς ποοσθέτβι
    δ» ή Ίιαλίαι όφβίλβι νά
    ί^ ί δ
    φ
    αποδβ) πρωιίοιως διι
    έγχα«έλβιψβν «άς γνω
    σ«άς πβοπολβμικάς φιλο
    δοξίας της αι ινβς άκέ-
    βλβκον είς άδικαιολόγη
    «όν αΰξησιν «ής έπιρρο
    κοσλαυΐα θά άντιταχθ& ής «ής είς «ά Βαλχάνια
    είς τουτο, ίαχω καί άν' Ό Τοΰρκος ύπουργός
    έ «φ μβταϊ,ύ ουθμισθβ των Εξωτερικών κ. Κιο
    ποολον δσιις άφίχθη
    χθές «ό έοπέρας είς «ό
    Μπλέντ εδήλωσεν είς δή
    μοσιογοάφους δτι ή Βαλ
    κανιχή στρατιωιική συμ
    μαχία επεβλήθη άπό ά-
    ποχρών α; πολΐτιχούς
    καί γεωνραφΐκιύ; λό
    γονς χαί δ .ι οΰΐη θά ά
    ποτελέση σταθεράν ο«ο»
    Χ(ΐ9ν εΐρήνης καΐ άσφα
    λείας είς την Βαλκανι
    «ήν περιοχήν.
    ΤΟ Β
    1ΪΕ ΣΥΖΙΤ
    ΜΑ ΕΥΡΟΟ.
    ΑΙ
    ΡΙΤΙΙ
    ___ ΥΟΡΚΗ β.—' Ανεκοινώθη
    μερον είς Παρισίους δτι ή Γαλλΐκή
    συνέλευσις Θ« συζητήση *δ Θ4μ« της
    παίκήςΚοινότητος είς την συνεδρίασιν ,η-
    24ης Αύγούστου. Έξ αλλου την 19
    τής !**ης Αύγούο ξ
    Αύγουστου θά βυναντηθοϋν είς ξλ^
    ό Γάλλος Πρωθοπουργός κ. Μ*ντέ;Φρβγς
    ό κβ-γκελλάρβος τής Δυτικής Γερμανίαν „,
    Άντενάουερ καϊ άντιπρόσωπος των αλλων
    4. κρατών 5 .ινα θά μετάσχουν είς την _&
    ρωπαΐκήν Άμυντικήν Κοινότητα.
    Σ<οπός τής συναντήσεως ταύτης β& ,£ ναί ή άρσις ωρισμένων έμποδίων δια ν« 8ο νηθή ή Γαλλία νά κυρώση την συμφωνίαν περί ίιύρωπαίκοΰ στρατοΰ. Ι Α ΟΜΙΙΙ (ΟΙΝΟΠΡΙΞΙΙ ίΙΡΙΙΙΙΟΥΣ ΙΙΟΙΟΙ! ΝΕΑ. νθΡΚΗ β. — Ό «ρόεδρος τή? Έπιτροπής Άτομικής 'Ένεργείας των Ήν. Πολ χειών κ. Στράους είς δηλώσεις τοί σήμερον ετόνισεν ότι *1 Ήνωμ. Ε_ολιτε{&ν θά προωθήσουν την οργάνωσιν τής άνομι κης κοινοπραξίας δι" είρηνικούς οκοποός. Πάντω; ό κ. Στράους προσέθεσεν ότι ■»»« τοχρόνως αί Ηνωμεναι Πολιτειαι θά βι« τηρήσουν την ύπεροχήν είς την παραγωγήν πυρηνικών οπλων έφ' όσον δέν έπιτυγχάν· ται διεθνής έλεγχος των έξοπλισμών οι« τοθ όποίου κ αί θα επέλθη περιοριομόςΙ ^ κατάργησις των άτομικών οπλων. *Η ένότης τοΰ Μουσουλμαν. κόσμον ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6. — Ό ής καί έκ «ών μβλω7^ο"υ πραθυπουργός τής Αίγύ βκαναστατιχου συμβουλΐου κ«ον ουνταγματ<ίρχτ)ς Να βΐπβν δτι ή διάσχβψις Οά οέρ άνβχώρησε οήμβρον αβ; σνζηϊήση την οπο>ιατ(ίστα
    ροιχορικώς διά «ήν Σαονδι σιν μεγαλυτέρας ίνότητος
    ΟΑΙΤΟΤΕ ΑΙΙΣΙΙΙΤΙΙΙ
    ■ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΙΣ ΜΑΡΟΚΟΝ
    Μεταβολαί
    την ΑΓΡΕ3
    Είς την Τύνιδα δέν ε¬
    σχηματίσθη κυβέρνησις
    «ήν Άρη βίαν δπου άφου
    ηροσχηνΰοτ] είς «ήν Μέκχαν
    θά μβτάσχη συοχέψβοσς των
    'Αραβιχών χωρων,
    Ό συνοδβιίων τόν σννταγ
    ΠΑΡΙΣΙΟΙ 6. - Καθ' 4
    μιιαΐίδεται έκ Φίζ, ή
    ξ'.ς είς Μβρόκον
    γαλλικ&ν δυνάμεπν 8έν έηί
    τόχε «ήν χ«λϊρ««ν τί]; έ,
    ήϊΐ» συνΐχ ζειαι χά
    τού Μουσουλμανικθίχόσμου
    καί την σύστασιν ειδικώς Νιικ.ιρινα τηλεγραφήμβιβ
    όργανωσβως δυναμένης νά }βν«φίρίϋ» ίΐι 4/ριβι ακ^α!
    Ιπιλομβάνεται «χέως χαί έξ·τ.υλίχθτισχν χθέ; την
    —' * '. δπότε οί β»τίπ«λοι
    ματάρχην Νασέρ ταγματάρ ρων.
    αηοτελβσαατιχώς των
    μάτωγ των Άραβΐχών χω
    Τό έιτεισόδιβν τβθτε ε!χε
    ήν οανίχΐάν τού, διότι τάς
    ώ έ>περινάς &ρ»ς τέ»
    άθ
    ρ ρ ρς
    ββρις έκ των άντ.ΐΐθιμΐνκν
    ι!; ιήν επιστροφήν τοθ
    Σ;υλτάν«υ ίφϊύ
    Ην
    ΟΙΚΟΝΟΙΙΙΚΕ ΣΤΗΑΗ
    '& κίνησίς τής άγοράς
    Ή άγορά μας ησρου· ληγούρας εΐοηγήθη χθές
    οίασε χθές την κάτωθι είς την Νομισματικήν Έ
    κίνησιν έηί των εγχωρίων πιτροπήν τα μέτρατ^τά ό-
    προΙόντων$
    "ΕλαΙα: Χολαρότη:
    ουνεχίσθη έ τι Ι των έλαιο
    ϊοΟ πρώην Σουλτάνίυ
    νειιβχν Ιν« έκ των
    ϊί»< Άχολοίθως προοΒέσαν *·ς τί πιώμα «βυ είς σχοι νίθν Ιβυρον «6:ό δια τΑν ίίών τί)ς άρ»Ρ;»ης αυνοιν,ί«( τού Φέζ. Έξ άλλοο «ίς Τάνιδ* χατέίττ) δυνατή ή τηΐις τής νέας Κυβΐρνήσεχς. Μεταϊίδετβι σχετιχτος δ «ι δ •φό Γαλλβς άίμιβτή; άνεγέρθη είς την Κυβέρνησιν τΦν Πά ρισ!κν, χ»»ρί{ να Ιγ*ρίνη τόν κατάλογον ι&ν δηουργών, είς την νέαν £>πδ οχημκτι
    σμόν Κυβέρνησιν !1ν αντι
    Ίλ«ι λΙ πβλι
    τΐίί χώρας.
    χη
    λόδων ίγιναν δμως μικρο
    •τράξεις είς τος εξής
    ΐιμάς: Πεντάβαθμα λαμ
    ΐτάνιε 14 50 αύξομειούμβ
    να. Πεντόβαθμα γυαλιά
    δρ. 14,70 Τετρό βαθμα
    15 00 χοί Τρ βαθμα δρ.
    15 30.
    Σταφίδες. "Ατιραξΐα
    ελλείψει κροσφοράς προΐ
    όντος.
    ηρ Ζωηρά κ'νη
    θις παρετηρήθη είς τα σι
    τηρά μ! αρκετόν άγορα
    θτικόν ενδιαφέρον καί
    ανάλογον ττροσ φοράν "Ε
    γΐναν ηλείσται πρά(:ε ς,'
    ΐΐς τάς έίής τιμάς» Σΐτος
    3.30, Κριθή 2.20. Βρώμη
    1 ~«ρούηια: Τιμαί όνο
    μαστικαΐ δρ. 1 70
    Τα μέτςα
    διά την σταφίδα
    ΑΘΗΝΑΙ 6.—-Ό υπουρ
    Έμπορον κ, Παπά
    ποία πρόχειτα» νά λη
    φθοθν οιά την προστασί
    αν τής εφετεινήν ί
    δ
    άς σταφίδος, Εγνώσθη
    ότι μεταξύ των μέτρων
    τα όποΐα πρόκειται* νά
    ληφθοθν βΐναι καί ί| χορή
    γησις δανεΐων έπ' ίνβχύ
    ρφ μέχρι 70ο)σ της άξ άς
    τοθ προΐόντος. ώς έγένε
    το καί κατά τό παρελθόν
    ίτος
    Ή παςαγωγή'Ελαίου
    ΕΦΙΓΕΙΑΙΑΑΛΟ ΣΤ
    ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ
    ΑΕΧΟΣ
    Μετέβη είς άνατολικόν Βερολίνον
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6, -Ό οα
    ό €
    όςσταθμόί «ο€
    'Ανάτολικοΰ Ββρολίνθυ
    μειέδωσε «ή^ %ύχ«α διι
    καί έτεοον στέλβχος τής
    ΎπηοεοΙας Πληροφορι¬
    ών «ή; Δντικής Γβρμα
    ΑΘΗΝΑΙ (Πραχ-, Έ-'νΙας προσεχώρησεν βίς
    «αρχ. Τύπου) Είς τάς Λ («ούς κομμουνισιάς
    γορτς'Αθηών καί Πβι εζήτησε
    καΐ
    άσυ
    ραιώς έττι-ρατεί
    ρότης δσον άφορβ τήν'05 αν4λθη είς 120.000
    τιμήν τοθ ελαίου λόγω' οννους κατά τος Ιδιωτι
    ιής έποχιακής ζή ήσβ«ς.ΐχσς 4κτ'μήσεις θά όπερ
    "Οσον άφορβ την νέαν (β> κατά τι τάς 100 000
    παραγωγήν κατά τάς τόννων. "Οσον άφορά
    συγκείμενος είς τάς 4? 'τΛν εξαγωγήν τοθ έλαιο
    5ν*ΓΪ«5
    «ληροφορίας άναμένετσι σβ «αντελ©Γ, πάντως
    βτι θά εΤνσι τιλουοία. πιστβθβται 8π ύπάρχθυν
    Κστά τάς 1<τιμήσεΐς τοθ άποθέματα τα όποΓα θά Ύηουργβίβυ ή ηορογω Ιξαχθοθν μέ την προοέγ γή αόΐή 6νσμ*ν·τ<χι «τι γισιν ττ]ς νέας έσοδε'ας. χον ε·ε «ην Ανατολικήν Γερμανίαν. Τόδ/οματοΰ έν λόγω τέως στβλέ* χους «ών 'ϊπηοβσιών Πληροφοριών είναι ό Γ«έρχαρτ Ράτερ ή Φαλ κενστάΐν. Ό οαδιοφοονιχάς σιαθ μός «ού 'Ανανολ'ΚοΟ Βε σολίνον {σχυρίσθη 6η ό Ράτεο ύπηρέιβι είς «ό Δυτικόν ΒβρολΙνον καί μάλιστα είς «ό γραφείον χοϋ «έωασ*οαΐηγοΰ ΡοΊν χολντ Γχέλεν· έ«ός έκ «Αν ήγετΔν «ών ύπηρε σιών άντικατασκοπεϊας «ή; Αυτιχή; ΓερμανΙας, Πολιτική κίνησις ΑΘΗΝΑΙ 6— Κατό-' πιν αποφάσεως τού σιοιχη τικοΰ συμβουλίου της 'Α γροτικής Τραπέζης ωρίσθη σαν τρείς επιθεωρηταί οί τινβς θά ένβργήσουν 8λβγ χον διά την έν τώ συνόλω δράσιν τί)ς «'Αγρβξ», Κατά πληροφορίας έξ ίγ «ΐΐοου ητ)γτ)ς διβυθυνΐής ί τί)ς «'Αγθέξ» θά αναλάβη' ό ν. Καοανικολός, τμημα τάρχης τής Α ΤΕ μέ ΰηο διευθυντήν τόν κ. Γβωργιί δην χά Ι τεχνικόν διευθυν¬ τήν τόν κ. Γ, Φ.λιπποπου λον» Όχτάδυμα είς τάς Φιλιππίνας ΣΥΝΕΧΙΖίΙΤΑΙ ΕΙΣΑΟΙ1ΙΚ1 ΣΠΟΜΙΑΙΑΙΙγΙΙΙΥΤΙΙΙΙ ΝΕ% νθΡΚΗ β.- Κίς τό Αονοίνο* συνεχίσθησαν καί σήμερον βυνομιλίαν άντ» προσώηων των 3 δυτικών δυνάμεων προ κείμενον να οΐατυπωθήή απάντησις είς την Σοβιετικήν διακοίνωσιν δια την ίδρυσιν ορ γανώσεως συλλογικής ασφαλείας των Εύρον παΐκών χωρών έν συνδυασμφ μέ την ίνοηοί ησιν τής Γερμανίας. Αί συνομιλίαι αύται Ήνωμ. ηολΐτ««Δν Μεγ. Βρεττανίας καί Γαλλίας φαίν·τα« 6η θά συνεχισθούν επί τινάς άκόμη ημέρας, 'ϋ αυνταχθησομένη απάντησις πρός την Ρ<οβ( αν θά είναι ώς συ^ήθως ταύτοσημος» Αί ανωτέρω συνομιλίαι ώς ανηγγέλθη βραδύτερον οιακόπησαν σήμερον δια να έ παναληφθαΰν τήν_προβεχή έββομάθα. β.—Αί άρ/αί τής ·Αν« ή δ ρ/ τής τολικής Γερμανίας έγνώριοαν σήμερον άποβέχονται την πρότασιν τοθ ΙΧροέοροο των Ήν. Πολιτειών οτραιτηγοθ Άΐζενχά ουερ βια να αποστείλη τρόφιμα έξ Άμερΐ «ής πρός τούς πλημμυροπαθεΐς της 'Ανατθ λικής Γερμανίας. Ή πρότασις τοθ Οροέδρου Άΐςενχά ουερ εγένετο πρός εβδομάδος πρός δλα< τας χώρας τού παραπετάσματος αί όπηΐαι ύπέστησαν ζημίας έκ των πλημμυρών ιοβ Δουνάβεως*_______________ 1ΝΕΓ.ΒΡΕΤΤΑΝ]ΑΈΕΙ¥Ι ΕΙΣ ΤΟ ΜΠϊί ΓΙΒΑ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ θ. — Τηλβγραςροΰν άπό την Μανίλλαν των Φιλιππ£νων δτι είς την επαρχίαν Καμα ρίνβς τής Λουζόν εγεννήθη σαν την πνρελθοΓσαν Δβυ τέραν όκτάδυμα—πέντε <5ρ ____________ ρβνα καί ^τρία θήλεα. Τα ΛΟΝΔΙΝΟΝ β. — Έκπρόσωηος νεογβννητα χαί ή νβαρά μη Βρεττανιχού Ύπουργείου των 'Βξωτερι τίοα των χοίοουν Λχρας ΰ κων εδήλωσε σήμερον ότι ή Μεγ. Βρεττα Ινία λυηείται διά την δΐένεξιν κράτους τής [κοινοπθλιτείας ώς είναι αί Ίνοέαι κ-1 μιβ< ( βυμμάχου τής Μεγ. Βρεττανίας δηως είναΐί ή Πορτογαλία. ) Σήμεροε έπίσης είς τό Νέον _·λχί ό α. ναηληρωτής τού Βρεττ«νοΟ Άρμ,θβτοΟ Α «εβχέφθή τό Υπουργείον των Εξωτερικών ρ γβίας. Άνατροπή ατύτοκινήτου φορ Την 6,30 π,μ, χθές τοβπιρατικόν αυτοκίνητον των Ινδιών χαί προέβη είς «αραβτάαεΐί όδηγουμβνον υπό τοδ Θβοφ δ>ά τα γεγονότα τ*β Γχόα· ■
    _(:_·<«_· —ι _ι^_.ιμ 2.. Ά ·. '___.. . ·______· _. Ι» _ Κβοτρινάκη Ινώ διήρχετο ηαρά τό χωρίον Χαρίκι Μο νοφιτοίου άνβίράηη λόγΐρ βλο'βης τού τιμονίου τού μέ συνέπβιαν τόν μάλλον Ιλα ' φρόν τοαυματισμόν των επι βαινόντων Γεώργ, Β.σιλβι ΑΠΟΣΤΕΑΑΟΝΤΑΙΕΙΙΣΙΤΣΕίΣ φχη χ; ρ κως §ξ "Αθηνών Α βηυλβυ «ής'Βρκκλείουκ.,Κ .Μαρής. Άνβχίρησεν άββοποοι ΛΟΝΔΙΝΟΝ β,-Έ •άσταοΐ; είς. την ι γσλικην άποιχίαν κα άδου,ΔημΤολου 8, Δ^μα ?ΧΪ:ΛηΖϊ£Μ™ %Ά"' Οί τραυματι σθέντβδ μετβφίρθησβν βίς την κλινικήν ΐ£ΰαγγβλ.· ομάς» Ό σωφέρ συνιλή. ψβύδονται ά«α «άς ΛοΟ τοναλΐκάς άοχάς· Πληροφορίαι έκ ΔελχΙ άνααιέοονν διι Ιν* Λοϋ κώς βίς τής Ήραχλβίου Γιανναδάκης. «. οφβ &ϊϊ&ϊ* ω « αί οποίαι Κα0έχον<αι τογαλικών δυνάμβων οί Λ»Ο «άβ «ορτογαλιχάς οποίαι έφαομόζουν οκλτ| ·*«» έντβλώί άν«1 οά κα<ασ«αλτικά μέ<οα< ^ϊ***"!** «**| Εη1°™ *Υ»ώθ«Τ| β»116 λ «οβ«ογαλικόν πολεμικόν κ, Ιωάν. ηόλεων καί χαΐρκΒν, λα. έκ ιών. οποίων βια άναχωρήσαν ΠορτογοιλΙας κλιΐι «ήν Γκίο. έ*